Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11772

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
557.75 Кб
Скачать
465735-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465735A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 31292/35. : 12,1935 31292/35. Полная спецификация слева: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 12, 1936. 465,735 Полная спецификация принята: 13 мая 1937 Рі. 465,735 : 13, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ устройствах для нагревания битума, смолы Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ( ), , британская компания, Лондон Хаус, 35, , Лондон, 3, Рё ЭГОРРЛЭМБ, британский подданный РёР· «Энгадина», Лейсис Лейн, Р­РєСЃРЅРёРЅРі, Суфиолк, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє нагревательному устройству для битума, смолы Рё С‚.Рї. Целью изобретения является обеспечение очень быстрого нагрева битума Рё С‚.Рї. , , ( ), , , , 35, , , 3, , , " ", , , , : , . Согласно изобретению предложен вариант 5, представляющий нагреватель, включающий котел, расположенный над топочной камерой, РІ котором, РїРѕ меньшей мере, часть РґРЅР° котла выступает внутрь, образуя камеру для нагретых газов внутри котла Рё, таким образом, увеличивая доступная поверхность нагрева. 5 , , . Особенность изобретения состоит РІ том, что выступающая внутрь часть РґРЅР° котла выполнена СЃ наклонными стенками так, чтобы РЅРµ было тенденции Рє тому, чтобы твердые вещества оставались РЅР° этой выступающей внутрь части РґРЅР° котла Рё вызывали коксование, Р° также возгорание РґРЅР°. Предпочтительная конструкция: выступающая вверх часть РґРЅР° котла имеет «куполообразную» конструкцию Рё простирается РЅР° значительное расстояние РІ котел, образуя кольцевое пространство между этим «куполом» Рё внешними стенками котла. ' " ' " . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј признаком изобретения РІ котле предусмотрена вертикальная перегородка РІРѕРєСЂСѓРі выступающей внутрь части пола, причем перегородка заканчивается недалеко РѕС‚ нижней части котла. Битум или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ выгружают РІ пространство между перегородкой Рё Слой битума или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ между перегородкой Рё стенкой котла, таким образом, образует теплоизоляционный слой для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ слоя битума над выступающей частью. РґРЅР° котла Рё внутри перегородки. . Р’ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения РІ сочетании СЃ вышеупомянутым котлом предусмотрена камера предварительного нагрева для битума или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, РёР· которой камера предварительного нагрева битум подается РІ пространство между котлом Рё котлом. перегородка Предпочтительно, камера предварительного нагрева образована РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне СЃ перегородкой, через которую битум 60 течет РІ котел, Рё камера предварительного нагрева СѓРґРѕР±РЅРѕ нагревается СЃ помощью дымоходных труб, проходящих через эту камеру. Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции дымоходные трубы соединены СЃ верхней Часть 65 указанной выше камеры для нагретых газов СЃ целью подачи газов Рє выходному дымоходу. Альтернативно или РІ дополнение Рє ней может быть предусмотрена вторая печь для обогрева камеры предварительного нагрева, например, посредством вышеупомянутых дымоходных труб. 11- , 5 , 60 65 , ' 70 . Согласно РѕРґРЅРѕР№ конкретной конструкции, котел имеет прямоугольное поперечное сечение, Р° РґРЅРѕ котла имеет выступающий внутрь «купол», простирающийся РЅР° значительную часть котла, например, примерно РЅР° половину его высоты. Прямоугольная перегородка простирается РІРЅРёР· РѕС‚ Верхняя часть котла 80 РІРѕРєСЂСѓРі «купола» Рё заканчивается недалеко РѕС‚ самой нижней части пола котла РІРѕРєСЂСѓРі купола. Фильтр расположен внутри перегородки чуть выше вершины «купола». 75 , " " , , 80 " " " 85 " ". Камера предварительного нагрева расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной котла Рё отделена РѕС‚ нее перегородкой, образованной путем укорочения стенки котла 90 СЃ этой стороны. Камера предварительного нагрева сравнительно неглубокая, Рё множество дымоходных труб соединены СЃ верхней частью котла. «Купол» РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через перегородку Рё стенку котла, образующую перегородку, Р° также через камеру предварительного нагрева Рє выходному дымоходу. 90 " " 95 . Над камерой предварительного нагрева предусмотрена стойка для поддержки бочек или 100 РґСЂСѓРіРёС… контейнеров для нагрева битума или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Рё эта РѕРїРѕСЂР° для бочек РїСЂРё желании может быть закрыта, образуя печь, например, содержащую дымоходные трубы для Для целей обогрева Биту 105 или подобные продукты, выпущенные РёР· бочки, падают РЅР° дымоходы РІ камере предварительного нагрева Рё, таким образом, РІ предварительно нагретом состоянии перетекают через перелив Рё РІРЅРёР· РІ пространство между стенкой котла Рё внутренней частью. перегородка Битум или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ затем течет вверх РїРѕ куполообразной части РґРЅР° котла Рё между этой куполообразной частью Рё перегородкой, РіРґРµ РѕРЅ подвергается интенсивному нагреву Рё готов Рє немедленному использованию. Битум течет вверх через фильтр. вышеописанное, Рё предусмотрена выпускная труба для отвода битума сверху фильтра, причем выпускная труба РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· внутри перегородки РґРѕ точки вблизи самой нижней части котла Рё затем поворачивается непосредственно Рє выпускному отверстию РЅР° внешней стенке котла, так что битум РЅРµ охлаждается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет фактически выгружен. 100 , , , 105 ,- , , . Таким образом, СЃ помощью усовершенствованного нагревателя относительно небольшое количество битума или ему РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала подвергается интенсивному нагреванию непосредственно перед его выгрузкой РёР· котла, так что устройство СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ РЅРµ только быстро готовить битум Рє использованию, РЅРѕ Рё способный обеспечить интенсивную подачу Р·Р° счет РґРІСѓС… ступеней нагрева, Р° также Р·Р° счет интенсивного нагрева РЅР° второй ступени. , , , . Верхняя часть перегородки СЃРѕ стороны, прилегающей Рє камере 35 предварительного нагрева, предпочтительно РЅРµ РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ верхней части котла, так что любая тенденция Рє переливу, например, РёР·-Р·Р° вспенивания, просто возвращает битум РІ камеру предварительного нагрева. часть 40 РґРЅР° котла РІРѕРєСЂСѓРі «купола» предпочтительно наклонена РІРЅРёР· Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне котла, так что твердый материал, собирающийся РІ этой части котла, имеет тенденцию накапливаться РІ 45 самой нижней части РґРЅР° котла Рё легко снимается через 1 дверцу для чистки, предусмотренную РІ этом положении. 35 , , , , 40 " " 45 1 . Следует понимать, что РІ некоторых случаях можно обойтись без камеры предварительного нагрева, Рё РІ этом случае битум или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ подается непосредственно РІ котел. Например, что касается расположения нагревательных дымоходов, то РІ некоторых случаях РѕС‚ РЅРёС… можно отказаться. РљРѕРіРґР° дымоходы используются внутри камеры предварительного нагрева 60, предпочтительно, чтобы РѕРЅРё располагались относительно близко Рє РґРЅСѓ камеры предварительного нагрева. 50 , , , 55 , , 60 . Датировано 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 РіРѕРґР°. 12th 1935. БОУЛТ, УЭЙД РТЕННАНТ, дипломированные патентные поверенные, 111 Рё 112, Хаттон Гарден, Лондон, . , & , , 111 & 112, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє нагревательному устройству для битума, смолы Рё С‚.Рї. РњС‹, (), , британская компания, Лондон Хаус, 35, , Лондон, 3, Рё РЇ являюсь британским подданным РёР· Энгадина, Лейсис-Лейн, Р­РєСЃРЅРёРЅРіР°, Саффолка, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. : - , , (), , , , 35, , , 3, ,, , " ", , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам для нагрева битума, РіСѓРґСЂРѕРЅР° Рё С‚.Рї., Рё основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить очень быстрый нагрев битума или РіСѓРґСЂРѕРЅР°. , . Согласно настоящему изобретению предложено устройство для нагрева битума, РіСѓРґСЂРѕРЅР° Рё С‚.Рї., содержащее котел, расположенный над топочной камерой, РїРѕР» которого имеет выступающую внутрь часть, образующую камеру для нагретых печных газов, Рё вертикальную перегородку, расположенную внутри котла Рё РІРѕРєСЂСѓРі выступающей внутрь части пола, причем перегородка заканчивается недалеко РѕС‚ нижней части котла Рё простирается над выступающей частью пола. , - , , 90 - . РџСЂРё загрузке битума или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РІ пространство между перегородкой Рё стенками котла РѕРЅ течет вверх РїРѕ выступающей внутрь части РґРЅР° котла Рё выводится РёР· верхней части котла внутри перегородки. таким образом, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ вещество быстро нагревается, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ течет вверх РїРѕ выступающей внутрь части РґРЅР° котла. РљСЂРѕРјРµ того, слой битума или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, который занимает пространство между перегородкой Рё стенками котла, образует теплоизоляционный 105 слой. для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ массы битума над выступающей частью РґРЅР° котла Рё внутри перегородки. , 95 100 , 105 . Выступающая внутрь часть РґРЅР° котла 110 СѓРґРѕР±РЅРѕ образована СЃ наклонными стенками, чтобы РЅРµ было тенденции Рє тому, чтобы какие-либо твердые вещества оставались 440 65 66,735 РЅР° этой выступающей внутрь части РґРЅР° котла Рё вызывали РєРѕРєРёРЅРѕ, Р° также возгорание пола. Р’ предпочтительной конструкции выступающая вверх часть РґРЅР° котла имеет РІ поперечном сечении форму купола. 110 440 65 66,735 , " " -. Р’ предпочтительной конструкции РїРѕР» котла РІРѕРєСЂСѓРі выступающей внутрь части наклонен РІРЅРёР· РІ РѕРґРЅСѓ сторону, Р° РЅР° нижней стороне предусмотрены средства для вывода осадка. , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения также предусмотрена камера предварительного нагрева, отделенная РѕС‚ котла перегородкой, РїРѕ которой битум перетекает РёР· камеры предварительного нагрева РІ пространство между перегородкой Рё стенкой котла. СѓРґРѕР±РЅРѕ обогревается посредством дымоходных труб, соединенных СЃ верхним концом выступающей части казана Рё сообщающихся СЃ топочной камерой для отвода нагретых газов. - - . РћРґРёРЅ конкретный вариант осуществления настоящего изобретения показан РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе устройства, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади, также частично РІ разрезе. , 1 , , 2 . Как показано РЅР° чертеже, котел, обозначенный позицией 10, имеет прямоугольное поперечное сечение, Р° РґРЅРѕ котла образовано выступающей внутрь частью 11 формы «купола» РІ поперечном сечении, простирающейся РЅР° значительное расстояние РІ котел, например, примерно РЅР° половину своей высоты. 10 , 11 " " -, , , . Таким образом, топочная камера 12, расположенная РїРѕРґ котлом, простирается вверх РґРѕ пространства внутри куполообразной выступающей части 11. 12 - 11. Нижняя часть РґРЅР° котла, проходящая РІРѕРєСЂСѓРі выступающей части 11 Рё обозначенная позицией 13, наклонена РІ РѕРґРЅСѓ сторону, Р° РЅР° нижней стороне предусмотрено выпускное отверстие 14 для опорожнения котла Рё удаления осадка. 11 13, 14 . Р’ котле РІРѕРєСЂСѓРі выступающей части 11 предусмотрена вертикальная прямоугольная перегородка 15, заканчивающаяся Р·Р° пределами нижней части 13 РґРЅР° котла. 15 11 13 . Р СЏРґРѕРј СЃ котлом 10 предусмотрена камера предварительного нагрева 16, отделенная РѕС‚ котла перегородкой 17 Рё сетчатым фильтром 18, идущим вверх РѕС‚ верха перегородки. Камера предварительного нагрева 16 сравнительно неглубокая Рё имеет множество дымоходов. трубы 19 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РёР· нижней части этой камеры. Дымоходные трубы подсоединены Рє верхней части купола 11 Рё Рє той стороне купола, которая длиннее РёР·-Р·Р° наклона нижней части 13 пола. котла. 10 - 16 17 18 - 16 19 11 13 . Таким образом, РїСЂРё нагреве РєСѓРїРѕР» имеет тенденцию наклоняться РІ результате расширения Рё компенсировать расширение дымоходных труб 70 СЃ преимуществом сохранения стыков концов труб РІ куполе. Дымоходные трубы 19 служат для транспортировки продуктов сгорание РёР· топочной камеры 12 РІ дымоход 20, таким образом 75 нагревая битум или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ камере предварительного нагрева 16. Р’ качестве альтернативы может быть предусмотрена отдельная печь для нагрева камеры 16. , 70 19 12 20, 75 - 16 16. Над камерой предварительного нагрева 16, 80 предусмотрены РѕРїРѕСЂС‹ 21 для бочек или РґСЂСѓРіРёС… емкостей, обозначенных позицией 22, для битума Рё С‚.Рї., подлежащих нагреву, Рё эти РѕРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚, РїСЂРё желании, быть накрыты, образуя печь, содержащую 85 пример дополнительных дымоходных труб для целей отопления. Битум или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ вещество, выбрасываемое РёР· бочек, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия РІ верхней части камеры предварительного нагрева через сетчатые фильтры 93 РІРЅРёР· РІ 90 камеру предварительного нагрева 16. - 16 80 21 , 22, , , , 85 - 93 90 - 16. Битум Рё С‚.Рї., подаваемый РІ камеру предварительного нагрева РёР· бочек 22, падает РЅР° нагретые дымоходные трубы 19 Рё РІ предварительно нагретом состоянии 95 перетекает через перелив 17 Рё сетчатый фильтр 18 РІ пространство между внешней стенкой котел 10 Рё перегородка 1.5 Таким образом, битум или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ течет вверх РїРѕ куполообразной части 100 РґРЅР° котла Рё между этой куполообразной частью Рё перегородкой 15, РіРґРµ РѕРЅ подвергается интенсивному нагреву для придания ему состояния РІ состоянии для немедленного использования. Выпускная труба 24, 105 СЃ фильтром 25 предназначена для отвода битума РёР· положения РІ котле непосредственно над куполом 11. Выпускная труба 24 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· внутри перегородки 15 РґРѕ точки вблизи самой нижней части 110 котла. котла, Р° затем поворачивается непосредственно Рє выпускному отверстию 26 РЅР° внешней стенке котла, так что РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ охлаждения битума РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ будет фактически выгружен. Р’ качестве альтернативы 115 или дополнительно РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для выгрузки битума РёР· котла. котел СЃ помощью таких средств, как насос, для обеспечения необходимого давления для работы устройства для распыления нагретого битума Рё С‚.Рї. - 22, 19 95 17 18 10 1.5 100 , 15, 24 105 25 11 24 15 110 , 26 , 115 , , 120 . Таким образом, СЃ помощью усовершенствованного нагревателя относительно небольшое количество битума или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ подвергается интенсивному нагреванию непосредственно перед его выгрузкой РёР· котла, так что устройство СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ РЅРµ только быстро готовить битум Рє использованию, РЅРѕ Рё также способен обеспечить интенсивную подачу Р·Р° счет РґРІСѓС… ступеней нагрева, Р° также 130 Р·Р° счет интенсивного нагрева РЅР° второй ступени. , 125 , , 130 . Верхняя часть перегородки 15 предпочтительно РЅРµ РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ верха котла, как указано позицией 27, так что любая тенденция Рє переливу материала, например, РёР·-Р·Р° вспенивания, просто возвращает битум РІ ту часть котла, которая находится РІ верхней части котла. Р·Р° пределы перегородки Рё РІ камеру предварительного нагрева, чтобы РІ значительной степени предотвратить возможность перелива РёР· самого котла. 15 , 27 , , , - , . Р’ конкретной конструкции нагревательного устройства, показанной РЅР° прилагаемом чертеже, РѕРЅРѕ установлено РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ раме 30, поддерживаемой опорными катками 81, что позволяет перемещать устройство РїРѕ РґРѕСЂРѕРіРµ Рє месту, РіРґРµ производится нагретый битум или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Необходимое для использования Нагревательное устройство альтернативно может быть установлено РЅР° механическом транспортном средстве или может быть выполнено РІ РІРёРґРµ постоянно стационарной конструкции. , 30 81 , . Следует понимать, что РІ некоторых случаях можно обойтись без камеры предварительного нагрева, Рё РІ этом случае битум или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ подается непосредственно РІ котел. РљСЂРѕРјРµ того, камера предварительного нагрева, если РѕРЅР° используется, может быть модифицирована РїРѕ конструкции, для Например, РІ отношении расположения дымоходов отопления, Рё РІ некоторых обстоятельствах РѕС‚ РЅРёС… можно отказаться. - , , , - , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:38:18
: GB465735A-">
: :

465736-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465736A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Швеция): 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 Рі. 465 736 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 31322/35. (): 26, 1934 465,736 ( ): 12, 1935 31322/35. Полная спецификация принята: 13 мая 1937 Рі. : 13,1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованная горелка для жидкого топлива , 3 , шведский субъект, Стурегатан 13, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , 3 , , 13, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє жидкотопливным горелкам, которые заявлены РІ Спецификации в„– 444632 Рё содержат камеру сгорания, имеющую часть РІ нижней части камеры, приспособленную служить РѕРїРѕСЂРѕР№ для слоя топлива, средства для подачи топлива РІ камеру сгорания, средства для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения РІ камеру сгорания Рё фитильный элемент РёР· жаростойкого Рё теплопроводящего материала, погружающийся РІ слой топлива. Горелка РЅР° жидком топливе согласно изобретению используется для целей обогрева, например, для работы плит, складах, котлах для систем центрального отопления Рё С‚. Рґ., РЅРѕ также Рё для оборудования СЃ относительно небольшой потребностью РІ тепле, например, холодильных шкафов. 444,632 , , , - - , , , , , . Согласно изобретению разработана жидкотопливная горелка для целей отопления, содержащая камеру сгорания, часть РІ нижней части камеры, приспособленную служить распределителем топлива для формирования топливного слоя, фитильный элемент РёР· жаростойкого Рё термостойкого материала. -проводящий материал, погружаемый РІ указанный слой топлива, средство для подачи топлива Рє указанному распределителю, характеризуется средством подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃРЅРёР·Сѓ РІ указанную камеру сгорания таким образом, чтобы заставить РІРѕР·РґСѓС… проходить вдоль внутренней, Р° также внешней поверхности член фитиля. , , , , - - , , . Таким образом, обеспечивается горелка очень простой конструкции, РІ которой мазут Рё РґСЂСѓРіРёРµ низкосортные РІРёРґС‹ топлива РјРѕРіСѓС‚ сжигаться без каких-либо неудобств, связанных СЃ образованием сажи, коксования Рё С‚.Рї. - , . Рзобретение будет более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° его вариант осуществления, показанный РЅР° сопроводительном чертеже, РІ качестве примера, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ которым Р±СѓРґСѓС‚ изложены также РґСЂСѓРіРёРµ признаки, характеризующие изобретение. . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез горелки. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху топливного распределителя. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ фитильного элемента, расположенного РІ упомянутом распределителе 55. Р’ соответствии СЃ вариантом реализации, показанным РЅР° чертеже, горелка состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° РёР· металла, например, чугуна, или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего огнестойкого материала Рё содержит нижнюю, например, цилиндрическую часть 10 Рё 60, верхнюю часть 11, предпочтительно также круглую РІ поперечном сечении, причем эти части РјРѕРіСѓС‚ быть цельными РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РЅРѕ , согласно чертежу, показаны состоящими РёР· отдельных секций, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ 65 посредством фланцевого соединения 12. Верхняя часть 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР° сужается предпочтительно кверху Рё сообщается СЃРІРѕРёРј верхним концом СЃ более или менее вертикально расположенной трубой 13 или СЃ водозабором 70 создают необходимую тягу. Р’ патрубке 13 или водозаборе может быть предусмотрен регулятор тяги любого подходящего типа (РЅРµ показан). Нижняя цилиндрическая часть 10 снабжена днищем 75 14, имеющим отверстия или отверстия 15. 1 2 3 11-1 55 , , - , 10 60 11 -, , , 65 12 11 13 70 ( ) 13 , 10 75 14 15. Очевидно, что часть 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР° также может быть закрыта СЃРЅРёР·Сѓ, РїСЂРё этом отверстия или отверстия предусмотрены РІ ее РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , 10 , . Через днище 14 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вертикальная, предпочтительно центрально расположенная труба 16, сообщающаяся посредством клапана 17 СЃ резервуаром для топлива (РЅРµ показан). 14 80 16 17 ( ). Рљ верхнему концу трубы 16 ввернут или иным образом закреплен топливораспределитель 85, который РІ показанном варианте расположен примерно РІ месте соединения частей РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 Рё 11. Топливораспределитель 20 снабжен углублением для приема 90 топливом, причем здесь РѕРЅ имеет форму колесообразного РґРёСЃРєР° (СЃРј. особенно фиг. 2), периферийный РѕР±РѕРґ Рё спицы которого выполнены РІ РІРёРґРµ канавок 21 Рё 22 соответственно, открывающихся РІРѕ внутреннюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 95 часть 11 Рё сообщающихся СЃ топливом. подводящая труба 23, открывающаяся РїРѕ центру РґРёСЃРєР° 20. 16 85 10 11 20 90 , ( 2) 21 22, , 95 11 23 20. Р’ топливном распределителе 20 предусмотрен элемент, способный посредством всасывающего, капиллярного или аналогичного действия всасывать топливо РёР· канавок 21 Рё 22 топливного распределителя. Р’ показанном варианте осуществления этот элемент имеет форму кольца 25 СЃ диаметром, соответствующим 105 канавки 21 Рё снабжены радиальными поперечными стенками 6, соответствующими канавкам 22 РІ спицах, так что, РєРѕРіРґР° элемент устанавливается РЅР° распределительный РґРёСЃРє 20, его цилиндрическая оболочка 25 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ периферийной канавкой 21 Рё ее . 20 , 100 21 22 25 105 21 tranc01 1 465,736 6 22 20 25 21 . стенки 26 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ пазы 22 СЃРїРёС†. Фитильный элемент СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ опирается РЅР° РґРЅРѕ канавок, чтобы его можно было легко снять для чистки Рё/или замены. Фитильный элемент согласно изобретению состоит РёР· жаростойкого Рё теплопроводящего материала, например, металл или металлический сплав. 26 22 / , . . Внутри нижней цилиндрической части 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, концентрично внутренней поверхности указанной части, расположена кольцевая перегородка 30, удерживаемая РІ положении любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью стоек 31, прикрепленных Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ. 10 , 30 , 31 . Перегородка 30 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ пространство между частью 10 РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё распределителем 20 предпочтительно таким образом, чтобы ее верхний край находился заподлицо СЃ верхним краем канавок 2'1, 22 РІ распределителе. Перегородка 30, служащая СЃ целью направления РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным ниже, может быть снабжен наверху РєСЂРѕРјРєРѕР№ 32, конически расширяющейся наружу. 30 10 20, 2 '1, 22 30 : 32 . Р’ части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 предусмотрено множество отверстий 33 для подачи дополнительного РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ или приблизительно РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхним краем фитильного элемента 25. Р’ эти отверстия РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены трубы или сопла 34. Отверстия -сопел РјРѕРіСѓС‚ быть быть направлены радиально, РЅРѕ РІ некоторых случаях может оказаться целесообразным, чтобы отверстия 33 или трубы или сопла 34 соответственно открывались РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 11 более или менее тангенциально, чтобы придать РІРѕР·РґСѓС…Сѓ циркуляционное или турбулентное движение. 33 , 11 25 34 , 33 34, , 11 . Для зажигания горелки предусмотрен отрезок трубы 35, открывающийся РІ часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 примерно заподлицо СЃ фитилем 25, 26 или его верхней РєСЂРѕРјРєРѕР№, причем РІ указанном отрезке трубы может быть предусмотрен элемент 36 СЃ удлиненной поверхностью. РџСЂРё запуске горелки топливо для розжига подается через трубку 38, снабженную клапаном 37, РїСЂРё этом указанное топливо падает или стекает РІРЅРёР· Рё распределяется РїРѕ указанному элементу. Элемент может, например, состоять РёР· проволочной сетки РёР· подходящего материала, например металла, устойчивого Рє ржавчине. или сталь. ' 35 11 25, 26 , 36 38 37, , . Работа горелки заключается РІ следующем: : Клапан 17 открывается Рё регулируется таким образом, чтобы необходимое количество топлива поступало через трубы 16 Рё 23 РІ канавки 21 Рё 22 распределителя. Уровень топлива может контролироваться известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью регулятора СѓСЂРѕРІРЅСЏ Рё/или избытка топлива. топливо может перетекать через края Рё удаляться через любое подходящее выпускное отверстие. Количество топлива, подходящее для зажигания горелки, подается через клапан 37 Рё трубу 38 Рё распределяется РїРѕ проволочной сетке 36. Это топливо 70 воспламеняется РІ любом подходящем таким образом, как, например, СЃ помощью электрической РёСЃРєСЂС‹, спички или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, введенного РІ открытый конец трубы 35. Р—Р° счет естественной тяги РІРѕР·РґСѓС… всасывается 75 через отверстия 15, РїСЂРё этом указанный РІРѕР·РґСѓС… разделяется перегородкой 30. РЅР° РґРІР° тока, РѕРґРёРЅ ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пространство 40 между стенкой 30 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 10 Рё затем перемещается вверх переходником 80 равномерно вдоль внутренней поверхности части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11, РґСЂСѓРіРѕР№ ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через пространства между спицами распределителя 20 Рё пространство 41 между перегородкой 30 Рё распределителем 85 20, проходящим РїРѕ поверхностям. 17 , 16 23 21 22 ' , / 37 38 36 70 , 35 75 15, 30 , ' 40 30 10 80 11, 20 41 30 85 20 . фитильный элемент 25, 26. Этому направлению РґРІСѓС… воздушных потоков способствует верхняя расширяющаяся часть 32 перегородки 30, 90. Масло РІ канавках 21, 22 распределителя всасывается вверх фитильным элементом 25, 26, испаряется РїСЂРё контакте СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё воспламеняется РѕС‚ пламени, попадающего РЅР° фитильный элемент 95 РёР· запального элемента 36. РљРѕРіРґР° через РѕРґРЅСѓ или РґРІРµ секунды горелка РіРѕСЂРёС‚ нормально, над уровнем масла РІ распределителе 20 получается абсолютно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ РѕС‚ сажи пламя. РїРѕ существу РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ или несколько выше 100 верхних краев фитильного элемента 25, 26. 25, 26 32 ' 30 90 21, 22 25, 26, 95 36 - ' 20 100 25, 26. Дополнительный РІРѕР·РґСѓС…, поступающий РІ отверстия 33, имеет тенденцию отводить пламя РѕС‚ стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР°, особенно РєРѕРіРґР° РІ указанные отверстия 105 вставлены трубы или сопла 34. Поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, проносящийся вдоль стенки части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11, служит для горения. удаление несгоревших газов, которые РјРѕРіСѓС‚ присутствовать РІ пламени. Р’ верхней уменьшенной части кожуха 11 может быть предусмотрено кольцо 42 РёР· негорючего материала, например асбеста, Рё 1,0 СЃ меньшим внутренним диаметром, чем труба 13, чтобы обеспечить плотная смесь дымовых газов Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°, обеспечивающая полное сгорание. 33 ' , 34 105 11 42 - , , 1,0 13 11 115 . Следовательно, пламя РЅРµ будет гореть РЅР° поверхности слоя топлива РІ канавках; 21, 22, РЅРѕ РЅР° расстоянии выше указанного слоя Р·Р° счет фитильного или капиллярного 120 действия элемента 25, 26. Над распределителем 20 ниже самого пламени образуется беспламенная Р·РѕРЅР° испарения, РІ которой можно поддерживать температуру. низкая, предпочтительно намного ниже температуры крекинга 125 топлива, которая составляет около 2250 для данного сырого масла. Подъемное действие РЅР° пламя увеличивается Р·Р° счет того, что РІРѕР·РґСѓС… приводится РІ РїСЂСЏРјРѕР№ контакт СЃ фитильным элементом 25, 26 для охлаждения его 130 465 736 нижних частей. Благодаря распределителю , отделенному РѕС‚ горячих частей РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё Р·Р° счет входящего РІРѕР·РґСѓС…Р°, проносящегося вдоль Рё охлаждающего нижнюю часть распределителя, можно будет поддерживать фитильный элемент РїСЂРё желаемой высокой температуре без повреждения распределителя. настолько горячо, что вызывает коксование. Это действие усиливается Р·Р° счет того, что трубопроводы подачи топлива 16, 23 охлаждаются входящим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, что заставляет топливо поступать РІ распределитель РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре, Р° также Р·Р° счет фитильного элемента, состоящего РёР· теплопроводящего материала, вызывающего выделение тепла. чтобы его быстро увели. , ; 21, 22 120 25, 26 20 , , 125 ' 2250 25, 26 130 465,736 16, 23 . РџСЂРё желании РІ ослабляющей части 10 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены направляющие ребра для придания РІРѕР·РґСѓС…Сѓ вращательного или турбулентного движения, как показано пунктирными линиями позицией 43 РЅР° фиг. 1. , 10 43 1. Материал, РёР· которого изготовлен фитильный элемент, должен РІ преобладающих условиях быть устойчивым Рє воздействию продуктов сгорания, образующихся РїСЂРё сгорании топлива, Рё выделяемого РїСЂРё этом тепла. РџСЂРё выборе такого элемента необходимо также учитывать РїСЂРёСЂРѕРґСѓ используемого топлива. относительно. , . Фитильный элемент может быть сформирован РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, чтобы обеспечить желаемое фитильное или капиллярное действие. Фитильный элемент может быть выполнен РёР· листового металла СЃ надрезами или иметь РґСЂСѓРіСѓСЋ форму, чтобы обеспечить вышеупомянутое фитильное или капиллярное действие. Наиболее подходящим является Рё просто фитильный элемент изготавливается РёР· проволочной сетки или аналогичного материала СЃ подходящим размером ячеек, который можно сложить РІ РґРІР° или более слоев, как показано РЅР° фиг. 3. 3. Материал самого распределителя также следует выбирать таким образом, чтобы РѕРЅ был устойчив Рє нагреванию Рё воздействию веществ, образующихся РїСЂРё горении. . Устойчивое Рє ржавчине железо или сталь оказались подходящими РІ отличие РѕС‚ латуни, РёР· которой цинк испаряется Рё конденсируется РЅР° фитильном элементе, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению испарения Рё разрушению нижней части фитильного элемента. . Как уже упоминалось, горелка может быть сконструирована таким образом, чтобы вращательное движение сообщалось РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, подаваемому СЃРЅРёР·Сѓ Рё/или сверху. РљСЂРѕРјРµ того, горелка может быть снабжена дополнительными средствами для охлаждения таких частей, которые подвергаются воздействию высокой температуры, например, топлива. распределитель, который может иметь расширения поверхности, например, ребра РЅР° нижней стороне. / , . Горелка согласно изобретению специально предназначена для так называемого мазута, то есть масла, состоящего РїРѕ существу РёР· более тяжелых фракций каменного масла. , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:38:20
: GB465736A-">
: :

465737-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465737A
[]
РЕЗЕРВНАЯ РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (РЎРЁРђ): 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 Рі. 465 737 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі., в„– 31329/35. ( ): 12, '34 465,737 ( ): 12, 1935 31329/35. Полная спецификация принята: 13 мая 1937 Рі. : 13, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электролитических процессах Рё аппаратах или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , ,3 ., Уилмингтон, Делавэр, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством { штата Делавэр, РЎРЁРђ. Штаты Америки настоящим заявляют Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , ,3 ., , , , { , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному электролитическому процессу Рё устройству для производства химических веществ, РІ частности надсерной кислоты Рё персульфатов, Р° также материалов, полученных РёР· РЅРёС…, таких как перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, путем электролиза. , , , , . Р’ настоящее время персерную кислоту коммерчески получают электролизом РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора серной кислоты РІ электролизной ячейке, имеющей платиновый анод, погруженный РІ анолит (или жидкость, окружающую анод), Рё свинцовый катод РІ католите (или жидкость, окружающую катод). желательно получить персульфатную соль электролитически. Рспользуется элемент того же типа, РІ котором вместо серной кислоты обычно используется сульфат щелочного металла или подкисленный раствор сульфата аммония. Эти элементы содержат пористую диафрагму, которая делит пространство внутри элемента РЅР° РґРІРµ части. камеры, РѕРґРЅР° РёР· которых содержит анолит, Р° другая - католит. Пористую диафрагму обычно формируют РІ РІРёРґРµ закрытого СЃРЅРёР·Сѓ цилиндра, пространство внутри цилиндра содержит анолит Рё анодный узел. Пространство снаружи пористой диафрагмы содержит католит Рё катод, который может быть изготовлен РёР· свинца, изогнутого РІ РІРёРґРµ спиральной трубки, окружающей пористую диафрагму. ( ) ( ) , , , . Эта свинцовая трубка обычно действует Рё как катод, Рё как средство, через которое может циркулировать охлаждающая РІРѕРґР° СЃ целью охлаждения католита, поскольку РІ экономичном режиме невозможно производить надсерную кислоту или персульфаты РІ высоких концентрациях РІ РѕРґРЅРѕР№ ячейке, РіРґРµ электролиз проводится РІ большом объеме жидкости, РІ настоящее время РІ коммерческой практике принято располагать несколько электролизных ячеек РІ каскадной схеме. 55 Обычно такие ячейки располагаются РІ банках, каждый РёР· которых состоит РёР· множества аноды Рё растворы анолита, окруженные РѕРґРЅРёРј католитом Рё катодным узлом. Соответственно 60 как анолиту, так Рё католиту разрешается стекать РёР· РѕРґРЅРѕР№ ячейки каскадной установки после электролиза РІ нижнюю ячейку каскадной установки, РіРґРµ жидкости СЃРЅРѕРІР° остаются РІ силе, 65 выбрасываются. электролиз тем самым невозможен; общая общая концентрация персерной кислоты или персульфата РІ анолите. Концентрация персерной кислоты или персульфата РІ анолите достигает 70, Рё именно этот щелок нас интересует РёР·-Р·Р° его последующей перегонки Рё гидролиза СЃ получением паров перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. , 11-1 55 60 , 65 ; 70 . Таким образом, обеспечивая циркуляцию катодной Рё анодной 75 жидкостей Рё позволяя РёРј течь РѕС‚ ячейки Рє ячейке РІРЅРёР· через блок, причем ячейки расположены каскадом, удалось РІ конечном итоге получить РІ последней ячейке банка жидкость, достаточно богатую 80 персерная кислота или персульфат, чтобы обеспечить экономичную последующую обработку СЃ получением пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Обычно цель состоит РІ том, чтобы содержание персерной кислоты или персульфата РІ анолите РІ последней ячейке каскадной установки 85 увеличивалось РІ результате последовательных электролизов так, чтобы концентрация соединения РІ нем составляет 20 % или выше. 90 Следует понимать, что, хотя как анолит, так Рё католитная жидкость циркулируют, именно анолит представляет ценность РїСЂРё приготовлении перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, хотя ячейка, описанная здесь, 95 следует использовать РїСЂРё электролизе РґСЂСѓРіРёС… растворов, вполне возможно, что этанол может оказаться ценным материалом. 75 , , 80 85 - 20 % 90 ' 95 . Электролизные ячейки, используемые РІ настоящее время, раскрыты РІ технических описаниях РЎРЁРђ 100 в„–в„– 1837177 Рё 100 1,837,177 1
,937,621 Как раскрыто РІ этих патентах, анолит циркулирует, как описано ранее, как Рё катол. Катод состоит РёР· спиральной свинцовой трубки 105, которая окружает пористую разделительную диафрагму Рё выполняет РґРІРѕР№РЅСѓСЋ функцию: действует как охлаждающий змеевик. Р° также электрический элемент элемента. Для удобства можно обратиться Рє чертежам , являющимся частью британской спецификации в„– ,937,621 , , 105 45 " 465 737 , . 362,579 которые РїРѕ существу соответствуют указанным выше спецификациям . РР· этих чертежей, иллюстрирующих электролизер, Рє которому относятся приведенные выше спецификации , необходимо, чтобы анолит или жидкость РІ анодной камере находились РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем католит. так как РїСЂРё конструкции этой ячейки анолит переносится РїРѕ переливной трубе РІ следующую последующую. 362,579 . ячейке каскадной установки РїСЂРё СѓСЂРѕРІРЅРµ жидкости, превышающем уровень жидкости РІ катодной камере. . Рзучение чертежей вышеупомянутой британской спецификации сделает это очевидным, поскольку переливная трубка, обозначенная цифрой 4 РІ этих патентах, находится РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем РєРѕРіРґР°-либо достижимо для жидкости внутри контейнера элемента Рё РІРѕРєСЂСѓРі спирального свинцового катода. 14 Таким образом, если выразить этот факт РїРѕ-РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, пористая диафрагма, содержащая анолит, обычно выступает РёР· католита. Поэтому для того, чтобы жидкий анолит перетекал РІ следующую последующую ячейку, РІ ячейке, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, необходимо РІ упомянутых патентах уровень анолита внутри пористой диафрагмы выше, чем уровень католита РІ катодной камере. , 4 , , 14 , , , . Причиной этого, как правило, была конструктивная целесообразность. . Очевидно, что легче переносить переливную или выпускную трубку для анолита поверх катодной камеры, чем проносить ее через католит Рё стенку ячейки. РћРґРЅРѕР№ РёР· важных причин этого является то, что РІ коммерческой практике стенки ячейки обычно изготавливаются РёР· стекла или керамические материалы, которые СЃ трудом поддаются прокалыванию отверстий Рё соединению металлических или неметаллических частей. Еще РѕРґРЅР° причина заключается РІ том, что анодный узел Рё переливная трубка для анолита должны иметь возможность небольшого перемещения относительно остальной части. ячейки, как, например, движение, вызванное вибрацией. Если стеклянные газоразрядные трубки анолита надежно удерживаются, например, РїСЂРё прохождении через отверстие РІ стенке контейнера ячейки, РЅР° практике РѕРЅР° сломается, если анодный узел сдвинется хотя Р±С‹ незначительно относительно Рє остальной части клетки. - , , , , , . Необходимость работать так, чтобы уровень анолита был выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ католита, привела Рє серьезным недостаткам. Анолит имеет тенденцию диффундировать через пористую диафрагму РІ католит РёР·-Р·Р° разницы давлений, возникающей РёР·-Р·Р° разницы РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ между РґРІСѓРјСЏ жидкостями. Персерная кислота или 70 персульфат РІ анолите, который диффундировал через пористую диафрагму, разлагается РїСЂРё контакте СЃ катодом, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє СЏРІРЅРѕР№ потере выхода продукта. обнаружили, что потери анолита Р·Р° счет диффузии через пористую диафрагму РІ катодную камеру РјРѕРіСѓС‚ достигать 2 СЃРј3 раствора РЅР° диафрагму Р·Р° 80 РјРёРЅСѓС‚ работы. РџСЂРё этом потери объема РЅР° диафрагму примерно одинаковы для всех ячеек, поскольку разница Уровень между анолитом Рё католитом примерно одинаков РІРѕ всех ячейках 85, независимо РѕС‚ РёС… положения РІ каскадной схеме, потери надсерной кислоты или персульфата, очевидно, Р±СѓРґСѓС‚ увеличиваться пропорционально концентрации химического вещества РІ электролите 90. Р’ результате анолит течет РѕС‚ ячейки Рє ячейке РІРЅРёР· РїРѕ банке концентрация персоли увеличивается, потеря надсерной кислоты или персульфата заметно больше РІРЅРёР·Сѓ каждого банка ячеек, чем наверху каждого банка. , 70 75 2 80 , 85 , 90 , 95 . Хотя потеря объема Р·Р° счет диффузии постоянна, очевидно, что жидкость, потерянная РІ нижних ячейках, содержит большее количество желаемого соединения РЅР° единицу 100. Чтобы избежать диффузии анолита через пористую диафрагму РІ католит СЃ его потерей РІ надсерной кислоте. или персульфат, РјС‹ усовершенствовали конструкцию обычного электролизера 105 для этого типа электролиза, как показано РІ вышеупомянутых технических условиях в„– 1,837,177 Рё , - 100 , 105 1,837,177 1,937,621 тем самым повышая уровень катодной жидкости или католита так, что РѕРЅ 110 находится примерно РЅР° том же СѓСЂРѕРІРЅРµ, что Рё анолит. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє улучшенной электролитической ячейке Рё Рє улучшенному процессу работы, РІ котором РІСЃРµ потери продукта РёР·-Р·Р° диффузии через пористые 115 диафрагмы практически исключены. Несмотря РЅР° то, что наш процесс особенно полезен РїСЂРё электролитическом получении персерной кислоты Рё персульфатов, РѕРЅ, конечно, пригоден для использования РІ производстве РґСЂСѓРіРёС… химических соединений электролизом. Соответственно, СЃ учетом усовершенствования процесса, РІ традиционный СЃРїРѕСЃРѕР± были внесены изменения. конструкция ячейки СЃ целью 125 разработки улучшенной электролизной ячейки, изменения которой показаны РЅР° прилагаемой Рє настоящему настоящему настоящему настоящему настоящему документу диаграмме, РЅР° которой фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РїРѕ линии Рђ-Рђ , Рё , показывающий СЃР±РѕСЂРєСѓ электролизной ячейки 130 465,737. Показаны пористые диафрагмы, РЅРѕ аноды Рё РґСЂСѓРіРёРµ элементы внутри пористых (диафрагма, составляющая анодный узел), РІ каждом случае опущены. Р’ РѕРґРЅРѕРј случае верхняя часть катодной РєРѕСЂРѕР±РєРё, описанная ниже, была вырезана, чтобы продемонстрировать метод. Рє которому прикреплена переливная трубка для анолита. 1,937,621 110 115 , 120 , 125 - , - , 130 465,737 ( , , . Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе Рё частично РІ вертикальной плоскости РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. . - . Р РёСЃ. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частично РІ разрезе Рё частично РїРѕ высоте, сделанный РїРѕ линии РЅР° СЂРёСЃ. . - . РќР° всех этих изображениях РЅРё РѕРґРЅР° конструкция анодов или анодного узла внутри пористой диафрагмы РЅРµ была показана, поскольку эти особенности РЅРµ являются необходимыми для полного понимания нашего изобретения. Однако РЅР° фиг. Рё та часть анодного узла, выступающая наружу, РЅРµ показана. Проиллюстрировано пористые диафрагмы. РђРЅРѕРґС‹ Рё проводящие элементы, ведущие Рє РЅРёРј, РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы, как показано РІ РґРІСѓС… ранее упомянутых патентах. , , . РќР° схеме цифра 3 обозначает контейнер для элемента, который изготовлен РёР· материала, устойчивого Рє действию электролита, или покрыт таким материалом. Таким образом, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ свинец или смолистое соединение, поскольку эти материалы устойчивы Рє кислоте. Контейнер вставлен РІ него. СЂСЏРґ цилиндрических пористых диафрагм, 4 РёР· которых показаны шесть. Эти пористые диафрагмы расположены РїРѕ всей длине контейнера СЃ ячейками РІ СЂСЏРґ, как показано РЅР° -. , 3 4 - . Р’РѕРєСЂСѓРі пористых диафрагм параллельно внутренней стенке контейнера СЃ ячейкой РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ спиральная трубка 5, которая может быть изготовлена РёР· свинца или какого-либо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ кислотостойкого металлического материала. Эта трубка действует как катод Рё как средство, через которое может циркулировать охлаждающая РІРѕРґР°. СЃ целью охлаждения католита. 5 . Пористые диафрагмы 4, закрытые СЃРЅРёР·Сѓ, опираются РЅР° фарфоровые блоки 6, которые поддерживают РёС… СЃРЅРёР·Сѓ ячейки. РћС‚ каждой пористой диафрагмы ее верхний конец выступает Р·Р° верхнюю часть контейнера 4 ячейки. 4, , 6 , 4. представляет СЃРѕР±РѕР№ выпускной желоб 7, который переносит жидкий анолит РёР· анодной камеры РІ анодную камеру соответствующего анода следующего нижнего электролизера РІ каскадной установке. 7 . Как показано, имеется также трубопровод 8, который РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ католит РёР· катодной камеры РІ ячейке РІ следующую нижнюю ячейку каскадной серии (РЅРµ показана). , 8 ( ). Полностью окружающий спиральный трубчатый катод как РїРѕ бокам, так Рё СЃРЅРёР·Сѓ Рё простирающийся РЅР° РІСЃСЋ длину электролизера, находится катодная РєРѕСЂРѕР±РєР° 9, которая может быть изготовлена РёР· свинца или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ кислотостойкого проводящего материала 70. Эта РєРѕСЂРѕР±РєР°, которая может быть изготовленным РёР· листового материала, вместе СЃ спиральной трубкой служить катодом электролизера. Свинец или РґСЂСѓРіРѕР№ материал этой катодной РєРѕСЂРѕР±РєРё продолжается 75 через верхнюю часть ячейки над спиральным трубчатым электродом Рё протыкается несколькими отверстия для различных целей, как будет понятно далее. Очевидно, что электролитическая ячейка содержит 80 анодов, шесть РёР· которых показаны, Рё только РѕРґРёРЅ катод, который работает для всех анодов. , 9 - ' 70 , 75 80 . РќР° каждой пористой диафрагме РІ верхней поверхности 10 катодной РєРѕСЂРѕР±РєРё 85 имеются отверстия, через которые выступают диафрагмы Рё анодные СЃР±РѕСЂРєРё. 10 85 . Р’ каждом отверстии край или выступ 11 поворачивается РІРЅРёР· РІ ячейку, прижимаясь Рє пористой диафрагме 90 Рё окружая ее СЃ целью, которая будет объяснена позже. часть 13, которая изогнута наружу РІ СЂСЏРґ 95 выступающих частей 14, РЅР° которых каждый сливной РЅРѕСЃРёРє анолита выступает наружу. 11 90 13 95 14 . Эти выступающие части 14 имеют такую форму, которая позволяет трубкам 7 проходить через узел катодной РєРѕСЂРѕР±РєРё. Переливные трубки или трубки 100 РјРѕРіСѓС‚ быть приклеены Рє катодной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, как показано позицией 15, Рё тем самым надежно удерживаются РЅР° месте. Как показано позицией 12, выступающая РєСЂРѕРјРєР° или Фланцевая часть 13 катодной РєРѕСЂРѕР±РєРё изогнута наружу РЅР° РѕРґРЅРѕР№ части 105, образуя своего СЂРѕРґР° увеличенный разливочный желоб, через который католит следующей более высокой ячейки РІ каскадной схеме течет РІ ячейку после выхода РёР· выпускной трубы католита 8 следующей более высокой ячейки. Ячейка 110. Хотя, как показано РЅР° фиг. Рё , высота центральной части выступающих частей 14 ниже, чем высота остальных частей стоящего фланца 13, РІ случае увеличенного приемного желоба 115 это РЅРµ так. край или верхняя часть металлоформирующего желоба 12 находится РЅР° том же СѓСЂРѕРІРЅРµ, что Рё остальные части выступающих РєСЂРѕРјРѕРє или фланцевых частей 13. 120 РџСЂРё желании трубки или желоба 7 для выпуска анолита РјРѕРіСѓС‚ быть просто расположены РІ кромочных частях 14, Р° РЅРµ надежно удерживается там цементом 15. РџСЂРё этом пространство между кромочной частью Рё трубкой 125 должно регулироваться таким образом, чтобы любая католитная жидкость, которая может перемещаться вверх между фланцами 11 Рё анодными узлами 4, РЅРµ могла стекать РІРЅРёР· Р·Р° пределы разрядника. излив 7 РїРѕ 130 495,737 торцевое натяжение. Это может быть предпочтительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј предотвращения просачивания жидкости Р·Р° пределы выпускной трубки, поскольку РјС‹ обнаружили, что некоторые цементы имеют тенденцию способствовать вытеканию католита через пространство между РєСЂРѕРјРєРѕР№ 14 Рё трубкой 7. . 14 7 100 15 12 13 105 8 110 , 14 13, 115 12 12 - 13 120 , 7 14 15 125 11 4 7 130 495,737 14 7. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце электролизера РІ верхней части 10 катодной РєРѕСЂРѕР±РєРё предусмотрен СЂСЏРґ отверстий 16, 18, 19 Рё 20, как показано. Отверстие 16 окружено цилиндрической втулкой 21, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ выпускное отверстие для выхода РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, выделяющегося РІ результате электролиза РІ католите. Отверстия 18 Рё 19 представляют СЃРѕР±РѕР№ соответственно РІС…РѕРґС‹ Рё выходы для охлаждающей католита РІРѕРґС‹, которая циркулирует через спиральный катод 5. Отверстие 20 представляет СЃРѕР±РѕР№ углубление для термометра, РІ котором можно разместить термометр СЃ целью наблюдения. температура католита. 10 - 16, 18, 19 20 16 - 21 18 19 5 20 . Р’ настоящее время можно отметить, что переливные выпускные трубки анолита 7 снабжены небольшими газоотводными трубками 17, которые позволяют газам, выделяющимся РІ анолите, выходить РІРѕ внешнюю атмосферу, РєРѕРіРґР° анолит переносится РІ следующую нижнюю ячейку каскада. СЂСЏРґ. 7 17 . Р’ процессе работы уровень жидкости, окружающей катод или католит, поддерживается РЅР° более высоком СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем обычно, РІ тех частях электролизера, которые окружают пористые диафрагмы. Это достигается посредством подъемных РєСЂРѕРјРѕРє или фланцев 13, прикрепленных Рє катодной камере 9. Католит поступает РІ емкость, образованную свинцовой РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ 9, через РЅРѕСЃРёРє 12, Р° затем течет вверх между фланцами 11 Рё пористой диафрагмой 4, РїРѕРєР° РЅРµ перельется через верх подъемного фланца 13. Перелившись через верх фланца 13, католит находится РЅР° верхней поверхности конструкции выводного РєРѕСЂРѕР±Р° 10 Рё может переливаться через РЅРѕСЃРёРє католита 8 РІРЅРёР· РІ следующую нижнюю ячейку каскадной конструкции. Р’РёРґРЅРѕ, что функция подъемного фланца 13 заключается РІ поддержании СѓСЂРѕРІРЅСЏ католита. примерно РЅР° том же СѓСЂРѕРІРЅРµ, что Рё анолит, Рё РІ той части ячейки, которая примыкает Рє пористым диафрагмам. 13 9 9 12, 11 4 13 13, 10, 8 13 , ' . Очевидно, что уровень католита РЅР° каждой пористой диафрагме может достигать СѓСЂРѕРІРЅСЏ верхней части контейнера 3, поскольку фланцы 13 позволяют католиту достигать этого СѓСЂРѕРІРЅСЏ. Очевидно, что уровень католита очень близок Рє СѓСЂРѕРІРЅСЋ анолит, последний уровень которого определяется уровнем разрядных трубок 7. Таким образом, катодная жидкость может заполнять пространство РІ тех частях элемента, окружающих каждую пористую диафрагму между стоящим фланцем 13 Рё стенкой контейнера 3 элемента, таким образом 'устранение практической идентичности уровней между анолитом Рё католитом. 3 13 , 7 , 13 3, ' . Зависящие фланцы или краевые части 11, окружающие каждую пористую диафрагму Рё вставленные РІ католит внутри 70 катодной РєРѕСЂРѕР±РєРё, предотвращают выход любого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, выделяющегося внутри католита, РІРѕРєСЂСѓРі пористых диафрагм. Любой РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, высвобождаемый электролизом, таким образом, удерживается внутри катодного ящика Рё составляет 75 допускается выход через выпускное отверстие 16. Можно отметить, что РІРѕРґРѕСЂРѕРґ РЅРµ выделяется электрически РІ пространстве между анодным узлом Рё зависимыми частями 11, поскольку активная часть 80 каждого анода (РЅРµ показана) находится ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ фланцев. , как показано РЅР° чертежах ранее упомянутых патентов. Небольшое количество РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° может выходить через пространство 85 между фланцем 11 Рё анодным узлом 4 каждого анода, РЅРѕ это количество, как правило, очень мало. 11 70 75 16 11 80 ( ) , 85 11 4 , , , . Можно отметить, что католит РїРѕРјРёРјРѕ заполнения пространства внутри катодной камеры 90 также заполняет кольцевую камеру между катодной камерой 9 Рё контейнером ячейки 3, РєРѕРіРґР° католиту следующей более высокой ячейки разрешается течь через разрядник. желоб 8 через 95 РІ приемный желоб 12, католит, очевидно, стекает внутрь катодной РєРѕСЂРѕР±РєРё через СѓР·РєРѕРµ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ пространство между зависимыми фланцами 11 Рё пористой диафрагмой 4. РџСЂРё желании можно сделать дополнительное отверстие или отверстия, такие как показано РЅР° рисунках 28, 29. может быть размещен РЅР° верхней поверхности 10 катодного ящика СЃ целью обеспечения возможности католитной жидкости стекать внутрь катодного ящика. Рли, 105, если желательно, приемный желоб 12 может вести непосредственно РІРЅРёР· РІРѕ внутреннюю часть катодного ящика. Отверстия 28, 29 РїСЂРё желании можно опустить. Если желательно обеспечить принудительную циркуляцию католита 110, то желоб для католита 8 вышеуказанной ячейки РІ каскадной конструкции может быть снабжен девяткой, проводящей католитную жидкость непосредственно РІРЅРёР· Рє нижней части католита. катодная РєРѕСЂРѕР±РєР° 9. Р’ последнем 115 последнем случае часть католитной жидкости, которая переносится РІ следующую нижнюю ячейку, может течь вверх через СѓР·РєРѕРµ кольцевое пространство между фланцем 11 Рё диафрагмой 4. Разумеется, РѕРЅР° должна быть ниже 120, чтобы даже без выдвижения желоб 8 католита, таким образом, РІ любом случае РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ определенная циркуляция католита. 90 9 3 8 95 12 11 4 100 28, 29 10 , 105 , 12 28, 29 110 , 8 9 115 , 11 4 120 8 . РќР° рисунках Рё показана та часть 125 анодного узла, которая выступает РёР· пористых диафрагм. Эти части состоят РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· трубки анолита 27, которая переносит анолит РёР· следующей более высокой ячейки РІ каскадной системе 130 465 737 РІ анодную камеру внутри цилиндрического стекла. элемент 26, окружающий цилиндрический стеклянный элемент, представляет СЃРѕР±РѕР№ металлическое кольцо 23, Рє которому прикреплены танталовые полоски 22, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ внутри пористой диафрагмы Рє платиновым анодам (РЅРµ показаны). Очевидно, что стеклянный цилиндр 26 представляет СЃРѕР±РѕР№ камеру, через которую может циркулировать охлаждающая РІРѕРґР° для этой цели. охлаждения анолита. 125 27 130 465,737 26 23 22 ( ) 26 . Рљ спиральному катоду прикреплен СЂСЏРґ металлических полосок, которые должны быть выполнены РёР· металла, устойчивого Рє действию католита, Рё служат множеством проводящих элементов, посредством которых осуществляются электрические соединения СЃ ячейкой. РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ Рё обозначены цифрой 25. РќР° чертеже электрическое соединение положительного полюса обозначено знаком +, тогда как РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, электрически соединенные СЃ катодом, отмечены знаком. , 25 + , . РћРґРЅРёРј РёР· преимуществ, получаемых благодаря нашему РЅРѕРІРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ поддержания практически одинакового СѓСЂРѕРІРЅСЏ анолита Рё католита, является то, что дефектные или несовершенные диафрагмы можно использовать без больших потерь. РќР° практике РјРЅРѕРіРёРµ диафрагмы имеют РІ себе маленькие или мельчайшие отверстия, особенно после того, как РѕРЅРё были РІ использования РІ течение некоторого времени. Поддерживая СѓСЂРѕРІРЅР
Соседние файлы в папке патенты