патенты / 11780

465898-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465898A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, & ' , расположенная РІ Аден-Р РѕСѓРґ, Пондерс-Р­РЅРґ, Миддлсекс, Англия, британская компания, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения, которое было сообщено нам РІ патенте Маатша РїРїРёР№ ван Беркель . РѕС‚ 33 , Роттердам, Голландия, юридическое лицо, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Голландии, следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє машинам для нарезки ломтиков того типа, РІ котором приемник ломтиков расположен РїРѕРґ ножом РІРѕ время операции нарезки, так что каждый ломтик падает РїСЂСЏРјРѕ РЅР° ствольной РєРѕСЂРѕР±РєРµ. Р’ машинах указанного типа РЅРѕР¶ выполнен СЃ возможностью вращения РІ горизонтальной или наклонной плоскости. , & ' , , , , , , , ' . 33 , , , , : , , , . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить, чтобы ломтики имели практически минимальную высоту падения РїСЂРё прохождении Рє приемнику, чтобы РѕРЅРё аккуратно складывались РЅР° нем РІ стопку. , . Согласно изобретению РІ машине для нарезки ломтиками указанного типа РЅРѕР¶ Рё приемник ломтиков выполнены относительно возвратно-поступательными, Рё предусмотрены средства для перемещения приемника ломтиков РІРЅРёР· для С…РѕРґР° нарезки РЅР° величину, РїРѕ существу равную толщине ломтика, Рё, РІРѕ время С…РѕРґ нарезки РЅР° величину, достаточную для того, чтобы приемник или ломтики РЅР° нем РЅРµ касались ножа, расположенного выше. Последняя величина обычно определяется толщиной ножа Рё формой его нижней поверхности. Р’ идеальном расположении приемник ломтиков движется РІРЅРёР· РІ путь, приближенный Рє форме нижней поверхности ножа, причем расположение таково, что поверхность приема ломтика - Р±СѓРґСЊ то поверхность самого приемника или ломтик РЅР° нем - всегда находится настолько близко, насколько это практически возможно. , , , - , , - , , - , - - - . привязываться Рє плоскости разреза РЅР° протяжении всей операции разрезания. . Средство для опускания приемника ломтиков РЅР° величину, РїРѕ существу равную толщине ломтика, предпочтительно приводится РІ действие вместе СЃРѕ средством подачи РІРЅРёР· вещества, подлежащего нарезке, перед каждой операцией нарезки. - , . Средство опускания приемника ломтика дополнительно для освобождения ножа ' 1/ 465,898 может включать использование наклонного устройства, крутизна наклона которого определяет 55 скорость движения приемника РІРЅРёР· относительно скорости РїСЂРё которым выполняется С…РѕРґ разрезания. ' 1/ 465,898 - , 55 . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции РЅРѕР¶ имеет круглую форму, Р° его нижняя поверхность имеет форму примерно 60 тупого РєРѕРЅСѓСЃР°. РќРѕР¶, плоскость среза которого горизонтальна, установлен РЅР° шарнирах РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, совершающем возвратно-поступательное движение РїРѕ направляющим РїРѕРґ действием кривошипно-шатунного механизма, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие маховик 65, который можно поворачивать вручную. РќРѕР¶ вращается СЃ помощью цепно-звездчатого РїСЂРёРІРѕРґР°, цепь которого находится РІ зацеплении СЃ неподвижной ведущей звездочкой. , 60 , , -- 65 , - . Держатель вещества, РїСЂРё необходимости, включающий 70 зажимное устройство, предусмотрен для пошаговой подачи вещества РІРЅРёР· РїРѕРґ управлением регулируемого механизма подачи, включающего устройство 75 СЃ подающим винтом Рё гайкой. Приемник ломтиков направляется для вертикального перемещения ниже держатель вещества, Р° также нерезьбовая часть приспособления подающего шнека. -- 70 - - -- 75 , - -, } - . РІ наведении слайса-приемника. -. Приемник ломтиков имеет глубокую перемычку, РІ которой 80 образован наклонный кулачковый паз. Р’ этот паз вводится штифт РЅР° блоке, который скользит вдоль направляющей конструкции. Блок совершает возвратно-поступательное движение вдоль конструкции РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ возвратно-поступательными движениями ножа 85. блок получает СЃРІРѕРµ движение РѕС‚ кронштейна РЅР° возвратно-поступательном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, причем указанный кронштейн имеет вертикальную прорезь, также связанную СЃ указанным штифтом. удлинение подающего шнека. - 80 , 85knife, , , 90 , -. РџСЂРё работе машины держатель вещества получает движение подачи 95 РІРЅРёР· РЅР° величину толщины ломтика РѕС‚ механизма подачи перед началом каждой операции нарезки; Рё направляющая конструкция также получает равное движение РІРЅРёР· РѕС‚ механизма подачи 100. Соответственно, приемник ломтиков РёР·-Р·Р° штифта, входящего РІ наклонную прорезь, смещается РІРЅРёР· РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ направляющей конструкцией. РљРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ С…РѕРґ нарезки, блок 05 нагнетается вдоль направляющей конструкции; Рё дата подачи заявки: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 32266/35. , - 95 - - ; - 100 - , , , - - , 05 -; : 21, 1935 32266/35. Полная спецификация слева: 5 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 5, 1936. Полная спецификация принята: 19 мая 1937 Рі. : 19, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє нарезным машинам 465,898, соответственно, приемник ломтиков перемещается еще дальше РІРЅРёР· РїРѕРґ действием наклонного кулачкового паза. РџСЂРё обратном С…РѕРґРµ указанное действие меняется РЅР° противоположное, приемник ломтиков СЃРЅРѕРІР° поднимается, хотя Рё РЅР° величину среза. -толщина ниже предыдущего начального СѓСЂРѕРІРЅСЏ. 465,898 - , , - , - . РџСЂРё желании расположение может быть таким, что держатель вещества, приемник ломтика Рё связанные СЃ РЅРёРј детали РјРѕРіСѓС‚ совершать возвратно-поступательное движение 10, Рё РІ этом случае РЅРѕР¶ закрепляется РІ неподвижном кронштейне. , -, 10 , . Датировано 20 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 РіРѕРґР°. 20th , 1935. Это & , дипломированные патентные поверенные, РҐРѕСѓРї-стрит, 94, Глазго, Рё Чансери-лейн, 49, Лондон. & , , 94, , , 49, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся машин для нарезки ломтиками РњС‹, британская компания & ' 3 , расположенная РЅР° Аден-Р РѕСѓРґ, Пондерс-Р­РЅРґ, Мидлсекс, Англия, настоящим заявляем Рѕ сути данного изобретения, которое было нам сообщено. Патентом Маатшаппия ван Беркеля, 33 , Роттердам, Голландия, юридическим лицом, учрежденным РІ соответствии СЃ законодательством Голландии, Рё то, каким образом это должно осуществляться, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , & ' 3 , , , , , , , , ' , 33 , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє ранее предложенному типу машины для нарезки, РІ которой РЅРѕР¶ расположен РІ горизонтальной или почти горизонтальной плоскости нарезки, нарезаемый материал подается РІРЅРёР· СЃ помощью держателя сверху плоскости нарезки, Р° приемник ломтиков расположен РїРѕРґ ножом РІРѕ время операции нарезки так, чтобы каждый ломтик падал непосредственно РЅР° приемник, РїСЂРё этом каждая операция нарезки включает относительное возвратно-поступательное движение между ножом Рё держателем вещества. , , , - , . Согласно изобретению РІ машине для нарезки ломтиков заявленного типа приемник ломтиков установлен СЃ возможностью перемещения вверх Рё РІРЅРёР· РІ РІРёРґРµ жесткого тела, Рё предусмотрены средства для перемещения приемника ломтиков РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІРЅРёР· для каждой операции нарезки РЅР° расстояние, соответствующее ломтику. -толщина, Р° также средство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие частью, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ перемещаться вперед Рё назад Рё приспособленное для перемещения приемника ломтиков РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІРѕ время каждой операции нарезки РЅР° расстояние, достаточное для удержания поверхности приема ломтиков (С‚.Рµ. , , -- -, -- - - ( . поверхность приемника, или ломтика РЅР° нем, или самого верхнего ломтика РЅР° нем) вдали РѕС‚ ножа выше. Дальнейшее расстояние, указанное выше, обычно определяется толщиной ножа Рё формой его нижней поверхности, Рё РІ РѕРґРЅРѕРј подходящем расположении Приемник ломтика перемещается РІРЅРёР· РЅР° расстояние, достаточное для того, чтобы удержать приемную поверхность РІ стороне РѕС‚ ножа РїСЂРё его продвижении, причем расположение таково, что поверхностью приема ломтика может быть поверхность самого приемника или ломтика РЅР° нем. всегда находится настолько близко, насколько это практически возможно, Рє плоскости разреза РЅР° протяжении всей операции разрезания. 65 Устройство, воплощающее изобретение, теперь будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РЅР° котором: 70 Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РЅР° разрез. машина указанного типа, РєРѕСЂРїСѓСЃ ножа, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, представляет СЃРѕР±РѕР№ соответствующий план РІ разрезе, РєРѕСЂРїСѓСЃ ножа СЃРЅСЏС‚. 75 Показанная машина включает РІ себя стационарное РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ основание 10. РќРѕР¶ 11 имеет круглую форму, Р° его нижняя поверхность приблизительно тупая, или плоская, коническая форма. , ) , , , - -- - 65 , , , : 70 1 , 2 , 75 10 11 , , . РќРѕР¶, плоскость среза которого горизонтальна 80 Р·РѕРЅ, установлен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ держателя ножа 12, совершающем возвратно-поступательное движение РїРѕ направляющим 13, 14 РїРѕРґ действием кривошипно-шатунного механизма 15, 16, 17, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение маховиком 18. (который 85 может вращаться вручную) посредством махового вала 19 Рё конических шестерен 20. РќРѕР¶ вращается СЃ помощью цепно-звездчатого РїСЂРёРІРѕРґР° 21, цепь которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ односторонней или РѕР±РіРѕРЅРЅРѕР№ звездочкой 90 22, имеющей неподвижную РѕСЃСЊ вращения Рё приспособленную для движения ножа РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, С‚. Рµ. РІРѕ время его режущего, режущего С…РѕРґР°. , 80 , - 12 13, 14 --- 15, 16, 17 18 ( 85 ) - 19 - 20, - 21 - - 90 22 , , . Держатель вещества 23, включающий РІ себя зажимное устройство 95 23', предусмотрен для подачи вещества-Рђ РІРЅРёР· шаг Р·Р° шагом через плоскость нарезки РїРѕРґ управлением регулируемого механизма подачи, включающего главный подающий шнек 25, подающий гайка 26 Рё храповой механизм 100 27. - 23 95 23 ' - - -- - - 25, - 26 100 -- 27 . держатель стойки направляется для вертикального перемещения вдоль РѕРїРѕСЂС‹ 24, прикрепленной Рє основанию 10. - 24 10. Приемник ломтиков 28 представляет СЃРѕР±РѕР№ жесткое тело, направляемое для вертикального перемещения тела 105 РїРѕРґ держателем вещества 23, частично посредством штифта 29, входящего РІ вертикальную прорезь РІ РѕРїРѕСЂРµ 24, Рё частично посредством выступа 282, входящего РІ зацепление СЃ нерезьбовой частью подающего шнека. Приемник ломтиков имеет глубокую перемычку 110 28', РІ которой образован направляющий паз кулачка, наклоненный Рє горизонтальному направлению С…РѕРґР° нарезки ножа. Р’ этот кулачковый паз РІС…РѕРґРёС‚ штифт 31 РЅР° блоке 32 465,898, который выполнен СЃ возможностью скольжения вдоль направляющую конструкцию, состоящую РёР· направляющего стержня 33 Рё соединительной рамы 34. Блок 32 совершает возвратно-поступательное движение вдоль направляющего стержня 33 СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ возвратно-поступательными движениями ножа, РїСЂРё этом блок получает СЃРІРѕРµ движение РѕС‚ кронштейна 35 РЅР° возвратно-поступательном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 12, указанный кронштейн имеет вертикальную направляющую прорезь 36, также сцепленную СЃРѕ штифтом 31. Направляющая конструкция 33, 34 перемещается РІРЅРёР· шаг Р·Р° шагом РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ движениями подачи держателя вещества 23, причем движения направляющей конструкции РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ Р·Р° счет гайку 37 РЅР° указанной конструкции, причем эта гайка имеет ручку 37' Рё соединяется СЃ навинченным удлинителем 38 подающего шнека 925, причем указанное удлинение представляет СЃРѕР±РѕР№ вспомогательный подающий шнек. , - 28 105 - 23 29 24 282 , - 110 28 ' 31 32 465,898 , - 33 34 32 - 33 , 35 12, 36 31 33, 34 -- - 23, 37 , 37 ' 38 - 925, -. Храповое устройство 27 механизма подачи приводится РІ действие РІ степени, соответствующей желаемой толщине ломтика, РІРѕ время каждого цикла работы машины СЃ помощью собачьего рычага 39 Рё скользящей тяги 40, которая зацепляемый выступом 42 РІРѕ время последней части режущего С…РѕРґР° ножа. -- 27 - - - 39 - 40, 42 . РҐРѕРґ стержня подачи 40 регулируется СЃ помощью штифта, вставленного РІ РѕРґРЅРѕ или РґСЂСѓРіРѕРµ РёР· отверстий, показанных РІ стержне подачи, РїСЂРё этом указанный штифт обеспечивает стопор стержня РїСЂРё его обратном С…РѕРґРµ, Р° рычаг 39 подпружинивается против кормушка 40. - 40 -, 39 - 40. Кожух 41 (только РЅР° СЂРёСЃ. 1) предназначен для размещения ножа, РєРѕРіРґР° его вынимают РёР· станции нарезки. 41 ( 1 ) . РџСЂРё работе машины держатель 23 вещества получает движение подачи РІРЅРёР· РЅР° величину толщины ломтика РѕС‚ механизма подачи перед началом каждой операции нарезки; Рё направляющая конструкция 33, 34 получает равное движение РІРЅРёР· РѕС‚ механизма подачи. Соответственно, приемник ломтиков 28, поскольку штифт 31 РІС…РѕРґРёС‚ РІ направляющие пазы 30 Рё 36, перемещается РІРЅРёР· шаг Р·Р° шагом РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ направляющая конструкция. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ С…РѕРґ нарезки, блок 32 вынуждается кронштейном 35 СЃ прорезями РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 12, поддерживающем РЅРѕР¶, перемещаться вдоль направляющей конструкции; Рё, соответственно, приемник ломтиков перемещается еще дальше РІРЅРёР· РїРѕРґ действием наклонного кулачкового паза 30. РџСЂРё обратном С…РѕРґРµ указанное действие меняется РЅР° противоположное, приемник ломтиков СЃРЅРѕРІР° поднимается, хотя Рё РЅР° величину, РЅР° которую толщина ломтика меньше предыдущей. стартовый уровень. , - 23 - - ; - 33, 34 - , - 28, 31 30 36, -- - , - , 32 35 - 12 -; - 30 , , - , . Рзобретение применимо Рє машинам СЃ ручным Рё электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, Рё устройство, описанное СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, может быть изменено РІ конструктивных деталях, РЅРµ выходя Р·Р° пределы объема изобретения, заявленного ниже. Например, устройство может быть таким, что вещество -держатель, приемник ломтика Рё связанные СЃ РЅРёРј детали являются возвратно-поступательными, РІ этом случае РЅРѕР¶ закрепляется РІ неподвижном кронштейне 70. -- , -, - , 70 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ заявляем следующее: - движение РІРЅРёР· РІ РІРёРґРµ твердого тела, средство для перемещения приемника ломтиков 80 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РІРЅРёР· для каждой операции нарезки РЅР° расстояние, соответствующее толщине ломтика, Рё средство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие частью, перемещаемой вперед Рё назад Рё приспособленное для перемещения РєРѕСЂРїСѓСЃР° приемника ломтиков. РІРѕ время каждой операции нарезки ломтиков расстояние, достаточное для того, чтобы поверхность, принимающая ломтики, РЅРµ касалась ножа, расположенного выше. , 75 :1 - -- , - 80 , -- - 85 - . 2
Машина для нарезки ломтиков указанного типа, в которой нож выполнен с возможностью вращения и совершает возвратно-поступательное движение 90 мимо приемника ломтиков, перемещаемого как твердое тело в неподвижном положении, по существу перпендикулярно плоскости нарезки ножа, и в котором приемник ломтиков соединен с ним. со средством 95 для перемещения его в корпусе для каждой операции нарезки на расстояние, соответствующее толщине ломтика, и для перемещения его в корпусе во время каждой операции нарезки на расстояние, достаточное для того, чтобы поверхность 100, принимающая ломтик, находилась вдали от ножа, указанного выше. 90 - , - 95 - - 100 . 3
Машина для нарезки ломтиков по п. 1 или 2, в которой средство для подачи вещества, подлежащего нарезке, поэтапно поперек плоскости нарезки, функционально 105 связано со средством, действующим на перемещение тела приемника ломтиков от указанной плоскости перед нарезкой. каждую операцию нарезки и воплощающую направляющую конструкцию, которая функционально соединена с приемником ломтиков 110 и относительно которой приемник ломтиков выполнен с возможностью перемещения в направлении движения подачи. 1 2, -- 105 - - - 110 - . 4
Машина для нарезки ломтиков по п. 3, в которой средства подачи 115 вещества включают в себя главный подающий шнек и в которой направляющая конструкция выполнена с возможностью перемещения перпендикулярно направлению относительного возвратно-поступательного движения между ножом и приемником ломтиков за счет вспомогательный подающий шнек 120, работающий синхронно с основным подающим шнеком. 3, 115 , - - - 120 - -. Машина для нарезки ломтиков по любому предыдущему пункту, в которой средства, действующие для перемещения приемника ломтиков во время операции нарезки 125, представляют собой направляющую на приемнике ломтиков, наклоненную к направлению нарезки, причем направляющая на держателе ножа по существу перпендикулярна указанной направлении, и элемент, который ограничен 130 -4 465,898 обеими направляющими и направляющей конструкцией, проходящей по существу параллельно указанному направлению. - 125 - , - , 130 -4 465,898 - . 6
Машина для нарезки ломтиков указанного типа, в которой нож является круглым и совершает возвратно-поступательное движение в горизонтальной плоскости, а приемник ломтиков выполнен с возможностью перемещения как твердого тела вертикально с помощью средств, приспособленных для перемещения приемника ломтиков вниз, для операции нарезки на расстояние, соответствующее на толщину ломтика и во время каждой операции нарезки на расстояние, достаточное для того, чтобы поверхность приема ломтика не касалась ножа, при этом указанное средство содержит часть на приемнике ломтика - с наклонной направляющей, часть на держателе ножа с вертикальной направляющей, направляющей конструкцией, функционально соединенной со средством подачи машины для вертикального перемещения, таким образом, элементом, направляемым указанной конструкцией для горизонтального перемещения относительно нее, и средством на указанном элементе, удерживаемым встроенными и вертикальными направляющими. - - , , - , , - , - - , , - ' - , 20 . 7
Машина для нарезки ломтиков указанного типа по существу аналогична описанной выше 25 со ссылкой на прилагаемый чертеж. 25 . Датировано 3 ноября 1936 года. 3rd , 1936. & , патентные поверенные, 94, Хоуп-стрит, Глазго, и 49, Чансери-лейн, Лондон. & , , 94, , , 49, , . Лимингтон-Спа: напечатано издательством для канцелярии Его Величества в 1937 году. : ' , -1937. в
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:42:10
: GB465898A-">
: :

465899-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465899A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 6 декабря 1935 Рі. в„– 33825/35 465 899. Полная спецификация слева: 17 сентября 1936 Рі. : 6, 1935 33825/35 465,899 : 17, 1936. Полная спецификация принята: 19 мая 1937 Рі. : 19, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство остановки движения СЃ электрическим управлением для обнаружения металлических веществ РІ волокнистых материалах Рё остановки РёС… попадания РІ технологическое оборудование, такое как машины для раскроя, вскрытия, чесания, рисования Рё С‚.Рї. , , , , , субъект , настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается РІ следующем: Устройство состоит РІ пропускании волокнистых материалов через или между парой роликов или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которые установлены таким образом РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что РѕРґРёРЅ РёР· ролики Рё С‚.Рї. РЅРµ находятся РІ электрическом контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° металлическое вещество, такое как желательно обнаружить, РЅРµ пройдет над РЅРёРјРё или между РЅРёРјРё Рё РЅРµ вызовет контакт, после чего вводится РІ действие электромеханическое управление, которое останавливает прохождение волокнистых материалов 15, содержащих металлические вещества. - , , , , , , , , , , : , , 15 . Это устройство особенно приспособлено для использования РЅР° подаче подготовительных машин, таких как трепальные, раскройные, чесальные, строчные, валковые, войлочные или ваточные машины 20, или РѕРЅРѕ может применяться как отдельный блок или машина. , , , , , , 20 , , . Датировано 4 декабря 1935 РіРѕРґР°. Рў. МЕРЦРРђРќРў. , 1935 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство остановки движения СЃ электрическим управлением для обнаружения металлических веществ РІ волокнистых материалах Рё остановки РёС… попадания РІ технологическое оборудование, такое как машины для вырубки, вскрытия, чесания, рисования Рё тому подобные машины , , РёР· , такие как канавки, открывалки, карты , , Рочдейл, графство Ланкас, машины для изготовления гранетовых машин, войлока или 50 тер, британский субъект, настоящим заявляем, что ватные машины Рё С‚.Рї., используемые РїРѕ существу настоящего изобретения, Р° также СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ обработки текстильных волокон или нетканых материалов одинаковы должно быть выполнено РЅР° волокнистом материале, включать РІ себя ролики или быть конкретно описано Рё установлено РІ РІРёРґРµ цилиндров, покрытых проволочными галтелями или подобием, Рё СЃРѕ следующим указанием: ларская одежда, проволока или зубцы которой 55 - , , , , , , , , , , , , , 50 , , , : 55 Настоящее изобретение относится Рє средствам, которые РјРѕРіСѓС‚ быть повреждены, если какие-либо металлические примеси или вещества или РґСЂСѓРіРёРµ вещества попадают РІ волокнистый материал РІ нетканом РІРёРґРµ или РЅРµ РІ контакте СЃ РЅРёРј. Такое повреждение, даже если РѕРЅРѕ находится РІ изготовленном состоянии, Р° также, если желательно, для небольших Уменьшите эффективность машины, препятствующую прохождению таких примесей, Рё, если большие 60 РІ технологическое или подготовительное оборудование требуют переодевания плотины. Было предложено обнаружить металлический состаренный цилиндр или ролик. 60 - . Целью настоящего изобретения является электрическое контактное действие иглы для создания средств, которые Р±СѓРґСѓС‚ обнаруживать любое прохождение через ролики для подачи металлического вещества, даже если сигнал очень сильный, Рё обнаруживать крючки ширильных машин РІ ткани. небольшие РІ волокнистом материале Рё которые, как Рё ткани, проходящие через ткань, также РјРѕРіСѓС‚ остановить подачу РІ машину между парой электрифицированных стальных роликов Рё/или остановить саму машину. 65 / . РїСЂРё этом немедленно зацепляется Р·Р° ткань. Устройство РІ соответствии СЃ настоящим изобретением РїРѕРґ прямым давлением роликов содержит пару роликов, расположенных РЅР° расстоянии 70В°, устанавливается ток Рё Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнал, между которыми подается предупреждение Рѕ волокнистом материале или РѕР± остановке недостаточной обработки. РџСЂРѕС…РѕРґРёС‚ указанная машина автоматически приводится РІ действие ролики, расположенные РІ электрической цепи. РњРЅРѕРіРёРµ технологические или подготовительные машины содержат устройство, приспособленное для остановки Рё/или обратного движения волокнистого материала, РєРѕРіРґР° электрическая цепь замыкается зазор между роликами перекрывается металлическими примесями РІ материале. ( 70 , 11- 465,899 / . Ролики предпочтительно покрыты Р·СѓР±СЊСЏРјРё граната, проволочной оплеткой или галтелями, которые проникают РІ волокнистый материал Рё обнаруживают любые металлические вещества, даже если РѕРЅРё очень малы, которые РјРѕРіСѓС‚ там присутствовать. , . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм изобретения. : 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ его план, показывающий только управляющую сторону. 3 . Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, аналогичный СЂРёСЃ. 2, РЅРѕ только для части устройства. 4 2 . Р РёСЃ. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 5-5 Р РёСЃ. 4. 5 5-5 4. РќР° СЂРёСЃ. 6 показан увеличенный разрез, показывающий крепление верхнего ролика для изоляции его РѕС‚ нижнего ролика. 6 . Р РёСЃ. 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ строкам 7-7 Р РёСЃ. 6. 7 7-7 6. Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ, показывающий модифицированную конструкцию изобретения, показывающую верхний ролик, установленный СЃ возможностью подъема РІ случае присутствия больших примесей РІ волокнистом материале. 8 . РќР° СЂРёСЃ. 9 представлена схема электрической цепи, которая РїСЂРё замыкании РїСЂРё обнаружении металлического вещества срабатывает, прекращая подачу Рё подавая сигнал тревоги. 9 . Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий изобретение, примененное Рє подающим роликам машины для производства граната, причем установление электрической цепи вызывает реверс вращения подающих роликов. 10 , . Р РёСЃ. 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ план Р РёСЃ. 10. 11 10. Детекторный механизм состоит РёР· РґРІСѓС… роликов Рђ Рё Р’, каждый РёР· которых покрыт гранатовой проволокой или РґСЂСѓРіРѕР№ проволочной одеждой или галтелями Р° Рё . Два ролика связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј зубчатыми колесами Рђ1 Рё Р’1, Р° нижний ролик Рђ приводится РІ движение зубчатыми колесами Рђ2 Рё Рђ 3 РѕС‚ вала . 2 3 . Нижний ролик установлен РІ подшипниках , Р° верхний ролик РІ подшипниках , изолированных РѕС‚ подшипников полосами листов 2 РёР· подходящего изоляционного материала. Чтобы предотвратить замыкание шестернями Рё цепи между РґРІСѓРјСЏ роликами Рё , Колесо изолировано РѕС‚ вала ролика РґРёСЃРєРѕРј 3, закрепленным РЅР° валу, как показано РЅР° рисунках 6 Рё 7. Болты 4, СЃ помощью которых подшипники прикреплены Рє верхней части подшипников , также изолированы РѕС‚ подшипники Р±Р» СЃ фланцевыми втулками или втулками Р± 5 также как показано РЅР° рисунках 6 Рё 7. 2 , 3 6 7 4 5 6 7. Вал приводится РІ движение шкивом , СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленным РЅР° нем Рё приспособленным для крепления Рє нему СЃ помощью скользящей муфты , установленной СЃ возможностью скольжения РЅР° шпонке, закрепленной РЅР° валу. Муфта управляется посредством установки рычага или ручки , установленной шарнирно 70. РЅР° шпильке или кронштейне, закрепленном РЅР° раме машины. , - 70 . Валики Рђ Рё Р’ расположены РІ любой электрической цепи, соединенной СЃ электромагнитом Рё/или сигнальным Р·РІРѕРЅРєРѕРј или тому подобным, напрямую или предпочтительно через реле, РїСЂРё этом любое металлическое вещество, присутствующее РІ волокнистом материале, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между роликами. Рё , РїСЂРѕРІРѕРґР° Рё РІРѕР№РґСѓС‚ РІ контакт СЃ РЅРёРјРё Рё замкнут цепь, тем самым активируя электромагнит Рё/или сигнализацию. / 75 , 80 - . Можно использовать любую подходящую схему электрической цепи Рё управления, РЅРѕ 85 особенно применима для использования, РєРѕРіРґР° подаваемый ток поступает РѕС‚ электрической сети Рё нежелательно использовать такое высокое напряжение для роликов, показано РЅР° рисунках 90 . Р’ этой конструкции металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ установлен РЅР° РґРІСѓС… вертикальных стойках 1, что позволяет регулировать его высоту относительно положения ручки или рычага , благодаря чему устройство можно использовать СЃ различными машинами. Поворотный рычаг или рычаг установлен РЅР° внешняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° , Р° конец плеча рычага РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ регулировкой ручки или рычага . 85 90 1 95 , . Другое плечо рычага контролируется рычагом Рљ, управляемым электромагнитом Рљ 1 (СЃРј. СЂРёСЃ. 9), Рё это плечо Рљ удерживает рычаг РІ положении 0, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 3, против натяжение мощной пружины , соединенной СЃ ручкой или рычагом цепью , проходящей РІРѕРєСЂСѓРі шкива , пружина стремится потянуть ручку или рычаг РІ направлении выключения сцепления . Таким образом, РєРѕРіРґР° рычаг ' активирует рычаг РґРѕ 110, отпускает настройку РЅР° ручке или рычаге , пружина натягивает последний Рё заставляет муфту выйти РёР· зацепления СЃ ведущим шкивом , тем самым останавливая подающие ролики Рё 115 Электрические соединения Рє электрольному магниту , управляющему рычагом , показано РЅР° СЂРёСЃ. 9. Эти соединения расположены внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° . РўРѕРє подается РЅР° клеммы 1 Рё 2 РѕС‚ 120. Сеть Рё клеммы 3 Рё 4 подключены Рє роликам Рё соответственно. РўРѕРє РѕС‚ сети поступает РЅР° первичную клемму 5 трансформатора Рљ 2 через РѕРґРЅСѓ клемму 7 электромагнита 125 РљР, другая клемма 8 которой соединена СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ первичной клеммой 6 трансформатора через вторичные клеммы 9 Рё 10. катушки реле Рљ 3. Вторичные выводы 130 465,899 11 Рё 12 трансформатора Рљ 2 подключены Рє первичным выводам 13 Рё 14 катушки реле Рљ 3, которые расположены последовательно СЃ выводами 3 Рё 4, подключенными Рє роликам. Рђ Рё Р‘. Р—РІРѕРЅРѕРє Рљ 4 расположен параллельно электромагниту 11 Рё стопорному выключателю Рљ 5 РІ цепи первичных выводов катушки реле Рљ 3. 100 1 ( 9) 0 1, 2 3 105 , , ' ' 110 115 9 1 2 120 3 4 5 2 7 125 8 6 ' 9 10 3 130 465,899 11 12 2 13 14 3 ' 3 4 4 11 5 , 3. РљРѕРіРґР° металлическое вещество РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё или проводами Рё роликов Рё Рё вызывает замыкание клемм 3 Рё 4, вторичный ток РѕС‚ трансформатора 2 будет проходить через катушку реле 3. что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє замыканию вторичных клемм 9 Рё Рё позволяет первичному току сети подавать питание РЅР° электромагнит . Подача питания РЅР° электромагнит вызывает резкий удар РїРѕ рычагу , который управляет рычагом Рё перемещает последний. РїСЂРё срабатывании ручки или рычага Р• Рё пружине Рќ немедленно приводится РІ действие последний Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение муфту . РџСЂРё этом РЅР° Р·РІРѕРЅРѕРє 1 { 4 подается напряжение Рё подается Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнал. 3 4 2 1,5 3 9 - 1 1 { 4 . Как только цепь установится через зубцы или РїСЂРѕРІРѕРґР° РЅР° роликах Рђ Рё Р’ Рё РЅР° релаксирующий Рљ 3 будет подано напряжение для замыкания цепи через электромагнит Рљ 1 Рё колокол Рљ 4, РІ первой цепи через ролики предусмотрены автоматические средства. чтобы его немедленно сломать, чтобы предотвратить возможность нагрева зубьев или РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. 3 1 4 . Вместо того, чтобы ролики Рђ Рё Р’ приводились РІ движение через муфту, приспособленную для выключения электромагнита, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ движение реверсивным двигателем, Рё РІ этом случае РїРѕ завершении прохождения тока через ролики Рђ Рё Р’ используется реле. подается напряжение, которое управляет контактами двигателя, вызывая реверсирование вращения последнего, двигатель окончательно останавливается концевым выключателем через заданное время Рё СЃРЅРѕРІР° запускается РїСЂРё необходимости СЃ помощью нажимного выключателя стартера. волокнистый материал РЅРµ только останавливается, РЅРѕ Рё переворачивается РЅР° заданное расстояние, что облегчает удаление РёР· него металлического вещества. Такое расположение показано РЅР° фиг. 10 Рё 11. - , , 10 11. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 10 Рё 11, изобретение показано применительно непосредственно Рє подающим роликам Рђ 3 Рё Р’ 3 гранатовой машины. Ролики Рђ 3 Рё Р’ 3 приводятся РІ движение РѕС‚ реверсивного двигателя через зубчатую передачу 11, 12, 13, 14, 15 Рё 16. 10 1 1 3 3 3 3 11 12, 13, 14, 15 16. Ролики 3 Рё 3 расположены РІ любой электрической цепи, как описано выше, Рё РЅР° любом металлическом веществе, присутствующем РІ материале, устанавливается цепь через ролики Рё СЃ помощью релейной цепи вызывает срабатывание контактов двигателя. , чтобы повернуть последний, тем самым вызывая вращение РЅР° 70В° подающих роликов Рђ 3 Рё Р’ 3 РІ обратном направлении. 3 3 , 70 3 3 . После того, как ролики Рђ 3 Рё Р’ 3 провернулись РЅР° заданное количество оборотов РІ обратном направлении, вступает РІ действие концевой выключатель 75 Рњ, управляемый цепной передачей Рј РѕС‚ ролика Рђ 3, для остановки двигателя или для управления контактами. двигателя , чтобы заставить его СЃРЅРѕРІР° вращаться РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении. Включение цепи реле 80 также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие сигнальный Р·РІРѕРЅРѕРє Рљ 4. , 3 3 75 3 , 80 4. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 8, подшипники верхнего ролика расположены таким образом, что РІ случае прохождения РєСѓСЃРєР° относительно большого металлического вещества между РґРІСѓРјСЏ роликами Рё верхний ролик поднимется РїРѕРґ действием пружины 6. 8 85 6. Рзобретение может быть применено непосредственно Рє подающим роликам машины 90 для обработки текстиля или подготовительной машины, такой как; резак, открывалка, карточная машина, машина для рисования, машина для изготовления граната, машина для войлока или ваты Рё С‚.Рї., или РѕРЅР° может быть выполнена как независимый блок или машина, приспособленная для использования либо перед подающими роликами любого оборудования для подготовки текстиля, либо отдельно для обнаружения металлических примесей РІ нетканом или необработанном волокнистом материале 100. РџСЂРё нанесении непосредственно РЅР° подающие ролики текстильной машины его работа организована таким образом, чтобы останавливать такие подающие ролики. , 90 ; , , , , , 95 100 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:42:12
: GB465899A-">
: :

465900-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465900A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , дата заявки: 21 декабря 1935 Рі., в„– 35453/35 465. , : Dec21, 1935 35453/35 465. Полная спецификация слева: 4 декабря 1936 Рі. : 4, 1936. Полная спецификация принята: 19 мая 1937 Рі. : 19 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве сигарет или РІ отношении него РњС‹, , гражданин Соединенных Штатов Америки, Рё , , британская компания, РѕР±Р° адреса: 2, , , , 8. , настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствований или относится Рє производству сигарет, которые РІ дальнейшем Р±СѓРґСѓС‚ называться «сигареты СЃ мундштуком». РћРґРЅР° форма сигареты СЃ мундштуком представлена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конец сигареты СЃ РѕРєСѓСЂРєРѕРј, который действует как фильтрующая среда для табачного дыма. РћРєСѓСЂРєРё РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· слоев сложенной, сложенной или спирально намотанной креповой или РґСЂСѓРіРѕР№ бумаги СЃ промежуточными слоями впитывающей бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала или без РЅРёС…. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме - для сигарет СЃ мундштуком предусмотрены трубчатые мундштуки, причем эти трубки РјРѕРіСѓС‚ быть либо полыми, либо частично или полностью заполнены фильтрующим, ароматизатором или РґСЂСѓРіРёРј материалом, например, трубки РјРѕРіСѓС‚ быть частично заполнены фильтрующим материалом Рё частично табаком. трубки полые, трубки должны быть изготовлены РёР· материала, достаточно жесткого, чтобы предотвратить склонность Рє разрушению РІРѕ время курения. , , , , , , 2, , , , 8, : " " , - , , , , , , . Р’ еще РѕРґРЅРѕР№ форме сигареты СЃ мундштуком мундштук может содержать табак, отличный РѕС‚ того, который образует РєРѕСЂРїСѓСЃ или большую часть сигареты. . Если РІ спецификации используются слова «части мундштука», РѕРЅРё должны, если это возможно РёР· контекста, включать РІСЃРµ изделия или материалы (например, " " , , ( . изделия, подобные указанным выше), которые расположены РЅР° мундштуке сигареты. ) . Ранее было предложено изготавливать сигареты СЃ мундштуком путем подачи чередующихся секций развернутого табака Рё частей мундштука вдоль станины машины для изготовления сигарет СЃ непрерывным стержнем Рё заключения этих секций РІ бесконечную трубчатую обертку, которую затем разрезают РЅР° подходящие длины. Р’ устройствах масса порций табака всегда равна массе табака РІ готовой сигарете. . lЦена 1 /- 49 4 Термин «масса», используемый здесь, означает вес РЅР° единицу длины 5 табака, рассматриваемый РІ направлении его движения, Р° термин «желаемая масса», используемый здесь, означает массу, которую РѕРЅ Желательно, чтобы корпусная часть мундштука сигареты имела 60. 1 /- 49 4 " " 5 , " " 60 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления непрерывного стержня, включающего чередующиеся табачные секции Рё порции 65 мундштука, РїСЂРё этом стержень следует разрезать для формирования сигарет СЃ мундштуком, РїСЂРё этом указанный СЃРїРѕСЃРѕР± включает подачу длин развернутого табака Рё частей мундштука Рё уменьшение длины мундштука. скорость движения табака 70 Рё частей мундштука внутри ограничивающего канала таким образом, что создается осевое сжатие, которое РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє прилеганию табачной части Рє стенкам ограничивающего канала 75. Части мундштука РјРѕРіСѓС‚ либо содержать предварительно сформированные РїСЂРѕР±РєРё или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· несформированного материала РїСЂРѕР±РєРё, или если мундштук должен содержать табак, части мундштука 80 РјРѕРіСѓС‚ подаваться РЅР° ленту РІ РІРёРґРµ незакрепленных развернутых частей табака. Р’ случае, РєРѕРіРґР° основная часть Рё часть мундштука состоят РёР· развернутых частей табака, следует понимать, что РїСЂРё уменьшении скорости табака, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ограничительный РїСЂРѕС…РѕРґ, чередующиеся секции табака Р±СѓРґСѓС‚ перемещаться РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, так что будет сформирован 90 непрерывный композитный наполнитель, который будет иметь различные РІРёРґС‹ табак РїРѕ всей длине. ' 65 , 70 75 , 80 , 85 , 90 . До СЃРёС… РїРѕСЂ, РєРѕРіРґР° сигареты СЃ мундштуком производились РїРѕ принципу непрерывного стержня СЃ использованием порций развернутого табака РІ качестве РєРѕСЂРїСѓСЃР° сигареты, пространство между последовательными табачными порциями обычно делалось равным длине мундштука. пространство между 100 последовательными порциями табака было больше, чем длина мундштука, состоящего РёР· фильтрующего наконечника, Р° чередующиеся секции были закрыты РІ осевом направлении путем передачи РёС… РЅР° 105 более медленно движущийся конвейер. Однако РІ этом предыдущем предложении 1900 РіРѕРґР° 465 900 нет никаких предположений Рѕ том, что материал, образующий непрерывный стержень, пропускался через ограничивающий РїСЂРѕС…РѕРґ, РІ котором скорость его движения вперед была уменьшена, чтобы вызвать уплотнение частей табака Рё мундштука РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ. 95 , , , 100 , 105 1900 465,900 , , . Следует понимать, что без использования ограничивающего РїСЂРѕС…РѕРґР° разница РІ скорости должна была Р±С‹ быть очень незначительной, Рё даже РІ этом случае порции табака имели Р±С‹ тенденцию распространяться РІР±РѕРє, так что масса могла Р±С‹ слишком сильно увеличиваться РІ некоторых точках. , . РљСЂРѕРјРµ того, согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления непрерывного стержня, включающего чередующиеся табачные секции Рё части мундштука, РїСЂРё этом стержень разрезается для образования мундштука сигареты, причем указанный СЃРїРѕСЃРѕР± включает подачу вперед РІ РѕРґРёРЅ конец мундштука Рё через него. порции Рё отрезки развернутого табака, длина которых РІРѕ всех точках или практически РІРѕ всех точках меньше желаемой массы, Рё удаление табака Рё частей мундштука РёР· противоположного конца ограничивающего РїСЂРѕС…РѕРґР° РЅР° более медленной скорости таким образом, чтобы уменьшение скорости ограничительного РїСЂРѕС…РѕРґР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что развернутый табак прикасается Рє стенкам ограничительного РїСЂРѕС…РѕРґР° Рё тем самым увеличивает его массу. , &, , > , . Непрерывный композитный стержень, изготовленный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, может быть заключен РІ трубчатую обертку обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° машине для изготовления сигарет типа непрерывного стержня, Р° затем непрерывный стержень может быть разрезан РЅР° РєСѓСЃРєРё, чтобы сформировать сигареты СЃ мундштуком. , . Каждая табачная часть Рё часть мундштука соответственно может быть РІ РґРІР° раза длиннее, необходимой для РѕРґРЅРѕР№ сигареты, Рё после этого составной стержень можно разрезать РЅР° табачные части Рё РЅР° части мундштука. . Настоящее изобретение также предлагает устройство для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, Р° также сигареты СЃ мундштуком. , . Некоторые конструкции, выполненные РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера. . Поток табака может подаваться вдоль желоба машины для изготовления сигарет СЃ непрерывным стержнем, Рё этот поток может быть разделен РЅР° секции СЃ промежутками между указанными секциями. РЎРїРѕСЃРѕР± образования зазора может быть таким, как показано РІ Британском стандарте в„– 373745 или РІ соответствии СЃ РЅРёРј. любым РґСЂСѓРіРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Зазоры делаются больше, чем длина частей мундштука. Это позволяет легко размещать части мундштука между последовательными отрезками развернутого табака, Р° также позволяет создать бесконечную ленту (например, холщовую ленту), СЃ помощью которой струя переносится так, чтобы быть более легко очищаемой РѕС‚ табака РІ местах образования зазоров, чем РІ случае, если Р±С‹ зазоры были только длиной частей мундштука. Для очистки 75 можно также использовать всасывание или струю РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· движущихся сопел. бесконечная лента. Развернутые части табака Рё мундштука поочередно подаются вперед РІ ограничивающий РїСЂРѕС…РѕРґ, нижняя стенка которого состоит РЅР° 80 частей РёР· бесконечной ленты Рё частично РёР· бесконечной бумажной ленты, РІ которую помещаются части табака Рё мундштука. верхние поверхности бесконечной ленты Рё бумажного полотна находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии, как обычно, Р° пространство между РґРІСѓРјСЏ движущимися поверхностями перекрыто небольшим неподвижным мостиком. Лента Рё бумажное полотно поддерживаются станиной машины. Боковые стороны Р° верхняя часть РїСЂРѕС…РѕРґР° может содержать 90 неподвижных направляющих или подвижных бесконечных поверхностей. - , 373,745 , , ( ) 7 75 , ' 80 - , 85 - 90 -. Если части мундштука представляют СЃРѕР±РѕР№ несформированный фильтрующий материал (такой как обычная крепированная бумага СЃ вложенным абсорбирующим материалом или без него) или РєРѕРіРґР° используются предварительно сформированные части мундштука, предусмотрены средства для синхронизации Рё определения положения частей мундштука, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё достигают бумажного полотна. который движется СЃРѕ скоростью 00, меньшей скоростью, чем бесконечная холщовая лента, неся разнесенные порции табака так, что части мундштука находятся РЅР° правильном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ обернутом стержне, РєРѕРіРґР° последний разрезается 105 отрезным механизмом для получения сигарет СЃ мундштуком. . ( 95 ) , , 105 - . Средство синхронизации может содержать пальцы или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие элементы, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ путь мундштука Рё располагаются перед РЅРёРј, вставляются РІ подходящую точку ограничивающего РїСЂРѕС…РѕРґР° так, что пальцы, движущиеся СЃ той же скоростью, что Рё более медленный движущееся бумажное полотно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что части мундштука соприкасаются СЃ пальцами 115 Рё тем самым обеспечивают расположение частей мундштука РІ желаемых положениях относительно бумажного полотна. Если синхронизирующие пальцы находятся над более быстро движущимся конвейером, фрикционный РїСЂРёРІРѕРґ 120 последнего вызывает РїСЂРѕР±РєРё Рё табак должны быть прижаты Рє пальцам. Предпочтительно, чтобы масса порций табака РІРѕ всех точках или практически РІРѕ всех точках была ниже желаемой массы 125, Р° разница РІ скорости между холщовой лентой Рё бумажным полотном такова, что табак уплотняется РґРѕ желаемой степени РїСЂРё движении через ограничительный РїСЂРѕС…РѕРґ. После выхода РёР· ограничительного РїСЂРѕС…РѕРґР° бумага оборачивается РІРѕРєСЂСѓРі непрерывного композитного сердечника, который состоит РёР· чередующихся отрезков табака Рё частей мундштука. Если части мундштука РЅРµ имеют формы, РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ приобретают требуемую форму после прохождения через ограничительный РїСЂРѕС…РѕРґ Рё фурнитуру, РІ которой бумажное полотно обернуто РІРѕРєСЂСѓРі бесконечной композитной сердцевины. - - 115 , 120 125 , - 130 465 900 , . Вместо частей мундштука РёР· фильтрующего материала или предварительно сформированных табачных табачных пластинок, заключенных РІ обертки, часть мундштука может содержать кучки или РєСѓСЃРєРё рассыпчатого Рё развернутого табака, смесь или РїСЂРёСЂРѕРґР° которого может отличаться РѕС‚ табака, который должен формировать РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ часть сигареты. Р’ этом случае РёРЅРѕРіРґР° может считаться ненужным обеспечивать разрез мундштука посередине, Рё, следовательно, РІ таких случаях средства синхронизации РјРѕРіСѓС‚ быть ненужными. Р’ этом последнем примере, РєРѕРіРґР° мундштук Рё основная часть табака являются свободными Рё РЅРµ обернутыми, корпусная часть Рё, РїСЂРё желании, части мундштука перед РІС…РѕРґРѕРј РІ ограничительный РїСЂРѕС…РѕРґ РјРѕРіСѓС‚ иметь массу, которая практически РІРѕ всех точках ниже желаемой массы. Разница РІ скоростях быстро Рё медленно движущихся конвейеров может быть организовано так, что может быть сформирована непрерывная табачная сердцевина, состоящая РёР· различных РІРёРґРѕРІ табака. , , , , , , , , , , . Р’ случае, РєРѕРіРґР° части мундштука содержат кучки или РєСѓСЃРєРё рассыпчатого Рё неупакованного табака, РёРЅРѕРіРґР° может оказаться желательным постараться обеспечить, чтобы части мундштука находились РІ правильном положении относительно отрезного механизма, чтобы эти части можно было разрезать РЅР° или очень близко Рє середине РёС… длины. , - . Чтобы найти эти свободные табачные мундштуки, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены пальцы 45, которые сближаются РґРѕ желаемой степени Рё благодаря чему части мундштука имеют желаемую длину РЅР° бумаге. Эти закрывающие пальцы РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для работы таким образом, 50 работают пальцы для образования зазоров, такие как пальцы РІ описании британского патента в„– 373,745, Р·Р° исключением того, что СЃ целью сжатия частей мундштука вдоль направления, РІ котором 55 РѕРЅРё движутся, пальцы Р±СѓРґСѓС‚ действовать РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, обратном РїРѕ отношению Рє пальцы РІ описании британского патента в„– 373,745. , 45 50 , 373,745, 55 , 373,745. Пальцы после формирования или сжатия табака частей 60 мундштука РґРѕ желаемой длины РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы двигаться СЃРѕ скоростью бумажной полоски, так что следующий последующий отрезок табака упирается РІ конец части мундштука, РЅРѕ между РґРІСѓРјСЏ табачными частями будет располагаться палец или вилка 65. Пальцы, которые управляют табачными частями мундштука РґРѕ желаемой длины, сами РјРѕРіСѓС‚ перемещаться вперед РЅР° определенное расстояние СЃРѕ скоростью бесконечной ленты 70, Рё после этого скорость может быть уменьшается РІ определенной точке, так что уплотнение поступающего табака Рє задней части частей мундштука будет осуществляться РІ ограничительном РїСЂРѕС…РѕРґРµ 75. 60 , , 65 70 , , 75 . Время действия пальцев таково, что после уплотнения РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ удерживать или поддерживать правильное соотношение частей мундштука РІ стержне 80 так, чтобы РёС… можно было отрезать РЅР° середине или около середины РёС… длины. , 80 -. Датировано 10 декабря 1935 РіРѕРґР°. 10th , 1935. ФРЕДЕРРРљ Р’РђРљРРќР“, дипломированный патентный поверенный, 2, Эвелин Стрит, Дептфорд, Лондон, ЮВ 8, агент РїРѕ работе СЃ заявителями. , , 2, , , , 8, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ производстве сигарет или РІ отношении него РњС‹, , гражданин Соединенных Штатов Америки, Рё , , британская компания, РѕР±Р° расположены РїРѕ адресу: 2, , , 8, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , , , 2, , , 8, , :- Настоящее изобретение предназначено для улучшения производства сигарет, которые РІ дальнейшем Р±СѓРґСѓС‚ называться «сигареты СЃ мундштуком». РћРґРЅР° форма сигареты СЃ мундштуком снабжена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце сигареты РѕРєСѓСЂРєРѕРј, который действует как фильтрующая среда для дым РѕС‚ табака. РћРєСѓСЂРєРё 100 РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· слоев сложенной, сложенной или спирально намотанной креповой или РґСЂСѓРіРѕР№ бумаги СЃ промежуточными слоями впитывающей бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала или без РЅРёС…. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме сигареты СЃ мундштуком предусмотрены 105 трубчатых мундштуков, Рё эти трубки РјРѕРіСѓС‚ быть либо полыми, либо частично или полностью заполнены фильтрующим, ароматизатором или РґСЂСѓРіРёРј материалом, например, трубки РјРѕРіСѓС‚ быть частично заполнены фильтрующим материалом, Р° частично - табаком. Р’ случае, если трубки полые, трубки должны быть изготовлены РёР· материал, который является достаточно жестким, чтобы предотвратить склонность Рє разрушению РІРѕ время курения. " " 100 , , 105 , , , , 110 465,900 , . Р’ еще РѕРґРЅРѕР№ форме сигареты СЃ мундштуком мундштук может содержать табак, отличный РѕС‚ того, который образует РєРѕСЂРїСѓСЃ или большую часть сигареты. . Если РІ спецификации используются слова «части мундштука», РѕРЅРё должны, если это возможно РёР· контекста, включать РІСЃРµ изделия или материалы (например, " " , , ( . изделия, подобные указанным выше), которые расположены РІ сигарете РЅР° мундштуке. ) . Ранее было предложено изготавливать сигареты СЃ мундштуком путем подачи чередующихся секций развернутого табака Рё частей мундштука вдоль станины машины для изготовления сигарет СЃ непрерывным стержнем Рё заключать эти секции РІ непрерывную трубчатую обертку, которую затем разрезают РЅР° подходящие длины. Р’ устройствах масса порций табака всегда равна массе табака РІ готовой сигарете. . Термин «масса», используемый здесь, означает вес РЅР° единицу длины табака, рассматриваемый РІ направлении его движения, Р° термин «желаемая масса», используемый здесь, означает массу, которую желательно, чтобы корпусная часть мундштука сигарета должна быть. " " , " " . Р’ описании британского патента . . 440,182 описан Рё заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± формирования непрерывного табачного наполнителя путем подачи табака вперед Рё РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РІ РѕРґРёРЅ конец Рё через ограничительный РїСЂРѕС…РѕРґ, который определяет площадь поперечного сечения наполнителя, Рё удаления табака СЃ противоположного конца РїСЂРѕС…РѕРґ непрерывно Рё СЃ более медленной скоростью, чем та, СЃ которой табак подается РІ РїСЂРѕС…РѕРґ, таким образом, что уплотнение приближающихся табачных клочков РґРѕ желаемой степени РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ Р·Р° счет сжатия, вызванного изменением импульса табака частиц, РєРѕРіРґР° скорость табака РІ указанном канале снижается РґРѕ скорости ниже той, СЃ которой табак подается РІ канал, без приложения Рє табаку какого-либо положительного давления или ударного действия, Рё табак РІ указанном канале поднимается или формируется так, чтобы размер поперечного сечения, который РїРѕ меньшей мере равен минимальной площади поперечного сечения РїСЂРѕС…РѕРґР°. 440,182 - , , - . Далее РІ описании британского патента в„– 440,182 - описано Рё заявлено устройство для манипулирования подаваемым табаком для формирования непрерывного табачного наполнителя СЃ помощью непрерывно движущегося конвейерного устройства для перемещения указанного табака вперед Рё средств для подачи табака РІ том же общем направлении, что Рё Рє указанному конвейеру. устройства, РЅРѕ РїСЂРё 70 скорость выше, чем та, СЃ которой конвейерное устройство перемещает табак вперед, Рё средства управления, удерживающие табак РІ пределах желаемого размера поперечного сечения РІ или РІ области точки 75, РІ которой скорость изменения табака так, чтобы вызвать изменение импульса табачных частиц Рё, таким образом, СЃ целью формирования наполнителя обеспечить уплотнение указанных частиц РґРѕ желаемой степени без приложения Рє РЅРёРј положительного давления. Согласно настоящему изобретению существует предложен СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления непрерывного композитного стержня-наполнителя 85, включающего чередующиеся табачные секции Рё части мундштука, РїСЂРё этом стержень должен быть обернут РІ непрерывную обертку Рё разрезан для формирования сигарет СЃ мундштуком, РїСЂРё этом указанный СЃРїРѕСЃРѕР± включает подачу отрезков 90 развернутого табака Рё частей мундштука Рё уменьшение скорость перемещения табака Рё частей мундштука внутри ограничительного канала таким образом, что создается осевое сжатие РЅР° 95В°, которое заставляет табачную секцию прижиматься Рє стенкам ограничительного канала. 440,182 - 70 -, - 75 , , 80 85 , 90 95 . РљСЂРѕРјРµ того, согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± 100 изготовления непрерывного композитного стержня-наполнителя, содержащего чередующиеся табачные секции Рё части мундштука, РїСЂРё этом стержень должен быть обернут РІ непрерывную обертку Рё разрезан для формирования мундштуков 1 Рё 6 сигарет, причем указанный СЃРїРѕСЃРѕР± включает подачу вперед РІ РѕРґРёРЅ конец Рё через ограничивающий РїСЂРѕС…РѕРґ частей мундштука Рё отрезков развернутого табака, длина которых РІРѕ всех точках или почти РІРѕ всех точках ниже желаемой массы, Рё удаление частей табака Рё мундштука СЃ противоположного конца ограничивающий РїСЂРѕС…РѕРґ РЅР° более медленной скорости, таким образом, что снижение скорости РІ ограничивающем РїСЂРѕС…РѕРґРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что развернутый табак прикасается Рє стенкам ограничивающего РїСЂРѕС…РѕРґР° Рё тем самым увеличивает его массу. , 100 1 6 , 110 , , 115 - . РљСЂРѕРјРµ того, согласно настоящему изобретению предложено устройство для изготовления непрерывного композитного стержня-наполнителя, содержащего чередующиеся табачные секции Рё части мундштука, причем этот стержень должен быть обернут Рё разрезан 126 для формирования сигарет С