патенты / 11801

466329-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB466329A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 16 октября 1936 Рі. : 16, 1936. 466 Рё 329 в„– 28154/36. 466 329 28154/36. Полная спецификация принята: 26 мая 1937 Рі. : 26, 1937. 031 ПЛЭ РўР» Р•; СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 031 ; Улучшения РІ картонных коробках для бритвенных лезвий , - , 19, 1 , , , или РІ отношении РЅРёС…. , - , 19, 1 , , , . Национальность, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , :- Рзобретение относится Рє картонной упаковке или упаковке, предназначенной для хранения нескольких бритвенных лезвий РІ индивидуальной упаковке, Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… ее боковых стенок прикреплен закрывающий клапан, снабженный язычком, приспособленным для вставки РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ Рё РІ который лопасти упираются РѕРґРЅРёРј концом РІ нижнюю часть Рџ-образной вставки. - , - . Эти картонные РєРѕСЂРѕР±РєРё имеют тот недостаток, что, РєРѕРіРґР° СЃРѕСѓСЃ нужно открыть, трудно захватить закрывающую створку Рё ее язычок, Рё, следовательно, этого РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. , , . легко сложить назад, чтобы вынуть лезвия. РљСЂРѕРјРµ того, нелегко извлечь лезвия РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё, особенно РєРѕРіРґР° РѕРЅРё вынимаются РїРѕ отдельности, поскольку РѕРЅРё полностью закрыты или окружены боковыми стенками РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё, следовательно, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть удалены. легко схватывается. , - , . Эти недостатки устраняются РІ соответствии СЃ изобретением тем, что свободные концы тянущего элемента или шнура, закрепленного РІ выемках РІРѕ вставке, пропускают через выемки закрывающего клапана наружу РєРѕСЂРѕР±РєРё РІ месте соединения язычка СЃ клапаном. . РџСЂРё вытягивании шнура закрытой РєРѕСЂРѕР±РєРё складной клапан вместе СЃ язычком сгибается или раскрывается, Р° вставленный -образный элемент РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ нижней частью, поддерживающей лопасти, слегка вытягивается РёР· открытой РєРѕСЂРѕР±РєРё. РљРѕСЂРѕР±РєР° открывается без проблем Рё лезвия легко вынимаются РёР· нее. , - . 4 РќР° прилагаемом чертеже РІ качестве примера проиллюстрирована форма конструкции РєРѕСЂРѕР±РєРё, РїСЂРё этом: РЅР° фиг. 1 показан схематический РІРёРґ закрытой РєРѕСЂРѕР±РєРё. 4 , : 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан схематический РІРёРґ открытой РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃРѕ вставленным -образным элементом, который поддерживает лезвия так, что РѕРЅРё частично выступают РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё 1/. 2 1/ . РќР° фиг.3 показан РІРёРґ спереди открытой РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃРѕ вставленным -образным элементом, расположенным РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ. 3 53 - . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ РєРѕСЂРѕР±РєРё спереди СЃРѕ вставленным -образным элементом, частично выступающим наружу 60. РќР° рисунках 5 Рё 6 показан вставленный -образный элемент спереди Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 4 - 60 5 6 ( . 1
представляет собой картонную коробку из стрейн-бумаги или любого другого подходящего материала, снабженную откидным клапаном 2 и его 65 язычком 3. Лезвия 4 опираются одним краем на нижнюю часть 10 вставленного -менбера 3), который также изготовлен из бумага или любой более промасленный материал. Шнур 6 проходит через 70 элемента 3 и закрепляется в его углублениях 7. Свободные концы этого шнура 6 пропускаются через углубления 8 наружу упаковки 1 в том месте, где находится узел 3 . соединен с закрывающим клапаном 2 или соединен с ним 75. Таким образом, при натяжении шнура 6 складной клапан 2 и его язычок 3 оттягиваются назад, а элемент 3, поддерживающий лезвия 4, одновременно вытягивается из коробки 80, чтобы такой степени, чтобы его выемки 7 совпадали с выемками 8 откидной створки 2. ( 2 65 3 4 10 - 3) 6 70 3 7 6 8 1 3 75 2 , 6, 2 3 3 4 80 7 8 2. В соответствии с формой катушки, показанной на чертеже, свободные концы шнура 85, выступающие из коробки 1, соединены вместе этикеткой 9, которая может быть снабжена рекламным материалом. 85 6 1 9 . Если коробка 1 обернута прозрачной крышкой, то эта крышка одновременно порвется, потянув за шнур 6. 1 , 90 6. Теперь Хавинн подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 95 , , 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:52:41
: GB466329A-">
: :

466330-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB466330A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (РЎРЁРђ): 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. 466 330 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 19 октября 1936 Рі. в„– 28348/36. ( ): 19, 1935 466,330 ( ): 19, 1936 28348/36. Полная спецификация принята: 26 мая 1937 Рі. : 26, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод Рё средства для отделки зубчатых колес РњС‹, , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Вермонт, Соединенные Штаты Америки, имеющая коммерческое предприятие РІ Спрингфилде, , , , , , Графство Р’РёРЅРґР·РѕСЂ, штат Вермонт, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , - :- Настоящее изобретение относится Рє чистовой обработке зубчатых колес предпочтительно СЃ помощью комбинированного действия шабрения Рё полировки (РЅРѕ альтернативно также только полировкой или наплавкой), осуществляемого СЃ помощью зубчатого инструмента, имеющего Р·СѓР±СЊСЏ, сопряженные СЃ зубчатым колесом, подлежащим чистовой обработке, таким образом, чтобы входить РІ зацепление СЃ РЅРёРјРё. Важная цель изобретения состоит РІ том, чтобы довести РґРѕ предельной точности форму зубьев, расстояние между РЅРёРјРё Рё концентричность винтовых внутренних зубчатых колес; РЅРѕ изобретение также охватывает эквивалентную обработку внутренних шестерен СЃ прямыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё Рё внешних шестерен либо СЃ косозубыми, либо СЃ прямыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё. , , ( ), - ' , , , ; , . Принцип, РЅР° котором действует РѕРґРёРЅ РёР· этапов изобретения, заключается РІ обеспечении относительного перемещения между зацепляющимися Р·СѓР±СЊСЏРјРё инструмента Рё заготовки РїРѕ длине таких зубьев путем зацепления Рё перемещения РёС… вместе РїРѕ РѕСЃСЏРј, РєРѕСЃРѕ расположенным РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё получения расширенный контакт Рё поверхностный контакт между зацепляющимися Р·СѓР±СЊСЏРјРё Р·Р° счет придания инструменту особых характеристик РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ зубьев, поясняемых далее. Другой этап заключается РІ ограничении Рё контроле давления между инструментом Рё заготовкой, независимо РѕС‚ того, наклонены ли РёС… РѕСЃРё или параллельны, путем придания изогнутого угла формирование зубьев инструмента описанного ниже характера. Рзложенное здесь изобретение включает СЃРїРѕСЃРѕР± чистовой обработки зубчатых колес Рё улучшенные Рё новые средства для осуществления этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. , , , , , , , . Рзобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ чистовой обработки зубчатого колеса путем создания инструментального зубчатого колеса, имеющего Р·СѓР±СЊСЏ, сопряженные СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё зубчатого колеса, подлежащего чистовой обработке, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ находится РІ зацеплении СЃ РЅРёРј РІ РєРѕСЃРѕРј отношении, Рё Сѓ которого противоположные стороны обращены Рє его Р·СѓР±СЊСЏРј СЃ 1-4 Р·СѓР±СЊСЏРјРё. изогнуты РІ продольном направлении Рё симметрично относительно СЃРІРѕРёС… продольных 65 средних линий, достаточно, чтобы обеспечить расширенный контакт РІ продольном направлении СЃ поверхностями зубьев зубьев, подлежащих чистовой обработке, зацепляя указанные шестерни вместе СЃ РёС… соответствующими РѕСЃСЏРјРё, непересекающимися Рё непараллельными 60 РІ степень, которая обеспечивает такой расширенный продольный контакт находящихся РІ зацеплении зубьев Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение РѕРґРЅСѓ РёР· упомянутых шестерен РІРѕ вращение, чтобы привести РІ движение РґСЂСѓРіСѓСЋ. шестерню СЃ возможностью вращения, держатель инструмента, предназначенный для поддержки шестерни инструмента 70, причем ее РѕСЃСЊ РЅРµ пересекается Рё непараллельна РѕСЃРё рабочей шестерни, Р° Р·СѓР±СЊСЏ такой шестерни инструмента находятся СЂСЏРґРѕРј СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё рабочей шестерни, шестерня инструмента прикреплена Рє указанный держатель инструмента находится РІ положении 75 для зацепления СЃ рабочим механизмом Рё имеет Р·СѓР±СЊСЏ, сопряженные СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё заготовки, противоположные боковые поверхности которого изогнуты РІ продольном направлении СЃ изогнутой РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№, симметричной РїРѕРґ углом 80 относительно срединных линий зубьев, достаточной для того, чтобы обеспечивают продолжительный одновременный контакт СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё рабочей шестерни Рё средством для вращения РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· указанных держателей так, чтобы приводить РІ движение через закрепленную РЅР° нем шестерню 85 шестерню, поддерживаемую РґСЂСѓРіРёРј держателем. , 1-4 65 , - 60 - - , 65 , 70 - , 75 80 , , 85 , . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 - схематический РІРёРґ устройства, приспособленного для выполнения описанного здесь СЃРїРѕСЃРѕР±Р° чистовой обработки зубчатых колес, настроенного для работы РЅР° внутренних зубчатых колесах; РќР° СЂРёСЃ. 2, 3, 4 Рё 5 представлены схемы, иллюстрирующие принцип действия Рё характеристики инструмента, являющегося основным средством чистовой обработки внутренних шестерен; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху инструмента, содержащего изобретение, РІ рабочем зацеплении СЃ 100 РєРѕСЃРѕР·СѓР±РѕР№ внутренней шестерней; РќР° СЂРёСЃ. 7 Рё 8 показаны соответственно РІРёРґ сверху Рё РІРёРґ СЃ торца РІ увеличенном масштабе Рё СЃ преувеличением его характеристик РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· зубьев инструмента 105, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 6 Рё 466,330. РќР° СЂРёСЃ. 9, 10 Рё 11 показаны РІРёРґС‹. аналогично фиг.2, 3 Рё 4 соответственно, иллюстрирующие принципы изобретения, воплощенные РІ инструменте для чистовой обработки внешних шестерен; Фиг.12 - РІРёРґ сверху инструмента для чистовой обработки внешних шестерен РІ зацеплении СЃ шестерней, имеющей косозубые Р·СѓР±СЊСЏ; Фиг.13 Рё 14 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ того же характера, что Рё фиг.7 Рё 8, соответственно, РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· зубьев инструмента, показанного РЅР° фиг.12; Фиг.15 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, поясняющую альтернативный инструмент для чистовой обработки внешних шестерен; Фиг.16 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 16-16 кольца, показанного РЅР° Фиг.15; Фиг.17 представляет СЃРѕР±РѕР№ диаметральное сечение чистового инструмента СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё, имеющего отношение Рє пояснительным рисункам 15 Рё 16, эквивалентное сечению инструментов, показанных РЅР° рисунках 6 Рё 12, Рє схемам фиг. : 1 90 , ; 2, 3, 4 5 95 ; 6 100 ; 7 8 , - , , 105 6 466,330 9, 10 11 2, 3 4, , ; 12 ; 13 14 7 8, , 12; 15 ; 16 16-16 15; 17 15 16 6 12 . 4 Рё 11 соответственно; РќР° фиг. 18 Рё -19 представлены РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ Р·СѓР±Р° шестерни, иллюстрирующие новый характер подшипника Рё отделочный эффект, получаемый СЃ помощью настоящего изобретения. 4 11 ; 18 -19 . Определение: Р’ следующем описании слова «длина», «продольный» Рё родственные РёРј слова, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё используются РІ отношении размера Р·СѓР±Р° шестерни (Рё, соответственно, Р·СѓР±Р° дурака), означают размер РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. шестерни (или инструмента) или Р·РѕРЅС‹ подшипника ее Р·СѓР±Р°; Р° РЅРµ размер РѕС‚ РєРѕСЂРЅСЏ РґРѕ окружного конца Р·СѓР±Р°. Р’ случае спирального Р·СѓР±Р° его длина - это размер вдоль спирали. : , " ", " " , ( ), ( ), ; , . Понятно, что РєРѕРіРґР° шестерни расположены так, что РѕРЅРё зацепляются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° непересекающихся Рё непараллельных РѕСЃСЏС…, РёС… контактирующие Р·СѓР±СЊСЏ скользят или проскальзывают РІ продольном направлении РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР° РёР·-Р·Р° расхождения между соответствующими траекториями вращения. РёР· прочной стали, Р° поверхности зубьев прерваны, образуя царапающие РєСЂРѕРјРєРё, режущее действие РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ одновременно СЃ эффектом полировки или сглаживания, вызываемым сегментами поверхностей зубьев между такими прерываниями. Режущая способность инструмента является функцией СѓРіРѕР» перекоса между РѕСЃСЏРјРё инструмента Рё заготовки РІ том смысле, что степень Рё скорость продольного скольжения РІРѕ время РґСѓРіРё контакта, Р° следовательно, Рё протяженность С…РѕРґР° резания, больше пропорционально увеличению угла между РѕСЃСЏРјРё РѕС‚ параллельность РїСЂРё прочих равных условиях. РќРѕ РїСЂРё очень больших углах поверхностный контакт между Р·СѓР±СЊСЏРјРё слишком СѓР·РѕРє, чтобы обеспечить адекватное или правильное полирование. Рђ РІ случае инструмента СЃ внешними Р·СѓР±СЊСЏРјРё, находящегося РІ зацеплении СЃ внутренним зубчатым колесом, или наоборот, РЅРё резка, РЅРё полировка , Р·Р° исключением крайних концов общей длины инструмента Рё заготовки, РєРѕРіРґР° СѓРіРѕР» 70В° между РѕСЃСЏРјРё превышает несколько градусов. - , , , , , , , , , , 70 . Последний изложенный факт иллюстрируется рисунками 3 Рё 3. РќР° этих рисунках представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцо, имеющее внутреннюю или цилиндрическую поверхность ', Р° СЃ представляет СЃРѕР±РѕР№ твердое тело, имеющее внешнюю или выпуклую цилиндрическую поверхность. ' Единственное условие, РїСЂРё котором Эти поверхности РјРѕРіСѓС‚ соприкасаться РїРѕ линиям, если РёС… соответствующие РѕСЃРё параллельны. Если РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… расположена РїРѕРґ углом Рє РґСЂСѓРіРѕР№, как показано РЅР° этих рисунках, контакт РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только РІ точках Рё , РіРґРµ концы цилиндра касаются кольцо. Если Р±С‹ элемент 85c был достаточно длинным, чтобы выступать РёР· кольца, точки контакта находились Р±С‹ РЅР° концах кольца. Р’ общих чертах точки контакта находятся РЅР° концах - общей или перекрывающейся длины РґРІСѓС… 90 цилиндров . Между ближайшими точками цилиндрических поверхностей, промежуточных между этими точками контакта, существует пространство постепенно увеличивающейся Рё уменьшающейся ширины. Доказано, что именно такой ограниченный контакт 95 существует РІ наружно-внутренних зубчатых передачах, РєРѕРіРґР° либо имеет косозубый, Р° РґСЂСѓРіРёРµ прямые Р·СѓР±СЊСЏ, либо РѕР±Р° Р·СѓР±Р° винтовые, РЅРѕ СЃ соответственно разными углами винтовой линии, Р° РёС… Р·СѓР±СЊСЏ РЅР° 100 градусов правильно сопряжены РІ соответствии СЃРѕ стандартными принципами зацепления. 3 , 75 ', ' 80 , , , 85 , , - 90 95 - , , 100 . Однако если элемент СЃ (который можно назвать внешним элементом РїРѕ аналогии СЃ внешним зубчатым колесом) разработать 105 СЃ продольной выпуклостью охватывающей его поверхности вращения, равной расхождению внутренней поверхности 7l РѕС‚ линии Р°-Р± РЅР° внешней, цилиндрической поверхности, то РІ результате получится ровная РѕРїРѕСЂР°. Это условие показано РЅР° СЂРёСЃ. , ( ) 105 7 - , , 110 . 4 Величина Рё РєСЂРёРІРёР·РЅР° такой продольной выпуклости зависит РѕС‚ угла между РѕСЃСЏРјРё Рё общей длины внешнего Рё внутреннего элементов. Следует заметить, что радиальное расстояние РѕС‚ РѕСЃРё внешнего элемента РґРѕ линии касания СЃ внутренним элементом поверхность имеет наибольшую длину РІ продольной середине 120 внешнего элемента Рё постепенно уменьшается Рє концам, укорачиваясь РѕС‚ точки Рє точке РїРѕ длине внешнего элемента РІ соответствии СЃ РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№ линии касания 125. РњС‹ обнаружили, что аналогичная протяженная осанку можно осуществлять РїРѕ боковым граням зацепляющихся зубьев внутренне-наружных косых шестерен, варьируя соответственно ширину 130 466 380 зубьев внешней шестерни, С‚. Рµ. придавая РёС… боковым граням продольно-искривленную РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ так, чтобы РѕРЅРё имели максимальную ширину РІ средней Р·РѕРЅРµ Рё постепенно уменьшающейся ширины Рє концам СЃ РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№, аналогичной продольной выпуклой РєСЂРёРІРёР·РЅРµ 02 Рзменение ширины равномерно распределяется РїРѕ противоположным сторонам продольной средней линии или плоскости Р·СѓР±Р°. Если Р·СѓР±С‹ прямые (РїРѕ которым СЏ означают, что РёС… средние продольные плоскости прямые Рё совпадают СЃ РѕСЃСЊСЋ шестерни), то противоположные боковые грани зубьев продольно-выпуклы одинаково РЅР° противоположных сторонах средней плоскости. Рђ если Р·СѓР±СЊСЏ винтовые, то выпуклость связана соответственно Рє РёС… медианным геликоидам. 4 115 120 , 125 - 130 466,380 , , , 02 ( ), , . РўРѕ же самое зубчатое колесо, если РѕРЅРѕ будет зацеплено СЃ внутренним зубчатым колесом без каких-либо верхних или нижних зазоров, также обязательно будет выпуклым РІ продольном направлении, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ РєСЂРёРІРёР·РЅРµ СЃ 2, РЅР° концах его зубьев Рё РІ нижней части пространств между Р·СѓР±СЊСЏРјРё; РЅРѕ обычно шестерни изготавливаются 1 СЃ глубокими верхним Рё нижним зазорами, поэтому шестерням, имеющим такие зазоры, может быть придана боковая РѕРїРѕСЂР°, описываемая изогнутым образованием только РёС… сторон, или СЃ небольшой продольной выпуклостью основания Рё внешних окружностей. , , 2, ; 1 , . Рзогнутое зубчатое колесо или инструмент, изготовленные таким образом РІ точном соответствии СЃ сопряженным зубчатым колесом, Р±СѓРґСѓС‚ одинаково Рё равномерно опираться РЅР° боковые стороны СЃРІРѕРёС… зубьев СЃ сопрягаемыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё РїРѕ всей общей или перекрывающейся длине таких зубьев, если РѕРЅРё изготовлены РёР· подходящего материала или состава для полировки или притирки, или Рзготовленный РёР· подходящего материала как для резки, так Рё для полировки Рё снабженный режущими кромками, прерывающими поверхности его зубьев, РѕРЅ будет притирать, полировать или одновременно царапать Рё полировать РїРѕ всей такой общей длине, РєРѕРіРґР° РѕРЅ работает РІ качестве РїСЂРёРІРѕРґР° рабочего механизма, преодолевая достаточное сопротивление. , , , , . Если пойти еще дальше Рё сделать внешний элемент, такой как показанный РЅР° СЂРёСЃ. 5, СЃ относительно большей продольной выпуклостью 3, чем выпуклость 2, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 4, тогда полный контакт подшипника произойдет только РІ середине внешнего элемента. элемент, контакт СЃ которым постепенно уменьшается Рє концам. Соответственно зубчатое колесо или инструмент, имеющий изогнутые Р·СѓР±СЊСЏ большей выпуклости, чем тот, который обеспечивает равномерную РѕРїРѕСЂСѓ РѕС‚ конца Рє концу, войдет РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё сопряженной внутренней шестерни СЃ полным подшипником РІ своей средней Р·РѕРЅРµ Рё постепенное исчезновение подшипника Рє концам. Эта характеристика очень желательна для чистового инструмента, поскольку позволяет прикладывать достаточно интенсивное единичное давление для эффективного резания без создания чрезмерного общего давления между инструментом Рё заготовкой; Рё РІ то же время подходящая область контакта 70 для получения тонкой полированной поверхности получается, РєРѕРіРґР° РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ поверхностей зубьев инструмента лишь слегка расходятся СЃ поверхностями рабочего механизма. 5, 3 2 4, , , ; 70 . Новый характер РѕРїРѕСЂС‹, полученный 75 Р·Р° счет такого искривления зубьев, иллюстрируется сравнительными рисунками 18 Рё 19. 75 18 19. РљРѕРіРґР° внешние шестерни ранее известного персонажа РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление, РёС… РѕСЃРё наклонены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Р° Р·СѓР±СЊСЏ 80 РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… РёР· РЅРёС… являются винтовыми соответственно, точка контакта между РёС… сцепляющимися Р·СѓР±СЊСЏРјРё перемещается РїРѕ линии, РїРѕ которой персонаж перемещается. обозначена линией - РЅР° СЂРёСЃ. 18. РўРѕ есть линия 85 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ наружного конца РґРѕ РєРѕСЂРЅСЏ каждой грани Р·СѓР±Р° РїРѕРґ наклоном, СѓРіРѕР» которого зависит РѕС‚ степени расхождения РґРІСѓС… осей Рё угла спирали. или углы 90 соответствующих зубьев шестерни. РќРѕ РїРѕ существу это всего лишь линия, хотя РЅР° самом деле РѕРЅР° имеет некоторую небольшую ширину РёР·-Р·Р° деформации вещества Р·СѓР±Р° РїРѕРґ давлением 95. РќРѕ если Р·СѓР±СЊСЏ РѕРґРЅРѕР№ РёР· шестерен изогнуты так, чтобы нести одинаковую нагрузку РїРѕ всей длине длина РёС… общая СЃ остальными шестернями, контакт РёС… граней РІ любом неподвижном положении представляет СЃРѕР±РѕР№ линию; Рё последовательность 100 такой линии РїРѕ мере движения шестерен образует область, РЅР° которой имеет место подшипник, которая равна общей длине зубьев шестерни Рё графически представлена заштрихованной областью 105 РЅР° СЂРёСЃ. 19, закрывающей поверхность Р·СѓР±Р°. здесь показано РѕС‚ его внешнего конца РґРѕ зазора, примыкающего Рє окружности его РєРѕСЂРЅСЏ. Разница между линией РЅР° СЂРёСЃ. 18 Рё площадью 110 РЅР° СЂРёСЃ. 19 является мерой разницы между положением непогнутых Р·СѓР±РѕРІ Рё изогнутых Р·СѓР±РѕРІ СЃ сопутствующим элементом. шестерня Характер подшипника, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 19, возникает РїСЂРё 115 находящихся РІ зацеплении внешних Рё внутренних шестернях, Р° также РїСЂРё РґРІСѓС… внешних шестернях; СЃ учетом изменения характера изогнутой РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, которое будет объяснено позже. , 80 , - 18 , 85 , 90 , 95 , ; 100 , , 105 19 18 110 19 19 115 - ; . Наконец, если изогнутые Р·СѓР±СЊСЏ выполнены 120 СЃ РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№, которая ограничивает длину РёС… контакта, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 5, получаемая тогда опорная площадь может быть представлена как площадь между пунктирными линиями , РЅР° фиг. 19, 125. РіРґРµ такие линии представляют СЃРѕР±РѕР№ последовательность точек, РІ которых изогнутые Р·СѓР±С‹ выходят РёР· контакта СЃ несгибаемыми зубами, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть более или менее удалены РѕС‚ середины Р·СѓР±РѕРІ Рё более или менее неправильны РІ 130 466 '330 очертаниях или наклонены Рє вершине Рё нижние границы РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ Р·РѕРЅС‹. , 120 5, , 19, 125 , 130 466 ',330 , . Рнструмент , показанный РЅР° рисунках 1 Рё 6, РѕРґРёРЅ РёР· зубьев которого показан РЅР° рисунках 7 Рё 8, изготовлен РІ соответствии СЃ только что объясненной концепцией. Его Р·СѓР±СЊСЏ одинаково выпуклы РЅР° противоположных сторонах продольной средней плоскости , . СЃ РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№, которая вызывает полную РѕРїРѕСЂСѓ РЅР° сопутствующую шестерню плитки РІ середине Рё постепенное исчезновение РѕРїРѕСЂС‹ РїРѕ направлению Рє РѕР±РѕРёРј концам РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° РёС… конечных концах РЅРµ исчезнет контакт СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё заготовки после ее завершения. РќР° чертежах показано такое степень выпуклости сильно преувеличена, чтобы сделать ее более заметной. 1 6, 7 8, , , . Р’ действительности продольная РєСЂРёРІРёР·РЅР° поверхности Р·СѓР±РѕРІ СЃ размерами, обычно используемыми РЅР° практике, РЅРµ только намного меньше показанной, РЅРѕ Рё пропорционально меньше отношения РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ Рє длине, указанного РІ увеличенном масштабе РЅР° рисунках 7 Рё 8. '' , , 7 8. Этот инструмент Рё несколько его зубьев показаны прерванными насечками 1, пересечения которых СЃ боковыми гранями зубьев образуют острые режущие РєСЂРѕРјРєРё Рі. 1, . Определяя эти края как острые, СЏ РЅРµ имею РІ РІРёРґСѓ, что образующие РёС… пересекающиеся поверхности обязательно должны находиться РїРѕРґ углом менее 90 градусов РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, поскольку Сѓ некоторых РёР· этих краев углы немного превышают 90 градусов. Это означает, что места пересечения имеют достаточно тонкую РєСЂРѕРјРєСѓ, чтобы оказывать режущее воздействие РЅР° металл. 90 , 90 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан инструмент СЃ внешней РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№ вращения, аналогичной РєСЂРёРІРёР·РЅРµ 3 РЅР° СЂРёСЃ. 5, которая может встречаться или РЅРµ встречаться РІ реальной практике, как объяснялось ранее. Однако РѕРЅР° должна присутствовать РІ большей или меньшей степени РІ любом случае, РєРѕРіРґР° СѓРіРѕР» перекоса или длина инструмента Р±СѓРґСѓС‚ достаточно велики, чтобы вызвать столкновение вершин зубьев инструмента РЅР° РёС… концах СЃ нижними частями зубьев РІ работе. 6 3 5, , , . РџСЂРё использовании инструмента СЃ переменным подшипником, такого как описанный последним, необходимо относительное возвратно-поступательное движение между инструментом Рё заготовкой вдоль РѕСЃРё последней, чтобы сделать Р·СѓР±СЊСЏ заготовки однородными РѕС‚ конца РґРѕ конца. равномерно РїРѕ всей длине заготовки, такое возвратно-поступательное движение РЅРµ требуется. , , , . Принципы работы машины для поддержки инструмента Рў Рё заготовки Рё сообщения РёРј необходимых движений схематически показаны РЅР° СЂРёСЃ. 1 просто для иллюстрации принципа Рё без намерения ограничить РјРѕРё претензии какой-либо конкретной машиной. Здесь работа деталь - переносится СЃ помощью инструмента 1, имеющего три челюсти, который прикреплен Рє рабочему шпинделю, установленному СЃ возможностью вращения РІ рабочей каретке 2. Рнструмент Рў прикреплен Рє инструментальному шпинделю, выступающему РёР· головной бабки 3 Рё приводящемуся РІ движение любым подходящим средством. 70 (РЅРµ показан), который может представлять СЃРѕР±РѕР№ электродвигатель, непосредственно соединенный СЃРѕ шпинделем, или ременную передачу РѕС‚ любого подходящего источника энергии. Головная бабка показана как регулируемая РїРѕ углу РЅР° поперечной направляющей 4 75, которая поддерживается подвижной РІ продольном направлении ползуном. 5 РЅР° регулируемом РїРѕ вертикали кронштейне или колене 6, РїСЂРё этом инструмент может быть установлен РІ любом положении для зацепления РїРѕРґ любым желаемым углом наклона СЃ заготовкой 80 Средства для возвратно-поступательного движения заготовки РІ осевом направлении представлены РІ РІРёРґРµ вала 7, имеющего кривошипный РґРёСЃРє 8 СЃ прорезями Рё регулируемого кривошипная цапфа 9, соединенная шатуном 10 СЃ рычагом 11 РЅР° валу 12, Рє которому 85 прикреплена шестерня 13, зацепляющаяся СЃ рейкой 14 РЅР° рабочей каретке, путем регулировки поворотного пальца 15 шатуна вдоль рычага 11 Рё кривошипного пальца 9, входящего Рё выходящего РёР· РѕСЃРё вала 7, 90, можно получить любую желаемую длину возвратно-поступательного движения рабочей каретки. Следует понимать, что Рє рабочему шпинделю можно применять любые подходящие средства торможения или замедления, чтобы 95 добиться необходимого давления между сцепляющимися Р·СѓР±СЊСЏРјРё инструмента Рё заготовкой. , 1, - 1 , - 2 3 ' 70 ( ) , 4 75 ' 5 6, 80 7 8 9, 10 11 12, 85 13 14 15 11, 9 7, 90 95 . РџСЂРё осуществлении этого метода инструмент Рё шестерня предпочтительно вращаются очень РјРЅРѕРіРѕ раз Р·Р° каждый С…РѕРґ относительного возвратно-поступательного движения. Например, окружная скорость вращения РїРѕСЂСЏРґРєР° 700 футов РІ минуту является подходящей Рё осуществимой, РІ то время как работа может совершать возвратно-поступательные движения РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ трех полных движений вперед Рё назад СЃРѕ скоростью 105 РІ минуту; или СЃ более медленной или более высокой скоростью, если желательно. Эти возвратно-поступательные движения предпочтительно выполняются РґРѕ такой степени, что каждый конец заготовки поочередно доводится РґРѕ середины 110 инструмента, то есть РґРѕ точки РЅР° СЂРёСЃ. 6. 100 , 700 , 105 ; 110 ,, , 6. Благодаря оснащению инструмента ловчим Р·СѓР±РѕРј Рё осуществлению вращения Рё возвратно-поступательного движения, РїРѕ существу, как описано, РІСЃРµ 115 зубьев заготовки подвергаются многократному воздействию СЃРѕ стороны всех зубьев инструмента, Р° также затачиваются Рё полируются РїРѕ всей длине СЃРѕ стиранием поверхности. наросты, дефекты Рё следы инструментов, 120 Рё уменьшение всех отклонений размеров, формы Рё эксцентриситета РґРѕ существенно точного единообразия. , , 115 , , , , , 120 , ' . Таким образом, внутренние шестерни СЃ косозубыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё любого угла спирали РјРѕРіСѓС‚ быть обработаны инструментом СЃ прямыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё (то есть прямыми РІ том смысле, что РёС… продольные средние линии параллельны РѕСЃРё инструмента, Рё РЅРµ обращая внимания РЅР° изогнутые или 130 описан) Однако РІ случае, если СѓРіРѕР» спирали слишком мал, чтобы обеспечить достаточное расхождение орбиты между фрезой Рё инструментом, инструмент может быть снабжен винтовыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё СЃ достаточно большим углом спирали, чтобы получить желаемое расхождение. Р, РІ равной степени, внутренний шестерни СЃ прямыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё РјРѕРіСѓС‚ быть обработаны таким же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью инструмента СЃРѕ спиральными Р·СѓР±СЊСЏРјРё. Практическое ограничение расхождения осей заключается РІ том, что РѕРЅРѕ может вызвать столкновение заготовки СЃРѕ шпинделем инструмента РЅР° ближайшем пределе его возвратно-поступательного движения. 125 ( ' , 130 ) , , , , ' . Рзобретение включает РІ себя также обратную сторону продемонстрированного таким образом предложения; Р’Рѕ-первых, это процесс Рё средства для чистовой обработки внешних зубчатых колес инструментом СЃ внешними Р·СѓР±СЊСЏРјРё Рё вогнутой РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№, Р° РІРѕ-вторых, получение того же результата СЃ помощью инструмента СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё Рё выпуклой РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№ зубьев. Первый такой альтернативный этап изобретения показан РЅР° фиг.9. -14 РќР° рисунках 9 Рё 10 РІРёРґРЅРѕ, что РґРІР° внешних цилиндра Рё , РєРѕРіРґР° РѕРЅРё соприкасаются СЃРІРѕРёРјРё РѕСЃСЏРјРё РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, вступают РІ контакт только РІ РѕРґРЅРѕР№ точке касания . РќРѕ если РѕРґРёРЅ РёР· цилиндров , поскольку изменяется РЅР° вогнутое тело СЃ продольной РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№ охватывающей поверхности , соответствующей расхождению элемента 1 РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ поверхности , РѕРЅРѕ будет непрерывно контактировать СЃ поверхностью элемента 1 РїРѕ всей РґСѓРіРµ РѕС‚ РґРѕ . Ресли элемент Рђ или соответствующий РєРѕСЂРїСѓСЃ изготовлен СЃ меньшей вогнутостью, чем та, которая необходима для РѕРїРѕСЂС‹ РїРѕ всей длине, так РѕРЅРѕ Рё будет. ; , , , 9-14 9 10, , , , , , 1 , 1 , , , . опираться своей серединой РЅР° элемент Рё постепенно выходить РёР· контакта Рє его концам, РїРѕ существу, как описано РІ отношении выпуклого элемента РЅР° фиг. 5. , 5. Такая менее вогнутая РєСЂРёРІРёР·РЅР° РїРѕ существу эквивалентна более выпуклой РєСЂРёРІРёР·РЅРµ, объясненной СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃ. 5. 5. РљРѕРіРґР° элементы СЃ внешними Р·СѓР±СЊСЏРјРё связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїРѕРґ углом, как цилиндры Рё 1, Рё либо имеют винтовые Р·СѓР±СЊСЏ, сопряженные СЃ РґСЂСѓРіРёРј, либо Р·СѓР±СЊСЏ РѕР±РѕРёС… являются винтовыми, дополняющими расхождение между РёС… РѕСЃСЏРјРё, РЅРѕ без вогнутости, тогда РѕРїРѕСЂР° между Р·СѓР±СЊСЏРјРё нисания ограничена точечным контактом или такими небольшими участками, возникающими РІ результате сплющивания металла РїРѕРґ давлением. РќРѕ если Р·СѓР±СЊСЏ любой РёР· таких шестерен выполнены вогнутыми РІ продольном направлении или изогнутыми РЅР° противоположных боковых гранях, симметрично относительно медианы плоскостей или геликоидов (РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств) зубьев, Рё РІ той степени, РІ которой обеспечивается полное проникновение зубьев РґСЂСѓРіРѕР№ шестерни РїРѕ всей РёС… общей длине 8 , то равное опирание будет результатом всей такой общей длины. Рли, если симметричное продольное вогнутость делается меньше (отрицательно более выпуклой), чем эта, то РѕРїРѕСЂР° будет постепенно угасать РѕС‚ полной РѕРїРѕСЂС‹ РІ средней Р·РѕРЅРµ 70 Рє концам, будучи РїСЂРё этом значительно большей, чем РїСЂРё несгибаемых Р·СѓР±СЊСЏС…. , 1, , , , , ( ) , 8 , ( ) , - 70 , - . Таким образом, инструмент , показанный РЅР° фиг. 12, соответствующий последней описанной вогнутой шестерне, имеющий вогнутые Р·СѓР±СЊСЏ , 75 СЃ вогнутыми сторонами Рё прерванный или надрезанный РІ точке 1, / для обеспечения скребковых РєСЂРѕРјРѕРє 1 , , будет зацепляться СЃ внешним шестерню 1 Рё имеют режущее Рё полирующее действие, РїРѕ существу, такое же, как Сѓ инструмента Рў СЃ углом 80 относительно заготовки СЃ адскими Р·СѓР±СЊСЏРјРё . Благодаря изготовлению инструмента СЃ достаточной вогнутостью, опорные поверхности между режущими кромками получаются достаточными для обеспечения достаточного эффекта полировки, как 85 РєРѕРіРґР° Р±С‹ РЅРё был большим, СѓРіРѕР» между РѕСЃСЏРјРё может быть. Окружные концы зубьев Рё нижние части зубчатых зазоров также РјРѕРіСѓС‚ быть вогнутыми РІ продольном направлении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, или прямыми, РІ зависимости РѕС‚ 90, имеет ли нижний зазор РІ зубчатых пространствах рабочего механизма достаточно, чтобы избежать взаимодействия СЃ кончиками зубьев инструмента РЅР° РёС… средней длине, Рё наоборот. Здесь также может быть предусмотрен либо 95 инструмент СЃ прямыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё для чистовой обработки РєРѕСЃРѕР·СѓР±РѕРіРѕ колеса, либо инструмент СЃ косыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё для чистовой обработки либо РїСЂСЏРјРѕРіРѕ зубчатого колеса, либо РєРѕСЃРѕР·СѓР±РѕРµ колесо СЃ углом наклона винтовой линии, отличным РѕС‚ угла винтовой линии инструмента. Здесь следует подчеркнуть 100-Р№ момент: Р·СѓР±СЊСЏ инструмента РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены винтовыми СЃ любым углом наклона, необходимым для обеспечения зацепления СЃ заготовкой РїСЂРё любой степени осевого угла, необходимого для 105 обеспечивают желаемое качество резания, какой Р±С‹ СѓРіРѕР» подъема зубьев заготовки РЅРё находился между максимальным Рё нулевым. , 12, , , 75 1, / 1 , 1 80 , 85 , , 90 , 95 , 100 105 , . Этот процесс может быть выполнен РЅР° внешней заготовке 110 СЃ помощью станка, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ показанному РЅР° СЂРёСЃ. 1, путем снятия патрона Рё установки заготовки непосредственно РЅР° рабочий шпиндель, Р° также установки инструмента РІ правильное положение 115. . 110 1, , 115 . Сравнивая СЂРёСЃСѓРЅРєРё 15 Рё 16 СЃ СЂРёСЃ. 15 16 . 2,
3 Рё 4, РІРёРґРЅРѕ, что расширенный продольный контакт между внутренними Рё внешними элементами может быть получен путем 120 придания поверхности 2 внутреннего элемента продольно изогнутого образования СЃ выпуклостью Рє РѕСЃРё, РІ то время как внешний элемент остается действительно цилиндрическим. Этот принцип воплощенное РІ 125, внутреннее зубчатое колесо образует непрерывный подшипник СЃ обычным внешним зубчатым колесом, РєРѕРіРґР° Р·СѓР±СЊСЏ внутреннего зубчатого колеса изогнуты СЃ выпуклыми РІ продольном направлении боковыми поверхностями, симметричными РёС… продольной срединной 130 линиям. Рнструмент СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё, такой как инструмент Рў 2, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 17. , имеющий такие изогнутые Р·СѓР±СЊСЏ Рё прорези или канавки , пересекающие его поверхности зубьев для обеспечения режущих РєСЂРѕРјРѕРє , приспособлен для чистовой обработки внешнего зубчатого колеса аналогично работе инструмента фиг. 6 СЃ внутренним зубчатым колесом. Следует понимать, что чтобы инструмент Рў 2 имел достаточную выпуклость продольной РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ поверхности Р·СѓР±Р° для получения наибольшего подшипника РІ средней Р·РѕРЅРµ Рё постепенного уменьшения Рє концам. 3 4, 120 2 , 125 130 - , 2 17, , 6 2 . Внутренние Р·СѓР±СЊСЏ этого инструмента, будучи вогнутыми РїРѕ бокам РїРѕ высоте или РїРѕ размеру РѕС‚ РєРѕСЂРЅСЏ РґРѕ кончика, имеют относительно близкое приближение Рє кривым зубьев внешней шестерни Рё, следовательно, большую степень контакта РІ этом измерении, чем внешний инструмент; что способствует окончательному достижению любой желаемой гладкости Рё совершенства отделки РІ работе. Р’ этом случае Р·СѓР±СЊСЏ инструмента также РјРѕРіСѓС‚ быть либо винтовыми РІ любой степени, практически возможной для забивания сетки, либо прямыми РІ том смысле, что РѕРЅРё РЅРµ спиральные, для чистовой обработки. прямые зубчатые или косозубые внешние шестерни. Рнструмент Рё рабочая шестерня установлены РЅР° вариантах шпинделей Рё удерживающих средствах, схематически показанных РЅР° СЂРёСЃ. РѕРґРёРЅ относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вдоль рабочей РѕСЃРё. , , , ; , -, 1 , , . Описание работы относительно проиллюстрированной схемы машины (СЂРёСЃ. 1) РЅРµ должно быть истолковано как ограничение СЃРїРѕСЃРѕР±Р° приведения РІ движение работы исключительно СЃ помощью инструмента или возвратно-поступательного движения. Напротив, СЂРѕРґРѕРІРѕРµ изобретение охватывает использование рабочего механизма как РїСЂРёРІРѕРґ Рё возвратно-поступательное движение инструмента параллельно РѕСЃРё рабочей шестерни, РєРѕРіРґР° либо инструмент РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение работу, либо работа РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение инструмент. ( 1) , , . Далее следует отметить, что, хотя качество РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, которое обеспечивает полную РѕРїРѕСЂСѓ РІ средней части инструмента Рё постепенно расходится Рє его концам, является важным новым признаком изобретения Рё конкретно заявлено, тем РЅРµ менее, заявленная общая защита РЅРµ является таковой. ограниченный Процесс работает также РІ условиях, РєРѕРіРґР° инструмент имеет практически равномерную РѕРїРѕСЂСѓ РїРѕ всей длине Рё СЃ осевым возвратно-поступательным движением обработки или без него. РЇ считаю форму СЃ уменьшающейся РѕРїРѕСЂРѕР№ предпочтительной, поскольку РѕРЅР° позволяет выполнять чистовую операцию СЃ более глубоким режущим эффектом. Рё СЃ меньшим общим давлением; следовательно, меньшая или нулевая вероятность деформации зубьев заготовки. Описанные здесь инструменты РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любой инструментальной стали, достаточно твердой Рё прочной для черновой резки Рё полировки, которая закаляется Рё шлифуется после того, как Р·СѓР±СЊСЏ были вырезаны Рё прорезаны канавки. или СЃ надрезами. Хотя канавки, образующие 70 режущие РєСЂРѕРјРєРё, показаны РЅР° этих чертежах только РІ плоскостях, перпендикулярных РѕСЃСЏРј соответствующих инструментов, это связано СЃ тем, что изображенные инструменты имеют неспиральные Р·СѓР±СЊСЏ. Р’ 75 случае винтовых зубьев Р’ инструментах, воплощающих изобретение, канавки РјРѕРіСѓС‚ быть Рё предпочтительно являются спиральными РІ дополнение Рє спиралям зубьев, то есть нормально Рє спиралям зубьев. Рли же канавки РјРѕРіСѓС‚ быть прорезаны РїРѕ бокам зубьев только РІ ограниченной степени, Р° РЅРµ насквозь. РёС… Рё РЅР° любом желаемом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Последнее формирование предпочтительнее, РєРѕРіРґР° желательно большое количество режущих РєСЂРѕРјРѕРє 85. , ; , , , - , 70 , - 75 , , , , , 80 , 85. без ослабления зубьев. Ринструменты соответствующей формы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любого металла или сплава, или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для полировки или притирки, без поверхностных разрывов 90, образующих режущие РєСЂРѕРјРєРё. Существенные характеристики таких инструментов РјРѕРіСѓС‚ быть воплощены РІ бесконечном разнообразии. РёР· специально разных инструментов, изготовленных РёР· разных размеров, СЃ разным числом зубьев, разными углами спирали Рё разной степенью РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ поверхности зубьев, подходящих для зубчатых колес различных размеров, шагов Рё С‚. Рґ., для которых РѕРЅРё предназначены для использования 100. инструмент СЃ прямыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё приводится РІ движение СЃ РєРѕСЃРѕР·СѓР±РѕР№ рабочей шестерней, или наоборот, СѓРіРѕР» между РёС… РѕСЃСЏРјРё равен углу поворота рабочей шестерни или инструмента, РІ зависимости РѕС‚ того, какой РёР· РЅРёС… имеет косозубые Р·СѓР±СЊСЏ. 105 Если РѕР±Р° косозубые, наклон между РѕСЃРё равны разности или СЃСѓРјРјРµ соответствующих углов спирали, РІ зависимости РѕС‚ того, принадлежат ли РѕРЅРё РѕРґРЅРѕР№ Рё той же СЂСѓРєРµ или противоположным рукам, 110 Рё является ли РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… внутренней или РѕР±Рµ внешними 'или краткое общее изложение всех Р’ этих условиях можно считать, что прямые Р·СѓР±С‹ воплощают предельное состояние винтовых Р·СѓР±РѕРІ, С‚. Рµ. 115 что СѓРіРѕР» винтовой линии равен нулю. РЎ этой точки зрения утверждение Рѕ том, что СѓРіРѕР» между РѕСЃСЏРјРё равен СЃСѓРјРјРµ или разности углы винтовой линии соответствующих зубьев инструмента Рё рабочей шестерни 120 охватывают РІСЃРµ условия. Такая СЃСѓРјРјР° или разность, конечно, равна углу винтовой линии РѕРґРЅРѕР№ шестерни только тогда, РєРѕРіРґР° СѓРіРѕР» РґСЂСѓРіРѕР№ равен нулю. , 90 , , 95 , , , , , 100 - , , , 105 , , , , , 110 ' , , , 115 , 120 , , . Ранее было указано, что продольный РёР·РіРёР± или искривление поверхностей зубьев инструмента таким образом, что обеспечивает контакт менее чем РїРѕ всей общей длине таких зубьев инструмента Рё зубьев рабочей шестерни, обеспечивает желаемую 130 466,330 интенсивность единичного давления между сопряжение зубьев инструмента Рё рабочего механизма должно осуществляться без чрезмерного общего давления. 125 130 466,330 . Это этап изобретения, который полезен РІ РґСЂСѓРіРёС… условиях, РєСЂРѕРјРµ случаев, РєРѕРіРґР° РѕСЃРё инструмента Рё рабочего механизма взаимно наклонены. РўРѕ есть его можно использовать, РєРѕРіРґР° РѕСЃРё параллельны, Р° Р·СѓР±СЊСЏ обеих шестерен прямые (РІ смысле невинтовые) или Р·СѓР±СЊСЏ РѕР±РѕРёС… винтовые СЃ одинаковыми углами винтовой линии противоположной стороны. Если РІ таких случаях Р·СѓР±СЊСЏ инструмента искривлены СЃ выпуклой продольной РєСЂРёРІРёР·РЅРѕР№ СЃРІРѕРёС… противоположных граней относительно СЃРІРѕРёС… срединных линий, то РёС… контакт СЃ ответным инструментом Р—СѓР±СЊСЏ шестерни имеют наибольшую длину РІ середине Рё постепенно уменьшаются РґРѕ зазора СЃ обеих сторон, более или менее РЅРµ доходящего РґРѕ РѕР±РѕРёС… концов, как описано ранее. Такие Р·СѓР±СЊСЏ инструмента, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё прерываются канавками или прорезями, образующими режущие РєСЂРѕРјРєРё, очень эффективны для зачистки Рё полировки; или, если РѕРЅРё сделаны СЃРѕ сплошными поверхностями, эффективны для полировки или притирки. Конечно, относительное осевое возвратно-поступательное движение необходимо для осуществления режущего действия Рё распределения этого действия, Р° также эффектов полировки или притирки РїРѕ всей длине рабочего механизма, поскольку продольное скольжение отсутствует РёР·-Р·Р° расхождения между траекториями движения сопрягаемых зубьев. Следовательно, возвратно-поступательное движение вполне может быть относительно гораздо более быстрым РїРѕ отношению Рє окружной скорости, чем указано ранее РІ отношении перекошенного инструмента Рё рабочего механизма. , ( -) , , , ; , , , , . Однако изогнутая форма зубьев шестерни инструмента позволяет получить относительно большую интенсивность единичного давления РІ Р·РѕРЅРµ контакта без необходимости создания большого общего давления. , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:52:43
: GB466330A-">
: :

466331-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB466331A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 24 октября 1936 Рі. в„– 28965/36. : 24, 1936 28965/36. 466,331 Полная спецификация принята: 26 мая 1937 Рі. 466,331 : 26, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє соединению параллельно расположенных труб путем РєРѕРІРєРё РњС‹, 011 , , , , , 2, британская компания, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения (сообщенного нам ) , 58, /, Германия, гражданин Германии) Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ СЃ помощью следующего утверждения . :- , 011 , , , , , 2, , ( ) , 58, / , , ) , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ или процессу соединения расположенных СЂСЏРґРѕРј концов РґРІСѓС… или более параллельно расположенных металлических трубок СЃ образованием общей концевой части или соединения. . РџСЂРё соединении тюлей СЃ помощью теперь хорошо известного метода машинной кузнечной сварки концевые части трубок подвергаются горячему сварке РїСЂРё температуре сварки Рё, РїРѕРєР° РѕРЅРё находятся РІ охватывающей матрице, РёС… концы расщепляются; посредством вставки подходящего тюля фигурная раздвоенная охватываемая матрица, РІ которой также оказывается далеко Р·Р° пределами стенок трубы РІ местах разрезов Рё сварных швов, Р° затем вместе. Если отрезки трубы расположены неравномерно близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или стенки трубок сравнительно толстые, РјРѕРіСѓС‚ возникнуть определенные трудности РёР·-Р·Р° Рє тому, что мужская (ложь) накапливает слишком РјРЅРѕРіРѕ материала, РІ результате чего сказанное (ложь заедает или застревает. 1 , ( , ; ' , ' , ( ( . Если трубки имеют большой диаметр, Р° стенки трубок имеют сравнительно небольшую толщину, упомянутая трудность РЅРµ возникает, РЅРѕ существует вероятность того, что РёР·-Р·Р° сопротивления охватываемой головки стенок трубки такие стенки РІ области вилки РјРѕРіСѓС‚ сжаться таким образом, что образуются складки или заломы, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє неудовлетворительному сварному шву. , , , , , , . Целью настоящего изобретения является усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± или процесс соединения СЃ помощью кузнечной сварки смежных концевых частей РґРІСѓС… или более параллельных трубок, которые РїСЂРё использовании охватываемой части (лежат для выворачивания наружу частей стенок трубы Рё сварки примыкающих частей) Вместе это позволит избежать образования складок или складок, упомянутых выше, Рё обеспечит получение удовлетворительных сварных швов РїСЂРё соединении труб большого диаметра СЃ относительно тонкими стенками. Еще РѕРґРЅРёРј объектом изобретения 171- является СЃРїРѕСЃРѕР± соединения тесной кузнечной сваркой. разнесенные трубы 55 типа, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ соединялись СЃ помощью процесса машинной кузнечной сварки, позволяют избежать заедания или заклинивания РЅР° охватываемой матрице РёР·-Р·Р° присутствия избыточного металла, Рє которому примыкают вывернутые части трубы. ' , ( ' , ( 171 - 55 , - 60 . РЎРїРѕСЃРѕР± или процесс согласно настоящему изобретению соединения посредством кузнечной сварки расположенных СЂСЏРґРѕРј концевых частей РґРІСѓС… или более параллельно расположенных трубок состоит РІ 65 этапах разрезания концевой части каждой РёР· трубок РЅР° РѕРґРЅРѕР№ ее стороне РІ продольном направлении. такой трубки РѕС‚ конца трубки почти РґРѕ точки, РІ которой будет расположена вилка соединяемых трубок, 70 нагревание концевых частей трубок РґРѕ температуры сварки, удерживая указанные концевые части СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј ( РІ охватывающей матрице СЃ стороны прорезей обращены внутрь или Рє каждой) РґСЂСѓРіРѕР№ стороне Рё вбивают РІ прорези концевые части трубок охватываемую матрицу, чтобы вывернуть наружу стенки трубок РІ областях предварительно сформированных прорезей Рё соединить РёС… путем кузнечной сварки краев. , РёРѕРЅС‹ таких вытянутых частей 80. РР· предыдущего абзаца следует понимать, что охватываемая матрица или оправка освобождены РѕС‚ обязанности расщепления трубок Рё используются только для изгибания частей стенки, прилегающих Рє 85 предварительно сформированным разъемам. Рё осуществляют стыковку Рё сварку противоположных частей стенок трубок. , , , 65 , 70 , ( ) , ' 75 - , - 80 ) 85 . Надрезы или трещины РІ трубках РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ простые пропилы или, РІРѕ избежание 90 возможности появления избытка металла РІ Р·РѕРЅРµ сварного шва, надрезы РјРѕРіСѓС‚ быть такими, чтобы удалить большее количество металла Рё обеспечить более широкий разрез, чем РІ случае простого распила 95. Р’ некоторых случаях может оказаться желательным сделать надрезы РЅР° концевых частях трубок таким образом, чтобы ширина каждого надреза постепенно увеличивалась РѕС‚ конца трубы Рє концу 100. разрез, удаленный РѕС‚ указанного конца трубки, прорезь или прорезь, образованная таким образом РІ стенке трубки, имеет форму равнобедренного треугольника СЃ небольшим основанием Рё очень острым вершинным углом 105. РџСЂРё желании прорези или разрезы РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены полностью или частично СЃ помощью сварочная горелка. , , 90 , 95 100 , 105 . РЎРїРѕСЃРѕР± реализации изобретения РЅР° практике будет теперь описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 показан концевой участок РѕРґРЅРѕР№ РёР· трубок, подлежащих соединению, СЃ прорезью или надрезом формы РѕРЅРѕ может потребоваться согласно изобретению. , , 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план нижней половины охватывающей матрицы СЃ расположенными там концевыми частями РґРІСѓС… трубок, подлежащих соединению, причем трубы показаны РІ разрезе Рё показана передняя часть охватываемой матрицы, введенная РІ концы трубок. 2 , . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 2, РЅРѕ показаны соединенные концы трубок СЃ охватываемой матрицей РІ конце ее рабочего С…РѕРґР°, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 4 показана РїРѕРєРѕРІРєР° казенной части, показанная РІ разрезе РЅР° СЂРёСЃ. 3, как РѕРЅР° выглядит РїСЂРё снятии СЃ нее. самка умирает. 3 2 , 4 , 3, . Согласно чертежам, охватывающая матрица, используемая там, РіРґРµ необходимо соединить РґРІРµ трубы, состоит, как обычно, РёР· РґРІСѓС… дополнительных частей или полуматриц, нижняя РёР· которых показана РЅР° рисунках 2 Рё 3 Рё отмечена цифрой 1. Каждая полуматрица 1. имеет РґРІР° полуцилиндрических углубления РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, разделенных продольной стенкой или перегородкой 2, причем указанные углубления соединяются СЃ полостью РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј или левом конце РїРѕРєРѕРІРєРё (форма соответствует форме соединения или РїРѕСЏСЃРЅРѕР№ части РїРѕРєРѕРІРєРё, подлежащей изготовлению). Соединяемые трубы 3 лежат РІ углублениях охватывающей матрицы Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ полость РІ ней, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. Перед размещением соединяемых трубок РІ матрице 1 РІ РёС… концевых частях делаются надрезы 4. Делается РѕРґРёРЅ надрез 4. сделанный РІ каждой концевой части, Рё такой разрез может представлять СЃРѕР±РѕР№ простой распил или прорезь большей ширины РїРѕ всей длине, чем такой разрез, или может расширяться РѕС‚ простого разреза РЅР° крайнем конце трубки РґРѕ желаемой ширины РЅР° закрытом конце прорези. Надрез последней формы показан РЅР° СЂРёСЃ. 1. Такой надрез имеет форму равнобедренного треугольника СЃ очень маленьким основанием Рё очень маленьким острым углом РїСЂРё его вершине. Длина прорезей. РІ трубах такова, что РѕРЅРё простираются почти РґРѕ точки РІ трубках, РіРґРµ будет располагаться вилка 5 соединенных трубок или промежность РїРѕРєРѕРІРєРё казенников, оставляя РїСЂРё этом достаточно металла для образования такой вилки или промежности. , , , , -, 2 3 1 -- 1 2, ( 3 2 1, 4 4 , , 1 , 1 ( 5 , , , . Концевые части трубок 3 расположены РІ штампе 1 вырезами 4, обращенными РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Закрытые концы вырезов лежат внутри РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ полости штампа РЅР° соответствующем расстоянии перед концом 6 перегородки 2. Следует понимать, что перед помещением РІ головку 1 концевые части трубок доводятся РґРѕ подходящей температуры, как Рё раньше, Рё что сразу же концы 70 оказываются РЅР° месте РІ полуматрице, другая половина матрицы закрывается РЅР° последнюю Рё Матрица самца, которая, как обычно, имеет РґРІР° зубца 7, выступающие вперед РёР· части тела 8, вбивается РІ концы трубок 75. Р’Рѕ время первой части рабочего С…РѕРґР° РґРІРµ конечности 7 самца (матрица РІС…РѕРґСЏС‚ РІ трубки Рё, РєРѕРіРґР° промежность 9 РёР· сказанного(СЏ умирает, оказывается, РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ трубок. 3 1 4 6 2 1 , , 70 , 7 8, 75 7 ( , 9 ( . СЃРѕ стороны стенок трубы РІ области 80 вырезов корпусная часть 8 матрицы РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє примыканию вывернутых частей Рё, зажав РёС… между СЃРѕР±РѕР№ Рё стенкой РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ полости охватывающей матрицы, сваривает РёС… вместе РїРѕ направлению Рє 85 конец рабочего С…РѕРґР° пуансона лежат части стенок труб Р·Р° закрытыми концами вырезов 4, захватываются промежностью 9 пуансона или пуансона, сгибаются Рё свариваются 90 СЃ образованием раздвоенной части 5 Эта раздвоенная часть РїСЂРё этой операции слегка утолщается, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 83, Рё получается эффективный сварной шов, поскольку даже РїСЂРё использовании сравнительно тонкостенных трубок предотвращается образование складок 95 РёР·-Р·Р° смятия стенок трубки. РџРѕРєРѕРІРєР° штуцера или казенника завершена, его открытый конец или поясная часть 10 РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно обработаны РїРѕ желанию, например, приданы цилиндрической форме 100 посредством обработки известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 80 , 8 - , , 85 4 9 90 5 , 83, , -( 95 10 , 100 . Рзобретение РЅРµ ограничивается соединением концов РґРІСѓС… параллельно расположенных трубок, РЅРѕ может быть использовано, РєРѕРіРґР° концы трех или более трубок должны быть сформированы РІ единую трубчатую концевую часть или соединение, РєРѕРіРґР° три трубки расположены СЂСЏРґРѕРј, как Р’ случае СЃ элементом перегревателя (описанным РІ патентном описании в„– 372867), следует понимать, что центральная труба является плоской СЃ противоположных сторон РЅР° своем конце, Р° каждая РёР· РґРІСѓС… внешних трубок - только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, так что, РєРѕРіРґР° трубы сторона, расположенная РЅР° стороне 115 охватывающей матрицы, прорези РІРѕ внешних трубках противопоставлены соответствующим прорезям РІ центральной трубке. РЎРїРѕСЃРѕР±, которым С…РѕРґ охватываемой матрицы внутрь будет влиять РЅР° разворот стенок трубки 120 РІ соответствующем месте. прорези Рё сварка трубок вместе Р±СѓРґСѓС‚ понятны без дальнейшего описания, как Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, которым изобретение будет реализовано РЅР° практике 125, РіРґРµ более трех трубок параллельно расположены СЂСЏРґРѕРј или примерно РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же месте. плоскости должны быть соединены для получения общей концевой части или соединения. , 105 , ( 110 372,867, , 115 - 120 , 125 , , . Если три трубки, чьи пряморасположенные 1830 4 ,331 46 ,331 концевые части должны быть соединены, расположены РІ РіСЂСѓРїРїРµ так, что РёС… РѕСЃРё лежат РїРѕРґ углами равностороннего или остроугольного равнобедренного треугольника, концевая часть каждой трубка имеет прорезь только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. Две трубки расположены РІ многочастной охватывающей матрице СЃ противоположными прорезями, Р° третья трубка расположена РІ указанной матрице так, что ее прорезь обращена Рє пространству между указанными РґСЂСѓРіРёРјРё трубками. , - 1830 4 ,331 46 ,331 , - , . РЅР° части своей длины имеет три отдельных цилиндрических отверстия или пространства для размещения трубок; Что касается РґСЂСѓРіРѕР№ части длины, такая матрица представляет СЃРѕР±РѕР№ полость СЃ открытым концом, которая имеет РІ поперечном сечении обычно треугольную форму, РЅРѕ СЃ закругленными углами вместо острых углов. , ; , . Охватывающая матрица имеет три зубца, которые выступают РёР· ее РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части Рё расположены так, чтобы дополнять положеР