патенты / 11857

467476-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467476A
[]
КСЕРВ-РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 28 декабря 1936 Рі. в„– 35471136. : 28, 1936 35471136. Полная спецификация принята: 17 РёСЋРЅСЏ 1937 Рі. : 17, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенная комбинированная игрушка Рё сладость РњС‹, & , британская компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ Законом Рѕ компаниях, РЅР° Уайтфилд-СЂРѕСѓРґ, , & , , , Эвертон, Ливерпуль, РІ графстве Ланкастер, Рё ДЖОРДЖ РњРђРќРќ РЈРћРўРЎРћРќ, британский подданный, РёР· Белого РґРѕРјР°, Берил-Р РѕСѓРґ, Нокто-Там, Биркенхед, РІ графстве Честер, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ будет то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной комбинированной игрушке Рё конфете Рё особенно применимо Рє игрушкам того типа, РІ котором вращающийся барабан, имеющий РЅР° своей периферии символы или изображения, приспособлен для вращения, чтобы последовательно совместить указанные символы или изображения СЃ Отверстие для демонстрации Рзобретение особенно касается комбинированной игрушки Рё сладости, оболочкой которой является, например, пасхальное яйцо, Рё РІ которой полоса или ленты СЃ картинками установлены или установлены внутри яичной скорлупы СЃ таким возможностью вращения, что отдельные изображения набор, РїСЂРё желании подсвеченный, может путем вращения выступающего шпинделя последовательно выставляться РЅР° РѕРєРЅРѕ, образованное РІ скорлупе яйца; оболочка может состоять главным образом РёР· шоколада или иметь составную структуру, состоящую РёР· постоянной оболочки РёР· металла, бумаги или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, несущей существенное покрытие кондитерского изделия, причем это покрытие может иметь выемки, чтобы его можно было легко снимать РїРѕ частям. , внутренняя оболочка после удаления кондитерского изделия образует более прочную оболочку игрушки. - , , , , , , ; , - , -, . Согласно настоящему изобретению предложена комбинированная игрушка Рё конфета, содержащая приспособление, отформованное или имеющее внешнюю оболочку РёР· конфеты, такой как шоколад, шпиндель, установленный СЃ возможностью вращения внутри указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РѕРґРёРЅ конец которого выступает через приспособление, установленный держатель. СЃРѕ стороны шпинделя, находящегося внутри направляющих Рё имеющего РїРѕ периметру серию символов или изображений, Р° также РѕРєРЅРѕ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Р·Р° которым периферия держателя приспособлена для перемещения РїСЂРё вращении шпинделя СЃРІРѕРёРј выступающим концом lЦена 1 - для последовательного совмещения символов или изображений СЃ РѕРєРЅРѕРј 55. РќР° носителе РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РґРІРµ или более полос изображений, смещенных РІ осевом направлении, 1.11, РІ этом случае оболочка может быть снабжена РґРІСѓРјСЏ или более окнами, смещенными РїРѕ окружности Рё РІ осевом направлении. или шпиндель 60 Рё держатель РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ возможностью регулировки РІ осевом направлении, чтобы последовательно выравнивать ленты СЃ единственным РѕРєРЅРѕРј. , , , 1- 55 , 1.11 - - , 60 . Там, РіРґРµ необходимо осветить 65 изображений изнутри, шпиндель делается полым Рё приспособлен для установки комбинированной миниатюрной лампы СЃ СЃСѓС…РёРј элементом Рё переключателя, выполненного РІ РІРёРґРµ цилиндрического картриджа 70 сравнительно небольшого диаметра, помещенного РІ желтый шпиндель СЃ расположенной лампой. между РґРІСѓРјСЏ дискообразными частями носителя, Рє которым прикреплены соответствующие периферийные части полос СЃ изображением 75. Если оболочка состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· шоколада или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ кондитерского изделия, последнее формуется РёР· РґРІСѓС… или более секций, которые собираются РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя Рё носитель Рё скреплены вместе Рё обычно покрыты слоем серебряной бумаги; РЅРѕ если желательно, чтобы кондитерское изделие было удалено, РЅРµ разрушая игрушку, можно предусмотреть внутреннюю оболочку РёР· легкого листа. - 65 70 - 75 80 ; - . металл, бумага 6 или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, несущие 85 существенное внешнее покрытие РёР· шоколада или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, предпочтительно СЃ выемками, чтобы его нельзя было удалить блоками. , -- 6 , 85 . РњС‹ проиллюстрировали наше изобретение РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: 90 Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РІ поперечном сечении конструкции, принятой, РєРѕРіРґР° оболочка состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· шоколада или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ кондитерского изделия, Рё РІ котором имеется РѕРґРЅРѕ РѕРєРЅРѕ Рё РґРІРµ полосы изображения. , : 90 1 , 2 , 95 , . РќР° фиг.3 показан РІРёРґ РІ частичном разрезе, иллюстрирующий конструкцию, РІ которой шпиндель удерживается РѕС‚ осевого перемещения 100 Рё РІ которой РґРІРµ полосы РІРёРґРЅС‹ РІ противоположно расположенных Рё смещенных РІ осевом направлении окнах. 3 100 -. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан фрагментарный фасад РІ разрезе 9, РіРґРµ показана конструкция 105, РєРѕРіРґР° необходимо осветить полосы РїРёСЂРѕРіР°467,476 467,476 внутри, Рё РІ котором оболочка имеет составной характер, состоящая РёР· внешнего слоя кондитерского изделия, несущего постоянная внутренняя оболочка РёР· металла, папьермдч 6 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. - 4 9 105 pie467,476 467,476 , , , 6 . Сначала обратимся Рє фигурам 1 Рё 2: 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ скорлупу, которая может иметь любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ конфигурацию, РЅРѕ обычно имеет сфероидальную или яйцеобразную форму, как показано РЅР° фигуре 1; 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ шпиндель, который может быть изготовлен РёР· подходящей твердой древесины, верхний Рё нижний концы которого закреплены РІ подшипниках 7 Рё 8; Рє шпинделю прикреплены РґРІР° многоугольных или круглых РґРёСЃРєР° 9, РЅР° которых установлена картинная лента 10; если РЅР° ленте имеется только РѕРґРЅР° серия изображений, то РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ имеется только РѕРґРЅРѕ РѕРєРЅРѕ, Рё РІ этом случае шпиндель удерживается РѕС‚ осевого перемещения, Р° подшипники 7 Рё 8 РјРѕРіСѓС‚ быть простыми подшипниками скольжения, Р° шпиндель снабжен РґРІСѓРјСЏ буртиками, такими как 11. (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3), чтобы удерживать его РІ осевом положении; однако, РєРѕРіРґР°, как РЅР° фиг. 1 Рё 2, РЅР° ленте 10 имеются РґРІР° набора аксиально смещенных 2,5 изображений, которые выравниваются СЃ РѕРєРЅРѕРј 12 Р·Р° счет осевого перемещения шпинделя, верхний подшипник 7 может иметь существенное значение. осевая длина, обеспечивающая осевое перемещение шпинделя, или шпиндель может иметь полый верхний конец, прикрепленный Рє сравнительно длинному патрубку, несущему кожух; Рё там, РіРґРµ желательно удерживать шпиндель РІ том или РёРЅРѕРј РёР· его осевых положений, это может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ достигнуто путем создания РІ шпинделе кольцевых канавок 13 Рё 14, РїСЂРё этом подшипник 7 имеет отверстия для приема пружины, несущей подшипник, конец пружины фрикционно РІС…РѕРґРёС‚ РІ любую канавку, если это необходимо. 1 2:-5 , - 1; 6 , 7 8; 9 10 ; , , 7 8 ' 11 ( 3) ; , , 1 2 dis2.5 10 , 12 , 7 0 , - , ; , 13 14 , 7 ' , . Рзображения РјРѕРіСѓС‚ носить образовательный характер, например, Р±СѓРєРІС‹ алфавита СЃ графическими изображениями статей, «имеющими РІ качестве инициала иллюстрированную Р±СѓРєРІСѓ, причем РѕРґРЅР° половина алфавита расположена последовательно РЅР° РѕРґРЅРѕР№ полосе, Р° другая половина — РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№В». РіСЂСѓРїРїР°; или изображения РЅР° соответствующих лентах РјРѕРіСѓС‚ быть иллюстрациями СЌРїРёР·РѕРґРѕРІ РёР· детской комнаты Р­Р№РјСЃР° или приключений хорошо известных персонажей, таких как РњРёРєРєРё Маус, СЃ соответствующими иллюстрациями. , ' , ; , - , . Простая конструкция, РІ которой шпиндель закреплен РІ осевом направлении РЅР° простых подшипниках, показана РЅР° фиг. 3, РїСЂРё этом РґРІР° РѕРєРЅР° 12a Рё 12b предусмотрены РЅР° противоположных сторонах РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё смещены РІ осевом направлении, РїСЂРё этом соответствующие наборы изображений показаны просматривается через соответствующие РѕРєРЅР°. - 3, 12 12 , , . Если требуется освещение изображений изнутри, шпиндель состоит РёР· РґРІСѓС… частей, Р° именно полой части Рё сплошной части 6b, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ РґРІСѓРјСЏ несущими дисками 9a, скрепленными вместе сравнительно жесткой лентой для изображений или несколькими поперечными пластинами. остается, РїСЂРё этом освещение осуществляется СЃ помощью лампы-вспышки или фонаря, установленного РІ подходящем цилиндрическом элементе 15 небольшого диаметра 70, соответствующем внутреннему отверстию трубки 6Р° Рё содержащем батарею СЃ миниатюрной лампой'16 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце (расположенной между РґРёСЃРєРё 9Р°) Рё переключатель 17 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј, причем переключатель 75 замыкается, РєРѕРіРґР° выступающий конец шпинделя захватывается между большим Рё указательным пальцами для вращения ленты СЃ картинками. - , , 6 9 , 70 15 6 '16 ( 9 ) 17 , 75 . Р’ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, более дорогая конструкция игрушки требует более прочной оболочки, чем та, которая обеспечивается, РєРѕРіРґР° последняя изготовлена РёР· шоколада или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, Рё РІ этом случае внутренняя или более прочная оболочка 5a изготовлен РёР· легкого листового металла, бумаги 85 6 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё несет подшипники шпинделя. Прочная внешняя оболочка 18 РёР· шоколада или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ кондитерского изделия отформована РЅР° внутренней оболочке Рё снабжена продольными Рё поперечными вмятинами 90. 19, так что ее блоки можно СѓРґРѕР±РЅРѕ удалять для потребления, оставляя, наконец, внутреннюю часть 5 РІ качестве более прочной оболочки для игрушки, причем эта оболочка может нести рекламный материал 95. Для простоты иллюстрации РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показана только РѕРґРЅР° полоса СЃ изображением. 4, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РґРІРµ или более полос, Рё РІ этом случае РґРёСЃРєРё 9Р° РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р±СѓРґСѓС‚ соединены вместе легкими поперечными стойками 10, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ будет иметь РґРІР° или более РѕРєРѕРЅ, как показано РЅР° фиг. 3, или иметь РѕРґРЅРѕ РѕРєРЅРѕ Рё шпиндель может перемещаться РІ осевом направлении, как описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фиг. 110. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 4 80 , 5 , 85 6 18 - 90 19, , , 5 , 95 , 4, , 9 10 , 3 1 10 - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:20:27
: GB467476A-">
: :

467477-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467477A
[]
Рљ-СЕРВЕ РљРѕ Рџ-РҐ - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 9 января 1937 Рі. : 9, 1937. в„– 684/37. 684/37. Полная спецификация принята: 17 РёСЋРЅСЏ 1937 Рі. : 17, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ санузлах , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё 1 ' , , РѕР±Рµ компании , --, , настоящим настоящим объявить РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении:_ - , , , 1 ' , , , --, , , :_ Рзобретение относится Рє унитазам сифонного сливного типа, имеющим открытый выпускной сифон -образной формы, включающий вертикальный зависимый сливной патрубок или ответвление, отстоящее РѕС‚ основания или пьедестала бассейна, Рё открытый нижний конец, который приспособлен для подключается Рє канализационной трубе; указанная вертикальная ножка или ответвление имеет увеличенную верхнюю камеру или выпуклую часть, примыкающую Рє верхнему РёР·РіРёР±Сѓ сифона, Рё нижнюю трубчатую часть СЃ уменьшенным внутренним диаметром, идущую Рє нижнему концу ножки РѕС‚ увеличенной верхней камеры или выпуклой части, так что прочная Р’Рѕ время промывки создается сифонический слив. Обычно нижняя часть РѕРїРѕСЂС‹ малого диаметра имеет соответствующий уменьшенный внешний диаметр, меньший диаметр, чем раструб стандартной канализационной трубы, Рё для того, чтобы указанная РѕРїРѕСЂР° могла быть установлена, РІ раструб такой канализационной трубы стандартного размера РѕРЅ был снабжен РЅР° нижнем конце только увеличенным внешним воротником или кольцевой СЋР±РєРѕР№, оставляя открытую горловину или глубокую кольцевую выемку между указанным воротником Рё верхней камерой или выпуклой частью. Однако внешняя горловина или уменьшенная часть конструкции обеспечивают углубление для СЃР±РѕСЂР° РіСЂСЏР·Рё, пыли или РјРёРєСЂРѕР±РѕРІ. - - ; - , , ' , - , , , , . Целью настоящего изобретения является создание унитаза СЃ улучшенной конструкцией ловушки, которая, обеспечивая сильное сифоническое действие, допускает легкое соединение СЃ канализационной трубой стандартного размера Рё обеспечивает большую прочность. Рє РЅРѕРіРµ Рё придать чистый внешний РІРёРґ, лишенный углублений или углов, РІ которых может собираться РіСЂСЏР·СЊ, пыль или РјРёРєСЂРѕР±С‹. - , , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением водосборный бассейн указанного типа имеет сифонический выпускной уловитель объемом 11 Р» СЃ зависимым выпускным патрубком, содержащим верхнюю камеру или выпуклую часть, внутреннюю нижнюю трубчатую часть, продолжающуюся РІРЅРёР· РѕС‚ указанной камеры или выпуклой части. Рє нижнему концу ножки, Рё внешнюю стенку или втулку, СЃРѕРѕСЃРЅСѓСЋ СЃ упомянутой внутренней трубчатой частью 60 Рё проходящую РѕС‚ внешней поверхности верхней камеры или выпуклой части РґРѕ нижнего конца ножки, причем указанная внешняя стенка или втулка отстоящий РѕС‚ внутренней трубчатой части Рё имеющий внешний диаметр 65, подходящий для установки РІ канализационную трубу заданного размера. , 11- 55 , , - 60 , 65 . Фигура 1 прилагаемого чертежа представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ бассейна унитаза, имеющего ловушку, сконструированную РІ соответствии СЃ позицией 70 настоящего изобретения. 1 - 70 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез бассейна Рё ловушки. 2 . Как показано РЅР° упомянутом чертеже, чаша 1, изготовленная РёР· фаянсового материала, 75 снабжена встроенным -образным сифоном, включающим вертикальную выпускную трубу, выдвигающуюся РёР· верхней камеры или выпуклой части 2, примыкающей Рє верхнему РёР·РіРёР±Сѓ ловушки. , 1, , 75 - 2 . Ножка содержит внутреннюю трубчатую часть 80 3 СЃ одинаковым уменьшенным отверстием РїРѕ всей длине Рё зависит РѕС‚ нижнего конца камеры 2, благодаря чему достигается сильное сифоническое действие РІРѕ время промывки. Чтобы обеспечить возможность установки ножки 85 РІ гнездо грунта. труба стандартного размера, внутренняя трубчатая часть 3 окружена внешней плоской цилиндрической стенкой или втулкой 4, отделенной РѕС‚ указанной части 3 кольцевым пространством 5 Рё простирающейся РѕС‚ нижней поверхности верхней камеры 2 РґРѕ нижнего конца РѕРїРѕСЂС‹. 95, соединенный СЃ нижним открытым концом внутренней части 3 концевой частью 6, которая закрывает кольцевое пространство. Внешний диаметр внешней стенки или втулки 4 таков, что ее нижний конец может входить РІ гнездо стандартного канализационной трубы определенного размера, Рё указанная стенка может быть снабжена РІРѕРєСЂСѓРі ее нижнего конца канавками 7, позволяющими ее зафиксировать или герметизировать внутри 100 упомянутого раструба. Стенка или втулка 4 отлиты Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ камерой 2 Рё трубчатой частью 3, Рё имеет почти такой же диаметр, как Рё указанная камера 2, ее верхний конец соединяет' 01 ' СЃ '105 без фолимилли, каких-либо РїСЂРѕРёРѕРјРёР№ ( ( 467477 467,477) или углублений, РІ которых могла Р±С‹ собираться пыль, РіСЂСЏР·СЊ или РјРёРєСЂРѕР±С‹. 80 3 2, 85 3 4 3 5 90 2 , 3 6 , 95 4 - , , , 7 100 4 2 3, 2 ' 01 ' '105 (( 467477 467,477 , . Р’ стенке кольцевого пространства 5 может быть предусмотрено небольшое вентиляционное отверстие либо РІ положении, показанном сплошными линиями позицией 8, либо РІ положении, показанном пунктирными линиями РІ позиции 8Р°, чтобы позволить РІРѕР·РґСѓС…Сѓ выходить РёР· указанного пространства. РєРѕРіРґР° РѕРЅ расширяется РёР·-Р·Р° повышения температуры, что предотвращает растрескивание керамики РїСЂРё таком расширении РІРѕР·РґСѓС…Р°. 5, 8 8 , , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:20:30
: GB467477A-">
: :

467478-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467478A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 12 февраля 1936 Рі. (): 12, 1936. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 12 февраля 1937 Рі. ( ): 12, 1937. 4675478 в„– 4268/37. 4675478 4268/37. Полная спецификация принята 17 РёСЋРЅСЏ 1937 Рі. 17, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования приводных устройств СЃ вертикальными шпинделями для вращающихся тел, таких как прядильные банки РёР· искусственного шелка Рё крутящие шпиндели РЅР° высоких скоростях. РњС‹, , немецкая компания РёР· Берлина-Сименсштадта, Германия, (настоящим заявляем Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , -, , ( , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям приводных устройств СЃ вертикальными шпинделями для вращающихся тел, таких как банки для прядения искусственного шелка Рё крутящие шпиндели РЅР° высоких скоростях, РІ которых шпиндель, несущий РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ тело, достаточно тонкий Рё длинный, что благодаря своей гибкости позволяет регулировать РєРѕСЂРїСѓСЃ РІРѕ время вращения РїРѕ РѕСЃРё центра тяжести, Р° шпиндель фиксируется только СЃРІРѕРёРј нижним концом РІ полом шпинделе, через который РѕРЅ приводится. РџСЂРё таком РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј узле подшипник полого шпинделя устанавливается РЅР° неподвижной РѕРїРѕСЂРµ. СЃ промежутком СѓРїСЂСѓРіРёС… сред. . Целью изобретения является создание такого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ устройства, РІ котором используется ременный или шнуровой РїСЂРёРІРѕРґ Рё РІ котором РЅР° работу устройства РЅРµ влияет одностороннее натяжение, оказываемое приводным ремнем или шнуром, особенно РїСЂРё высоких нагрузках. скорости вращения РґРѕ 20000 оборотов Рё более РІ минуту. - , 20000 . Согласно изобретению шкив для ременной или шнуровой передачи расположен РЅР° полом шпинделе РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ его верхнего подшипника, Р° полый шпиндель установлен РІ роликовых подшипниках, ролики которых опираются непосредственно РЅР° указанный шпиндель, Р° верхний Рё нижний подшипники окружены втулкой, служащей общим масляным контейнером для подшипников Рё установленной РІ резиновом блоке, высота которого РїРѕ существу соответствует расстоянию между РґРІСѓРјСЏ подшипниками, РїСЂРё этом резиновый блок служит для установки узла РЅР° неподвижной РѕРїРѕСЂРµ. ведущий шкив расположен РЅР° полом шпинделе РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ верхнего подшипника. Боковое натяжение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ремня или шнура передается непосредственно РЅР° этот подшипник Рё поэтому РЅРµ может оказывать вредного воздействия РЅР° работу шпинделя. Цена 11-3. Это этому способствует гибкая установка втулки подшипника СЃ помощью сравнительно толстого резинового блока. , 11-3 . Поддержка полого шпинделя РІ 55 роликоподшипниках, ролики которых вращаются непосредственно РЅР° упомянутом шпинделе, Р° также наличие втулки, охватывающей РѕР±Р° подшипника вместе Рё служащей резервуаром для масла, дает преимущество надежного подшипника 60 для РіРёР±РєРѕРіРѕ шпиндель РІРѕ втулке Рё, следовательно, РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ роликового подшипника. РЎ помощью этой конструкции можно получить подшипник шпинделя малого диаметра Рё наименьшей возможной длины, Рё 65 массы, которые РјРѕРіСѓС‚ колебаться РІРѕ время вращения, таким образом сводятся Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. Эта конструкция Таким образом, устройство также способствует устойчивой работе шпинделя даже РЅР° самой высокой скорости. 55 , 60 65 70 . Пример РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ узла, выполненного РІ соответствии СЃ изобретением, схематически показан РІ вертикальном разрезе РЅР° прилагаемом чертеже 75. РќР° чертеже крутильный шпиндель 1 закреплен СЃРІРѕРёРј утолщенным нижним концом 2 РІ полом шпинделе 3 между утолщенным нижним концом 2. Р° РЅР° выступающей части шпинделя 1 формируется более тонкая часть 80 4. Полый шпиндель 3 установлен РІ роликовых подшипниках 5 Рё 6, разделенных промежуточной трубкой 14, ролики которых опираются непосредственно РЅР° упомянутый шпиндель. 75 , 1 2 3 2 1 80 4 3 5 6 14 . Роликоподшипники установлены РІРѕ втулке 85 7, образующей РєРѕСЂРїСѓСЃ подшипника, Рё эта втулка СѓРїСЂСѓРіРѕ закреплена РЅР° прядильной машине 9 СЃ помощью резинового блока , высота которого практически равна высоте между подшипниками 5 Рё 6. Ремень 90, шкив 10 закреплен РЅР° полом шпинделе 3 для приема РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ ремня. 85 7 9 5 6 90 10 3 . Средняя ведущая плоскость шкива примерно совпадает СЃ центральной плоскостью верхнего роликового подшипника 95. Диаметр 11 резинового блока 8 соответствует калибру шпинделя. РљРѕСЂРїСѓСЃ роликового подшипника 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий резервуар для масла 12 для подшипников. Подножка. 13 предусмотрен 100 нижний конец шпинделя 2. Между 467,478 более тонкой частью 4 шпинделя 1 Рё полым шпинделем 3 расположено резиновое кольцо 15, которое РЅР° критических скоростях гасит колебания РіРёР±РєРѕРіРѕ шпинделя 1. 95 11 8 7 12 13 100 2 15 467,478 4 1 3 1. Механический РїСЂРёРІРѕРґ шпинделя, сконструированный РІ соответствии СЃ изобретением, имеет РїРѕ сравнению СЃ известными шпинделями преимущество чрезвычайно простой конструкции Рё, вместе СЃ тем, надежного подшипника, так что шпиндель работает идеально Рё, тем РЅРµ менее, дешев РІ изготовлении Рё эксплуатации. масло поднимается СЃ внешней стороны полого шпинделя 3 РїСЂРё его вращении РґРѕ верхнего роликоподшипника Рё наносит тонкую пленку масла РЅР° детали подшипника. РѕС‚ колебаний снижает себестоимость прядения Рё одновременно повышает качество продукта. , , 3 , , , , . Шпиндель работает очень устойчиво РїРѕ сравнению СЃ известными конструкциями шпиндельных РїСЂРёРІРѕРґРѕРІ даже РїСЂРё неуравновешенных силах, возникающих РїСЂРё работе. . Обычно можно было Р±С‹ ожидать, что ременная передача такого РіРёР±РєРѕРіРѕ шпинделя поставит РїРѕРґ СѓРіСЂРѕР·Сѓ его удовлетворительную работу, особенно потому, что ремень может вводить импульсы РІ легко колебательную систему шпинделя РёР·-Р·Р° соединений ремня, Рё также можно было подумать, что Р±РѕРєРѕРІРѕРµ натяжение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ ленты, оказываемое односторонне РЅР° шпиндель, окажет вредное влияние. - . . РџРѕ этой причине такие высокоскоростные РіРёР±РєРёРµ шпиндели РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ имели механического РїСЂРёРІРѕРґР°. Однако было обнаружено, что конструкция согласно изобретению устраняет опасавшиеся недостатки. . 1
Теперь, подробно описав и установив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, ЯВЛЯЕТСЯ: 4.1 Приводным устройством с вертикальным шпинделем для вращающихся тел, таких как банки для прядения искусственного шелка и крутящие шпиндели на высоких скоростях, включающий шпиндель для поддержки приводимого в движение тела и 4, достаточно тонкий и длинный, что благодаря своей гибкости позволяет регулировать корпус во время вращения по оси его центра тяжести, причем шпиндель представляет собой всего лишь закреплен на своем нижнем конце в полом шпинделе 5, через который он приводится в движение, при этом опора полого шпинделя установлена на неподвижной опоре с промежутком из упругих сред, - при этом на полом шпинделе 5 предусмотрен ременный или шнуровой шкив. - на уровне верхнего подшипника, а полый шпиндель установлен в роликоподшипниках, ролики которых опираются непосредственно на указанный шпиндель, а верхний и нижний подшипники 61 окружены втулкой, служащей общим резервуаром для масла для двух подшипников. и который установлен в резиновом блоке, высота которого примерно соответствует расстоянию между двумя подшипниками, 6 А - резиновый блок, служащий для установки устройства на неподвижной опоре. , : 4 1 , 4 , 5 , , - 5 - 61 , 6 . 2
Приводные узлы с вертикальными шпинделями сконструированы и расположены по существу так, как описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж. . Датировано 12 февраля 1937 года. 12th , 1937. & 00, дипломированные патентные поверенные, 15, , Лондон, 2, агенты заявителей. & 00, , 15, , , 2, . Лимингтон Спа: напечатано для канцелярских товаров Его Величества в издательстве , 1937 г. - : ' , -1937 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:20:32
: GB467478A-">
: :

467479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467479A
[]
РЎРћРҐР РђРќРРўР¬ РљРћРџРР® ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Франция): 6 апреля 1936 Рі. : (): 6, 1936. 467,47 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 25 марта 1937 Рі., в„– 8766/37. 467,47 ( ): 25, 1937 8766/37. Полная спецификация принята: 17 РёСЋРЅСЏ 1937 Рі. : 17, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ подъеме Рё РїРѕРіСЂСѓР·РєРµ РјСѓСЃРѕСЂР° РІ транспортные средства РњС‹, Ату Гу Рё Р–РђРќ Лу 3 , РѕР±Р° РёР· 14, '-, Ницца, Департамент РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРёРµ Альпы, Франция, РѕР±Р° граждане Французской Республики, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , 3 , 14, '-, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для подъема Рё РїРѕРіСЂСѓР·РєРё РјСѓСЃРѕСЂР°, которое также приспособлено для распределения Рё придавливания указанного РјСѓСЃРѕСЂР° РІ РєСѓР·РѕРІРµ транспортного средства, РіРґРµ РѕРЅ разбрасывается погрузочным средством РІ конце подъемного движения. Это устройство установлено внутри металлического приемник, образующий заднюю подвижную стенку или дверцу РєСѓР·РѕРІРЅРѕРіРѕ ковша для СЃР±РѕСЂР° Рё транспортировки РјСѓСЃРѕСЂР°, который обычно устанавливается РЅР° раме автомобильного транспортного средства. . Подъемно-погрузочное устройство согласно изобретению отличается тем, что РєСѓР·РѕРІ транспортного средства полностью закрыт 5, Р·Р° исключением задней части, которая открыта Рё несет СЃ СЃРѕР±РѕР№ СЃ возможностью перемещения приемник, приспособленный для закрытия указанного заднего конца, причем средства подъема Рё РїРѕРіСЂСѓР·РєРё РјСѓСЃРѕСЂР° включают РІ себя каретка, приспособленная для перемещения РїРѕ пути, включающему вертикальную или, РїРѕ существу, вертикальную часть РІ указанном гнезде Рё горизонтальную часть РІ верхней части указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ РѕР±РѕРёС… направлениях, Р° также башмак, поворотный Рє указанной каретке Рё взаимодействующий СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° ней, чтобы быть Держится перпендикулярно траектории движения указанной каретки РІРѕ время ее вертикального перемещения вверх Рё вперед РїРѕ горизонтали, РЅРѕ может поворачиваться вперед РІРѕ время горизонтального перемещения указанной каретки назад, чтобы поднимать РјСѓСЃРѕСЂ через указанный контейнер, Р° затем сбрасывать его РІ указанное тело Рё равномерно распределить Рё вытолкнуть РјСѓСЃРѕСЂ РІ организме. 5 , , -' , , . Рзобретение будет полностью описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи: РЅР° фиг. 1 - продольный вертикальный разрез РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё погрузочного приспособления; РЅР° фиг.2 - торцевой РІРёРґ задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°; РќР° рисунках 3–5 РІ увеличенном масштабе показаны детали загрузочного устройства Рё рабочего механизма для него. 55 РќР° рисунках 6–11 показаны схематические РІРёРґС‹, показывающие части устройства РІ различных относительных положениях соответственно, соответствующих выгрузку, загрузку, распределение Рё прессование РјСѓСЃРѕСЂР° РІ системе согласно изобретению. : 1 ; 2 ; 3 5 , , 11- 55 6 11 , , , , , 60 . РќР° подходящей раме-шасси легкового автомобиля установлен санитарный РєСѓР·РѕРІ Р± для приема Рё транспортировки РјСѓСЃРѕСЂР° 65, РЅР° заднем конце которого установлен металлический резервуар СЃ очень малых размеров РїРѕ сравнению СЃ РєСѓР·РѕРІРѕРј Р± Рё расположенный позади последнего, чтобы образовать элемент для загрузки РјСѓСЃРѕСЂР° Рё дверь 70 для закрытия задней части РєСѓР·РѕРІР° (фиг. 1 Рё 2). РљСѓР·РѕРІ установлен РЅР° раме транспортного средства предпочтительно СЃ возможностью наклона, чтобы облегчить его опорожнение. РћРЅ герметично закрыт, Р·Р° исключением задней поверхности 75, которая полностью открыта для выгрузки содержимого РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅРѕ закрыта емкостью РІ периоды, соответствующие СЃР±РѕСЂСѓ 80 Рё транспортировке РјСѓСЃРѕСЂР°. , как показано - 1 Рё 2. - , 65 70 ( 1 2) , 75 , , 80 , - 1 2. РќР° СЂРёСЃ. 6 РјС‹ показали пунктирными линиями: наклонное положение РєРѕСЂРїСѓСЃР° для выброса Рё поднятое положение 85 приемника РЅР° достаточном расстоянии РѕС‚ задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, чтобы избежать любого СЂРёСЃРєР° помех указанному выпуску. 6, : , 85 . Собственно подъемно-погрузочные средства представляют СЃРѕР±РѕР№ подвижную каретку 1 размером 90, размер которой рассчитан так, чтобы обеспечить ее перемещение между РґРІСѓРјСЏ роликовыми направляющими 2 СЃ двойными направляющими (СЂРёСЃ. 4), предусмотренными РЅР° вертикальных боковых сторонах приемника СЃ Рё РІ верхней части боковых направляющих. стороны 95 тела РїРѕ всей РёС… длине. 1 90 2 ( 4) 95 . Указанная каретка 1 удлиняется РІ вертикальном направлении СЃ помощью РіРёР±РєРѕРіРѕ устройства 3, состоящего, например, РёР· листа прочной резиновой ткани 4, поддерживаемого РґРІСѓРјСЏ стержнями 5, снабженными роликами РЅР° концах. 1 3 4 100 5 . Р’ нижней части каретки РїРѕРґ прямым углом Рє направлению ее движения предусмотрен башмак 105, форменный элемент 7, вращающийся РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя. Цена 4 8, закрепленный РЅР° самой каретке. Перпендикулярное положение этого башмака достигается Р·Р° счет тем, что его пятка 9 упирается РІ каретку. , , 105 7 4 8 9 . Ролики 10, предусмотренные РїРѕ РѕР±Рµ стороны каретки, расположены РїРѕ окружности 11, центр которой совпадает СЃ точкой 12 каретки. 10 11 12 . Р’СЃРµ подъемно-погрузочное устройство имеет форму сиденья, СЃРїРёРЅРєР° которого соответствует каретке 1, продолженной РіРёР±РєРѕР№ панелью 3, 4, Р° сиденье соответствует поворотному башмаку 7. 1 3, 4 7. Указанное подъемно-погрузочное устройство работает РІ резервуаре Р°, Р° также РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РїРѕРґ его крышей. . Гибкая система 3, 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ заднюю панель, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅСѓСЋ деформироваться РїСЂРё прохождении РїРѕ изогнутой части 6 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем указанная изогнутая часть образует окружность сегмента окружности радиуса, равного Рё имеющего центр РІ точке 22, которая является верхним краем внутренней стенки 16Р° СЃРѕСЃСѓРґР° СЃ. Высота этой стенки или перегородки рассчитывается таким образом, чтобы между краем 22 Рё верхом изогнутой части 6 оставалось пустое пространство 24, образующее отверстие. для прохождения каретки Рё башмака РІРѕ время РёС… движения вперед Рё назад, указанное отверстие 24 образует единственное сообщение между внутренней частью погрузочного контейнера Рё внутренней частью РєСѓР·РѕРІР°. 3, 4 6 , 22, 16 , 22 6, 24 , 24 . Р’СЃСЏ емкость Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ заднюю дверцу РєРѕСЂРїСѓСЃР° , СЃ которой РѕРЅР° соединяется посредством поперечного шпинделя 14, расположенного сверху указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Это позволяет, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, герметично закрывать указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ находится РІ вертикальное положение показано сплошными линиями РЅР° чертежах Рё фиксируется СЃ помощью подходящего запорного устройства, Р°, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, отверстие РІ поднятом положении упомянутой емкости показано пунктирными линиями РЅР° фиг.6. , 14 , , , , , 6. Сообщение между внешней Рё внутренней частью контейнера СЃ обеспечивается через отверстие 17 (прямоугольное или РґСЂСѓРіРѕР№ формы), вырезанное РІРѕ внешней стенке 16 Рё через которое можно выгружать мусорные баки, обычно используемые РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё размер которых варьируется. Указанное отверстие 17 также позволяет сгребать валяющийся РЅР° земле РјСѓСЃРѕСЂ РІ погрузочную емкость. 17 ( ) 16 17 . Нижний край 18 этого отверстия предпочтительно расположен РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ земли (например, РѕРґРёРЅ метр), чтобы облегчить операцию выгрузки мусорных баков РІ погрузочную емкость. 18 ( ) . Р’ верхней части этого проема 17 предусмотрена заслонка 19 РІ РІРёРґРµ рулонной шторки, позволяющая закрывать ее, РєРѕРіРґР° заряжание РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. 19 17 . Перемещение РІ РѕР±Рµ стороны подъемно-погрузочного устройства обеспечивается системой РіРёР±РєРёС… тросов 20 РёР· 7 повышенной прочности, приводимых РІ действие самой лебедкой 21 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё передач автомобильного транспортного средства. 20 7 , 21 . Рассматриваемый РїСЂРёРІРѕРґ может быть любого обычного типа, используемого РІ автомобильных транспортных средствах, Рё РѕРЅ должен быть способен действовать РІ РѕР±РѕРёС… направлениях, чтобы перемещать подъемную тележку РІ РѕР±РѕРёС… направлениях, причем эти операции контролируются водителем транспортного средства. Р’ целях безопасности РЅР° случай ошибки может быть предусмотрено устройство 8 СЃ несколькими положениями. 7 , , 8 . Груз РјСѓСЃРѕСЂР°, который может быть РїСЂРёРЅСЏС‚ системой, установленной РЅР° подходящем транспортном средстве, для подъема Рё выгрузки 8 РІ РєСѓР·РѕРІ , зависит РѕС‚ имеющегося пространства (РІ нижней части погрузочного контейнера СЃ) между верхней поверхностью башмак РІ положении, соответствующем концу его С…РѕРґР° РІРЅРёР· 9 Рё СѓСЂРѕРІРЅСЋ нижней РєСЂРѕРјРєРё 18 отверстия 17. Указанную нагрузку можно определить РїРѕ желанию, поскольку достаточно соответствующим образом выбрать РІ конструкции, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, размеры башмака 7 Рё 9 каретки 1 СЃ ее деформируемой панелью 3, 4 Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, высоту, которая должна существовать между самым нижним положением башмака Рё краем 18 загрузочного проема 17 10 (Система описана выше работает следующим образом: 8 ( ) - 9 18 17 , , , 7 9 1 3, 4, , , 18 17 10 ( : Полная загрузка подается РІ приемник СЃ, РєРѕРіРґР° РјСѓСЃРѕСЂ попадает вровень СЃ упомянутой выше РєСЂРѕРјРєРѕР№ 18. Р’ это время РїСЂРёРІРѕРґ 101 механизма запускает его РІ работу. 18 , 101 . Каретка Рё башмак движутся вверх РІ приемнике, поднимая вместе СЃ СЃРѕР±РѕР№ РіСЂСѓР· РјСѓСЃРѕСЂР°. РџСЂРё этом движении вверх гибкая панель 3, 411 (соответствует СЃРїРёРЅРєРµ сиденья РІ приведенном выше сравнении) закрывается, РІ Р’ С…РѕРґРµ своего прохождения отверстие 17 СЃ целью предотвращения любой возможности выпадения части РіСЂСѓР·Р° 11 через указанное отверстие. Средства подъема Рё загрузки достигают изогнутого участка 6, РіРґРµ башмак 7 поворачивается РІРѕРєСЂСѓРі своей точки, совпадающей СЃ краем. 22, что соответствует геометрическому центру детали 12 ( 6; поскольку задняя панель 4 является РіРёР±РєРѕР№, РѕРЅР° деформируется РІ С…РѕРґРµ этого движения. , , 3, 411 ( ( ) , , 17, 11 6 7 22 12 ( 6; 4 , . РџСЂРё этом подъемно-погрузочное устройство поворачивается РЅР° СѓРіРѕР», равный 90В°. 90 . После этого поворота башмак 7 занимает 12. , 7 12. вертикальное положение 25 (пятка вверху, острие РІРЅРёР·Сѓ) Гибкая панель пришла РІ горизонтальное положение Рё РІСЃРµ подъемно-погрузочные средства РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РІ верхней 3 467,479 части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё над РїРѕ всей его длине, вплоть РґРѕ 23. 25 ( ) 3 467,479 , 23. Понятно, что после поворота башмака 7 количество РјСѓСЃРѕСЂР°, переносимого этим башмаком, падает РїРѕРґ действием силы тяжести внутрь РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , 7, . Теперь, РєРѕРіРґР° средства подъема Рё РїРѕРіСЂСѓР·РєРё пусты, РІСЃРµ возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение загрузки, Рё операция повторяется. , ' . Поскольку погрузочно-подъемные средства РјРѕРіСѓС‚ перемещаться РґРѕ переднего конца РєСѓР·РѕРІР° (позиция 23), очевидно, что указанные средства РјРѕРіСѓС‚ после СЂСЏРґР° операций полностью заполнить внутреннюю часть РєСѓР·РѕРІР° ниже линии Рђ Р’. Это После заполнения объема опыт показал, что средства РїРѕРіСЂСѓР·РєРё Рё подъема РјРѕРіСѓС‚ дополнительно заполнить пространство, существующее между параллельными линиями Рё . ( 23), , , , . , . Опыт также показал, что мусорная нагрузка подъемно-погрузочных средств равномерно распределяется РїРѕ всей ширине РєСѓР·РѕРІР° Рё что РїРѕРґ действием РїСЂРѕС…РѕРґР° башмака 7, выполняющего роль своеобразных граблей РїСЂРё движении РѕС‚ Р‘ Рє Рђ, РјСѓСЃРѕСЂ сильно прижимается РІРЅРёР·, что увеличивает его плотность более чем РЅР° СЃРѕСЂРѕРє процентов РїРѕ сравнению СЃРѕ старыми системами загрузки РІ открытый РєСѓР·РѕРІ, РІ которых дела решал человек. , 7, , , , . РџСЂРё обратном движении башмак 7 Р·Р° счет шарнирного крепления РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя 8 РїСЂРё соприкосновении СЃ кучей РјСѓСЃРѕСЂР° качается вперед Рё РїСЂРё этом скользит РїРѕ ней, РЅРµ увлекая его Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ (СЂРёСЃ. 9). Схемы СЂРёСЃ. 6-11 иллюстрируют работу Рё преимущества устройства согласно изобретению. , 7, 8, , , ( 9) 6 11 . РЎ помощью этого устройства СЃР±РѕСЂ РјСѓСЃРѕСЂР° можно выполнить Р·Р° минимальное время Рё СЃ РјРёРЅРёРјСѓРјРѕРј труда благодаря сравнительно небольшой высоте нижней РєСЂРѕРјРєРё проема 17. , , 17. РњСѓСЃРѕСЂ высыпается через указанное отверстие, РЅРµ образуя пыли, благодаря специальному расположению погрузочного приемника. РљСЂРѕРјРµ того, эта операция осуществляется РІ задней части транспортного средства, чтобы рабочие были защищены РѕС‚ дорожно-транспортных происшествий. , , . Подъем, распределение Рё опускание РјСѓСЃРѕСЂР° СЃ помощью подъемно-погрузочных средств выполняются очень быстро СЃ помощью РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, который РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ контактирует СЃ РјСѓСЃРѕСЂРѕРј, что позволяет избежать всех СЂРёСЃРєРѕРІ застревания или быстрого РёР·РЅРѕСЃР° Рё требует относительно небольшая движущая сила для его работы, РІ отличие РѕС‚ аппаратов, действующих Р·Р° счет сжатия вещества, которые потребляют значительное количество энергии. , , , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:20:33
: GB467479A-">
: :

467480-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467480A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ двадцать первого февраля 1945 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 26 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах СЃ 1907 РїРѕ 1942 Рі. , -, - , 1945, 26, , 1907 1942. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 12 сентября 1935 Рі. в„– 25307/35. : 12, 1935 25307/35. ,,, 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 32371/35. ,,, 22, 1935 32371/35. 467,480 Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: 23 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. 467,480 : 23, 1936. (согласно статье 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРі.). ( 16 , 1907 1932). Спецификация принята: 14 РёСЋРЅСЏ 1937 Рі. : 14, 1937. (Р’ данном случае образец был предоставлен РІ соответствии СЃ подразделом 5 раздела 2 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ). ( 2, - 5, , 1907 1932). ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 25307 Рђ Р” 1935Рі. 25307 1935. Улучшения РІ обработке текстильных материалов или РІ отношении обработки текстильных материалов РњС‹, Ли РњРё ТЕД, британская компания, расположенная РїРѕ адресу: Оксфорд-стрит, 56, Манчестер, графство Ланкастер, Рё Р РћР‘РРќРЎРћРќ ПЕРСРФОЛДС, Рё ДЖОН Рў. РҐРѕРј, РњРђР РЁ, британские подданные, РІ адресе указанной компании настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ матировании текстильных материалов, особенно регенерированного эластичного шланга. , , , 56, , , , , , ' , : . Согласно изобретению материал обрабатывают раствором растворимых РІ синтетической смоле промежуточных продуктов конденсации или РёС… компонентов Рё достаточным количеством осадителя для образования без предварительного нагрева РґРѕ высокой температуры нерастворимого промежуточного продукта конденсации РґРѕ, РІРѕ время или после обработка Предпочтительным осадителем является кислота, используемая РІ достаточном количестве для образования осадка, практически быстро поддающегося промыванию. - , , . Подходящими компонентами смолы являются мочевина Рё формальдегид. . РџР РМЕР Р›. . Рі мочевины, джинов, формальдегида (нент) 4 ГО %, джин-РІРѕРґС‹ смешивают без нагревания. () 4 %, . Ткань, пряжу или волокно погружают РІ этот раствор РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ полностью РЅРµ намокнет, сжимают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет содержать примерно РІРґРІРѕРµ больше собственного веса жидкости, Р° затем погружают РІ 2 %/ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет обесцвечивание ткани, пряжи или волокна. хорошо промывают СЃ мылом Рё СЃРѕРґРѕР№ вместе СЃ маслом, валяным РІ теплой РІРѕРґРµ, 1 шт., отжимают Рё сушат РїСЂРё обычных температурах сушки, С‚. Рµ. РЅРµ выше 100—105°С. 40. Пример 2. , , 2 %/ , , , 1 - , 100 -105 ' 40 - 2. грамм мочевины грамм формальдегида (нейтральный) 40% грамм РІРѕРґС‹ смешивают без какого-либо нагревания, 45 Рё ткань, пряжа или волокна хорошо смачиваются раствором, отжимаются, Р° затем подвергаются воздействию паров кислоты РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет обесцвечивание после РёС… тщательной стирки. мыло Рё СЃРѕРґСѓ вместе СЃ маслом, промывают 50 Рё сушат, как РІ примере 1. () 40 % , 45 , , , 50 1. Ткань также можно предварительно обработать кислотой, минеральной или органической, для получения 4,5, Р° затем пропустить через смесь 60 Рі мочевины Рё 55 Рі формальдегида (нейтрового) 40 % Рё оставить РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ исчезнет матовый блеск. состоялось. , , 4 5 , 60 55 () 40 %, . РџР РМЕР 3. 3. джинс мочевина РіРёРјСЃ формальдегид (нейтр) 40 % акров, кипятят СЃ обратным холодильником СЃ 3 % 1,0 (0,880) РІ течение 3 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё кипячении Рё подкисляют РІРёРЅРЅРѕР№ кислотой РІ концентрации РѕС‚ 1 РґРѕ 1 % после разбавления 300 СЌРєР· РІРѕРґС‹ 65 Ткань, пряжа или волокна погружают РІ этот раствор, пропускают через катушку Рё оставляют стоять РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет матирование, после чего хорошо промывают РІ мыле СЃ СЃРѕРґРѕР№, промывают Рё сушат 70 Р°; РІ примере 1. () 40 % 3 % 1,0 (.880) 3 1 % 300 65 , , , , 70 ; 1. Также возможно получить эффекты СѓР·РѕСЂР° , применяя этот процесс Рє выделению участков пряжи или ткани любым РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, хорошо известных для создания СѓР·РѕСЂРѕРІ, например, СЃ использованием резистов. . , , "_ 7 _O , 467 4 ) - . . Ткани, обработанные настоящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, выдерживают операцию мерсеризации, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть окрашены. , . Этот процесс также можно использовать для осаждения нерастворимых материалов, например, РѕРєСЃРёРґР° СЃСѓСЂСЊРјС‹ (РёР· хлорида СЃСѓСЂСЊРјС‹), жирных кислот (РёР· мыла) или масел. ( ), ( ) . РњРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ компоненты смолы, особенно те, которые быстро реагируют РІ присутствии катализатора, такого как кислота. . Этот процесс отличается РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, раскрытого РІ патентах 2-91473 Рё 291474, тем, что осаждение нерастворимого промежуточного соединения осуществляется намеренно Рё окончательное нагревание РЅРµ требуется, поскольку промежуточное соединение можно сделать нерастворимым кислотой РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах. применимо Рє волокнам, пряже Рё тканям всех РІРёРґРѕРІ, например, шелку, искусственному шелку (РёР· регенерированной целлюлозы или нет), шерсти Рё мерсеризованному хлопку 25 Датировано 11 сентября 1935 РіРѕРґР°. 2-91,473 291,474 , 20 , , , , ( ) 25 11th , 1935. & , 12, Черч-стрит, Ливерпуль, 1, дипломированные патентные поверенные. & , 12, , , 1, . )Р’РДЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ) в„– 32371 Рђ Р” 1935Рі. 32371 1935. Улучшения РІ обработке текстильных материалов или РІ отношении обработки текстильных материалов РњС‹, , 1 , 56, , , РІ графстве Ланкастер, британская компания, Рё Для Рё ДЖОНА РўРћРњ- , РѕР±Р° адреса указанной компании, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ обработке волокон, пряжи или тканей, РІ частности натурального шелка, сложного эфира целлюлозы. шелка или регенерированной целлюлозы, такой как вискозный шелк, Рё его целью является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ или улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° обработки такого материала для матирования или утяжеления Рё матирования Рё является дальнейшим развитием нашей заявки 2530713,5 (серийный номер 467,480). , , 1 , 56, , , , , - , ' , , - : , , , - 2530713,5 ( 467,480). Согласно этому изобретению текстильный материал, особенно шелк, обрабатывают путем осаждения РІ нем или РЅР° нем нерастворимого синтетического продукта конденсации, который практически РЅРµ содержит смолы. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ РЅРµ является синтетической смолой. Р’ нашем процессе РїСЂРѕРґСѓРєС‚ обычно осаждается РІ форме частиц. текстильный материал можно нагревать после стирки Рё удаления катализатора – тогда снижается склонность Рє образованию смолы. , - - - . Предпочтительный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ получают РёР· мочевины Рё формальдегида. Образующиеся нерастворимые соединения РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ метиленмочевину Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации мочевины Рё формальдегида, описанные (. (. 1896, 29, 2438 Рё 1897, 21, 460 Рё 586), имеющих эмпирическую формулу :1 1 . Также возможно использовать тиомочевину. Другие подходящие несмолистые продукты конденсации РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем конденсации ограниченного количества компонентов, которые , РїСЂРё дальнейшей конденсации можно получить синтетические смолы. 1896, 29, 2438 1897, 21, 460 & 586), :1 1 , - , . Пропитка может быть осуществлена 70 путем обработки материала раствором растворимых промежуточных продуктов конденсации или РёС… компонентов Рё последующего осаждения нерастворимого продукта дальнейшей конденсации 75 РёР· раствора. Осаждение можно осуществить путем включения РІ раствор осадителя. например, кислота РІ количестве, достаточном для образования прецилитата, РїРѕ существу быстро промываемого или путем приведения материала, пропитанного раствором, РІ контакт СЃ осадителем, таким как кислота. Альтернативно материал может быть сначала обработан любым реципиентом, таким как кислотой, Р° затем пропитывают раствором формальдегида мочевины 85. 70 75 ) 80 )- 85 . Материал можно обработать отдельными компонентами синтетического продукта конденсации, например, пропитав его мочевиной Рё кислотой, Р° затем подвергнув воздействию паров формальдегида. . , 90 . Для взвешивания желательно вызвать осаждение РЅР° материале или внутри него большого количества нерастворимых продуктов конденсации. , 95 . РџР РМЕР. . 40 % формальдегид (нейтрализованный раствор) 10 ( смешивают РґРѕ растворения. Ткань РёР· натурального шелка пропускают через этот раствор Рё продавливают через валики для обеспечения равномерного проникновения. Затем ткань быстро пропускают через 4 % 10 хлорной кислоты ( 40 ) Рё реакции позволяют протекать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет осаждение. Величина полученного взвешивания будет зависеть РѕС‚ количества -< _f ' '54 ? <-^ ' 4 -,' \ 7 45 , ( оставил только тромб РЅР° первом 4-Рј месте, 4, РІ типе (РЅРµ хотел Р±С‹ лечиться РЅР° осаждающем ( РЅР° время, РІ течение которого допускается выпадение осадка. После выпадения осадка ткань хорошо промывают РІ мыле СЃ кальцинированной СЃРѕРґРѕР№ Рё высушивают. 40 % ( ) 10 ( 4 % 10 ( 40 ) -< _f ' '54 ? <-^ ' 4 -,' \ 7 45 , ( 4 , 4, ( ( ) . Чтобы добиться дальнейшего увеличения веса, процесс можно затем повторять РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получено необходимое увеличение веса, Рё предпочтительно сушить ткань между последовательными обработками. , . Вместо пропускания ткани через раствор кислоты после пропитки ее можно подвергнуть воздействию кислого газа, например паров СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. Альтернативно ткань можно пропитать мочевиной Рё кислотой, Р° затем подвергнуть воздействию паров формальдегида. Полученный результат зависит РѕС‚ РѕС‚ силы кислоты Рё времени, отведенного для выпадения осадка. , . . Обработанный таким образом материал выдерживает стирку, Р° обработанный целлюлозный материал также можно окрашивать кислотными красителями. . (' ( ( ; (( 1 использованный), РЅРѕ особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ те, которые Р±СѓРґСѓС‚ быстро реагировать РІ присутствии катализатора, такого как кислота 30). Процесс отличается РѕС‚ описанного РІ патентах 29 ,473 Рё 291,474, поскольку осаждение нерастворимого продукта конденсации намеренно вызывается для того, чтобы затруднить образование смолы 35; нет необходимости нагревать высушенный материал РґРѕ высокой температуры, поскольку промежуточное соединение может стать нерастворимым РїРѕРґ действием кислота РїСЂРё комнатной температуре. Поскольку РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РЅРµ осаждается сплошным непроницаемым слоем, можно обработать текстильный материал для придания ему глянца, как РІ предварительной заявке 25,307 3,5 (серийный номер 467,480), Р° затем обработать его. далее 45 РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ патентах 291473 Рё 991474, для улучшения устойчивости Рє сминанию. (' ( ( ; (( 1 30 29 ,473 291,474 35 ; 40 , - , 25,307 3,5 ( 467,480) 45 291,473 991,474 . Датировано 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 193 Рі. . 21 , 193 . & 12, , , , дипломированные патентные поверенные. & 12, , , , . СОСТАВЛЯЕМ СВЕДЕНРРЇ 1 РћР‘ УЛУЧШЕНРРЇРҐ Р’ ОБРАЩЕНРР РЎ ТЕКСТРЛЬНЫМРМАТЕРРАЛАМРМы, , 56, , , РІ графстве Ланкастер, британская компания, Рё Рё Джо РҐРҐ Рў РҐРѕ Рњ РџСЃРѕ Рќ РњРђР РЁ, РѕР±Р° СЃ адреса указанной Компании, РѕР±Р° подданные Великобритании, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- 1 , , 56, , , , , , ' , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ обработке волокон, пряжи или тканей, РІ частности Рє матированию натурального шелка, искусственного шелка всех типов, включая сложные или простые эфиры целлюлозы или регенерированную целлюлозу, такую как вискозный шелк, Рё имеет своей целью предоставить новый или улучшенный материал. процесс обработки такого материала или утяжеления Рё/или матирования натурального силикона, хлопка, льна или РґСЂСѓРіРёС… материалов путем осаждения нерастворимого несмолистого продукта конденсации РІ РІРёРґРµ тонкоизмельченных частиц РёР· мочевины или мочевиноподобных веществ Рё формальдегида или РёР· растворимого РёС… частичные конденсаты, используемые для пропитки материала, как определено РІ прилагаемой формуле изобретения. , , , , , / , , - - ' , . РџСЂРё реакции этих тел РјРѕРіСѓС‚ быть получены различные РІРёРґС‹ продуктов конденсации. , . (1) Наиболее известным продуктом является карбамидоформальдегидная смола, полученная нагреванием компонентов РІ присутствии катализатора. ( 1) . обычно кислотногР