патенты / 11850

467332-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB467332A
[]
5 КОПИЯ 5 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 10 сентября 1935 г. № 25140/35. : 10, 1935 25140/35. 467 332 Полная спецификация слева: 4 сентября 1936 г. 467 332 : 4, 1936. Полная спецификация принята: 10 июня 1937 г. : 10, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в системах высокочастотной электрической сигнализации или в отношении них Мы, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Холлинвуда, графство Ланкастер, и МЮ РАЙС КЕНЬОН ТЕЙЛОР и СИДНИ С АТКИНСОН, оба британские подданные, В обоих адресах компании настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: Это изобретение относится к усовершенствованиям в высокочастотных системах электрической сигнализации и, более конкретно, к системам передачи разведывательных данных типа несущей волны. , , , , , , , , ' , : - -. Настоящее изобретение особенно, но не исключительно, применимо к системам телевидения или кодовой телеграфии указанного типа, в которых электрический сигнал, представляющий передаваемую информацию, модулируется несущей волной с частотой, которая обычно выше, чем самая высокая составляющая частота в волновая форма самого электрического сигнала, при этом сигнал подвергается усилению и/или радиопередаче в форме модулированной несущей и окончательно демодулируется или иным образом становится доступным в удаленной точке. , / . В системах вышеупомянутого типа в области радиопередачи звуковых сигналов было обычным использовать в приемнике настроенные схемы, резонансные на несущей частоте или около нее, избирательно реагировать на последующую схему и передавать на нее диапазон частот. (т. е. несущая и ее боковые полосы модуляции), что на данный момент эффективно. Примерами таких схем являются схемы настройки антенны и схемы полосы пропускания промежуточной частоты супергетеродинного приемника. - ( ) . Однако в соответствии с обычным способом использования устройств такого типа влияние резонансных контуров на относительные фазы составляющих частот, составляющих боковые полосы, игнорируется, цель состоит в том, чтобы ввести как можно меньшее относительное затухание амплитуды во всей полосе. Для воспроизведения звука это несущественно, так как в целом (за исключением случаев, когда важны атака и пиковые переходные процессы) фазовые искажения не различимы на слух. , , , ( , " ) . lЦена 11- Для многих других форм передачи разведывательных данных, например высокоскоростной кодовой телеграфии или телевидения, сохранение формы волны 55 имеет первостепенное значение. 11- , , 55 . Кроме того, при передаче по телефонной линии на большие расстояния фазовые искажения могут привести к неравной задержке огибающей на высоких и низких частотах60. Это нежелательно, если необходимо сохранить разборчивость. Под этим мы подразумеваем, что время передачи группы сигналов, состоящей в основном из низкочастотных частоты следует сделать примерно равными частоте группы сигналов, состоящей преимущественно из высоких частот. , , 60 63 . Режимы, в которых фазовые искажения становятся важными, включают: () отклонение относительного фазового угла 70 от пропорциональности частоте в рабочем диапазоне; Искажение такого рода далее именуется «искажением линейности». :() 70 ; " . () на нулевой частоте модуляции фазовый угол 75 имеет значение, отличное от нуля или кратное ; искажение такого типа в дальнейшем называется «искажением фазового перехвата»; () комбинация () и () выше 80 Теперь можно показать, что обычно кривая, связывающая фазу с частотой для обычного настроенного контура, почти прямолинейна в диапазоне, проходящем через ось частоты на резонансной частоте 85 качество; более того, если настроенный контур резонансен несущей частоте, фаза так называемой частоты нижней боковой полосы относительно фазы несущей волны сдвигается на угол, равный и противоположный 90° тому, на который фаза соответствующей частоты верхней боковой полосы запаздывает. Результирующая фаза соответствующей модуляционной составляющей после демодуляции последовательно изменяется по отношению к фазе причинной составляющей на величину, равную любому из вышеуказанных углов. Результирующая фазово-частотная кривая почти прямолинейна и проходит через начало координат, поскольку результирующее изменение 100 пропорционально частоте. Результат почти такой же, когда используется полосовая схема; хотя фазочастотная кривая более сложна, она обычно имеет почти прямолинейный диапазон в своей центральной области. () 75 ; " "; () () () 80 , 85 ; , - 90 95 / 100 - ; com467,332 . Если фазочастотная кривая существенно непрямолинейна и, кроме того, несущая частота не совпадает с резонансной частотой (или с частотой, на которой фазочастотная кривая проходит через ноль в случае полосовой схемы) тогда произойдет искажение тех видов, которые обозначены как в (а), так и в (б). - -, ( / - ) () () . Если фазочастотная кривая не имеет достаточно большого прямолинейного диапазона для размещения необходимых частот боковой полосы, например, как это происходит в полосовых схемах, которые пересвязаны или неправильно настроены, то возникает искажение типа (а). - - , , - () . Целью настоящего изобретения является полное или частичное преодоление искажений, указанных выше. . Изобретение состоит в усилителе несущей частоты для использования в системах сигнализации указанного типа, включающем средства, обеспечивающие то, что при нулевой частоте модуляции фаза результирующей модуляции будет иметь значение, равное нулю или кратное . . Изобретение также состоит в системе сигнализации заявленного типа, в которой результирующее соотношение фазовых частот в рабочем диапазоне частот выражается частотно-фазовой кривой с практически постоянным фазовым углом, значение которого равно нулю или кратно 7 . - 7 . Изобретение также состоит в системе сигнализации заявленного типа, содержащей преобразователь сигнала, включающий множество секций, каждая секция включает в себя схему, которая вызывает перехват фазы или искажение линейности, или и то, и другое, но комбинацию секций, дающую общую фазу/ частотная кривая, которая практически свободна как от фазовых искажений, так и от искажений линейности. , - / - . -Изобретение также состоит в системе сигнализации, как изложено выше, содержащей усилитель, имеющий по меньшей мере один апериодический импеданс связи, который имеет по существу характеристики чистого сопротивления на всех требуемых частотах. - . Изобретение также состоит в системе сигнализации, как изложено выше, содержащей усилитель, который включает в себя сеть, имеющую заданную фазово-частотную характеристику в рабочем диапазоне частот, средства, например генератор, для инверсии частоты несущей и боковых полос, а также дополнительную сеть фазовых частот. частотная характеристика достаточно подобна частотной характеристике первой упомянутой сети, чтобы обеспечить существенное устранение вызванных этим искажений линейности и пересечения фазы. 6 Что касается одного варианта осуществления изобретения, когда, скажем, используется радиоприемник, содержащий частотный каскад изменения частоты, селективный усилитель промежуточной частоты, каскад 7 инвертирования частоты и дополнительный усилитель промежуточной частоты, генератор, связанный с каскадом инвертирования частоты, может регулироваться по частоте в определенном диапазоне с целью обеспечения возможности получения эффективной компенсации. для искажения фазового перехвата, возникающего в предыдущем усилителе промежуточной частоты. , , , - - 6 , , - , , 7 ( , - . При реализации изобретения в одной форме применительно к супергетеродинному приемнику 80, использующему связь промежуточной частоты нормального типа для получения большего усиления каскада, теринионный усилитель содержит первый каскад детектора или преобразователя частоты, за которым следуют один или несколько каскадов промежуточной частоты. усиление, усиленный выходной сигнал которого подается на каскад, в котором он гетеродинируется вторым генератором (настройка которого может оставаться фиксированной), после чего 9 ( - частота гетеродина может быть дополнительно усилена. Более низкочастотное произведение первой частоты -операция изменения частоты выбирается первым промежуточным или -гетеродинным 9' усилителем частоты, а произведение верхней частоты второй операции изменения частоты выбирается дополнительным гетеродинным усилителем частоты, и наоборот, так что боковые полосы 1C исходного сигнала противоположно искаженные относительно изменения фазы указанного выше типа. Путем соответствующего выбора числа и типа каскадов в усилителях промежуточной частоты искажения 1 можно сделать существенно меньшими, чем обычно получаемые для данной степени усиления. 80 , - 85 , ( ) 9 ( - - - 9 ' , , 1 1 . В настроенных схемах или полосовых схемах усилителя, имеющих непрямолинейные фазочастотные характеристики, если на несущей или промежуточной частоте фаза имеет значение, отличное от нуля или кратное или, то результирующее фазовое искажение может составлять 11. уменьшается за счет уменьшения вероятности отклонения несущей или промежуточной частоты от ее правильного значения. - 11 , , - 11 . Такое отклонение можно уменьшить, например, за счет использования известных средств 12 стабилизации или блокировки локально генерируемой частоты в супергетеродинном приемнике так, чтобы фаза, соответствующая промежуточной частоте в одном или нескольких каскадах усиления, имела значение 12 ноль или кратное ир. , , 12 12 . Датировано 10 сентября 1935 года. 10th , 1935. МАРКИ И КЛЕРК: 467 332 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ & : 467,332 Улучшения в системах высокочастотной электрической сигнализации или в отношении них, , , компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Великобритании, Холлинвуда, графство Ланкастер, и МАЙ ТРИС КЕНЬОН ТЕЙЛОР и СИДНИ АТИКИНСОН, оба британские подданные, оба по адресу Компании, настоящим объявляете о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , , ' , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованию высокочастотных систем электрической сигнализации и, более конкретно, к системам передачи разведывательных данных типа -несущей волны. - - . Настоящее изобретение особенно, но не исключительно, применимо к системам телевидения или кодовой телеграфии указанного типа, в которых электрический сигнал, представляющий передаваемую информацию, модулируется несущей волной с частотой, которая обычно выше, чем самая высокая составляющая частота в волновая форма самого электрического сигнала, при этом сигнал подвергается усилению и/или радиопередаче в форме модулированной несущей и окончательно демодулируется или иным образом становится доступным в удаленной точке. , / . В системах вышеупомянутого типа в области радиопередачи звуковых сигналов было обычным использовать в приемнике настроенные схемы, резонансные на несущей частоте или около нее, избирательно реагировать на последующую схему и передавать на нее диапазон частот (т.е. несущая и боковые полосы ее модуляции), что на данный момент эффективно. Примерами таких устройств являются схемы настройки антенны и схемы полосы пропускания промежуточной частоты супергетеродинного приемника. ( ) - . Однако в соответствии с обычным способом использования устройств такого типа влияние резонансных контуров на относительные фазы составляющих частот, составляющих боковые полосы, игнорируется, цель состоит в том, чтобы ввести как можно меньшее относительное затухание амплитуды во всей полосе. При воспроизведении звука такое смещение фазы несущественно, так как в целом (за исключением, то есть тех случаев, когда важны «атака» и пиковые переходные процессы) фазовые искажения не различимы на слух. , , , ( , , " " ) . Для многих других форм передачи разведывательных данных, например высокоскоростной кодовой телеграфии или телевидения, сохранение формы волны имеет первостепенное значение. , , . Кроме того, при передаче по телефонной линии на большие расстояния фазовые искажения могут привести к искажению огибающей из-за неравной задержки высокочастотных и низкочастотных составляющих. , , . Это нежелательно, если сохраняется разборчивость 65. Под этим имеется в виду, что время передачи группы сигналов, состоящей преимущественно из низких частот, должно быть сделано примерно равным времени передачи группы сигналов, состоящей преимущественно из высоких частот. 65 70 . Фазовые искажения становятся важными, когда: () фазовые углы частот, составляющих боковые полосы, относительно фазового угла несущей отклоняются от пропорциональности частоте в рабочем диапазоне; искажение такого рода далее именуется «искажением линейности»; 80 () частота модулирующего сигнала равна нулю, но фазовый угол имеет значение, отличное от нуля или кратное ; искажение такого типа далее именуется как «фазовое искажение 85 »; () комбинация () и () выше. : () 75 ; " "; 80 () ; " - 85 "; () () () . Теперь можно показать, что обычно кривая, связывающая фазовый угол с отклонением частоты для обычной настроенной на 90 градусов схемы, почти прямолинейна в диапазоне, проходящем через ось частот на резонансной частоте, типичная такая кривая показана на рисунке 1, где ординаты представляют фазовый угол, а 95 абсцисс представляют отклонение частоты от резонансной частоты. Кроме того, если настроенный контур резонансен несущей частоте, фаза так называемой нижней боковой частоты относительно фазы несущей волны 100 сдвинута на угол, равный Результирующая фаза соответствующего компонента модуляции 105 после демодуляции последовательно изменяется по отношению к фазе причинного компонента на величину, равную любому из вышеуказанных углов. результирующая фазово-частотная кривая почти 110 прямолинейна и проходит через начало координат, поскольку результирующее изменение пропорционально частоте. Результат почти такой же, когда используется полосовая схема; хотя кривая фаза/частота 115 более сложна, она обычно имеет почти прямолинейный диапазон в своей центральной области. , 90 , 1 95 , - 100 105 110 - ; / 115 . Типичная кривая, соединяющая фазовый угол и отклонение частоты от резонансной частоты, показана на рисунке 2, где, как и на рисунке 1, ординаты представляют фазовый угол, а оси абсцисс представляют отклонение частоты от резонансной частоты. 120 467,332 2 1 . На этом рисунке фазовый угол меньше , когда частота модулирующего сигнала равна нулю. . Если фазочастотная кривая существенно непрямолинейна и, кроме того, несущая частота не совпадает с резонансной частотой (или с частотой, на которой фазочастотная кривая проходит через ноль в случае полосовой схемы), то искажения типов, обозначенных как (), так и (), произойдет, если кривая фазовой частоты не имеет достаточно большого прямолинейного диапазона для размещения необходимых частот боковой полосы, например, как это происходит в полосовых схемах, которые имеют сверхсвязь или если настроен неправильно, то возникает искажение типа (а). / -, ( - ) () () - , , - () . Целью настоящего изобретения является создание усилителя такой природы, в котором выходной сигнал, соответствующий входному сигналу, содержащему полосу из двух или более частот, подаваемых на него, по существу не изменяется в отношении фазового соотношения между компонентами сигнала. . Под термином «инверсия частоты», используемым здесь, подразумевается процесс преобразования сигнала, содержащего полосу из двух или более частот, при этом на одном этапе процесса боковая полоса, содержащая частоты выше несущей частоты, транспонируется так, чтобы лежать на сторона более низкой частоты и боковая полоса, содержащая частоты ниже несущей частоты, транспонируются так, чтобы лежать на стороне более высокой частоты несущей. " - - - - - . Несущая может быть исходной несущей или новой несущей, например, которая будет присутствовать в каскаде промежуточной частоты супергетеродинного приемника. . Изобретение заключается в усилителе сигнала, включающем электрическую сеть, имеющую заданную фазо/частотную характеристику в рабочем диапазоне частот, средство гетеродинирования, служащее для инверсии частоты любого модулированного несущего сигнала, принимаемого усилителем, и дополнительную электрическую сеть фазо/частоты. характеристика, достаточно идентичная характеристике первой упомянутой сети, чтобы обеспечить существенное подавление любых искажений линейности и/или перехвата фазы при указанном сигнале, принимаемом первой упомянутой сетью, при этом по меньшей мере одна из упомянутых сетей служит для усиления сигнала. / , / - / - , . Изобретение также состоит в системе сигнализации, по существу, такой, как описано ниже со ссылкой на фиг.3 прилагаемых чертежей. 3 . Что касается одного варианта осуществления изобретения, когда, скажем, используется радиоприемник, содержащий каскад изменения частоты, селективный усилитель промежуточной частоты 70, каскад инвертирования частоты и дополнительный усилитель промежуточной частоты, генератор, связанный со каскадом инвертирования частоты может регулироваться по частоте в диапазоне 75 с целью обеспечения эффективной компенсации искажений перехвата фазы, возникающих в предыдущем усилителе промежуточной частоты. , , - , 70 , , - 75 . При осуществлении изобретения в 80 одной форме в качестве примера, показанного на фиг. 3, применительно к супергетеродинному приемнику, использующему связь промежуточной частоты нормального типа для получения большего усиления каскада, термоэмиссионный усилитель 85 содержит первый каскад детектора или преобразователя частоты. 22, к которому подключен первый генератор 28. За каскадом 22 следуют один или несколько каскадов 23, 24 усиления промежуточной частоты 90, усиленный выходной сигнал которого подается на каскад 25, в котором он гетеродинируется вторым генератором 29. настроенная частота которого может оставаться постоянной и которая выше, чем самая высокая частота 95, связанная с усилительными каскадами 23, 24, после чего частота гетеродина дополнительно усиливается в 26, 27. 80 3 , 85 - 22 28 22 23, 24 90 , 25 29 95 23, 24, 26, 27. Суммарное произведение частот первой операции изменения частоты выбирается 100 первым усилителем промежуточной или гетеродинной частоты в соответствии с обычной практикой супергетеродинного приемника. - 100 . Инверсия частоты получается в результате того, что частота генератора 29, 105 оказывается выше самой высокой частоты за счет выбора произведения разностных частот второй операции изменения частоты с помощью дополнительного гетеродинного усилителя частоты. Боковые полосы 110 исходного сигнала тогда противоположны. искажается усилителями 26, 27 в части изменения фазы указанного выше типа. 29 105 - 110 26, 27 . Путем соответствующего выбора количества и типа каскадов в усилителях промежуточной частоты искажения можно сделать существенно меньшими, чем обычно получаемые для данной степени усиления. 115 . В настроенных схемах или полосовых 120 схемах усилителя, имеющих непрямолинейные фазочастотные характеристики, если на несущей или промежуточной частоте фаза имеет значение, отличное от нуля или отличное от кратного , то 125 результирующий перехват фазы искажение можно уменьшить, уменьшив вероятность отклонения несущей или промежуточной частоты от ее правильного значения. 180 467,332 Такое отклонение можно уменьшить, например, используя известные средства стабилизации или блокировки локально генерируемой частоты в супергетеродинном приемнике, чтобы фаза, соответствующая промежуточной частоте в одном или нескольких каскадах усиления, будет иметь значение, равное нулю или кратное 7 . - 120 - , , 125 - 180 467,332 , , 7 . Ранее это было предложено, например, в британской спецификации № 279,808 и , 279,808 Технический документ США № 1830173 для создания промежуточной частоты биений с принятым диапазоном сигналов, для создания второй частоты биений с упомянутой первой упомянутой частотой биений и для демодуляции последней упомянутой частоты биений. 1,830,173 - - . Мы также знаем, что в Спецификации В патенте США 346,422 раскрыта высокочастотная система передачи, в которой либо боковая полоса разнесена от несущей частоты на такое расстояние, что верхний предел частоты боковой полосы по существу вдвое превышает исходную верхнюю предельную частоту боковой полосы, или где расстояние в спектре частот между несущей частотой и ближайшей боковой полосой по меньшей мере столько же, сколько ширина боковой полосы; к такой системе здесь не предъявляется никаких претензий. Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 346,422 ; ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:16:58
: GB467332A-">
: :

467333-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB467333A
[]
-СЕРВИРОВАТЬ КОПИЮ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в отношении , , 14, , , , 4, , настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Машина для соединения сигареты с пачкой, 1 кусок, наконечник фильтра или любая их комбинация, чередующаяся с кусками табака или другого материала, при этом соединяемые куски обертываются путем наматывания обертки из бумаги, пробки или другого материала вокруг таких кусков, хранящихся рядом на барабане, бесконечной ленты или конвейер без приведения соединяемых деталей в осевом движении и работающий непрерывно вместо известного способа периодической работы. , , 14, , , , 4, , : , 1 , , , . Существует множество способов реализации принципа, лежащего в основе изобретения, но все они будут включать в себя передвижной барабан, ленту или каретку, эквивалентную тем, которые несут соединяемые детали, установленные и закрепленные относительно друг друга так, что на определенной части пути движение относительная скорость между ними либо равна нулю, либо, если это необходимо для процесса намотки, немного впереди или позади другой. , , . В одной форме, например, кусок сигареты; может подаваться на бесконечную ленту, несущую детали в форме желоба или имеющие выемки, прорези и т.п., при этом куски сигарет располагаются на определенных промежутках вдоль ленты. Желоба или прорези выполнены такой длины, чтобы разместиться вдоль сигареты кусок куска, мундштука, окурка или аналогичного материала, который предпочтительно должен иметь одинаковый диаметр с диаметром куска сигареты, к которому он должен быть прикреплен. , ,; , - , - , , . Такие окурки, пачки или упаковочные материалы или их комбинации подходящих коротких отрезков можно удобно подавать на бесконечную ленту тем же способом и, если необходимо, одновременно с кусками сигарет, но изобретение не ограничивается 4-5 это уважение. , , 4-5 . Кроме того, чтобы обеспечить правильное соединение без зазора, всю поверхность конвейера можно наклонить под любым удобным углом к горизонтали или даже сделать вертикальным, если это необходимо, чтобы позволить частям прижиматься друг к другу под действием силы тяжести против ударяющегося предмета. остановитесь до того, как начнется процесс обертывания. Это удобные 4679333 Машины для изготовления сигарет. Практический способ обеспечения контакта, и хотя это часть изобретения в определенной форме, части, конечно, можно держать горизонтально и прижимать к некоторому упору. механическим путем. , , 4679333 55 , . Движущаяся барабанная лента или каретка в этом случае удобно представляла бы собой бесконечную ленту, подобную той, которая несет детали и лежащую над другой или рядом с ней, и приспособленную для перемещения с той же или приблизительно такой же скоростью. 65-секундная движущаяся лента, которая будет обозначаться как упаковочный конвейер, несет ряд роликов, каждый из которых может иметь достаточную степень свободы, чтобы прижиматься к эквивалентным сигаретным порциям 70 на другом конвейере, когда относительная скорость равна нулю или приблизительно ноль. Каждый ролик удобно подхватывал бы кусок оберточной бумаги, пробки или аналогичного материала, скажем, за счет всасывания воздуха на 75 градусов на каком-то другом участке своего пути, например, там, где конвейеры не идут параллельно. наносить клей 80 на еще один участок пути конвейера до тех пор, пока, наконец, когда каждый ролик не прижмется к эквивалентным кускам сигарет, всасывание может быть отключено, и ролик вращается за счет зубчатой передачи или трения 85 для выполнения процесса обертывания. они, конечно, могут быть приспособлены для вращения с определенной скоростью по своим собственным осям независимо от их общего поступательного движения или упаковочного конвейера, или 90 они могут быть приспособлены для вращения на любой выбранной части пути конвейера. 60 65 70 , , 75 , 80 ' 85 , 90 . В других формах изобретения обертывание может осуществляться с помощью плоских или круглых поверхностей, несущих оберточную бумагу, которая при прижатии к каждой составной сигарете приводит к вращению последней под ними либо механически, либо за счет трения, чтобы осуществить операцию обертывания. 95 . Разумеется, понятно, что во всех этих формах сигарету можно либо скручивать, преодолевая сравнительно большое сопротивление трения гладкого желоба или прорези, либо такие желоба или прорези могут также нести ролики для облегчения такого вращения в целях обертывания. 100 105 . Дата подачи заявки: 15 ноября 1935 г. № 28437/35. : 15, 1935 28437/35. Полная спецификация слева: 30 ноября 1936 г. : 30, 1936. Полная спецификация принята: 13 июня 1937 г. : 13, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 467,333 В конечном счете, в упрощенной форме изобретения, упаковочный конвейер может быть сведен либо к одному ролику или барабану, вращающемуся вокруг своей оси, либо к такому роликовому барабану или оберточной детали, движущейся по орбите, которая в определенной части охватывает сигаретный конвейер. 467,333 , . Также понятно, что во всех этих формах движение вперед сигарных решеток и конвейеров является непрерывным, а не прерывистым. 10 . Датировано 15 октября 1935 года. 15th , 1935. Я ЛАББОК. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отношении меня, , 14, , , , 4, британского подданного, настоящим заявляют о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 14, , , , 4, , , :- Настоящее изобретение относится к производству сигарет с наконечником с фильтром или подобных составных сигарет и, в частности, касается усовершенствований в производстве таких сигарет путем соединения сигарет и верхних частей с фильтром или подобных окурков посредством окружающих полос из пробки или чего-либо подобного, наложенного вокруг сигареты. собранные длины при вращении их вокруг своих осей. , , . Задача изобретения состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствования способа и устройства для этой цели, посредством которых может быть достигнута непрерывная работа и посредством чего может быть обеспечено точное выравнивание длин во время операции обертывания, а также, кроме того, создать устройство для этой цели, которое является сравнительно простым. в конструкции и более эффективен в эксплуатации, чем предложенный ранее аппарат. , . В соответствии с настоящим изобретением предложен способ изготовления сигарет с верхним фильтром или подобных ему композитных сигарет, в котором наложение ленты осуществляется путем скручивания собранных и выровненных отрезков посредством контакта между относительно подвижными элементами, один из которых действует как конвейер, обеспечивающий во время операции прокатки вращающийся узел, непрерывно перемещающийся в поперечном направлении, отличается тем, что во время операции прокатки этот узел располагается строго соосно. , , . Кроме того, согласно изобретению способ изготовления наконечника с фильтром или подобных составных сигарет, в котором соединяемые отрезки располагаются с возможностью вращения, соосно и поперечно на непрерывно движущемся конвейере, отличается тем, что опоясывающая лента накладывается на собранные отрезки с помощью элемента, внешнего по отношению к барабану или конвейеру и взаимодействующего с ним так, что собранные отрезки скатываются в соединяющую ленту. Машины для изготовления сигарет путем относительного перемещения конвейера и указанного элемента. Расположенный элемент может быть приспособлен для размещения соединительной ленты для контакта с узлом на движущемся конвейере и для поддержания такого контакта во время операции прокатки 70. , , - , 65 70 . Изобретение, кроме того, включает в себя устройство для изготовления наконечников с фильтром или подобных составных сигарет способом, указанным выше, включающее 75 непрерывно движущийся барабан или конвейер, снабженный средствами для позиционирования и поддержания соосности сигарет и наконечников с фильтром или окурков, подлежащих соединению и расположению. поперечно на барабане 80 или конвейере, и средства, включающие элемент, относительно подвижный относительно барабана или конвейера и предназначенный для осуществления 6 - обертывания соединительной ленты вокруг узла во время вращения 85 и его бокового перемещения. 75 80 , 6 - 85 . Изобретение, кроме того, включает в себя устройство для изготовления наконечника с фильтром или подобных составных сигарет способом, указанным выше, содержащее 90 непрерывно движущиеся барабаны или конвейер, средства на указанном барабане или конвейере для размещения с возможностью вращения отрезков, подлежащих соединению на одной линии, и элемент, расположенный расположить соединительную ленту для контакта 95 со сборкой на движущемся конвейере и поддерживать такой контакт во время операции прокатки. 90 , , 95 . Элемент, с помощью которого позиционируется соединяющая лента, может содержать барабан или бесконечный конвейер. В одном варианте элемент содержит цилиндрический барабан, и предусмотрены средства для приведения в движение упомянутого барабана так, чтобы он перемещался непрерывно или, по крайней мере, во время прокатки. операция, 10 для подачи соединительной ленты в том же направлении, что и сборка, но с другой, и предпочтительно большей, скоростью. В модификации элемент содержит цилиндрический барабан, и предусмотрены средства 1 для приведения упомянутого барабана в движение так, чтобы он перемещался. непрерывно или, по крайней мере, во время операции прокатки, для подачи соединительной ленты в направлении, противоположном сборке. В этих вариантах осуществления предпочтительно предусмотрены средства 11 для перемещения в 467,333 направлении и друг от друга барабана или конвейера или средства позиционирования. на нем и на элементе, на котором расположена соединяющая лента, так что во время операции прокатки сохраняется контакт между обоими элементами и сборкой. ленту и перемещают с помощью барабана или другого конвейера, устроенного таким образом, что ролик перемещается по орбитальному или другому пути, в результате чего соединяющая лента, удерживаемая на ролике, приводится в контакт с соединяемым узлом, при этом предусмотрены средства для осуществления относительного вращения ленты. ролик после контакта осуществляется для обертывания объединяющей ленты вокруг сборки, пока последняя перемещается по конвейеру. В одной конструкции ролик может вращаться в одном направлении, чтобы накрутить пружину, которая, в свою очередь, при отпускании ролика, вращает ролик в противоположном направлении, чтобы обеспечить наматывание соединительной ленты вокруг сборки. 10 ( , , , 10 , , 1 , , 11 to467,333 , , , , , . Барабан или конвейер, несущий соединяемые сборки, может иметь цилиндрическую форму, и сборки могут располагаться с помощью средств, перемещаемых в радиальном направлении с помощью неподвижного кулачка. . Альтернативно, конвейер для соединяемых сборок может содержать бесконечную цепную конструкцию, часть пути которой направляется неподвижными кулачками или пандусами, чтобы перемещать сборки вокруг части периферии барабана, с помощью которого подается соединяющая лента. в положение. , . Во всех случаях средства позиционирования соединяемых узлов предпочтительно содержат роликовые узлы, приспособленные для обеспечения их свободного вращения во время операции прокатки. . Изобретение также включает устройство для осуществления указанного выше способа, содержащее барабан или конвейер, расположенные на нем поперечно роликовые узлы, приспособленные для расположения выровненных сигарет и наконечников фильтра или заглушек с возможностью вращения и соосности так, что часть его периферии выступает для контакта с расположенные снаружи средства, с помощью которых соединяющие ленты накладываются на сборки и оборачиваются вокруг них. , , . Изобретение также включает в себя устройство для изготовления наконечника с фильтром или подобных композитных сигарет способом, указанным выше, в котором наложение соединительной ленты на сборку осуществляется путем прокатки последней внутри совокупности роликов, состоящей из ролика или барабана, который оказывает воздействие подачу соединяющей ленты на сборочные и позиционирующие ролики, причем такое устройство отличается тем, что позиционирующие ролики установлены на непрерывно движущемся конвейере, в то время как подающий ролик относительно неподвижен, предусмотрены средства для перемещения либо подающего ролика, либо конвейера навстречу или 70 друг от друга, или смещать позиционирующие ролики относительно конвейера таким образом, чтобы поддерживать правильное соотношение сборки роликов во время операции прокатки 75. Конвейер или устройство в целом может быть расположено на угол} так, что собранные отрезки, транспортируемые на конвейере, прижимаются друг к другу под действием силы тяжести 80. Изобретение далее описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид сбоку, иллюстрирующий 85. один вариант осуществления согласно изобретению; Фигура 2 представляет собой аналогичный вид, иллюстрирующий модификацию; и фиг. 3 представляет собой вид сбоку части 90, показывающий дополнительную модификацию. , , , 70 , 75 } 80 , , : 1 85 ; 2 ; 3 90 . При реализации изобретения в соответствии с одним вариантом осуществления и, как показано на фиг. 1 прилагаемых схематических чертежей, сигареты 1 подаются парами из дублирующих бункеров 2 на конвейер 3, а кончики фильтров или окурки двойной длины подаются из промежуточный бункер (не показан) известным образом, расположенный между 100 парами сигарет, которые примыкают к кончикам фильтра или окороченным частям с помощью боковых направляющих или эквивалентных средств. 1 , 1 95 2 3, ( ) 100 . Конвейер 3 снабжен наборами роликов, каждый из которых состоит из трех 105 роликов 4, 4а, 4b, образующих камеры, в которых собранные сигареты и наконечники с фильтром расположены строго соосно и свободно вращаются. Внутренний ролик 4 каждого набора роликов 110 поддерживает собранные отрезки так, что часть их периферии выступает для контакта с таким элементом, как барабан 5, с помощью которого соединяющие ленты 6 прикрепляются к узлам. Барабан 5 предпочтительно приводится в движение 115 так, что он подает соединяющие ленты 6. в том же направлении, что и сборка, но с большей скоростью, тем самым вызывая необходимое вращение сборки для осуществления операции упаковки 120, в то время как сборка перемещается вбок конвейером 3, однако, при желании, барабан 5 может приводиться в движение с меньшей окружной скоростью, чем у конвейера 3, или в противоположном направлении 125. Чтобы сохранить необходимое расстояние между роликами 4 и барабаном 5 во время операции прокатки, которая имеет место при непрерывном движении конвейера 3, ролики 4 переносятся 130 467, 833 радиально расположенными элементами 4c, подвижными за счет взаимодействия роликов 4d с неподвижной кулачковой направляющей 7. 3 105 4, 4 , 4 4 110 5 6 5 115 6 , 120 3 , , 5 3 125 4 5 3, ' 4 130 467, 833 - 4 - 4 7. Пробка, бумага и т.п., из которых 6S состоят соединяющие ленты 6, могут подаваться с катушки между роликами 8а и через направляющую 9 к подающим роликам 10,а, при этом полоса отрезается на подходящие длины с помощью резак 1 установлен на рычаге 11а, приводимом в действие кулачком 12 и возвратной пружиной 12а. Отрезанный кусок материала, образующий соединительную ленту 6, подается на барабан 5 с помощью подающего ролика 13, ленты 6, присасывается к барабану известным способом, пока его проносят мимо склеивающего ролика 14 и в конечном итоге приводят в контакт с соединяемым узлом. , 6 6 8 9 10, , 1 11 12 12 - 6 - 5 13, 6 14 . В модификации, показанной на фиг. 2, сигареты и наконечники с фильтром или окурки подаются из бункеров 2 и упираются, как указано выше, но конвейер состоит из цепи 3а, приспособленной для установки ролика. сборки 4, 4a, 4b. Эти ролики могут нестись в концевых пластинах 3b, по существу, треугольной формы, шарнирно закрепленных на соединительных пальцах 3c цепи 3a, а ролики 4d, расположенные снаружи пластин 3b, вращаются в неподвижных кулачковых направляющих 7a, которые изогнуты или имеют такую форму, чтобы удерживать сборки вокруг части периферии барабана 5, несущей соединительные ленты 6, тем самым обеспечивая правильное расстояние между роликами 4 по отношению к барабану 5 на протяжении всей операции прокатки. Цепь 3а можно нести звездочками 15, 15а, приспособленными для зацепления с роликами 4, которые установлены на звеньях 3с цепи. , 2, 2 , 3 4, 4 , 4 3 3 3 4 3 7 5 6, 4 5 3 , 15, 15 4 3 . Барабан 5 может приводиться в движение непрерывно или, при желании, может двигаться только во время операции прокатки и подает соединительную ленту 6 в том же направлении, что и сборка, но с другой, и предпочтительно большей, скоростью. Однако при желании барабан 5, может вращаться в противоположном направлении, чтобы подавать соединительную ленту противоположно узлу. 5 , , 6 , , , , , 5 . В дополнительной модификации, как показано на фиг. 3, барабан 5 или эквивалентное присасывающее роликовое устройство может вращаться с помощью барабана 15, который несет барабан или ролик 5 по орбитальной траектории, так что соединительная лента 6 будет приводится в контакт 5 с узлом в подходящей точке и прижимается к нему во время определенного перемещения по такому орбитальному шагу. На барабане 15 могут быть установлены два или более всасывающих барабана или роликов 5, как указано, и предпочтительно каждый барабан или ролик 5, после того как он подхватил соединительную ленту, например, как описано со ссылкой на фиг. 1, во время движения барабана 15 вращается за счет зацепления зубчатого колеса 5а, жестко соединенного с барабаном или роликом. 5 с фиксированным зубчатым сегментом или рейкой 16, так что винтовая пружина, расположенная подходящим образом, например, внутри барабана или ролика 5, наматывается. Устройство 70 удобно таково, что в точке расцепления шестерни 5a или около нее стойке 16, соединительная лента 6 приводится в контакт с узлом 1, после чего барабан или ролик поворачивается на -75° под действием пружины 5с со сравнительно высокой скоростью, так что лента 6 обматывается вокруг стойки 16. сборка будет осуществляться во время относительно короткого движения по вышеупомянутому орбитальному пути 80. Могут быть предусмотрены подходящие средства для отключения всасывания в желаемой точке для облегчения снятия соединительной ленты с барабана или ролика 5. ,, 3, 5, , 15 5 6 5 5 15 5, , , 1, , 15, 5 5 16 , , 5 70 5 16, 6 1 -75 5 6 80 -5. Вместо обеспечения пружинного средства 85 для вращения барабана или ролика 5 последний может иметь принудительную передачу, чтобы приводиться в движение с подходящей скоростью и в желаемом направлении во время операции обертывания. или ролик 5, или любое количество таких барабанов или роликов, может транспортироваться на бесконечной цепной конструкции или другом подходящем конвейере, устроенном так, что соединяющие ленты 6 приводятся в контакт 95 с узлами, перевозимыми на непрерывно движущемся конвейере, и удерживаются в контакте с ним во время операции упаковки. На Фигуре 3 сборки показаны как транспортируемые бесконечным цепным конвейером 100, как описано ранее со ссылкой на Фигуру 2. 85 5, ' , 90 5, , 6 95 3, 100 2. Очевидно, что конкретная конструкция соединения средств наложения ленты, показанная на фиг. 3, может быть использована вместе с конструкцией 105, показанной на фиг. 1, или с любой другой подходящей формой непрерывно движущегося конвейера для сборок. , - 3 105 1 . Следует понимать, что в описанных вариантах реализации операция 11 прокатки осуществляется путем прокатки собранных и выровненных отрезков между относительно подвижными элементами, один из которых действует как конвейер, так что во время операции прокатки вращающийся узел непрерывно перемещается 115 в в поперечном направлении, при этом сборка располагается строго соосно во время операции прокатки. , 11 115 , . Кроме того, будет видно, что соединяемые отрезки расположены с возможностью вращения 120 соосно и поперечно на непрерывно движущемся конвейере и что соединяющая лента прикладывается к сборке посредством элемента, т.е. барабана, расположенного снаружи конвейера для 125 расположите соединительную ленту 6 для контакта с сборкой на движущемся конвейере и для поддержания такого контакта во время операции прокатки. барабан или конвейер 3 или 3а, при этом собранные отрезки скатываются в соединительную ленту за счет относительного движения конвейера и барабана 5. 120 , , 125 6 , 130 467,333 - 5 3 3 5. Кроме того, следует понимать, что в одном аспекте наложение соединительной ленты на сборку осуществляется путем ее прокатки внутри сборки роликов, один из которых образован барабаном 5, в то время как остальные ролики, служащие в качестве позиционирующих роликов, смонтированные на непрерывно движущемся конвейере, предусмотрены средства для смещения либо барабана 5, либо конвейера по направлению к другому или от другого, либо для смещения позиционирующих роликов относительно конвейера таким образом, чтобы поддерживать правильное соотношение сборки ролики во время операции прокатки. 5, , , , 5 - . При желании конвейер или устройство в целом можно расположить под углом так, чтобы собранные отрезки, перевозимые на конвейере, примыкали друг к другу под действием силы тяжести, что позволяет избежать использования направляющих или упоров, зацепляющих концы сигарет под давлением. . , . В дополнительной модификации соединительные ленты могут быть приведены в контакт с узлами любыми подходящими средствами, а сборки с прикрепленными соединительными лентами затем переносятся конвейером в зацепление с оберточным барабаном или эквивалентным элементом, расположенным аналогично барабану 5 и работающим для осуществления обертывания объединяющих лент вокруг сборок. 5 . Кроме того, в любом из описанных вариантов осуществления сборка может содержать любое желаемое количество сигарет и наконечников с фильтром или заглушек, которые одновременно соединены вместе посредством применения двух или более соединяющих лент, как описано выше, причем изготовленный стержень соответствующим образом разделен на части. на отдельные сигареты. , , - . Понятно, что изобретение не ограничивается конкретными деталями конструкции, описанными выше. Например, барабан 5 может быть заменен бесконечной цепью, лентой или другой подходящей формой конвейера, а если бесконечная цепь, лента и т.п. используется для подачи соединяющих лент, очевидно, что можно обойтись без средства смещения, предназначенного для поддержания контакта качения. Кроме того, вращение узла во время операции прокатки 69 может осуществляться барабаном 5 или его эквивалентом, путем приведения в движение одного или нескольких позиционирующих роликов или с помощью любой подходящей комбинации таких средств. Кроме того, вращение и наматывание сборки может происходить между барабаном 5 и взаимодействующим роликом, переносимым конвейером, и выровненные длины могут быть изменены. расположенные в пазах или неподвижными элементами вместо роликов 4 т, 4 б. , 5 , , , , -- , 69 5 , , 5 - , 4 , 4 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и способ его осуществления, следует , '
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:16:59
: GB467333A-">
: :

467334-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB467334A
[]
-СЕРВИРОВАТЬ КОПИЮ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4675334 Даты Конвенции, соответствующие аппикат-ионам (Германия) В Соединенном Королевстве 12 ноября 1934 г.: № 31340,35 От 28 октября 1935 г.: № 31341135} 12 ноября 1935 г. 4675334 () 12, 1934: 31340,35 28, 1935: 31341135} 12, 1935. (Осталась одна полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов и ( 91 ( 2) Законы о промышленных образцах, 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 14 июня 1937 г. , 1907 1932) : 14, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования защитных устройств для топливных баков транспортных средств, самолетов и т.п. Я, АНТОНИ Т. Рзнц И Эс Иси, 387, Истерн-Паркуэй, Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 387, , , , , , , :- Данное изобретение относится к защитному устройству для топливных баков транспортных средств, самолетов и т.п. , . Согласно настоящему изобретению создано защитное устройство для топливных баков транспортных средств, самолетов и т.п., в котором пространство над уровнем топлива может быть заполнено инертным газом или смесью ГПА, например азотом или углеродом. диоксида, и снабжен закрывающимся выпускным отверстием для содержащейся в этом пространстве топливно-воздушной смеси, отличается тем, что трубы, подводящие инертный газ, ведут как в нижнюю часть бака, заполненного топливом, так и в верхнюю его часть. над топливом и снабжены клапанами, с помощью которых инертный газ сначала вводится в нижнюю часть, а после вытеснения топливно-воздушной смеси через закрывающееся выпускное отверстие подается в верхнюю часть бака. Закрываемое выходное отверстие может быть таким устроено так, чтобы автоматически устанавливать сообщение между пространством инертного газа резервуара и атмосферой, когда в резервуаре происходит существенное снижение давления газа. Это устройство предпочтительно состоит из цилиндра, в котором подпружиненный поршень поддерживает впускное отверстие для внешней атмосферы. закрывается до тех пор, пока давление инертного газа не превысит заданную величину. , , , , -, - , , , , - - . Для более ясного понимания изобретения приведены ссылки на прилагаемые чертежи, которые схематически и в качестве примера иллюстрируют один из вариантов его осуществления и на которых: , , , , : Фиг.1 представляет собой схематический вид всей конструкции; Фиг.2 представляет собой план устройства управления '1 4 64 Фиг.1; и фиг.3 - схематическое продольное сечение 50 предохранительного устройства. ; 2 '1 4 64 1; 3 50 . Топливный бак снабжен выпускным клапаном , нагнетательной трубкой и заправочной горловиной , но в остальном герметично закрыт. Инертные газы, такие как азот 55 или диоксид углерода, подаются из цилиндра высокого давления через редукционный клапан . и трубку В к четырехходовому крану , от которого они могут быть подведены либо через трубку В' и обратный клапан 60 / к горловине М, то есть выше уровня О топлива, либо в противном случае через трубку до уровня ниже уровня топлива . , , - 55 - , 4- , , ' - 60 / - , - , , . Когда четырехходовой кран установлен соответствующим образом, газ из цилиндра вводится сначала через трубку С в бак А в точку ниже уровня О топлива. 70 взрывоопасная смесь пара и воздуха, находящаяся выше уровня О, выбрасывается через горловину М и заменяется свежеобразовавшейся негорючей смесью пара и инертного газа. Затем кран можно повернуть так, чтобы сохранить пространство выше уровня О в постоянной 75 связи с цилиндром . 4- , 65 , , , , 70 , 75 . Предохранительное устройство Н, показанное отдельно на рис. 3, установлено на горловине М бака А. Выхлопные газы двигателя выходят из выхлопной трубы , 80 через трубу , сосуд , снабженный перегородками и фильтром -. и охлаждающий змеевик и трубу к четырехходовому крану , через который они могут быть пропущены в случае необходимости, как описано ниже в разделе 8,5. , 3, , 80 , - , 4way , , 8,5 . Редукционный клапан снабжен регулирующим устройством известного типа, приспособленным для приведения в действие винтом и устроенным таким образом, что при повороте винта 90 в одном или другом направлении давление инертного газа, текущего от к 13 можно уменьшить в большей или меньшей степени, например, путем дросселирования. Винт несет шестерню , зацепляющуюся с 95 большей шестерней . Эта последняя шестерня снабжена штифтом 3, входящим в зацепление с через , и таким образом до такой степени, что соединительный стержень , другой конец которого представляет собой канавку и, таким образом, отверстия а, сочлененные с анероидным устройством, соединяются с прорезями . Атмосферный 1. Таким образом, любое перемещение воздуха теперь может течь непосредственно в резервуар А - точка соединения соединительного и уравновешивающего давления, после чего шток 70 2 передается на шестерню ' 2, поршень К возвращается в исходное положение, после чего вращается в соответствии (показано на рис. 3) с Передаточное число между Наконец, вышеупомянутое соединение шестерен и , это вращение поворачивает между выхлопной трубой двигателя, винтом под более широким углом и четырехходовым краном , обеспечивает простой 75