патенты / 11858

467496-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467496A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 31460 135. : 13, 1935 31460 135. 467,496 Полная спецификация принята: 14 РёСЋРЅСЏ 1937 Рі. 467,496 : 14, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся устройств прерывания электрического тока. . РЇ, Р—РГВАРТ Р Сѓ ППЕЛЬ, 3 РіРѕРґР°, Александр Уфер, Берлин, 40, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё посредством следующее заявление: - , , 3, , , 40, , , , : - Настоящее изобретение основано РЅР° понимании того, что искусственная смола, содержащая азот РІ качестве химического компонента, выделяет газ или пар РїСЂРё воздействии РёСЃРєСЂС‹ или РёСЃРєСЂС‹ Рё что, РєСЂРѕРјРµ того, газ или пар особенно эффективны РїСЂРё тушении РґСѓРіРё или РСЃРєСЂР° Согласно изобретению электрический выключатель или автоматический выключатель снабжен частью, изготовленной РёР· искусственной смолы, содержащей азот РІ качестве химического компонента, Рё эта часть устроена так, чтобы подвергаться воздействию РґСѓРіРё или РёСЃРєСЂС‹, возникающей РїСЂРё прерывании тока Рё или РёСЃРєСЂР° гасится током газа или пара, который таким образом генерируется РёР· этой части. Рскусственная смола предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ смолу, РІ которой азот соединен СЃ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РІ молекуле, Рё, РІ частности, РѕРґРЅСѓ РёР· так называемых карбамидных СЃРјРѕР» или амино СЃРјРѕР». -пласты», РІ производстве которых используются либо мочевина РЎРћ)(- 42, либо тиомочевина ()0 Рё формальдегид. Материалы, РІ отношении которых зарегистрированы торговые марки «Поллопас» Рё В«-Резопал». зарегистрированы такие материалы. - ' - " , )(- 42, -, ()0, " " - " . РўРЈ в„– 354,1774 предлагает изготавливать формованные электроизоляционные детали, такие как распределительные устройства, элементы предохранителей, распределители муането Рё тому подобные детали, поверхности которых подвержены воздействию РґСѓРі, возникающих РїСЂРё разрыве электрических цепей, РёР· композиции волокнистых материалов. материал Рё связующее вещество, которое РЅР° поверхности изолятора, РіРґРµ РѕРЅ подвергается воздействию РґСѓРіРё РїСЂРё -45°С, содержит термореактивный аминопласт, однако РІ этом предшествующем описании РЅРµ раскрыто, что эта композиция выделяет газ или пар РїСЂРё воздействии РґСѓРіРѕРІРѕРіРѕ воздействия. РљСЂРѕРјРµ того, это РЅРµ относится Рє переключателям, РІ которых газ или пар используются для тушения. Цена 1/-, вызывающая РёСЃРєСЂСѓ или РёСЃРєСЂСѓ, возникающую РїСЂРё прерывании тока. 55 Химические соединения, которые образуются РїСЂРё изготовлении аминопластов, например метилолмочевина Рё продукты РёС… полимеризации, имеют структуру, которая делает РёС… особенно 60 пригодными для использования РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. Соединение РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ азотом СЃ образованием образование аминогрупп РїСЂРёРІРѕРґРёС‚, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рє тому преимуществу, что эти материалы практически негорючи, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РЅРёР·РєРѕРµ содержание углерода РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј соединении СЃ кислородом РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє практически полному отсутствию сажи. Образование СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода настолько мало, что быть 70 пренебрежимо малы. Газы, образующиеся РІ результате действия, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, азот Рё углекислый газ, которые особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для гашения РґСѓРіРё. 75 Выделение газа можно увеличить Р·Р° счет использования подходящих наполнителей. РћСЃРѕР±РѕРµ преимущество имеют наполнители, которые сами выделяют РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, азот Рё РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода. 80 фунтов аммония, например карбонат аммония, ацетат аммония, алюмоаммонийные квасцы, Р° также соединения гидразина особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для выделения азота Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. азот Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. 354,1774 , , , , -45 - - , , , -0 , 1/- 55 -, , 60 65 , - 70 , - 75 , - 80 , , , , 85 , . Карбонат аммония, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ карбонаты содержат угольную кислоту. Такие дополнительные материалы РјРѕРіСѓС‚ быть растворены РІ искусственной смоле или включены РІ нее РІ коллоидном состоянии или даже РІ форме мелких зерен Рё С‚.Рї. Если нежелательно слишком большое выделение газа , стабильные РѕРєСЃРёРґС‹ металлов (например, неталей земли Рё щелочноземельных металлов) РјРѕРіСѓС‚ служить наполнителями. Для увеличения 100 упругость Рё механическая прочность. 90 , ( 95 , ) , , , , 100 . Детали аминопласта РјРѕРіСѓС‚ быть классифицированы таким образом РїРѕ содержанию наполнителя, чтобы РІ местах, подвергающихся наибольшим термическим нагрузкам 105 (точки, РІ которых гасятся РґСѓРіРё, вызванные сильным током), Р° обеспечивается более высокая механическая прочность СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё меньшая способность Рє газификации СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, чем РЅР° РґСЂСѓРіРёС… участках пути РґСѓРіРё (точки, РІ которых гасятся РґСѓРіРё РёР·-Р·Р° малых токов). Между области сильноточного Рё слаботочного гашения РґСѓРіРё, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь свойства, лежащие между свойствами этих РґРІСѓС… областей, так что РѕРЅРё РІ определенной степени представляют СЃРѕР±РѕР№ переход. Свойства также РјРѕРіСѓС‚ постепенно меняться вдоль переходной области, например, степень сужение ар. - 105 ( 4 1411 11 ) , ( ) - - -, . Детали РёР· аминопласта РјРѕРіСѓС‚ изготавливаться методом формования или прессования СЃ последующим нагревом, Р° также литьем. - , . РљСЂРѕРјРµ того, возможна также последующая работа РЅР° холоде. Благодаря использованию подходящих конструктивных средств искусственная смола может быть существенно освобождена РѕС‚ механических напряжений. Таким образом, особенно РІ случае твердых деталей, которые попадают РЅР° путь РґСѓРіРё, элемент РёР· искусственной смолы может содержать СЏРґСЂРѕ или каркас РёР· более прочного или жесткого материала; например, штифты РёР· искусственной смолы РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены металлическими сердечниками. , , ; , . Такие материалы РёР· искусственной смолы можно использовать, например, для изготовления полых элементов электрических выключателей, внутри которых РіРѕСЂРёС‚ РґСѓРіР° Рё которые состоят РёР· РѕСЃРѕР±Рѕ прочного изоляционного материала, например твердой бумаги, твердой ткани, волокна, керамики. -материал Рё С‚.Рї. Эти элементы -просто необходимо полностью или частично покрыть слоем искусственной смолы, достаточно прочным Рё толстым, чтобы защитить его РѕС‚ воздействия РґСѓРіРё. , , , , , , - - . Отсюда следует дополнительное преимущество: покрытие элемента искусственной смолой защищает его РѕС‚ воздействия влаги РІРѕР·РґСѓС…Р°, так что РѕРЅ может даже состоять РёР· гигроскопического материала. Рзоляционные элементы, сконструированные таким образом, можно использовать РЅР° открытом РІРѕР·РґСѓС…Рµ. воздушные установки без какой-либо дополнительной защиты. Соединение между собственно изоляционным элементом Рё поверхностным защитным слоем можно сделать особенно тесным, если РѕРЅРё соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РґРѕ затвердевания искусственной смолы. Например, вставные детали РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ отливке или РґСЂСѓРіСѓСЋ форму, чтобы искусственная смола (00) соединялась СЃ изоляционным элементом без соединения. РћСЃРѕР±РѕРµ преимущество заключается РІ том, что РїСЂРё использовании изолирующего элемента СЃ выступом РёР· искусственной смолы первый состоит РёР· волокнистого материала, который скрепляется вместе связующее, содержащее искусственную смолу, которая такая же или подобная используемой 7 защитный слой, например, твердая бумага РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ карбамидной смолы. Таким образом, 70 получается РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРµ тело, особенно если смола затвердевает РІ Для формирования дугогасительной камеры можно использовать одновременно РґРІР° или более изоляционных материала Рё смолы, образующей поверхностный защитный слой. Таким образом, РЅР° образование газа можно РІ значительной степени повлиять. как качественно, так Рё количественно. Например, РІ случае трубчатой дугогасительной камеры несколько изолирующих материалов РІ форме перфорированных пластин или полых цилиндров РјРѕРіСѓС‚ быть расположены коаксиально РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј. втянутой РІ эту дугогасительную камеру РїСЂРё срабатывании выключателя, РґСѓРіР° может, например, загореться РІ начале ее формирования РЅР° части стенки 90, которая состоит РёР· материала, обладающего особенно сильной способностью Рє газовыделению, или различных газы РјРѕРіСѓС‚ образовываться РѕРґРёРЅ Р·Р° РґСЂСѓРіРёРј, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє внезапной реакции Рё, таким образом, Рє особенно сильному огнетушащему эффекту. - : - - , ( 00 , , 7 , , 70 '7 - , , 85 - , , , 90 , 95 . Другая возможность заключается РІ расположении различных изолирующих материалов РІ РІРёРґРµ полос РІ осевом направлении 100 так, чтобы РѕРЅРё имели РїРѕ существу форму тонких сегментов полого цилиндра. 100 . Таким образом, РѕРґРёРЅ материал может служить РѕРїРѕСЂРѕР№, Р° РґСЂСѓРіРёРµ материалы РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІ канавки РІ первую очередь. Поскольку РѕРЅРё часто РіРѕСЂСЏС‚ РІ результате электромагнитного воздействия РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне камеры, которая поэтому особенно подвергается воздействию Р’ таких случаях достаточно разместить полосу материала, который будет подвергаться воздействию преимущественно РІ этом направлении. РћСЃРѕР±Рѕ прочная конструкция дугогасительной трубки Рё изолирующего заполнения для полого подвижного контакта выключателя получается Р·Р° счет 115 СЃ использованием процесса намотки, который РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ предлагался РїСЂРё производстве трубок РёР· твердой бумаги. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ материал, образующий слой, например бумага, хлопчатобумажная или льняная ткань, шерстяная ткань 120 или шелк, пропитывается искусственной смолой Рё наматывается. РІ форме трубки или стержня. Р’ месте воздействия РґСѓРіРё РІ качестве искусственной смолы используется аминопласт. Слой 125 аминопласта должен быть достаточно толстым Рё содержать достаточное количество аминопласта, чтобы иметь возможность часто достаточно огнетушащего газа даже после длительного времени работы Р’ точках, которые РЅРµ соответствуют 138 467,496 размерам дуэта, содержащего плавкий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. Держатель предохранителя предпочтительно имеет форму трубки РёР· прочного изолирующего материала, такого как твердая бумага, фарфор. или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, внутренняя стенка 70 которого покрыта покрытием РёР· аминопласта. , - 055 , , - , - 110 115 - , , , , 120 - 125 - - - - 138 467,496 , , , 70 -. Это имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество РІ случае выключателей согласно моей заявке РЅР° патент Великобритании в„– 463,411. 75 Различные примеры электрических автоматических выключателей разных типов, сконструированных РІ соответствии СЃ изобретением, проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах. 463,411 75 . РќР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 3 показаны РІРёРґС‹ РІ разрезе, иллюстрирующие 80 различных конструкций трубчатого переключателя. РќР° рисунках СЃ 4 РїРѕ 6 показаны РІРёРґС‹ РІ разрезе, иллюстрирующие детали конструкции изолирующих трубок, Р° РЅР° рисунках 7 Рё 8 показаны РІРёРґС‹ РІ разрезе, иллюстрирующие дополнительные 85 деталей трубчатых переключателей. 1 3 80 4 6 7 8 85 . РќР° СЂРёСЃ. 1 1 - неподвижный контакт, 2 - трубчатый подвижный контакт 5 - трубка переключателя, которая, как Рё изолирующий штифт 7, состоит РёР· 90 азотсодержащих искусственных СЃРјРѕР», предпочтительно аминопластов. контакты втягиваются РІ СѓР·РєРѕРµ кольцевое пространство между трубкой 5 Рё штифтом 7 Рё там выделяется РёР· стенок этих частей газ, необходимый для гашения РґСѓРіРё. Газ частично запасается РІ контакте. камеру 8 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° контакт 2 РЅРµ покинет трубку 5 вверху, Р° затем 100 РѕРЅР° внезапно вытечет, что приведет Рє прерыванию тока. 1, 1 2 5 , 7, 90 - - 5 7 95 , , 8 2 5 100 . Удовлетворительными оказались следующие размеры: длина огнетушащей трубки около 150 РјРј, свет 105, диаметр 21 РјРј, диаметр заливного штифта 7 около 15 РјРј, диаметр подвижного контакта 2 16-20 РјРј. РўРѕРєРё 0-4 РљРђ. может быть прервана таким переключателем РїСЂРё 10 . Контактная камера 110 8 РЅРµ должна быть слишком большой, если используются аминопласты, то есть РѕРЅР° РЅРµ должна иметь явный объем более 100 кубических сантиметров, иначе РІ Р’ случае малых токов 115 давление слишком мало для гашения РґСѓРіРё. Заправочный штифт 7 может быть снабжен металлическим сердечником 9 или вставкой РёР· упрочняющего изоляционного материала. РўСЂСѓР±РєР° переключателя 5 усилена 120 металлической вставкой 10. : 150 , 105 21 , 7 15 , 2 16-20 0-4 10 110 8 - , 100 , , , 115 7 9 5 120 10. РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РґСЂСѓРіРѕР№ пример конструкции, РІ которой место переключающей трубки 1 5 занимает вставка 11 РёР· искусственной смолы, окруженная трубкой 12, 125 РёР· механически прочного изолирующего материала. Однако вместо нее можно использовать трубку РёР· искусственной смолы. иметь бумагу, плетеный материал или ленту, намотанную РЅР° 130В°, подвергнутую воздействию РґСѓРіРё; можно использовать любую искусственную смолу, которая придает достаточную прочность или обеспечивает РѕСЃРѕР±РѕРµ удобство РІ производстве. Таким образом, можно использовать РЅРµ только аминопласты, РЅРѕ даже фенопласты Рё РґСЂСѓРіРёРµ смолы. используемые РІ таких точках. Таким образом получают элементы особенно высокой радиальной Рё осевой прочности. Такие элементы РјРѕРіСѓС‚ быть защищены РѕС‚ осевых растягивающих напряжений путем формования РІ РЅРёС… поперечных канавок Рё С‚.Рї. перед закалкой Рё РІ то же время придания РёРј прессованной формы. круглый металлический элемент. 2 , 11 12 125 - 5 , , , 130 - - . Детали аминопласта, которые сами РїРѕ себе РјРѕРіСѓС‚ иметь слишком малую механическую прочность, вместо укрепления СЃ помощью структурно независимых РѕРїРѕСЂ РјРѕРіСѓС‚ повысить СЃРІРѕСЋ прочность Р·Р° счет смешивания подходящих наполнителей СЃ искусственным материалом. Этот СЃРїРѕСЃРѕР± дает особые преимущества, если эти материалы животного происхождения используются РІ качестве наполнителей, которые газифицируются РїРѕРґ воздействием тепла РґСѓРіРё аналогично смолам, РЅРµ оставляя после себя существенных остатков. -, , . Такими материалами являются, например, волосы, шерсть, шелковые нити, кожа, кожа, СЂРѕРі Рё С‚. Рґ. Эти материалы для настоящей цели должны быть чистыми Рё РЅРµ содержать, как это часто бывает СЃ товарными продуктами, неорганических солей СЃ целью загрузки или Рё С‚.Рї. Эти наполнители, особенно если РѕРЅРё состоят РёР· волокнистого материала, РјРѕРіСѓС‚ быть внедрены РІ карбамидную смолу непосредственно РЅР° поверхности изолирующего элемента. , , , , , , , , , , , - . Ламинированные материалы, такие как хорошо известная твердая бумага Рё твердая ткань, РІ которых тонкослойные материалы, газифицирующиеся как можно более полно, такие как бумага или волокна животного происхождения (например, шерсть или шелк), или тонкая шерстяная или шелковая ткань, пропитаны особенно удовлетворительными являются карбамидные смолы Рё отлитые РІ форме трубок, пластин или фасонных элементов 45. Волосы или РґСЂСѓРіРѕР№ материал животного происхождения предварительно подготавливаются Рё измельчаются так, что РѕРЅРё прочно связываются СЃРѕ смолой, Р° РІ некоторых случаях РҐ Рћ поглощают ее, так что смола проникает даже внутрь волоса Рё С‚.Рї. Подобным образом шкуры животных, которые были настолько разрушены, что РїРѕ существу остались только ткани (волокна), можно использовать РІ качестве наполнителя или поддерживающей ткани для смолы. , 4 () , ( ), , - 45 , , , , , () . Рзобретение может быть СЃ успехом использовано РІРѕ всех выключателях или автоматических выключателях, включая предохранители или гасящие искровые разрядники, РІ которых гашение РґСѓРіРё или РёСЃРєСЂС‹ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ между стенками изоляционного материала РїРѕРґ воздействием тока сжатого газа. . Р’ случае предохранителей этого можно легко добиться, замкнув соответствующим образом 467,496 Р°, Р° РІ некоторых случаях эту обмотку можно покрыть искусственной смолой. 467,496 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан переключатель большой мощности. Наполнительный штифт 7, РІ отличие РѕС‚ устройства РЅР° СЂРёСЃ. 1, соединен СЃРѕ штифтом переключателя 2 Рё перемещается вместе СЃ РЅРёРј. Поскольку штифт переключателя почти заполняет трубку РІ закрытом состоянии переключателя, этот переключатель способен проводить более высокий ток РїСЂРё том же поперечном сечении трубки. 3 7, 1, 2 , - . Было обнаружено, что предпочтительными являются следующие размеры: длина трубки около 130 РјРј для 10 РєРћРј, диаметр трубки РІ свету 23 РјРј, штифт переключателя диаметром 22 РјРј Рё штифт заполнения диаметром 21 РјРј. использоваться только РІ качестве силового выключателя, Р° РЅРµ РІ качестве комбинированного силового Рё разъединительного выключателя, штифт может оставаться РІ трубке переключателя РІ разомкнутом состоянии выключателя, РІ отличие РѕС‚ выключателя, РІ котором используются органические материалы. такие, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ предлагались для стенок камеры переключателя, Рё без абсолютной необходимости последовательно соединять воздушный зазор, чтобы поддерживать изолирующую способность переключателя, поскольку аминопласты имеют Рё сохраняют высокую поверхностное сопротивление. РљРѕРіРґР° заправочный штифт остается РІ трубке переключателя, РѕРЅ изготавливается меньшего диаметра, чем штифт 2 или диаметр отверстия трубки 5, чтобы оставить достаточно места для струи. 130 10 , 23 , 22 , 21 , , , , - , , 2 5 . РР· СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 1-3 РІРёРґРЅРѕ, что для настоящего применения РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј необходимы элементы аминопласта РІ форме трубок или штифтов. РЎРїРѕСЃРѕР± производства этих искусственных материалов включает проведение операции закалки РїСЂРё определенная температура. Поскольку наилучшее качество материала достигается РїСЂРё использовании пластин ограниченной толщины, трубы, толщина которых превышает определенное значение, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ желаемым высоким качеством. Таким образом, еще РѕРґРЅР° особенность изобретения состоит РІ СЃР±РѕСЂРєРµ трубчатых тел РёР· амино-пласт РёР· отдельных частей размеров, РІ которых амино-пласт может быть произведен удовлетворительно. 1 3 - , , 4 & , - ' - . __,7 Как РІРёРґРЅРѕ, например, РёР· СЂРёСЃ. __,7 , , . 4 Рё 5, как такие трубки РёР· карбамидной смолы РјРѕРіСѓС‚ быть собраны РёР· перфорированных пластин 21, которые штампуются или вырезаются РёР· листов материала. Перфорированные пластины 21 для этой цели вставляются РІ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ трубку 22 РёР· 6 , которая обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ изолирующий материал. характер Рё который состоит РёР· механически прочного материала, например, твердой бумаги, твердой ткани, твердой резины, материала, известного как "Микалекс" или керамического материала 65. Пластины - РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РѕС‚ смещения РІ РЅРёС… СЃ помощью зубьев или приданы РѕСЃРѕР±РѕР№ формы, например шестиугольной. РћРЅРё также РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР° СЃ помощью канавок, выступов '7 Рё С‚.Рї., которые также обеспечивают удовлетворительную упаковку. РћРЅРё также РјРѕРіСѓС‚ скрепляться между СЃРѕР±РѕР№ Рё СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ трубкой СЃ помощью: средства резьбы. Резьбовое соединение согласно СЂРёСЃ. ; РІ результате получается газонепроницаемая трубка; Пластины РЅРµ только удерживаются благодаря своей форме, РЅРѕ Рё РјРѕРіСѓС‚ быть тесно соединены между СЃРѕР±РѕР№ Рё СЃ трубкой СЃ помощью цемента или клея. Можно также намотать 82 материал РІ РІРёРґРµ слоя ткани, например бумаги, лен, асбестовую пряжу, шерсть или волосы, РІРѕРєСЂСѓРі готовой собранной трубки РёР· аминопласта Рё затем подвергнуть закалке. Внутреннюю часть трубки можно снабдить 85 довольно толстым слоем аминопласта после ее СЃР±РѕСЂРєРё. Рзолирующие штифты Аминопласты РјРѕРіСѓС‚ быть скручены или собраны РёР· секций аналогичным образом. 4 5 - 21 - 21 6 22 , . , , , - " ", 65 - , , '7 , - - - ; - ; , , 82 , . , , , , - - 85 - - . Р’ этом случае вместо окружающей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ трубки через нее будет пропущен опорный стержень. Р’ некоторых типах выключателей этот стержень предпочтительно состоит РёР· металла, Р° изоляционный материал окружает его, как чашка. Р’ этом случае 95 РѕРґРёРЅ или несколько Часть искусственной смолы может быть натянута РЅР° стержень, РІ трубку которого СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны впрессована, зацементирована или усажена РїСЂРѕР±РєР° РёР· искусственной смолы. , 90 , - , 95 - , , . Перфорированные пластины РЅРµ обязательно изготавливать РёР· листов. РС… можно формовать или отливать РІ специальных формах, РїСЂРё этом РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество оптимального качества материала РїСЂРё равномерно протекающей операции закалки достигается, если сохраняется удовлетворительная для пластин толщина: 10 , , 105the : Отдельные перфорированные пластины РјРѕРіСѓС‚ содержать РІ целях усиления вставки РёР· таких материалов, как, например, волокнистые материалы, такие как асбест, хлопчатобумажная или льняная ткань, бумага Рё, РєСЂРѕРјРµ того, волосы, шерсть или шелк, возможно, РІ РІРёРґРµ нити. РљРѕРіРґР° используются неорганические волокна. РџСЂРё использовании таких материалов, как асбест Рё волокна 1 РЅР° целлюлозной РѕСЃРЅРѕРІРµ, нежелательно, чтобы эти материалы вступали РІ контакт СЃ РґСѓРіРѕР№, особенно если верхний слой искусственной смолы сгорел после СЂСЏРґР° операций переключения 12 . Р’ местах соприкосновения РґСѓРіРё - таким образом, покрытию РёР· аминопласта придается соответствующая толщина дополнительно Рє той, которая необходима РїРѕ конструктивным соображениям 12; РќР° СЂРёСЃ. 6 показана еще РѕРґРЅР° возможность изготовления изолирующих трубок, РІ которой несколько полос 23 Рё 24, изготовленных РёР· листового материала, собраны РІ осевом направлении действия РґСѓРіРё. или РёСЃРєСЂР° РЅР° детали РёР· искусственной смолы, содержащей азот РІ качестве химического компонента. , , , , , , , , 1 , _especially 12 , -, - 12; 6 23 24-, - , - 13 467,49-6 . 2
Электрический выключатель или автоматический выключатель
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:20:58
: GB467496A-">
: :

467497-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467497A
[]
XСЕРВРР РћР’РђРўР¬ РљРћРџРР® ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. в„– 32540/35. : 2, 1936 32540/35. Полная спецификация принята: 18 РёСЋРЅСЏ 1937 Рі. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє креплениям рулонных жалюзи , АЛЕКСАНДР РЎРРњРџРЎРћРќ МАТМЕСОН, РґРѕРј 12, РњСЌР№-Террас, Маунт-Флорида, Глазго, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё 6, каким образом его следует осуществлять, РІ частности описано Рё подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє креплениям рольставен того типа, РІ котором рольставни функционально Рё съемно закреплены РЅР° РґРІСѓС… концевых кронштейнах, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце, причем жалюзи имеют (обычно только РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце) ) проскальзывающая фрикционная муфта Рё храповое устройство, приспособленное для взаимодействия СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· кронштейнов. Два концевых кронштейна служат для установки катка РІ рабочее положение. Примером крепления является так называемый «кулисный монтаж». , , 12, , , , , 6 , : , , ( ) - " . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей настоящего изобретения является улучшение конструкции концевых кронштейнов, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР±Р° приведения всего крепления РІ рабочее положение. . Р’ соответствии СЃ изобретением РѕРґРёРЅ РёР· концевых кронштейнов для крепления рольставней вышеупомянутого типа имеет удлиненную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ проушину СЃ уменьшенным отверстием РІ передней части, смещаемую вверх заслонку, скользящую РїРѕ передней поверхности кронштейна Рё обычно перекрытие указанного отверстия, причем указанная заслонка имеет выступающий вперед выступ РЅР° ее нижнем конце, причем указанный выступ приспособлен, РєРѕРіРґР° вал ролика прижимается Рє нему вверх, чтобы заставить ворота автоматически подниматься Рё обеспечивать возможность вставки РѕСЃРё ролика РІ проушину , после этого указанная заслонка автоматически опускается, чтобы предотвратить случайное смещение шпинделя ролика РѕС‚ проушины. ' , , , , , , . Предпочтительно вышеупомянутый концевой кронштейн Рё РґСЂСѓРіРѕР№ концевой кронштейн расположены РЅР° противоположных концах разделительного элемента или планки 46, снабженных канавкой, внутри которой приспособлена для установки выступающая внутрь часть каждого или РѕРґРЅРѕРіРѕ концевого кронштейна. 46 . РџСЂРё таком расположении концевые кронштейны можно закрепить РЅР° планке, Р° РІСЃСЋ СЃР±РѕСЂРєСѓ установить как правильно выровненный блок РІ требуемом положении РЅР° РѕРєРѕРЅРЅРѕР№ раме или РґСЂСѓРіРѕР№ части. . РњРЅРµ известно, что уже было предложено РІ монтажном кронштейне рольставней обеспечить открытую проушину для приема шпинделя или цапфы жалюзи Рё установить самодействующую утяжеленную скользящую крышку СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ указанной проушины РїРѕРґ углом или вертикальное положение, чтобы предотвратить выскакивание шпинделя или цапфы рулонной шторы 60 наружу. , 55 60 . Вариант осуществления изобретения, приведенный РІ качестве примера, описан здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором: 65 Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ крепления рулонной шторы СЃ установленным роликом Рё СЃ центральной частью планки Рё ролик показан РІ разобранном РІРёРґРµ, Р° РЅР° фиг. 2 показан РєРѕСЃРѕР№ РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· 70 концевых кронштейнов РІ соответствии СЃ изобретением, показанного СЃ отсоединенной собачкой. , , , : 65 1 , , , 2 70 , . РћРґРёРЅ РёР· концевых кронштейнов 1 имеет удлиненную РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ проушину 2, открывающуюся вперед для обеспечения возможности вставки Рё удаления шпинделя 3 жалюзи 75. РќР° передней части кронштейна 1 РІ отверстии проушины 2 предусмотрена заслонка 4, позволяющая предотвратить случайное выскакивание шпинделя 3 ролика РёР· своего положения РІ кронштейне 80. Указанная заслонка имеет прорезь 5, через которую РѕРЅР° СЃ возможностью скольжения прикреплена Рє кронштейну посредством штифтов 6 Рё, таким образом, может перемещаться вверх для обеспечения возможности вставки Рё удаления. шпинделя 3 ролика 85. Концевой кронштейн 1 Рё РґСЂСѓРіРѕР№ концевой кронштейн 7 расположены РЅР° концах планки 8, имеющей РЅР° верхней поверхности продольный паз 9, РІ котором находится выступающая внутрь часть 10 каждого кронштейна 1 Рё 90 7. Посадка Паз 9 имеет ширину, соответствующую выступающим частям 10 кронштейнов, Рё, таким образом, кронштейны Рё планка автоматически собираются РІ правильном положении относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° 95. Кронштейны 1 Рё 7 закрепляются РЅР° планке 8 СЃ помощью винтов. РіРІРѕР·РґРё 11, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия 12 РІ кронштейнах Рё зацепляются СЃ планкой, Р° РІСЃРµ собранное крепление образует блок 100, который затем можно быстро установить РІ рабочее положение просто СЃ помощью гвоздей 13, проникающих РІ планку Рё пазы. 14 РІ кронштейны Рё зацепите РѕРєРѕРЅРЅСѓСЋ раму или РґСЂСѓРіСѓСЋ часть, прилегающую Рє 105, РЅР° которой будет установлена жалюзи. Пазы 467,494 467,49 1 2 75 3 4 1 2 3 80 5 6 3 85 1 7 8 9 10 1 90 7 9 10 95 1 7 8 - 11 12 , 100 - 13 14 105 467,494 467,49
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:20:58
: GB467497A-">
: :

467498-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467498A
[]
РљРћРџРРЇ Р РЗЕРВА ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РђР РўРЈР  ГОРАЦРРћ ТЕЙЛОР, РёР· Хилл-Грейндж, РЎСЌРЅРґРё-Лейн, Пендлтон, Солфорд, 6 лет, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє нержавеющей стали, железу или РґСЂСѓРіРёРј черным или нержавеющим сталям. шпилька или пластина РёР· черного металла для изготовления линий движения, Р±СѓРєРІ Рё С‚.Рї. для разметки РґРѕСЂРѕРі. , , , , , , 6, , : , , - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ добавляю пластины или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ СЃ целью сделать стойку или пластину регулируемой Рё изменяемой РїРѕ высоте для целей строительства РґРѕСЂРѕРі. РљРѕРіРґР° изобретение РїРѕ моему описанию в„– 371465 используется РІ форме плаС, Рё пластина удерживается РІ нужном положении путем прикрепления Рє нижнему элементу съемным образом (Рё РІ том РІРёРґРµ, РІ котором РѕРЅ производится РІ настоящее время) СЃ целью увеличения высоты указанной пластины, РєРѕРіРґР° это становится необходимым РёР·-Р·Р° дорожного покрытия, повышающего уровень проезжей части СЃРѕ временем РЎРѕ временем, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, СЏ отсоединяю СЃРІРѕСЋ пластину РѕС‚ нижней части Рё вставляю РѕРґРЅСѓ или несколько пластин, достаточных для обеспечения увеличенной высоты пластины, которая стала необходимой вследствие дальнейшей отделки пути, Рё таким образом соответствую РЅР° новый образовавшийся уровень. , ' 371,465 , ( ) , , , , , , . РњРѕРё пластины, предназначенные для увеличения описанной здесь высоты РЅР° 467498, спроектированы Рё сформированы таким образом, что РїСЂРё установке РЅР° место РѕРЅРё жестко фиксируют Рё связывают каждую пластину, нижнюю часть Рё пластину маркировочной поверхности вместе РІ целом Рё, таким образом, предотвращают любое движение вперед, назад или РІР±РѕРє. Для этой цели 40 пластин Р±СѓРґСѓС‚ снабжены выступами Рё углублениями подходящих размеров Рё форм Рё Р±СѓРґСѓС‚ помещаться РІ каждое соответствующее место, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ собраны вместе, или, РєСЂРѕРјРµ того, РІ некоторые РёР· 45 пластин. РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены фланцами РїРѕ внешним краям. «Пластины Рё С‚.Рї.В» РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· дерева, резины, вулканита, стали или любого металла или любого материала, который окажется подходящим РЅР° практике 50. РќР° практике тонкий слой любого подходящего вещество может прокладывать между СЃРѕР±РѕР№ «пластины Рё С‚.Рї.В», если это будет сочтено целесообразным. 467498 , 35 , , , , 40 , , , , 45 , " " , , , , 50 , " " . Затем РІСЃРµ скрепляется болтом или винтом, который приводится РІ действие СЃ внешней поверхности моей маркировочной пластины или блока, причем этот болт или РІРёРЅС‚ можно удалить РІ любое время РІ будущем СЃ целью увеличения вышеупомянутой высоты путем добавления дополнительных блоков. как описано. Каждые 60 деталей взаимозаменяемы. , 55 , 60 . Датировано 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 РіРѕРґР°. 25th , 1935. РћС‚ заявителя: , & , дипломированные патентные поверенные. , , & , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ разметке дорожного покрытия РЇ, МЕЙБЛ Р›РР›РРђРќ ТЕЙЛОР, Хилл Грейндж, РЎСЌРЅРґРё Лейн, Пендлтон, Солфорд, 6 лет, британская подданная, законный представитель Артура Горацио Тейлора, умершего, проживавшего РїРѕ тому же адресу, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены 7 () РІ следующем утверждении: , , , , , , 6, , , , , , 7 ( :- Настоящее изобретение относится Рє шпилькам или пластинам РёР· нержавеющей стали, железа или РґСЂСѓРіРёС… черных или цветных металлов, предназначенным для использования РїСЂРё изготовлении линий движения, Р±СѓРєРІ Рё С‚.Рї. для разметки РґРѕСЂРѕРі. , , - , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением пластина или штифт дорожной разметки состоит РёР· РґРІСѓС… частей, разъемно соединенных вместе, Рё характеризуется РѕРґРЅРёРј или более элементами уплотнения, приспособленными для размещения между РґРІСѓРјСЏ указанными частями, Р° также дополнительными выемками Рё выступами РЅР° поверхностях упомянутых частей Рё уплотнения. элементы, РїСЂРё этом РґРІРµ части Рё такие элементы уплотнения расположены против относительного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения. 80 85 . Р’ РѕРґРЅРѕРј примере изобретения устройство дорожной разметки согласно патентному описанию в„– 371465 используется РІ табличках. , 371,465 Дата подачи заявки: 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 32695/35. : 25, 1935 32695/35. Полная спецификация слева: 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 25, 1936. Полная спецификация принята: 18 РёСЋРЅСЏ 1937 Рі. : 18, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ разметке дорожного покрытия 467,498 7, Р° пластина удерживается РЅР° месте СЃ возможностью снятия путем прикрепления винтами Рє нижнему элементу, закрепленному РЅР° проезжей части, Рё СЃ целью увеличения высоты указанной пластины, РєРѕРіРґР° это становится необходимым, скажем, Поскольку дорожное покрытие время РѕС‚ времени поднимает уровень проезжей части, СЏ отсоединяю съемную пластину РѕС‚ нижней балки Рё вставляю РѕРґРЅСѓ или несколько дополнительных пластин, достаточных для обеспечения желаемого увеличения высоты пластины, Р° затем заменяю самая верхняя табличка СЃ дорожной разметкой, РІСЃСЏ РѕРЅР° прикреплена Рє фиксированной нижней балке. 467,498 7 , , , , - , , , , , . РќР° сопроводительном чертеже: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ полуразрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ примера таблички для дорожной разметки, изготовленной РІ соответствии СЃ данным изобретением. : 1 - . РќР° СЂРёСЃ. 2 - тот же план, без части верхней пластины; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ его поперечное сечение. 2 , ; 3 . Как показано, штифт дорожной разметки имеет прямоугольную форму РІ плане Рё включает нижнюю часть РЅР° ножках ', которая приспособлена для постоянного закрепления РІ основании проезжей части, Рё верхнюю часть СЃ выступающими ребрами , которая составляет фактическая маркировочная пластина Между частями Рё показаны еще РґРІРµ пластины Рё разной толщины, приспособленные для изменения СѓСЂРѕРІРЅСЏ пластины , РїСЂРё этом РІСЃРµ РѕРЅРё скреплены винтами , ввинчивающимися РІ нижнюю часть . , , ' , - , . Пластины СЃ Рё Р±СѓРґСѓС‚ иметь различную толщину, чтобы можно было добиться любого желаемого изменения СѓСЂРѕРІРЅСЏ пластины . Пластина имеет выступающие ребра / РЅР° своей нижней стороне, как Рё пластины СЃ Рё , которые приспособлены для РІС…РѕРґР° РІ соответствующие выемки РІ нижнем элементе Р°, Р° также РІ пластинах СЃ Рё , причем выступы Рё выемки служат для предотвращения Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ или торцевого перемещения деталей. Выступы Рё выемки, показанные РЅР° чертеже, имеют РІ плане прямоугольную форму СЃРѕ скошенными краями. / , , , . РџСЂРё желании, как показано пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 1, РїРѕРґ частью Р° может быть выполнено полое расширение, позволяющее сформировать полость РІ основании РґРѕСЂРѕРіРё - для размещения нижнего конца винта Рµ. , 1, , - . Промежуточные пластины Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· дерева, резины, вулканита, стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла. , , , . РџСЂРё желании между различными частями устройства дорожной разметки можно поместить тонкий слой цемента или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала. , . Будет СЏСЃРЅРѕ, что простым удалением винтов Рµ пластина может быть удалена, Р° пластины Рё добавлены или удалены или заменены РґСЂСѓРіРёРјРё пластинами разной толщины, РїСЂРё этом пластина заменяется Рё повторно закрепляется. РІ положении 65. Было предложено сконструировать шпильки или пластины РёР· РґРІСѓС… разъемных частей Рё обеспечить СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ Рё водоотталкивающую набивку РІ месте РёС… соединения, которая обязательно РІС…РѕРґРёС‚ РІ общую эффективную толщину 70 собираемых частей. 60 , , , , , 65 , 70 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:21:00
: GB467498A-">
: :

467499-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467499A
[]
МПСЕРЕ РЎРћ Р Сѓ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 10 декабря 1935 Рі. в„– 34198/35. : 10, 1935 34198/35. Полная спецификация слева: 10 декабря 1936 Рі. : 10, 1936. Полная спецификация принята: 10 РёСЋРЅСЏ 1937 Рі. : 10, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования торговых автоматов без монет или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ПЕРСРСТРВЕН ХАРПЕР, британский подданный, проживающий РІ Аделаиде-Хаус, Ашерст-РЈРѕРє, РљСЂРѕР№РґРѕРЅ, Суррей, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию монет торговые автоматы СЃ освобождением, РІ которых стопка товаров поддерживается подающим барабаном, который приспособлен для освобождения РѕС‚ вращения путем вставки монеты, чтобы доставить самый нижний предмет РёР· стопки РІ торговый желоб автомата. Такие барабаны снабжены карманами, часто образованными радиальными лопастями или лопастями, или углублениями РїРѕ периферии цельного барабана, или открытым каркасом РёР· стержней или штифтов (как РІ предыдущей спецификации Харпера в„– 428,917), самом нижнем изделии стопка лежит РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· карманов так, что РІРѕ время вращения подающего барабана, РєРѕРіРґР° самый нижний товар проталкивается РІ торговый желоб задней стенкой кармана, эта стенка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ стопку товаров, поддерживая ее РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° барабан РЅРµ будет СЃРЅРѕРІР° высвобождается монетой. Вращение барабана контролируется спусковым механизмом, который обычно расположен РІ плоскости храпового механизма или СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ колеса так, чтобы зацеплять Р·СѓР±СЊСЏ, выступающие СЃ периферии последнего, причем желоб для монет обязательно располагается позади Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃРѕ спусковым механизмом, так что падающая монета может удариться Рѕ хвостовую часть СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма Рё заставить последний раскачиваться Рё освободить барабан. Термин «барабан» означает РІ широком смысле любые вращающиеся элементы, такие как лопастные или звездчатые колеса или утопленные ролики, которые обычно используются РІ машинах указанного выше типа. , , , , , , , : , , , - ( ' 428,917), , , , ' " " , , . Р’ этом известном типе машины определенное количество места тратится впустую РёР·-Р·Р° того, что желоб для монет обязательно вытянут РІ направлении ширины машины Р·Р° пределы площади, занимаемой подающим барабаном Рё спусковым механизмом, Рё это является Цель изобретения - создать более компактный автомат спереди назад, например, для продажи карандашей, РІ котором желоб для монет может быть размещен РІ пределах ширины спереди назад области, занимаемой вышеупомянутым механизмом. ' , , . lЦена 11-. РЎ этой целью изобретение предусматривает РІ торговом автомате СЃ возможностью раздачи монет РЅР° 55 монет упомянутого типа СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ колесо, имеющее зубцы, выступающие РїРѕ бокам, Рё СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм, который установлен РїРѕРґ прямым углом Рє общей плоскости Рё, таким образом, как 60, чтобы оседлать колесо, РїСЂРё этом хвостовая часть СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма выступает РІ желоб для монет, расположенный параллельно указанному колесу, так что падающая монета заставляет СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм раскачиваться Рё освобождать колесо РЅР° расстояние 65 РІ РѕРґРёРЅ Р·СѓР±. 11- 55 , , 60 , 65 . Предпочтительно СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ колесо имеет Р·СѓР±СЊСЏ, поочередно выступающие РёР· соответствующих боковых сторон, РїСЂРё этом зубцы РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, С‚.Рµ. первичной стороне, обращены РІ направлении, противоположном зубцам РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне, С‚.Рµ. вторичной стороне, так что РІРѕ время движения колеса РѕС‚ РѕРґРёРЅ Р·СѓР± Рє следующему РЅР° первичной стороне, промежуточный Р·СѓР± РЅР° вторичной стороне 75 положительно раскачивает СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм обратно РІ положение зацепления СЃ Р·СѓР±РѕРј. Для этой цели хвостовой конец СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма имеет кулачковую поверхность, которая скользит РїРѕ наклонным задним поверхностям СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма. Р·СѓР±СЊСЏ РЅР° 80 вторичной стороне СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ колеса. , , 70 , , 75 , 80 . Р’ простой форме СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм представляет СЃРѕР±РѕР№ -образный элемент, РѕРґРёРЅ РёР· рычагов которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стороне колеса для управления его пошаговым вращением 85, Р° внутренний ведущий выступ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ рычага закруглен для плавного скольжения РїРѕ зубам РЅР° вторичной стороне. , - 85 , . Хотя хвостовая часть СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма 90 может выступать РїСЂСЏРјРѕ РІ желоб для монет, предпочтительно согнуть хвостовую часть РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рё предусмотреть РЅР° ее конце небольшую кулачковую выпуклость, которая выступает РІ желоб через небольшую прорезь 95, выполненную РІ последнем. Такая конструкция обеспечивает лучший рычаг, более позитивное воздействие монеты без опасения заклинивания Рё позволяет использовать более легкую возвратную пружину РЅР° 100 градусов, удерживающую СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм РІ зацеплении СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° первичной стороне СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ колеса. . 90 , 95 ' , , 100 . Датировано 10 декабря 1935 РіРѕРґР°. 10th , 1935. ЭДВРРќ РљРђРљРЎ, ЭЙМЕ, 97, Чансери-лейн, 2, агент заявителя. , , 97, , 2, . 467,499 2 467,499 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 467,499 2 467,499 Усовершенствования РІ торговых автоматах СЃ безмонетной оплатой или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, : 1, британский подданный, РёР· , , , , настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям торговых автоматов СЃ функцией освобождения монет такого типа, РІ которых стопка товаров поддерживается подающим барабаном СЃ управляемым спусковым механизмом, который приспособлен для освобождения для вращение РїСЂРё вставке монеты так, чтобы самый нижний предмет стопки попал РІ торговый желоб автомата. Такие барабаны снабжены карманами, часто образованными радиальными лопастями или лопастями, или выемками РїРѕ периферии сплошного барабана. или СЃ помощью открытой конструкции РёР· стержней или штифтов (как РІ предыдущей спецификации Харпера в„– 428,917), РїСЂРё этом самый нижний предмет РІ стопке лежит РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· карманов, так что РІРѕ время вращения подающего барабана, РєРѕРіРґР° самый нижний предмет выталкивается РІ торговый желоб Сѓ задней стенки кармана, эта стенка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ стопкой предметов Рё поддерживает ее РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° барабан СЃРЅРѕРІР° РЅРµ высвободится монетой. , : 1, , , , , , , : - , , , - ( - ' 428,917), , , - - . Вращение барабана контролируется спусковым механизмом, который обычно расположен РІ плоскости храпового механизма или СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ колеса так, чтобы зацеплять Р·СѓР±СЊСЏ, выступающие СЃ периферии последнего, РїСЂРё этом желоб для монет располагается обязательно позади Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃРѕ спусковым механизмом, чтобы что падающая монета может удариться Рѕ хвостовую часть СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма Рё заставить его раскачиваться Рё освободить барабан. обычно используется РІ машинах указанного выше типа. - , : " " , , . 4.5 Р’ машине этого известного типа определенное количество места тратится впустую РёР·-Р·Р° того, что желоб для монет обязательно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ направлении глубины машины Р·Р° пределы площади, занимаемой подающим барабаном Рё спусковым механизмом, Рё СЃ целью Для создания более компактной машины спереди назад ранее предлагалось управлять барабаном СЃ помощью СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма, включающего СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ колесо СЃ выступающими РІР±РѕРє Р·СѓР±СЊСЏРјРё Рё СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм, который установлен РїРѕРґ прямым углом Рє общей плоскости Рё так, чтобы охватывать колесо, хвостовая часть СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма выступает РІ желоб для монет (который расположен параллельно СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРјСѓ колесу), так что падающая монета заставляет СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм раскачиваться Рё освобождать колесо РЅР° расстояние РѕРґРЅРѕРіРѕ Р·СѓР±Р°. 4.5 - , , -- ( ) . Задачей изобретения является создание компактного устройства спереди назад, например, для торговых карандашей, которое имеет улучшенные Рё простые средства принудительного восстановления зацепления СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма СЃРѕ спусковым колесом после того, как указанный СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм 70 был приведен РІ действие монетой. чтобы освободить колесо. 65 , , 70 . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен торговый автомат СЃ функцией монетоприемника упомянутого типа, РІ котором барабан 75 управляется спусковым механизмом, содержащим СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ колесо, которое имеет боковые зубцы, попеременно выступающие РёР· соответствующих боковых сторон, причем зубцы РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне (С‚.Рµ. первичная сторона), обращенная РІ направлении, противоположном направлению 80 Рє сторонам РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне (С‚.Рµ. вторичной стороне), Рё СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм, который охватывает колесо Рё обычно зацепляет Р·СѓР± РЅР° первичной стороне, снабжен РЅР° своем хвостовом конце выступом 85, который приспособлен для взаимодействия СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° вторичной стороне колеса так, что РІРѕ время движения колеса РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ Р·СѓР±Р° Рє следующему РЅР° первичной стороне промежуточный Р·СѓР± - РЅР° 90В° вторичная сторона положительно качается - СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. положение зацепления Р·СѓР±Р°. Для того чтобы изобретение можно было легко понять Рё реализовать, 95 - теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые схематические чертежи, которые иллюстрируют, РІ качестве примера, компактную машину согласно изобретению, приспособленную для продажи карандашей - чертежи : 75 , ( ) 80 (- ), , 85 , - 90 - , 95 - , , - : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ машины, фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° фигуре 1, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ СЃ торца, показывающий 10, более конкретно, положение зубьев РЅР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРј колесе. Показанная машина содержит вертикальные направляющие - рамы 1, 1, РІ которых направляются концы стопки горизонтально расположенных карандашей 2 1 , причем нижний карандаш лежит РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· карманов 3 вращающегося подающего барабана 4. Этот барабан загружается любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. так, что РїСЂРё вставке монеты РІ автомат массой 11 С‚ РѕРЅ вращается РІ направлении, заставляющем заднюю стенку кармана, РІ котором покоится нижний карандаш, протолкнуть этот карандаш РІ подающий желоб 5. Вращение барабан останавливается, РєРѕРіРґР° 12 ( 467,499 указанная задняя стенка оказывается РїРѕРґ стопкой карандашей, Рё, таким образом, стопка поддерживается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° барабан СЃРЅРѕРІР° РЅРµ будет освобожден монетой. Р’ качестве примера показан барабан, нагруженный РіСЂСѓР·РѕРј 6, действующим РЅР° шпиндель барабана через рейку 7 Рё шестерню СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° 8, как описано РІ находящейся РЅР° рассмотрении заявке ' в„– 33818135 (серийный в„– 465,621). 1 , 2 - 1, 3 1 - 1, 1 - 2 1 , 3 4 , - 11 , 5 - 12 ( 467,499 , 6 7 8 ' 33818135 ( 465,621). Для управления пошаговым вращением барабана путем прохождения монет РІ изобретении РїСЂ.6 предложен СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм, содержащий СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ колесо 9, закрепленное РЅР° шпинделе 10 барабана Рё имеющее зубцы 11, выступающие СЃ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ грани (РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ сторона) Рё Р·СѓР±СЊСЏ 12, выступающие СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности (вторичной стороны). Соответствующие зубцы 12 расположены промежуточно между парами зубьев 11 РЅР° первичной стороне Рё обращены РІ противоположном Рє ней направлении. СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм 13 имеет форму, которая шарнирно закреплена РІ точке 14 РЅР° подходящей РѕРїРѕСЂРµ 15 так, чтобы лежать РїРѕРґ прямым углом Рє общей плоскости колеса 13 Рё охватывать его, РїСЂРё этом рычаг 16 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма взаимодействует СЃ первичными Р·СѓР±СЊСЏРјРё 11 для удержания барабана. РѕС‚ движения РґРѕ покачивания СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма монета падает РІ монетоприемник 17 Рё ударяется Рѕ хвостовик 18 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма. Другой рычаг 19 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма взаимодействует СЃРѕ вторичными зубцами 12 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ колеса Рё имеет форму, позволяющую скользить РїРѕ наклонной задней поверхности СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма. Р·СѓР± 12, РєРѕРіРґР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм раскачивается РїСЂРё прохождении монеты, чтобы после прохождения монеты обеспечить принудительное восстановление СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма РІ его РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение удержания барабана. - , 6 9 10, 11 ( ) 12 ( ) 12 11 - 13 14 15 13, 16 - 11 , 17, 18 19 12 12 , , , . Монетоприемник 17 расположен СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ колеса 9 Рё параллельно ему, Рё хотя хвостовая часть 18 СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма может выступать РїСЂСЏРјРѕ РІ монетоприемник, предпочтительно сконструировать этот С…РІРѕСЃС‚ как продолжение рычага 19 СЃ выпуклость 20, которая выступает РІ желоб через небольшую щель РІ последнем. 17 9, 18 , 19 20 . Такая конструкция обеспечивает лучший рычаг, более позитивное воздействие монеты без опасения застревания Рё позволяет использовать более легкую пружину 21, которая удерживает рычаг СЃРїСѓСЃРєР° 16 РІ зацеплении СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 11, 55 РЅР° первичной стороне СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма. СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ колесо. , , 21 16 11 55 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется СЃ 60 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:21:01
: GB467499A-">
: :

467500-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467500A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 12 декабря 1935 Рі. в„– 34532 35. : 12, 1935 34532 35. Полная спецификация слева: 14 декабря 1936 Рі. : 14, 1936. 467,500 1 Полная спецификация принята: 14 РёСЋРЅСЏ 1937 Рі. 467,500 1 : 14, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ производстве Рё производстве искусственных нитей, нитей Рё С‚.Рї. СЃ помощью РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРіРѕ процесса. , . РњС‹, , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу 16, Сент-Мартин-ле-Гран, РІ лондонском Сити, ДЖОН РҐРђР Р РРЎРћРќ Дж. РРІ Р­РќРЎ, британский подданный, 192, Бич-Р’СѓРґ-Авеню, Ковентри, РІ графстве РЈРѕСЂРІРёРє, ХЬЮ РЈРћРўРЎРћРќ Р‘РДДУТЛФ, британский подданный, 24 РіРѕРґР°, Миддлмарч-СЂРѕСѓРґ, Ковентри, графство РЈРѕСЂРёРє, Рё ЛЕСЛРРОУЗ, британский подданный, 34 РіРѕРґР°, Миклтон-СЂРѕСѓРґ, Ковентри, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляют: Сущность этого изобретения заключается РІ следующем: давно известно, что РїСЂРё производстве вискозным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј искусственных нитей, нитей Рё С‚.Рї., называемых РІ дальнейшем «нитями», прочность нитей может быть увеличена путем РёС… растяжения РІРѕ время РёС… изготовления. находятся РІ пластичном состоянии. Например, РІ патенте РЎРЁРђ в„– 808148 описано применение натяжения нити между прядильной насадкой Рё собирающей Р±РѕР±РёРЅРѕР№. , , , 16, '--, , , , 192, , , , , , 24, , , , , , 34, , , , : , , " ," , 808,148, . РњС‹ теперь обнаружили, что если только что выделившуюся Рё еще кислотную нить пропустить РІРѕРєСЂСѓРі роликов, вращающихся СЃ постепенно возрастающей скоростью, РЅРµ допуская РїСЂРё этом трения или скольжения нити РЅР° таких роликах, Рё РІ то же время Рє нити приложить тепло, степень максимальной растяжение, которое можно приложить Рє резьбе, существенно увеличивается, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению прочности готового изделия. Такое приложение тепла Рє СЂР