патенты / 11846

467250-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467250A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ РџРћР›РЦЕЙСКРР™? ? ЗАЯВЛЕНРР• НЕДЕЙСТВРТЕЛЬНО. . РќР° этом отпечатке представлена спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного осмотра РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) () Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах СЃ 1907 РїРѕ 1932 РіРѕРґ. 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 10 сентября 1934 Рі. (): 10, 1934. 467,250 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 9 сентября 1935 Рі., в„– 25005/35. 467,250 ( ): 9, 1935 25005/35. Спецификация РЅРµ принята ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ для индикации поворотных движений СЃСѓРґРѕРІ, особенно самолетов. РњС‹, , юридическое лицо, зарегистрированное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РїРѕ адресу --, Йена, Германия, правопреемники РУДОЛЬФА РҐРЛША, 10, . 6 Тинген, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , --, , , , 10, 6 , , , , :- Очень часто, особенно РІ случае СЃ самолетами, желательно иметь РїСЂРёР±РѕСЂ, показывающий, описывает ли летательный аппарат РєСЂРёРІСѓСЋ или нет. Например, РїСЂРё полете РІ тумане пилот РЅРµ может безоговорочно полагаться РЅР° СЃРІРѕРё чувства, РєРѕРіРґР° РѕРЅ желает удостовериться, что его самолет описывает РєСЂСѓРі или РєСЂРёРІСѓСЋ вправо или влево. Вспомогательные средства, такие как гравитационные маятники Рё ватерпасы, реагируют РЅР° центробежные силы Рё поэтому бесполезны. Для преодоления указанного неудобства используются магнитные указывающие устройства Рё РїСЂРёР±РѕСЂС‹, имеющие РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїС‹. , , , , , , . Настоящее изобретение обеспечивает РЅРѕРІРѕРµ устройство, которое обходится без РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР° Рё указывает величину Рё направление вектора поворота, РєРѕРіРґР° корабль, несущий это устройство, описывает РєСЂРёРІСѓСЋ. Устройство нечувствительно Рє радиальным Рё линейным ускорениям, Рё его эффект обусловлен силами Кориолиса. , которые возникают РІ массах, движущихся относительно корабля РїСЂРё его повороте. , , . РќР° прилагаемом чертеже, иллюстрирующем изобретение, РЅР° рисунках 1 Рё 2 показаны силы Кориолиса РІ частном случае круглого РґРёСЃРєР° РїСЂРё повороте корабля; РќР° фиг.3 РІ увеличенном масштабе показан путь, пройденный РІ различных положениях вектора точкой индикации РєСЂРёРІРѕРіРѕ движения; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе примера конструкции; РќР° фиг.5 Рё 6 представлены РІ увеличенном масштабе РґРІР° РІРёРґР° деталей аппарата lЦена 11-Р» РїРѕ СЂРёСЃ.4; Рё Фигуры 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° РІРёРґР° РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции деталей, показанных РЅР° Фигурах 5 Рё 6. , 1 2 ; 3 ; 4 ; 5 6 11- 4; 7 8 5 6. РќР° рисунках 1 Рё 2 вилка закреплена РЅР° валу . Р’ вилке установлен круглый РґРёСЃРє , вращающийся РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё РїРѕРґ прямым углом Рє валу , РїСЂРё этом РґРёСЃРє статически Рё динамически сбалансирован относительно РѕСЃСЊ Рё вал 55. Предполагается, что вилка установлена РЅР° СЃСѓРґРЅРµ так, что РѕСЃСЊ вала параллельна направлению перемещения СЃСѓРґРЅР°. Если вал вращается равномерно РІ смысле изогнутости стрелка, 60 Рё РґРёСЃРє должен осуществлять это вращение. 1 2, 50 , 55, , 60 . Однако РґРёСЃРє РЅРµ вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё , РїРѕРєР° корабль движется РїСЂСЏРјРѕ. Теперь будет объяснено, что РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё возникает вращающий момент , как только корабль поворачивается. влево, что предполагается РЅР° рисунках 1 Рё 2 Рё обозначено стрелкой вектора поворота , направленной вверх, вектор поворота атакует 70 точку массы РґРёСЃРєР° , причем эта точка находится РІ самой верхней точке РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Рё движется вправо. РїСЂРё линейной скорости Рё. Р’ результате этого массовой точке Рµ сообщается ускорение Кориолиса 75 = 2 Сѓ.Рµ., направленное вперед Рё находящееся РїРѕРґ прямым углом Рє Рё Рё СЃ. Что было сказано РїРѕ этому РїРѕРІРѕРґСѓ Массовая точка сохраняется для любой РґСЂСѓРіРѕР№ массовой точки круглого РґРёСЃРєР°. Соответственно, РєРѕРіРґР° 80 РґРёСЃРє принимает положение, представленное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, этому РґРёСЃРєСѓ сообщается вращающий момент, или момент Кориолиса. , , , 1 2 , 70 , 1 , 75 = 2 , , 80 1, , , . РљРѕРіРґР° РґРёСЃРѕ находится РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РІ котором РѕРЅ достигает 85, РєРѕРіРґР° вал совершил РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ РЅР° 90 (, это вращательное движение стало нулевым, поскольку Рё совпадают РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. После оборота 1800 вращающий момент имеет такую величину 90 467 250 относительно РґРёСЃРєР°, которая равна величине, которую РѕРЅ имел, РєРѕРіРґР° этот РґРёСЃРє РїСЂРёРЅСЏР» положение согласно СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, СЃРѕ знаком, однако, противоположным. 2 85 90 (, , 1800, 90 467,250 1, , , . Соответственно, Р·Р° РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё Р° возникают вращающие моменты, переменные РїРѕ величине Рё направлению. Если обозначает СѓРіРѕР», заключенный между круговым РґРёСЃРєРѕРј Рё вектором поворота, СЃ, если Рњ, — наибольший вращающий момент, Р° если — угловая скорость вала , для вращающего момента справедливо следующее уравнение, независимо РѕС‚ величины угла : , , , , , , , , , : = =, (). = =, (). Поворотный момент Кориолиса, периодически действующий РЅР° РґРёСЃРє, используется для создания резонансных колебаний, Рё, соответственно, круглый РґРёСЃРє сконструирован так, чтобы представлять СЃРѕР±РѕР№ колеблющуюся массу. РЎ этой целью РЅР° РґРёСЃРє должна воздействовать упругая или гармоническая направленная сила. сила. Если, например, предполагается, что РґРІР° конца торсионной пружины a_ прикреплены Рє РѕСЃРё Рё вилке соответственно Рё если частота колеблющейся массы сделана равной частоте вала , РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ корабля влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ резонансное колебание РєСЂСѓРіРѕРІРѕРіРѕ РґРёСЃРєР°, причем максимальная амплитуда углового поворота этого колебания пропорциональна углу поворота корабля РїСЂРё незатухающей колеблющейся массе. Если же эта масса затухает, то полученная предельная величина Амплитуда является мерой угловой скорости летательного аппарата. РР· фазового положения вращательного колебания относительно системы координат, которая является стационарной РїРѕ отношению Рє летательному аппарату, можно легко определить направление вектора поворота летательного аппарата: - смещение фаз между возбуждающими Рё резонансными колебаниями, которое имеет место всегда, необходимо учитывать РІ любом случае. , , , , , , , a_ , , , , , , , , ,- , , . Чувствительность аппарата описанного типа зависит РЅРµ только РѕС‚ демпфирования, РЅРѕ Рё РѕС‚ выбранной частоты колебаний, причем амплитуды зависят РѕС‚ формы колеблющейся массы, которая РЅРµ обязательно должна быть симметричной относительно вращения. . 66 , , , , . Наблюдение резонансных колебаний можно осуществлять, например, следующими тремя способами. Точку (СЂРёСЃ. 4), отмеченную РЅР° колеблющейся массе, можно рассматривать непосредственно. ( 4) . Эта точка СЂ, которая СѓРґРѕР±РЅРѕ расположена так, чтобы лежать РЅР° продолжении РѕСЃРё вала , РєРѕРіРґР° круглый РґРёСЃРє покоится, как неподвижная относительно всего аппарата, РєРѕРіРґР° корабль РЅРµ поворачивается, Р° РїСЂРё изменении корабля своего С…РѕРґР° точка СЂ смещается РїРѕ СЃСѓРјРјРµ перемещений осей РѕСЃРё Р° Рё вала Р±. РџСЂРё малых амплитудах колебаний колеблющейся массы точка СЂ 70 описывает окружность. РќР° СЂРёСЃ. 3 изображено пять различные положения вектора поворота, Р° также показывает соответствующие круговые движения. Р’ состоянии РїРѕРєРѕСЏ точка лежит РІ точке пересечения 75 или нулевой точке РґРІСѓС… координат системы координат, которая считается неподвижной РїРѕ отношению Рє летательному аппарату. Точка лежит РЅР° РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ линии, описываемой точкой , РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ колебания. 80 Диаметр РєСЂСѓРіР°, содержащий точку , указывает направление вращения, Р° касательная, касающаяся , указывает положение вектора поворота. Длина диаметра окружность пропорциональна величине вектора поворота. Рзображения колебаний РґСЂСѓРіРёС… точек колеблющейся массы различны, РЅРѕ Рё РёС… можно использовать для индикации 90. Описанное выше наблюдение поворотных колебаний можно улучшить, Для наблюдения можно увеличить оптические средства Рё, РІ частности, амплитуду колебаний. Для этого отражатель 95 можно закрепить РЅР° РѕСЃРё Р° так, чтобы его вращение было РІРёРґРЅРѕ СЃ помощью светящегося указателя. , , , , , , 70 3 , , 75 , 80 , 86 , 90 - , , , 95 . Наконец, колебания РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для электрической передачи Рё, соответственно, для дистанционного управления индексом, Р° также для автоматического управления самим кораблем. Колебания РјРѕРіСѓС‚ быть созданы для индукции токов, которые шунтируются РЅР° РѕСЃРё СЃ помощью накладок Рё перьев 105 РњРѕРіСѓС‚ создаваться переменные токи или токи, которые автоматически выпрямляются. РЎ помощью РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕРіРѕ соединения эти токи можно подавать РІ измеритель тока. Естественно, можно обеспечить электрическую передачу 110 РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… источников тока. , Рё это посредством контактных механизмов, приводимых РІ действие колеблющейся массой. , , 10 , - ' 105 , , 110 , . Р’ примере конструкции, показанном РЅР° фиг. 4-6, 10, представлен РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм (часовой механизм, электродвигатель Рё С‚.Рї.), который вращает вал СЃ постоянной угловой скоростью посредством вилки, РѕСЃСЊ алюминиевого РґРёСЃРєР° 120 соединен СЃ валом таким образом, что РѕСЃРё указанного вала Рё указанной РѕСЃРё расположены РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Два конца торсионной пружины соединены СЃ РѕСЃСЊСЋ Рё вилкой соответственно 125. Демпфирование представляет СЃРѕР±РѕР№ вихретоковое демпфирование, воздействующее РЅР° РґРёСЃРє длиной 7 Рј напрямую посредством магнита , прикрепленного Рє вилке. 115 4 6 ( , ) , 120 , 125 7 . Таким образом, демпфирующий РґРёСЃРє Рё колеблющаяся масса объединяются РІ РґРёСЃРєРµ. 130 467,250 РџСЂРё отсутствии колебаний точка , отмеченная РЅР° окружности РґРёСЃРєР°, лежит РІ удлинении РѕСЃРё вала. Система координат нанесена РЅР° стеклянный РґРёСЃРє , который предполагается жестко связанным СЃ приводным механизмом Рё который находится совсем СЂСЏРґРѕРј СЃ точкой . Для лучшего понимания СЂРёСЃСѓРЅРєР° РґРёСЃРє Рё точка даны РЅР° СЂРёСЃ. расстояние РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 130 467,250 , , , 4 . Р’ той конструкции приведенного примера, которая проиллюстрирована рисунками 7 Рё 8, точка делается РІРёРґРёРјРѕР№ СЃ помощью лампы накаливания , линзы 1 Рё отражателей Рё . Лампа прикреплена Рє ней Рё участвует РІ движениях. вала . Свет падает РЅР° отражатель , прикрепленный Рє вилке, откуда РѕРЅ направляется РЅР° линзу 1, отражатель , прикрепленный Рє РѕСЃРё , Рё РЅР° экран . РќР° этом экране , который предполагается, например, матовой пластины, колебания обозначаются движущейся светящейся точкой. 7 8, , 1 , , , 1, , , , , , . Колеблющаяся масса может быть правильно сбалансирована, даже если РѕРЅР° РЅРµ симметрична относительно вращения. РќРµ обязательно, чтобы вращение вала было равномерным. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм может заставить этот вал также вызывать вращательные колебания. Соответственно, вал РњРЅРѕРіРёРµ РёР· РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть РѕСЃСЊСЋ балансовой пружины часового механизма. Также можно использовать предел линейных колебаний, заменяя колеблющуюся массу линейно колеблющимся маятником. , -, . Устройство согласно изобретению РЅРµ только дает большое практическое преимущество, РЅРѕ Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ РЅРѕРІРёРЅРєСѓ РІ отношении устройств для индикации кривых, описываемых самолетом. Устройство РЅРµ требует дорогостоящего РіРёСЂРѕСЃРєРѕРїР°. Самая простая Рё очень дешевая конструкция, которая состоит, например, РёР· РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ часового механизма, колеблющейся массы Рё системы координат, может использоваться РІ любом планере. Для этой цели гироскопические устройства являются дорогостоящими РёР·-Р·Р° РёС… большого числа оборотов. Однако РІ случае описываемого устройства РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм обеспечивает очень медленные обороты величиной РІ РѕРґРЅСѓ секунду. ' , , , , , , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 55 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:14:56
: GB467250A-">
: :

467251-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467251A
[]
ЗАЯВЛЕНРРЇ НЕДЕЙСТВРТЕЛЬНЫ. . РЕЗЕРВНАЯ РљРћРџРРЇ РќР° этом отпечатке представлена Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РѕС‚ 26 сентября 1934 Рі. 26, 1934. (РЎРЁРђ) 26 сентября 1934 Рі. ( ) 26, 1934. 26 сентября 1934 РіРѕРґР°. 26, 1934. 467,251 в„– 25044135. 467,251 25044135. в„– 25045/35. 25045/35. в„– 25046, 35 Рі. 25046,'35. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 9 сентября 1935 Рі. ( ): 9, 1935. Спецификация РЅРµ принята ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новые текстильные материалы Рё процессы РёС… производства. РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , 22 Рё 23, , , 1, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , 22 & 23, , , 1, , :- Настоящее изобретение относится Рє производству пряжи Рё текстильных тканей Рё, РІ частности, касается производства пряжи, содержащей штапельное волокно, изготовленное РёР· ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ органического РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы. . Обычно нити, изготовленные РёР· нитей ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРёС… органических производных целлюлозы, или ткани, содержащие такие нити, нельзя безопасно гладить РїСЂРё температуре выше примерно 2200°С РёР·-Р·Р° термопластической РїСЂРёСЂРѕРґС‹ органического РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы. Настоящее изобретение касается РІ частности, РїСЂРё производстве РёР· нитей ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРёС… органических производных целлюлозы пряжи, которая имеет относительно высокую безопасную точку глажения, С‚.Рµ. пряжи, которую можно гладить РїСЂРё температурах выше 220°С, например, РїСЂРё температурах РґРѕ 260 или 2700°С. , , 2200 , , , 220 , 260 2700 . Нити РїРѕ настоящему изобретению содержат смесь РїРѕ меньшей мере РґРІСѓС… типов волокон, РѕРґРЅРѕ РёР· которых содержит омыленный органический эфир целлюлозы. , . Р’ важном варианте осуществления изобретения нити содержат штапельное волокно, изготовленное РёР· органического РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы, Рё нити, содержащие омыленный органический эфир целлюлозы. РџСЂРё желании, как волокна, содержащие омыленный органический эфир целлюлозы, так Рё волокна, изготовленные РёР· органического РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы может быть РІ форме штапельного волокна, Рё, таким образом, РїСЂРё производстве пряжи смесь РґРІСѓС… типов штапельного волокна может быть прядена методом _ 1 Р» шерсти, С‚. Рµ. путем размещения РёС… несколько параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РЅР° чесальном станке. РЅР° машине, Р° затем скручивать Рё вытягивать РёС… РІ РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ пряжу РЅР° прядильном устройстве мулового типа. Альтернативно, нить 50 может быть сформирована путем прядения смеси РґРІСѓС… типов штапельного волокна РЅР° жаберных машинах, таких как те, которые используются РїСЂРё производстве хлопка, или пряжи. может быть изготовлен камвольным или французским СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј прядения пряжи РёР· шерсти или методом, используемым РїСЂРё формировании «пряденного» шелка. , - , , , _ 1 , , 50 , 55 " " . Рзобретение применимо для использования штапельных волокон длиной, например, РѕС‚ 60 РґРѕ 17 РґСЋР№РјРѕРІ, изготовленных РёР· органических эфиров целлюлозы, например ацетата целлюлозы, формиата целлюлозы, пропионата целлюлозы Рё бутирата целлюлозы, или простых эфиров целлюлозы, например метилцеллюлозы, этилцеллюлозы. целлюлоза или бензилцеллюлоза 65. Нити, содержащие омыленный органический эфир целлюлозы, РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· любого желательного омыляемого эфира целлюлозы, такого как упомянутые выше. , , 60 17 " , , , , , , , 65 , . Рспользуемые штапельные волокна РјРѕРіСѓС‚ 70 быть сформированы РёР· РїРѕ существу непрерывных нитей, содержащих органическое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы, путем разрезания или разрыва РіСЂСѓРїРїС‹ нитей РІРѕ время РёС… формирования или РїРѕ мере РёС… извлечения РёР· шпулярника. 75 Штапельные волокна или нити РёР· которые РѕРЅРё должны производить, РјРѕРіСѓС‚ быть обработаны аппретами, смазками или РґСЂСѓРіРёРјРё материалами, которые РїСЂРёСЃРїРѕСЃРѕР±СЏС‚ РёС… для последующих операций. Любое РёР· используемых искусственных волокон 80, например, содержащее органическое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы или омыленное органическое сложное эфира целлюлозы. , может также содержать или содержать РґСЂСѓРіРёРµ материалы для отделки или создания эффектов, такие как красители, пигменты или пластификаторы. 70 75 , , , , 80 , , , 85 . Производство омыленных нитей или волокон, которые должны быть включены РІ пряжу согласно изобретению, может быть осуществлено путем обработки омыленных нитей РёР· омыляемого органического эфира целлюлозы каустическим раствором или паром, если омыленные нити должны быть РџСЂРё использовании РІ форме штапельного волокна желаемая степень омыления может быть придана нитям РґРѕ или после РёС… восстановления РґРѕ этой формы. Подходящие методы Рё реагенты для использования РїСЂРё осуществлении омыления описаны РІ технических условиях в„–в„– 332,263, 343,953, 403,071. , 417 220, 415 412, 169 741, 313 971, 304 596, 330 950, 402 104, 402 105, 369 586, 176 034, 339 429, 316 521, 318 468, 313, 971, 402106, 415383, 415094 Рё 389876 Рё РЎРЁРђ. 90 467,251 , = - 332,263, 343,953, 403,071, 417,220, 415,412, 169,741, 313,971, 304,596, 330,950, 402,104, 402,105, 369,586, 176,034, 339,429, 316,521, 318,468, 313,971, 402,106, 415,383, 415,094 389,876, . Патент в„– 1818466. 1,818,466. РџСЂРё желании РІ пряжу наряду СЃ волокнами, содержащими органическое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы Рё волокна, содержащие омыленный органический эфир целлюлозы, РјРѕРіСѓС‚ быть включены РґСЂСѓРіРёРµ волокна, например шерсть, хлопок, регенерированная целлюлоза, изготовленная вискозным или медно-аммиачным способами, лен или шелк. Такая смешанная пряжа может быть изготовлена, например, шерстяным методом прядения Рё может содержать РѕС‚ 5 РґРѕ 35% или более волокон, упомянутых выше. Р’ модифицированной форме изобретения ткань может быть изготовлена РёР· пряжи. состоящее как РёР· животного волокна, так Рё РёР· волокна, содержащего омыляемый органический эфир целлюлозы, Рё полученная таким образом ткань подвергается обработке, которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє омылению органического эфира целлюлозы, например, РґРѕ 3,5 степени 5, 10, 15, 30 % или более. Омыление может, РїСЂРё желании, проводиться одновременно СЃ операциями крашения, Рё этого может быть достаточно, чтобы придать ткани высокий РІРёРґ без изменения ее красящих свойств, или может быть проведено РґРѕ такой степени, что органический эфир целлюлозы уже РЅРµ восприимчив Рє красителям, обычно используемым РїСЂРё крашении, РЅРѕ может быть окрашен прямыми красителями для хлопка. , , , , , , , , , , 5 35 % , , 3,5 5, 10, 15, 30 % , , , , ' - . Вместо использования как штапельного волокна, изготовленного РёР· органических производных целлюлозных нитей, так Рё нитей омыляемого органического эфира целлюлозы, нить РїРѕ изобретению может быть получена РёР· штапельного волокна РѕРґРЅРѕРіРѕ типа, отдельные волокна которого имеют как омыленную часть, так Рё неомыленная часть. Таким образом, нити РјРѕРіСѓС‚ быть сформованы либо мокрым, либо СЃСѓС…РёРј методом прядения РёР· раствора органического эфира целлюлозы, непрерывные нити, полученные периодически омыляются, Р° затем разрезаются или ломаются РЅР° штапельные отрезки, длину штапельного волокна Рё расстояние между РЅРёРјРё. или период прерывистого омыления предпочтительно таков, что каждая длина волокна содержит часть неизмененного эфира целлюлозы Рё часть омыленного эфира целлюлозы. Степень осуществляемого омыления может быть полной, частичной или просто поверхностной, РїРѕ желанию. , , , , . Альтернативно, непрерывные нити, изготовленные РёР· органического эфира целлюлозы, можно разрезать или разламывать РґРѕ длины штапельного волокна, Р° полученную массу штапельного волокна периодически омылять случайным распылением, окунанием или РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими методами, так что, как правило, каждая длина штапельного волокна клетчатка содержит. , , , 70 , , , . омыленная часть Рё неомыляемая часть. . Пряжа, имеющая относительно высокую безопасную точку 75 глажения, также может быть получена РІ соответствии СЃ настоящим изобретением путем удвоения пряжи, содержащей штапельное волокно, изготовленное РёР· органического РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы, СЃ пряжей, содержащей нити 80, образованные РёР· органического сложного эфира целлюлозы, Рё полностью частично или поверхностно омылена любым РёР· упомянутых выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. Предпочтительно композитная нить формируется РёР· компонентов 85, каждый РёР· которых состоит РёР· стабилизированной нити, РЅРѕ, РїСЂРё желании, пряжа, содержащая омыленные нити, может состоять РёР· непрерывных нитей. Следует понимать, что термин «штапилированная пряжа 11 90В» включает, РїРѕРјРёРјРѕ пряжи, полученной РёР· коротких отрезков или штапельных волокон, пряжу, которая образуется путем скручивания Рё разрыва или разрезания пучка непрерывных нитей, РїСЂРё этом разрыв осуществляется прерывисто или РІ случайном РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рё РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РїРѕ всей длине. Например, пряжа, имеющая РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· непрерывных нитей, РЅРѕ имеющая РІРёРґ пряжи, скрученной РёР· штапельного волокна, может быть изготовлена путем подвергания непрерывной нити РёР· 100 нитей, движущейся РїРѕ поверхности вращения, действию режущих или разрывающих элементов, так, чтобы разрывать или разрезать некоторые отдельные нити через определенные промежутки времени, РЅРµ нарушая непрерывности 105 пряжи РІ целом. Такое разрезание или разрывание может быть очень СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществлено РІРѕ время операции скручивания. 75 80 , 85 , , , " 11 90 , , , 95 , , , 100 , , , - 105 . Подходящие СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ производства стабилизированной пряжи для использования РІ соответствии СЃ настоящим изобретением описаны РІ технических описаниях в„–в„– 399,838, 3974138; 110 399,838, 3974138; 397,137, 403,738, 403,739, 410,805, 417,326, 425,223, 375,356 Рё 359 511. 397,137, 403,738, 403,739, 410,805, 417,326, 425,223, 375,356 359,511. Два компонента нити РјРѕРіСѓС‚ быть скручены вместе любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 115 . Таким образом, неомыляемый компонент может быть скручен РІРѕРєСЂСѓРі омыленного компонента РїРѕ спирали или спирали СЃ любым шагом, или омыленный компонент может быть скручен РЅР° 120 градусов РІРѕРєСЂСѓРі неомыляемого компонента. РљСЂРѕРјРµ того, РґРІР° компонента РјРѕРіСѓС‚ быть взаимно перекручены. РћР±Р° компонента РјРѕРіСѓС‚ иметь одинаковую скрутку. или РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… может получить более высокую степень скручивания, чем РґСЂСѓРіРёРµ компоненты 125: РѕРґРёРЅ СЃ левым Рё правым скручиванием, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ СЃ правым скручиванием РјРѕРіСѓС‚ быть удвоены вместе. 120 - 125 . Любое количество компонентов может быть удвоено для образования желаемой пряжи. 130 467 231 Например, можно получить пряжу, имеющую 2, 3, 4 или более концов, причем РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РёР· указанных концов содержит органическое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец содержит омыленное, частично омыленный или периодически омыленный органический эфир целлюлозы, тогда как остальные нити РјРѕРіСѓС‚ быть аналогичны любому РёР· РЅРёС… или РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ пряжу РёР· хлопка, шелка, шерсти, восстановленной целлюлозы, полученной методом РІРёСЃРєРѕР·С‹ или дупраммония, льна или РґСЂСѓРіРёС… натуральных или искусственных материалов. материал. 130 467,231 2, 3, 4 , , , , , , . Нити РјРѕРіСѓС‚ быть скручены вместе или сложены РІРґРІРѕРµ РЅР° любом подходящем устройстве Рё упакованы РІ подходящие пакеты РІ соответствии СЃ характером текстильных операций, РІ которых РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ использоваться. как. - , , , . Отдельные концы сдвоенной пряжи можно смазать, проклеить или обработать иным образом, чтобы сделать РёС… более пригодными для последующих операций. Пряжу можно отмывать РґРѕ, РІРѕ время или после сдвоения для улучшения ее свойств. , , . Нити РјРѕРіСѓС‚ быть окрашены как таковые РІ РІРёРґРµ мотков, РЅР° бобинах или РґСЂСѓРіРёС… типах упаковок или РІРѕ время транспортировки Рє приемной упаковке РїСЂРё любой операции намотки, или же РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ сначала быть обработаны РІ ткань, Р° затем окрашены. , - . Таким образом, красители, которые избирательно окрашивают либо органические производные целлюлозы, либо целлюлозу, регенерированную путем омыления РёР· органического эфира целлюлозы, РјРѕРіСѓС‚ быть пропущены через упаковку пряжи, или пряжа может быть протянута через ванну СЃ ней, чтобы окрасить РѕРґРЅСѓ часть пряжи, оставив другая часть остается неокрашенной, Р° затем неокрашенная часть пряжи может быть окрашена РІ тот же цвет, аналогичный цвет или РґСЂСѓРіРѕР№ цвет красителем, обладающим избирательным сродством Рє нему. , . Таким образом РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы РјРЅРѕРіРёРµ новые эффекты Рё закономерности. . Нити РјРѕРіСѓС‚ быть переработаны путем ткачества, основовязания, РєСЂСѓРіРѕРІРѕРіРѕ вязания, плетения, завязывания узлов Рё С‚.Рґ. РІ ткани, РІ которых используется только пряжа этого типа или РІ сочетании СЃ пряжами РґСЂСѓРіРёС… типов, например, пряжами, состоящими РїРѕ существу РёР· непрерывных нитей РёР· органических производных целлюлозы. , , , , , , , . Ткани РјРѕРіСѓС‚ быть уложены РІ ванну, набиты набивкой, напечатаны или окрашены иным образом красителями, имеющими селективное сродство Рє тому или РёРЅРѕРјСѓ типу материала, образующего композитную пряжу. Таким образом, хлопковый краситель РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета, который придает цвет омыленному сложному эфиру целлюлозы, Рё кубовый краситель РґСЂСѓРіРѕРіРѕ цвета, который имеет сродство Рє органическим производным целлюлозы Рё РЅРµ влияет РЅР° омыленный материал, может быть использован для получения эффекта перекрестного окрашивания. Крашение можно проводить отдельно или СЃ использованием красителей РІ РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же ванне, пасте, чернилах Рё С‚.Рї., крашения можно проводить одновременно. Можно использовать любой подходящий метод крашения, например, описанный РІ заявке РЎРЁРђ . , , , , , , - , , , , , . 617,606 поданной 16 РёСЋРЅСЏ 1932 Рі., Рё Спецификация в„– 400,938. 617,606 16th , 1932, 400,938. Следующие примеры служат для иллюстрации изобретения, РЅРѕ следует понимать, что эти примеры даны исключительно РІ качестве иллюстрации Рё РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ являются ограничительными. , , . РџР РМЕР . . Штапельное волокно изготавливается путем разрезания или разрыва РїРѕ существу непрерывных отрезков нитей, образованных РёР· ацетата целлюлозы. . Подходящие волокна также получают путем разрезания или разрыва РЅР° короткие длины РїРѕ существу непрерывных нитей РёР· ацетата целлюлозы, которые были частично или поверхностно омылены. Приготавливают смесь, состоящую РёР· 50% каждого РёР· этих волокон, Рё РёР· нее формируют пряжу любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј прядения. , например, шерстяной метод, РїСЂРё котором полученная пряжа вплетается РІ ткань. 50 % , , . Обнаружено, что полученная ткань имеет безопасную температуру глажки около 265°С Рё может подвергаться перекрестному окрашиванию РІ красильной ванне, содержащей РїСЂСЏРјРѕР№ краситель для хлопка Рё краситель, имеющий сродство Рє органическим производным целлюлозы. 265 , . РџР РМЕР 2 95 2 95 Пряжу РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ шерстяным методом прядения, содержащую смесь примерно 70 частей штапельных волокон, содержащих ацетат целлюлозы, Рё 30 частей шерстяных волокон, Рё пряжу вплетают РІ ткань 100. Ткань затем можно обрабатывать РІ ванне, содержащей каустик. материал, РїСЂРё котором волокна, содержащие ацетат целлюлозы, омыляются РЅР° 20–30 %. Затем материал может быть окрашен методом перекрестного крашения, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ компонент окрашивается шерстяными красителями, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ компонент окрашивается прямыми красителями для хлопка Рё любым неомыленным ацетатом целлюлозы. окрашивается только красителями, имеющими сродство 110 Рє ацетату целлюлозы. 70 30 , 100 20 30 % 106 110 . Установлено, что ткань имеет очень высокую температуру глажки, даже превышающую 2700 , Рё имеет исключительно высокую ручку, Р° РЅР° ощупь Рё внешний РІРёРґ напоминает цельношерстяную ткань 115. 2700 , 115 - . РџР РМЕР 3. 3. РџРѕ существу непрерывные нити формируются путем прядения РІ испарительной атмосфере раствора ацетата целлюлозы 120. Сформированные таким образом нити затем группируются РІ ленту Рё через определенные промежутки пропитываются омыляющим раствором так, что омыленный материал Рё неомыленный материал чередуются РЅР° расстоянии примерно 125 РґСЋР№РјРѕРІ. Эти нити затем разрезаются РЅР° штапельные отрезки длиной около 7 РґСЋР№РјРѕРІ Рё РїСЂСЏРґСѓС‚ пряжу шерстяным методом. Затем РёР· пряжи ткут ткань. 120 125 " 7 " . Установлено, что ткань выдерживает температуру глажения около 260В°, имеет РјСЏРіРєСѓСЋ ручку Рё исключительную прочность. 130 _ _ 467,251 260 , . РџР РМЕР 4. 4. Стабилизированную пряжу, содержащую отрезки нитей РёР· ацетата целлюлозы, дублируют стабилизированной нитью или непрерывной нитью РёР· ацетата целлюлозы, обработанной каустической СЃРѕРґРѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё РґРѕ такой степени, что ее можно окрашивать хлопковыми красителями. используется, РїРѕ крайней мере, РІ качестве уточной пряжи тканого материала. Ткань затем может быть окрашена РІ ванне, содержащей хлопковый краситель РѕРґРЅРѕРіРѕ цвета Рё краситель, такой как диметилдиаминоантрахинон 1:4, дающий окрашивание ацетата целлюлозы РґСЂСѓРіРѕРіРѕ цвета. , 1:4 . Полученная ткань представляет СЃРѕР±РѕР№ двухцветный материал, РІ котором омыленный ацетат целлюлозы окрашен РІ РѕРґРёРЅ цвет, Р° неомыленный ацетат целлюлозы окрашен РІ РґСЂСѓРіРѕР№ цвет. Полученный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє будет зависеть РѕС‚ процентного содержания каждого присутствующего материала, типа используемого РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ сложения Рё переплетения. иметь любую желаемую форму Рё текстуру. Его безопасная температура глажки будет выше 250°С Рё даже выше 290°С. Хотя нити, волокна Рё С‚. Рґ. , - 250 , 290 , , . ацетата целлюлозы, присутствие омыленного эфира действует как защитная среда, предотвращающая повреждение ткани РїСЂРё повышенных температурах. , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:14:58
: GB467251A-">
: :

467252-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467252A
[]
ЗАЯВЛЕНРР• НЕДЕЙСТВРТЕЛЬНО. . 9 РќР° этом СЃРЅРёРјРєРµ представлена спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ котором РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. 9 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 7 сентября 1934 Рі. (): 7, 1934. 467252 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 9 сентября 1935 Рі., номер 25051/35. 467252 ( ): 9, 1935 25051/35. Спецификация РЅРµ принята ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство цианиновых красителей Рё сенсибилизированных фотографических эмульсий РњС‹, {, акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РёР· Франкфурта-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , {, , / , , , :- Согласно данному изобретению цианиновые красители получают путем конденсации четвертичной соли 2-метил-Р’:Р  1нафтотиазола СЃ четвертичной солью того же или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ гетероциклического основания посредством РѕРґРЅРѕР№ или нескольких метиновых РіСЂСѓРїРї. 2--: 1naphthothiazole . 2
метил: 3-нафтотиазольные основания РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ известны; РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, описанному РІ РўРЈ в„– 26305 РѕС‚ 1934 Рі. : 3- ; 26305 1934. Как известно, известные Р°- Рё бнабтотиазолы ведут себя РїРѕ-разному РїСЂРё производстве цианиновых красителей. Поэтому нельзя было предвидеть, что четвертичные соли 2-метил-Р’'1. , 2-- '1. нафтотиазол можно конденсировать СЃ получением цианиновых красителей. . Четвертичные соли 2-метил-Рї:13'-нафтиазола можно конденсировать РґРѕ цианиновых красителей известными общими методами. 2--: 13 ' . Например, 2:2'-цианины можно получить конденсацией четвертичной аммониевой соли нафтотиазола СЃ четвертичным гетероциклическим основанием, содержащим РІ -положении РїРѕ отношению Рє азоту реакционноспособную двухвалентную атомную РіСЂСѓРїРїСѓ, или СЃ четвертичным гетероциклическим основанием, содержащим Р№РѕРґ РІ качестве заместитель РІ Р°-положении РїРѕ отношению Рє азоту. , 2: 2 '- , - - . Цианины 2:4 РјРѕРіСѓС‚ быть получены конденсацией четвертичной аммониевой соли нафтотиазола СЃ четвертичной солью гетероциклического основания РІ спирте. 2:4- . раствор СЃ помощью щелочного lЦена 11-Р» конденсирующий агент 45 Карбоцианиновые красители РјРѕРіСѓС‚ быть получены конденсацией четвертичной соли нафтотиазола СЃ эфиром ортомуравьиной кислоты или СЃ эфиром РґСЂСѓРіРѕР№ ортожирной кислоты, или СЃ дифенилформамидином, 50 или СЃ эфиром арилированной тиоимидовой кислоты РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, описанному РІ РўРЈ в„– 412,309, или СЃ замещенным амидом кислоты РїРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, описанному РІ РўРЈ в„– 55 11- 45 - , , 50 412,309, , 55 16720 1934 Рі. РџРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, описанному РІ Спецификации в„– 412309, можно получить несимметричные карбоцианиновые красители, используя РЅР° второй стадии СЃРїРѕСЃРѕР±Р° четвертичную аммониевую соль 60 гетероциклического основания, отличного РѕС‚ используемого РЅР° первой стадии. 16720 1934 412,309 60 . Конденсация четвертичной аммониевой соли 2-метил-8:13'-нафтиазола СЃ ацеталем -этоксиакролеина 65 или гидрогалогенидом -фениламино--фенилиминопропена РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє пентакарбоцианиновым красителям. Конденсация четвертичной аммониевой соли СЃ фенвламино-фенилимино:Сѓ 70 пентадиенгидрогалогенидом или СЃ динитрофенилпиридинийгалогенидом получают гептакарбоцианиновые красители. 2--8:13 ' - 65 ---.- : 70 , . Конденсацией четвертичной аммониевой соли СЃ диалкиламино-75-бензальдегидом получают соответствующие Р’:3-нафтотиазол-стириловые красители. 75 : 3naphthothiazole . Красители, получаемые согласно изобретению, отличаются РѕС‚ соответствующих красителей РёР· Р°- или Р’-нафтиазола 80 тем, что максимум поглощения расположен РїСЂРё значительно меньшей длине волны. - 80 . Смещение максимума Рє синему концу спектра составляет около 15—20 РјРєРј. Такое смещение важно РІРІРёРґСѓ того, что красители полезны, РІ частности, для фотографических целей. 15-20 85 , . Цианиновые красители, получаемые РїРѕ изобретению, очень хорошо РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для сенсибилизации желатиновых эмульсий галогенида серебра, Рё изобретение включает фотографический материал, содержащий эмульсию галогенида серебра, сенсибилизированную СЃ помощью цианинового красителя, полученного РёР· 2-метил-13:1-линафтотиазола. может быть включен РІ эмульсию РЅР° любой желаемой стадии ее производства или готовый слой эмульсии может быть погружен РІ раствор красителя. , 2--13:1 . . Следующие примеры иллюстрируют изобретение. РџР РМЕР 1. - 1. 3
.5 граммы диэтилсульфата 2-метил-Рї:1-нафтотиазола Рё 4 грамма этиодида -этил-С†-тиотолухинолина нагревают РґРѕ кипения РІ 10 РјР» спирта СЃ добавлением 10 РјР» пиперидина около минуты РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане РїСЂРё охлаждении. краситель 1:1 '-диэтил-(3 нафтотиоG'-метвинопсевдоэянин Р№РѕРґРёРґ формулы: .5 2--:- 4 --- 10 10 , 1:1 '--( 3 '-- : = / выпадает РІ РІРёРґРµ оранжевых кристаллов. Максимум поглощения около 490,атх. Диапазон сенсибилизации, 500-550,Р°.Рµ. Максимум сенсибилизации 530 Р°. 2. = / 490, , 500-550, 530 2. 3.5 грамм 2-метил: РџР'-нафтиазол-диэтилсульфат Рё 3,5 грамм этиодида пара-толухинолина РІ 20 РєСѓР±.СЃРј. 3.5 2-: '-- 3 5 - 20 . метанола нагревают РґРѕ кипения Рё добавляют 8 СЃРј3 раствора метилата натрия, содержащего 1 грамм атома натрия РІ 400 СЃРј3 метанола. - , 8 - 1 400 , - . -Раствор становится темно-красным. РџСЂРё охлаждении красителя 1I'-диэтил-:1/1-нафтотио-61-метилизоцианиинйодид формулы: - - 1 '--:1/--61-- , : 4 - := -@ -/ \ выпадает РІ РІРёРґРµ красных иголок. 4 - := -@ -/ \ . 4
Его спиртовой раствор имеет максимум поглощения — около 565 тилк. - 565 . Сенсибилизирующий рейнджер Рѕ Сенсибилизирующий максимум 5530 . 5530 . РџР РМЕР 3. 3. 3.5 граммов 2-метил-1-13:/3-нафта Рћ 50 тиазолдиэтилсульфата растворяют РІ РјР» спирта Рё нагревают РґРѕ кипения раствор СЃ 1,5 Рі диметиламинобензальдегида РІ 15 СЃРј3 спирта СЃ добавлением несколько капель 55 пиперидина РІ качестве конденсирующего агента. Краситель формулы: 3.5 2- -13:,/3- 50 -- 1 5 15 55 : 3 2- выпадает РІ РІРёРґРµ коричневых хлопьев РїСЂРё добавлении РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора 60 Р№РѕРґРёРґР° калия. 3 2- 60 . Максимум поглощения около 555 РјРєРі. РџР РМЕР 5 4. 555, 5 4. 3 грамм 2-метил-,13'-нафтиазолдиэтилсульфата, 10 СЃРј3 65 пиперидина Рё 3 СЃРј3 этилортоформиата нагревают РґРѕ кипения РІ течение примерно РјРёРЅ. 3 2--, 13 '--- , 10 65 3 10 . раствора Р±СЂРѕРјРёРґР° калия 10-процентной крепости краситель 1:Р  1-диэтил 70 13:13-нафтотиокарбацианин Р±СЂРѕРјРёРґ формулы: 10 1: 1- 70 13: 13- : 0 3 =C_- } выпадает РІ осадок РІ РІРёРґРµ темно-СЃРёРЅРёС… кристаллов 75 Максимум поглощения около 570 Диапазон сенсибилизации 64-510 Максимум сенсибилизации 010 Рі, РџР РМЕР 5. 0 3 =C_ - } 75 , 570 ' 64-510 010 , 5. Действуя, как описано РІ примере 80 4, РЅРѕ СЃ использованием этил-орто-ацетата вместо этил-орто-формиата, получают ^ 1:1 диэтил :-'нафтотиомезометилкарбоаянин Р±СЂРѕРјРёРґ формулы: 85 = РЎ. 80 4 - -- ^ 1:1 : -'- : 85 = . Максимум поглощения около 565,Рђ. Диапазон сенсибилизации -500 Максимум сенсибилизации -660, 467,252,467,2 Р° ' РџР РМЕР 6. 565, -500 -660 467,252 467,2 ' 6. Краситель 1:11-диэтил-С„::13-нафтотиомезо-метилкарбоцианин Р№РѕРґРёРґ формулы: 1:11--:: 13-- : -=-= Разрезы: можно получить следующим образом: 3,5 Рі этиодлида 2-метил-Рї:РїР»-1-нафлитотиазола Рё 2,5 СЃРј3 метилизотиоацетанилида РІ СЃРј3 РїРёСЂРёРґРёРЅР° осторожно нагревают РІ течение 1 Рі. -2 часа РїСЂРё 140°С, чтобы поддерживать слабое кипение реакционной смеси. После охлаждения расплав промывают эфиром Рё перекристаллизовывают РёР· спирта. -=-= : :3.5 2--: - 2 5 - 1-2 140 ., . Максимум абсорбции около 5665 Диапазон сенсибилизации 650 500,1 Рі Максимум сенсибилизации 660/Р» РџР РМЕР 7. 5665 650 500,1 660/ 7. Краситель 1:1 '-диэтил-/3:'-нафтотиомезоэтилкарбоцианин Р±СЂРѕРјРёРґ формулы: 1:1 '--/3:,'-- : =- 2 можно получить СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ примере 4, используя этил-ортопропионат вместо этил-орто-формиата. 25 Максимум абсорбции около 572 РјР». Сенсибилизация, диапазон 630-5200 РїСЂРё максимуме сенсибилизации 66- ) РџР РМЕР 8. =- 2 4 - -- 25 572 , 630-5200 66-) 8. Краситель 1:1'-диэтил: -нафтбло 30 тиомезоэтb -карбованин Р№РѕРґРёРґ может быть. 1:1 '-: - 30 - . получен СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ примере 6, конденсацией этиодида 2-метил3:1 '-нафтотиазола СЃ этиизотиопропионанилидом 35. РџР РМЕР 9. 6 2-methyl3:1 '- 35 9. Краситель, описанный РІ примере 7, также может быть получен нагреванием РґРѕ кипения 3,6 граммов этиодида 2-метил-8:'-нафтиазола РІ 20 РјР» метанола СЃ добавлением смеси 1,35 граммов 2- диметилсульфата этилбензоксазола Рё 4 РјР» раствора метбилата натрия (содержащего 1 грамм атома натрия РІ 400 РјР» метанола). Реакционную смесь 45 нагревают РґРѕ кипения РІ течение примерно 30-60 РјРёРЅСѓС‚, после чего () отделяется РІ кристаллическая форма. ( 7 3 6 2--8:'-' 20 40 1 35 2-- 4 ( 1 400 ) 45 30-60 , ( . РџР РМЕР 10. 10. Для приготовления красителя 1:11 50 диэтил: 3' нафтотиопентакарбоцианин Р№РѕРґРёРґ формулы: 1:11 50 : 3 ' : (< ',-= =-= 2 2,1 2 1,8 Рі 2-метил-:,8-1-нафтиазол-этиодида Рё 1 СЃРј3 /-этоксиакролеина ацеталя РІ 10 СЃРј3 РїРёСЂРёРґРёРЅР° выдерживают РїСЂРё слабом кипячении РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚. (< ',-= =-= 2 2.1 2 Nj1.8 2--:,8 -- 1 /- 10 10 . Пентакарбоцианиновый краситель выпадает РІ осадок РІ РІРёРґРµ зеленых хлопьев РїСЂРё добавлении 5 РјР» РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора йодистого калия 5-процентной концентрации. 5 5 . Абсорбция Сенсибилизация Максимальный диапазон сенсибилизации максимум около 670 РІСѓ 610 -780 джи 715,СѓР° РџР РМЕР 11. 670 610 -780 715, 11. Для приготовления красителя 1:1диэтил/::1 нафтотиогептакархоцианин Р№РѕРґРёРґ формулы: 1: 1diethyl /::1 : 467,252 3,5 грамма этиодида 2-метил- :'-нафтиазола Рё -1,5 грамма афениламино-Рµ фенилимино-Р°:Сѓ-пентадиенгидробромида РІ 10 СЃРј3 спирта нагревают РґРѕ кипения, добавляют 2 СЃРј3 диэтиламина. Рё реакционную смесь поддерживают кипящей РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ отделятся теплые кристаллы красителя. 467,252 3.5 2-- :'- -1 5 - -: 10 , 2 - . Диапазон сенсибилизации 750 -900 Максимум сенсибилизации 83 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. 750 -900 83
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 17:15:01
: GB467252A-">
: :

467253-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB467253A
[]
ЗАЯВЛЕНРР• НЕДЕЙСТВРТЕЛЬНО. . РќР° этом СЃРЅРёРјРєРµ показана спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления РІ соответствии СЃ разделом 91 (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах СЃ 1907 РїРѕ 1932 РіРѕРґ. - 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Голландия): 10 сентября 1934 Рі. Дата подачи заявки (Р’ Соединенном Королевстве): 9 сентября 1935 Рі. в„– 25079/35. (): Sept10, 1934 ( ): 9, 1935 25079/35. Спецификация РЅРµ принята ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ сушке свежеотпечатанных листов бумаги РњС‹, ФРАНЦ Р’РЛЬГЕЛЬМ 1, ОСЕФ ХЕЙНРРРҐ РџРђРЈР› РЁРўРЈР Рњ, голландский подданный, РґРѕРј 141, Бошбесстраат, Гаага, Голландия, Рё Р РЧАРД КОРНЕЛРРЎ ФРАНЦРРЎРљРЈРЎ ЛУН, голландский подданный, Камперфоэлиестраат, 34, Гаага Голландия, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: РџСЂРё работе СЃ циклостилем или подобным копировальным аппаратом РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было необходимо Делайте РєРѕРїРёРё РЅР° сравнительно толстой бумаге неформатного формата, достаточно пористой, чтобы быстро впитывать чернила, чтобы РєРѕРїРёРё, которые часто доставляются копировальным аппаратом СЃРѕ скоростью 5000 штук РІ час, могли высохнуть достаточно быстро, чтобы РёС… можно было сразу отложить РІ стопку. без смазывания. Понятно, что использование бумаги такого типа неудовлетворительно, РєРѕРіРґР° речь идет Рѕ получении четких РєРѕРїРёР№ хорошего внешнего РІРёРґР°. , 1 , , 141, , , , , , 34, , , , : , 5000 , . Действительно, были предложены различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ сушки свежеотпечатанных листов, например, использование промокательных валиков, между которыми пропускают выпускаемый лист, или промокательных РєРЅРёРі, между листами которых автоматически размещаются влажные РєРѕРїРёРё; эти методы, однако, РЅРµ оказались успешными РЅР° практике, поскольку были необходимы перерывы РІ работе через сравнительно короткие промежутки времени. Таким образом, промокательные валики после прохождения примерно 100 листов уже насыщаются чернилами РґРѕ такой степени, что РѕРЅРё больше РЅРµ впитывают чернила, так что РєРѕРїРёРё смазываются, Рё промокательные валики действуют как прижимные валики. , ; , , 100 . Вышеупомянутые промокательные книжки РјРѕРіСѓС‚ вмещать РЅРµ более 50 листов, после чего РёС… необходимо заменить. - 50 . Замена промокательных валиков или промокационных РєРЅРёРі занимает РјРЅРѕРіРѕ времени, РІ то время как РїСЂРё использовании промокательных РєРЅРёРі высушенные 11-литровые листы необходимо вынимать РёР· промокательной РєРЅРёРіРё, прежде чем РёС… можно будет уложить Рё подвергнуть дальнейшей обработке. Это РЅРµ соответствует 50 Целью копировального аппарата, СЃ помощью которого желательно сделать как можно больше РєРѕРїРёР№ Р·Р° как можно более короткое время. 11- 50 , . Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для сушки свежеотпечатанных листов СЃ помощью циклостиля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ копировального аппарата, благодаря чему устраняются РІСЃРµ эти недостатки Рё которое делает возможной, РїСЂРё использовании гладкой бумаги формата 60, непрерывную работу копировального аппарата. следовательно, также возможно непрерывно автоматически дублировать проспекты или любой текст РІ больших количествах РЅР° гладкой бумаге, складывать РєРѕРїРёРё, вкладывать РёС… РІ конверты Рё надписывать конверты так, чтобы эти проспекты были готовы Рє отправке. 55 , 60 , , 65 , , . Это достигается согласно изобретению путем расположения листов, поступающих РёР· 70 дублирующего устройства, последовательно РЅР° подвижных носителях, РЅР° которых листы СЃ одновременным РёС… нагревом транспортируются РЅР° определенное расстояние Рё после этого укладываются 75. Согласно изобретению листы РјРѕРіСѓС‚ быть нагреты. одновременно сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ, чтобы предотвратить РёР·РіРёР± или скатывание листов. 70 , , 75 . Устройство, особенно подходящее для 80 применения вышеупомянутого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, состоит согласно изобретению РёР· СЂСЏРґР° носителей, которые циркулируют РїРѕ равномерному замкнутому пути Рё которые удерживаются параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РїРѕ существу 85 горизонтально, РїРѕ крайней мере, РЅР° участке своего перемещения. , Рё каждый РёР· которых содержит РѕРґРёРЅ или несколько нагревательных элементов. 80 85 , . Дополнительные подробности устройства станут очевидными РёР· следующего описания РІ пункте 90, РІ котором изобретение РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ поясняется посредством прилагаемых более или менее схематических чертежей. 90 . РќР° СЂРёСЃ. 1 схематически показано РІСЃРµ устройство 1153 467 253, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 1 1153 467,253 . РќР° СЂРёСЃ. 2 РІ несколько увеличенном масштабе показана часть устройства, РІРёРґ спереди. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны дополнительные детали, также РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе. 3 . Как показано РЅР° чертежах, носители, РЅР° которых отпечатанные листы проносятся РЅР° определенное расстояние СЃ одновременным нагревом, образованы плоскими металлическими приемниками или желобами 1, расположенными РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј Рё сочлененными РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· СЃРІРѕРёС… коротких боковых РєСЂРѕРјРѕРє. СЃ РґРІСѓРјСЏ бесконечными цепями 2, расположенными параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё каждая РёР· которых вращается РІРѕРєСЂСѓРі РґРІСѓС… цепных колес 3, 4, расположенных СЃ возможностью вращения РІ общей вертикальной раме 5. , , , 1, 2 3, 4, 5. РќР° СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ РѕСЃРё 6 РґРІСѓС… верхних цепных колес 3 снаружи рамы закреплено храповое колесо 7, СЃ помощью которого РѕР±Рµ цепи прерывисто Рё СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ приводятся РІ движение, РїСЂРё этом РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ движение получается РѕС‚ дублирующего устройства СЃ помощью храповой механизм или храповой рычаг, который РЅРµ показан. 6 3 - 7, , , . Сочленение желобов СЃ цепями осуществляется Р·Р° счет удлинения каждого второго шарнирного пальца звеньев цепи внутрь так, чтобы образовать РѕСЃСЊ вращения для шарнирных проушин 8, которые прочно закреплены РЅР° желобах или гнездах. Эти шарнирные проушины 8 имеют выступающие РІРЅРёР· выступы. 9, которые, так сказать, образуют РѕРґРЅСѓ часть изогнутого рычага, другая часть которого образована РґРЅРѕРј корыта или резервуара Рё которые имеют такую длину, что РѕРЅРё упираются РІ движущуюся РІРЅРёР· сторону бесконечных цепей РїРѕРґ тяжестью соответствующего элемента. СЃРѕСЃСѓРґР°, причем фактически против шарнирного проушины СЃРѕСЃСѓРґР°, расположенного РїРѕРґ РЅРёРј; следовательно, РЅР° этом участке пути розетки удерживаются горизонтально Рё параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Высота приемников выбирается таким образом СЃ учетом расстояния между шарнирными болтами, что РІРѕ время этого движения приемники почти касаются РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. 8, 8 9, , ; - . Р’ нижней части Сѓ РґРЅР° каждой емкости предусмотрен Р°. . электронагревательный элемент 10 РІ форме РїРѕРґРєРѕРІС‹, Р° концы нагревательной проволоки, расположенные СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, соединены СЃ изогнутыми контактными пружинами 11, которые скользят РїРѕ контактным стержням 12, закрепленным РЅР° каркасе аппарата между РґРІСѓРјСЏ цепями. РЎ помощью этих контактных стержней Рё контактных пружин ток подается Рє электронагревательным элементам - розеток - РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° контактные пружины остаются РІ контакте СЃ стержнями - Р’Рѕ время движения бесконечных цепей розетки, которые прикреплены Рє стороны цепи, движущиеся РІРЅРёР·, перемещаются РІРЅРёР· РІ горизонтальных положениях, параллельных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, тогда как РїСЂРё обратном движении цепи, РєРѕРіРґР° цепи переезжают нижние цепные колеса, приемники наклоняются РІРЅРёР·, 70 после чего РѕРЅРё поднимаются Р·Р° счет направленных вверх подвижная сторона цепи, днища емкостей повернуты вверх; РїСЂРё реверсе движения верхних цепных колес гнезда 75 последовательно откидываются назад РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ горизонтальное положение. - 10, - 11, 12, - - - - , , , , , , , 70 , ; 75 . Теперь РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ устройство согласно изобретению расположено напротив подающего паза копировального устройства 80 таким образом Рё соединено СЃ приводным устройством этого устройства таким образом, что лист, который РІ данный момент выбрасывается Рё который направляется направляющая, примыкающая Рє прорези для доставки, брошена РЅР° приемник 85 (корыто) РїРѕ существу РІ горизонтальном положении. Этот приемник РІ этот момент находится напротив прорези для доставки Рё РїСЂРёРЅСЏР» точно горизонтальное, зональное положение, подходящее для приема 90 листа; последующий край листа удерживается РІ копировальном аппарате РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° передний край почти РЅРµ достигнет задней стенки желоба, так что лист принудительно вносится РІ рассматриваемый желоб. 80 , 85 () , 90 ; 95 . Затем желоб перемещается РІРЅРёР· СЃ лежащим РЅР° нем листом, РІ то время как сразу после этого желоб, расположенный над РЅРёРј, принимает горизонтальное положение приема 100 так, что РѕРЅ закрывает первый желоб. 100 . Нагревательные элементы РґРІСѓС… емкостей уже подключены Рє электропитанию, так что каждый лист находится между РґРІСѓРјСЏ активными нагревательными элементами емкостью 10 Р» Рё нагревается СЃ обеих сторон, чтобы предотвратить сгибание или скатывание листов. 10 . Расстояние, РЅР° которое емкости опускаются РІРЅРёР· РїСЂРё горизонтальном расположении 110, выбрано таким образом, чтобы РІРѕ время этого движения чернила имели достаточно времени для высыхания, так что, РєРѕРіРґР° листы последовательно соскальзывают РІРЅРёР· РёР· желобов РїСЂРё наклоне 11 РІРЅРёР·, -5 корыт, листы достаточно СЃСѓС…РёРµ Рё РёС… можно складывать РІ стопку. Затем листы можно без перерыва пропускать через фальцевальную машину, Р° далее через машину для вложения сложенных 120 листов РІ конверты Рё через машину, которая адресует конверты; таким образом достигается непрерывная работа. Емкости или желоба необходимо нагревать больше всего РІ течение того времени, РІ течение которого РѕРЅРё находятся РІ горизонтальном положении, так что контактные стержни должны простираться только над идущей РІРЅРёР· стороной цепей или, возможно, только над часть этой стороны. Стержни согнуты РЅР° 13 (2' 467,253 СЃ РѕР±РѕРёС… концов, чтобы облегчить скольжение контактных пружин вверх Рё РІРЅРёР·. РўРѕС‚ факт, что контактные пружины упираются РІ токоведущие стержни, способствует удержанию впадин РІ горизонтальное положение РЅР° этом участке пути. Контактные шины соединены СЃ рамой посредством изолирующих рычагов 13, РІ этих плечах РјРѕРіСѓС‚ быть расположены токоведущие Рё выходные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё. РіРёР±РєРёР№ шнур Рё вилка для подключения Рє электросети. 110 - , 11-5 , , 120 ; 125 - , - 13 ( 2 ' 467,253 , 13; --- . Рзобретение, конечно, РЅРµ ограничивается описанной Рё показанной конструктивной формой. Таким образом, СЃРѕСЃСѓРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РІ горизонтальном положении РЅР° соответствующей части РёС… пути посредством СѓРїРѕСЂРѕРІ, расположенных РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или нескольких цепях или С‚.Рї., перемещающихся СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ вышеописанными. СѓРїРѕРјСЏРЅСѓР» бесконечные цепи. - . Свободные концы СЂРѕР·Р