Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11751

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
351.83 Кб
Скачать
465309-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465309A
[]
Год ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Германия): 22 октября 1935 Рі. (): 22, 1935. 465309 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 16 марта 1936 Рі., номер 7827/36. 465309 ( ): 16, 1936 7827/36. Полная спецификация принята: 5 мая 1937 Рі. : 5, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ небольших трансформаторах или РІ отношении РЅРёС…, РІ частности, для арматуры для электрических ламп. РњС‹, ЙОЗЕФ СТОФФЕЛЬС, немецкого гражданства, Фризенштрассе 73, Кельн, Германия, ГЕНРРРҐ ВАЙЛАНД, немецкого гражданства, Рихард-Вагнер-Штрассе 36, Кельн, Германия, Рё Рґ-СЂ Р РЧАРД СПЕЙ Р­Сѓ, гражданин Германии, проживает РїРѕ адресу 33, Кёльн, Германия, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - , , , , 73, , , , , -- 36, , , , , 33, , , , :- Рзвестно, что электрические светильники имеют небольшой или миниатюрный транс. . Формирователи, СЃ помощью которых напряжение сети преобразуется РёР· нормального напряжения примерно РґРѕ 12 Р’, поскольку светоизлучение Рё эффективность лампы накаливания РїСЂРё этом увеличиваются примерно РЅР° 100%. Р’ известных трансформаторах такого типа конструкция рамы трансформатора Рё РљРѕСЂРїСѓСЃ может быть различным РІ зависимости РѕС‚ того, предназначен ли РѕРЅ для потолочных подвесок, или для настенных кронштейнов, или для цокольных светильников, или РІ качестве устройства перенастройки для ручных ламп, Рё согласно изобретению предложено устройство для присоединения светильников РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения Рє сеть, имеющая основание Рё колпачок, охватывающий РєРѕСЂРїСѓСЃ трансформатора СЃ его клеммами Рё выключателем, отличающийся тем, что РІСЃРµ части расположены между РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ РґСѓРіРѕР№, приспособленной для размещения фитинга для подключения устройства Рє потолку или настенный кронштейн. 12 100 % - , , . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, показывающий его вариант осуществления Рё РЅР° котором: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ устройства, частично РІ разрезе, Фиг.2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, Фиг.3 Рё 4 - детали устройств, Фиг.5-9 иллюстрируют различные применения усовершенствованного устройства. 1 , , 2 , , 3 4 , 5 9 . Обращаясь теперь Рє чертежам Рё сначала Рє фиг. 1, можно увидеть, что опорная РґСѓРіР° жестко закреплена РЅР° плоской РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине Р° РёР· изоляционного материала. 1, . Сам РєРѕСЂРїСѓСЃ трансформатора СЃ, который может быть любого типа, расположен между пластиной Р° Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ РґСѓРіРѕР№ . 55 Концы первичной катушки РѕРґРЅРёРј полюсом соединены СЃ клеммами Р° через переключатель /, концы вторичная катушка Рµ Рє выводам . Причем РїСЂРё подключении Рє выводам предусмотрена вилка 60 розетка , служащая для подключения токопотребляющих устройств РІ случае использования трансформатора РІ качестве заранее настроенного устройства. закрывающую крышку , которая может быть сформирована 65 РїРѕ желанию СЃ учетом эстетического СЂРёСЃСѓРЅРєР°. 55 /, , , 60 - 65 . Напротив штепсельной розетки колпачок имеет перфорацию , которую РІ случае неиспользования можно закрыть любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Плотно, РЅРѕ разъемно 70 соединен СЃ дужкой - трубчатый выступ , служащий для присоединения стержня штепселя. подвеска или трубка настенного кронштейна или лампы РЅР° пьедестале. Кольцо кронштейна служит для крепления цоколя , 75 перфораций РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине служат для крепления всего дюбелями Рє потолку или стене. Конечно, эта опорная пластина имеет дополнительные перфорации для установки указанных компонентов посредством винтов СЃ головкой или С‚.Рї. 70 , 75 , 80 . РџСЂРё необходимости потолочный РєСЂСЋРє, например, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 3, или опорный болт, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 4, можно ввинтить РІ отверстие СЃ внутренней резьбой 85 для целей, поясняемых ниже. , , 3, 4 85 , . РќР° рисунках 5-7 показано применение усовершенствованного устройства РІ качестве потолочного подвеса, настенного кронштейна или светильника РЅР° пьедестале. Если 90 потолочный подвес необходимо подвешивать, возможно, РІ случае наличия РєСЂСЋРєР° РІ потолке, СЃ помощью крючок , как показано РЅР° фиг. 3, колпачок , служащий потолочной розеткой, может быть выполнен СЃ возможностью удлинения 95 Р·Р° счет прикрепленного Рє нему кольца РёР· листового металла, чтобы сделать возможным более плотное прилегание Рє потолку для придания лучшего внешнего РІРёРґР°. 5-7 90 , , , 3, 95 . Р’ случае лампы РЅР° пьедестале РєРѕСЂРїСѓСЃ трансформатора одновременно служит лампой длиной 100 футов. Р’ этом случае обычный нажимной контакт для включения или выключения лампы может быть установлен СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ трубчатого выступа . 100 , . РќР° СЂРёСЃ. 8 показан принцип расположения 105 подвесного светильника СЃ 465 309 несколькими лампами, имеющим РЅР° нижнем конце шарообразный декоративный РєРѕСЂРїСѓСЃ. 8 105 465,309 - . Р’ светильниках такого типа усовершенствованное устройство также может быть использовано для формирования нижнего шаровидного конца путем установки дополнительно Рє цоколю Рє второго полусферического цоколя С‚ РЅР° пластине Р° СЃ помощью болта СЃ резьбой , показанного РЅР° СЂРёСЃ. 4. , - 4. РќР° СЂРёСЃ. 9 показано применение устройства РІ качестве заранее настроенного устройства. Р’ этом случае ниппель СЃРѕ штырем , управляющим выключателем известным образом, вставлен РІ верхнее отверстие колпачка . Подается напряжение сети. РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј , РІ то время как вторичное напряжение часто снимается СЃ помощью РїСЂРѕРІРѕРґР° , подключаемого Рє розетке . Устройство может использоваться РІ качестве устройства предварительной настройки, например, для подключения ручных ламп, РІ частности медицинских миниатюрных ручных ламп для освещения СЂРѕС‚ Рё С‚. Рґ. 9 - , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:27:53
: GB465309A-">
: :

465310-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465310A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 24 марта 1936 Рі. в„– 8787/36. : 24, 1936 8787/36. Полная спецификация принята: 5 мая 1937 Рі. : 5, 1937. 465,310 (Р’ соответствии СЃ настоящей заявкой, которая первоначально была подана РІ соответствии СЃ разделом 91 ) Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ, 28 сентября 1936 РіРѕРґР° Спецификация была открыта для всеобщего обозрения.) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 465,310 ( , 91 ) , 1907 1932, 28, 1936) Производство полиядерных ненасыщенных циклических поликетонов , ДЖОРДЖ БЛОКСАМ, британский подданный, РёР· 30 , Лондон, 2, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения, как было сообщено РјРЅРµ 6 Обществом химической промышленности РІ Базеле (также известное как РІ Базеле), Базель, Швейцария, юридическое лицо, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии, Рё то, каким образом это должно осуществляться, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 30 , , 2, 6 ( ), , , , , - Настоящее изобретение относится Рє производству полиядерных ненасыщенных циклических поликетонов этиохоланового СЂСЏРґР° путем превращения РІ кетоновые РіСЂСѓРїРїС‹ путем осторожного окисления или дегидрирования гидроксильных РіСЂСѓРїРї соответствующего полиядерного циклического оксимонокетона, содержащего РґРІРѕР№РЅСѓСЋ СЃРІСЏР·СЊ РІ :. -положение Рє гидроксильной РіСЂСѓРїРїРµ, РїСЂРё желании СЃ временной защитой двойных связей углерода. - - - -- :- , . Гидроксильные РіСЂСѓРїРїС‹ циклических оксимонокетонов превращаются РІ кетоновые РіСЂСѓРїРїС‹, например, обработкой соединения С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ кислотой РІ ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоте РЅР° холоду или нагреванием соединения СЃ РѕРєСЃРёРґРѕРј меди. Предпочтительно сначала защитить двойные СЃРІСЏР·Рё углерода РѕС‚ воздействия окисление путем присоединения галогена или галогеноводорода Рє РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ материалу, Рё после окисления такой галоген или галогеноводород удаляется РёР· циклического поликентона СЃ помощью агента, подходящего для удаления этих тел. Галоген может быть удален известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем цинковую пыль Рё СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту, или обработкой РёРѕРґРёРґРѕРј щелочного металла Рё галогеноводородом посредством третичного основания, такого как РїРёСЂРёРґРёРЅ или диметиланилин, или путем реакции СЃ солью 46-карбоновой кислоты, например ацетатом щелочного металла. - - , , , , , , 46 , . Соединения, полученные РїРѕ изобретению, тесно связаны СЃ половыми гормонами Рё поэтому имеют терапевтическую ценность. РћРЅРё также служат промежуточными продуктами для производства РґСЂСѓРіРёС… ценных терапевтических соединений. . Следующий пример иллюстрирует изобретение: - 1 весовую часть 45-дегидроандростерона 45-3-оксиэтиохоленон-(17) растворяют РІ 28 частях ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё туда добавляют капель, Рє холодному раствору раствор 0,55 части Р±СЂРѕРјР° РІ 11 частях ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. : - 1 45- 45-3----( 17) 28 , , 0 55 11 . Затем смесь постепенно смешивают РїСЂРё комнатной температуре СЃ раствором 1,15 частей триоксида С…СЂРѕРјР° Рё 45 частей 95-процентной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. 1.15 45 95 . Затем полученную таким образом смесь выдерживают РІ течение 14 часов, время РѕС‚ времени встряхивая. Затем РІСЃРµ выливают РІ 500 частей холодной РІРѕРґС‹, после чего сразу отделяется твердый хлопьевидный осадок, который фильтруют через стеклянный фильтр Рё тщательно промывают РІРѕРґРѕР№. , 14 500 , . Еще влажный, почти бесцветный дикетон-РґРёР±СЂРѕРјРёРґ растворяют РІ 28 частях ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, добавляют 14 частей цинковой пыли Рё РІСЃРµ это выдерживают РїСЂРё постоянном встряхивании 12 РјРёРЅСѓС‚ РЅР° кипящей РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане. После фильтрования через стеклянный фильтр твердое вещество вещество промывают небольшим количеством ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты Рё прозрачный раствор выливают РІ 360 частей довольно холодной РІРѕРґС‹. - 28 , 14 12 - 360 . РЎ помощью стеклянной палочки молочную жидкость перемешивают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ завершится флокуляция Рё надосадочная жидкость РЅРµ станет достаточно светлой Рё прозрачной, как РІРѕРґР°. После фильтрации через стеклянный фильтр твердое вещество промывают большим количеством РІРѕРґС‹ Рё сушат РІ вакууме над пятиокисью фосфора. перекристаллизовывают РІ присутствии небольшого количества животного угля РёР· гексана Рё таким образом получают '/5-андростендион 1A 4 '5этио холендион ( 3 17) СЃ температурой плавления 173-174°С. '/5-- 4 '5aetio ( 3 17) 173-174 . Предполагается, что это РЅРѕРІРѕРµ соединение будет иметь следующую структуру: : = 1 Р» Лед 73 46 5,3 Рђ 45-андростендион проявляет высокую активность РІ тесте РЅР° СЂРѕСЃС‚ гребней Сѓ капона, РЅРѕ особенно РІ тесте РЅР° семенные пузырьки Сѓ крыс. Можно также использовать перманганат калия. Р’ качестве окислителя 1'45-оксикетоны, используемые РІ качестве исходных материалов РїСЂРё осуществлении изобретения, РјРѕРіСѓС‚ быть получены СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ Спецификации в„– 460610. = 1 73 46 5,3 45-- , , /'45-' 460,610. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ заявляю, представляет СЃРѕР±РѕР№ производство полиядерных ненасыщенных циклических поликетонов этио-холанового СЂСЏРґР°, РІ которых содержится РіРёРґСЂРѕРєСЃРёР». -РіСЂСѓРїРїС‹ соответствующих полиядерных циклических оксиионокетонов, содержащих РґРІРѕР№РЅРѕРµ линейное положение:Р’ РІ гидроксильной РіСЂСѓРїРїРµ, превращают осторожным окислением или дегидрированием РІ кетогруппы, если желательно, после защиты двойных углеродных связей. 2. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ заявленному РІ 1, РІ котором двойные СЃРІСЏР·Рё углерода сначала защищают РѕС‚ окислительного действия путем присоединения галогена или галогеноводорода Рє РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ материалу, Р° затем, 30 после окисления, галоген или галогеноводород удаляют РёР· циклического поликетона, содержащего галоген, путем агент, адаптированный для удаления галогена или РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. 35 3. Производство РїРѕ Рї.1 или 2, РІ котором РІ качестве окислителя используют С…СЂРѕРјРѕРІСѓСЋ кислоту. , 1 , - , - - - :- -, 2 1, - , 30 , . , 35 3 1 2, . 4 РЎРїРѕСЃРѕР± Рђ РїРѕ Рї.1, 2 или 3, РІ котором исходным материалом для получения Рђ 4 -андростендиона является Рђ 4,-дегидрогандростен-РґРёРѕРЅ. Далее РІ приведенном здесь примере 45 6 Полиядерные ненасыщенные циклические, полиэтоны этио-холанового СЂСЏРґР°. 4 - 1, 2 3, 40 4 _- 4,- , 4,5-- , , , 45 6 , -- -& . РєРѕРіРґР° РѕРЅ получен или произведен СЃ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° 5, производства, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанного Рё установленного здесь или СЃ помощью любого процесса, который является его очевидным химическим эквивалентом. 5,, , ' 50 . -Датировано 24 марта 1936 РіРѕРґР°. - 24th , 1936. & , 30, , , 2, Агенты заявителя. & ,, 30, , , 2, . Лимингтон РЎРїР°: Отпечатано для офиса 3, издательство -137, : 3 , -137,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:27:55
: GB465310A-">
: :

465311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465311A
[]
RГєESERVE РљРћРџРРђР¦РРЇ RГєESERVE ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 2 апреля 1935 Рі. (): 2, 1935. 465311 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 30 марта 1936 Рі., в„– 9392/36. 465311 ( ): 30, 1936 9392/36. Полная спецификация принята: 5 мая 1937 Рі. : 5, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Метод производства электроизоляционных материалов РњС‹, ' , компания СЃ ограниченной ответственностью, организованная Рё учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Королевства Нидерландов, СЃРѕ штаб-квартирой Рё офисом РІ Эммасингеле, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство Нидерландов. Нидерланды настоящим заявляют Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: Для электроизоляционных целей обычно используются материалы, образованные РёР· волокнистых слоев, состоящих РёР·: например, РёР· бумаги или хлопчатобумажной ткани, пропитанной такой средой, как искусственная смола, или соединенной вместе СЃ помощью такой среды, Р° затем спрессованной РїСЂРё нагревании СЃ образованием плоских пластин. Такие пластины РёР· материала продаются РїРѕРґ различными зарегистрированными торговыми марками, такими как «», В« Пертинакс», «Текстолит» Рё РїСЂ. , ' , , , , , -, , , : , , " ", " ", " " . РС… преимущество РїСЂРё производстве электрических аппаратов методами массового производства состоит РІ том, что РѕРЅРё легко допускают определенные механические обработки, такие как резка Рё штамповка. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях это производственное преимущество уравновешивает тот факт, что указанные материалы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве формовочных материалов, С‚.Рµ. , - , . материалы, которые обладают свойством обеспечивать прессование Рё нагревание РІ форме для приведения РІ жидкое или пластическое состояние Рё, таким образом, полного заполнения формы. . Механическая стойкость деталей, отштампованных РёР· такого пластинчатого материала, обычно выше, чем Сѓ прессованных заготовок, полученных РёР· формовочных материалов. РџРѕ этой причине данные волокнистые материалы предпочтительно применяют РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° РѕСЃРѕР±РѕРµ значение придается высокой механической стойкости. РёР· указанных пластин, как правило, дешевле, чем отформованные детали соответствующего размера, изготовленные РёР· формовочных материалов. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё изготовлении Рћ-образных деталей часто бывает выгодно, что путем штамповки такого пластинчатого материала можно получить гораздо большее количество деталей РІ единицу времени. чем СЃ помощью пресс-формы, так что РїСЂРё массовом производстве количество инструментов, необходимых для заданной производительности, будет сокращено РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. Однако возникает тот недостаток, что электроизоляционные свойства этих материалов СЃ волокнистым слоем обычно умеренные Рё РјРѕРіСѓС‚ быть улучшены только СЃ трудом 60. Указанные свойства особенно плохи РІ направлении волокнистых слоев, Р° поглощение влаги является значительным. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, электроизоляционные свойства изделий 65, изготовленных РёР· формовочных материалов, обычно намного лучше, Рё РёС… влагопоглощение меньше. Опять же, для получения прессованных изделий можно изготовить формовочный материал РёР· смеси искусственной смолы 70 Рё различных наполнителей, таких как графит, асбест или слюда. , - , , , 55 , , - 60 , 65 , 70 , . Целью настоящего изобретения является объединение преимуществ РѕР±РѕРёС… 75 РІРёРґРѕРІ материалов РІ РѕРґРЅРѕРј изделии, Рё РѕРЅРѕ основано РЅР° идее прессования вместе формовочного материала Рё материала волокнистого слоя упомянутого типа. 75 - . Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ согласно изобретению материал 80 волокнистого слоя снабжен отверстиями РІ РѕРґРЅРѕР№ или нескольких точках, РІ которых предусмотрено подходящее количество формовочного материала, РїСЂРё этом формовочный материал Рё материал волокнистого слоя 85 впоследствии сжимаются вместе РІРѕ время нагревание для формирования пластины. 80 - , , - 85 . РџСЂРё осуществлении изобретения можно использовать как искусственные смолы, способные отверждаться, такие как продукты конденсации фенола Рё формальдегида, так Рё незатвердевающие искусственные смолы, такие как полистирол. 90 - . Металлические клеммы или элементы крепления РјРѕРіСѓС‚ быть внедрены РІ части формовочного материала РІ РЅРѕРІРѕРј электроизоляционном 95 материале, например, РІРѕ время операции прессования. Такие металлические детали располагаются РІ тех точках изделия, которые обладают желаемыми электрическими свойствами 100. Штамповка Рзобретение будет более понятно 465,311 РїСЂРё обращении Рє сопроводительному чертежу, приведенному РІ качестве примера. 95 , , 100 105 465,311 , . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез, Р° фиг. 1 . 2
представляет собой вид сверху пластины из изоляционного материала согласно изобретению. На этих фигурах цифрой 1 обозначены части, состоящие из формовочного материала, содержащего искусственную смолу, способную отверждаться, причем волокнистые слои, пропитанные искусственной смолой, способной отверждаться, обозначены цифрой 2, т.е. спрессованы вместе с деталями 1 с образованием пластины. , 1 , , 2, 1 . На фиг.3 и 4 представлена пластина из изоляционного материала, в которую в одну часть 1 формовочного материала встроены фланцевые металлические контактные втулки 3. При желании деталь, форма которой обозначена линией 4, может быть получена путем штамповки. 3 4 3 1 , 4 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:27:55
: GB465311A-">
: :

465312-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465312A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 31 марта 1936 Рі. в„– 9504/36. : 31, 1936 9504/36. 465312 Полная спецификация слева: 19 января 1937 Рі. 465312 : 19, 1937. Полная спецификация принята: 5 мая 1937 Рі. : 5, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения, касающиеся владельцев, РІ первую очередь, лицензий РЅР° автомобили. РЇ, АЛЬБЕРТ ЭДВАРД РЁР РРњРџРўРћРќ, 77 лет, Дорчестер РљРѕСЂС‚, Херн Хилл, Лондон, ЮВ 24, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє держатели РІ первую очередь для водительских прав РЅР° автомобили, РЅРѕ также РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для демонстрации рекламных материалов, РїСЂРё этом держатель относится Рє типу, содержащему РїСЂРёСЃРѕСЃРєСѓ, приспособленную для прикрепления Рє прозрачной поверхности, такой как лобовое стекло автомобиля, Рё целью изобретения является чтобы обеспечить дешевый Рё эффективный держатель указанного типа. , , 77, , , , . 24, , : , , , , . Держатель согласно настоящему изобретению содержит РїСЂРёСЃРѕСЃРєСѓ, имеющую РѕР±РѕРґ, приспособленный для создания герметичного соединения СЃ прозрачной поверхностью, такой как ветровое стекло автомобиля, Рё снабженный внутренним выступом или выступом для размещения лицензионной карты или например, РєРѕСЂРїСѓСЃ, вмещающий РїСЂРёСЃРѕСЃРєСѓ, причем его край зацепляется Р·Р° край РїСЂРёСЃРѕСЃРєРё, снабженный стержнем РёР· резины или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ растяжимого материала, проходящим через отверстие или РїСЂРѕС…РѕРґ РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, относительный размер отверстия или РїСЂРѕС…РѕРґР° Рё поперечное сечение сечение штока таково, что периферия отверстия или внутренняя поверхность канала обычно взаимодействует СЃРѕ штоком Рё захватывает его РІ такое же положение, РЅРѕ РІ то же время допускает смещение штока, РєРѕРіРґР° его поперечное сечение уменьшается Р·Р° счет продольного сечения штока. приложенное Рє нему напряжение. , , , , - , . Периферия отверстия может быть образована перевернутой РєСЂРѕРјРєРѕР№, имеющей кольцевую выемку РІРѕРєСЂСѓРі ее внутренней поверхности, РїСЂРё этом периферии нижнего Рё верхнего конца РєСЂРѕРјРєРё образуют РґРІР° окружных линейных контакта для зацепления СЃ упомянутым штоком. - , - . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· вариантов изобретения неглубокая РїСЂРёСЃРѕСЃРєР°, обычно изготовленная РёР· РёРЅРґРёР№СЃРєРѕРіРѕ табака, снабжена РѕР±РѕРґРѕРј, приспособленным для образования воздушного уплотнения СЃ ветровым стеклом или РґСЂСѓРіРѕР№ прозрачной поверхностью, Р° также выступом или буртиком РЅР° ее внутренней поверхности, приспособленным для для размещения лицензионной карты Рё С‚.Рї. , - , , ' , . РџСЂРёСЃРѕСЃРєР° размещена РІ неглубоком тарельчатом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, дополняющем РїСЂРёСЃРѕСЃРєСѓ, причем край РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ краем РїСЂРёСЃРѕСЃРєРё Рё приспособлен для давления РЅР° него. - , . Р’ центре РєРѕСЂРїСѓСЃР° расположено отверстие, имеющее РїРѕ периметру загнутую вверх РєСЂРѕРјРєСѓ СЃ загнутым верхним краем, причем РєСЂРѕРјРєР° выполнена СЃ вогнутой кольцевой выемкой РІРѕРєСЂСѓРі ее внутренней поверхности. Р’ центре РЅР° верхней поверхности РїСЂРёСЃРѕСЃРєРё расположен СѓРїСЂСѓРіРёР№ стержень, выполненный СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формой. РёР· резины Рё желательно заодно СЃ резиновой РїСЂРёСЃРѕСЃРєРѕР№. Шток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё имеет такую длину, что Р·Р° его внешний конец можно захватить Рё сместить РїСЂРёСЃРѕСЃРєСѓ. Размер отверстия относительно поперечного сечения штока. такова, что периферия нижнего Рё верхнего краев РєСЂРѕРјРєРё, края которых образуют линейные контакты, обычно взаимодействуют СЃРѕ штоком Рё захватывают его РІ РѕРґРЅРѕ Рё то же положение, РЅРѕ допускают продольное смещение штока, РєРѕРіРґР° его поперечное сечение уменьшается РЅР° продольную величину. приложенное Рє нему напряжение. , , , - , . РџСЂРё использовании лицензионная карта или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ прикрепляется Рє РїСЂРёСЃРѕСЃРєРµ, причем чашка вручную перемещается вперед или наружу РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ окажется РІ плоскости края РєРѕСЂРїСѓСЃР° или практически РІ плоскости края РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом чашка прижимается Рє ветровому стеклу. , или РґСЂСѓРіРѕР№ прозрачной поверхности, верхний конец штока захватывается Рё тянется назад, чтобы уменьшить его поперечное сечение Рё дать возможность сместить его назад вместе СЃ РїСЂРёСЃРѕСЃРєРѕР№ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° центр чашки РЅРµ упрется РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ Рњ, после чего шток освобождается, захватывается Рё удерживается РЅР° месте периферией отверстия или верхним Рё нижним краями РєСЂРѕРјРєРё РІРѕРєСЂСѓРі него. Таким образом создается частичный вакуум, Рё устройство удерживается тем самым РЅР° ветровом стекле или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ поверхности. , , , , , , , . Датировано 31 марта 1936 РіРѕРґР°. 31st , 1936. РЕДЖРНАЛЬД Р’. Р’. БАРКЕР Р РљРћ. & . Агенты заявителя, 56, Ладгейт-Хилл, Лондон, 4, цена __ '465 312 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' , 56, , , 4, __ ' 465,312 Улучшения, касающиеся владельцев, РІ первую очередь, лицензий РЅР° автомобили , , 77 лет, прикрепленные Рє прозрачной поверхности; Дорчестер-РљРѕСЂС‚, Херн-Хилл, Лондон, СЂРёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ, Р° 24, британский подданный, настоящим СЂРёСЃ. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе, указывающие РЅР° характер этого изобретения Рё владельца, соответственно, РІ его инициале Рё каким образом. то же самое должно быть для каждого положения РїСЂРё нанесении РЅР° поверхность Рё ее сформированном положении, которое должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё РІ конечном или закрепленном положении. , , 77, ; , , , 2 , . 24, , 3 4 65 , . установлено следующим образом. Ссылаясь РЅР° чертежи, можно сделать поверхностное заявление: РїСЂРёСЃРѕСЃРєР° 1 СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовлена РёР· , : 1 Настоящее изобретение относится Рє держателям РёР· каучука, снабженным РѕР±РѕРґРѕРј 2, РІ первую очередь для автомобильных лицензий, приспособленным для образования воздушного затвора РѕС‚ ветра 70, РЅРѕ также подходящим для экрана дисплея или РґСЂСѓРіРѕР№ прозрачной поверхности 3 Рё рекламных материалов, РїСЂРё этом держатель представляет СЃРѕР±РѕР№ выступа или плеча 4 РЅР° его внутренней поверхности, причем тип включает РїСЂРёСЃРѕСЃРєСѓ, приспособленную для размещения лицензионной карты 5 или приспособленную для прикрепления Рє прозрачной поверхности Рё С‚.Рї. - 2 , 70 , 3, , 4 5 . лицевая сторона, такая как ветровое стекло. РџСЂРёСЃРѕСЃРєР° установлена РІ автомобиле 75, Рё цель предлагаемого мелкого тарельчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 6, дополняющего его, состоит РІ том, чтобы обеспечить дешевую Рё эффективную РїСЂРёСЃРѕСЃРєСѓ, - край держатель указанного типа СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, входящим РІ зацепление Рё адаптируемый. Держатель - для автомобильных номерных карточек для нажатия РЅР° край РїСЂРёСЃРѕСЃРєРё. , 75 , - 6 , - - - . или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ соответствии СЃ данным изобретением. Расположенная РІ центре верхней поверхности 80 содержит РїСЂРёСЃРѕСЃРєСѓ, имеющую РѕР±РѕРґРѕРє. РџСЂРёСЃРѕСЃРєР° представляет СЃРѕР±РѕР№ СѓРїСЂСѓРіРёР№ стержень 7, приспособленный для создания герметичного соединения СЃ легко образованной РёР· резины Рё предварительно поддерживающей поверхностью Рё снабженный предпочтительно является единым целым СЃ внутренним выступом или выступом резиновой РїСЂРёСЃРѕСЃРєРё для размещения чашки. Стержень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центральное отверстие РІ лицензионной карте или С‚.Рї., отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 6 Рё имеет длину 85, вмещающую РїСЂРёСЃРѕСЃРєСѓ, так что ее внешний конец , предпочтительно выступ, зацепляющийся Р·Р° край РїСЂРёСЃРѕСЃРєРё, снабженный ручкой 8, которую можно захватить, Р·Р° которую снабжен стержень РёР· резины, смещающий РїСЂРёСЃРѕСЃРєСѓ. 80 7 , , 6 85 , 8, . или подобный растягивающийся материал, выдвигающийся. Шток, промежуточная его длина, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие или РїСЂРѕС…РѕРґ РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, снабженном выступом 9, диаметром 90, для которого указанный шток служит захватом, Рё жесткость которого такова, что РѕРЅ смещает РїСЂРёСЃРѕСЃРєР° приспособлена для вытягивания наружу через средства крепления отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ для взаимодействия СЃ позиционированием чашки РІРѕ внутреннем положении РЅР° поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ «Предпочтительно шток, промежуточный между РЅРёРјВ» РЅР° рисунках 1, 2-& 4) Рё сохраняют длину всасывающего патрубка 95, снабженного выступом, который прилегает Рє внешнему положению, причем указанный выступ приспособлен для вытягивания наружу благодаря тому, что РѕРЅ также приспособлен для вытягивания отверстия РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ для взаимодействия СЃ внутрь через указанное отверстие, чтобы повторно установить внешнюю поверхность РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё зафиксировать чашку, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. , 9,' 90 - ( , 1, 2-& 4) 95 , - - 3. чашка РІ своем внутреннем положении, плечо 9 предпочтительно предусмотрено 100 Рё также приспособлено для извлечения СЃРѕ скошенной внешней поверхностью 10, причем внутренняя поверхность 11 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие, РєРѕРіРґР° внутренняя поверхность 11 находится РІ плоскости справа, устанавливая чашку РІ его внешнее положение расположено РїРѕРґ углом Рє РѕСЃРё штока 7. , - 9 100 10, 11 7. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что сформирован заплечик. Держатель предпочтительно снабжен СЃРѕ скошенной внешней поверхностью концентрическим пластинчатым элементом 12, 105 жесткости. Предпочтительно, держатель снабжен предпочтительно расположенным внутри заднего элемента 13 концентрического пластинчатого элемента жесткости. чашка, причем диаметр немного меньше, чем Сѓ пластинчатого элемента 12, Рё немного меньше внутреннего диаметра чашки, чтобы обеспечить диаметр, чем внутренний диаметр, так что, РєРѕРіРґР° задний элемент чашки является РїСЂРёСЃРѕСЃРєРѕР№, чтобы гарантировать, что РїСЂРё смещении 110 РІ создают существенное всасывание. Задний элемент 13 чашки смещается РЅР° РІСЃСЋ внутреннюю поверхность указанной задней части РёР· внешнего положения, показанного РЅР° Фиг.3, элемент смещается Рё располагается РІРѕ внутреннем положении, показанном РЅР° Фиг.4, чтобы плоскость, параллельная поверхности, Рє которой создается всасывание, РїРѕ существу весь держатель должен быть прикреплен Рє внутренней поверхности заднего элемента 115. Вариант осуществления изобретения, обозначенный номером 13, смещен Рё расположен РІ плоскости, применяемой Рє держателю автомобильного удостоверения. параллелен поверхности, Рє которой прикреплен проиллюстрированный РІ прилагаемом держателе вытяжки, как показано РЅР° фиг. 4. Участки, РїСЂРё этом: пластинчатый элемент 12 может иметь форму. РґРёСЃРє 14 расположен РІ его центре. 12, 105 , 13 , 12 110 13 , 3, - , 4, , ' 115 13 - 4 , : 12 1 14 120 465,312 . РџСЂРё использовании выступ 9 РЅР° штоке располагается так, что задний элемент 13 чашки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, Р° лицензионная карточка или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ располагается РЅР° РѕР±РѕРґРµ или выступе РїСЂРёСЃРѕСЃРєРё, РїСЂРё этом шток смещен вперед, С‚. Рµ. Рє поверхности. 3 так, чтобы внутренняя поверхность заднего элемента находилась РїРѕ существу РІ плоскости периферийного края чашки, держатель прижимали Рє прозрачной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности так, чтобы край чашки контактировал СЃ ней, Рё РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ оказывали давление РЅР° заднюю часть чашки. РєРѕСЂРїСѓСЃ, чтобы прижать его Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности, шток захватывается РґСЂСѓРіРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ Рё вытягивается назад так, что задняя часть чашки смещается, создавая вакуум, Р° плечо штока протягивается через отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, чтобы -воздействуйте задней поверхностью РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё удерживайте чашку РІ положении всасывания, как показано РЅР° рисунках 1, 2 Рё 4. 9 13 3 , , 3 , , , - , 1, 2 4. Держатель можно снять СЃ экрана или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности, Рє которой РѕРЅ прикреплен, СЃРґРІРёРЅСѓРІ шток Рё его плечо вперед РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3. 3. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:27:57
: GB465312A-">
: :

465313-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465313A
[]
СПЕЦРАЛЬНЫЙ ПАТЕНТ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Франция): 18 апреля 1935 Рі. (): 18, 1935. 465313 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 17 апреля 1936 Рі. в„– 11106/36. 465313 ( ): 17, 1936 11106/36. Полная спецификация принята: 5 марта 1937 Рі. : 5, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Огнеупорный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ Рё процесс его производства РњС‹, КЛАРЕНС Дж. Р­. БРОКБАНК, британский подданный, РёР· , , Лондон, 1, Рё '-, ' , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Франции, расположенное РїРѕ адресу 10, , Париж, Франция, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , , , , , , 1, '-, ', , 10, , , , , : - Настоящее изобретение касается производства огнеупорных изделий, таких как тигли, конвертеры, трубы Рё подобные изделия, содержащие графит Рё карбид кремния. , , . Уже предлагалось производить огнеупорные изделия РёР· РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ графита (РІ чешуйках), карбида кремния Рё/или песка Рё пластичной глины, служащей связующим веществом: производство продукта включает, таким образом, смешивание этих компонентов для РёС… пластифицируют путем добавления РІРѕРґС‹, замешивания Рё обработки массы, формования изделия Рё С‚. Рґ. Рё, наконец, обжига изделия РІ гончарной печи для затвердевания глины, служащей связующим веществом. ( ), / , 11 : , , . Это производство имеет следующий недостаток. . Р’ изготовленном изделии РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ потеря материала Р·Р° счет окисления графита Рё расплавления поверхностного слоя оставшейся глины, причем эта плавленая глина, имея коэффициент расширения, отличный РѕС‚ коэффициента расширения среднего состава изделия, отслаивается каждый время нагрева изделия (например, тигля), что значительно снижает его устойчивость Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ. , , , ( ) , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РїСЂРё производстве огнеупорных изделий РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ графита (РІ чешуйках) Рё карбида кремния Рё/или песка было предложено использовать РІ качестве связующего вместо глины органический материал, например смолу или деготь. изделий РІ этом случае осложняется необходимостью карбонизации связующего, для чего после формования изделия укладывают РІ мешки, окруженные или засыпанные песком, Рё обжигают РІ меховом 55 наце РїСЂРё температуре 700_900 Рѕ. РЎ. ( ) , , , , 55 700 _ 9 00 . Чтобы уменьшить СЂРёСЃРє окисления РїСЂРё использовании, изделия замачивают РІ растворе растворимой соли, такой как, например, Р±СѓСЂР°, затем СЃРЅРѕРІР° нагревают РІ течение примерно 60 часов РґРѕ температуры 900В°, чтобы РЅР° РёС… поверхности образовался защитный слой. глазурь РІ РІРёРґРµ лака. , , 60 900 . Тигли или РґСЂСѓРіРёРµ огнеупорные графитовые изделия, изготовленные только СЃ карбонизированным связующим 65, имеют тот недостаток, что РѕРЅРё менее твердые, чем тигли, изготовленные СЃ глинистым связующим, Рё требуют более осторожного обращения. изготовленные изделия быстро окисляются РїСЂРё условии, что РёС… состав РЅРµ допускает реформирования лака. Такое окисление очень быстро РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РёС… РІ негодность. 75 Для устранения этого недостатка предложено улучшить состав рассматриваемых огнеупорных изделий Р·Р° счет использования РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ графита Рё карбид кремния Рё/или песок СЃ автомобильным связующим 80, путем включения РІ смесь порошкообразного кремния. Такое добавление кремния имеет целью упрочнить композицию Рё способствовать получению защитной глазури РЅР° внешней поверхности изготовленного изделия. Однако 90 Усовершенствование, составляющее предмет настоящего изобретения, состоит, СЃ целью подавления всех вышеперечисленных недостатков, РІ процесс изготовления огнеупорных изделий путем обжига 95 смеси карбида кремния, графита Рё металла или сплава или РѕРєСЃРёРґР° металла, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ соединяться СЃ кремнием карбида кремния СЃ образованием силицида металла РІ количестве, недостаточном для реакции 100 СЃ весь кремний карбида кремния, причем эта смесь может также содержать дополнительное органическое связующее. Обжиг можно проводить РїСЂРё температуре около 800-900°С, РІ этом случае получают 105 изделий, СЃ которыми легко обращаться 2 1465,3313. Рё которые РїСЂРё нагревании РїСЂРё более высоких температурах получаются путем включения РїСЂРё температурах преломления, С‚. Рµ. 1100-1300 Рћ, РІ составляющую смесь порошкообразных металлов или металлических тугоплавких изделий, РІ которых содержатся сплавы. 65 70 , , 75 / 80 , 85 , 90 , , 95 , , 100 , 800-900 ' 105 2 1465,3313 , 1100-1300 , . связующий агент, Р° РЅРµ исключительно РџР РМЕР 1. 1. Карбонизированный или глинистый материал представляет СЃРѕР±РѕР№ следующие исходные материалы, если) образованные силицидом металла, используемые частицы: ) : карбида кремния Рё графита - графит Рў-5 РІ чешуйках 36 РєРі. '-5 36 . тесно связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, образуя карбид кремния массой 60 РєРі. 60 . компактный состав, который СЏ 5 Очень Белый песок 12 РєРі. 5 12 . устойчивый СЃ механической точки зрения ферромарганцевый сплав 16 РєРіСЃ 75 РІРёРґ Однако конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ может быть образован смолой или сформирован РІ РѕРґРЅСѓ стадию, Рё РІ этом аналогичном органическом агломерате температура РІРѕ время обжига вещества составляет 50 РєРіСЃ. 16 75 - , , ' 50 . обработка достигнет значения 1100–1300 . Эти различные материалы смешиваются РІ СЃСѓС…РѕРј РІРёРґРµ. Включение РІ смесь дополнительных металлов РІ РІРёРґРµ порошка 80 или сплавов оказывает РЅРµ только влияние РЅР° машину, РЅРѕ Рё РЅР° смолу или РґСЂСѓРіРёРµ органические вещества, что значительно увеличивает твердость. добавляют связующее Рё перемешивание РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ выдержки готовых изделий примерно РІ течение часа. Полные механические или термические напряжения без смеси затем охлаждают РґРѕ температуры, каким-либо образом снижающей ее огнеупорный характер, 30-356°С, РїСЂРё которой это возможно. РґРѕ 85 тер, РЅРѕ также позволяет огнеупорным изделиям получать удовлетворительную форму. Затем следует изготовить достаточное количество самоглазурованной смеси. Количество смеси составляет тер. Огнеупорные изделия, таким образом, помещаются РІРѕ вращающуюся металлическую форму для создания фактически примера поверхностного остекления РІ случай, РєРѕРіРґР° тигель постоянно обновляется РІРѕ время изготовления (форма тогда находится РїРѕРґ действием тепла Рё устанавливается РЅР° валу машины, РІ частности, путем нагревания РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ или РІ кислороде, РїСЂРё изготовлении тиглей) Рё упаковывается путем образования легкоплавких РѕРєСЃРёРґРѕРІ Рё твердой формы СЃ помощью свинцового плунжера. 11001300 80 , - 30-356 85 , - ( 90 , , ) . силикаты дополнительных металлов РІ составе. Формовочный инструмент затем опускается РІ форму СЃ минеральной золой массы, Рё материал принудительно поднимается. 95 Графит, если такая зола присутствует, поднимается РїРѕ бокам формы, чтобы образоваться РІ качестве дополнительных металлов. используется для скрепления стены желаемой толщины. 95 . там можно использовать тугоплавкие элементы. Затем форму извлекают РёР· железа, никеля, С…СЂРѕРјР° или машины, Р° металлическую форму представляют СЃРѕР±РѕР№ марганец, образуя силицид металла, отделенный РѕС‚ тигля. Тигель 100 СЃ карбидом кремния. РћРґРёРЅ или несколько РјРѕРіСѓС‚ быть немедленно помещенные РІ осадок рассматриваемых металлов Р±СѓРґСѓС‚ введены Рё покрыты порошкообразным кремнием, введенным РІ огнеупорную смесь, либо Р±РёРґРµ. Затем сахар вводится отдельно или РІ сочетании РІ состоянии РІ обжиговую печь Рё темперальные сплавы Рё РІ пропорции, превышающей Температура поднимается РґРѕ 800-900°С. Эта 105 обычно 5%, РЅРѕ РЅРµ более 10% температуры поддерживается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІСЃСЏ общая масса смеси РЅРµ будет удалена РёР· смеси летучих веществ смолы. элементы РІ РІРёРґРµ металлов или сплавов 8 С‡. Затем тигель можно также согласно изобретению извлечь РёР· сагара 110, добавить Рє РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ составу полученный таким образом огнеупорный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ графита Рё карбида кремния, который обеспечит, РїРѕ своему строению рассматриваемые металлы РІ РІРёРґРµ образования удовлетворительно защищают РёС… РѕРєСЃРёРґС‹, образующие восстановительную глазурь РїСЂРё нагревании РїСЂРё более высокой температуре, РїСЂРѕРІРѕРґРёРјРѕР№ РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕР№ температуре, впервые РІ эксплуатации 115 Рє металлам или сплавам, которые желательны, или если для получения готового продукта необходимо ввести его РІ состав, его подвергают быстрому обжигу огнеупорного продукта РїСЂРё температуре 12000°С РІ течение часа, что Р’ этом случае фторид, например плавиковый шпат, или образует абсолютно связный уникриолит, добавляется РІ форму Рё непрерывную глазурь. Таким образом, 120 Этот метод составления огнеупорных изделий позволяет получить огнеупорные изделия СЃ образованием тигля РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Дрезент, состоящего РёР· дополнительных металлов. или сплавы, начиная практически неокисляемые. , , , 100 car4 800-900 ' 105 5 % 10 % 8 110 , , , - , , 115 12000 , , 120 . РёР· РёС… РѕРєСЃРёРґРѕРІ, обеспечивает связывание Рё. Следующий неограничивающий пример сцепления металла СЃ частицами иллюстрирует состав 125 тугоплавких веществ, подлежащих улучшению продуктов согласно изобретению РІ следующем неограничивающем примере, РєРѕРіРґР° дополнительные металлы Представлено изготовление рефракция РІ РІРёРґРµ смеси РІ РІРёРґРµ торического продукта согласно изобретению РёС… РѕРєСЃРёРґРѕРІ СЃ добавкой 465,313 фторида. , 125 - 465,313 . РџР РМЕР 2. 2. Следующие составляющие исходных материалов. . Графит РІ хлопьях Карбид кремния Белый песок РћРєСЃРёРґ железа РћРєСЃРёРґ С…СЂРѕРјР° Физалит Связующее смолы используется РїРѕ 36 РєРі. 36 . РєРі. . 12 РєРі. 12 . 12 РєРі. 12 . 6 Бкгс. 6 . 12 РєРі. 12 . РєРі. . Вместо использования РІ вышеуказанной смеси РѕРєСЃРёРґРѕРІ железа Рё С…СЂРѕРјР° РёС… СЃ равным успехом можно заменить хромитом. . Р’ качестве фторида или РґСЂСѓРіРѕР№ композиции, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ способствовать образованию дополнительных металлов, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· РёС… РѕРєСЃРёРґРѕРІ, можно использовать указанный физалит, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РґРІРѕР№РЅРѕР№ фторид кремния Рё алюминия Рё дает особенно выгодные результаты РїРѕ той причине, что это соединение оставляет тугоплавкий остаток после Однако аналогичным образом можно использовать Рё удаление фтора. Криолит или плавиковый шпат. , , , , . РР· смеси, составленной, как указано выше, осуществляют процесс изготовления тиглей или РґСЂСѓРіРёС… огнеупорных изделий, как Рё РІ первом примере, описанном выше. . Какими Р±С‹ РЅРё были процесс Рё состав, используемые согласно изобретению РїСЂРё производстве рассматриваемых изделий, огнеупорные изделия характеризуются заметно большей твердостью Рё более высокой плотностью, чем аналогичные изделия, изготовленные РґСЂСѓРіРёРјРё способами. . РћРЅРё РЅРµ окисляются Рё РЅРµ изнашиваются РїРѕ краям, что РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было принципиальным недостатком всех подобных изделий, получаемых РїСЂРё использовании исключительно РІ качестве связующего карбонизированного связующего. Даже если РѕРЅРё используются без глазури , РІ процессе эксплуатации РѕРЅРё автоматически Рё быстро покрываются слоем очень РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРµ защитное покрытие, которое РІ случае механического повреждения мгновенно обновляется. Данные изделия имеют чрезвычайно плотную структуру, непроницаемы для всех металлов Рё, РІ частности, РЅРµ смачиваются расплавленным металлом. РС… можно использовать даже очень уменьшенной толщины, РЅРµ теряя РїСЂРё этом своей прочности Рё РЅРµ создавая опасности потерь. pro4.5 , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, представляет СЃРѕР±РѕР№ 1. Процесс изготовления 60 огнеупорных изделий путем обжига смеси карбида кремния, графита, Рё металл или сплав или РѕРєСЃРёРґ металла, способный соединяться СЃ кремнием карбида кремния СЃ образованием металлического силиеида РІ количестве, недостаточном для взаимодействия СЃРѕ всем кремнием карбида кремния, причем эта смесь может также содержать дополнительное органическое связующее. . , 1 - 60 , , 65 , . 2
Способ по п.1, в котором в качестве металлов используют одно или несколько из следующих веществ: железо, никель, хром или марганец, либо как таковые, либо в форме сплавов или оксидов. 1, 70 , , , , . 3
Способ по п.1 или 2,75, в котором содержание металла, сплава или оксида металла превышает 3%, но не превышает 10% от общей массы смеси. 1 2, 75 , 3 % 10 % . 4
Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором температура обжига 80 составляет около 800-900°С и смесь содержит дополнительное органическое связующее. , 80 800-900 . Способ по п. 4, в котором обжиг осуществляют путем обжига при 85°С и температуре от 1100 до 1300°С. 4, & 85 1100 1300 . 6
Способ по любому из пп.1-3, в котором во время обжига изделие достигает температуры 1100-1300°С 90 7. Способ по любому из пп.1-3, в котором металл вводят в форме его оксида обжиг или его первый этап осуществляют при низкой температуре, при этом в состав входит фторид. 1-3, 1100-1300 90 7 1-3, , , , 95 . 8
Процесс изготовления огнеупорных изделий по существу аналогичен описанному в примерах. . 9
Огнеупорные изделия, изготовленные СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, заявленным РІ любом РёР· предыдущих пунктов. 100 . Огнеупорное изделие, содержащее карбид кремния Рё графит, связанные силицидом металла 105 11. Рзделие РїРѕ Рї. 9, РІ котором силицид металла представляет СЃРѕР±РѕР№ силицид РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РёР· следующих металлов: 105 11 9 : железо, никель, С…СЂРѕРј или марганец. , , . Датировано 17 апреля 1936 РіРѕРґР°. 17th , 1936. - & , Агенты РїРѕ работе СЃ заявителями, 24, , Лондон, 2. - & , , 24, , , 2. Лимингтон-РЎРїР°: напечатано издательством для канцелярии Его Величества РІ 1937 РіРѕРґСѓ. : ' , -1937.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:27:58
: GB465313A-">
: :

465314-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465314A
[]
ПОДАЧА РљРћРџРРПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, , подданный Великобритании, проживаю РїРѕ адресу: 24, , , , настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє пневматическим присоскам, включающим РіРёР±РєСѓСЋ, обычно резиновую, Диафрагменный элемент снабжен РѕР±РѕРґРѕРј, поверхность которого прилегает Рє поверхности, Рє которой должна прилегать РїСЂРёСЃРѕСЃРєР°, Рё жестким крепежным или кожуховым элементом, внутри которого диафрагменный элемент выполнен СЃ возможностью продольного перемещения для обеспечения присоединения или освобождения. , , , 24, , , , : , , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ устройствах этого типа продольное перемещение элемента диафрагмы осуществлялось путем снабжения этого элемента резьбовым штифтом или шпилькой, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие посредством рабочего гайкового элемента, отдельного РѕС‚ элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё реагирующего РЅР° него. , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы можно было обойтись без отдельного рабочего гайкового элемента, Рё для достижения этого РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ элемент сам образует РѕРґРёРЅ дротик устройства РёР· винта Рё гайки, Р° другая часть крепится Рє диафрагме. Следовательно, РїСЂРё вращении элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ продольное перемещение элемента диафрагмы. Чтобы предотвратить значительное сопротивление трения вращению передней части элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР°, возникающее РїСЂРё контакте между элементом диафрагмы Рё элементом РєРѕСЂРїСѓСЃР°, используется РєСѓСЃРѕРє вощеного материала. между смежными поверхностями элемента диафрагмы Рё элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° помещают бумагу или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий материал. ' , , , , , . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм конструкции элемент диафрагмы, имеющий круглую форму, зажимается между РґРІСѓРјСЏ металлическими дисками СЃ помощью головки резьбовой шпильки, проходящей назад через РґРёСЃРєРё Рё диафрагму, Рё гайки, навинчивающейся РЅР° шпильку. Внешняя периферийная часть элемента диафрагмы слегка СЃРѕРіРЅСѓС‚ или гофрирован Рё имеет выступающую назад часть фланца Рё РїСЂСЏРјРѕ вперед круглую часть РєСЂРѕРјРєРё, образующую РїРѕ отношению Рє фланцевой части РєСЂРѕРјРєСѓ, направленную внутрь Рё наружу, РїСЂРё этом поверхность РєСЂРѕРјРєРё приложена Рє поверхности, Рє которой РїСЂРёСЃРѕСЃРєР° lЦена 11-Р» цена 4 6 465 314 придерживаться. , 11- 4 6 465,314 . Конец резьбовой шпильки имеет размер 55 СЃ гаечным элементом, сформированным или расположенным РІ центре круглого, выпуклого назад элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом круглый фланец тарелки более или менее плотно прилегает Рє внешней периферии 60 выступающей назад фланцевой части. Рё передний край фланца расположен так, чтобы опираться РЅР° заднюю поверхность выступающей наружу части части РѕР±РѕРґР° 65. Теперь можно увидеть, что РїСЂРё вращении элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° (диафрагма удерживается РІ неподвижном состоянии Р·Р° счет приложения ее РѕР±РѕРґР° Рє поверхности Рє которому должна прикрепляться РїСЂРёСЃРѕСЃРєР°) действие винта Рё гайки 70 приведет Рє перемещению резьбовой шпильки назад Рё РїСЂРё этом переместит РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ или РєРѕСЂРїСѓСЃРЅСѓСЋ часть мембранного элемента дальше РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, Рё таким образом РїСЂРёСЃРѕСЃРєР° будет быть вызвано тем, что 75 прочно прилипнет Рє поверхности. РџСЂРё изменении направления вращения элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° действие, конечно, будет изменено РЅР° противоположное, Рё РїСЂРёСЃРѕСЃРєР° освободится. 55 , 60 65 ( ) 70 , , 75 , . Чтобы предотвратить сопротивление вращению элемента РєРѕСЂРїСѓСЃР° 80 РёР·-Р·Р° фрикционного контакта между диафрагмой Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, между задней поверхностью диафрагмы Рё внутренней или передней поверхностью 85 помещается РґРёСЃРє РёР· вощеной бумаги или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала. Р
Соседние файлы в папке патенты