Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11786
.txt 466023-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB466023A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ 53 СПЕЦИФИКАЦИЯ 53 Дата подачи заявки: 18 ноября 1935 г. № 31895/35. : 18, 1935 31895/35. Полная спецификация слева: 18 ноября 1936 г. : 18, 1936. Полная спецификация принята: 18 мая 1937 г. : 18, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 466022 Улучшения в производстве и производстве носителей звукозаписи Я, ДЖОРДЖ УИЛЬЯМ ДЖО. Привет, НСОН, британский подданный, 47 лет, Линкольнс-Инн-Филдс, в лондонском графстве, джентльмен, настоящим заявляю о природе этого изобретения (которое было сообщил мне из-за границы , , Франкфурт-на-Майне, Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии), заключающееся в следующем: Мои иностранные корреспонденты обнаружили, что парамагнитные оксиды металлов в тонкодисперсном состоянии представляют собой особенно подходит для электромагнитной записи и воспроизведения звука с помощью носителей звука, которые состоят из магнитных материалов на немагнитном носителе или внутри него. Особенно подходят оксиды 4 и 20. Подходящий способ получения оксидов в очень мелкодисперсном состоянии заключается в разложении комплексных солей металлов, как, например, солей железа и аммония, или комплексных соединений металлов, которые содержат органические радикалы, такие как пиридин. Разложение комплексных соединений предпочтительно осуществляют в жидкой фазе, преимущественно в растворе. и как можно быстрее. Разложение также может осуществляться в немагнитном материале-носителе, связующем или самом клеящем веществе до или после отливки массы в пленку. 466022 , , , 47, ' , , , ( , , -, , ) : - 4 20, , , , , , . Преимущества, полученные в соответствии с данным изобретением, можно увидеть из следующего: Для воспроизведения, соответствующего тональности речи и музыки, необходима скорость движения носителя звукозаписи около 1 метра в секунду. Практика требует уменьшения этой скорости движения. значительно увеличить скорость. Таким образом, будет достигнута экономия длины звукового носителя, более длительная запись и воспроизведение станут возможными без перерывов и будет достигнута та же скорость работы, что и в случае ? фотопленку, чтобы носитель звукозаписи и фотографический носитель могли быть напрямую соединены для образования звуковой пленки. Кроме того, воспроизведение звука должно быть естественным. : , 1 , ? . Поэтому необходимо использовать диапазоны частот от 7 до 10 000 герц и воспроизводить даже мельчайшие детали кривой звуковых колебаний. 7 10000 . Было обнаружено, что оксиды, используемые согласно данному изобретению, в высокой степени удовлетворяют указанным требованиям. . Основной причиной этого является чрезвычайная тонкость и очень большая однородность размера частиц. Например, магнитный материал согласно настоящему изобретению можно включать в носитель звукозаписи с размером частиц 111 000 миллиметров или меньше; с помощью процессов, предложенных до сих пор для этой цели, это либо невозможно, либо возможно лишь с трудом. Магнитные свойства оксидов, в частности их индукция и остаточная намагниченность при низкой напряженности поля, благоприятны для их использования в качестве носителей звукозаписи. Высокая коэрцитивная сила обеспечивает хорошая стабильность записи звука. 111000 ; , , . В качестве звукозаписывающего материала можно упомянуть тонкоизмельченный оксид железа, получаемый сжиганием карбонила железа, при необходимости, после предварительной обработки, в частности, для приведения содержания кислорода в подходящее соотношение с содержанием железа. , . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют сущность данного изобретения, но изобретение не ограничивается этими примерами. . ПРИМЕР 1. 1. Воздухом продувают водный раствор тетрапиридина хлорида железа. Коллоидный гамма- 2 , ЭИ 20 выпадает в осадок. - 2 , 20 . Его очищают декантацией, а затем отсасывают. При нагревании до 1500°С в токе сухого воздуха гамма- 2 получают в высокодисперсной форме. Оксид превращают в пасту с раствором ацетилцеллюлозы в ацетона и эмульсию наносят на пленку ацетилцеллюлозы с помощью пленколитьевой машины. 1.500 , - 2 , - . ПРИМЕР 2 100 2 100 Водный аммоллий, содержащий 18 процентов , насыщен нитратом аммония. В указанный раствор при непрерывном перемешивании вводят мелкоизмельченное железо, например железный порошок, полученный из карбонила железа. растворяют до точки насыщения. Полученный раствор комплексной соли железа фильтруют. Добавляют такое количество раствора желатина, чтобы содержание желатина достигало 5 процентов, и все кипятят в течение 10 минут. 3 04 при этом отделяется в высокодисперсной форме. Эмульсию наливают обычным способом на полоски бумаги, освобождают после затвердевания от аммиачной селитры и аммиака обработкой водой, отверждают и сушат. 18 , , , 105 4 6, 2 5 10 3 04 , , . Датировано 18 ноября 1935 года. 18th , 1935. Джей и Джи Джонсон, 47 лет, Линкольнс Инн Филдс, & , 47, ' , Лондон, 2, Агенты. , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в производстве и производстве носителей звукозаписи Я, ДЖОРДЖ УИЛЬЯМ Джо Х Нсо Н, британский подданный, 47 лет, Линкольнс Инн Филдс, в лондонском графстве, джентльмен, настоящим заявляю о природе этого изобретения (которое было сообщено мне из-за границы компанией - из Франкфурта-на-Майне, Германия, акционерным обществом, учрежденным в соответствии с законодательством Германии), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующее заявление - , , , 47, ' , , , ( - , -, , ) , - Для электромагнитной записи и воспроизведения звука в соответствии с известным процессом, предложенным Поульсеном, используются носители звука, состоящие из когерентных магнитных материалов 4, предпочтительно в виде полосок или проволок магнитных металлов. мелкодисперсный магнитный материал, смешанный с клеем для указанной цели. , , 4 . МОИ зарубежные корреспонденты обнаружили, что магнитные оксиды металлов в мелкодисперсном состоянии исключительно пригодны для электромагнитной записи и воспроизведения звука с помощью носителей звука, состоящих из магнитных материалов на немагнитном носителе или в нем. Оксиды ,04 и гамма- особенно подходят. Подходящий процесс получения оксидов в очень тонкоизмельченном состоянии заключается в разложении комплексных солей металлов, таких как, например, соли аммония железа, или комплексных соединений металлов, которые содержат органические радикалы, такие как пиридин. . - ,04 - , , , . Такие способы получения оксидов сами по себе известны, но до сих пор не было известно, что магнитные оксиды металлов, полученные таким способом, хорошо подходят для целей звукозаписи. Разложение указанных комплексных соединений можно также проводить в не- материал магнитного носителя, связующее вещество или сам клейстер до или после отливки массы в пленку. Преимущества, полученные в соответствии с данным изобретением, можно увидеть из следующего: для воспроизведения, точного тона речи и музыки, необходима скорость движения носителя звукозаписи около 1 метра в секунду. Практика требует значительного уменьшения этой скорости движения. Таким образом, будет достигнута экономия в длине носителя записи, станут возможными более длительные записи и воспроизведения без перерывов. и будет достигнута та же скорость движения , что и в случае с фотопленкой, чтобы носитель звукозаписи и фотографический носитель могли быть напрямую соединены для образования звуковой пленки. Более того, воспроизведение звука должно быть естественным. , , - , - : , 1 , . Поэтому необходимо использовать диапазоны частот примерно от 7 до 10 000 герц и воспроизводить даже мельчайшие детали кривой звуковых колебаний. 7 10000 . Было обнаружено, что оксиды, используемые согласно данному изобретению, в высокой степени удовлетворяют указанным требованиям. . Основной причиной этого является чрезвычайная тонкость и очень большая однородность размера частиц. Например, магнитный материал согласно этому изобретению можно включать в носитель звукозаписи с размером частиц 9, равным 1/1000. миллиметр или меньше; с помощью процессов, предложенных до сих пор для этой цели, это либо невозможно, либо возможно лишь с трудом. Магнитные свойства оксидов, в частности, их индукция и остаточная намагниченность при низкой напряженности поля, благоприятствуют их использованию в качестве носителей звукозаписи. Высокая коэрцитивная сила сила обеспечивает хорошую стабильность двойной записи. 1 В качестве звукозаписывающего материала можно упомянуть тонкоизмельченный оксид железа, получаемый сжиганием карбонила железа, при необходимости после предварительной обработки, чтобы довести содержание кислорода до подходящего соотношения с содержание железа так , что получается оксид с магнитными свойствами. 9 - 9 1/1000 ; , - 11 , - 1 , 11 . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как указанное изобретение может быть осуществлено на практике, но изобретение не ограничивается этими примерами. . ПРИМЕР 1. 1. Воздухом продувают водный раствор тетрапиридина хлорида железа. Коллоидный гамма-,03 20 выпадает в осадок. -,03 20 . Его очищают декантацией, а затем отсасывают. При нагревании до 1500°С в токе сухого воздуха получают гамма- 203 в высокодисперсной форме. Оксид превращают в пасту раствором ацетилцеллюлозы в ацетоне и эмульсию наносят на пленку ацетилцеллюлозы с помощью пленколитьевой машины. 1500 , - 203 - . ПРИМЕР 2. 2. Водный раствор аммиака, содержащий 18% НИИ 3, насыщают нитратом аммония. Мелкоизмельченное железо, например железный порошок, полученный из карбонила железа, вводят в указанный раствор при непрерывном перемешивании до растворения железа до точки насыщения. 18 3 , , . Полученный раствор комплексной соли железа фильтруют. Добавляют такое количество раствора желатина, чтобы содержание желатина составляло 5 процентов, и все кипятили в течение 10 минут. 5 10 . 3 04 при этом выделяется в высокодисперсной форме. Эмульсию обычным способом наливают на полоски бумаги, освобождают после затвердевания от аммиачной селитры и аммиака обработкой водой, отверждают и сушат. 3 04 , , . ПРИМЕР 3. 3. Раствор 208 частей сернокислого железа и 25,3 частей нитрата калия в 800 частях воды нагревают до температуры 800°С. В этот раствор добавляют 43,5 части аммиака в виде 20-процентного водного раствора аммиака. осадок, таким образом, отделяется в очень мелкодисперсном состоянии. Осадок отфильтровывают, промывают теплой водой до тех пор, пока он не освободится от растворимых веществ, а затем сушат при низкой температуре, предпочтительно в вакууме. Высушенный порошок обрабатывают ацетилцеллюлозой до носитель звукозаписи, как описано в Примере 1. 208 25 3 800 800 , 43 5 20 , , 1. ПРИМЕР 4. 4. В раствор 100 частей хлорида железа 4 0) в 430 частях воды вводят небольшое количество хлорида алюминия, соответствующее примерно 0 1 части алюминия. Затем раствор смешивают с жидкостью, полученной при кипячении 28 частей оксида кальция в частях воды, смесь нагревают до кипения при перемешивании, после чего добавляют 7 3 части нитробензола. После кипячения в течение часа раствор подкисляют уксусной кислотой. Черный осадок легко отделяется. Осадок отделяют от жидкости декантацией, промывают водой до полного удаления растворимых веществ и сушат. Полученный таким образом однородный и очень мелкодисперсный черный порошок перерабатывают в звуковую пластинку, как описано выше. 100 4 0) 430 , 0 1 28 , , 7 3 , , . ПРИМЕР 5. 5. 8 частей карбоната железа ( 3) диспергируют в растворе 20 частей едкого калия в 12 5 частях 80 воды. Жидкость кипятят до тех пор, пока она не станет совсем черной, а затем выливают в части холодной воды и процеживают. 8 ( 3) 20 12 5 80 . Черный мелкодисперсный порошок промывают на фильтре водой до тех пор, пока промывная вода 85 не перестанет иметь щелочную реакцию. Высушенный порошок весьма пригоден для приготовления звукозаписывающих носителей. 85 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:45:18
: GB466023A-">
: :
466024-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB466024A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 18 ноября 1935 г. № 31947/35. : 18, 1935 31947/35. 466024 Полная спецификация принята: 18 мая 1937 г. 466024 : 18, 1937. СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Улучшенный способ и средства гашения вибраций в воздушных линиях и воздушных кабелях Я, ШАУКАТ ОМАР, из , Амритсар, Пенджаб, Британская Индия, субъект Британской Индии, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к гашению вибраций, вызываемых ветром, в воздушных проводах, находящихся под напряжением, в частности в линиях электропередачи. , - , . Это демпфирование осуществляется за счет использования длинного, в некоторой степени гибкого демпфирующего элемента, который непрерывно проходит от одного пролета воздушной линии или провода до следующего пролета, перекрывая точку опоры или зажима провода, демпфирующее средство которого соединено с проводом на некотором расстоянии. множество точек, обычно три или даже четыре, с каждой стороны опорного зажима. Упомянутое демпфирующее средство, перекрывая опорные точки, не имеет с ними никакой связи, в то время как зажимы, которые соединяют его с проводом, имеют легкий вес. , , , , , , . Вибрации гасятся в трех или четырех точках с каждой стороны опоры и не могут быть отражены обратно от опорного зажима проволоки демпфирующими средствами. $ 0 . Было замечено, что когда постоянный ветер дует по проводам линии электропередачи, то при определенных условиях скорости и направления ветра на задней части провода образуются вихри, которые оказывают на провод попеременную результирующую силу вверх и вниз. . , , , . Это переменное переднее движение вызывает вибрацию, и при обычных условиях ветра частота вибрации составляет примерно от 8 до 10 в секунду, длина вибрирующей петли составляет от 4 до 30 футов, а амплитуда вибрации достигает максимума около 1 дюйма. частота, длина контура и амплитуда изменяются от пролета к пролету и со временем, в соответствии с изменением ветровых условий. На некоторых линиях электропередачи, особенно тех, которые проходят по открытой равнинной местности, провода могут вибрировать почти в % времени. 8 10 , 4 30 1 , , , , , % . Вибрации создают в проволоке знакопеременные напряжения, которые являются дополнительными к нормальным напряжениям из-за грузов на 55 и натяжения проволоки. Напряжения из-за вибрации имеют максимальные значения в точках натяжения и зажима подвески, а также в местах соединения линий, где происходят резкие изменения. массы, каждая из которых представляет собой 60 «жестких мест» в воздушном проводе. 55 , , 60 " " . С течением времени усталостные разрушения проволоки (или отдельных прядей в случае многопроволочной проволоки) происходят вблизи или в устьях вышеупомянутых зажимов, соединений или жестких мест из-за постоянного изменения направления напряжения. Из-за вибрации часто возникают серьезные поломки, которые приводят к значительным потерям и требуют обширного ремонта. 70 Для защиты проводов от вредного воздействия вибрации уже используются различные методы и устройства. Их можно разделить на три класса: () Те, которые не намеревались демпфировать 75 вибрации, но попытались предотвратить повреждения от вибраций, изменив конструкцию подвески и натяжных зажимов, главным образом с целью сделать их как можно более легкими, а их 80 крепление - максимально гибким. ( ) , , 65 , 70 :() 75 , , 80 . Это делается из предположения, что если не будет ограничений на свободное перемещение проволоки вблизи мест зажима, то зажимы смогут следовать за движением, исключая тем самым вынужденный изгиб и последующее повреждение в устьях зажимов. , 85 , . На практике эти модификации не оказались защитой от повреждений, вызванных вибрацией. Нормальное натяжение и вес проволоки, воздействующей на зажимы, обычно настолько велики, что зажим не может свободно следовать за движением проволоки, ограничение движения требует 95 усилий. место обрыва проводов в устьях зажимов. Причем имеет место недостаточное, если вообще имеется, гашение вибрации, которая и является причиной неисправности. 90 , 95 , , , , , . () Ко второму типу устройств относятся 100 устройств, которые, как и первый класс, в первую очередь не предназначены для гашения вибраций, а пытаются укрепить проволоку в точках зажима. Среди них могут быть упомянуты 4 6 466 024 конические. алюминиевые стержни, обвитые вокруг проводов линии электропередачи под подвесными зажимами и выходящие наружу на два-три фута в каждую сторону зажимов. Другое устройство состоит из двух дополнительных проводов длиной несколько футов, прикрепленных к основному проводу рядом с подвесными или натяжными зажимами таким образом. Эти устройства также не решили проблему, поскольку они не гасят вибрации в достаточной или заметной степени. Обширные повреждения из-за вибрации были обнаружены на Воздушные линии, установленные таким образом, и на проводах, имеющих броневую защиту. Последнее устройство также создает дополнительные сложности и само по себе является источником неприятностей и беспокойства. () 100 , , , 4 6 466,024 - . () Третий тип устройств включает устройства, которые пытаются демпфировать или частично демпфировать вибрации. К ним относится устройство, состоящее из жесткого стержня или стержней, жестко соединенных с подвеской или натяжным зажимом на одном конце и с основным с другой стороны. Такое устройство сглаживает вибрации только вблизи зажима, оставляя оставшуюся часть провода в пролете в состоянии вибрации. Количество энергии, которое такое устройство способно рассеять, невелико, и оно не может применять к линии, имеющей стандартные подвесные или натяжные зажимы. () , , , - - , . Считается, что в устройствах этого типа зажимы, соединяющие стержень демпфера с тросом, действуют как грузы, и в любом случае любые вибрации или извилистые деформации, возникающие в стержнях демпфера, передаются на подвесной зажим, на который опирается указанный стержень. жестко торцы, которые, действуя как твердое место, отражают волны в стержне демпфера так же, как волны вибрации отражаются в проводе такими твердыми местами, и считается, что устройства такого типа не очень эффективны в материальном отношении. уменьшение вредного воздействия вибраций на провод. , - - , - , . -() Четвертый тип демпфирующего устройства представляет собой устройство, которое имеет два фигурных груза, прикрепленных к концам короткого куска многожильного провода, который соединен с основным проводом линии электропередачи зажимом в середине демпфера. Устройство страдает Из-за недостатка возможности рассеивать только определенное количество энергии вибрации. Существует также возможность того, что точка крепления этого утяжеленного демпфера станет узловой точкой и произойдет изменение «твердого места» - под хомут амортизатора. -() - , - - " '-' - . () Также было предложено предотвратить передачу на опоры вибраций, создаваемых ветром в телефонных или других электрических проводниках, путем использования звеньевых цепей в средствах опоры, поскольку считается, что вибрации в Подвешенный пролет не может проходить через звенья цепи 70 без разрушения. С учетом такого рода разрушающих вибраций электрические проводники могут поддерживаться стальным или прочным проводом, имеющим длину или длины связанной цепи на одном или обоих концах 75. выступая неотъемлемой частью распределяющих средств. () - - , 70without 75 . В качестве альтернативы, когда электрические проводники способны поддерживать себя, между подвешенным воздушным проводом и точкой или точками опоры вставляют связанную цепь или цепи, чтобы соединить провод с такой точкой или точками и передать натяжение в них. , в то время как связанная цепь или цепи поддерживают 85 ненапряженные концы воздушного проводника. , , 80 - , 85 -. () Также известна попытка демпфировать колебания подвесного проводника с помощью балансира 90, подвешенного непосредственно к проводнику, причем концы упомянутого бруса соединены с проводником таким образом, что движение передается один конец балки за счет колебаний в проводнике 95 вызывает встречное движение на другом конце балки, которое гасит или принимает на себя колебания в проводнике. В известном устройстве балансир был более или менее жестким и поворачивался в центральной точке опоры и был приспособлен для поворота в пазах двух концевых опор, концы которых пазы ограничивали движения балки, действуя как упоры. () 90 , - - 95 - - 1)( - , - . Качающаяся балансирная балка, действовавшая как более или менее жесткий элемент, сильно сопротивляющийся прогибам, сама по себе имела значительную глубину по сравнению с ее шириной или толщиной и, таким образом, имела большую жесткость. В свингинте концы балки ударяются о концы прорезей - в концевых опорах, вызывая удары, которые, в свою очередь, передаются на проводник. Это устройство работает действительно 11 эффективно только в том случае, если опоры для балансира -отстоящие примерно на то же расстояние, что и узловые точки синусоиды кривой колебаний в проводнике, т. е. на расстояние, равное 12 (половине длины волны колебания). Эти длины волн сильно различаются по длине. , 10, , - - 11 ( , ,, - - - 11 - - , , 12 ( ' - . Теперь, согласно настоящему изобретению, предусмотрено та-амортизирующее средство, которое 121 перекрывает подвесной зажим или опору подвесного троса, поскольку оно не упирается в зажим или тому подобное и не имеет с ним какого-либо жесткого соединения. Таким образом, нет возможности вибрационные волны 131 466 024, возникающие в демпфировании, означают удары по твердому месту в линии одновременно с тем, как волны вибрации в основном проводе ударяются по этому твердому месту; на самом деле никакие вибрационные волны в демпфирующих средствах вообще не могут поразить какое-либо твердое место, поскольку такие волны обходят твердые места и выходят за них, чтобы достичь следующего отрезка провода за твердым местом. , , - 121 , 131 466,024 ; - . Согласно этому изобретению также пролет воздушного провода является самонесущим, непрерывным и испытывает нагрузку от опоры к опоре, что необходимо и существенно в случае длинных пролетов или сильно нагруженных кабелей. Демпфирующие средства вместо того, чтобы быть соединенными Цепная часть подвесного троса или его поддерживающих средств сама по себе является отдельным элементом, поддерживаемым тросом и не вносящим никакого вклада в его поддержку. - , , , , , , . Опять же, согласно настоящему изобретению, не используется жесткая балансирная балка сама по себе, поддерживаемая и способствующая демпфирующим средствам, а вместо этого используется гибкий трос или что-то подобное. Прекращение колебаний не зависит от воздействия такого баланса. луч, когда он качается. , , , , , . Фактически удар может полностью отсутствовать. Гашение вибраций зависит от изгиба и внутренней работы, совершаемой в гасителе вибраций. , . Новый гаситель вибрации не обязательно поддерживается только в трех точках; но в 3, 4 или более точках с каждой стороны от точек подвески троса, и поскольку он функционирует благодаря своему гибкому или упругому сопротивлению деформации, он будет работать удовлетворительно, какой бы ни была длина вибрационных волн. или является непрерывным от одной длины провода к другой, вторичные волны на одном конце демпфера могут не совпадать по фазе с волнами на другом конце демпфера или противодействовать им, поскольку первичные волны на двух концах демпфера длины воздушных проводов часто не совпадают по фазе из-за жестких мест и разбивки волн в точках подвеса. ; 3, 4 , , - , , , . Настоящее изобретение относится к третьему типу устройств, описанных выше, поскольку оно направлено на максимально возможное гашение вибраций. Устройство, используемое в соответствии с изобретением для этой цели, содержит гибкий элемент, который перекрывает точку, в которой подвешивается трос, и подвешивается к проволоке в нескольких точках, расположенных по обе стороны от точки, в которой подвешивается проволока. . Такое устройство имеет вибрации, передаваемые ему от провода на одной стороне точки, в которой подвешен провод. Эти вибрации гасятся гибким элементом и, если не полностью рассеиваются, передаются на провод на другой стороне. точка подвеса. , , , . Если не произойдет самого замечательного совпадения, эти остаточные колебания, конечно, будут совпадать по фазе с вибрациями в той части провода, к которой они передаются. , , , 70 . Предпочтительно, чтобы гибкий элемент имел форму многожильного провода или кабеля и подвешивался так, чтобы он мог свободно вибрировать, не ударяясь о провод или проволочное средство подвески. Передающиеся ему вибрации эффективно гасятся за счет трения между жилами. В качестве демпфирующего устройства не соприкасается и не имеет жесткого соединения с какой-либо частью, поддерживающей контактный провод, не может быть отражения вредных вибраций. 75 80 , . Изобретение проиллюстрировано 85 прилагающимися чертежами, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид спереди заслонки, установленной на участке воздушной линии электропередачи. 85 , : 1 . Рисунок 2 представляет собой вид спереди, а Рисунок 3 представляет собой вид сбоку зажима демпфера с параллельными канавками, показывающий его детали. 2 , 90 3 . На чертежах, например, ссылочными буквами, обозначаются соответствующие детали на различных рисунках. — основной провод линии передачи, который удерживается на опоре с помощью подвесного зажима. Многожильный оцинкованный стальной демпферный провод соединяется с основным проводом с помощью демпфера с параллельными канавками 100 зажимов , которые в предпочтительной форме изготовлены из литого алюминия с раструбными канавками и закругленными краями. Вес каждого зажима поддерживается настолько малым, насколько это практически возможно, перемычки на двух краях 105 придают ему необходимую прочность. Зажимы таковы, что демпфирующий трос можно растягивать примерно параллельно воздушному тросу, не подвергая его существенному натяжению. 110 Размер демпфирующего троса, расстояние между соединительными зажимами и общая длина демпфирующего троса будут зависеть от типа зависимости от линии электропередачи и ветровых условий в каждом конкретном случае. В общем, 115 трос демпфера имеет значительную длину и подвешивается так, что его вес равномерно распределяется по зажимам. Для наиболее распространенных типов линий электропередачи высокого напряжения 8 120 . оцинкованный Подходящим будет многожильный стальной провод с зажимами, расположенными на расстоянии около 4 футов друг от друга и имеющий длину около 10–15 футов с каждой стороны подвесных или натяжных зажимов. 125 В приведенном выше описании демпфера многожильный стальной провод упоминается как демпферный провод, который однако считается, что с таким же успехом может быть алюминиевый стальной сердечник или другой многожильный материал, не оказывающий серьезного влияния на эффективность демпфера, за исключением того, что стальная проволока более экономична. Аналогично, зажимы демпфера изготовлены из литого алюминия 6. для использования со стальным сердечником или простыми алюминиевыми проводами ЛЭП могут быть изготовлены с медной обшивкой или полностью из меди для ЛЭП из медных проводов, или из другого материала в зависимости от материала провода ЛЭП. Гаситель вибраций описан и показан на чертежах. выше была показана форма, подходящая для проводов линии электропередачи, прикрепленных к подвесным изоляторам. Демпфер, однако, применим по существу таким же образом к проводам, проложенным на штыревых изоляторах, и не ограничивается только проводом линии передачи, но может использоваться эффективно. на любом воздушном проводе, подверженном механическим вибрациям типа, описанного в начале настоящей спецификации. 95 100 , 105 110 , 115 , 8 120 . 4 ' 10 15 125 , , , , - 130 466,024 , 6 , , , , , . Разумеется, следует понимать, что точное расстояние между различными зажимами, удерживающими демпфирующий элемент, может быть изменено в зависимости от конкретной защищаемой линии, длины свободного пролета между опорами, а также размера и веса конструкции. тросы Как правило, расстояние между зажимами должно составлять около 4 футов, а центральное расстояние между пролетами троса демпфера, проходящего за подвесной зажим, должно составлять около 6 футов. , , , , 4 6 . Это размеры, которые оказались очень подходящими для экспериментируемой линии, но, конечно, могут быть изменены, как указано. , . Считается, что расстояние между зажимами должно приближаться к половине длины волны, то есть к расстоянию между узловыми точками свободно вибрирующей линии или кабеля, когда развиваются наихудшие условия. Заявитель обычно обнаружил, что эти Наихудшие условия возникают, когда узловые точки расположены очень близко друг к другу, и возможно, что наилучшее расстояние между зажимами должно быть таким, которое соответствует наименьшему наблюдаемому расстоянию узловых точек на конкретной защищаемой линии. , , ' , , . В некоторых испытаниях было показано, что величина демпфирования, которую можно получить, настолько велика, что весь провод линии передачи оставался практически свободным от вибраций при любых ветровых условиях. Было лишь едва заметное и совершенно безвредное дрожание. Вибрации защищает не только часть провода под или рядом с подвесными или натяжными зажимами, но и по всей его длине, включая соединения, которые также являются точками, подверженными повреждениям. Он также защищает различные изоляторы и арматуру башни от значительных повреждений, вызываемых вибрацией. Видно, что демпфирующее устройство наиболее просто в изготовлении, недорого в установке и чрезвычайно просто по конструкции и применению. - transmis_sion - , 70 . Более того, его трудно вывести из строя. , , . Можно использовать один демпфирующий элемент, как описано выше, или, при желании, несколько, скажем, два или три таких отрезка проволоки, окружающих нижнюю часть демпфируемой лески, но не вступая в контакт с подвесные 80 зажимы или подвесное устройство в точках, в которых поддерживается трос. 7 '5 , , , 80 . Хорошие результаты были получены при креплении демпфирующего элемента к тросу в трех точках с каждой стороны подвесного зажима 85, как показано на чертежах, но это количество не имеет решающего значения. Предпочтительно его закреплять по крайней мере в трех точках. 85 . Конкретный пример гасителя колебаний для линии электропередачи 90, имеющего алюминиевый многожильный провод со стальным сердечником, скажем, напряжением 132 кВ, размером 301 0935 алюминий + 71 0935 сталь для проводника и 181 0935 алюминий + 7/0935 сталь для проводника. заземление, провод) — 95 тот, в котором демпферный провод выполнен из оцинкованного многожильного провода . , длиной примерно от 20 до 25 футов для проводников и 30 футов в длину для провода заземления. 100 провод О Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутое изобретение и каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ' 90 - , , 132 , 301 0935 + 71 0935 181 0935 + 7/ 0935 , ) 95 . , 20 25 , 30 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:45:19
: GB466024A-">
: :
466025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB466025A
[]
ЭСЕЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 ноября 1935 г. № 31988/35. : 19, 1935 31988/35. (Дополнительный патент № 419363 от 10 мая 1933 г.). ( 419,363; 10, 1933). 466025 Полная спецификация слева: 16 ноября 1936 г. 466025 : 16, 1936. Полная спецификация принята: 19 мая 1937 г. : 19, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для украшения обуви или обуви или относящиеся к ним Мы, , британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях, 1862-1898 гг., ДЖОН АВИЛЬЯМ ПРАТТ, британский подданный, ФРАНК БИК Рор Ти КЕЛЛ, британец Субъект, РЕДЖИНАЛЬД БОЙД ВУДКОК, британский субъект, и ХУБЕРТЛ БУТРОЙД, британский субъект, все компании , Белгрейв-роуд, в городе Лестер, настоящим заявляют о следующем характере этого изобретения: Это изобретение относится к машинам для украшения. ботинки или туфли, которые в дальнейшем для удобства будут называться просто обувью. , , , , 1862-1898, , , , , , , , , , , , : . Изобретение, кроме того, относится к тому классу машин, которые используются для выполнения углублений или стежков на краях подошв обуви, наиболее подверженных износу, с помощью приводных гофрированных зубчатых колес, и касается усовершенствований или модификаций изобретения. описано в описании писем к патенту № , . 419,363. 419,363. В вышеупомянутом описании, а также в описании заявки на патент № 204 от 1935 г. описаны устройства для поддержки работы в машинах для оттиска стежков указанного выше класса, которые включают в себя плавающие грузы, устанавливаемые при приведении в действие педали или тому подобного. оператором для поддержки работы с практически постоянным давлением, несмотря на различия в толщине обрабатываемых краев подошвы обуви. Однако иногда в некоторых типах обуви происходит довольно внезапное уменьшение толщины края подошвы при переходе к например, от передней части до талии обуви. 204 1935 , con3 , . В таких обстоятельствах, когда рабочая опора соответственно резко поднимается, а вес внезапно падает, некоторая часть воздействия веса будет на мгновение потеряна, вызывая тенденцию к мгновенному уменьшению глубины вдавления на подошвенном крае. , , . Целью среди нескольких задач изобретения является обеспечение устранения такого изменения впечатления 11-, и с этой целью изобретение обеспечивает средства, с помощью которых оператор машины, описанной в технических характеристиках выше 55, Упомянутое может увеличиваться по мере необходимости во время работы машины, давление, оказываемое на рабочую опору. 11- 55 . Теперь на примерах будет описано удобное устройство механизма для указанной цели. 60 . Из рассмотрения этого описания станут очевидными некоторые особенности изобретения. 65 Предполагается, что на неподвижной оси в основании машины установлен поворотный рычаг, несущий на одном конце или рядом с ним регулируемый груз, при этом рычаг имеет также соединение с рабочей опорой 70 так, что его вес стремится поднять последнюю. Утяжеленный рычаг жестко закреплен на валу, на котором он вращается, и на этом валу закреплено храповое колесо. На валу 75 свободно шарнирно закреплена втулка. несущий рычаг собачки, повернутый в выступающей части кронштейна втулки. 65 , 70 75 . К основанию машины прикреплен кронштейн, имеющий шарниры для верхних концов двух тяг, одно из которых имеет выступающий рычаг, предназначенный для подъема одного конца вышеуказанного рычага собачки, чтобы обеспечить зацепление собачки с храповым колесом. Подвесной. к нижним концам двух тяг прикреплена, по существу, горизонтально на 85 градусов стержень, несущий подушку, приспособленную для легкого нажатия коленом оператора машины. Конец собачьего рычага, который зацепляется с вышеупомянутым выступающим рычагом, обычно тянут на 90 градусов вниз пружиной, соединенной с основанием машины, чтобы отсоединить собачку от храпового колеса и вызвать остановку втулки, на которой рычаг собачки повернут для контакта с основанием машины 95. 80 85 90 95 . Когда описанный выше механизм приводится в действие путем горизонтального нажатия оператором на подушку, рычаг на звене поднимает один конец рычага собачки 100 и качает этот рычаг вокруг его оси на втулке, сначала вызывая зацепление 2 466 025 собачки с одним из зубья храпового колеса, а затем путем дальнейшего движения заставляют собачку поворачивать храповое колесо на небольшой угол и, таким образом, вращать вал утяжеленного рычага в направлении снижения и увеличения тягового усилия груза. Во время этого последнего движения втулка на валу утяжеленного рычага и рычаг собачки движутся как одна часть на валу в качестве шарнира. Следует понимать, что наличие небольшого зубчатого храпового колеса на валу утяжеленного рычага позволяет оператору машины мгновенно зацепить собачку одним движением. или другого зуба без каких-либо существенных потерь в движении, в каком бы положении рычаг с грузом ни находился в момент зацепления собачки. ' 100 , 2 466,025 - - . Снятие давления с подушки позволит упомянутой пружине вернуть 20 втулку, рычаг собачки и рычаг в исходное положение. В процессе работы оператору обычно необходимо лишь на мгновение нажать на подушку и тем самым добавьте к 25 вес, стремящийся поднять рабочую опору, поскольку на практике быстрое уменьшение толщины края подошвы произойдет только на очень коротком расстоянии вдоль этого края, и как только будет достигнута уменьшенная, но равномерная толщина края подошвы на 30. полный эффект веса будет возобновлен. 20 , 25 , - 30 . Датировано 18 ноября 1935 года. 18th , 1935. Л. П. МЕЛЛЕРИО, дипломированный патентный поверенный, 160, Белгрейв Роуд, Лестер. , , 160, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для украшения обуви или обуви или относящиеся к ним Мы, , британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях, 1862-1898 гг., ДЖОН АВИЛЬЯМ ПРАТТ, британский подданный, Ник БАЙКРОФТ КИЛ, британский подданный , РЕДЖИНАЛЬД Бо , британский субъект, и 1- Привет, РОЙД, британский субъект, все из ; Белгрейв-Роуд, в городе Лестер, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 1862-1898, , , , , , , 1- , , ; , , , :- Настоящее изобретение относится к машинам для украшения обуви или обуви, которые в дальнейшем для удобства будут называться просто обувью. , . Изобретение, кроме того, относится к тому классу машин, которые используются для выполнения углублений или стежков по краям подошв обуви, наиболее подверженной износу, с помощью приводных гофрированных зубчатых колес, и касается усовершенствований или модификаций изобретения. описано в описании писем к патенту № , . 419,363. 419,363. В упомянутой выше Спецификации, а также в Спецификации букв В патенте № 449872 описаны устройства для поддержки работы в машинах для оттиска стежков указанного выше класса, каждое из которых включает в себя подвижный груз, установленный после приведения в действие педали или подобного устройства для поддержки работы с, по существу, постоянным Сила, несмотря на различия в толщине обрабатываемых краев подошвы обуви. Однако иногда в некоторых типах обуви происходит довольно внезапное уменьшение толщины края 75 при переходе, например, от передней части к поясу обуви. 449,872 , - , - , 75 . При таких обстоятельствах; когда рабочая опора соответственно резко поднимается, а вес внезапно падает, 80 некоторая часть эффекта веса будет на мгновение потеряна, вызывая тенденцию к мгновенному уменьшению глубины вдавления на подошвенном крае. ; , 80 , . Одной из нескольких 85 задач изобретения является обеспечение устранения таких изменений отпечатка, а особенность изобретения заключается в машине, приспособленной для вдавливания краев подошвы обуви, как заявлено в 90 письмах патента № 419,363. и наличие средств, с помощью которых оператор станка может во время работы на подошву существенно изменять силу, с которой в противном случае заготовка 95 была бы прижата к зубчатому кругу с помощью подвижного груза, расположенного нормально для поддержания условия прессования практически постоянны. , 85 , - 90 419,363, 95 - - - - . Теперь на примере будет описано - и со ссылками на прилагаемый удобный рисунок -: - -: Устройство механизма для указанной цели. Из рассмотрения этого описания станут очевидными несколько особенностей 1()5 изобретения, которые будут указаны в прилагаемой формуле изобретения. 1 ()5 , , . На чертеже показан боковой вид верхней части машины с близко расположенными зубьями, позволяющими указанной машине, при этом оператору, приводящему в действие рабочую опору, немедленно задействовать собачий механизм, показанный сплошными линиями и с тем или иным зубом без фактический механизм поддержки и вдавливания любое существенное потерянное движение, возникающее в точке, обозначено пунктиром в любом положении рычага с грузом 12 70. Согласно чертежу, в основании может находиться в тот момент, когда на подушку 50 машины нажимается жесткий стержень 11. на. 466,023 , 12 70 , 50 11 . В штанге установлен поворотный рычаг. Снятие давления с подушки 12, несущей на одном конце или рядом с ним регулировочное устройство 50, позволит пружине 52 вернуть рабочий вес 14, причем рычаг 12 также имеет втулку 30, рычаг собачки 32 и рычаг. 46-75, соединение через звено 16, рычаг в исходное положение. При работе рычаг 18 и коленно-рычажный механизм 20, 22 для работы обычно необходимы для того, чтобы оператору была необходима опора 24, так что ее вес имеет тенденцию лишь на мгновение прижаться к Подъемник поднимает последний. Рычаг 12 жестко и, тем самым, добавляет к усилию, а затем прикреплен к нему вал 26, который образует его ось, стремящуюся поднять рабочую опору, поскольку 80 и этот вал несет закрепленный на нем храповик, на практике быстро уменьшение в толстом колесе 28. Свободное вращение по краю подошвы происходит только над валом 26. Это втулка 30, несущая собачку на очень короткое расстояние вдоль такого края. Рычаг 32 поворачивается в точке 34 в выступающем и как только уменьшенном, но даже толстом кронштейне. часть рукава 30. Поворот края подошвы достигает полного 85 к основанию 10 на 38, 40, когда верхнее воздействие веса будет возобновлено. 12 50 52 14, 12 30, 32 46 75 16, 18 20, 22 , 24 12 26 , 80 28 26 30 32 34 30 85 10 38, 40 . Концы двух звеньев 42, 44, одно из которых имеет теперь подробное описание и выступающий рычаг 46, предназначенный для подъема. Установлена природа упомянутого нами изобретения собачьего рычага 32, чтобы вызвать его, и каким образом это должно происходить. 42, 44 46 32
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:45:21
: GB466025A-">
: :
466026-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB466026A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 ноября 1935 г. № 31996/35. : 19, 1935 31996/35. Полная спецификация слева: 18 ноября 1936 г. : 18, 1936. Полная спецификация принята: 19 мая 1937 г. : 19, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4669026 Усовершенствования в устройствах регистрации или регистрации или в отношении них, особенно для весов , ХЬЮ ДЖЕЙМС ФИЦПАТРИК, бакалавр наук. 4669026 , , . (с отличием), , британский подданный, дипломированный патентный агент, проживающий по адресу Хоуп-стрит, 94, Глазго, 2, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к устройствам регистрации или записи для измерительных приборов, в частности для устройства для взвешивания (далее для удобства называемого «устройством для взвешивания») его цель состоит в том, чтобы обеспечить более быструю работу, чем раньше. (), , , , 94, , , 2, : ( " ") . Согласно изобретению регистрирующее или записывающее устройство для устройства для взвешивания содержит элемент, выполненный с возможностью взаимодействия либо с элементом весового механизма, находящимся под воздействием нагрузки, либо со средством регистрации или записи, при этом указанный элемент перемещается вместе с указанным элементом, когда груз помещается на устройства и после этого освобождается перед указанным элементом, входит в зацепление с указанным средством и возвращается с ним в ноль, так что указанное средство регистрации или записи работает в соответствии со смещением указанного элемента, находящегося под воздействием нагрузки, то есть в соответствии с весом устройства. нагрузка, элемент, на который действует нагрузка, готов к следующей операции взвешивания, я сразу сказал, что элемент освобожден от нее. , - , , - , , , - . Упомянутый элемент предпочтительно содержит указатель, расположенный между элементом, на который воздействует нагрузка, таким как вспомогательный указатель, способный вращаться вместе с обычным указателем, и зубчатым или подобным элементом колеса или диска, образующим часть средства регистрации или записи. , , . Предпочтительно указанный элемент или указатель обычно лежит в плоскости, в которой он зацепляется с элементом, находящимся под воздействием нагрузки, и предпочтительно предусмотрено электромагнитное средство для расцепления элемента со вспомогательным элементом или смещения его из указанной плоскости и зацепления его с указанным колесным элементом. - ( . На указанное электромагнитное средство может поступать питание при замыкании переключателя, когда взвешиваемый груз находится в равновесии, причем замыкание указанного переключателя также вызывает запуск приводного двигателя и приведение в действие средств регистрации или регистрации, включая указанное lЦена 11- Цена 4 Колесо , пока указатель не вернется в нулевое положение, после чего привод 55 останавливается. , , , 11- 4 , 55 . Остановка привода может быть осуществлена контактом, который размыкается указанным указательным элементом при достижении нуля. . Средство регистрации или записи 60 может содержать печатающее устройство или так называемый «счетчик оборотов», приспособленный для приведения в действие сальниковым двигателем. 60 " ' . Для того чтобы можно было ясно понять суть изобретения, приведено последующее более конкретное описание, но только в качестве примера. 65 , . Регистрирующее или записывающее устройство расположено за корпусом индикатора весового аппарата. Зацепляемый 70 способный элемент содержит указательный элемент, свободно закрепленный на валу обычного указателя-указателя. На этом валу закреплен нагружаемый элемент в виде вспомогательного элемента. указатель, имеющий выступ 75, приспособленный для взаимодействия с выступом на свободном указателе. Указанный свободный указатель установлен с возможностью поворота и обычно подпружинен, чтобы войти в зацепление со вспомогательным указателем или, по крайней мере, в плоскость взаимодействия 80 со вспомогательным указателем, но он может быть выведен из зацепления с указанным вспомогательным указателем так, что другой выступ на нем, который может быть подпружинен, зацепляется с зубчатым колесом или диском 85. Этот диск соединен через понижающую передачу и муфту с электроприводом, а также через указанную зубчатую передачу с печатающее устройство или «счетчик оборотов», приспособленный для печати 90 или регистрации единиц и/или дробей и/или их кратных. 70 - 75 - , 80 , , 85 " " 90 / / . В центре колеса предусмотрен электромагнит для управления свободным указателем, схема которого включает в себя ручной переключатель 95 и переключатель, расположенный на пути свободного указателя и в его нулевом положении. Схема также включает в себя электромагнит, управляющий рычагом. адаптирован при притяжении электромагнитом 100 к пружине для замыкания цепи приводного двигателя и включения муфты, которая соединяет двигатель с колесом или дисковым элементом и печатающим устройством или «счетчиком оборотов» 466,026. Свободный указатель обычно удерживается так, что его контакт находится в зацеплении с контактом на вспомогательном указателе с помощью небольшого противовеса, а колесный элемент или диск и соответствующее указательное устройство или счетчик оборотов обычно приводятся в нулевое положение с помощью пружины, при этом предусмотрены стопорные средства. в нулевом положении. В процессе работы, когда на устройство возложена нагрузка, вспомогательный указатель и свободный указатель перемещаются вместе до тех пор, пока нагрузка не уравновесится, затем оператор замыкает ручной переключатель (обычно он может оставаться открытым с помощью пружины). ) После этого электромагнит в центре диска притягивает свободный указатель, который затем освобождается от вспомогательного указателя и зацепляется с зубьями зубчатого диска. , 95 100 " " 466,026 , , , , , ( ) . В то же время небольшой электромагнит притягивает рычаг и таким об
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB466023A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ 53 СПЕЦИФИКАЦИЯ 53 Дата подачи заявки: 18 ноября 1935 г. № 31895/35. : 18, 1935 31895/35. Полная спецификация слева: 18 ноября 1936 г. : 18, 1936. Полная спецификация принята: 18 мая 1937 г. : 18, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 466022 Улучшения в производстве и производстве носителей звукозаписи Я, ДЖОРДЖ УИЛЬЯМ ДЖО. Привет, НСОН, британский подданный, 47 лет, Линкольнс-Инн-Филдс, в лондонском графстве, джентльмен, настоящим заявляю о природе этого изобретения (которое было сообщил мне из-за границы , , Франкфурт-на-Майне, Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии), заключающееся в следующем: Мои иностранные корреспонденты обнаружили, что парамагнитные оксиды металлов в тонкодисперсном состоянии представляют собой особенно подходит для электромагнитной записи и воспроизведения звука с помощью носителей звука, которые состоят из магнитных материалов на немагнитном носителе или внутри него. Особенно подходят оксиды 4 и 20. Подходящий способ получения оксидов в очень мелкодисперсном состоянии заключается в разложении комплексных солей металлов, как, например, солей железа и аммония, или комплексных соединений металлов, которые содержат органические радикалы, такие как пиридин. Разложение комплексных соединений предпочтительно осуществляют в жидкой фазе, преимущественно в растворе. и как можно быстрее. Разложение также может осуществляться в немагнитном материале-носителе, связующем или самом клеящем веществе до или после отливки массы в пленку. 466022 , , , 47, ' , , , ( , , -, , ) : - 4 20, , , , , , . Преимущества, полученные в соответствии с данным изобретением, можно увидеть из следующего: Для воспроизведения, соответствующего тональности речи и музыки, необходима скорость движения носителя звукозаписи около 1 метра в секунду. Практика требует уменьшения этой скорости движения. значительно увеличить скорость. Таким образом, будет достигнута экономия длины звукового носителя, более длительная запись и воспроизведение станут возможными без перерывов и будет достигнута та же скорость работы, что и в случае ? фотопленку, чтобы носитель звукозаписи и фотографический носитель могли быть напрямую соединены для образования звуковой пленки. Кроме того, воспроизведение звука должно быть естественным. : , 1 , ? . Поэтому необходимо использовать диапазоны частот от 7 до 10 000 герц и воспроизводить даже мельчайшие детали кривой звуковых колебаний. 7 10000 . Было обнаружено, что оксиды, используемые согласно данному изобретению, в высокой степени удовлетворяют указанным требованиям. . Основной причиной этого является чрезвычайная тонкость и очень большая однородность размера частиц. Например, магнитный материал согласно настоящему изобретению можно включать в носитель звукозаписи с размером частиц 111 000 миллиметров или меньше; с помощью процессов, предложенных до сих пор для этой цели, это либо невозможно, либо возможно лишь с трудом. Магнитные свойства оксидов, в частности их индукция и остаточная намагниченность при низкой напряженности поля, благоприятны для их использования в качестве носителей звукозаписи. Высокая коэрцитивная сила обеспечивает хорошая стабильность записи звука. 111000 ; , , . В качестве звукозаписывающего материала можно упомянуть тонкоизмельченный оксид железа, получаемый сжиганием карбонила железа, при необходимости, после предварительной обработки, в частности, для приведения содержания кислорода в подходящее соотношение с содержанием железа. , . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют сущность данного изобретения, но изобретение не ограничивается этими примерами. . ПРИМЕР 1. 1. Воздухом продувают водный раствор тетрапиридина хлорида железа. Коллоидный гамма- 2 , ЭИ 20 выпадает в осадок. - 2 , 20 . Его очищают декантацией, а затем отсасывают. При нагревании до 1500°С в токе сухого воздуха гамма- 2 получают в высокодисперсной форме. Оксид превращают в пасту с раствором ацетилцеллюлозы в ацетона и эмульсию наносят на пленку ацетилцеллюлозы с помощью пленколитьевой машины. 1.500 , - 2 , - . ПРИМЕР 2 100 2 100 Водный аммоллий, содержащий 18 процентов , насыщен нитратом аммония. В указанный раствор при непрерывном перемешивании вводят мелкоизмельченное железо, например железный порошок, полученный из карбонила железа. растворяют до точки насыщения. Полученный раствор комплексной соли железа фильтруют. Добавляют такое количество раствора желатина, чтобы содержание желатина достигало 5 процентов, и все кипятят в течение 10 минут. 3 04 при этом отделяется в высокодисперсной форме. Эмульсию наливают обычным способом на полоски бумаги, освобождают после затвердевания от аммиачной селитры и аммиака обработкой водой, отверждают и сушат. 18 , , , 105 4 6, 2 5 10 3 04 , , . Датировано 18 ноября 1935 года. 18th , 1935. Джей и Джи Джонсон, 47 лет, Линкольнс Инн Филдс, & , 47, ' , Лондон, 2, Агенты. , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в производстве и производстве носителей звукозаписи Я, ДЖОРДЖ УИЛЬЯМ Джо Х Нсо Н, британский подданный, 47 лет, Линкольнс Инн Филдс, в лондонском графстве, джентльмен, настоящим заявляю о природе этого изобретения (которое было сообщено мне из-за границы компанией - из Франкфурта-на-Майне, Германия, акционерным обществом, учрежденным в соответствии с законодательством Германии), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующее заявление - , , , 47, ' , , , ( - , -, , ) , - Для электромагнитной записи и воспроизведения звука в соответствии с известным процессом, предложенным Поульсеном, используются носители звука, состоящие из когерентных магнитных материалов 4, предпочтительно в виде полосок или проволок магнитных металлов. мелкодисперсный магнитный материал, смешанный с клеем для указанной цели. , , 4 . МОИ зарубежные корреспонденты обнаружили, что магнитные оксиды металлов в мелкодисперсном состоянии исключительно пригодны для электромагнитной записи и воспроизведения звука с помощью носителей звука, состоящих из магнитных материалов на немагнитном носителе или в нем. Оксиды ,04 и гамма- особенно подходят. Подходящий процесс получения оксидов в очень тонкоизмельченном состоянии заключается в разложении комплексных солей металлов, таких как, например, соли аммония железа, или комплексных соединений металлов, которые содержат органические радикалы, такие как пиридин. . - ,04 - , , , . Такие способы получения оксидов сами по себе известны, но до сих пор не было известно, что магнитные оксиды металлов, полученные таким способом, хорошо подходят для целей звукозаписи. Разложение указанных комплексных соединений можно также проводить в не- материал магнитного носителя, связующее вещество или сам клейстер до или после отливки массы в пленку. Преимущества, полученные в соответствии с данным изобретением, можно увидеть из следующего: для воспроизведения, точного тона речи и музыки, необходима скорость движения носителя звукозаписи около 1 метра в секунду. Практика требует значительного уменьшения этой скорости движения. Таким образом, будет достигнута экономия в длине носителя записи, станут возможными более длительные записи и воспроизведения без перерывов. и будет достигнута та же скорость движения , что и в случае с фотопленкой, чтобы носитель звукозаписи и фотографический носитель могли быть напрямую соединены для образования звуковой пленки. Более того, воспроизведение звука должно быть естественным. , , - , - : , 1 , . Поэтому необходимо использовать диапазоны частот примерно от 7 до 10 000 герц и воспроизводить даже мельчайшие детали кривой звуковых колебаний. 7 10000 . Было обнаружено, что оксиды, используемые согласно данному изобретению, в высокой степени удовлетворяют указанным требованиям. . Основной причиной этого является чрезвычайная тонкость и очень большая однородность размера частиц. Например, магнитный материал согласно этому изобретению можно включать в носитель звукозаписи с размером частиц 9, равным 1/1000. миллиметр или меньше; с помощью процессов, предложенных до сих пор для этой цели, это либо невозможно, либо возможно лишь с трудом. Магнитные свойства оксидов, в частности, их индукция и остаточная намагниченность при низкой напряженности поля, благоприятствуют их использованию в качестве носителей звукозаписи. Высокая коэрцитивная сила сила обеспечивает хорошую стабильность двойной записи. 1 В качестве звукозаписывающего материала можно упомянуть тонкоизмельченный оксид железа, получаемый сжиганием карбонила железа, при необходимости после предварительной обработки, чтобы довести содержание кислорода до подходящего соотношения с содержание железа так , что получается оксид с магнитными свойствами. 9 - 9 1/1000 ; , - 11 , - 1 , 11 . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как указанное изобретение может быть осуществлено на практике, но изобретение не ограничивается этими примерами. . ПРИМЕР 1. 1. Воздухом продувают водный раствор тетрапиридина хлорида железа. Коллоидный гамма-,03 20 выпадает в осадок. -,03 20 . Его очищают декантацией, а затем отсасывают. При нагревании до 1500°С в токе сухого воздуха получают гамма- 203 в высокодисперсной форме. Оксид превращают в пасту раствором ацетилцеллюлозы в ацетоне и эмульсию наносят на пленку ацетилцеллюлозы с помощью пленколитьевой машины. 1500 , - 203 - . ПРИМЕР 2. 2. Водный раствор аммиака, содержащий 18% НИИ 3, насыщают нитратом аммония. Мелкоизмельченное железо, например железный порошок, полученный из карбонила железа, вводят в указанный раствор при непрерывном перемешивании до растворения железа до точки насыщения. 18 3 , , . Полученный раствор комплексной соли железа фильтруют. Добавляют такое количество раствора желатина, чтобы содержание желатина составляло 5 процентов, и все кипятили в течение 10 минут. 5 10 . 3 04 при этом выделяется в высокодисперсной форме. Эмульсию обычным способом наливают на полоски бумаги, освобождают после затвердевания от аммиачной селитры и аммиака обработкой водой, отверждают и сушат. 3 04 , , . ПРИМЕР 3. 3. Раствор 208 частей сернокислого железа и 25,3 частей нитрата калия в 800 частях воды нагревают до температуры 800°С. В этот раствор добавляют 43,5 части аммиака в виде 20-процентного водного раствора аммиака. осадок, таким образом, отделяется в очень мелкодисперсном состоянии. Осадок отфильтровывают, промывают теплой водой до тех пор, пока он не освободится от растворимых веществ, а затем сушат при низкой температуре, предпочтительно в вакууме. Высушенный порошок обрабатывают ацетилцеллюлозой до носитель звукозаписи, как описано в Примере 1. 208 25 3 800 800 , 43 5 20 , , 1. ПРИМЕР 4. 4. В раствор 100 частей хлорида железа 4 0) в 430 частях воды вводят небольшое количество хлорида алюминия, соответствующее примерно 0 1 части алюминия. Затем раствор смешивают с жидкостью, полученной при кипячении 28 частей оксида кальция в частях воды, смесь нагревают до кипения при перемешивании, после чего добавляют 7 3 части нитробензола. После кипячения в течение часа раствор подкисляют уксусной кислотой. Черный осадок легко отделяется. Осадок отделяют от жидкости декантацией, промывают водой до полного удаления растворимых веществ и сушат. Полученный таким образом однородный и очень мелкодисперсный черный порошок перерабатывают в звуковую пластинку, как описано выше. 100 4 0) 430 , 0 1 28 , , 7 3 , , . ПРИМЕР 5. 5. 8 частей карбоната железа ( 3) диспергируют в растворе 20 частей едкого калия в 12 5 частях 80 воды. Жидкость кипятят до тех пор, пока она не станет совсем черной, а затем выливают в части холодной воды и процеживают. 8 ( 3) 20 12 5 80 . Черный мелкодисперсный порошок промывают на фильтре водой до тех пор, пока промывная вода 85 не перестанет иметь щелочную реакцию. Высушенный порошок весьма пригоден для приготовления звукозаписывающих носителей. 85 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:45:18
: GB466023A-">
: :
466024-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB466024A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 18 ноября 1935 г. № 31947/35. : 18, 1935 31947/35. 466024 Полная спецификация принята: 18 мая 1937 г. 466024 : 18, 1937. СПЕЦИФИКАЦИЯ - - Улучшенный способ и средства гашения вибраций в воздушных линиях и воздушных кабелях Я, ШАУКАТ ОМАР, из , Амритсар, Пенджаб, Британская Индия, субъект Британской Индии, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к гашению вибраций, вызываемых ветром, в воздушных проводах, находящихся под напряжением, в частности в линиях электропередачи. , - , . Это демпфирование осуществляется за счет использования длинного, в некоторой степени гибкого демпфирующего элемента, который непрерывно проходит от одного пролета воздушной линии или провода до следующего пролета, перекрывая точку опоры или зажима провода, демпфирующее средство которого соединено с проводом на некотором расстоянии. множество точек, обычно три или даже четыре, с каждой стороны опорного зажима. Упомянутое демпфирующее средство, перекрывая опорные точки, не имеет с ними никакой связи, в то время как зажимы, которые соединяют его с проводом, имеют легкий вес. , , , , , , . Вибрации гасятся в трех или четырех точках с каждой стороны опоры и не могут быть отражены обратно от опорного зажима проволоки демпфирующими средствами. $ 0 . Было замечено, что когда постоянный ветер дует по проводам линии электропередачи, то при определенных условиях скорости и направления ветра на задней части провода образуются вихри, которые оказывают на провод попеременную результирующую силу вверх и вниз. . , , , . Это переменное переднее движение вызывает вибрацию, и при обычных условиях ветра частота вибрации составляет примерно от 8 до 10 в секунду, длина вибрирующей петли составляет от 4 до 30 футов, а амплитуда вибрации достигает максимума около 1 дюйма. частота, длина контура и амплитуда изменяются от пролета к пролету и со временем, в соответствии с изменением ветровых условий. На некоторых линиях электропередачи, особенно тех, которые проходят по открытой равнинной местности, провода могут вибрировать почти в % времени. 8 10 , 4 30 1 , , , , , % . Вибрации создают в проволоке знакопеременные напряжения, которые являются дополнительными к нормальным напряжениям из-за грузов на 55 и натяжения проволоки. Напряжения из-за вибрации имеют максимальные значения в точках натяжения и зажима подвески, а также в местах соединения линий, где происходят резкие изменения. массы, каждая из которых представляет собой 60 «жестких мест» в воздушном проводе. 55 , , 60 " " . С течением времени усталостные разрушения проволоки (или отдельных прядей в случае многопроволочной проволоки) происходят вблизи или в устьях вышеупомянутых зажимов, соединений или жестких мест из-за постоянного изменения направления напряжения. Из-за вибрации часто возникают серьезные поломки, которые приводят к значительным потерям и требуют обширного ремонта. 70 Для защиты проводов от вредного воздействия вибрации уже используются различные методы и устройства. Их можно разделить на три класса: () Те, которые не намеревались демпфировать 75 вибрации, но попытались предотвратить повреждения от вибраций, изменив конструкцию подвески и натяжных зажимов, главным образом с целью сделать их как можно более легкими, а их 80 крепление - максимально гибким. ( ) , , 65 , 70 :() 75 , , 80 . Это делается из предположения, что если не будет ограничений на свободное перемещение проволоки вблизи мест зажима, то зажимы смогут следовать за движением, исключая тем самым вынужденный изгиб и последующее повреждение в устьях зажимов. , 85 , . На практике эти модификации не оказались защитой от повреждений, вызванных вибрацией. Нормальное натяжение и вес проволоки, воздействующей на зажимы, обычно настолько велики, что зажим не может свободно следовать за движением проволоки, ограничение движения требует 95 усилий. место обрыва проводов в устьях зажимов. Причем имеет место недостаточное, если вообще имеется, гашение вибрации, которая и является причиной неисправности. 90 , 95 , , , , , . () Ко второму типу устройств относятся 100 устройств, которые, как и первый класс, в первую очередь не предназначены для гашения вибраций, а пытаются укрепить проволоку в точках зажима. Среди них могут быть упомянуты 4 6 466 024 конические. алюминиевые стержни, обвитые вокруг проводов линии электропередачи под подвесными зажимами и выходящие наружу на два-три фута в каждую сторону зажимов. Другое устройство состоит из двух дополнительных проводов длиной несколько футов, прикрепленных к основному проводу рядом с подвесными или натяжными зажимами таким образом. Эти устройства также не решили проблему, поскольку они не гасят вибрации в достаточной или заметной степени. Обширные повреждения из-за вибрации были обнаружены на Воздушные линии, установленные таким образом, и на проводах, имеющих броневую защиту. Последнее устройство также создает дополнительные сложности и само по себе является источником неприятностей и беспокойства. () 100 , , , 4 6 466,024 - . () Третий тип устройств включает устройства, которые пытаются демпфировать или частично демпфировать вибрации. К ним относится устройство, состоящее из жесткого стержня или стержней, жестко соединенных с подвеской или натяжным зажимом на одном конце и с основным с другой стороны. Такое устройство сглаживает вибрации только вблизи зажима, оставляя оставшуюся часть провода в пролете в состоянии вибрации. Количество энергии, которое такое устройство способно рассеять, невелико, и оно не может применять к линии, имеющей стандартные подвесные или натяжные зажимы. () , , , - - , . Считается, что в устройствах этого типа зажимы, соединяющие стержень демпфера с тросом, действуют как грузы, и в любом случае любые вибрации или извилистые деформации, возникающие в стержнях демпфера, передаются на подвесной зажим, на который опирается указанный стержень. жестко торцы, которые, действуя как твердое место, отражают волны в стержне демпфера так же, как волны вибрации отражаются в проводе такими твердыми местами, и считается, что устройства такого типа не очень эффективны в материальном отношении. уменьшение вредного воздействия вибраций на провод. , - - , - , . -() Четвертый тип демпфирующего устройства представляет собой устройство, которое имеет два фигурных груза, прикрепленных к концам короткого куска многожильного провода, который соединен с основным проводом линии электропередачи зажимом в середине демпфера. Устройство страдает Из-за недостатка возможности рассеивать только определенное количество энергии вибрации. Существует также возможность того, что точка крепления этого утяжеленного демпфера станет узловой точкой и произойдет изменение «твердого места» - под хомут амортизатора. -() - , - - " '-' - . () Также было предложено предотвратить передачу на опоры вибраций, создаваемых ветром в телефонных или других электрических проводниках, путем использования звеньевых цепей в средствах опоры, поскольку считается, что вибрации в Подвешенный пролет не может проходить через звенья цепи 70 без разрушения. С учетом такого рода разрушающих вибраций электрические проводники могут поддерживаться стальным или прочным проводом, имеющим длину или длины связанной цепи на одном или обоих концах 75. выступая неотъемлемой частью распределяющих средств. () - - , 70without 75 . В качестве альтернативы, когда электрические проводники способны поддерживать себя, между подвешенным воздушным проводом и точкой или точками опоры вставляют связанную цепь или цепи, чтобы соединить провод с такой точкой или точками и передать натяжение в них. , в то время как связанная цепь или цепи поддерживают 85 ненапряженные концы воздушного проводника. , , 80 - , 85 -. () Также известна попытка демпфировать колебания подвесного проводника с помощью балансира 90, подвешенного непосредственно к проводнику, причем концы упомянутого бруса соединены с проводником таким образом, что движение передается один конец балки за счет колебаний в проводнике 95 вызывает встречное движение на другом конце балки, которое гасит или принимает на себя колебания в проводнике. В известном устройстве балансир был более или менее жестким и поворачивался в центральной точке опоры и был приспособлен для поворота в пазах двух концевых опор, концы которых пазы ограничивали движения балки, действуя как упоры. () 90 , - - 95 - - 1)( - , - . Качающаяся балансирная балка, действовавшая как более или менее жесткий элемент, сильно сопротивляющийся прогибам, сама по себе имела значительную глубину по сравнению с ее шириной или толщиной и, таким образом, имела большую жесткость. В свингинте концы балки ударяются о концы прорезей - в концевых опорах, вызывая удары, которые, в свою очередь, передаются на проводник. Это устройство работает действительно 11 эффективно только в том случае, если опоры для балансира -отстоящие примерно на то же расстояние, что и узловые точки синусоиды кривой колебаний в проводнике, т. е. на расстояние, равное 12 (половине длины волны колебания). Эти длины волн сильно различаются по длине. , 10, , - - 11 ( , ,, - - - 11 - - , , 12 ( ' - . Теперь, согласно настоящему изобретению, предусмотрено та-амортизирующее средство, которое 121 перекрывает подвесной зажим или опору подвесного троса, поскольку оно не упирается в зажим или тому подобное и не имеет с ним какого-либо жесткого соединения. Таким образом, нет возможности вибрационные волны 131 466 024, возникающие в демпфировании, означают удары по твердому месту в линии одновременно с тем, как волны вибрации в основном проводе ударяются по этому твердому месту; на самом деле никакие вибрационные волны в демпфирующих средствах вообще не могут поразить какое-либо твердое место, поскольку такие волны обходят твердые места и выходят за них, чтобы достичь следующего отрезка провода за твердым местом. , , - 121 , 131 466,024 ; - . Согласно этому изобретению также пролет воздушного провода является самонесущим, непрерывным и испытывает нагрузку от опоры к опоре, что необходимо и существенно в случае длинных пролетов или сильно нагруженных кабелей. Демпфирующие средства вместо того, чтобы быть соединенными Цепная часть подвесного троса или его поддерживающих средств сама по себе является отдельным элементом, поддерживаемым тросом и не вносящим никакого вклада в его поддержку. - , , , , , , . Опять же, согласно настоящему изобретению, не используется жесткая балансирная балка сама по себе, поддерживаемая и способствующая демпфирующим средствам, а вместо этого используется гибкий трос или что-то подобное. Прекращение колебаний не зависит от воздействия такого баланса. луч, когда он качается. , , , , , . Фактически удар может полностью отсутствовать. Гашение вибраций зависит от изгиба и внутренней работы, совершаемой в гасителе вибраций. , . Новый гаситель вибрации не обязательно поддерживается только в трех точках; но в 3, 4 или более точках с каждой стороны от точек подвески троса, и поскольку он функционирует благодаря своему гибкому или упругому сопротивлению деформации, он будет работать удовлетворительно, какой бы ни была длина вибрационных волн. или является непрерывным от одной длины провода к другой, вторичные волны на одном конце демпфера могут не совпадать по фазе с волнами на другом конце демпфера или противодействовать им, поскольку первичные волны на двух концах демпфера длины воздушных проводов часто не совпадают по фазе из-за жестких мест и разбивки волн в точках подвеса. ; 3, 4 , , - , , , . Настоящее изобретение относится к третьему типу устройств, описанных выше, поскольку оно направлено на максимально возможное гашение вибраций. Устройство, используемое в соответствии с изобретением для этой цели, содержит гибкий элемент, который перекрывает точку, в которой подвешивается трос, и подвешивается к проволоке в нескольких точках, расположенных по обе стороны от точки, в которой подвешивается проволока. . Такое устройство имеет вибрации, передаваемые ему от провода на одной стороне точки, в которой подвешен провод. Эти вибрации гасятся гибким элементом и, если не полностью рассеиваются, передаются на провод на другой стороне. точка подвеса. , , , . Если не произойдет самого замечательного совпадения, эти остаточные колебания, конечно, будут совпадать по фазе с вибрациями в той части провода, к которой они передаются. , , , 70 . Предпочтительно, чтобы гибкий элемент имел форму многожильного провода или кабеля и подвешивался так, чтобы он мог свободно вибрировать, не ударяясь о провод или проволочное средство подвески. Передающиеся ему вибрации эффективно гасятся за счет трения между жилами. В качестве демпфирующего устройства не соприкасается и не имеет жесткого соединения с какой-либо частью, поддерживающей контактный провод, не может быть отражения вредных вибраций. 75 80 , . Изобретение проиллюстрировано 85 прилагающимися чертежами, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид спереди заслонки, установленной на участке воздушной линии электропередачи. 85 , : 1 . Рисунок 2 представляет собой вид спереди, а Рисунок 3 представляет собой вид сбоку зажима демпфера с параллельными канавками, показывающий его детали. 2 , 90 3 . На чертежах, например, ссылочными буквами, обозначаются соответствующие детали на различных рисунках. — основной провод линии передачи, который удерживается на опоре с помощью подвесного зажима. Многожильный оцинкованный стальной демпферный провод соединяется с основным проводом с помощью демпфера с параллельными канавками 100 зажимов , которые в предпочтительной форме изготовлены из литого алюминия с раструбными канавками и закругленными краями. Вес каждого зажима поддерживается настолько малым, насколько это практически возможно, перемычки на двух краях 105 придают ему необходимую прочность. Зажимы таковы, что демпфирующий трос можно растягивать примерно параллельно воздушному тросу, не подвергая его существенному натяжению. 110 Размер демпфирующего троса, расстояние между соединительными зажимами и общая длина демпфирующего троса будут зависеть от типа зависимости от линии электропередачи и ветровых условий в каждом конкретном случае. В общем, 115 трос демпфера имеет значительную длину и подвешивается так, что его вес равномерно распределяется по зажимам. Для наиболее распространенных типов линий электропередачи высокого напряжения 8 120 . оцинкованный Подходящим будет многожильный стальной провод с зажимами, расположенными на расстоянии около 4 футов друг от друга и имеющий длину около 10–15 футов с каждой стороны подвесных или натяжных зажимов. 125 В приведенном выше описании демпфера многожильный стальной провод упоминается как демпферный провод, который однако считается, что с таким же успехом может быть алюминиевый стальной сердечник или другой многожильный материал, не оказывающий серьезного влияния на эффективность демпфера, за исключением того, что стальная проволока более экономична. Аналогично, зажимы демпфера изготовлены из литого алюминия 6. для использования со стальным сердечником или простыми алюминиевыми проводами ЛЭП могут быть изготовлены с медной обшивкой или полностью из меди для ЛЭП из медных проводов, или из другого материала в зависимости от материала провода ЛЭП. Гаситель вибраций описан и показан на чертежах. выше была показана форма, подходящая для проводов линии электропередачи, прикрепленных к подвесным изоляторам. Демпфер, однако, применим по существу таким же образом к проводам, проложенным на штыревых изоляторах, и не ограничивается только проводом линии передачи, но может использоваться эффективно. на любом воздушном проводе, подверженном механическим вибрациям типа, описанного в начале настоящей спецификации. 95 100 , 105 110 , 115 , 8 120 . 4 ' 10 15 125 , , , , - 130 466,024 , 6 , , , , , . Разумеется, следует понимать, что точное расстояние между различными зажимами, удерживающими демпфирующий элемент, может быть изменено в зависимости от конкретной защищаемой линии, длины свободного пролета между опорами, а также размера и веса конструкции. тросы Как правило, расстояние между зажимами должно составлять около 4 футов, а центральное расстояние между пролетами троса демпфера, проходящего за подвесной зажим, должно составлять около 6 футов. , , , , 4 6 . Это размеры, которые оказались очень подходящими для экспериментируемой линии, но, конечно, могут быть изменены, как указано. , . Считается, что расстояние между зажимами должно приближаться к половине длины волны, то есть к расстоянию между узловыми точками свободно вибрирующей линии или кабеля, когда развиваются наихудшие условия. Заявитель обычно обнаружил, что эти Наихудшие условия возникают, когда узловые точки расположены очень близко друг к другу, и возможно, что наилучшее расстояние между зажимами должно быть таким, которое соответствует наименьшему наблюдаемому расстоянию узловых точек на конкретной защищаемой линии. , , ' , , . В некоторых испытаниях было показано, что величина демпфирования, которую можно получить, настолько велика, что весь провод линии передачи оставался практически свободным от вибраций при любых ветровых условиях. Было лишь едва заметное и совершенно безвредное дрожание. Вибрации защищает не только часть провода под или рядом с подвесными или натяжными зажимами, но и по всей его длине, включая соединения, которые также являются точками, подверженными повреждениям. Он также защищает различные изоляторы и арматуру башни от значительных повреждений, вызываемых вибрацией. Видно, что демпфирующее устройство наиболее просто в изготовлении, недорого в установке и чрезвычайно просто по конструкции и применению. - transmis_sion - , 70 . Более того, его трудно вывести из строя. , , . Можно использовать один демпфирующий элемент, как описано выше, или, при желании, несколько, скажем, два или три таких отрезка проволоки, окружающих нижнюю часть демпфируемой лески, но не вступая в контакт с подвесные 80 зажимы или подвесное устройство в точках, в которых поддерживается трос. 7 '5 , , , 80 . Хорошие результаты были получены при креплении демпфирующего элемента к тросу в трех точках с каждой стороны подвесного зажима 85, как показано на чертежах, но это количество не имеет решающего значения. Предпочтительно его закреплять по крайней мере в трех точках. 85 . Конкретный пример гасителя колебаний для линии электропередачи 90, имеющего алюминиевый многожильный провод со стальным сердечником, скажем, напряжением 132 кВ, размером 301 0935 алюминий + 71 0935 сталь для проводника и 181 0935 алюминий + 7/0935 сталь для проводника. заземление, провод) — 95 тот, в котором демпферный провод выполнен из оцинкованного многожильного провода . , длиной примерно от 20 до 25 футов для проводников и 30 футов в длину для провода заземления. 100 провод О Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутое изобретение и каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ' 90 - , , 132 , 301 0935 + 71 0935 181 0935 + 7/ 0935 , ) 95 . , 20 25 , 30 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:45:19
: GB466024A-">
: :
466025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB466025A
[]
ЭСЕЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 ноября 1935 г. № 31988/35. : 19, 1935 31988/35. (Дополнительный патент № 419363 от 10 мая 1933 г.). ( 419,363; 10, 1933). 466025 Полная спецификация слева: 16 ноября 1936 г. 466025 : 16, 1936. Полная спецификация принята: 19 мая 1937 г. : 19, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для украшения обуви или обуви или относящиеся к ним Мы, , британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях, 1862-1898 гг., ДЖОН АВИЛЬЯМ ПРАТТ, британский подданный, ФРАНК БИК Рор Ти КЕЛЛ, британец Субъект, РЕДЖИНАЛЬД БОЙД ВУДКОК, британский субъект, и ХУБЕРТЛ БУТРОЙД, британский субъект, все компании , Белгрейв-роуд, в городе Лестер, настоящим заявляют о следующем характере этого изобретения: Это изобретение относится к машинам для украшения. ботинки или туфли, которые в дальнейшем для удобства будут называться просто обувью. , , , , 1862-1898, , , , , , , , , , , , : . Изобретение, кроме того, относится к тому классу машин, которые используются для выполнения углублений или стежков на краях подошв обуви, наиболее подверженных износу, с помощью приводных гофрированных зубчатых колес, и касается усовершенствований или модификаций изобретения. описано в описании писем к патенту № , . 419,363. 419,363. В вышеупомянутом описании, а также в описании заявки на патент № 204 от 1935 г. описаны устройства для поддержки работы в машинах для оттиска стежков указанного выше класса, которые включают в себя плавающие грузы, устанавливаемые при приведении в действие педали или тому подобного. оператором для поддержки работы с практически постоянным давлением, несмотря на различия в толщине обрабатываемых краев подошвы обуви. Однако иногда в некоторых типах обуви происходит довольно внезапное уменьшение толщины края подошвы при переходе к например, от передней части до талии обуви. 204 1935 , con3 , . В таких обстоятельствах, когда рабочая опора соответственно резко поднимается, а вес внезапно падает, некоторая часть воздействия веса будет на мгновение потеряна, вызывая тенденцию к мгновенному уменьшению глубины вдавления на подошвенном крае. , , . Целью среди нескольких задач изобретения является обеспечение устранения такого изменения впечатления 11-, и с этой целью изобретение обеспечивает средства, с помощью которых оператор машины, описанной в технических характеристиках выше 55, Упомянутое может увеличиваться по мере необходимости во время работы машины, давление, оказываемое на рабочую опору. 11- 55 . Теперь на примерах будет описано удобное устройство механизма для указанной цели. 60 . Из рассмотрения этого описания станут очевидными некоторые особенности изобретения. 65 Предполагается, что на неподвижной оси в основании машины установлен поворотный рычаг, несущий на одном конце или рядом с ним регулируемый груз, при этом рычаг имеет также соединение с рабочей опорой 70 так, что его вес стремится поднять последнюю. Утяжеленный рычаг жестко закреплен на валу, на котором он вращается, и на этом валу закреплено храповое колесо. На валу 75 свободно шарнирно закреплена втулка. несущий рычаг собачки, повернутый в выступающей части кронштейна втулки. 65 , 70 75 . К основанию машины прикреплен кронштейн, имеющий шарниры для верхних концов двух тяг, одно из которых имеет выступающий рычаг, предназначенный для подъема одного конца вышеуказанного рычага собачки, чтобы обеспечить зацепление собачки с храповым колесом. Подвесной. к нижним концам двух тяг прикреплена, по существу, горизонтально на 85 градусов стержень, несущий подушку, приспособленную для легкого нажатия коленом оператора машины. Конец собачьего рычага, который зацепляется с вышеупомянутым выступающим рычагом, обычно тянут на 90 градусов вниз пружиной, соединенной с основанием машины, чтобы отсоединить собачку от храпового колеса и вызвать остановку втулки, на которой рычаг собачки повернут для контакта с основанием машины 95. 80 85 90 95 . Когда описанный выше механизм приводится в действие путем горизонтального нажатия оператором на подушку, рычаг на звене поднимает один конец рычага собачки 100 и качает этот рычаг вокруг его оси на втулке, сначала вызывая зацепление 2 466 025 собачки с одним из зубья храпового колеса, а затем путем дальнейшего движения заставляют собачку поворачивать храповое колесо на небольшой угол и, таким образом, вращать вал утяжеленного рычага в направлении снижения и увеличения тягового усилия груза. Во время этого последнего движения втулка на валу утяжеленного рычага и рычаг собачки движутся как одна часть на валу в качестве шарнира. Следует понимать, что наличие небольшого зубчатого храпового колеса на валу утяжеленного рычага позволяет оператору машины мгновенно зацепить собачку одним движением. или другого зуба без каких-либо существенных потерь в движении, в каком бы положении рычаг с грузом ни находился в момент зацепления собачки. ' 100 , 2 466,025 - - . Снятие давления с подушки позволит упомянутой пружине вернуть 20 втулку, рычаг собачки и рычаг в исходное положение. В процессе работы оператору обычно необходимо лишь на мгновение нажать на подушку и тем самым добавьте к 25 вес, стремящийся поднять рабочую опору, поскольку на практике быстрое уменьшение толщины края подошвы произойдет только на очень коротком расстоянии вдоль этого края, и как только будет достигнута уменьшенная, но равномерная толщина края подошвы на 30. полный эффект веса будет возобновлен. 20 , 25 , - 30 . Датировано 18 ноября 1935 года. 18th , 1935. Л. П. МЕЛЛЕРИО, дипломированный патентный поверенный, 160, Белгрейв Роуд, Лестер. , , 160, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования машин для украшения обуви или обуви или относящиеся к ним Мы, , британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях, 1862-1898 гг., ДЖОН АВИЛЬЯМ ПРАТТ, британский подданный, Ник БАЙКРОФТ КИЛ, британский подданный , РЕДЖИНАЛЬД Бо , британский субъект, и 1- Привет, РОЙД, британский субъект, все из ; Белгрейв-Роуд, в городе Лестер, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 1862-1898, , , , , , , 1- , , ; , , , :- Настоящее изобретение относится к машинам для украшения обуви или обуви, которые в дальнейшем для удобства будут называться просто обувью. , . Изобретение, кроме того, относится к тому классу машин, которые используются для выполнения углублений или стежков по краям подошв обуви, наиболее подверженной износу, с помощью приводных гофрированных зубчатых колес, и касается усовершенствований или модификаций изобретения. описано в описании писем к патенту № , . 419,363. 419,363. В упомянутой выше Спецификации, а также в Спецификации букв В патенте № 449872 описаны устройства для поддержки работы в машинах для оттиска стежков указанного выше класса, каждое из которых включает в себя подвижный груз, установленный после приведения в действие педали или подобного устройства для поддержки работы с, по существу, постоянным Сила, несмотря на различия в толщине обрабатываемых краев подошвы обуви. Однако иногда в некоторых типах обуви происходит довольно внезапное уменьшение толщины края 75 при переходе, например, от передней части к поясу обуви. 449,872 , - , - , 75 . При таких обстоятельствах; когда рабочая опора соответственно резко поднимается, а вес внезапно падает, 80 некоторая часть эффекта веса будет на мгновение потеряна, вызывая тенденцию к мгновенному уменьшению глубины вдавления на подошвенном крае. ; , 80 , . Одной из нескольких 85 задач изобретения является обеспечение устранения таких изменений отпечатка, а особенность изобретения заключается в машине, приспособленной для вдавливания краев подошвы обуви, как заявлено в 90 письмах патента № 419,363. и наличие средств, с помощью которых оператор станка может во время работы на подошву существенно изменять силу, с которой в противном случае заготовка 95 была бы прижата к зубчатому кругу с помощью подвижного груза, расположенного нормально для поддержания условия прессования практически постоянны. , 85 , - 90 419,363, 95 - - - - . Теперь на примере будет описано - и со ссылками на прилагаемый удобный рисунок -: - -: Устройство механизма для указанной цели. Из рассмотрения этого описания станут очевидными несколько особенностей 1()5 изобретения, которые будут указаны в прилагаемой формуле изобретения. 1 ()5 , , . На чертеже показан боковой вид верхней части машины с близко расположенными зубьями, позволяющими указанной машине, при этом оператору, приводящему в действие рабочую опору, немедленно задействовать собачий механизм, показанный сплошными линиями и с тем или иным зубом без фактический механизм поддержки и вдавливания любое существенное потерянное движение, возникающее в точке, обозначено пунктиром в любом положении рычага с грузом 12 70. Согласно чертежу, в основании может находиться в тот момент, когда на подушку 50 машины нажимается жесткий стержень 11. на. 466,023 , 12 70 , 50 11 . В штанге установлен поворотный рычаг. Снятие давления с подушки 12, несущей на одном конце или рядом с ним регулировочное устройство 50, позволит пружине 52 вернуть рабочий вес 14, причем рычаг 12 также имеет втулку 30, рычаг собачки 32 и рычаг. 46-75, соединение через звено 16, рычаг в исходное положение. При работе рычаг 18 и коленно-рычажный механизм 20, 22 для работы обычно необходимы для того, чтобы оператору была необходима опора 24, так что ее вес имеет тенденцию лишь на мгновение прижаться к Подъемник поднимает последний. Рычаг 12 жестко и, тем самым, добавляет к усилию, а затем прикреплен к нему вал 26, который образует его ось, стремящуюся поднять рабочую опору, поскольку 80 и этот вал несет закрепленный на нем храповик, на практике быстро уменьшение в толстом колесе 28. Свободное вращение по краю подошвы происходит только над валом 26. Это втулка 30, несущая собачку на очень короткое расстояние вдоль такого края. Рычаг 32 поворачивается в точке 34 в выступающем и как только уменьшенном, но даже толстом кронштейне. часть рукава 30. Поворот края подошвы достигает полного 85 к основанию 10 на 38, 40, когда верхнее воздействие веса будет возобновлено. 12 50 52 14, 12 30, 32 46 75 16, 18 20, 22 , 24 12 26 , 80 28 26 30 32 34 30 85 10 38, 40 . Концы двух звеньев 42, 44, одно из которых имеет теперь подробное описание и выступающий рычаг 46, предназначенный для подъема. Установлена природа упомянутого нами изобретения собачьего рычага 32, чтобы вызвать его, и каким образом это должно происходить. 42, 44 46 32
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:45:21
: GB466025A-">
: :
466026-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB466026A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 ноября 1935 г. № 31996/35. : 19, 1935 31996/35. Полная спецификация слева: 18 ноября 1936 г. : 18, 1936. Полная спецификация принята: 19 мая 1937 г. : 19, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4669026 Усовершенствования в устройствах регистрации или регистрации или в отношении них, особенно для весов , ХЬЮ ДЖЕЙМС ФИЦПАТРИК, бакалавр наук. 4669026 , , . (с отличием), , британский подданный, дипломированный патентный агент, проживающий по адресу Хоуп-стрит, 94, Глазго, 2, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к устройствам регистрации или записи для измерительных приборов, в частности для устройства для взвешивания (далее для удобства называемого «устройством для взвешивания») его цель состоит в том, чтобы обеспечить более быструю работу, чем раньше. (), , , , 94, , , 2, : ( " ") . Согласно изобретению регистрирующее или записывающее устройство для устройства для взвешивания содержит элемент, выполненный с возможностью взаимодействия либо с элементом весового механизма, находящимся под воздействием нагрузки, либо со средством регистрации или записи, при этом указанный элемент перемещается вместе с указанным элементом, когда груз помещается на устройства и после этого освобождается перед указанным элементом, входит в зацепление с указанным средством и возвращается с ним в ноль, так что указанное средство регистрации или записи работает в соответствии со смещением указанного элемента, находящегося под воздействием нагрузки, то есть в соответствии с весом устройства. нагрузка, элемент, на который действует нагрузка, готов к следующей операции взвешивания, я сразу сказал, что элемент освобожден от нее. , - , , - , , , - . Упомянутый элемент предпочтительно содержит указатель, расположенный между элементом, на который воздействует нагрузка, таким как вспомогательный указатель, способный вращаться вместе с обычным указателем, и зубчатым или подобным элементом колеса или диска, образующим часть средства регистрации или записи. , , . Предпочтительно указанный элемент или указатель обычно лежит в плоскости, в которой он зацепляется с элементом, находящимся под воздействием нагрузки, и предпочтительно предусмотрено электромагнитное средство для расцепления элемента со вспомогательным элементом или смещения его из указанной плоскости и зацепления его с указанным колесным элементом. - ( . На указанное электромагнитное средство может поступать питание при замыкании переключателя, когда взвешиваемый груз находится в равновесии, причем замыкание указанного переключателя также вызывает запуск приводного двигателя и приведение в действие средств регистрации или регистрации, включая указанное lЦена 11- Цена 4 Колесо , пока указатель не вернется в нулевое положение, после чего привод 55 останавливается. , , , 11- 4 , 55 . Остановка привода может быть осуществлена контактом, который размыкается указанным указательным элементом при достижении нуля. . Средство регистрации или записи 60 может содержать печатающее устройство или так называемый «счетчик оборотов», приспособленный для приведения в действие сальниковым двигателем. 60 " ' . Для того чтобы можно было ясно понять суть изобретения, приведено последующее более конкретное описание, но только в качестве примера. 65 , . Регистрирующее или записывающее устройство расположено за корпусом индикатора весового аппарата. Зацепляемый 70 способный элемент содержит указательный элемент, свободно закрепленный на валу обычного указателя-указателя. На этом валу закреплен нагружаемый элемент в виде вспомогательного элемента. указатель, имеющий выступ 75, приспособленный для взаимодействия с выступом на свободном указателе. Указанный свободный указатель установлен с возможностью поворота и обычно подпружинен, чтобы войти в зацепление со вспомогательным указателем или, по крайней мере, в плоскость взаимодействия 80 со вспомогательным указателем, но он может быть выведен из зацепления с указанным вспомогательным указателем так, что другой выступ на нем, который может быть подпружинен, зацепляется с зубчатым колесом или диском 85. Этот диск соединен через понижающую передачу и муфту с электроприводом, а также через указанную зубчатую передачу с печатающее устройство или «счетчик оборотов», приспособленный для печати 90 или регистрации единиц и/или дробей и/или их кратных. 70 - 75 - , 80 , , 85 " " 90 / / . В центре колеса предусмотрен электромагнит для управления свободным указателем, схема которого включает в себя ручной переключатель 95 и переключатель, расположенный на пути свободного указателя и в его нулевом положении. Схема также включает в себя электромагнит, управляющий рычагом. адаптирован при притяжении электромагнитом 100 к пружине для замыкания цепи приводного двигателя и включения муфты, которая соединяет двигатель с колесом или дисковым элементом и печатающим устройством или «счетчиком оборотов» 466,026. Свободный указатель обычно удерживается так, что его контакт находится в зацеплении с контактом на вспомогательном указателе с помощью небольшого противовеса, а колесный элемент или диск и соответствующее указательное устройство или счетчик оборотов обычно приводятся в нулевое положение с помощью пружины, при этом предусмотрены стопорные средства. в нулевом положении. В процессе работы, когда на устройство возложена нагрузка, вспомогательный указатель и свободный указатель перемещаются вместе до тех пор, пока нагрузка не уравновесится, затем оператор замыкает ручной переключатель (обычно он может оставаться открытым с помощью пружины). ) После этого электромагнит в центре диска притягивает свободный указатель, который затем освобождается от вспомогательного указателя и зацепляется с зубьями зубчатого диска. , 95 100 " " 466,026 , , , , , ( ) . В то же время небольшой электромагнит притягивает рычаг и таким об
Соседние файлы в папке патенты