патенты / 11743

465145-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465145A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 30381/35. : 2, 1935 30381/35. 4659145 Полная спецификация слева: сентябрь 1936 Рі. 4659145 : , 1936. Полная спецификация принята: 3 мая 1937 Рі. : 3, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ элементах дноуглубительных, подъемных, конвейерных Рё подобных устройств или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, ДЖОН РЎРДНЕЙ РЈРТТАРЕР, , Пучонг, Селангор, Малайские Федеративные Штаты, британский подданный, Рё ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДОВЕРРТЕЛЬ, Федеративные Малайские Штаты , управляющий поместьем ГЕНРРЭРНЕСТА БАРРЕТА, умершего, РїРѕРєРѕР№РЅРѕРіРѕ РёР· Кента () , , Селангор, Малайские Федеративные Штаты, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ элементы дноуглубительных, подъемных, транспортировочных Рё подобных устройств бесконечного типа СЃ шарнирными соединениями. Рзобретение для удобства далее будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° ковши земснарядов СЃ шарнирными соединениями, РёР· которых РѕРЅРѕ применяется Рє ковшам СЃ шарнирными соединениями или эквивалентным шарнирным элементам земснарядов. лифты, конвейеры Рё подобные устройства бесконечного типа Р±СѓРґСѓС‚ легко понятны. - , , , , , , , , , , , , , ( ) , , , , : - , , , , - - , . Рзобретение, РІ частности, относится Рє такому типу ковшей Рё соединительных штифтов земснаряда, Сѓ которых РѕРґРЅР° сторона или каждая сторона переднего конца или проушины ковша земснаряда снабжена СЂСЏРґРѕРј боковых выемок, радиальных коаксиальным отверстиям для штифтов РІ ковше земснаряда. пара передних проушин ковша, между которыми РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ задняя проушина предыдущего ковша, Р° соединительный палец снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце соответствующим количеством радиальных выступов, приспособленных для РІС…РѕРґР° РІ упомянутые выемки, РїСЂРё этом расположение таково, что после того, как палец Пропущен через указанные передние проушины ковша Рё заднюю проушину предыдущего ковша, Р° его радиальные выступы вставлены РІ соответствующие выемки Рё изношены РІ достаточной степени РЅР° сегментном участке РїРѕ длине пальца, то палец может частично выдвигаться СЃ конца, чтобы освободить его радиальные выступы РёР· углублений, затем частично поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, чтобы переместить РґСЂСѓРіРѕР№ сегментный участок длиной Рў) РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение для ношения, Р° затем перемещаться внутрь, чтобы заставить его радиальные выступы войти РІ соответствующие выемки, напротив которых РѕРЅРё расположены. Цель такой конструкции ковша земснаряда Рё сцепного пальца, как известно, состоит РІ том, чтобы избежать РёР·РЅРѕСЃР° пальца, вызванного задним наклоном предыдущего ковша, С‚.Рµ. сконцентрированы только 55 вдоль РѕРґРЅРѕР№ сегментной области длины пальца, Рє которому прилегает упомянутая задняя проушина предыдущего ковша, что достигается, РєРѕРіРґР° РєРѕРІС€ снабжен РѕРґРЅРѕР№ радиальной выемкой, Р° соединительный палец 60 снабжен РѕРґРЅРёРј радиальным выступом Рё, следовательно, РЅРµ способен вращаться РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. Такой сосредоточенный РёР·РЅРѕСЃ постепенно становится настолько большим, что возникает необходимость замены пальца РЅР° новый, что возникает необходимость РІ верхнем барабане, РІРѕРєСЂСѓРі которого возникает цепь таких соединенных СЃРѕ штифтом ковшей земснаряда. перемещения, время РѕС‚ времени снабжаясь уплотнительной пластиной или 70 более толстыми Рё более РґРѕСЂРѕРіРёРјРё изнашиваемыми пластинами, чтобы, насколько это возможно, предотвратить постепенное увеличение шага сцепных пальцев Рё длину цепи ковшей. обеспечить эффективную работу цепи земснаряда 75. , , , , , , , ) " 1 1- , , , 55 , 60 , , 65 , - , , 70 , 75 . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ комбинированном ковше Рё сцепном пальце земснаряда, Рє которому относится настоящее изобретение, каждый радиальный выступ РЅРѕРІРѕРіРѕ сцепного пальца имел одинаковую ширину РѕС‚ конца РґРѕ конца Рё вдавливался РІР±РѕРє РІ выемку соответствующей одинаковой ширины РѕС‚ конца РґРѕ конца. Однако РёР·-Р·Р° вращающей силы, действующей РЅР° сцепной палец РїСЂРё прохождении ковша над верхним стаканом, радиальные выступы провисают РІ выемках Рё допускают небольшое вращательное движение пальцев РІ передних проушинах ковша. Это движение, 90 хотя поначалу Рё незначительное, быстро увеличивается Рё вызывает значительный РёР·РЅРѕСЃ передних проушин ковша Рё пальца, Р° это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что цепь ковшей выходит РёР· строя 95. Целью настоящего изобретения является обеспечить улучшенную конструкцию ковшей земснаряда Рё сцепных пальцев упомянутого типа, Р° именно, РІ которой каждый РєРѕРІС€ снабжен числом РёР· 100 радиальных выемок, Р° сцепной палец снабжен соответствующим количеством 465 145 радиальных выступов, чтобы обеспечить возможность штифт время РѕС‚ времени частично поворачивается для упомянутой выше цели. , 80 , , 85 , , 90 , , 95 , 100 465,145 ' , . Согласно указанному изобретению каждый радиальный выступ выполнен клиновидной или сужающейся формы, причем более СѓР·РєРёР№ конец РєРѕРЅСѓСЃР° СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ штифтом, Р° РѕРґРЅР° РёР· выемок, РІ которую поочередно вводится каждый радиальный выступ, выполнена специальной формы. Рё размеры такие, что, РєРѕРіРґР° РІ него вставлен радиальный выступ Рё РѕРґРЅР° РёР· его сторон или краев прижата Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне или краю выемки, между противоположной сужающейся стороной или краем выступа Рё прилегающей стороной выемки образуется выемка, продольный сужающийся или клиновидный зазор, РІ который соответственно сужающийся или клиновидный удерживающий блок вставлен так, чтобы плотно прижать радиальный выступ Рє первому упомянутому краю или стороне выемки. Удерживающему действию блока будет способствовать натяжение соседнего предыдущего ковша РЅР° штифте, который СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещается как изначально, так Рё РІ результате РёР·РЅРѕСЃР° РІ небольшой степени РІ направлении, параллельном самому себе, РІ совмещенных отверстиях РІ передних проушинах ковша Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє смещению радиального выступа перемещаться РІ небольшой степени РІ продольном направлении РїРѕ отношению Рє удерживающему блоку, который удерживается неподвижно. Другая выемка или выемки выполнены или РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ достаточным зазором для размещения РІ РЅРёС… радиального выступа или выступов. , , , , , . Каждая РёР· сторон каждого радиального выступа может сужаться симметрично относительно его продольной центральной линии, или РѕРґРЅР° сторона может быть сужена относительно указанной центральной линии, Р° ее противоположная сторона может быть параллельна этой линии, РїСЂРё этом специальная выемка имеет соответствующую форму. . , ' , . Упомянутый передний конец ковша СЃ проушиной может быть снабжен РЅР° каждой его стороне выемками описанного типа, так что описанный соединительный штифт может быть вставлен РЅР° место СЃ любой стороны ковша РїРѕ желанию. , , . РљРѕРіРґР° РєРѕРІС€ снабжен РґРІСѓРјСЏ боковыми радиальными выемками, РѕРґРЅР° РёР· которых выполнена специальной формы Рё размеров, описанных выше, Р° соединительный штифт снабжен РґРІСѓРјСЏ радиальными клиновидными выступами, выемки, Р° также выступы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РїСЂРё этом специально сформированная выемка расположена Р·Р° отверстием для штифта РІ передних выступах ковша Рё может располагаться своей центральной линией РІ направлении натяжения ковша или РїРѕРґ подходящим углом Рє нему, скажем, например, около 20 Рли выемки, Р° также радиальные выступы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° угловом расстоянии менее 180В° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , , , , , ' , , 20 ' 1800. Таким образом, РєРѕРІС€ может быть выполнен СЃ тремя выемками, расположенными РЅР° расстоянии 120В° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Р° соединительный штифт может быть снабжен тремя радиальными выступами клиновидной формы, также расположенными РЅР° расстоянии 120В° РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 120 1200 . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства различного типа, если предусмотрено 7 , для приведения удерживающего блока РІ его рабочее положение СЃ целью, упомянутой выше. Для этой цели блок может, например, быть снабжен РЅР° своем заднем конце 7 хвостовик СЃ резьбой, пропущенный через проушину, встроенную РІ РєРѕРІС€, или через пластину, упирающуюся РІ седло, выполненное РЅР° ковше, причем выступающий конец хвостовика 8 снабжен гайкой для отвода блока назад или указанный хвостовик может быть заменен установочным винтом, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выступ или пластину Рё ввинчивается РІ задний конец блока. Рли болт СЃ резьбой 86 может быть пропущен через выступ или пластину Рё блок, головка РѕРїРѕСЂР° болта напротив переднего конца блока Рё хвостовик болта должны быть снабжены РѕРїРѕСЂРѕР№ гайки 9 РЅР° задней стороне выступа или пластины. , , 7 , , , 7 ' - , , 8 - 86 - , 9 . Рли блок можно передвинуть РІ рабочее положение СЃ помощью клиновидного ключа, вставленного через поперечный зазор между передним концом блока 9 Рё седлом, выполненным РЅР° ковше. Ключ может удерживаться торцом РІ рабочем положении любым подходящим означает, например, установочный РІРёРЅС‚ или штифт. 9 , - . Сужающиеся стороны каждого радиального выступа Рё сторона удерживающего блока, предназначенная для прилегания Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· конических сторон выступа, РјРѕРіСѓС‚ быть плоскими. должен взаимодействовать, может иметь такую форму РІ поперечном сечении, чтобы входить РѕРґРЅР° РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, чтобы предотвратить любое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение между выступом Рё блоком. Для этой цели РѕРґРЅР° РёР· взаимодействующих сторон может иметь вогнутую форму, Р° другая - соответствующую форму. выпуклой формы РІ поперечном сечении или каждый РёР· РЅРёС… может иметь продольную канавку Рё ребро, приспособленные для прилегания РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. ' 105 , ' , , 110 , . Рли же упомянутые взаимодействующие стороны выступа 115 Рё блока РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РѕРґРЅР° СЃ центральной продольной канавкой, Р° другая - СЃ соответствующим продольным ребром, подходящим для канавки. Также противоположные стороны блока Рё прилегающая сторона 120 специальной выемки РІ РєРѕРІС€, РЅР° который РѕРЅ опирается, может быть приспособлен для сцепления РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РєРѕРіРґР° блок находится РІ положении для использования, чтобы предотвратить Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение блока Рё выступа 125 РІ выемке Рё последующее перемещение муфты РІР±РѕРє РІ передние проушины ковша Рё промежуточная задняя проушина предыдущего ковша. Таким образом, упомянутые стороны блока 130, 465, 145 Рё выемка РјРѕРіСѓС‚ быть образованы СЃ соответствующими продольными ребрами Рё канавками, выполненными СЃ возможностью зацепления РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РєРѕРіРґР° блок вставлен РЅР° место. для использования ребро РЅР° ковше находится Р·Р° пределами блока или блок Рё прилегающая сторона выемки РІ ковше РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РѕРґРЅР° СЃ центральным продольным ребром, Р° другая СЃ продольной канавкой для приема Рё удержания ребра РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении. Противоположная сторона радиального выступа Рё прилегающая сторона выемки также РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены взаимодействующими ребром Рё канавкой 15. Детали конструкции ковшей земснаряда Рё соединительных штифтов, воплощающих изобретение, РјРѕРіСѓС‚ быть различным образом модифицированы для удовлетворения меняющихся требований. 115 120 , 125 - , 130 465,145 , 15 . Датировано 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 РіРѕРґР°. 2nd , 1935. Для заявителей: & 10, , ' , , 2, дипломированные патентные поверенные. , & 10, , ' , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ элементах дноуглубительных, подъемных, конвейерных Рё подобных устройств СЃРѕ штыревыми соединениями или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, ДЖОН РЎРДНЕЙ РЈРТТАЙУЭР РёР· , Пучонг, Селангор, Федеративный малайский штат, британский подданный, Рё ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДОВЕРРТЕЛЬ, Федеративные малайские штаты Управляющий поместьем ГЕНРРЭРНЕСТА БАРРЕТА, умершего, РїРѕРєРѕР№РЅРѕРіРѕ РёР· Кента () , Бату-Кейвс, Селангор, Малайские Федеративные Штаты, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано для быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - , , , , , , , " , , , , , ( ) , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям элементов СЃ шарнирными соединениями РІ землечерпальных, подъемных, транспортирующих Рё подобных устройствах бесконечного типа. Рзобретение для удобства РІ дальнейшем будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° ковши земснарядов СЃ шарнирными соединениями, РёР· которых его можно применить Рє шарнирным ковшам земснарядов. ведра или эквивалентные шарнирные элементы лифтов, конвейеров Рё подобных устройств бесконечного типа Р±СѓРґСѓС‚ легко понятны. - , , , , - - , . Рзобретение, РІ частности, относится Рє такому типу ковшей Рё соединительных штифтов земснаряда, РІ которых РѕРґРЅР° сторона или каждая сторона переднего конца или проушины ковша земснаряда снабжена СЂСЏРґРѕРј боковых выемок, радиальных Рє коаксиальным отверстиям для штифтов РІ ковше земснаряда. пара передних проушин ковша, между которыми РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ задняя проушина предыдущего ковша, Р° соединительный палец снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце соответствующим количеством радиальных выступов, приспособленных для РІС…РѕРґР° РІ упомянутые выемки, РїСЂРё этом расположение таково, что после того, как палец пропущен через указанные передние выступы ковша Рё заднюю проушину предыдущего ковша Рё его радиальные выступы вставлены РІ соответствующие выемки Рё изношены РІ достаточной степени РЅР° сегментном участке РїРѕ длине пальца, палец может быть частично выдвинут РІ конце, чтобы отделить 65 его радиальные выступы РѕС‚ выемок, затем частично повернуть РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, чтобы переместить РґСЂСѓРіРѕР№ сегментный участок длины штифта РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение для ношения, Р° затем переместить внутрь 70, чтобы заставить его радиальные выступы войти РІ соответствующие выемки, противоположные которым РѕРЅРё расположены. Цель такой конструкции ковша земснаряда Рё сцепного пальца состоит РІ том, чтобы позволить различным продольным сегментным частям сцепного пальца поочередно подвергаться РёР·РЅРѕСЃСѓ задней проушиной предыдущего ковша. опираться РЅР° штифт Рё тем самым избежать неоправданного увеличения длины 80-Р№ цепи таких ковшей СЃРѕ штифтовым соединением Рё связанного СЃ этим недостатка. , , , , , , 65 , 70 ' 75 80 ' - . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ типе комбинированного ковша Рё сцепного пальца земснаряда 85, Рє которому относится настоящее изобретение, каждый радиальный выступ сцепного пальца первоначально выполнялся СЃ параллельными боковыми поверхностями Рё вдавливался РІР±РѕРє РІ выемку соответствующей формы. Однако 90 вследствие РїРѕРґ действием поворачивающего усилия, действующего РЅР° сцепной палец каждый раз, РєРѕРіРґР° РєРѕРІС€ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над верхним барабаном, РїРѕ которому движется цепь таких ковшей, радиальные выступы провисают РІ выемках Рё допускают небольшое вращательное движение пальца спереди глаза ведра. 85 , , 90 , , 95 . Это движение, хотя поначалу Рё небольшое, быстро увеличивается Рё вызывает значительный РёР·РЅРѕСЃ передних проушин ковша Рё прилегающих Рє нему частей штифта, Р° это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє исчерпанию истинности цепи ковшей. , , 100 ' , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции ковшей земснаряда 105 Рё сцепных пальцев упомянутого типа, Р° именно, РІ которой каждый РєРѕРІС€ снабжен СЂСЏРґРѕРј радиальных выемок, Р° сцепной палец 465, 146 снабжен соответствующим количеством радиальные выступы, позволяющие время РѕС‚ времени частично поворачивать палец для упомянутой выше цели, благодаря чему предотвращается вращение соединительного пальца РІ проушинах соединенных ковшей Рё тем самым устраняется упомянутый недостаток. 105 , 465,146 , , , . РЎ этой целью, согласно упомянутому изобретению, каждый радиальный выступ выполнен РІ форме клина или РєРѕРЅСѓСЃР°, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ, СЃ более СѓР·РєРёРј концом РєРѕРЅСѓСЃР° СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ штифтом Рё РѕРґРЅРѕР№ РёР· выемок, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ каждый радиальный выступ. который должен быть введен РїРѕ очереди, выступает назад Рё имеет такую форму Рё размеры, что РєРѕРіРґР° каждый радиальный выступ РІ СЃРІРѕСЋ очередь вставляется РІ него Рё РѕРґРЅР° РёР· его сторон или краев прижимается Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне или краю упомянутой выемки, возникает образованный между противоположной стороной или краем выступа Рё соседней стороной выемки, продольный зазор идущей назад клиновидной формы, РІ который вставлен удерживающий блок соответствующей формы Рё удерживается РЅР° концах так, чтобы прочно удерживать радиальный выступ против первого упомянутого сторону или край углубления. , ,, , , , , , . Удерживающему действию такого блока также будет способствовать натяжение соседнего предыдущего ковша РЅР° штифте, который первоначально может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РЅР° небольшую степень РІ направлении, параллельном самому себе, РІ совмещенных отверстиях РІ передних проушинах блока. ковша Рё заставить радиальный выступ перемещаться РІ небольшой степени РІ продольном направлении РїРѕ отношению Рє удерживающему блоку, который удерживается неподвижно. Другая выемка или выемки выполнены или РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ достаточным зазором для размещения РІ РЅРёС… радиального выступа или выступов. , ' . Каждый радиальный выступ может иметь каждую РёР· сторон, сужающуюся симметрично относительно его продольной центральной линии, или РѕРґРЅР° сторона может быть сужена относительно указанной центральной линии, Р° ее противоположная сторона может быть параллельна этой линии, причем специальная выемка имеет форму, подходить. , , ' . Упомянутая передняя часть ковша СЃ проушиной может быть снабжена РЅР° каждой ее стороне выемками описанного типа, так что описанный соединительный штифт может быть вставлен РЅР° место СЃ любой стороны ковша РїРѕ желанию. , . РќР° сопроводительных иллюстративных чертежах РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ часть ковша земснаряда Рё соединительный штифт СЃ удерживающим блоком согласно настоящему изобретению. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 1, Р° фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ часть. Торцевой РІРёРґ ковша Рё пальца показан РЅР° СЂРёСЃ. 1. Р РёСЃ. 4, 5, 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные СЂРёСЃ. 1, показывающие измененные конструкции. Р РёСЃ. 8, 9, 10, 11, 12 Рё 13' представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные СЂРёСЃ. 2, показывающие модифицированные конструкции. , 1 , 2 - 1, 3 1 4, 5, 6 7 1, 8, 9, 10, 11, 12 13 ' 2, . Ссылаясь РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ часть ковша земснаряда, передний конец или часть проушины 2 которого предусмотрена РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, или РѕРЅР° может 70 находиться РЅР° каждой стороне ковша СЃ РґРІСѓРјСЏ боковыми радиальные выемки 3 Рё 4. Сцепной штифт 5 снабжен РґРІСѓРјСЏ радиальными клиновидными выступами 6 Рё 7, причем выступы 3, 4, Р° также 75 выступами 6 Рё 7 расположены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Р° центр - СЃРѕРѕСЃРЅРѕ. линии выступов, идущие РІ направлении натяжения ковша, РєРѕРіРґР° РєРѕРІС€ используется РІ режиме 80В°, Рё РЅР° угловом расстоянии 180В°. Выемка 3, идущая назад РѕС‚ отверстий для штифтов РІ передней концевой проушинной части 2 ковша. Рё противоположно направлению движения ковша 85 вперед, имеет такую форму Рё размеры, как показано, что РєРѕРіРґР° радиальный выступ 6 вставлен РІ него Рё его верхняя сторона прижимается Рє верхней стороне упомянутой выемки 3 90, между нижней стороной упомянутого выступа Рё нижней стороной выемки образован продольный конусный или клиновидный зазор 3, РІ который соответственно сужающийся или клиновидный 95 удерживающий блок 8 вставлен Рё перемещен РІ конце, чтобы принудить радиальный выступ 6 плотно прилегает Рє верхней стороне выемки 3. РљРѕРіРґР° РєРѕРІС€ используется, натяжение соединительного штифта 5, вызванное 100 предыдущими ковшами РІ цепочке ковшей, сначала вызовет или имеет тенденцию вызывать выступ 6, немного перемещаться РІ продольном направлении вперед относительно удерживающего блока 8 105, так что упомянутый радиальный выступ 6 всегда будет жестко прижиматься Рє верхней стороне выемки 3 Рё, следовательно, РЅРµ сможет ослабнуть РІ выемке. РІ результате работы ковша. РљРѕРіРґР° соединительный палец 110 изношен вдоль его продольного сегментного участка РґРѕ любой заданной желаемой степени, удерживающий блок 8 перемещается вперед, чтобы освободить радиальный выступ 6, соединительный палец 115 затем отводится РІ конце РІ достаточной степени, чтобы обеспечить возможность вывода выступов 6 Рё 7 РёР· выемок 3 Рё 4, стяжной палец поворачивается РЅР° 180В°, Р° радиальные выступы 7 Рё 6 РЅР° 120 вставляются РІ радиальные выемки 3 Рё 4 соответственно, после чего удерживание блок 8 перемещается назад, чтобы жестко прижать выступ 7 Рє верхней стороне выемки 3. Радиальная выемка 4 может быть изготовлена 125 такого размера, чтобы обеспечить достаточный зазор, как показано, для расположенного РІ ней радиального выступа. 1, 2 3 , 1 2 - , 70 3 4, 5 6 7, ' 3, 4 75 6 7, , , 80 , 1800 3 2 85 , , , 6 3, 90 , 3 95 8 6 3 , 5, 100 , , , 6 8 105 6 , 3 110 , 8 6, 115 6 7 3 4, 1800 7 6 120 3 4 , 8 7 3 4 125 , , . РљРѕРІС€ земснаряда Рё соединительный палец РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены соответственно радиальными 130, 465, 145 выемками Рё радиальными выступами, расположенными РЅР° угловых расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° менее 180В°, РЅРѕ СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· выемок, продолжающейся назад РІ направлении, противоположном направлению движения ковша вперед. 130 465 145 180 . РќР° фиг. 4 показана часть ковша земснаряда, снабженная тремя расположенными РїРѕРґ углом клиновидными выемками 3, 4 Рё 9, Р° также соединительный штифт 5, снабженный тремя радиальными клиновидными выступами 6, 7 Рё 10, причем центральные линии выступов расположены РЅР° 120 градусов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Р’ этом случае также идущая назад выемка 3 выполнена такой формы Рё размера, чтобы вместить удерживающий блок 8, приспособленный для удержания выступа, который расположен внутри упомянутой выемки 3, жестко прижатого Рє верхней стороне выемки, как Рё для цель, описанная выше. 4 3, 4 9, 5 6, 7 10, 120 3 8 3, , . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства различных типов для приведения удерживающего блока РІ его рабочее положение СЃ целью, упомянутой выше. Для этой цели РјРѕРіСѓС‚ быть использованы средства, подобные описанным СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. , . 3, 4 Рё 6 спецификации бывшего 3, 4 6 РџРёСЃСЊРјР° Рѕ патенте в„– 358,598, выданном РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· Рё РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, для регулировки Рё удержания РІ положении блока, используемого СЃ головкой 2 -образного соединительного штифта. Таким образом, блок 8 может, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 4 прилагаемых чертежей. , быть снабжен РЅР° своем заднем конце хвостовиком 8Р° СЃ резьбой, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через 3 выступ 11, встроенный РІ РєРѕРІС€ 1, РїСЂРё этом выступающий конец хвостовика снабжен гайкой 12 для отвода блока 8 назад. Выступ 11 СЃ прорезью вверху 11 (фиг. 2) для облегчения установки блока 8 имеется выемка 3 перед тем, как РѕРґРёРЅ РёР· радиальных выступов 6 или 7 будет помещен РІ указанную выемку или упомянутый хвостовик 8Р° удерживающего блока 8 ( Р РёСЃ. 1 Рё 4), как показано РЅР° Р РёСЃ. 5, может быть заменен установочным винтом 13, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выступ 11 Рё ввинчивается РІ блок 8. Рли, как показано РЅР° Р РёСЃ. 6, можно пропустить болт СЃ резьбой 14. через выступ 11 Рё колодку 8 головка 14Р° болта, прижимающаяся Рє переднему концу колодки, Рё хвостовик болта должны быть снабжены стяжной гайкой 12, прижимающейся Рє задней стороне выступа 11, или, как показано РЅР° фиг.7, блок 8 может быть СЃРґРІРёРЅСѓС‚ назад РІ рабочее положение СЃ помощью клиновидного ключа 15, вставленного через поперечный зазор 3b между передним концом блока 8 Рё седлом 1ah, выполненным РЅР° ковше 1. Ключ 15 может удерживаться СЃ торца РІ рабочем положении любым подходящим средством, например, СЃ помощью установочного винта 16 . 358,598 , 2 - , 8 , 1 4 , 8 3 11 1, 12 8 11 11 ( 2) 8 3 6 7 8 8 ( 1 4), , 5, 13 11 8 , 6, 14 11 8, 14 - 12 11 , 7, 8 , - 15 3 8 1 1 15 , 16 . Стороны каждого радиального выступа Рё сторона удерживающего блока 8, предназначенная для опирания РїРѕ очереди РЅР° РѕРґРЅСѓ РёР· сторон каждого выступа, РјРѕРіСѓС‚ быть плоскими, как РІ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3. 8 - , 1, 2 3. Рли же упомянутая сторона блока Рё сторона каждого радиального выступа, СЃ которым РѕРЅ должен взаимодействовать, РјРѕРіСѓС‚ иметь такую форму РІ поперечном сечении 70, чтобы входить РѕРґРЅР° РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, чтобы предотвратить любое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение между выступом Рё блоком, СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, показанным РЅР° фиг.5, 7 Рё 8 вышеупомянутого описания в„– 358598 РІ соединении 75 СЃ удерживающим блоком Рё головкой 2-образного соединительного штифта. Таким образом, как показано РЅР° фиг.8 прилагаемых чертежей, РѕРґРёРЅ РёР· СЃРѕРїСЂ. -действующие стороны блока 8 Рё каждого РёР· радиальных выступов 80 6 Рё 7 или 6, 7 Рё 10 РјРѕРіСѓС‚ иметь вогнутую форму, Р° другая - соответствующую выпуклую форму РІ поперечном сечении. , -, 70 , 5, 7 8 358,598 75 2- , 8 - 8 80 6 7, 6, 7 10, , . Рли, как показано РЅР° фиг. 9, каждая РёР· взаимодействующих сторон радиального выступа 6, 85 Рё блока 8 может быть образована СЃ продольной канавкой 18 Рё ребром 19, приспособленными для совмещения РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Рли, как показано РЅР° фиг. 10, упомянутые взаимодействующие стороны РёР· выступа 6 Рё блока 8 может быть образован РѕРґРёРЅ СЃ 90 центральной продольной канавкой 18, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - СЃ соответствующим продольным ребром 19 для соответствия канавке. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРІС€ земснаряда, удерживающий блок Рё каждый РёР· радиальных выступов для использования РїРѕ очереди РІ выемке 95 3, РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для блокировки РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РІ положении для использования, чтобы предотвратить Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение блока ', Р° также радиальных выступов Рё соединительного штифта 100. Таким образом, как показано РЅР° фиг. 11 , соседние нижние стороны блока 8 Рё выемки 3 РјРѕРіСѓС‚ быть образованы соответствующими продольными ребрами 20 Рё канавками 21, расположенными так, чтобы входить РІ зацепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РєРѕРіРґР° 105 блок вставлен РІ положение для использования, РїСЂРё этом ребро 20 РЅР° ковше находится снаружи этого Также РЅР° блоке верхняя сторона блока 8 Рё нижняя сторона радиального выступа 6 образованы СЃРѕ 110, действующими РЅР° соответствующие продольные ребра 22 Рё канавки 23, причем ребро 22 РЅР° находится снаружи РѕС‚ ребра 22 РЅР° радиальном выступе или , противоположные стороны каждого радиального выступа РјРѕРіСѓС‚, как показано РЅР° фиг. 12 СЃРѕ ссылкой 115 РЅР° радиальный выступ 6, быть снабжены продольными центрально расположенными ребрами 24 Рё 25, приспособленными для соответствия соответствующим продольным канавкам 26 Рё 27 соответственно РЅР° соседней верхней стороне 120. выемки 3 РІ ковше 1 Рё верхней стороны удерживающего блока 8. , 9, 6 85 8 18 19 , 10, 6 8 90 18 19 , , 95 3, , ' 100 , 11, 8 3 20 21 105 , 20 , 8 6 110 22 23, 22 , , 12 115 6, 24 25 26 27 120 3 1 8. Рли, как показано РЅР° фиг. 13, блок 8 Рё примыкающая Рє нему нижняя сторона выемки 3 РІ ковше 1 РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РѕРґРёРЅ СЃ 125 продольным пазом 28, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ СЃ продольным ребром 29 для удержания блока 8 РІ РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении противоположная или верхняя сторона радиального выступа 6 Рё прилегающая сторона выемки 130, 465, -45 3 РІ ковше снабжены соответственно проходным ребром 30 Рё канавкой 31 для удержания радиального выступа 6 Рё соединительный штифт 5 РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении. , 13, 8 3 1, 125 28 29 8 , 6 130 465,-45 3 30 31 6 5 . Детали конструкции ковшей земснаряда, сцепных пальцев Рё удерживающих блоков согласно изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть различным образом модифицированы РІ соответствии СЃ меняющимися требованиями. , . Р’ прилагаемой формуле изобретения термин «ковш земснаряда» используется РІ общем Рё предназначен также для обозначения соединенных СЃРѕ штифтами элементов подъемных, транспортирующих Рё подобных устройств бесконечного типа. , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:23:54
: GB465145A-">
: :

465146-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465146A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 4 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 30390/35. : 4, 1935 30390/35. 465,146 Полная спецификация слева: 4 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. 465,146 : 4, 1936. Полная спецификация принята: 3 мая 1937 Рі. : 3, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования средств СЃР±РѕСЂРєРё Рё штабелирования предметов мебели РњС‹, , британская компания РёР· алюминиевого завода, , --, Рё , британский субъект, РїРѕ адресу компании, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє предметам мебели, таким как стулья, столы Рё С‚.Рї., Рё его целью является конструкция каркаса, которая позволяет собирать стулья Рё/или штабелировать РёС… РІ стопку. улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР±. , , , , , --, , , ' , : , , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением рамы сконструированы таким образом, что, РєРѕРіРґР° несколько стульев расположены СЂСЏРґРѕРј, СЃ РЅРёРјРё можно зацепить запирающую планку, чтобы удерживать такие стулья вместе как единое целое. Р’ предпочтительной форме предусмотрен открывающийся или раструбный элемент. РЅР° рамах, Р° стержень пропускается через совмещенные элементы раструба, предусмотрены средства для зажима собранных стульев РїРѕ краям РЅР° запирающей планке. Каркасы стульев также сконструированы так, что РёС… можно плотно ставить РІ сложенном состоянии, Рё расположение такова, что необходимо движение вверх, чтобы вывести стул РёР· сложенного положения СЃ РґСЂСѓРіРёРј стулом. , , , , . Для этой цели задняя ножка рамы стула устроена так, что ее необходимо поднять над передней ножкой рамы, прежде чем можно будет вставить наложенное РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° сиденье. . Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения каркас кресла содержит СЃ каждой стороны переднюю вертикальную трубку для ножек, верхний Рё нижний концы которой соответственно изогнуты Рё направлены назад, горизонтальное сиденье Рё РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ трубку. , , , . Заземляющая трубка изогнута вверх Рё после ее соединения СЃ подседельной трубой имеет форму СЃРїРёРЅРєРё стула, причем РґРІРµ задние ножки, таким образом, формируются непрерывно СЃРѕ СЃРїРёРЅРєРѕР№ кресла. Каждая заземляющая трубка переносится назад, Р° задняя ножка изогнута вверх Рё внутрь РѕС‚ нее. . , . Это изогнутое соединение или СѓРіРѕР» образует гнездо СЃ помощью наклонного стержня или элемента, который припаян или иным образом соединен СЃ заземляющей трубкой Рё задней ножкой соответственно. РљРѕРіРґР° несколько стульев расположены СЂСЏРґРѕРј, круглая труба или РґСЂСѓРіРѕР№ стержень вставляется через раструбные элементы, диаметр трубки составляет 55, предпочтительно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для раструбных элементов. Поскольку РЅР° каждом стуле имеется РґРІР° раструбных элемента, стулья Р±СѓРґСѓС‚ прочно закреплены РЅР° перекладине. Каждый конец запорной планки снабжен креплением. элемент для фиксации стульев 60 РѕС‚ смещения концов, Рё для удобства РЅР° каждом конце стержня навинчивается гайка или элемент, прикрепленный Рє нему, причем между каждой гайкой Рё рамой стула помещается шайба. Сиденье 65 СЃ РѕР±РёРІРєРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕРµ фиксируется РЅР° подседельных трубах. или РЅР° прикрепленных Рє РЅРёРј поперечинах РЁРёСЂРёРЅР° между внутренней частью задних стоек больше внешней ширины между подседельными трубами Внешняя ширина между 70 передними стойками РЅР° расстоянии ниже места соединения подседельных труб больше внутренней ширины расстояние между задними ножками, так что стулья необходимо поднимать Рё опускать РІ сложенное положение 75, РїСЂРё этом сиденье РѕРґРЅРѕРіРѕ стула опирается РЅР° сиденье РґСЂСѓРіРѕРіРѕ стула. Заземляющую трубку смещают, поворачивая трубку наружу РІ месте соединения трубка передней ножки, обеспечивающая возможность складывания. Р’ этой конструкции 80, РєРѕРіРґР° несколько стульев уложены РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, рамы блокируются Рё РјРѕРіСѓС‚ быть отсоединены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° только подъемным действием, Рё, следовательно, ответственность Р·Р° 85 стульев РЅРµ возникает. случайно распались. 50 , 55 60 , 65 70 , 75 - 80 85 . Датировано 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 РіРѕРґР°. , 1935. Р Р­ РЎ ЛОКВУД, представитель заявителей, РќСЊСЋ-Стрит, 3, Бирмингем 2, Рё РљРІРёРЅ-Стрит, 31, Вулвергемптон. , , 3, , 2, 31, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования средств СЃР±РѕСЂРєРё Рё штабелирования предметов мебели РњС‹, , британская компания , Стратфорд-РЅР°-Р­Р№РІРѕРЅРµ, Рё компания , , британская 90 lЦена 1/-Р» 465,146 объекта РїРѕ адресу Компании настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє средствам для скрепления СЂСЏРґР° стульев такого типа, РІ которых перекладина соединена СЃ каждым стулом СЂСЏРґР°, чтобы предотвратить перемещение стульев относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. , , , --, , , , 90 1/- 465,146 , ' , , : . Согласно настоящему изобретению средство для скрепления СЂСЏРґР° отдельных стульев, образованных РёР· стальной трубы или подобных металлических элементов, содержит РІ отношении каждого стула гнездо (или гнезда), часть стены которого образована угловым соединением РґРІСѓС… боковые элементы рамы стула, стержень или стержень, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через совмещенные элементы раструба, Рё средства РЅР° концах стержня для блокировки стульев РѕС‚ продольного перемещения РїРѕ РЅРёРј. Раструб может быть образован стержнем или элементом, расположенным поперек РЈРіРѕР», образованный РЅР° стыке РґРІСѓС… элементов каркаса. , ' ( ) , , . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, можно обратиться Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ стула, сконструированного РІ соответствии СЃ данным изобретением. , : 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди стула, показанного РЅР° фигуре 1, Р° также иллюстрирует СЃР±РѕСЂРєСѓ СЂСЏРґР° стульев СЂСЏРґРѕРј. 2 1, . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ сверху РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показано несколько сложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° стульев. 3 1, 4 . Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления этого изобретения, каркас стула содержит СЃ каждой стороны переднюю вертикальную трубку 1 для ножек, РѕС‚ верхнего Рё нижнего концов которой соответственно изгибаются направленные назад горизонтальные трубки сиденья Рё заземления - или лонжероны 2 Рё 3. трубка 3 изогнута вверх, образуя РѕРїРѕСЂСѓ или элемент рамы 4. Рзогнутое соединение или СѓРіРѕР» 5, образованный соединением РґРІСѓС… элементов рамы, формируется РІ гнездо СЃ помощью наклонного стержня 6 или элемента, который припаян или соединен РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. соответственно Рє заземляющей трубке Рё задней стойке. Гнездо имеет такую форму, что, хотя стержень может скользить РІ нем РІ конце, его нельзя отсоединить РѕС‚ него РІР±РѕРє. , , , 1 - 2 3 3 4 5, , 6 - , . РљРѕРіРґР° несколько стульев расположены СЂСЏРґРѕРј, круглую трубку 7 или РґСЂСѓРіРѕР№ стержень пропускают через раструбные элементы, причем диаметр трубки предпочтительно должен соответствовать 60, чтобы соответствовать раструбным элементам. Поскольку РЅР° каждом стуле имеется РґРІР° раструбных элемента, стулья Р±СѓРґСѓС‚ быть прочно закреплены РЅР° перекладине. 7 , 60 . Каждый конец стопорной планки снабжен крепежным элементом для фиксации стульев 65 РѕС‚ перемещения концов, Рё для удобства РЅР° каждом конце планки или закрепленного Рє ней элемента навинчивается гайка 8, причем между каждой гайкой Рё рамой стула помещается шайба. Рё опирается РЅР° раму Рё 70 РЅР° наклонную перекладину 6. Обитое или РґСЂСѓРіРѕРµ сиденье 9 закрепляется РЅР° подседельных трубах или РЅР° прикрепленных Рє РЅРёРј поперечинах, Р° глубина сиденья такова, что опорная труба 3, если наложенное кресло лежит РЅР° 75 высота над РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ трубой стула, РЅР° котором РѕРЅ установлен, Рё внутренние перекладины 6 нижнего стула РЅРµ препятствуют наложению сиденья РѕРґРЅРѕРіРѕ стула РЅР° сиденье РґСЂСѓРіРѕРіРѕ стула 80 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ наше упомянутое изобретение Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 65 8 , 70 6 9 , 3 75 6 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:23:56
: GB465146A-">
: :

465147-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465147A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 5 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 30560/35. : 5, 1935 30560/35. 465147 Полная спецификация слева: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. 465147 : 2, 1936. Полная спецификация принята: 3 мая 1937 Рі. : 3, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ телевидении или подобных системах или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, , британская компания, Рё ДЭВРР” МАЛКОЛЬМ ДЖОНСТОН, британский субъект, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу 58, , Лондон, 1, настоящим заявляем Рѕ характере Данное изобретение заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ телевидении или подобных системах. Более конкретно, настоящее изобретение касается усовершенствований так называемых сканирующих генераторов или генераторов СЃ разверткой. , , , , , 58, , , 1, : - . Р’ телевизионном или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј приемнике, РІ котором для восстановления принятого телевизионного изображения используется электронно-лучевая трубка, обычно используются генераторы электрических колебаний СЃ целью вызвать отклонение электронного луча электронно-лучевой трубки РІ синхронность СЃ движением сканирующего устройства РЅР° передатчике. Сканирующие генераторы, работа которых зависит РѕС‚ приема синхронизирующих импульсов РѕС‚ передатчика, также хорошо известны РІ технике. - , - . Этот тип генератора сканирования особенно полезен РІ системе, использующей интеркалированное сканирование. Однако для систем, использующих последовательное сканирование, желательно использовать временную развертку, которая, РєРѕРіРґР° синхронизирующие импульсы РЅРµ получены, работает непрерывно РЅР° частоте, обычно немного меньшей, чем правильная. частота сканирования, РЅРѕ которая «подтянута» РІ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРёР·Рј импульсами сканирования, полученными РѕС‚ передатчика. , , , , , " " . Согласно настоящему изобретению сканирующий генератор снабжен средствами, СЃ помощью которых РѕРЅ может работать либо автономно, либо полностью зависеть РѕС‚ получения синхронизирующих импульсов для своей работы. , - . Р’ соответствии СЃ особенностью настоящего изобретения указанное средство содержит переключатель или переключатели, которые РјРѕРіСѓС‚ управляться либо вручную, либо РїРѕРґ управлением радиоприемника или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ приемного устройства, так что режим автоматического управления или режим импульсного управления выбирается автоматически РІ соответствии СЃ особенностью настоящего изобретения. СЃ приемом интеркалированных или неинтеркалированных сигналов РѕС‚ передатчика. , . Р’ качестве примера этой особенности изобретения 1-1 предусмотрена форма конструкции, РІ которой сканирующий генератор 55 будет работать самостоятельно РїСЂРё приеме последовательных сигналов сканирования, обычно имеющих частоту кадров 25 РІ секунду. , РІ то время как РѕРЅ будет работать РІ импульсном режиме РїСЂРё приеме интер-60 калиброванных сигналов, которые имеют частоту кадров, отличную РѕС‚ 25 РІ секунду, например, 50 или 75 РІ секунду. Выбор желаемого условия может осуществляться РїРѕРґ контролем частоты 65 селективных реле, работающих только РїСЂРё приеме сигналов, имеющих сильную составляющую определенной частоты. 1-1 55 - , 25 , 60 , 25 , , 50 75 65 . Теперь будет описан РѕРґРёРЅ конкретный вариант осуществления настоящего изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. 70 . Ссылаясь РЅР° этот СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, синхронизирующие импульсы подаются РЅР° усилительный вентиль , СЃ анода которого импульсы усилителя подаются через конденсатор 75 РЎ, Р° индуктивность - РЅР° сетку вентиля 2. Вентиль 2 подключается как генератор колебаний типа, описанного РІ спецификации , , 75 , , 2 2 Р’ заявке в„– 14497135, РєРѕРіРґР° переключатель 80 находится РІ положении, РІ котором РѕРЅ показан РЅР° чертеже, работа схемы РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ следующим образом. 14497135, 80 . Конденсатор РЎ медленно заряжается через сопротивление , Рё потенциал 85 РЅР° аноде , как следствие, возрастает. РљРѕРіРґР° достигается определенное значение, анодный ток начинает течь, Рё благодаря СЃРІСЏР·Рё между индуктивностями Рё , клапан 90 колеблется СЃ высокой частотой, Рё быстро разряжается. Потенциалы прикладываются Рє отклоняющим пластинам электронно-лучевой трубки или аналогичного восстановленного устройства через конденсатор 03 95. Однако, РєРѕРіРґР° переключатель переворачивается, цепь изменяется Рё тогда так, что разряд конденсатора РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только тогда, РєРѕРіРґР° положительные потенциалы приложены Рє сетке . Эти 100 положительных потенциалов отклоняются через сопротивление Рё противодействуют отрицательному смещению , проложенному через сопротивление 2 ; предусмотрены подходящие развязывающие конденсаторы Рё . 105 Следует понимать, что приведенные выше 465,147 представляют СЃРѕР±РѕР№ только РѕРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± реализации настоящего изобретения Рё что объем изобретения РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивается этим конкретным вариантом осуществления. , , 85 , , 90 - 03 95 , , , 100 , 2; , , 105 465,147 . Датировано 4 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 РіРѕРґР°. 4th , 1935. Рљ. Р . БАННРСТЕР, агент РїРѕ работе СЃ заявителями. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ телевидении или подобных системах или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, ", британская компания, Рё 3 , британский субъект, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу 58, , Лондон, Южная Каролина, настоящим делаем это. заявить Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , ", , 3 , , 58, , , , , : - Настоящее изобретение предназначено для улучшения телевизионных систем или относится Рє РЅРёРј, более конкретно, настоящее изобретение относится Рє телевидению или подобным системам, использующим электронно-лучевую трубку РІ качестве восстанавливающего устройства РІ приемнике. , - . Хорошо известны телевизионные Рё подобные системы, РІ которых сканирующие генераторы, используемые РІ приемнике для управления прохождением электронного луча электронно-лучевой трубки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, «запускаются» посредством импульсов, полученных РѕС‚ передатчика, чтобы обеспечить синхронизацию между сканирующими Рё восстанавливающими устройствами. , - , " " . Были описаны сканирующие генераторы, которые продолжают колебаться, как правило, РЅР° несколько более РЅРёР·РєРѕР№ частоте, даже если РѕС‚ передатчика РЅРµ поступают импульсы. , , . Обнаружено, что РїСЂРё использовании методов интеркалированного сканирования, которые зависят РѕС‚ различий РІ интервалах между последовательными циклами работы сканирующего генератора, для управления сканирующим генератором автономного типа, известным РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ технике, можно использовать РџСЂРё прохождении электронного луча электронно-лучевой трубки или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ восстанавливающего устройства существует значительная опасность возникновения ложной работы сканирующего генератора, приводящей Рє потере СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРёР·РјР°. - - , , . Сканирующие генераторы, которые полностью зависят РѕС‚ получения импульсов для продолжения работы, также были предложены ранее, РЅРѕ РІ некоторых случаях, например, РІ некоторых приемниках, приспособленных для использования как интеркалированного, так Рё последовательного сканирования, желательно, РєРѕРіРґР° последовательное сканирование используется для использования временного интервала. база, которая РїСЂРё непоступлении синхронизирующих импульсов работает непрерывно РЅР° частоте обычно несколько ниже правильной частоты сканирования, РЅРѕ которая «втягивается» РІ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРёР·Рј сканирующими импульсами, полученными РѕС‚ передатчика. , , , , " " . Таким образом, согласно настоящему изобретению сканирующий генератор снабжен средствами, СЃ помощью которых РѕРЅ может работать либо автономно, либо полностью зависеть РѕС‚ получения синхронизирующих импульсов для своей работы. , , 65 - . Р’ соответствии СЃ особенностью настоящего изобретения указанное средство содержит переключатель 70 или переключатели, которые РјРѕРіСѓС‚ управляться либо вручную, либо РјРѕРіСѓС‚ управляться РїРѕРґ управлением радиоприемника или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ приемного устройства, так что автоматический или импульсный режим выбирается автоматически. РІ соответствии СЃ приемом интеркалированных или неинтеркалированных сигналов РѕС‚ передатчика. , 70 75 . Р’ качестве примера этого признака изобретения предусмотрена форма конструкции, РІ которой сканирующий генератор будет работать самостоятельно РїСЂРё приеме последовательных сигналов сканирования, обычно имеющих частоту кадров 25 РІ секунду, РІ то время как 85 импульсов срабатывают РїСЂРё приеме интеркалированных сигналов, имеющих частоту кадров, отличную РѕС‚ 25 РІ секунду, например, 60 или 75 РІ секунду. Выбор желаемого состояния может осуществляться РїРѕРґ управлением частотно-селективных реле, работающих только РЅР° прием сигналов, имеющих сильную составляющую определенной частоты. 80 - , 25 , 85 , 25 , , 60 75 90 . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения, применительно Рє сканирующему генератору того типа, РІ котором конденсатор медленно заряжается через сопротивление Рё быстро разряжается через термоэлектронный клапан, Рє сетке Таким образом, анодный ток протекает только РІРѕ время приложения такие импульсы. 95 , , 10 ( , 101 , . Переключатель может быть включен РІ цепь 11C для устранения упомянутого потенциала смещения, так что, РєРѕРіРґР° анодное напряжение РЅР° клапане возрастает РґРѕ заданного значения, анодный ток течет так, что конденсатор разряжается. Таким образом, система может 115 стать самодействующей или нет. как требуется. 11 115 . 465,147 Рспользование настоящего изобретения особенно выгодно РІ случаях, РєРѕРіРґР° используются средства электромагнитного отклонения, поскольку РїСЂРё использовании подходящих схем анодный потенциал всегда имеет ту же форму волны, что Рё приложенный Рє сети, Р° анодный ток представляет СЃРѕР±РѕР№ интегральную величину анодного тока. потенциал Следовательно, если Рє сетке клапана подать серию импульсов СЃ прямоугольной вершиной, анодный ток будет иметь пилообразную форму, причем каждый зубец будет иметь продолжительность времени, равную продолжительности вышеупомянутых импульсов СЃ прямоугольной вершиной. 465,147 , , - , - , - . Теперь будет сделана ссылка РЅР° схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, прилагаемый Рє предварительной спецификации. . РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ синхронизирующие импульсы подаются РЅР° усилительный вентиль 1, СЃ анода которого усиленные импульсы поступают через конденсатор 02 Рё индуктивность 1 РЅР° сетку вентиля 2. Вентиль 2 включен как генератор колебаний типа, описанного РІ описании заявки в„– 14497135 (серийный в„– 456,666), РєРѕРіРґР° переключатель находится РІ положении, РІ котором РѕРЅ показан РЅР° чертеже. Работа схемы тогда РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ следующим образом. 1 02 1 2 2 14497135 ( 456,666), . Конденсатор медленно заряжает сопротивление 3 Рё, как следствие, возрастает потенциал РЅР° аноде 2. РљРѕРіРґР° достигается определенное значение, анодный ток начинает протекать, Рё благодаря СЃРІСЏР·Рё между индуктивностями 2 Рё клапан колеблется СЃ частотой высокая частота Рё быстро разряжаются. 3 2 2 . Потенциалы подаются РЅР° отклоняющие пластины электронно-лучевой трубки или аналогичного восстанавливающего устройства через конденсатор РЎ3. - 3. Однако, РєРѕРіРґР° переключатель переворачивается, цепь 2 изменяется Рё становится такой, что разряд конденсатора 1 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только тогда, РєРѕРіРґР° положительные потенциалы прикладывают Рє сетке 2. Эти положительные потенциалы отклоняются через сопротивление . 1 Рё противодействовать отрицательному смещению, приложенному через сопротивление 2; предусмотрены подходящие развязывающие конденсаторы 04 Рё C5. , , 2 1 2 1 2; 04 5 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:23:57
: GB465147A-">
: :

465148-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465148A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением Главного эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ двадцать четвертого сентября 1937 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 21 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах СЃ 1907 РїРѕ 1932 РіРі. , -, - , 1937, 21, , 1907 1932. (Поправки выделены стертым РєСѓСЂСЃРёРІРѕРј.) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( ) Дата конвенции (Германия): 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 Рі. (): 6, 1934. 465,148 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 6 марта 1935 Рі., в„– 30748/35. 465,148 ( ): 6, 1935 30748/35. Полная спецификация принята: 3 мая 1937 Рі. : 3, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ (РЗМЕНЕННАЯ) () Усовершенствования РІ производстве смолоподобных продуктов или связанные СЃ РЅРёРј РњС‹, (, , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, РїРѕ адресу Родлебен, бай Росслау, Анхальт, Германия, Рё Кантштрассе 163, Берлин -Шарлоттенбург, Германия, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - , (, , , , , , , , 163, -, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или Рє производству веществ смоляного характера. , . Р’ спецификации в„– 409696 описывается производство веществ, вызывающих флуоресценцию, которые легко растворяются РІ углеводородных маслах, путем конденсации олефинов чисто алифатического состава, которые являются жидкими РїСЂРё обычных температурах Рё практически РЅРµ содержат диолефинов, содержащих РѕС‚ 20 РґРѕ 70 процентов полиядерных органических веществ, РІ которых нет РЅРё РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· зародыши насыщают РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј, РїСЂРё повышенной температуре РІ присутствии РЅРµ менее 20 процентов количества олефинов конденсирующих катализаторов типа Фриделя Крафтса, особенно хлорида алюминия, Рё затем обрабатывают полученные продукты РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РІ присутствии катализаторов гидрирования РїСЂРё повышенных температурах Рё предпочтительно РїРѕРґ давлением. 409,696 20 70 , 20 ' . Было обнаружено, согласно настоящему изобретению, что технически ценные смолоподобные продукты конденсации, загрязняющие РїРѕ меньшей мере три углеродных кольца РІ молекуле, получают путем подвергания каталитическому гидрированию РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РїСЂРѕРґСѓРєС‚Р