Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11744
.txt 465165-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465165A
[]
РЕЗЕРВ (ур Т ( ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 31 октября 1935 г. № 30055/35. : 31, 1935 30055/35. Полная спецификация слева: 26 октября 1936 г. : 26, 1936. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 г. : 30, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 465,165 Целевое устройство с электрическим контактом и ракета для использования с ним. Я, Дж. А. С. ТИЛЛИЕР, из Ширливилля, 37, Уолсингем Роуд, Лав, Суссекс, (Великобритания), настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к ракете для использования в играх с электрическим контактом и т.п., в которой ракета сделана безвредной и удобной для установления электрического контакта при попадании в требуемую точку подсчета очков. 465,165 , , " ", 37, , , , (), : . Ракета состоит из пластика, достаточно пропитанного металлическим волокном, чтобы сохранить свою пластичность, но вся полученная масса является проводником электричества. . На практике обнаружено, что наилучшие результаты достигаются при использовании любого из пластических материалов, известных в продаже как моделирующие составы из-за их длительной пластичности, и пропитке этих пластических веществ более тонкими сортами коммерческих металлических волокон, предпочтительно материалов или волокон. известные как стальная вата, стальное волокно, «мойки для горшков» и т. д. , , , , " " . Принцип этой ракеты заключается в удобном и безвредном методе установления электрического контакта для игр и т.п., при котором ракету бросают вручную или с помощью инструмента с целью подсчета очков и в то же время создают электрический контакт между желаемыми точками путем ударяться об острые кончики и/или края, специально предназначенные для этой цели. 80 . Ракета, полностью или частично изготовленная из этого соединения, в любой желаемой форме 35 или форме, при столкновении с любыми острыми металлическими наконечниками останется пронзенной в месте удара, в то же время обеспечивая необходимый контакт с желаемыми электрическими точками 40. Любая ракета, такая как поскольку стрела, дротик, пуля и т.п., изготовленные полностью или частично из этого соединения, в точке удара пронзят любую конфигурацию или объект, соответствующим образом снабженный острыми наконечниками 45 и/или краями с целью нанесения удара и нанесения надреза. 35 , 40 , , , 45 . Ракету можно использовать как для неподвижных, так и для движущихся целей или объектов, соответствующим образом снабженных острыми наконечниками 50 и/или краями, о которые пластиковая ракета может ударяться, в то же время обеспечивая желаемый контакт с подготовленными электрическими точками. 50 , . Датировано 30 октября 1935 года. 30th , 1935. ДЖЕК ТИЛЛАЙЕР. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Целевое устройство с электрическим контактом и ракета для использования с ним. Я, ДЖЕК Тн ЛЛИЕФ, британский подданный, проживающий в Ширливилле, 37, Уолсингем Роуд, Хоув, графство Сассекс, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, в чем то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , " ", 37, , , , , : - Настоящее изобретение касается создания усовершенствованного электрического коконтактного мишенного устройства, а также относится к ракете, предназначенной для использования с этим устройством. . Ранее предлагалось создать целевые устройства с электрическим контактом, в которых размыкание цепи между контактными элементами, связанными с показывающим устройством, замыкалось, когда снаряд прижимался к поверхности мишени. Однако цель настоящего изобретения заключается в обеспечении простая форма развлекательного устройства с ракетой в безвредной форме, с пластиковым передним концом, но достаточно мягким, чтобы его можно было пронзить шипами, выступающими из доски и включенными в цепь сигнальных устройств. , , , . Целевое устройство 80 с электрическим контактом согласно настоящему изобретению содержит поверхность, снабженную множеством остроконечных контактных элементов, выступающих из нее и включенных в цепь с сигналом, таким как свет, причем указанная цепь 85 замыкается между указанными шипами для управления Изобретение дополнительно заключается в создание ракеты, имеющая переднюю часть 95, состоящую из пластиковой массы, содержащей пластиковый компаунд для моделирования 465, 6, который становится электропроводным путем пропитки его металлическими волокнами. Пластиковый компаунд, по существу, будет представлять собой любой из хорошо известных коммерческих пластиковых компаундов для моделирования которые сохраняют свою пластичность в течение нескольких лет, в отличие от материалов, которые постепенно затвердевают и со временем перестают быть податливыми. 80 ' , 85 90 95 465, 6 - , . Для того, чтобы его можно было ясно понять и легче осуществить. . изобретение далее описано со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: , : На фиг.1 и 2 показаны соответственно частичный разрез и вид ракеты согласно настоящему изобретению в форме дротика; а фиг.3 представляет собой фрагментарный вид в разрезе, иллюстрирующий расположение контактных шипов и сигнальной лампы мишени для использования с устройством согласно настоящему изобретению. 1 2 , , ; 3 . Как показано со ссылкой на фиг.1 и 2 чертежей, ракета в виде дротика имеет корпусную часть 4, хвостовое оперение 5 и лопасти 6, выполненные так же, как у обычного шипованного дротика, но передний конец Корпусная часть 4 вместо шипа для втыкания в доску или подобную поверхность снабжена выемкой 7 для вставки вилки из пластика, но проводящего материала с увеличенным концом 8. При необходимости можно использовать клейкую ленту или аналогичный элемент 9. могут быть предусмотрены для предотвращения ненужного расширения расширенного конца 8. 1 2 , 4, 5 6 , 4, , 7 8 , 9 8. Пластиковый проводящий материал, удобный для использования с ракетой согласно изобретению, получают путем обработки куска любого коммерческого модельного состава, который остается пластичным, с проводящим материалом, таким как проволочная вата или металлические волокна. используется в течение длительного периода времени, не разрушаясь, и если в конечном итоге он несколько деформируется в результате длительного использования, ему можно легко вернуть форму. На практике будет достаточно, если металлические волокна будут, так сказать, связаны в пластиковое покрытие. Плата, очень схематично показанная на рисунке 3, имеет ряд выступающих из поверхности проводящих элементов, предпочтительно расположенных рядами, при этом некоторые или все ряды находятся в электрической цепи. который открыт между соседними шипами или сериями шипов; например, в показанной части платы все шипы 10 расположены последовательно с положительным выводом, а шипы 11 последовательно с отрицательным выводом источника тока, и когда головка из пластикового проводящего материала пронзает себя Рядом с соседними шипами горит свет 12. Сигнальные огни расположены в цепи с каждой зачетной зоной проводящих шипов, и предпочтительно 70 рядом с сигнальным светом 12 должно быть число, обозначающее соответствующий счет за успешный бросок. , , , , , , , 3 , ; 10 , 11 - , 12 , 70 12 . Хотя на чертежах ракета показана в форме дротика, очевидно, что она может иметь, например, форму стрелы или гранаты; более того, ракета может быть полностью изготовлена из материала, который является пластиком, но в целом становится электропроводящим за счет пропитки металлическими волокнами. , 75 , , ; , 80 . Помимо очевидного варианта адаптации к игре, ракета согласно изобретению может использоваться 85 для бомбометания и собственно стрельбы по мишеням; например, большое количество ракет с пластиковыми, но проводящими ведущими концами может быть сброшено с самолета и пронзено соседним мостом, образуя 90 контактных шипов на лодке-мишени, в результате чего контактные элементы загораются сигнальными устройствами для индикации прямых попаданий, но фактически без нанесение очень большого ущерба судну-мишени 95. Может быть предпочтительным сформировать корпус ракеты с когтеобразным элементом для захвата шара из пластикового, но проводящего материала. , 85 ; , 90 , , 95 - . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 1 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:24:21
: GB465165A-">
: :
465166-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465166A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, УИЛФРЕД УИЛЬЯМ: ГРОВС, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю о сути этого изобретения (как сообщил мне из-за границы И. , : , , 30, , , 2, ( . , , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия), следующим образом: Настоящее изобретение относится к способу отделки текстиля с помощью соединений, которые содержат в молекуле кроме атом азота, который связан четвертичным образом, одна или несколько карбоксильных групп 1,5, связанных с указанным атомом азота углеродным мостиком, или функциональное производное такой карбоксильной группы, например сложноэфирная группа карбоновой кислоты или карбоновая кислота амидная группа и по меньшей мере один алифатический радикал с более чем 6 атомами углерода. Эти соединения обладают свойством даже в низких концентрациях придавать обработанным ими тканям хорошую податливость и гладкость. , , , /, ), : , carboxyl1.5 , -, , 6 , . Следующие тела являются примерами тел, которые могут быть использованы в данном изобретении: Продукты конденсации третичных алифатических аминов с высокой молекулярной массой, содержащих алифатический радикал, по меньшей мере, из 6 атомов углерода в молекуле, с галогеновыми эфирами жирных кислот, например, стеарилметиламино- хлорид метилового эфира уксусной кислоты 1 ,73 олеилдиэтанолбетаин-этиловый эфир хлорид 1 35 2 2 " ,--$) 12 Их эфирная группа два соединения могут быть превращены в амид кислоты путем обработки аммиаком или первичным или вторичным амином, например: : 6 , , , - - - 1 ,73 - 1 35 2 2 " ,--$) 12 ' , : Цена 11-л 465,166 стеарилдиметилбетаин додециламид хлорид до 8 37,, 3 - 1 - 12 3 . 11- 465,166 8 37,, 3 - 1 - 12 3 . пальмитилдиметилбетаиндиметиламид 45 хлорид 2 ' h3 "- 3 Могут быть использованы, кроме того, продукты конденсации низкомолекулярных третичных аминов с галогеновыми эфирами жирных 50 кислот, которые впоследствии были амидированы первичным или вторичным высокомолекулярный амин, например триметилбетаин олеиламид хлорид 55 357 - 35 тетраметилэтилендибетаинстеариламид дихлорид . 45 2 ' h3 "- 3 , , 50 , , 55 357 - 35 . 13 % .- _CMZCO 3 1 4 2 3 представляет собой 31 , кроме того, продукты можно получить из 60 третичных аминов, замещенных в алкиле 4 6 . 13 % .- _CMZCO 3 1 4 2 3 31 , 60 , 4 6 . Дата подачи заявки: 31 октября 1935 г. № 30091/35. : 31, 1935 30091/35. Полная спецификация слева: 24 сентября 1936 г. : 24, 1936. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 г. : 30, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отделке текстиля 4. радикал 465,166, галогеновые эфиры жирных кислот и додециламид, диметилбетаинодецил, последующее амидирование, например, хлорид ацетамида, - ' $>, . Соединения можно использовать не только отдельно, но также в смеси с другими протравливающими агентами, такими как продукты конденсации жирных кислот. кислоты, сульфонаты жирных спиртов, сульфированные масла, крахмал, декстрин, парафин и матирующие агенты, такие как, например, диоксид титана. 4. 465,166 , , - ' $>, , , , , , , , . Следующий пример иллюстрирует изобретение: : Моток искусственного шелка обрабатывают в течение 15 минут раствором 0,3 грамма на 25 л стеариламида метохлорида диметиламиноуксусной кислоты (полученного, например, из триметиламина и метилового эфира монохлоруксусной кислоты и амида 20 со стеариламином), гидроэкстрагирован и высушен. Полученный материал более податлив и имеет более гладкий вид, чем необработанный материал. 15 0 3 - 25 - (, 20 ), - - . Датировано 31 октября 1935 года. 31st , 1935. & , представители заявителя. & , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отделке текстиля Я, УИЛЬФ Рад Д. УИЛЬЯМ ГРОВС, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю о сути этого изобретения (как сообщил мне из-за границы И. , , , 30, , , 2, ( . , , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия), и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , ) , : - Настоящее изобретение относится к способу отделки текстиля с помощью соединений формулы: : Галоген , где =_N представляет собой третичный амин, представляет собой алифатический углеводородный радикал, содержащий не более 2 атомов углерода, представляет собой группу - 1 или - > 2 13 , представляет собой алифатический углеводородный радикал, и 2 и представляют собой водород или алифатический углеводородный радикал, и где по меньшей мере один из радикалов 1, 2 и или один из радикалов 55 третичного амина представляет собой алифатический радикал, содержащий более 6 атомов углерода. . =_N , 2 , - 1 - > 2 13 , , 2 , , 1, 2 , 55 6 . Эти соединения обладают свойством, даже в низких концентрациях, придавать обработанному ими текстилю хорошую податливость 60 и гладкость. , , 60 . Ниже приведены примеры тел, которые могут быть использованы в данном изобретении: Продукты конденсации третичных алифатических аминов с высокой молекулярной массой 65, содержащих алифатический радикал не менее чем с 6 атомами углерода в молекуле, с эфирами галогенсодержащих жирных кислот, содержащими не более 3 атомы углерода, как, например: 70 метиловый эфир стеарилметиламиноуксусной кислоты-метохлорид $ 7 ' . : 65 6 , 3 , : 70 - - $ 7 ' ,. '43 7"- -_CO 0-, 3 хлорид этилового эфира олеилдиэтанолбетаина 18 > 1. '43 7 "- -_CO 0-, 3 18 > 1. -, - - 75 2 Эфирная группа этих двух соединений может быть преобразована в амид кислоты путем обработки аммиаком или первичным или вторичным амином, например: -, - - 75 2 , : 465,166 хлорид стеарилдиметилбетаин-додециламида 3 ,, 12 25 пальмитилдиметилбетаин-диметиламид хлорид 3 Могут быть использованы, кроме того, продукты конденсации низкомолекулярных третичных аминов с эфирами галогенсодержащих жирных кислот, не содержащими более 3 атомов углерода, которые впоследствии были амидированы первичным или вторичным амином с высокой молекулярной массой, например хлоридом триметилбетанеолеиламида. 465,166 3 ,, 12 25 - 3 , , 3 , , . 1,, 2 > " 3 Соединения можно использовать не только отдельно, но и в смеси с другими протравливающими агентами, такими как продукты конденсации жирных кислот, сульфонаты жирных спиртов, сульфонаты масел, крахмал, декстрин, парафин и матирующие агенты, такие как, например, диоксид титана. 1,, 2 > " 3 , , , , , , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение: : 1)
Моток искусственного шелка обрабатывают в течение 15 минут раствором 0,3 г/л метохлорида стеариламида диметиламиноуксусной кислоты (полученного, например, из триметиламина и метилового эфира монохлоруксусной кислоты и амидирования стеариламином), гидроэкстрагируют и сушат. Полученный материал более податлив и имеет более гладкий вид, чем необработанный материал. 15 0 3 ( , - -), - - . 2)
Вискозно-искусственную шелковую ткань обрабатывают в течение 15 минут на красильной ванне лебедки в ванне, содержащей 0,5 граммов на литр стеарилдиметилбетаин-додециламидхлорида, при обычной температуре, 7 3 3", 0, 03. ,3 тетраметилэтилендибетаин стеариламид дихлорид 3 %, 1,1 - 4 37 1 ' 20 1 3 , кроме того, продукты можно получить из 20 третичных амины, замещенные в алкильном радикале, и эфиры галогенсодержащих жирных кислот, содержащие не более 3 атомов углерода с последующим амидированием, например ацетодециламид, диметбил 25, бетаин-додециламид, хлорид 4 ? 15 0 5 - , 7 3 3 ", 0, 03 ,3 3 %, 1,1 - 4 37 1 ' 20 1 3 , 20 , , 3 , 25 - 4 ? Затем подвергается гидроэкстракции и сушке. Полученный материал имеет красивый, мягкий и полный вид, который очень стабилен даже при интенсивном полоскании при 55°. - , 55 . 3)
Моток искусственного медноаммиачного шелка кратковременно обрабатывают при температуре 400 С. 400 . в ванне, содержащей 0,2 грамма на литр хлорида триметилбетаин-олеиламида, 60 гидроэкстрагируют и сушат. Обработанный таким образом материал имеет значительно лучшие ощущения, чем материал, который не был обработан в указанной ванне. 0 2 - , 60 - . 4)
Смешанная ткань из хлопка и искусственного 65 купраммового шелка обрабатывается на платке в ванне, содержащей 3 грамма на литр метохлорида метилового эфира стеарилметиламиноуксусной кислоты (хлорид метилового эфира стеарилдиметилбетаина) и 70 высушивается. Полученный материал имеет ощущение полноты и мягкости. 65 3 ( ) 70 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется с 75 , 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:24:22
: GB465166A-">
: :
465167-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465167A
[]
Э 1-1 СФ ЭРВЕ У ВВРТ 1-1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 31 октября 1935 г. № 30093/35. : 31, 1935 30093/35. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 г. : 30, 1937. 465,167 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 465,167 Производство цветных лаков и композиций пленкообразующих покрытий Я, УИЛЬФРЕД УИЛЬЯМ ГРОВС, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю о сути этого изобретения, как было сообщено мне из-за границы Дж. - , , , 30, , , 2, , . Р. Гейги, А.Г., юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Швейцарии от 215 года, Шварцвальдалле, Базель, Швейцария, и то, каким образом это должно осуществляться, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , 215, , , , , :- В ТУ № 423892 описано производство цветных лаков и композиций пленкообразующих покрытий, при котором лейкосоединение или готовый краситель триарвелметанового ряда, содержащий группу или группы, способные соединяться с протравителями, растворяют в окрашиваемом лаке и выделяют с помощью хромовой кислоты или ее соли к окрашенному соединению хрома. 423,892 - , - . В Спецификации № 27318 от октября. 27318 26 3, 1935 (серийный № 456029), являющийся дополнением к патенту № 456029. 26 3, 1935 ( 456,029), . 423,892, эта реакция распространена на другие металлы для получения цветных лаков, содержащих комплексы металлов и красителей. 423,892, --. Согласно настоящему изобретению в окрашиваемом лаке растворяют азокраситель, который не является также триарилметановым красителем, предпочтительно моноазокраситель, и содержит одну или несколько групп, способных соединяться с протравливающим соединением металла с образованием металлокомплекс, а желаемый цвет достигается с помощью хромовой кислоты, ее соли или ацетата металла, отличного от ацетата хрома, с получением металлокомплексного компонента. - , --, , , , , . В ТУ № 309148 описан процесс окраски лаков путем растворения в лаке протравного красителя, не содержащего свободной сульфоновой кислоты или группы карбоновой кислоты, и превращения этого вещества в комплексное соединение металла с помощью соли металла органической кислоты. В качестве подходящих солей металлов имеются упоминаются соли органических кислот с высокой молекулярной массой, например, стеариновой или нафтеновой кислоты. В настоящем изобретении для образования комплексных соединений металлов используются агенты, которые являются коммерческими продуктами и являются менее дорогостоящими, чем соли органических кислот высокая молекулярная масса. 309,148 , 11- 55 . В настоящем изобретении комплекс металла протравливающего азокрасителя 60 вырабатывается в лаке путем растворения подходящего красителя в лаке и превращения его в комплекс металла в готовом лаке, при необходимости, путем осторожного нагревания. процесс азо 65 (подходят щелочи с протравливающими группами, растворимые или нерастворимые в воде. - - 60 , , 65 ( , . Водорастворимые красители могут применяться в виде их свободного красителя 70 кислоты или соли. Использование растворимого красителя или нерастворимого красителя во многом зависит от состава лака. - 70 . Если исходный лак изготовлен не на основе низших спиртов, а, как в современной промышленности, с использованием высших спиртов, сложных эфиров или мягчителей, то может случиться так, что различные кислые азокрасители, как в виде красителей, так и или соли, умеренно растворимы в окрашиваемом лаке. В этих случаях рекомендуется избегать присутствия в молекуле красителя одной или нескольких сульфогрупп, которые обеспечивают растворимость в воде. Эти водонерастворимые красители почти без исключения. свободно растворяется во всех обычных лаковых смесях, таких как нитроцеллюлозные и ацетилцеллюлозные лаки, и после образования металлокомплекса дает полностью прозрачный цветной лак, готовый к использованию. , , 75 , , , -, , 80 - 85 , - - , 90 . В примере 4 британской спецификации 4 В патенте № 241214 описан способ окраски каучука путем осаждения в водной эмульсии каучука красителя в виде озера в форме его металлического соединения, однако в этом примере настоящий нерастворимый краситель-соль металла (пигмент), в котором металл связан с участием иона; это принципиально отличается от комплексов красителей металлов с комплексно связанным металлом по настоящему способу. 241,214 95 , - () 100 ; . Кроме того, хлоркаучук, например, 106 настолько отличается по своим свойствам от каучука 405,167, что процесс окраски каучука нельзя было без принципиальных изменений перенести на производство прозрачных цветных лаков на основе хлоркаучука. , , 106 , 405,167, - . Выгодно проводить процесс таким образом, чтобы азокраситель, способный образовывать комплексы, смешивался в виде сухого порошка с поставляемым агентом, металлокомплексным компонентом, в частности бихроматом натрия. При осторожном нагревании эта смесь растворяется. в окрашиваемом лаке за короткое время образуется окрашенный металлокомплекс красителя. - , - , , . Условия, которые необходимо соблюдать, различаются в каждом конкретном случае в зависимости от красителя и металла и, следовательно, всегда должны быть адаптированы для каждого отдельного случая. Количество агента, обеспечивающего металлокомплексный компонент, необходимый для образования лака, зависит от состава лака. используемый краситель и должен быть установлен предварительным испытанием. В некоторых случаях достаточно растворить компоненты окрашиваемого лака при комнатной температуре. , , - . Однако в большинстве случаев рекомендуется поддерживать растворение и образование лака осторожным нагреванием. , , . Металлами, полезными для изобретения, являются все те металлы, которые используются в красильной технике для образования сложных диазокомпонентов красителей: - -: Моно- и дихлоранилины. -. орто-аминофенол, продукты его замещения и производные, такие как: --, , : 3-амино-4-окси-1-метилбензол, нитро 3-амино 4-оксв-1-метилбензол, 4 и 5-нитро-2-аминофенол, 4:6-динитро-2-аминофенол, хлор- 2-аминофенолы и т.п. 3--4--1--, 3 4 -1-, 4 5--2--, 4: 6--2--, -2--, . ортоаминокарбоновые кислоты, такие как: , : 2
-айнинобензойная кислота, 3-аминонафтойная кислота-(2) и их нитропроизводные, производные ортооксикарбоновой кислоты, такие как амино-2-оксибензойные кислоты. -- , 3-- -( 2), -, -- , -2-- . орто-алкоксвдиазо-компоненты и тому подобное. -- . соли металлов, в частности хрома, в форме -хромовой кислоты или ее солей; также медь, никель, кобальт, железо, каждый в форме ацетата. Можно отметить, что эти небольшие количества солей металлов не влияют на свойства готовых композиций покрытия. Соли наносимых металлов можно смешивать по желанию. ; также можно без ограничений смешивать друг с другом готовые различные жидкие лаки 45, содержащие различные соли металлов. , , 35 - ; , , , , 40 ; , , 45 . Вместо добавления ацетата металла как такового можно использовать смесь неорганической кислой соли металла с ацетатом щелочного металла, в результате чего ацетат металла 50 образуется путем двойного разложения. , 50 . В качестве лаков можно использовать большинство пленкообразующих лаков и лаков, перечисленных в ТУ № 423,892 55 423,892 55 В качестве азодвести, которые не являются также триарилметановыми красителями , среди водорастворимых можно использовать все те, которые применимы в промышленности по производству протравных веществ. В следующих 60 примерах описаны некоторые члены этой группы. . - - , -, - 60 . Из нерастворимых в воде красителей особенно применимы, например, выбранные из следующих диазо- и азосочетающих компонентов таким образом, чтобы присутствовали необходимые группы, способные протравливаться: , , 65 - : Компоненты азомуфты: : 4
-оакси-1-метилбензол, 1:3-диаминобензол и продукты замещения, 2-оксинафталин, 2-аминонафталин, диоксинафталин, 2-оксв-бензойная кислота и гомологи, 1-3-диоксибензол -карбоновые кислоты, орто-оксинафталинкарбоновые кислоты, 3-аминонафтойная кислота-(2), 2:4-(-оксихинолин, все соединения, которые содержат --группу, способную к связыванию, например ацето- уксусный эфир и его производные, пиразолоны, сульфазоны. --1--, 1: 3-- , 2--, 2--, , 2-- , 1 3--- , -- , 3-- -( 2), 2: 4-(--, - - , - , , . Моноазокрасители, указанные в следующих таблицах, используются, например, вместе с агентом, выделяющим металл, в пропорциях, приведенных в следующей таблице; - , , , ; 465,167 Азокраситель: 465,167 -: Пример № 1 , 3 ,,, 5 ,,, 46 5, 7 8 1 , в ,,, '. 1 , 3 ,,, 5 ,,, 46 5, 7 8 1 , ,,, '. Диазо-компонент: -: 3: 5-дихлоранилин 4-нитро-,-аминофенол 2-аминобензойная кислота 4-нитро-2-аминофенол 3-амино-4-окси-1-метилбензол 4-нитро-2-аминофенол 5 -нитро-2-аминофенол 4-хлор-2-аминофенол , 11 5-нитро-3-амино-4-окси-1метилбензол , 3 7 12 4-хлор-2-аминофенол ,,, 13 5-амино-2-оксибензойная кислота 20,, ,, 14 5-нитро-2-аминофенол ,,,3 15 4-хлор-6-аминофенолсульфоновая кислота-(2) , 3 5 16 4 -хлор-2-аминофенол,,, 17 (;-хлор-3-аминобензолсульфоновая кислота-( 1) 18/24 4-хлор-2-аминофенол,,, 25131 5-нитро-3-амино -4-окси-1-метилбензол 32138 4-нитро-2-аминофенол,: 3,, 39/45 4-хлор- -аминофенол А.зокомпонент: 3: 5- 4-- ,-- 2-- 4--2-- 3--4--1- 4--2-- 5--2-- 4--2-- , 11 5--3--4--1methyl- , 3 7 12 4--2-- ,,, 13 5--2-- 20,, ,, 14 5--2-- ,,,3 15 4--6-- -( 2) , 3 5 16 4--2-- ,,, 17 (;--3-- -( 1) 18/24 4--2-- ,,, 25131 5--3--4--1methyl- 32138 4--2-- ,: 3,, 39/45 4-- -- .: 2-оксибензойная кислота -окси-4-метилбензолкарбоновая кислота-(1) 1-фенил-3-метилпиразолон(5) 2-оксинафталинкарбоновая кислота-(3) 1:3-диоксибензол 2: 4-диоксихинолин 1.: 3-диамиилобензол 1: 5-диоксинафталин 1 3-диоксибензол ацетоуксусный эфир 2-аминонафталин-оксибензойная кислота 3-аминонафтойная кислота-( 2) 1-фенил-3-метилпиразолон(5) -оксиниафталин-3:6дисульфоновая кислота 2-оксибензолкарбоновая кислота-(1) 1:5-диоксинафталин 1:3-диоксибензол Пример 2-- --4-- -( 1) 1--3--( 5) 2--- -( 3) 1: 3-- 2: 4-- 1.: 3-- 1: 5-- 1 3-- - 2- -- 3-- -( 2) --3--( 5) ---3: 6disulphonic 2--- -( 1) 1: 5-- 1: 3-- 40,, 5, №. 40,, 5, . 5 , , , ,3 ,3 ,3 , 46 47 48 49 5112 5314 56 57 Краситель: 5 , , , ,3 ,3 ,3 , 46 47 48 49 5112 5314 56 57 : Хромоцитронин Эриохром-фосфин Эриохром-красный Эриохром-красный Эриохром-вердон Эриохром-черный Эриохром-фиолетовый 3 Эриохром сине-черный Эриохром-фосфин Эриохром-красный Эриохром-черный ПРИМЕР. - - - - - - - 3 - - - - . В 100 весовых частях лака растворяют х частей азокрасителя и цвет лака развивают с помощью частей соли металла или кислоты. 100 - . Пример Нет. . 2 5 Первоначальный лак: 2 5 : 0.4 лак на основе искусственных смол ( , спиртовой лак , ацетилцеллюлозный лак , нитроцеллюлозный лак , хлорэтиловый лак , спиртовой лак Металлическая соль или кислота : 0.4 ( , - , - - , - , - : № красителя в , 1931 № 432, 167 3 742, 742, 583, 241, 238, 239, 167, 742, > 241, слегка согревая Стойкость Оттенок: для светлого: , 1931 432 , 167 3 742 , 742 , 583 , 241 , 238 ,239 , 167 , 742 , > 241 : : (.2 07 или 3 желтый отличный золотисто-желтый очень хороший желтый,,, ,,,, ,коричневый, муха 3 33,,сине-красный отличный ,,,,,,,,) , красно-коричневый,, ,,, ,,,, 9JP Yтемно-красный хороший 465,167 Лак : (.2 07 3 - ,,, ,,,, ,, 3 33,,- ,,,,,,,,), -,, ,,, ,,,, 9JP 465,167 : лак ацетилцеллюлозный 0,8 лак нитроцеллюлозный, лак спиртовой 0,4 ацетилцеллюлоза и соль металла или кислота: - 0.8 - , - 0.4 - : 0.2 207 или 0,4, Стойкость Цвет: к свету: 0.2 207 0.4 , : : ) коричнево-красный , , насыщенно-черный , ',,,, темно-сине-черный лак 0 2,,,,, темно-коричневый нитро-целлюлозный красно-лак,, ,,,,,, коричневый ,,,,,,, ,, зеленый 0.5,,,, 5,,,,,,, зеленоватыйЖелтый 0.4,,,, 02,, ,,,, зеленый 1,, ,, 0 5,,,,,,, желтоватый 1,, ,, 05 ,,,,,фиолетовый 1 ,, 5 и . ) - , , - , ',,,, - 0 2,,,,, - ,, ,,,,,, ,,,,,,,,, 0.5,,,, 5,,,,,, 0.4,,,, 02,, ,,,, 1,, ,, 0 5,,,,,, 1,, ,, 05 ,,,,, 1 ,, 5 . 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 ацетил-целлюлоза 1 0 2 ацетат никеля ,,, 0 2 ацетат кобальта ,,, 0 2 сульфат железа + ацетат натрия нитроцеллюлозный лак ацетилцеллюлоза 0,2 0,2 0,2 0,2 ацетат никеля ацетат кобальта сульфат железа + ацетат натрия ацетат меди 0 2 ацетат никеля ,,, 0 2 ацетат кобальта ,,, 0 2 сульфат железа + ацетат натрия нитроцеллюлозный лак 0 2 ацетат никеля ,,, 0 2 ацетат кобальта ,,, 2 0 2 сульфат железа + ацетат натрия ,, , 0 2 ацетат меди ацетилцеллюлозный лак 0 2 ацетат никеля ,,, 0 2 ацетат кобальта ,,, 1 0 2 сульфат железа + ацетат натрия 0,2 0,2 0,2 0,2 ацетат никеля ацетат кобальта сульфат железа + ацетат натрия ацетат меди нитроцеллюлоза лак ацетилцеллюлозный лак 0 2 ацетат никеля ,,, 0 2 ацетат кобальта ,,, 02 сульфат железа + 42 0 4 нитроцеллюлозный лак 43 0 4,, 7 отлично хорошо , отлично хорошо 1,, 3 33 очень хорошо , . 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 - 1 0 2 ,,, 0 2 ,,, 0 2 + - - 0.2 0.2 0.2 0.2 + 0 2 ,,, 0 2 ,,, 0 2 + - 0 2 ,,, 0 2 ,,, 2 0 2 + ,,, 0 2 - 0 2 ,,, 0 2 ,,, 1 0 2 + 0.2 0.2 0.2 0.2 + - - 0 2 ,,, 0 2 ,,, 02 + 42 0 4 - 43 0 4,, 7 , 1,, 3 33 ,. . темно-коричневый хороший черный коричневый темно-коричневый винно-красный фиолетовый коричневый сине-фиолетовый красновато-коричневый темно-коричневый коричневый желтыйкоричневый темно-красный коричневый темно-коричневый красновато-коричневый оранжевый светло-коричневый темно-коричневый желтыйоранжевый алый светло-коричневый оранжевыйжелтый красныйжелтый красно-коричневый ацетат натрия темно-коричневый оранжевый0,2 ацетат никеля 1 ил 0,2 ацетат кобальта красный > , , 3 3, , 3 Пример . - - - - - - - - - - - - orange0.2 1 0,2 > , , 3 3, , 3 Нет. . 8 12 13 14 16 17 19 22 23 24 26 27 29 32 33 35 36 38 41. 8 12 13 14 16 17 19 22 23 24 26 27 29 32 33 35 36 38 41. 4 ' 465 167 Пример 4 ' 465,167 Нет. . 45 Х 0,4 0,4 Исходный лак: 45 0.4 0.4 : нитроцеллюлозный лак 46 1 47 1 50 1 ацетилцеллюлозный лак 1 нитроцеллюлозный лак 1 52 2 53 1 2 ж 54 1 2 56 0 9 57 1 2 58 1 2 , , раствор желатина (с добавлением небольшого количества количество уксусной кислоты) 1 килокаучуковый лак 1 нитроцеллюлозный лак 0 ацетилцеллюлозный лак 0 рези-спирт лак 1 нитроцеллюлозный лак ,,, 0,2 Соль металла или кислота: - 46 1 47 1 50 1 - 1 - 1 52 2 53 1 2 54 1 2 56 0 9 57 1 2 58 1 2 , ,, ( ) 1 - 1 - 0 - 0 - 1 - ,,, 0.2 : железный купорос + Тонировка: + : Ацетат идия оливково-коричневый перацетат оранжево-желтый 207 или 8 ярко-желтый желтовато-красный,,,,, сине-красный сине-зеленый темно-черный фиолетовый,,,,,3 , 9 ,,,, сине- черный желтый ацетат меди коричневый ,,, красно-оранжевый ацетат никеля темно-фиолетово-коричневый 3 23 0 2 , 0 5 2 ,,, 0 5 0,5 0,5 1 ).6 ,,; 7 0 6 В приведенных выше примерах № 20, 23, 27, 30, 34, 37, 41 и 44 следует понимать, что количества сульфата железа и ацетата натрия таковы, что дают 0,2 части ацетата железа двойным разложение. - 207 8 ,,,,, - - - ,,,,,3 , 9 ,,,, - ,,, - 3 23 0 2 , 0 5 2 ,,, 0 5 0.5 0.5 1 ).6 ,,; 7 0 6 20, 23, 27, 30, 34, 37, 41 44 0 2 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:24:24
: GB465167A-">
: :
465168-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465168A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия): 28 ноября 1934 г. 4665 168 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 31 октября 1935 г. № 30095135. (): 28, 1934 4665,168 ( ): 31, 1935 30095135. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 г. : 30, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электрическая железнодорожная игрушка Мы, \ 6 & ' 1 , 15, , Нюрнберг, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , \ 6 & ' 1 , 15, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрической игрушке, в которой двумя поездами на одном пути можно управлять на расстоянии. . Предлагается обеспечить возможность одновременного движения двух и более поездов по пути независимо друг от друга и под раздельным управлением. При этом помимо обычных неизолированных колес и ходовых рельсов имеется множество «третьих» рельсы были изолированы друг от друга и были предусмотрены ходовые рельсы, при этом «третьи» рельсы находились в отдельных электрических цепях с ходовыми рельсами, а двигатель имел регулируемый башмак для контакта с выбранным одним из «третьих» рельсов. Альтернативно два не -регулируемые башмаки могут использоваться в контакте с двумя «третьими» рельсами, при этом башмаки электрически соединяются с переключателем в двигателе, который может быть настроен на управление поездом с одного или другого «третьего рельса». , - , " " , " " , " " , - " " , " . В приведенном выше случае для работы двух двигателей было необходимо использовать два «третьих» рельса с двумя контурами, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать улучшенную электрическую игрушечную железную дорогу, в которой для движения необходим только один «третий» рельс. работа двух двигателей. " " , " " . С этой целью изобретение отличается тем, что две цепи предусмотрены на пути, состоящем из двух ходовых рельсов и «третьего» рельса, которые все изолированы друг от друга, при этом один из ходовых рельсов и «третий» рельс включены в состав. в одном контуре проходит другой рельс, а «третий» рельс входит в другой контур; и что колеса на одной стороне транспортного средства изолированы от колес на другой стороне. , " " , " " " " ; . В качестве типичного примера осуществления изобретения на чертеже показан вид сзади локомотива на 55-м пути и в частичном разрезе со схематическим изображением схемных устройств. , 55 , , . Путь состоит из трех рельсов 1, 2, 3, изолированных друг от друга опорной плитой 4 из изоляционного материала или установленных на подходящих шпалах. К одному внешнему или ходовому рельсу 1 подключен токопроводящий провод 5, к центральному или «третьему» рельсу 3 идет токопроводящий провод 6 65. Оба этих провода относятся к цепи . 1, 2, 3 \ 60 - 4, , 1 5, " " 3 6 65 . К внешнему или ходовому рельсу 2 прикреплен провод-проводник 7, а к центральному рельсу 3 - еще один провод-провод 8. Оба эти провода относятся к цепи . 70 колес на одной стороне транспортного средства изолированы от колес на другой его стороне. 2 7 3 8 70 . Путь оборудован двумя локомотивами одинаковой конструкции, один из которых показан на чертеже. С одной стороны локомотив 9 находится в электрической связи с рельсом 1 через свои колеса 10; а с другой стороны - с рельсом 2 через колеса 11. Каждая ось колеса состоит из двух отдельных элементов 80 12a и 12b, скрепленных вместе раструбным элементом 13 из изоляционного материала. Оси локомотива образованы соединением элементов 12. , 12 б, 13 установлены в щеках 14, 15, прикрепленных 85 к котлу 16 посредством изоляционных полос 17. Кроме того, на локомотиве с помощью изолирующей планки 17 установлен башмак 19, контактирующий с центральным рельсом 3. вставленная изолирующая пластина 18. Расположение электродвигателя 20 на 90° и передача его мощности на колеса двигателя являются обычными. , 75 , 9 1 10; 2 11 80 12 12 13 , 12, 12 , 13 14, 15 85 16 17 , 19, 3, 18 90 20 . Кабина машиниста 9 снабжена реверсивным переключателем 21, снабженным кон 95 фактами , 0, ТИ, с помощью которого локомотив может быть соединен с цепью или с цепью ИТ, когда переключатель 21 установлен на контакт. локомотив выключен и, таким образом, отключен 100 от обеих цепей и . В показанном положении переключатель 21 установлен на контакт . Таким образом, он соединен с цепью , и ток проходит по следующему пути: токопроводящий провод 5 105 (идущий от устройства дистанционного управления 465,168 контура ) рельс 1, колеса 10, поворотные оси 12 а, опорная пластина 14, проводник 22, контакт , реверсивный переключатель 21, провод 24, электродвигатель 20, провод 25, колодка 19, рельса 3 и провод 6, обратно к устройству дистанционного управления цепи . ' 9 21, 95 , 0, , 21 , 100 , 21 , : 5 105 ( 465,168 ) 1, 10, 12 , 14, 22, , 21, 24, 20, 25, 19, 3 6, . При подключении одного из локомотивов на пути к цепи другой локомотив подключают - для возможности управления им независимо от первого - к цепи , установив его переключатель 21 на контакт . В этом локомотиве Далее ток идет по следующему пути: провод 7 (идущий от устройства дистанционного управления цепи ), рельс 2, колеса 11, поворотные оси 12 б, опорная плита 15, провод 23, контакт , выключатель 21 провод 24, электродвигатель 20, провод 25, колодка 19, рельс 3 и провод 8, обратно к устройству дистанционного управления схемы . , - - , 21 , : 7 ( - ), 2, 11, 12 , 15, 23, , 21 24, 20, 25 19, 3 8, . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:24:25
: GB465168A-">
: :
465169-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465169A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 31 октября 1935 г. № 30108/35. : 31, 1935 30108/35. Полная спецификация слева: 2 ноября 1936 г. : 2, 1936. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 г. : 30, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 465,169 Усовершенствования в устройстве для преобразования вращательного движения в комбинированное вращательное и возвратно-поступательное движение или относящиеся к нему, специально применимые для работающих насосов и т.п. Я, АЛЬФРЕД УПТОН А. Лкок К., дом 9, Темпл Маркет Норт, Вейбридж, графство Суррей, британец Субъект настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к устройству для преобразования вращательного движения в возвратно-поступательное движение, и его целью является создание устройства для этой цели, простого по конструкции и эксплуатации и специально предназначенного для этой цели. применимо для эксплуатации насосов и т.п. 465,169 , , , 9, , , , , - : , , , . Устройство упомянутого типа, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, содержит два смещенных вбок вращающихся элемента, установленных с возможностью вращения вокруг осей, эксцентричных друг к другу, и соединенных друг с другом наклонным соединительным элементом, причем расположение таково, что вращение без осевого перемещения один вращающийся элемент заставит элемент соединительного звена вращать второй вращающийся элемент и из-за различных угловых положений, которые он будет вынужден принимать по отношению к двум вращающимся элементам во время такого вращения, также будет сообщать упомянутому возвратно-поступательное движение. второй вращающийся элемент. , , , , , , . Возвратно-поступательное движение или комбинированное вращательное и возвратно-поступательное движения второго вращающегося элемента можно использовать для приведения в действие устройств различного типа. Его можно с успехом использовать для приведения в действие плунжера или поршня насоса или компрессора. , com36 . Устройство, воплощающее изобретение, может быть сконструировано в различных формах. . Согласно одной конструкции один из вращающихся элементов состоит из вала с приводом от двигателя, установленного с возможностью вращения без поперечного движения в неподвижном подшипнике вокруг горизонтальной оси, а второй вращающийся элемент состоит из вертикального диска, закрепленного на валу, установленном с возможностью вращения. и перемещаться в конце во втором неподвижном подшипнике вокруг горизонтальной оси, при этом две оси находятся в вертикальной плоскости, но смещены друг от друга по вертикали так, что они эксцентричны друг к другу, и соединительный элемент, соединяющий один конец вала, приводимого двигателем, с Горизонтальный штифт установлен с возможностью качания в диске на его части на подходящем расстоянии от его оси вращения, так что он служит шатунным пальцем и так, чтобы соединительный элемент был наклонен на 55° к диску во всех положениях его вращения. вращение вала, приводимого двигателем. Тягач может состоять из пары металлических стержней, шарнирно закрепленных на поперечных штифтах или цапфах на ведомом валу двигателя и кривошипном валу. Конструкция 60 такова, что при вращении вала, ведомого двигателем, диск и его вал будет вращаться и совершать возвратно-поступательное движение с помощью звена. Диск может быть снабжен в своей части, диаметрально 65 противоположной шатунной шейке, противовесом. , , , , , , , , 55 60 , 65 , . Вал, несущий диск, может составлять часть или быть соединен с плунжером поршневого насоса, приспособленного для сжатия жидкости. Для этой цели указанный плунжер установлен с возможностью возвратно-поступательного движения и вращения внутри неподвижного цилиндра, снабженного впускными и выпускными отверстиями для жидкости, и быть соединен с ним. снабжен продольным каналом 75, сообщающимся с пространством внутри удаленного от диска конца цилиндра насоса, а на другом конце - с радиальным каналом, который при возвратно-поступательном движении и вращении плунжера диском 80 будет поочередно приводиться в движение в сообщение с впускным и выпускным отверстиями цилиндра насоса. Устройство таково, что, когда плунжер перемещается в одном направлении, чтобы совершить 85 такт всасывания, жидкость будет течь через впускное отверстие, а также радиальные и продольные каналы в закрытом конце цилиндра насоса, и когда плунжер движется в противоположном направлении, 90, чтобы совершить такт сжатия, радиальный канал выйдет из совмещения с впускной частью, чтобы обеспечить возможность сжатия жидкости, а затем привести ее в совмещение с выпускное отверстие для пропуска сжатой жидкости, доставляемой через продольные и радиальные каналы, и выпускное отверстие к месту, где она должна быть использована. Жидкость может представлять собой сжижаемый газ или пар 100 известного или 100 подходящего типа, предназначенный для использования. известным способом в холодильных аппаратах. 70 , 75 , , 80 , , 85 , , , 90 , 95 100 , , , . Согласно другой конструкции, вращающийся элемент, приводимый в действие ведомым валом двигателя, состоит из горизонтального шпинделя, выполненного с возможностью возвратно-поступательного движения и качания в диске, установленном с возможностью вращения вокруг оси, которая смещена или эксцентрична относительно нее. вала с приводом от двигателя, как в конструкции устройства, описанного выше, но которому запрещено перемещаться в осевом направлении. Один конец шпинделя соединен соединительным элементом с валом с приводом от двигателя, а противоположный конец шпинделя соединен с помощью соединительного элемента. другой соединительный элемент на одном конце третьего вала, установленный в неподвижном подшипнике и расположенный соосно с валом, приводимым в движение двигателем, и который может составлять или образовывать часть поршня, совершающего возвратно-поступательное движение, насоса или компрессора типа, описанного выше. , - ',, " 465,169 , , , , . Устройство в этом случае таково, что при вращении вала с приводом от двигателя соединенный с ним звено будет вращать диск и одновременно совершать возвратно-поступательное движение и раскачивание упомянутого шпинделя в диске и заставлять его через другой звено, соединенное с ним, вращаться. совершать возвратно-поступательное движение третьего вала, а также заставлять этот вал вращаться вокруг своей оси, при этом конечное движение третьего вала в два раза превышает движение шпинделя. , , , , . Вращая диск в последнем описанном устройстве непосредственно от двигателя 30, а не опосредованно от одного из двух коаксиальных валов, и оставляя оба вала свободными для перемещения в конечном направлении, оба вала будут совершать возвратно-поступательное движение одновременно и могут использоваться для создания или приведения в действие плунжеров. 35 из двух насосов или компрессоров. 30 , , 35 . Если желательно совершать возвратно-поступательное движение, но не вращать плунжер или это может быть поршень насоса или каждого из двух насосов, когда используются два, плунжер или поршневой шток насоса 40 могут быть соединены с валом. используется для его возвратно-поступательного движения с помощью соединительного устройства, приспособленного для возвратно-поступательного движения, но не для вращения. , , , , , 40 , , . Датировано 31 октября 1935 года. 31st , 1935. От заявителя: & , 10, , ' , , 2, дипломированные патентные поверенные. , & , 10, , ' , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройстве для преобразования вращательного движения в комбинированное вращательное и возвратно-поступательное движение или относящиеся к нему, специально применимые для работающих насосов и т.п. , , дом 9, , , в графстве Суррей, британец Субъект, настоящим заявляете о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , , , 9, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройству для преобразования вращательного движения в комбинированное вращательное и возвратно-поступательное движение. . До сих пор предлагалось устройство для этой цели, содержащее два вала, один из которых, ведомый вал, был установлен с возможностью вращения и возвратно-поступательного движения в неподвижных подшипниках, а другой из которых, ведущий вал, снабженный кривошипной шейкой, был установлен с возможностью вращения, но не совершать возвратно-поступательного движения в подшипниках, несущих пластину, установленную с возможностью поворота в горизонтальной плоскости вокруг вертикальной оси так, чтобы ведущий вал мог поворачиваться из положения, совмещенного с ведомым валом, в положение, наклоненное к этому валу, при этом кривошипная шейка была соединена посредством универсального шарнира к одному концу наклонного звена, другой конец которого был соединен с одним концом ведомого вала, причем устройство было таким, что, когда ведущий вал был наклонен к ведомому валу и вращался, возникало неравномерное вращательное движение. ведомому валу будет сообщаться возвратно-поступательное движение и использоваться для приведения в действие различных устройств, включая насосы и компрессоры. Оба вала были расположены так, что их оси находились в одной горизонтальной плоскости, но путем соединения наклонного звена с ведомым валом посредством универсальный шарнир, два вала могли располагаться так, чтобы их оси находились в разных горизонтальных плоскостях. , , , , , , , , , - 80 , . Целью настоящего изобретения является создание устройства простой и компактной конструкции для преобразования вращательного движения в комбинированное вращательное и возвратно-поступательное движение. 85 , . Устройство для преобразования вращательного движения 90 в комбинированное вращательное и возвратно-поступательное движение согласно настоящему изобретению содержит два продольно расположенных вращающихся элемента, установленных с возможностью вращения вокруг эксцентричной и параллельной осей в 95 неподвижных подшипниках, несущихся на корпусе или образующих его часть, при этом ведомый элемент представляет собой вращающийся вал, причем приводной элемент представляет собой шпиндель, диск или блок (далее именуемый блоком), и 100 наклонный соединительный элемент, соединенный на одном конце простым или шарнирным соединением с одним концом ведущего вала на его оси, и на другом конце с помощью универсального шарнира к блоку на его части, на расстоянии 105 в радиальном направлении от его оси вращения, ведущий вал установлен с возможностью вращения, но не с возможностью перемещения в конце в своем подшипнике, и блок 46,5,169 установлен с возможностью вращения и )() в его отношении. 90 , 95 ,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465165A
[]
РЕЗЕРВ (ур Т ( ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 31 октября 1935 г. № 30055/35. : 31, 1935 30055/35. Полная спецификация слева: 26 октября 1936 г. : 26, 1936. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 г. : 30, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 465,165 Целевое устройство с электрическим контактом и ракета для использования с ним. Я, Дж. А. С. ТИЛЛИЕР, из Ширливилля, 37, Уолсингем Роуд, Лав, Суссекс, (Великобритания), настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к ракете для использования в играх с электрическим контактом и т.п., в которой ракета сделана безвредной и удобной для установления электрического контакта при попадании в требуемую точку подсчета очков. 465,165 , , " ", 37, , , , (), : . Ракета состоит из пластика, достаточно пропитанного металлическим волокном, чтобы сохранить свою пластичность, но вся полученная масса является проводником электричества. . На практике обнаружено, что наилучшие результаты достигаются при использовании любого из пластических материалов, известных в продаже как моделирующие составы из-за их длительной пластичности, и пропитке этих пластических веществ более тонкими сортами коммерческих металлических волокон, предпочтительно материалов или волокон. известные как стальная вата, стальное волокно, «мойки для горшков» и т. д. , , , , " " . Принцип этой ракеты заключается в удобном и безвредном методе установления электрического контакта для игр и т.п., при котором ракету бросают вручную или с помощью инструмента с целью подсчета очков и в то же время создают электрический контакт между желаемыми точками путем ударяться об острые кончики и/или края, специально предназначенные для этой цели. 80 . Ракета, полностью или частично изготовленная из этого соединения, в любой желаемой форме 35 или форме, при столкновении с любыми острыми металлическими наконечниками останется пронзенной в месте удара, в то же время обеспечивая необходимый контакт с желаемыми электрическими точками 40. Любая ракета, такая как поскольку стрела, дротик, пуля и т.п., изготовленные полностью или частично из этого соединения, в точке удара пронзят любую конфигурацию или объект, соответствующим образом снабженный острыми наконечниками 45 и/или краями с целью нанесения удара и нанесения надреза. 35 , 40 , , , 45 . Ракету можно использовать как для неподвижных, так и для движущихся целей или объектов, соответствующим образом снабженных острыми наконечниками 50 и/или краями, о которые пластиковая ракета может ударяться, в то же время обеспечивая желаемый контакт с подготовленными электрическими точками. 50 , . Датировано 30 октября 1935 года. 30th , 1935. ДЖЕК ТИЛЛАЙЕР. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Целевое устройство с электрическим контактом и ракета для использования с ним. Я, ДЖЕК Тн ЛЛИЕФ, британский подданный, проживающий в Ширливилле, 37, Уолсингем Роуд, Хоув, графство Сассекс, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, в чем то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , " ", 37, , , , , : - Настоящее изобретение касается создания усовершенствованного электрического коконтактного мишенного устройства, а также относится к ракете, предназначенной для использования с этим устройством. . Ранее предлагалось создать целевые устройства с электрическим контактом, в которых размыкание цепи между контактными элементами, связанными с показывающим устройством, замыкалось, когда снаряд прижимался к поверхности мишени. Однако цель настоящего изобретения заключается в обеспечении простая форма развлекательного устройства с ракетой в безвредной форме, с пластиковым передним концом, но достаточно мягким, чтобы его можно было пронзить шипами, выступающими из доски и включенными в цепь сигнальных устройств. , , , . Целевое устройство 80 с электрическим контактом согласно настоящему изобретению содержит поверхность, снабженную множеством остроконечных контактных элементов, выступающих из нее и включенных в цепь с сигналом, таким как свет, причем указанная цепь 85 замыкается между указанными шипами для управления Изобретение дополнительно заключается в создание ракеты, имеющая переднюю часть 95, состоящую из пластиковой массы, содержащей пластиковый компаунд для моделирования 465, 6, который становится электропроводным путем пропитки его металлическими волокнами. Пластиковый компаунд, по существу, будет представлять собой любой из хорошо известных коммерческих пластиковых компаундов для моделирования которые сохраняют свою пластичность в течение нескольких лет, в отличие от материалов, которые постепенно затвердевают и со временем перестают быть податливыми. 80 ' , 85 90 95 465, 6 - , . Для того, чтобы его можно было ясно понять и легче осуществить. . изобретение далее описано со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: , : На фиг.1 и 2 показаны соответственно частичный разрез и вид ракеты согласно настоящему изобретению в форме дротика; а фиг.3 представляет собой фрагментарный вид в разрезе, иллюстрирующий расположение контактных шипов и сигнальной лампы мишени для использования с устройством согласно настоящему изобретению. 1 2 , , ; 3 . Как показано со ссылкой на фиг.1 и 2 чертежей, ракета в виде дротика имеет корпусную часть 4, хвостовое оперение 5 и лопасти 6, выполненные так же, как у обычного шипованного дротика, но передний конец Корпусная часть 4 вместо шипа для втыкания в доску или подобную поверхность снабжена выемкой 7 для вставки вилки из пластика, но проводящего материала с увеличенным концом 8. При необходимости можно использовать клейкую ленту или аналогичный элемент 9. могут быть предусмотрены для предотвращения ненужного расширения расширенного конца 8. 1 2 , 4, 5 6 , 4, , 7 8 , 9 8. Пластиковый проводящий материал, удобный для использования с ракетой согласно изобретению, получают путем обработки куска любого коммерческого модельного состава, который остается пластичным, с проводящим материалом, таким как проволочная вата или металлические волокна. используется в течение длительного периода времени, не разрушаясь, и если в конечном итоге он несколько деформируется в результате длительного использования, ему можно легко вернуть форму. На практике будет достаточно, если металлические волокна будут, так сказать, связаны в пластиковое покрытие. Плата, очень схематично показанная на рисунке 3, имеет ряд выступающих из поверхности проводящих элементов, предпочтительно расположенных рядами, при этом некоторые или все ряды находятся в электрической цепи. который открыт между соседними шипами или сериями шипов; например, в показанной части платы все шипы 10 расположены последовательно с положительным выводом, а шипы 11 последовательно с отрицательным выводом источника тока, и когда головка из пластикового проводящего материала пронзает себя Рядом с соседними шипами горит свет 12. Сигнальные огни расположены в цепи с каждой зачетной зоной проводящих шипов, и предпочтительно 70 рядом с сигнальным светом 12 должно быть число, обозначающее соответствующий счет за успешный бросок. , , , , , , , 3 , ; 10 , 11 - , 12 , 70 12 . Хотя на чертежах ракета показана в форме дротика, очевидно, что она может иметь, например, форму стрелы или гранаты; более того, ракета может быть полностью изготовлена из материала, который является пластиком, но в целом становится электропроводящим за счет пропитки металлическими волокнами. , 75 , , ; , 80 . Помимо очевидного варианта адаптации к игре, ракета согласно изобретению может использоваться 85 для бомбометания и собственно стрельбы по мишеням; например, большое количество ракет с пластиковыми, но проводящими ведущими концами может быть сброшено с самолета и пронзено соседним мостом, образуя 90 контактных шипов на лодке-мишени, в результате чего контактные элементы загораются сигнальными устройствами для индикации прямых попаданий, но фактически без нанесение очень большого ущерба судну-мишени 95. Может быть предпочтительным сформировать корпус ракеты с когтеобразным элементом для захвата шара из пластикового, но проводящего материала. , 85 ; , 90 , , 95 - . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 1 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:24:21
: GB465165A-">
: :
465166-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465166A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, УИЛФРЕД УИЛЬЯМ: ГРОВС, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю о сути этого изобретения (как сообщил мне из-за границы И. , : , , 30, , , 2, ( . , , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия), следующим образом: Настоящее изобретение относится к способу отделки текстиля с помощью соединений, которые содержат в молекуле кроме атом азота, который связан четвертичным образом, одна или несколько карбоксильных групп 1,5, связанных с указанным атомом азота углеродным мостиком, или функциональное производное такой карбоксильной группы, например сложноэфирная группа карбоновой кислоты или карбоновая кислота амидная группа и по меньшей мере один алифатический радикал с более чем 6 атомами углерода. Эти соединения обладают свойством даже в низких концентрациях придавать обработанным ими тканям хорошую податливость и гладкость. , , , /, ), : , carboxyl1.5 , -, , 6 , . Следующие тела являются примерами тел, которые могут быть использованы в данном изобретении: Продукты конденсации третичных алифатических аминов с высокой молекулярной массой, содержащих алифатический радикал, по меньшей мере, из 6 атомов углерода в молекуле, с галогеновыми эфирами жирных кислот, например, стеарилметиламино- хлорид метилового эфира уксусной кислоты 1 ,73 олеилдиэтанолбетаин-этиловый эфир хлорид 1 35 2 2 " ,--$) 12 Их эфирная группа два соединения могут быть превращены в амид кислоты путем обработки аммиаком или первичным или вторичным амином, например: : 6 , , , - - - 1 ,73 - 1 35 2 2 " ,--$) 12 ' , : Цена 11-л 465,166 стеарилдиметилбетаин додециламид хлорид до 8 37,, 3 - 1 - 12 3 . 11- 465,166 8 37,, 3 - 1 - 12 3 . пальмитилдиметилбетаиндиметиламид 45 хлорид 2 ' h3 "- 3 Могут быть использованы, кроме того, продукты конденсации низкомолекулярных третичных аминов с галогеновыми эфирами жирных 50 кислот, которые впоследствии были амидированы первичным или вторичным высокомолекулярный амин, например триметилбетаин олеиламид хлорид 55 357 - 35 тетраметилэтилендибетаинстеариламид дихлорид . 45 2 ' h3 "- 3 , , 50 , , 55 357 - 35 . 13 % .- _CMZCO 3 1 4 2 3 представляет собой 31 , кроме того, продукты можно получить из 60 третичных аминов, замещенных в алкиле 4 6 . 13 % .- _CMZCO 3 1 4 2 3 31 , 60 , 4 6 . Дата подачи заявки: 31 октября 1935 г. № 30091/35. : 31, 1935 30091/35. Полная спецификация слева: 24 сентября 1936 г. : 24, 1936. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 г. : 30, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отделке текстиля 4. радикал 465,166, галогеновые эфиры жирных кислот и додециламид, диметилбетаинодецил, последующее амидирование, например, хлорид ацетамида, - ' $>, . Соединения можно использовать не только отдельно, но также в смеси с другими протравливающими агентами, такими как продукты конденсации жирных кислот. кислоты, сульфонаты жирных спиртов, сульфированные масла, крахмал, декстрин, парафин и матирующие агенты, такие как, например, диоксид титана. 4. 465,166 , , - ' $>, , , , , , , , . Следующий пример иллюстрирует изобретение: : Моток искусственного шелка обрабатывают в течение 15 минут раствором 0,3 грамма на 25 л стеариламида метохлорида диметиламиноуксусной кислоты (полученного, например, из триметиламина и метилового эфира монохлоруксусной кислоты и амида 20 со стеариламином), гидроэкстрагирован и высушен. Полученный материал более податлив и имеет более гладкий вид, чем необработанный материал. 15 0 3 - 25 - (, 20 ), - - . Датировано 31 октября 1935 года. 31st , 1935. & , представители заявителя. & , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в отделке текстиля Я, УИЛЬФ Рад Д. УИЛЬЯМ ГРОВС, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю о сути этого изобретения (как сообщил мне из-за границы И. , , , 30, , , 2, ( . , , акционерное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, Франкфурт-на-Майне, Германия), и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , ) , : - Настоящее изобретение относится к способу отделки текстиля с помощью соединений формулы: : Галоген , где =_N представляет собой третичный амин, представляет собой алифатический углеводородный радикал, содержащий не более 2 атомов углерода, представляет собой группу - 1 или - > 2 13 , представляет собой алифатический углеводородный радикал, и 2 и представляют собой водород или алифатический углеводородный радикал, и где по меньшей мере один из радикалов 1, 2 и или один из радикалов 55 третичного амина представляет собой алифатический радикал, содержащий более 6 атомов углерода. . =_N , 2 , - 1 - > 2 13 , , 2 , , 1, 2 , 55 6 . Эти соединения обладают свойством, даже в низких концентрациях, придавать обработанному ими текстилю хорошую податливость 60 и гладкость. , , 60 . Ниже приведены примеры тел, которые могут быть использованы в данном изобретении: Продукты конденсации третичных алифатических аминов с высокой молекулярной массой 65, содержащих алифатический радикал не менее чем с 6 атомами углерода в молекуле, с эфирами галогенсодержащих жирных кислот, содержащими не более 3 атомы углерода, как, например: 70 метиловый эфир стеарилметиламиноуксусной кислоты-метохлорид $ 7 ' . : 65 6 , 3 , : 70 - - $ 7 ' ,. '43 7"- -_CO 0-, 3 хлорид этилового эфира олеилдиэтанолбетаина 18 > 1. '43 7 "- -_CO 0-, 3 18 > 1. -, - - 75 2 Эфирная группа этих двух соединений может быть преобразована в амид кислоты путем обработки аммиаком или первичным или вторичным амином, например: -, - - 75 2 , : 465,166 хлорид стеарилдиметилбетаин-додециламида 3 ,, 12 25 пальмитилдиметилбетаин-диметиламид хлорид 3 Могут быть использованы, кроме того, продукты конденсации низкомолекулярных третичных аминов с эфирами галогенсодержащих жирных кислот, не содержащими более 3 атомов углерода, которые впоследствии были амидированы первичным или вторичным амином с высокой молекулярной массой, например хлоридом триметилбетанеолеиламида. 465,166 3 ,, 12 25 - 3 , , 3 , , . 1,, 2 > " 3 Соединения можно использовать не только отдельно, но и в смеси с другими протравливающими агентами, такими как продукты конденсации жирных кислот, сульфонаты жирных спиртов, сульфонаты масел, крахмал, декстрин, парафин и матирующие агенты, такие как, например, диоксид титана. 1,, 2 > " 3 , , , , , , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение: : 1)
Моток искусственного шелка обрабатывают в течение 15 минут раствором 0,3 г/л метохлорида стеариламида диметиламиноуксусной кислоты (полученного, например, из триметиламина и метилового эфира монохлоруксусной кислоты и амидирования стеариламином), гидроэкстрагируют и сушат. Полученный материал более податлив и имеет более гладкий вид, чем необработанный материал. 15 0 3 ( , - -), - - . 2)
Вискозно-искусственную шелковую ткань обрабатывают в течение 15 минут на красильной ванне лебедки в ванне, содержащей 0,5 граммов на литр стеарилдиметилбетаин-додециламидхлорида, при обычной температуре, 7 3 3", 0, 03. ,3 тетраметилэтилендибетаин стеариламид дихлорид 3 %, 1,1 - 4 37 1 ' 20 1 3 , кроме того, продукты можно получить из 20 третичных амины, замещенные в алкильном радикале, и эфиры галогенсодержащих жирных кислот, содержащие не более 3 атомов углерода с последующим амидированием, например ацетодециламид, диметбил 25, бетаин-додециламид, хлорид 4 ? 15 0 5 - , 7 3 3 ", 0, 03 ,3 3 %, 1,1 - 4 37 1 ' 20 1 3 , 20 , , 3 , 25 - 4 ? Затем подвергается гидроэкстракции и сушке. Полученный материал имеет красивый, мягкий и полный вид, который очень стабилен даже при интенсивном полоскании при 55°. - , 55 . 3)
Моток искусственного медноаммиачного шелка кратковременно обрабатывают при температуре 400 С. 400 . в ванне, содержащей 0,2 грамма на литр хлорида триметилбетаин-олеиламида, 60 гидроэкстрагируют и сушат. Обработанный таким образом материал имеет значительно лучшие ощущения, чем материал, который не был обработан в указанной ванне. 0 2 - , 60 - . 4)
Смешанная ткань из хлопка и искусственного 65 купраммового шелка обрабатывается на платке в ванне, содержащей 3 грамма на литр метохлорида метилового эфира стеарилметиламиноуксусной кислоты (хлорид метилового эфира стеарилдиметилбетаина) и 70 высушивается. Полученный материал имеет ощущение полноты и мягкости. 65 3 ( ) 70 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется с 75 , 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:24:22
: GB465166A-">
: :
465167-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465167A
[]
Э 1-1 СФ ЭРВЕ У ВВРТ 1-1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 31 октября 1935 г. № 30093/35. : 31, 1935 30093/35. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 г. : 30, 1937. 465,167 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 465,167 Производство цветных лаков и композиций пленкообразующих покрытий Я, УИЛЬФРЕД УИЛЬЯМ ГРОВС, британский подданный, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю о сути этого изобретения, как было сообщено мне из-за границы Дж. - , , , 30, , , 2, , . Р. Гейги, А.Г., юридическое лицо, организованное в соответствии с законодательством Швейцарии от 215 года, Шварцвальдалле, Базель, Швейцария, и то, каким образом это должно осуществляться, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , 215, , , , , :- В ТУ № 423892 описано производство цветных лаков и композиций пленкообразующих покрытий, при котором лейкосоединение или готовый краситель триарвелметанового ряда, содержащий группу или группы, способные соединяться с протравителями, растворяют в окрашиваемом лаке и выделяют с помощью хромовой кислоты или ее соли к окрашенному соединению хрома. 423,892 - , - . В Спецификации № 27318 от октября. 27318 26 3, 1935 (серийный № 456029), являющийся дополнением к патенту № 456029. 26 3, 1935 ( 456,029), . 423,892, эта реакция распространена на другие металлы для получения цветных лаков, содержащих комплексы металлов и красителей. 423,892, --. Согласно настоящему изобретению в окрашиваемом лаке растворяют азокраситель, который не является также триарилметановым красителем, предпочтительно моноазокраситель, и содержит одну или несколько групп, способных соединяться с протравливающим соединением металла с образованием металлокомплекс, а желаемый цвет достигается с помощью хромовой кислоты, ее соли или ацетата металла, отличного от ацетата хрома, с получением металлокомплексного компонента. - , --, , , , , . В ТУ № 309148 описан процесс окраски лаков путем растворения в лаке протравного красителя, не содержащего свободной сульфоновой кислоты или группы карбоновой кислоты, и превращения этого вещества в комплексное соединение металла с помощью соли металла органической кислоты. В качестве подходящих солей металлов имеются упоминаются соли органических кислот с высокой молекулярной массой, например, стеариновой или нафтеновой кислоты. В настоящем изобретении для образования комплексных соединений металлов используются агенты, которые являются коммерческими продуктами и являются менее дорогостоящими, чем соли органических кислот высокая молекулярная масса. 309,148 , 11- 55 . В настоящем изобретении комплекс металла протравливающего азокрасителя 60 вырабатывается в лаке путем растворения подходящего красителя в лаке и превращения его в комплекс металла в готовом лаке, при необходимости, путем осторожного нагревания. процесс азо 65 (подходят щелочи с протравливающими группами, растворимые или нерастворимые в воде. - - 60 , , 65 ( , . Водорастворимые красители могут применяться в виде их свободного красителя 70 кислоты или соли. Использование растворимого красителя или нерастворимого красителя во многом зависит от состава лака. - 70 . Если исходный лак изготовлен не на основе низших спиртов, а, как в современной промышленности, с использованием высших спиртов, сложных эфиров или мягчителей, то может случиться так, что различные кислые азокрасители, как в виде красителей, так и или соли, умеренно растворимы в окрашиваемом лаке. В этих случаях рекомендуется избегать присутствия в молекуле красителя одной или нескольких сульфогрупп, которые обеспечивают растворимость в воде. Эти водонерастворимые красители почти без исключения. свободно растворяется во всех обычных лаковых смесях, таких как нитроцеллюлозные и ацетилцеллюлозные лаки, и после образования металлокомплекса дает полностью прозрачный цветной лак, готовый к использованию. , , 75 , , , -, , 80 - 85 , - - , 90 . В примере 4 британской спецификации 4 В патенте № 241214 описан способ окраски каучука путем осаждения в водной эмульсии каучука красителя в виде озера в форме его металлического соединения, однако в этом примере настоящий нерастворимый краситель-соль металла (пигмент), в котором металл связан с участием иона; это принципиально отличается от комплексов красителей металлов с комплексно связанным металлом по настоящему способу. 241,214 95 , - () 100 ; . Кроме того, хлоркаучук, например, 106 настолько отличается по своим свойствам от каучука 405,167, что процесс окраски каучука нельзя было без принципиальных изменений перенести на производство прозрачных цветных лаков на основе хлоркаучука. , , 106 , 405,167, - . Выгодно проводить процесс таким образом, чтобы азокраситель, способный образовывать комплексы, смешивался в виде сухого порошка с поставляемым агентом, металлокомплексным компонентом, в частности бихроматом натрия. При осторожном нагревании эта смесь растворяется. в окрашиваемом лаке за короткое время образуется окрашенный металлокомплекс красителя. - , - , , . Условия, которые необходимо соблюдать, различаются в каждом конкретном случае в зависимости от красителя и металла и, следовательно, всегда должны быть адаптированы для каждого отдельного случая. Количество агента, обеспечивающего металлокомплексный компонент, необходимый для образования лака, зависит от состава лака. используемый краситель и должен быть установлен предварительным испытанием. В некоторых случаях достаточно растворить компоненты окрашиваемого лака при комнатной температуре. , , - . Однако в большинстве случаев рекомендуется поддерживать растворение и образование лака осторожным нагреванием. , , . Металлами, полезными для изобретения, являются все те металлы, которые используются в красильной технике для образования сложных диазокомпонентов красителей: - -: Моно- и дихлоранилины. -. орто-аминофенол, продукты его замещения и производные, такие как: --, , : 3-амино-4-окси-1-метилбензол, нитро 3-амино 4-оксв-1-метилбензол, 4 и 5-нитро-2-аминофенол, 4:6-динитро-2-аминофенол, хлор- 2-аминофенолы и т.п. 3--4--1--, 3 4 -1-, 4 5--2--, 4: 6--2--, -2--, . ортоаминокарбоновые кислоты, такие как: , : 2
-айнинобензойная кислота, 3-аминонафтойная кислота-(2) и их нитропроизводные, производные ортооксикарбоновой кислоты, такие как амино-2-оксибензойные кислоты. -- , 3-- -( 2), -, -- , -2-- . орто-алкоксвдиазо-компоненты и тому подобное. -- . соли металлов, в частности хрома, в форме -хромовой кислоты или ее солей; также медь, никель, кобальт, железо, каждый в форме ацетата. Можно отметить, что эти небольшие количества солей металлов не влияют на свойства готовых композиций покрытия. Соли наносимых металлов можно смешивать по желанию. ; также можно без ограничений смешивать друг с другом готовые различные жидкие лаки 45, содержащие различные соли металлов. , , 35 - ; , , , , 40 ; , , 45 . Вместо добавления ацетата металла как такового можно использовать смесь неорганической кислой соли металла с ацетатом щелочного металла, в результате чего ацетат металла 50 образуется путем двойного разложения. , 50 . В качестве лаков можно использовать большинство пленкообразующих лаков и лаков, перечисленных в ТУ № 423,892 55 423,892 55 В качестве азодвести, которые не являются также триарилметановыми красителями , среди водорастворимых можно использовать все те, которые применимы в промышленности по производству протравных веществ. В следующих 60 примерах описаны некоторые члены этой группы. . - - , -, - 60 . Из нерастворимых в воде красителей особенно применимы, например, выбранные из следующих диазо- и азосочетающих компонентов таким образом, чтобы присутствовали необходимые группы, способные протравливаться: , , 65 - : Компоненты азомуфты: : 4
-оакси-1-метилбензол, 1:3-диаминобензол и продукты замещения, 2-оксинафталин, 2-аминонафталин, диоксинафталин, 2-оксв-бензойная кислота и гомологи, 1-3-диоксибензол -карбоновые кислоты, орто-оксинафталинкарбоновые кислоты, 3-аминонафтойная кислота-(2), 2:4-(-оксихинолин, все соединения, которые содержат --группу, способную к связыванию, например ацето- уксусный эфир и его производные, пиразолоны, сульфазоны. --1--, 1: 3-- , 2--, 2--, , 2-- , 1 3--- , -- , 3-- -( 2), 2: 4-(--, - - , - , , . Моноазокрасители, указанные в следующих таблицах, используются, например, вместе с агентом, выделяющим металл, в пропорциях, приведенных в следующей таблице; - , , , ; 465,167 Азокраситель: 465,167 -: Пример № 1 , 3 ,,, 5 ,,, 46 5, 7 8 1 , в ,,, '. 1 , 3 ,,, 5 ,,, 46 5, 7 8 1 , ,,, '. Диазо-компонент: -: 3: 5-дихлоранилин 4-нитро-,-аминофенол 2-аминобензойная кислота 4-нитро-2-аминофенол 3-амино-4-окси-1-метилбензол 4-нитро-2-аминофенол 5 -нитро-2-аминофенол 4-хлор-2-аминофенол , 11 5-нитро-3-амино-4-окси-1метилбензол , 3 7 12 4-хлор-2-аминофенол ,,, 13 5-амино-2-оксибензойная кислота 20,, ,, 14 5-нитро-2-аминофенол ,,,3 15 4-хлор-6-аминофенолсульфоновая кислота-(2) , 3 5 16 4 -хлор-2-аминофенол,,, 17 (;-хлор-3-аминобензолсульфоновая кислота-( 1) 18/24 4-хлор-2-аминофенол,,, 25131 5-нитро-3-амино -4-окси-1-метилбензол 32138 4-нитро-2-аминофенол,: 3,, 39/45 4-хлор- -аминофенол А.зокомпонент: 3: 5- 4-- ,-- 2-- 4--2-- 3--4--1- 4--2-- 5--2-- 4--2-- , 11 5--3--4--1methyl- , 3 7 12 4--2-- ,,, 13 5--2-- 20,, ,, 14 5--2-- ,,,3 15 4--6-- -( 2) , 3 5 16 4--2-- ,,, 17 (;--3-- -( 1) 18/24 4--2-- ,,, 25131 5--3--4--1methyl- 32138 4--2-- ,: 3,, 39/45 4-- -- .: 2-оксибензойная кислота -окси-4-метилбензолкарбоновая кислота-(1) 1-фенил-3-метилпиразолон(5) 2-оксинафталинкарбоновая кислота-(3) 1:3-диоксибензол 2: 4-диоксихинолин 1.: 3-диамиилобензол 1: 5-диоксинафталин 1 3-диоксибензол ацетоуксусный эфир 2-аминонафталин-оксибензойная кислота 3-аминонафтойная кислота-( 2) 1-фенил-3-метилпиразолон(5) -оксиниафталин-3:6дисульфоновая кислота 2-оксибензолкарбоновая кислота-(1) 1:5-диоксинафталин 1:3-диоксибензол Пример 2-- --4-- -( 1) 1--3--( 5) 2--- -( 3) 1: 3-- 2: 4-- 1.: 3-- 1: 5-- 1 3-- - 2- -- 3-- -( 2) --3--( 5) ---3: 6disulphonic 2--- -( 1) 1: 5-- 1: 3-- 40,, 5, №. 40,, 5, . 5 , , , ,3 ,3 ,3 , 46 47 48 49 5112 5314 56 57 Краситель: 5 , , , ,3 ,3 ,3 , 46 47 48 49 5112 5314 56 57 : Хромоцитронин Эриохром-фосфин Эриохром-красный Эриохром-красный Эриохром-вердон Эриохром-черный Эриохром-фиолетовый 3 Эриохром сине-черный Эриохром-фосфин Эриохром-красный Эриохром-черный ПРИМЕР. - - - - - - - 3 - - - - . В 100 весовых частях лака растворяют х частей азокрасителя и цвет лака развивают с помощью частей соли металла или кислоты. 100 - . Пример Нет. . 2 5 Первоначальный лак: 2 5 : 0.4 лак на основе искусственных смол ( , спиртовой лак , ацетилцеллюлозный лак , нитроцеллюлозный лак , хлорэтиловый лак , спиртовой лак Металлическая соль или кислота : 0.4 ( , - , - - , - , - : № красителя в , 1931 № 432, 167 3 742, 742, 583, 241, 238, 239, 167, 742, > 241, слегка согревая Стойкость Оттенок: для светлого: , 1931 432 , 167 3 742 , 742 , 583 , 241 , 238 ,239 , 167 , 742 , > 241 : : (.2 07 или 3 желтый отличный золотисто-желтый очень хороший желтый,,, ,,,, ,коричневый, муха 3 33,,сине-красный отличный ,,,,,,,,) , красно-коричневый,, ,,, ,,,, 9JP Yтемно-красный хороший 465,167 Лак : (.2 07 3 - ,,, ,,,, ,, 3 33,,- ,,,,,,,,), -,, ,,, ,,,, 9JP 465,167 : лак ацетилцеллюлозный 0,8 лак нитроцеллюлозный, лак спиртовой 0,4 ацетилцеллюлоза и соль металла или кислота: - 0.8 - , - 0.4 - : 0.2 207 или 0,4, Стойкость Цвет: к свету: 0.2 207 0.4 , : : ) коричнево-красный , , насыщенно-черный , ',,,, темно-сине-черный лак 0 2,,,,, темно-коричневый нитро-целлюлозный красно-лак,, ,,,,,, коричневый ,,,,,,, ,, зеленый 0.5,,,, 5,,,,,,, зеленоватыйЖелтый 0.4,,,, 02,, ,,,, зеленый 1,, ,, 0 5,,,,,,, желтоватый 1,, ,, 05 ,,,,,фиолетовый 1 ,, 5 и . ) - , , - , ',,,, - 0 2,,,,, - ,, ,,,,,, ,,,,,,,,, 0.5,,,, 5,,,,,, 0.4,,,, 02,, ,,,, 1,, ,, 0 5,,,,,, 1,, ,, 05 ,,,,, 1 ,, 5 . 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 ацетил-целлюлоза 1 0 2 ацетат никеля ,,, 0 2 ацетат кобальта ,,, 0 2 сульфат железа + ацетат натрия нитроцеллюлозный лак ацетилцеллюлоза 0,2 0,2 0,2 0,2 ацетат никеля ацетат кобальта сульфат железа + ацетат натрия ацетат меди 0 2 ацетат никеля ,,, 0 2 ацетат кобальта ,,, 0 2 сульфат железа + ацетат натрия нитроцеллюлозный лак 0 2 ацетат никеля ,,, 0 2 ацетат кобальта ,,, 2 0 2 сульфат железа + ацетат натрия ,, , 0 2 ацетат меди ацетилцеллюлозный лак 0 2 ацетат никеля ,,, 0 2 ацетат кобальта ,,, 1 0 2 сульфат железа + ацетат натрия 0,2 0,2 0,2 0,2 ацетат никеля ацетат кобальта сульфат железа + ацетат натрия ацетат меди нитроцеллюлоза лак ацетилцеллюлозный лак 0 2 ацетат никеля ,,, 0 2 ацетат кобальта ,,, 02 сульфат железа + 42 0 4 нитроцеллюлозный лак 43 0 4,, 7 отлично хорошо , отлично хорошо 1,, 3 33 очень хорошо , . 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 - 1 0 2 ,,, 0 2 ,,, 0 2 + - - 0.2 0.2 0.2 0.2 + 0 2 ,,, 0 2 ,,, 0 2 + - 0 2 ,,, 0 2 ,,, 2 0 2 + ,,, 0 2 - 0 2 ,,, 0 2 ,,, 1 0 2 + 0.2 0.2 0.2 0.2 + - - 0 2 ,,, 0 2 ,,, 02 + 42 0 4 - 43 0 4,, 7 , 1,, 3 33 ,. . темно-коричневый хороший черный коричневый темно-коричневый винно-красный фиолетовый коричневый сине-фиолетовый красновато-коричневый темно-коричневый коричневый желтыйкоричневый темно-красный коричневый темно-коричневый красновато-коричневый оранжевый светло-коричневый темно-коричневый желтыйоранжевый алый светло-коричневый оранжевыйжелтый красныйжелтый красно-коричневый ацетат натрия темно-коричневый оранжевый0,2 ацетат никеля 1 ил 0,2 ацетат кобальта красный > , , 3 3, , 3 Пример . - - - - - - - - - - - - orange0.2 1 0,2 > , , 3 3, , 3 Нет. . 8 12 13 14 16 17 19 22 23 24 26 27 29 32 33 35 36 38 41. 8 12 13 14 16 17 19 22 23 24 26 27 29 32 33 35 36 38 41. 4 ' 465 167 Пример 4 ' 465,167 Нет. . 45 Х 0,4 0,4 Исходный лак: 45 0.4 0.4 : нитроцеллюлозный лак 46 1 47 1 50 1 ацетилцеллюлозный лак 1 нитроцеллюлозный лак 1 52 2 53 1 2 ж 54 1 2 56 0 9 57 1 2 58 1 2 , , раствор желатина (с добавлением небольшого количества количество уксусной кислоты) 1 килокаучуковый лак 1 нитроцеллюлозный лак 0 ацетилцеллюлозный лак 0 рези-спирт лак 1 нитроцеллюлозный лак ,,, 0,2 Соль металла или кислота: - 46 1 47 1 50 1 - 1 - 1 52 2 53 1 2 54 1 2 56 0 9 57 1 2 58 1 2 , ,, ( ) 1 - 1 - 0 - 0 - 1 - ,,, 0.2 : железный купорос + Тонировка: + : Ацетат идия оливково-коричневый перацетат оранжево-желтый 207 или 8 ярко-желтый желтовато-красный,,,,, сине-красный сине-зеленый темно-черный фиолетовый,,,,,3 , 9 ,,,, сине- черный желтый ацетат меди коричневый ,,, красно-оранжевый ацетат никеля темно-фиолетово-коричневый 3 23 0 2 , 0 5 2 ,,, 0 5 0,5 0,5 1 ).6 ,,; 7 0 6 В приведенных выше примерах № 20, 23, 27, 30, 34, 37, 41 и 44 следует понимать, что количества сульфата железа и ацетата натрия таковы, что дают 0,2 части ацетата железа двойным разложение. - 207 8 ,,,,, - - - ,,,,,3 , 9 ,,,, - ,,, - 3 23 0 2 , 0 5 2 ,,, 0 5 0.5 0.5 1 ).6 ,,; 7 0 6 20, 23, 27, 30, 34, 37, 41 44 0 2 . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:24:24
: GB465167A-">
: :
465168-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465168A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия): 28 ноября 1934 г. 4665 168 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 31 октября 1935 г. № 30095135. (): 28, 1934 4665,168 ( ): 31, 1935 30095135. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 г. : 30, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Электрическая железнодорожная игрушка Мы, \ 6 & ' 1 , 15, , Нюрнберг, Германия, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , \ 6 & ' 1 , 15, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к электрической игрушке, в которой двумя поездами на одном пути можно управлять на расстоянии. . Предлагается обеспечить возможность одновременного движения двух и более поездов по пути независимо друг от друга и под раздельным управлением. При этом помимо обычных неизолированных колес и ходовых рельсов имеется множество «третьих» рельсы были изолированы друг от друга и были предусмотрены ходовые рельсы, при этом «третьи» рельсы находились в отдельных электрических цепях с ходовыми рельсами, а двигатель имел регулируемый башмак для контакта с выбранным одним из «третьих» рельсов. Альтернативно два не -регулируемые башмаки могут использоваться в контакте с двумя «третьими» рельсами, при этом башмаки электрически соединяются с переключателем в двигателе, который может быть настроен на управление поездом с одного или другого «третьего рельса». , - , " " , " " , " " , - " " , " . В приведенном выше случае для работы двух двигателей было необходимо использовать два «третьих» рельса с двумя контурами, и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать улучшенную электрическую игрушечную железную дорогу, в которой для движения необходим только один «третий» рельс. работа двух двигателей. " " , " " . С этой целью изобретение отличается тем, что две цепи предусмотрены на пути, состоящем из двух ходовых рельсов и «третьего» рельса, которые все изолированы друг от друга, при этом один из ходовых рельсов и «третий» рельс включены в состав. в одном контуре проходит другой рельс, а «третий» рельс входит в другой контур; и что колеса на одной стороне транспортного средства изолированы от колес на другой стороне. , " " , " " " " ; . В качестве типичного примера осуществления изобретения на чертеже показан вид сзади локомотива на 55-м пути и в частичном разрезе со схематическим изображением схемных устройств. , 55 , , . Путь состоит из трех рельсов 1, 2, 3, изолированных друг от друга опорной плитой 4 из изоляционного материала или установленных на подходящих шпалах. К одному внешнему или ходовому рельсу 1 подключен токопроводящий провод 5, к центральному или «третьему» рельсу 3 идет токопроводящий провод 6 65. Оба этих провода относятся к цепи . 1, 2, 3 \ 60 - 4, , 1 5, " " 3 6 65 . К внешнему или ходовому рельсу 2 прикреплен провод-проводник 7, а к центральному рельсу 3 - еще один провод-провод 8. Оба эти провода относятся к цепи . 70 колес на одной стороне транспортного средства изолированы от колес на другой его стороне. 2 7 3 8 70 . Путь оборудован двумя локомотивами одинаковой конструкции, один из которых показан на чертеже. С одной стороны локомотив 9 находится в электрической связи с рельсом 1 через свои колеса 10; а с другой стороны - с рельсом 2 через колеса 11. Каждая ось колеса состоит из двух отдельных элементов 80 12a и 12b, скрепленных вместе раструбным элементом 13 из изоляционного материала. Оси локомотива образованы соединением элементов 12. , 12 б, 13 установлены в щеках 14, 15, прикрепленных 85 к котлу 16 посредством изоляционных полос 17. Кроме того, на локомотиве с помощью изолирующей планки 17 установлен башмак 19, контактирующий с центральным рельсом 3. вставленная изолирующая пластина 18. Расположение электродвигателя 20 на 90° и передача его мощности на колеса двигателя являются обычными. , 75 , 9 1 10; 2 11 80 12 12 13 , 12, 12 , 13 14, 15 85 16 17 , 19, 3, 18 90 20 . Кабина машиниста 9 снабжена реверсивным переключателем 21, снабженным кон 95 фактами , 0, ТИ, с помощью которого локомотив может быть соединен с цепью или с цепью ИТ, когда переключатель 21 установлен на контакт. локомотив выключен и, таким образом, отключен 100 от обеих цепей и . В показанном положении переключатель 21 установлен на контакт . Таким образом, он соединен с цепью , и ток проходит по следующему пути: токопроводящий провод 5 105 (идущий от устройства дистанционного управления 465,168 контура ) рельс 1, колеса 10, поворотные оси 12 а, опорная пластина 14, проводник 22, контакт , реверсивный переключатель 21, провод 24, электродвигатель 20, провод 25, колодка 19, рельса 3 и провод 6, обратно к устройству дистанционного управления цепи . ' 9 21, 95 , 0, , 21 , 100 , 21 , : 5 105 ( 465,168 ) 1, 10, 12 , 14, 22, , 21, 24, 20, 25, 19, 3 6, . При подключении одного из локомотивов на пути к цепи другой локомотив подключают - для возможности управления им независимо от первого - к цепи , установив его переключатель 21 на контакт . В этом локомотиве Далее ток идет по следующему пути: провод 7 (идущий от устройства дистанционного управления цепи ), рельс 2, колеса 11, поворотные оси 12 б, опорная плита 15, провод 23, контакт , выключатель 21 провод 24, электродвигатель 20, провод 25, колодка 19, рельс 3 и провод 8, обратно к устройству дистанционного управления схемы . , - - , 21 , : 7 ( - ), 2, 11, 12 , 15, 23, , 21 24, 20, 25 19, 3 8, . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:24:25
: GB465168A-">
: :
465169-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB465169A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 31 октября 1935 г. № 30108/35. : 31, 1935 30108/35. Полная спецификация слева: 2 ноября 1936 г. : 2, 1936. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 г. : 30, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 465,169 Усовершенствования в устройстве для преобразования вращательного движения в комбинированное вращательное и возвратно-поступательное движение или относящиеся к нему, специально применимые для работающих насосов и т.п. Я, АЛЬФРЕД УПТОН А. Лкок К., дом 9, Темпл Маркет Норт, Вейбридж, графство Суррей, британец Субъект настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к устройству для преобразования вращательного движения в возвратно-поступательное движение, и его целью является создание устройства для этой цели, простого по конструкции и эксплуатации и специально предназначенного для этой цели. применимо для эксплуатации насосов и т.п. 465,169 , , , 9, , , , , - : , , , . Устройство упомянутого типа, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, содержит два смещенных вбок вращающихся элемента, установленных с возможностью вращения вокруг осей, эксцентричных друг к другу, и соединенных друг с другом наклонным соединительным элементом, причем расположение таково, что вращение без осевого перемещения один вращающийся элемент заставит элемент соединительного звена вращать второй вращающийся элемент и из-за различных угловых положений, которые он будет вынужден принимать по отношению к двум вращающимся элементам во время такого вращения, также будет сообщать упомянутому возвратно-поступательное движение. второй вращающийся элемент. , , , , , , . Возвратно-поступательное движение или комбинированное вращательное и возвратно-поступательное движения второго вращающегося элемента можно использовать для приведения в действие устройств различного типа. Его можно с успехом использовать для приведения в действие плунжера или поршня насоса или компрессора. , com36 . Устройство, воплощающее изобретение, может быть сконструировано в различных формах. . Согласно одной конструкции один из вращающихся элементов состоит из вала с приводом от двигателя, установленного с возможностью вращения без поперечного движения в неподвижном подшипнике вокруг горизонтальной оси, а второй вращающийся элемент состоит из вертикального диска, закрепленного на валу, установленном с возможностью вращения. и перемещаться в конце во втором неподвижном подшипнике вокруг горизонтальной оси, при этом две оси находятся в вертикальной плоскости, но смещены друг от друга по вертикали так, что они эксцентричны друг к другу, и соединительный элемент, соединяющий один конец вала, приводимого двигателем, с Горизонтальный штифт установлен с возможностью качания в диске на его части на подходящем расстоянии от его оси вращения, так что он служит шатунным пальцем и так, чтобы соединительный элемент был наклонен на 55° к диску во всех положениях его вращения. вращение вала, приводимого двигателем. Тягач может состоять из пары металлических стержней, шарнирно закрепленных на поперечных штифтах или цапфах на ведомом валу двигателя и кривошипном валу. Конструкция 60 такова, что при вращении вала, ведомого двигателем, диск и его вал будет вращаться и совершать возвратно-поступательное движение с помощью звена. Диск может быть снабжен в своей части, диаметрально 65 противоположной шатунной шейке, противовесом. , , , , , , , , 55 60 , 65 , . Вал, несущий диск, может составлять часть или быть соединен с плунжером поршневого насоса, приспособленного для сжатия жидкости. Для этой цели указанный плунжер установлен с возможностью возвратно-поступательного движения и вращения внутри неподвижного цилиндра, снабженного впускными и выпускными отверстиями для жидкости, и быть соединен с ним. снабжен продольным каналом 75, сообщающимся с пространством внутри удаленного от диска конца цилиндра насоса, а на другом конце - с радиальным каналом, который при возвратно-поступательном движении и вращении плунжера диском 80 будет поочередно приводиться в движение в сообщение с впускным и выпускным отверстиями цилиндра насоса. Устройство таково, что, когда плунжер перемещается в одном направлении, чтобы совершить 85 такт всасывания, жидкость будет течь через впускное отверстие, а также радиальные и продольные каналы в закрытом конце цилиндра насоса, и когда плунжер движется в противоположном направлении, 90, чтобы совершить такт сжатия, радиальный канал выйдет из совмещения с впускной частью, чтобы обеспечить возможность сжатия жидкости, а затем привести ее в совмещение с выпускное отверстие для пропуска сжатой жидкости, доставляемой через продольные и радиальные каналы, и выпускное отверстие к месту, где она должна быть использована. Жидкость может представлять собой сжижаемый газ или пар 100 известного или 100 подходящего типа, предназначенный для использования. известным способом в холодильных аппаратах. 70 , 75 , , 80 , , 85 , , , 90 , 95 100 , , , . Согласно другой конструкции, вращающийся элемент, приводимый в действие ведомым валом двигателя, состоит из горизонтального шпинделя, выполненного с возможностью возвратно-поступательного движения и качания в диске, установленном с возможностью вращения вокруг оси, которая смещена или эксцентрична относительно нее. вала с приводом от двигателя, как в конструкции устройства, описанного выше, но которому запрещено перемещаться в осевом направлении. Один конец шпинделя соединен соединительным элементом с валом с приводом от двигателя, а противоположный конец шпинделя соединен с помощью соединительного элемента. другой соединительный элемент на одном конце третьего вала, установленный в неподвижном подшипнике и расположенный соосно с валом, приводимым в движение двигателем, и который может составлять или образовывать часть поршня, совершающего возвратно-поступательное движение, насоса или компрессора типа, описанного выше. , - ',, " 465,169 , , , , . Устройство в этом случае таково, что при вращении вала с приводом от двигателя соединенный с ним звено будет вращать диск и одновременно совершать возвратно-поступательное движение и раскачивание упомянутого шпинделя в диске и заставлять его через другой звено, соединенное с ним, вращаться. совершать возвратно-поступательное движение третьего вала, а также заставлять этот вал вращаться вокруг своей оси, при этом конечное движение третьего вала в два раза превышает движение шпинделя. , , , , . Вращая диск в последнем описанном устройстве непосредственно от двигателя 30, а не опосредованно от одного из двух коаксиальных валов, и оставляя оба вала свободными для перемещения в конечном направлении, оба вала будут совершать возвратно-поступательное движение одновременно и могут использоваться для создания или приведения в действие плунжеров. 35 из двух насосов или компрессоров. 30 , , 35 . Если желательно совершать возвратно-поступательное движение, но не вращать плунжер или это может быть поршень насоса или каждого из двух насосов, когда используются два, плунжер или поршневой шток насоса 40 могут быть соединены с валом. используется для его возвратно-поступательного движения с помощью соединительного устройства, приспособленного для возвратно-поступательного движения, но не для вращения. , , , , , 40 , , . Датировано 31 октября 1935 года. 31st , 1935. От заявителя: & , 10, , ' , , 2, дипломированные патентные поверенные. , & , 10, , ' , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройстве для преобразования вращательного движения в комбинированное вращательное и возвратно-поступательное движение или относящиеся к нему, специально применимые для работающих насосов и т.п. , , дом 9, , , в графстве Суррей, британец Субъект, настоящим заявляете о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - , , , 9, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к устройству для преобразования вращательного движения в комбинированное вращательное и возвратно-поступательное движение. . До сих пор предлагалось устройство для этой цели, содержащее два вала, один из которых, ведомый вал, был установлен с возможностью вращения и возвратно-поступательного движения в неподвижных подшипниках, а другой из которых, ведущий вал, снабженный кривошипной шейкой, был установлен с возможностью вращения, но не совершать возвратно-поступательного движения в подшипниках, несущих пластину, установленную с возможностью поворота в горизонтальной плоскости вокруг вертикальной оси так, чтобы ведущий вал мог поворачиваться из положения, совмещенного с ведомым валом, в положение, наклоненное к этому валу, при этом кривошипная шейка была соединена посредством универсального шарнира к одному концу наклонного звена, другой конец которого был соединен с одним концом ведомого вала, причем устройство было таким, что, когда ведущий вал был наклонен к ведомому валу и вращался, возникало неравномерное вращательное движение. ведомому валу будет сообщаться возвратно-поступательное движение и использоваться для приведения в действие различных устройств, включая насосы и компрессоры. Оба вала были расположены так, что их оси находились в одной горизонтальной плоскости, но путем соединения наклонного звена с ведомым валом посредством универсальный шарнир, два вала могли располагаться так, чтобы их оси находились в разных горизонтальных плоскостях. , , , , , , , , , - 80 , . Целью настоящего изобретения является создание устройства простой и компактной конструкции для преобразования вращательного движения в комбинированное вращательное и возвратно-поступательное движение. 85 , . Устройство для преобразования вращательного движения 90 в комбинированное вращательное и возвратно-поступательное движение согласно настоящему изобретению содержит два продольно расположенных вращающихся элемента, установленных с возможностью вращения вокруг эксцентричной и параллельной осей в 95 неподвижных подшипниках, несущихся на корпусе или образующих его часть, при этом ведомый элемент представляет собой вращающийся вал, причем приводной элемент представляет собой шпиндель, диск или блок (далее именуемый блоком), и 100 наклонный соединительный элемент, соединенный на одном конце простым или шарнирным соединением с одним концом ведущего вала на его оси, и на другом конце с помощью универсального шарнира к блоку на его части, на расстоянии 105 в радиальном направлении от его оси вращения, ведущий вал установлен с возможностью вращения, но не с возможностью перемещения в конце в своем подшипнике, и блок 46,5,169 установлен с возможностью вращения и )() в его отношении. 90 , 95 ,
Соседние файлы в папке патенты