патенты / 11739

465063-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465063A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 31 октября 1935 Рі. в„– 30026/35. : 31, 1935 30026/35. 465,063 Полная спецификация слева: 31 октября 1936 Рі. 465,063 : 31, 1936. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 Рі. : 30, 1937. ПОЛОЖЕНРР• РСПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ контактных лицах РїРѕ электрическим выключателям меньшего типа или РІ отношении РЅРёС…. РЇ, Джой Рќ. Рђ.РЎ. Р®. РЈРћР Рў КРАБТРР, британский подданный РёР· «Эндвуда», Литтл-Астон-Парк, Саттон-Колдфилд, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения быть следующим: Настоящее изобретение относится Рє электрическим переключателям меньшего типа, таким как тумблерные переключатели, РІ которых подвижные контакты установлены внутри или РЅР° массе или РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РёР· огнеупорного материала, который действует как устройство гашения РґСѓРіРё Рё подвешен Рє коромысло или аналогичный элемент механизма переключения. , , , , , " ," , , : , , - - . Подвижный контактный узел может работать любым хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё РѕРЅ может быть подвешен РЅР° неподвижном шарнире или подвижном шарнире, или РѕРЅ может быть скользящим, РЅРѕ предпочтительно РѕРЅ выполнен СЃ возможностью колебаний РІРѕРєСЂСѓРі неподвижного шарнира. , , , . Основная цель моего изобретения состоит РІ том, чтобы создать устройство гашения РґСѓРіРё, которое приспособлено для использования РІ сочетании СЃ любым РёР· СЂСЏРґР° различных контактов Рё соединительных полос Рё позволяет составлять РёР· выбранных комбинаций взаимозаменяемых частей СЂСЏРґ различных типов выключателей или СЂСЏРґР° выключателей, приспособленных для выполнения различных функций переключения, таких как, например, однополюсные выключатели (обычно называемые односторонними выключателями), перекидные или двусторонние выключатели, двухполюсные выключатели, промежуточные выключатели, Рё любые РґСЂСѓРіРёРµ многоконтактные выключатели, РІ которых может быть реализовано дугогасительное устройство. - , , , - ( ) - - , - , , - . Что касается устройства гашения РґСѓРіРё, то РѕРЅРѕ предпочтительно включает РІ себя выступы или выступы, которые расположены между соединительными полосами, соединяющими контактные поверхности подвижного контактного элемента Рё полем или областью, РІ которой возникает РґСѓРіР° РїСЂРё срабатывании выключателя. Такие выступы служат, РІ частности, для Защитите любые соединительные устройства, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ практически вдоль направления движения блока гашения РґСѓРіРё Рё, таким образом, РјРѕРіСѓС‚ выдерживать напряжение РѕС‚ неподвижных контактов РїСЂРё срабатывании выключателя. , ( . Предпочтительно устроено так, чтобы гашение РґСѓРіРё происходило РІ Р·РѕРЅРµ между подвижным блоком коромысла Рё изолирующим основанием, РЅРѕ будет очевидно, что РєРѕРіРґР° само основание имеет такое материал, который может серьезно пострадать РѕС‚ РґСѓРіРё, может оказаться целесообразным предусмотреть специальные закалочные блоки вместо фиксированного основания. - 11141 4 6 , 55 , . Р’ некоторых случаях, например, РєРѕРіРґР° механизм выключателя заземлен, желательно избежать СЂРёСЃРєР° попадания РґСѓРіРё переключения РЅР° заземленный металл, Рё для удовлетворения таких условий СЏ предусматриваю выступ или выступы РЅР° блоке гашения РґСѓРіРё. который служит для отклонения РґСѓРіРё 65 РѕС‚ области заземленного металла СЃ целью удержания РґСѓРіРё РІ соответствующей Р·РѕРЅРµ гашения РґСѓРіРё. , , 60 , 65 , - . Соединительные полосы, относящиеся 70 Рє подвижным контактам, предпочтительно расположены РЅР° нижней стороне блока гашения РґСѓРіРё, вдали РѕС‚ шарнира или РѕСЃРё движения узла контактного рычага, чтобы РґСѓРіР° или РґСѓРіРё могли быть ограничены 75. внутри углубления основания, РІ котором колеблется блок гашения РґСѓРіРё, Рё для того, чтобы последний РјРѕРі иметь контур, примыкающий Рє дугогасительной поверхности, чтобы можно было эффективно ограничивать РґСѓРіСѓ или РґСѓРіРё 80. Р’ таком случае необходимо, чтобы различные соединительные полоски должны быть эффективно изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅРµ только РІ статическом состоянии выключателя, РЅРѕ Рё РІ такие моменты, РєРѕРіРґР° область 85 пути РґСѓРіРё ионизирована Рё возникает тенденция Рє перегоранию РґСѓРіРё между полосками РїСЂРё противоположном потенциале. изолирующие Рё защитные средства РјРѕРіСѓС‚ быть обеспечены выступом или выступами РЅР° самом блоке гашения РґСѓРіРё, или конструкцией РґСЂСѓРіРёС… изолирующих средств для соединительных полос, или комбинацией того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. - 70 , - 75 , 80 , , 85 90 , , . Такие изолирующие средства РјРѕРіСѓС‚ дополнительно закрывать соединяющиеся между СЃРѕР±РѕР№ полосы так, что РІ сочетании СЃ выступами дугогасительного блока полосы как Р±С‹ заключены РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, основание Рё боковые части которой указанный блок образует, Р° внутренние части - внутри. 100 изолирующих средств образуют крышку. 95 - - , 100 . Блок гашения РґСѓРіРё, имеющий четыре соответственно расположенных выступа или выступа, позволит собрать РІСЃРµ типы выключателей, включенных РІ ранее упомянутую серию или диапазон, поскольку 465,06 — максимальное количество соединительных полос, которое может потребоваться. РёР· общей центральной точки - шесть, Рё это обеспечивает соединение РґРѕ трех контактов СЃ каждой стороны дугогасительного блока. Указанные контакты РјРѕРіСѓС‚ быть образованы ушами или язычками, которые встроены РІ соединительные детали Рё приспособлено для того, чтобы лежать заподлицо между выступами РїРѕ бокам блока, РєРѕРіРґР° полосы прикрепляются Рє нижней стороне последнего. 105 , 465,06 , - - - . Контакты Рё РёС… соединительные полосы предпочтительно изолированы РЅРµ только РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РЅРѕ также РѕС‚ коромысла Рё РґСЂСѓРіРёС… металлических частей переключающего механизма, поскольку это РЅРµ только позволяет заземлить переключающий механизм РІ желаемое время, РЅРѕ Рё Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° требуется полностью изолированный выключатель, - обеспечиваемая таким образом двойная изоляция повышает безопасность человека, работающего СЃ выключателем. Там, РіРґРµ контактный рычаг собирается СЃ помощью обычных крепежных средств, которые скрепляют вместе коромысло, закалочный блок, контактов Рё соединительных полосок, эта изоляция легко обеспечивается путем изоляции всех соединительных полосок РѕС‚ упомянутых общих крепежных средств. , - , , - , - -, - , - . Удобный метод фиксации выбранной комбинации контактов Рё соединительных полосок Рє нижней стороне закалочного блока состоит РІ использовании обычной центральной заклепки или ее эквивалента. - . Переключатель одностороннего действия может быть изготовлен СЃ использованием контакта, РїРѕ существу, -образной формы Рё соединительной детали, имеющей контактные ушки РЅР° концах каждого плеча -образного рычага. - - - . Этот элемент может быть приклепан Рє блоку гашения РґСѓРіРё Р·Р° вершиной -образного выреза, чтобы расположить контактные ушки РЅР° противоположных сторонах блока Рё обеспечить возможность перемещения указанных ушек СЃ помощью переключателя внутрь Рё наружу. зацепления СЃ дополнительными неподвижными контактами, расположенными РїРѕ бокам колодца-основания, РІ котором блок колеблется. , - , - . Двусторонний переключатель может быть изготовлен путем СЃР±РѕСЂРєРё РґРІСѓС… таких -образных контактов Рё соединительных деталей, которые приклепаны или прикреплены Рє блоку РЅР° СЃРІРѕРёС… вершинных концах, образуя РҐ-образную комбинацию, РІ которой располагаются РґРІР° переключателя. контактные уши РІ предписанных положениях СЃ каждой стороны 55 указанного блока. - - 50 , - - - 55 . Промежуточный выключатель может быть изготовлен путем установки РЅР° дугогасительные блоки РґРІСѓС… -образных деталей, образующих контакты Рё соединения. РћРЅРё собраны таким образом относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, что ушки РЅР° концах РґРІСѓС… плеч РѕРґРЅРѕРіРѕ -образного переключателя РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены таким образом, чтобы часть Рё ножка РґСЂСѓРіРѕРіРѕ тройника обеспечивают три набора контактов СЃ каждой стороны блока. 65 Двухполюсный переключатель можно изготовить, используя РґРІР° -образных контакта Рё соединительные детали Рё установив РёС… РЅР° блоке так, чтобы контактные ушки РЅР° концах плеч РѕРґРЅРѕРіРѕ тройника расположены 70 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне указанного блока, Р° ушки РґСЂСѓРіРѕРіРѕ тройника расположены РЅР° противоположной стороне. - - 60 - - - 65 - - - 70 , - . Контакты СЃ РёС… соединяющими полосками СѓРґРѕР±РЅРѕ закрепить СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ крепежного приспособления, такого как заклепка СЃ проушиной или РІРёРЅС‚, который также можно использовать для крепления всего узла Рє коромыслу переключателя, РєРѕРіРґР° контактный рычаг переключателя установлено шарнирно 80. Хотя данное изобретение описано как применимое Рє закалочному блоку, РІ котором контактные поверхности находятся РІ плоскости, перпендикулярной РѕСЃРё движения контактного элемента, изобретение 85 РІ равной степени применимо Рє - переключатель или переключатели, РІ которых контактные поверхности расположены РІ плоскости, параллельной РѕСЃРё переключателя или концентричной ей РїРѕ окружности. - - 75 - 80 - -, 85 - . Датировано 30 октября 1-93 Рі. . 30th , 1-93 . -, дипломированный патентный агент, 65 лет, Темпл Р РѕСѓ, Бирмингем, 2 агент заявителя, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ -, , 65, , , 2 , Улучшения РІ контактных лицах РїРѕ электрическим выключателям меньшего типа или РІ отношении РЅРёС… 511 РњС‹, , РёР· «Эндвуда», Литтл-Астон-Парк, Саттон-Колдфилд; Преподобный - , , 511 , , "," , ; - ТОГДА РњРњРЎ РћРќ ЭЛЛРРћРўРў РёР· РґРѕРјР° священника, Гросвенор-Маунт, Лидс; ЭРНЕСТ БАДу, РґРѕРј 34, Бьюкенен-СЂРѕСѓРґ, Уолсолл, Стафлордшир; Рё РЕДЖРНАЛЬД УОЛРЕР РўРћР РќРўРћРќ, РґРѕРј 3 Рё 4, РљРёРЅРі-Эдвард-стрит, Оксфорд, РІСЃРµ британские подданные - законные представители - Джора РўСЂ Аситво " 4 , умерший_ покойный РёР· "Р­РЅРґРІСѓРґР°", Литл-Астон-Парк, Саттон, Колдфилд, Рђ. , , , ; , 34, , , ; , 3 4, , , - - " 4 , deceased_ " , "' , , , Британский подданный, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено 105 РІ следующем заявлении: , , 105 :- Это изобретение относится Рє электрическим переключателям (таким как тумблерные переключатели) типа, РІ которых подвижные контакты переносятся коромыслом механизма переключателя 110, расположенным СЂСЏРґРѕРј СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј РёР· изоляционного материала, подвешенным Рє указанный коромысло расположен 465,063 СЃ возможностью колебаний внутри углубления или углубления, образованного РІ основании или эквивалентном изолирующем элементе переключателя, так что подвижные контакты РјРѕРіСѓС‚ создавать переключающие соединения СЃ неподвижными контактами, расположенными РІ указанном углублении. - ( ) -- - 110 - - 465,063 . Основная цель упомянутого изобретения состоит РІ том, чтобы создать переключатель упомянутого типа, обладающий высоким электрическим РљРџР” Рё приспособленный эффективно предотвращать искрение между металлическими частями, Р° также обеспечивать защиту РѕС‚ утечки тока или короткого замыкания между указанных металлических частей Рё РѕС‚ возникновения дуговых разрядов РЅР° заземленные металлические части (например, РјРѕСЃС‚, РЅР° котором установлен механизм тумблера) РЅРµ только РІРѕ время статического состояния выключателя, РЅРѕ особенно РІ моменты, РєРѕРіРґР° ионизация путей дает возникают условия, благоприятствующие образованию РґСѓРі между частями СЃ разными потенциалами. , - - ( ) , . Р’ соответствии СЃ указанным изобретением эта цель достигается главным образом Р·Р° счет такой конструкции огнеупорного элемента (далее называемого огнеупорным блоком) узла коромысла Рё таким образом расположения подвижных контактов Рё РёС… токоведущих соединений относительно упомянутого элемента, что последний служит высокоэффективным изолирующим Рё дугогасительным устройством благодаря тому, что РІРѕ всех положениях выключателя РѕРЅ размещает значительные массы охлаждающего РґСѓРіСѓ или теплопоглощающего материала РІ тесной СЃРІСЏР·Рё СЃ подвижными Рё неподвижными контактами, Рё Рє дуговым путям или областям, РІ которых может возникнуть искрение или вспышка. , ( ) - , , - , - - , - - . РљСЂРѕРјРµ того, огнеупорный блок Рё колодец основания переключателя или эквивалентная часть, РІ которой работает указанный элемент, сформированы или сконструированы таким образом, что РІ целом узле переключателя РѕРЅРё служат для ограничения зарождающихся РґСѓРі путями или областями ограниченной площади сечения, такими как поскольку РѕРЅ может быстро деионизироваться Р·Р° счет охлаждающего воздействия движущегося огнеупорного элемента. - , , , - . Более конкретно, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением предлагается расположить ножи подвижных контактов РЅР° противоположных сторонах огнеупорного блока Рё выполнить токоведущие соединения между указанными ножами исключительно СЃ помощью полосок или РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, которые расположены РЅР° нижней стороне огнеупорного блока. Предпочтительно, чтобы контактные ножи располагались РІ углублениях или располагались внутри или РїРѕ существу внутри ширины указанного блока, РЅРѕ это РїРѕ существу характерно для всех конструкций согласно Согласно упомянутому изобретению, никакое контактное соединение, несущее ток, РЅРµ расположено Рё РЅРµ открыто РЅР° верхней части блока или СЂСЏРґРѕРј СЃ металлическими частями коромысла, РЅР° котором подвешен узел блока Рё контактов. , , - , , , , , , - - , , - - . Благодаря такому расположению подвижных контактов Рё соединений можно изготовить переключатель 70 СЃ высоким электрическим РљРџР”, РІ котором огнеупорный блок приспособлен для эффективного функционирования РІ качестве дугогасительного устройства, главным образом РїРѕ причине того, что там, РіРґРµ контактные ножи расположены утоплены РІ указанный блок или содержатся внутри него или практически внутри его ширины, зазоры или воздушные зазоры между последним Рё стенками колодца РјРѕРіСѓС‚ быть уменьшены РґРѕ минимальных площадей СЃ соответствующим уменьшением площадей РґСѓРіРё -пути РІ , РЅР° которых может произойти ионизация. , 70 - , , 75 , , - , - . Эффективность гашения РґСѓРіРё переключателя может быть дополнительно улучшена Р·Р° счет формирования РІ тех областях боковых стенок РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ колодцы, через которые РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ огнеупорный блок 85 РІРѕ время операций переключения, системы канавок или каналов, благодаря чему поверхностная область теплопоглощение или РґСѓРіРѕРІРѕРµ охлаждение указанных областей существенно увеличивается 90 Рли аналогичная система канавок или каналов может быть образована РїРѕ бокам огнеупорного блока вместо или РІ дополнение Рє каналам РїРѕ бокам основания -хорошо. - , - 85 , - - 90 , -. РљСЂРѕРјРµ того, огнеупорный блок может иметь 95 выступов или выступов РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которые настолько нависают над контактными ножами, что последние Рё РёС… несущие поток соединения фактически заключены РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, РєРѕСЂРїСѓСЃ которой состоит РёР· колодца основания Рё колодца. 100 крышка или верхняя часть образована упомянутыми нависающими выступами. Эти выступы служат, РІ случае тумблерного переключателя, для изоляции путей РґСѓРіРё РѕС‚ металлического коромысла Рё РѕС‚ перемычки или аналогичного элемента 105, РІ котором поворачивается коромысло. , 95 - , , , - 100 , , : 105 - . РќР° прилагаемых чертежах показаны примеры конструкции изобретения применительно Рє тумблерным переключателям одностороннего действия, РІ которых подвижные контакты Рё 110 огнеупорный блок приспособлены для воплощения РІ коромысле механизма мгновенного переключения. - 110 - . РќР° фигурах 1, 2, 3, 6, 7, 8, 9 Рё 10 указанных чертежей фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РїРѕ высоте узла коромысла, фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ поперечный вертикальный разрез фиг.1 РїРѕ пунктирной линии 3-3 фиг.6 - РІРёРґ РІ плане базового элемента выключателя 120 Рё фиг.7 - его продольный разрез РїРѕ пунктирной линии 7 7 - фиг.8 Рё 9 - продольный Рё поперечный разрезы , взятые соответственно РЅР° нанесенных линиях 8-8 Рё 9-9, показывающие положение 12,5, РІ котором узел коромысла установлен относительно колодца базового элемента Рё неподвижных клемм. 1, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, , 1 115 , 2 , 3 1 3-3 6 , 120 7 7 7 8 9 , 8-8 9-9, 12,5 - . Фигура 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий базовый элемент РІ горизонтальном разрезе Рё преломляющий элемент РІ плане СЃРЅРёР·Сѓ Рё РІ его положении СЃ прямым углом Рє '. 10 130 465,063 ' . Р’ выключателе, показанном РЅР° этих рисунках, изолирующее основание образовано углублением , РґРЅРѕ которого изогнуто РґРѕ радиуса, ударяющего РёР· центра РѕСЃРё подвески ' коромысла , Р° неподвижные клеммы расположены РЅР° противоположных сторонах упомянутого колодца Рё вблизи РѕРґРЅРѕРіРѕ его конца так, чтобы РёС… лопасти ' были СѓРґРѕР±РЅРѕ расположены для взаимодействия СЃ дополнительными лопастями ' подвижного контактного элемента . Колебательный элемент Рµ состоит РёР· блока изолирующего Рё теплопоглощающего материала (например, как стеатит), который подвешен Рє коромыслу , как показано РЅР° рисунках 1, 3, 8 Рё 9. Элемент содержит РґРІРµ контактные пластины ', 2, которые расположены РЅР° противоположных сторонах Рё утоплены РІ , или содержатся или РїРѕ существу содержатся РІ пределах ширины блока; токопроводящие соединения между указанными лезвиями выполнены СЃ помощью ремня или пластины , которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ или полностью РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ блоком, чтобы обеспечить полную изоляцию соединений ножей РѕС‚ коромысло Рё связанные СЃ РЅРёРј металлические части переключателя. ' , , , ' ' - ( ) ( 1, 3, 8, 9 - ', 2, , , , ; - - . Предпочтительно элемент крепится Рє коромыслу Рё изолируется РѕС‚ него СЃ помощью центрального заклепочного соединения, которое также фиксирует блок Рµ РІ предписанном положении относительно указанного рычага, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ Р°. - , . Р’ показанной конструкции нижняя часть блока образована СЃ поперечной выемкой или посадочным местом , которая образует РЅР° РґРІСѓС… концах упомянутого блока значительные массы 2 теплопоглощающего материала, которые РІ целом РІ СЃР±РѕСЂРµ переключателя ( СЃРј. фигуры 8 Рё 9), РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ указанного РґРЅР° РІ непосредственной близости РѕС‚ изогнутого РґРЅР° колодца основания Рё поддерживают такую близость РЅР° протяжении каждой операции переключения. Соединительная полоса ' контактного элемента, собранная РІ поперечном уплотнителе , расположены РІ таком отношении Рє теплопоглощающим массам Рё Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ блока, чтобы обеспечить возможность быстрой передачи Рё поглощения тепла, генерируемого РІ указанном контактном элементе, указанному блоку. , , , 2 - , ( 8 9) - ' , , , , - . Контактные лезвия '? расположены РІ боковых отверстиях между массами ', Р° блок РїРѕ его противоположным сторонам образован изогнутыми выступами 4 ', нависающими над указанными лопастями ', 2, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. - ' ? ' 4 ' ', 2 3. РљСЂРѕРјРµ того, РІ показанной конструкции блок имеет такие размеры РїРѕ отношению Рє колодцу основания, что РІРѕ всей СЃР±РѕСЂРєРµ переключателя зазоры или воздушные зазоры между противоположными сторонами упомянутого блока Рё колодца имеют ограниченную площадь поперечного сечения Рё контактные ножи перемещаются РІРѕ время операций переключения РІ тесной СЃРІСЏР·Рё СЃ боковыми стенками колодца. РўРµ участки боковых стенок колодца, которые пересекаются движущимися контактными ножами, образуются (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 6, 70 Рё 10) СЃ систему канавок или каналов , которые увеличивают доступную площадь охлаждения РґСѓРіРё указанных стенок. Рли аналогичная система каналов может быть образована РЅР° боковых сторонах огнеупорного блока, как 75, показанная пунктирными линиями РЅР° фигуре 10; или каналы РјРѕРіСѓС‚ быть образованы только РІ блоке, Р° РЅРµ РІ боковых стенках фундаментной скважины. , , - , - - , , - - - ( 6 70 10) - 75 10; - . Альтернативная или модифицированная конструкция 80 узла контактного рычага для одностороннего переключателя показана РЅР° фигурах 4 Рё 5 чертежей, РіРґРµ ножи '' подвижного контактного элемента расположены РЅР° противоположных сторонах РѕРґРЅРѕРіРѕ конца блока 85 Рё РІ пределах ширины последнего, РІ то время как РёС… соединительная пластина ' установлена РІ выемке РЅР° нижней стороне упомянутого блока. Р’ РґСЂСѓРіРёС… отношениях блок сформирован, собран Рё приспособлен для 90 функционирования РІ ( таким же образом, как соответствующий элемент переключателя, уже описанный СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё СЃ 1 РїРѕ 3 Рё СЃ 6 РїРѕ 10. 80 - 4 5 , ' ' - 85 , ' , , 90 ( 1 3 6 10. Рзобретение может быть также применено Рє 95 двухпозиционным, двухполюсным, промежуточным Рё РґСЂСѓРіРёРј тумблерам путем включения РІ кулисный узел огнеупорного блока Рё системы подвижных контактов, обладающих теми же характеристиками, что Рё блоки. Рё контакты, описанные выше, РЅРѕ Сѓ которых нижняя сторона упомянутого блока образована СЃ каналами, приспособленными для размещения соединительных полосок системы подвижных контактных элементов 105, подходящей для типа РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ переключателя. 95 -, -, - , 100 , 105 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , 110 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:21:54
: GB465063A-">
: :

465064-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465064A
[]
как && && ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 30149/35. : 1, 1935 30149/35. Полная спецификация слева: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 2, 1936. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 Рі. : 30, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный метод изготовления дек Рё подобных музыкальных инструментов , , 63, Вентворт-парк, Черч-Р­РЅРґ, Финчли, Лондон, 3, производитель фортепиано, Великобритания, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего документа. изобретение заключается РІ следующем: РІ перекладине дек фортепиано Рё подобных музыкальных инструментов центральное кольцо РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала круглой, эллиптической или многоугольной формы имеет РґРІР° основных стержня 465,064 фортепиано, проходящих через него РїРѕРґ прямым углом. РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Такие Р±СЂСѓСЃРєРё РјРѕРіСѓС‚ быть изогнуты вдоль поверхности, приклеенной Рє деке, так, чтобы сделать поверхность РґРѕСЃРєРё частью большой сферы. Другие Р±СЂСѓСЃРєРё 15 выносятся радиально РёР· указанного центрального кольца, РґРѕС…РѕРґСЏ РґРѕ края дека. , , 63, , , , , 3, , , : , , , , 465,064 , 15 , . Датировано 30 октября 1935 РіРѕРґР°. 30th , 1935. ФРАНЦРРЎ ЕПРРЎРљРћРџ ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный метод изготовления дек фортепиано Рё подобных музыкальных инструментов , , РёР· 63, Вентворт-Парк, Черч-Р­РЅРґ, Финчли, Лондон, 3, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє декам для фортепиано Рё подобных музыкальных инструментов Рё имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию деки РІ Чтобы избежать вибрационных помех РёР·-Р·Р° того, что различные поля вибраций находятся РІ противоположной фазе, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению громкости тона, исходящего РѕС‚ инструмента, Рє которому может быть применена дека. Ранее РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фортепиано предлагалось предусмотреть деку РёР· слегка выпуклая РєСЂРёРІРёР·РЅР° Рє передней стороне, РїСЂРё этом РґРѕСЃРєР° выступает вверх Р·Р° блоком колков фортепиано Рё позади него, РїСЂРё этом указанная РґРѕСЃРєР° имеет круглую или овальную форму Рё имеет радиально расположенные ребра, приклеенные Рє указанной РґРѕСЃРєРµ Рё заканчивающиеся РЅР° СЃРІРѕРёС… малых концах РЅР° внутренняя окружность РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ кольца, причем внешние концы ребер введены РІ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ раму. , , 63, , , , , 3, , , : , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрена дека для фортепиано Рё подобных музыкальных инструментов, РІ которой движение деки РїСЂРё вибрации контролируется кольцом, расположенным СЂСЏРґРѕРј СЃ центром деки, Рё множеством стержни, наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° Рё жестко соединенные между СЃРѕР±РѕР№ РІ пространстве внутри кольца 55 Рё имеющие СЃРІРѕРё внешние концы, жестко прикрепленные Рє РѕР±РѕРґСѓ деки. Следует четко понимать, что некоторые РёР· стержней РјРѕРіСѓС‚ заканчиваться РЅР° внутренней окружности кольца 60. Для того, чтобы изобретение может быть СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано, если сделать ссылку РЅР° прилагаемый чертеж, который схематически Рё РІ качестве примера показывает конструкцию Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ платы РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. - 1 -3 55 60 , 65 . РќР° чертеже полосы обозначены ссылочными номерами 1-10 Рё показаны РІ положении РЅР° Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ панели 101. Полосы 1-10, как показано РЅР° чертеже, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ края РґРѕ края Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ панели Рё расположены радиально относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Рє кольцу Хотя полоски 1–10 показаны простирающимися РѕС‚ края РґРѕ края 75 деки, некоторые РёР· полосок РјРѕРіСѓС‚ заканчиваться РЅР° внутренней окружности кольца . Полосы наложены РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, как показано, Рё жестко соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ пространстве внутри. кольцо Рё прилегающая 80 лицевая сторона деки. Внешние концы стержней помещены РІ галтель или РѕР±РѕРґ, соответствующим образом прикреплены или закреплены Рє деке, например, СЃ помощью клея. Дека, сконструированная, как описано выше 85, обеспечивает часть Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ панели, находящаяся РІ состоянии вибрации, должна находиться РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же фазе РїСЂРё любом заданном движении вибрации, тем самым улучшая тембр любого фортепиано Рё РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ музыкального инструмента, Рє которому может быть применена дека. 1-10 70 101 1-10 1-10 75 , 80 , , 85 465,064 . Такая конструкция Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ платы, описанная выше, позволяет избежать вибрационных помех РёР·-Р·Р° того, что различные поля вибрации находятся РІ противоположной фазе, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению громкости тона. . РљСЂРѕРјРµ того, дека, сконструированная РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, имеет следующие преимущества: 1. Нет коротких жестких Рё разрушающих тон стержней, как РІ стандартной процедуре. , :1 . Р’СЃРµ стержни имеют более или менее РѕРґРЅРѕРіРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР° жесткости. . 2
Благодаря центральному расположению и жесткому наложению стержни могут быть легче обычных и, следовательно, иметь меньшую массу, что препятствует вибрации. , , . 3
Кольцо гарантирует, что по крайней мере четыре квадратных фута звуковой платы будут работать в диафрагменном режиме, т. е. все части будут находиться в одной фазе, с минимальной задержкой. , , . 4
Полоски внутренней части доски укрепляются там, где это необходимо, деревянным кольцом, пересекающим волокна в центре доски и проходящими через «стыки» нескольких брусьев по мере их вращения. - , " " . Формулу можно вычислить для любой серии полей вибрации, исходящей из центра, но параллельный стержень не может быть вычислен с помощью какой-либо обычной известной формулы. , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:21:55
: GB465064A-">
: :

465065-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465065A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі., номер 30157/35 465065. Осталась полная спецификация: 31 октября 1936 Рі. : Nov1, 1935No 30157/35 465065 : 31, 1936. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 Рі. : 30, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ буровыми Рё расточными машинами. РњС‹, , , , Галифакс, британская компания РІ графстве Йорк, Фрэнсис Рћ'Раун Р .Рљ.,‘ЕРТ ДЕННРРЎ Рё АЛЬФРЕД РўРѕР№ РҐРЅСЃРѕ Рќ., РїРѕ адресу компании, Британские субъекты настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє сверлильным Рё расточным станкам, далее называемым сверлильными станками, Рё имеет своей целью облегчить Рё ускорить замену инструментов, которые РјРѕРіСѓС‚ потребоваться для выполнения серии работ. операций. , , , , , , , ' , , ' , , : . Согласно этому изобретению подвижный держатель, содержащий СЂСЏРґ адаптеров для удержания различных инструментов, сконструирован Рё устроен таким образом, что любой РёР· адаптеров может быть перемещен РІ положение, СЃРѕРѕСЃРЅРѕРµ шпинделю, причем последний может быть перемещен для зацепления. переходника Рё переносить его СЃ держателя для приведения инструмента РІ действие - средство, обеспечивающее временное удержание или поддержку переходника РІ течение времени, РїРѕРєР° РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ шпинделем. , . РљРѕРіРґР° инструмент выполнил СЃРІРѕСЋ работу Рё требуется заменить РґСЂСѓРіРѕР№ инструмент, шпиндель втягивается, чтобы вернуть адаптер РІ держатель, РїСЂРё этом его движение останавливается Рё адаптер удерживается. Затем шпиндель вынимается РёР· адаптера, Р° держатель перемещается, чтобы вернуть РґСЂСѓРіРѕР№ переходник СЃ необходимым инструментом РІ нужное положение, после чего шпиндель 4 СЃРЅРѕРІР° приводится РІ действие описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Подвижное водило может быть выполнено РІ РІРёРґРµ револьверной головки. РџСЂРё выполнении РІ РІРёРґРµ револьверной головки последняя может быть установлена РЅР° центральном подшипнике. расположена СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны 40 сверлильного шпинделя Рё поддерживается любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, салазками радиально-сверлильного станка. Револьверная головка образована СЂСЏРґРѕРј концентрически расположенных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, которые 45 сделаны немного больше, чем сверлильный шпиндель или шпиндель. Каждый РёР· переходников может быть снабжен фланцем, подходящим для соответствующего канала, или раззенкованное РІ нем отверстие, которое образует заплечик для остановки движения переходника 55 РґРѕ Рё РІРѕ время расцепления шпинделя. Предусмотрены средства для автоматического или РёРЅРѕРіРѕ предотвращения выпадения переходника РёР· РїСЂРѕС…РѕРґР°, РєРѕРіРґР° шпиндель отсоединяется РѕС‚ него 60. Р° также для удержания переходника РІРѕ время повторного включения шпинделя. Это может осуществляться СЃ помощью тумблера, поворотной стопорной пластины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ поддерживающего устройства, которое можно перевести РІ рабочее или нерабочее положение. , , - 4 40 , 45 , , , 50 , 55 60 - , 65 . Держатель башни может быть выполнен как неотъемлемая часть машины или как отдельное приспособление, которое можно применять Рє новым или существующим машинам. 70 Датировано 31 октября 1935 РіРѕРґР°. 70 31st , 1935. Р­РџРџР›РРЇР Р” Р РљР РћРЎРЎР›Р, Коммершл-стрит, 41, Галифакс, агенты заявителей. & , 41, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся бурильных Рё расточных машин. РњС‹, , , РёР· , Галифакс, британская компания, Фрэнсис Рћ'Р Рѕ - , ГЕРБЕРТ ДЕННРРЎ Рё АЛЬФРЕД ДЖОНСОН, РёР· компании адрес, британские подданные, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: lЦена 11-. Настоящее изобретение относится Рє бурению Рё подобным машинам РІ РІ котором вращающийся держатель оснащен множеством держателей инструмента, которые РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно приведены РІ зацепление 85 СЃРѕ шпинделем сверла, благодаря чему СЂСЏРґ операций может выполняться последовательно, РЅРµ останавливая машинное нажатие шпинделя, вызывающее его зацепление СЃ выбранным держателем инструмента. Рё подъем шпинделя РЅР° 90В°, вызывающий его освобождение РѕС‚ него. , , , , , , , ' - , , ' , , , : 11- 85 , 90 . Согласно этому изобретению держатели инструмента или адаптеры для удержания различных инструментов СЃ возможностью отсоединения смонтированы РІРѕ вращающемся держателе Рё индивидуально перенесены СЃ него шпинделем для приведения РІ действие любого необходимого инструмента, РїСЂРё этом предусмотрены средства для временного удержания или поддержки адаптера. против движения РІ продольном направлении держателя РІРѕ время его захвата шпинделем, Р° также РїСЂРё извлечении шпинделя РёР· него. РљРѕРіРґР° инструмент выполнил СЃРІРѕСЋ работу Рё требуется заменить РґСЂСѓРіРѕР№ инструмент, шпиндель втягивается, чтобы вернуть адаптер РІ держатель, РіРґРµ его движение останавливается Рё адаптер удерживается. Затем шпиндель вынимается РёР· адаптера, Р° держатель перемещается автоматически или вручную Рё позиционируется СЃ помощью подходящего индексирующего устройства, чтобы привести РІ нужное положение РґСЂСѓРіРѕР№ адаптер СЃ необходимым инструментом, после чего шпиндель СЃРЅРѕРІР° используется описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для снятия адаптера СЃ держателя. .7 464,065 , , , . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ описано более полно СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, части сверлильного станка, снабженного подвижный инструментальный СЃСѓРїРїРѕСЂС‚ выполнен РІ РІРёРґРµ револьверной головки, Р° РЅР° фиг.2 - горизонтальный разрез, взятый РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг.1. - , , : 1 - 2 2-2 1. Р’ показанной конструкции обозначает револьверную головку, установленную РЅР° центральном подшипнике , расположенном СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ сверлильного шпинделя Рё поддерживаемом любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, салазками или кареткой радиально-сверлильного станка. количество концентрически расположенных каналов , которые сделаны немного больше, чем цилиндр ' сверлильного шпинделя, Рё любой РёР· таких каналов может быть выровнен СЃРѕ шпинделем Рё прочно установлен РІ таком положении СЃ помощью установочного штифта или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего Устройство Р’ показанной конструкции штифт установлен СЃ возможностью скольжения РІ турели Рђ Рё снабжен пружиной для возврата его внутреннего конца РІ то или РёРЅРѕРµ РёР· СЂСЏРґР° отверстий , образованных РІ центральном слуховом аппарате Р’. Его внешний конец установлен СЃ ручкой , которая может быть выполнена СЃ язычком - для взаимодействия СЃ пазом , выполненным РІРѕ втулке , закрепленной РІ револьверной головке. Каждый РёР· адаптеров имеет фланце , который прижимается Рє плечу РІРѕ втулке. Рџ-гайка Рќ РЅР° переходнике Рќ. , - ' , - - - - , - . Р’ карманах РІРѕ втулке установлено несколько пружин ', нижние концы которых опираются РЅР° упорный шарикоподшипник , который скользит РїРѕ втулке Рё обычно опирается РЅР° плунжеры . ' . Предусмотрены средства для автоматического или РёРЅРѕРіРѕ предотвращения выпадения адаптера РёР· канала, РєРѕРіРґР° шпиндель отсоединен РѕС‚ него, Р° также для удержания адаптера РІРѕ время повторного зацепления шпинделя. Это может быть осуществлено 70 различными способами Рё РІ показанной конструкции. внутреннее Рё внешнее кольца расцепляющих рычагов соединены звеньями ' СЃ коленчатыми рычагами ', которые имеют шаровые концы 3 для зацепления СЃ пазами РІ плунжерах , внутренние концы 75 которых приводятся РІ движение вперед пружинами . 4 РџСЂРё начале любой РёР· серий операций ручку РЅР° револьверной головке вытягивают, чтобы высвободить штифт РёР· отверстия 80, Р° затем револьверную головку поворачивают, чтобы установить необходимый адаптер непосредственно РїРѕРґ сверлильный шпиндель. Штифт затем поворачивается. Конец отпускается, чтобы зацепить РѕРґРЅРѕ РёР· отверстий Рё зафиксировать револьверную головку РІ положении. Шпиндель 85 затем опускается, чтобы зацепиться СЃ выступом ' адаптера. - 70 ' ' 3 75 4 80 85 ' . Продолжение этого движения заставляет переходник через буртик Рћ перемещать втулку Р  Рё сжимать пружины СЂ', РїСЂРё этом упорный шарикоподшипник СЂ удерживается неподвижно плунжерами . 90 ', . Дальнейшее движение шпинделя РІРЅРёР· заставляет нижнюю часть цилиндра шпинделя ' поворачивать рычаги Рё втягивать 95 плунжеры РёР· СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ шарикоподшипника ', после чего последний оказывается поддержанным гайкой Рё переходником вместе СЃ втулка переносится СЃ держателя, чтобы привести инструмент РІ действие РЅР° 100В°. РљРѕРіРґР° последний закончил СЃРІРѕСЋ работу, шпиндель поднимается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° фланец ' РЅР° втулке РЅРµ зафиксируется буртиком РІ канале . Р’Рѕ время этой операции втулка ', прикрепленная Рє нижней 105 шайбе СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ шарикоподшипника 2, предотвращает освобождение плунжера РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° нижний край втулки ' РЅРµ пройдет РјРёРјРѕ концов плунжеров Рё фланец 23 РЅРµ зафиксируется плечо 110 . Плунжеры ' 7 освобождаются Рё возвращаются РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1, РїРѕРґ действием силы тяжести или действия пружин 4 или комбинации того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. ' 95 - ' - 100 ' ' 105 2 ' 23 110 7 ' 1 4 . Дальнейшее движение шпинделя 115a вверх отсоединяет его РѕС‚ адаптера РёР·-Р·Р° того, что фланец РЅР° втулке удерживается буртиком . Теперь шпиндель поднимается Рё выходит РёР· хвостовика адаптера, Рё револьверную головку можно повернуть, чтобы вставить еще РѕРґРёРЅ адаптер 120. позиция. 115 120 . Согласно описанному изобретению, если револьверная головка устроена, например, для размещения шести различных инструментов Рё необходимо выполнить работу, требующую шести различных операций, 125 необходимых инструментов монтируются РІ правильной последовательности РІ револьверной головке перед ее началом. операции, так что РІСЃРµ, что оператору нужно сделать, это индексировать СЃСѓРїРїРѕСЂС‚, чтобы привести каждый последующий инструмент РІ положение 130 465,065 для выполнения различных операций, необходимых для работы. Любое количество работ, требующих РѕРґРЅРёС… Рё тех же операций, может быть повторено без смены инструмента, что обычно было Р±С‹ необходимо. Вместо того, чтобы индексировать вручную, ее можно было Р±С‹ выполнить автоматически. , , , 125 , 130 465,065 . Держатель револьверной головки может быть выполнен как неотъемлемая часть машины или как отдельное приспособление, которое можно применять Рє новым или существующим машинам. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:21:57
: GB465065A-">
: :

465066-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465066A
[]
ты 3 3 -27 РІ 1937 РіРѕРґСѓ -27 1937 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 8 февраля 1935 Рі. (): 8, 1935. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. ( ): 1, 1935. Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 Рі. : 30, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 465,066 в„– 30246/35. 465,066 30246/35. Усовершенствования, касающиеся газонаполненных электрических ламп , - ' . , & , юридического лица, учрежденного РІ соответствии СЃ законодательством Франции, 8, РЅР° улице РљРѕРЅСЊСЏРє-Р–Рµ, Париж, Франция, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: - , - ' . , & , , 8, -, , , , : Настоящее изобретение относится Рє газонаполненным электрическим лампам удлиненной трубчатой формы, РІ которых нить накаливания, расположенная вдоль, намотана РІ РѕРґРЅСѓ или несколько катушек; такие лампы используются, среди прочего, для освещения витрин Рё для непрямого освещения. Целью изобретения является устранение тенденции Рє образованию внутри колбы РґСѓРі, которые сокращают СЃСЂРѕРє службы лампы, СЃ помощью иных средств, чем добавление азота, который, как известно, добавляется для этой цели РІ газовую атмосферу лампы, состоящую РёР· инертного газа, например аргона, криптона, ксенона или смеси указанных газов. Действительно желательно, чтобы количество азота быть как можно более слабым, поскольку, как было установлено, азот обладает недостатком снижения эффективности лампы, особенно РїСЂРё добавлении Рє газам СЃ очень плохой теплопроводностью, таким как криптон или ксенон. Настоящее изобретение, однако, может быть также применено Рє лампы, содержащие азот. ; - ' , , , , , , , , , - , . Газонаполненная электрическая лампа удлиненной трубчатой формы СЃ нитью накала, намотанной РІ РѕРґРЅСѓ или несколько катушек, согласно настоящему изобретению отличается тем, что продольная нить накаливания разделена РЅР° несколько расположенных последовательно элементов, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ ближайшими концами. проводящими телами, которые РЅР° практике РЅРµ вызывают существенной ионизации газового наполнения лампы. - , . РџСЂРё исследовании условий образования РґСѓРі РІ лампах накаливания действительно было установлено, что вопреки тому, что считалось, РґСѓРіР° РЅРµ возникает непосредственно РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґР° Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, Р° что начальная часть РґСѓРіРё всегда следует Р·Р° нитью; РЅР° самом деле вполне возможно, что РЅР° этом начальном пути зажиганию РґСѓРіРё способствует ионизация газового наполнителя благодаря накаленной нити, доведенной РґРѕ высокой температуры. , 1/- ; . Более того, было установлено, что после возникновения РґСѓРіРё эта РґСѓРіР° смещается Р·Р° счет конвекционных потоков, возникающих РІ результате нагревания РґСѓРіРѕР№ наполняющего газа; это смещение может привести, РІ зависимости РѕС‚ положения лампы, либо Рє погасанию РґСѓРіРё, либо Рє разрушению токоподводов. , ; , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением нить накаливания разделена. . РґСѓРіР°, которая может возникнуть только РІ ионизированной Р·РѕРЅРµ, РЅРµ может распространяться РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца нити накаливания Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, Р° только вдоль элемента нити накаливания. РљРѕРіРґР° общее напряжение составляет Р’ вольт Рё нить накаливания делится РЅР° четных элементов, для возникновения РґСѓРіРё существует только напряжение - Поскольку напряжение, необходимое для зажигания РґСѓРіРё, включает, РїРѕРјРёРјРѕ части, пропорциональной длине РґСѓРіРё, постоянную часть, которая РїРѕ крайней мере равна СЃСѓРјРјС‹ падений напряжения РЅР° электродах РґСѓРіРё Рё ионизационного напряжения газа наполнителя, зажигание РґСѓРіРё больше (труднее РїСЂРё напряжении Рё элементе 1 длины 7, чем РїСЂРё напряжении Рё длина 1. Таким образом, вероятность подъема площади уменьшается. , , , - , , , ( 1 7 - 1 . РљРѕРіРґР° число элементов нити накаливания увеличивается, напряжение, доступное для подъема РґСѓРіРё, может даже стать ниже минимального напряжения, необходимого для подъема РґСѓРіРё, что делает подъем РґСѓРіРё совершенно невозможным. " , . Для того, чтобы РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё ПЛОХРР• РћР РР“РНАЛЬНЫЕ 60. 60. 4-165 5066 соединения элементов нити накаливания РЅРµ должны заметно ионизировать окружающее газовое пространство, достаточно, чтобы РёС… температура поддерживалась достаточно РЅРёР·РєРѕР№. Следует отметить, что достаточно низкая температура для этой цели РЅРµ достигается РІ известной конструкции, РІ которой выпрямленные части нить соединяет вместе несколько витых частей, Рё поэтому проводящие тела, которые соединяют несколько спиральных элементов нити согласно настоящему изобретению, РЅРµ включают РІ себя такие выпрямленные части нити. 4-165 5066 , .0 , . Существует несколько СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ получения желаемого результата, то есть обеспечения того, чтобы РІ рабочих условиях проводящее тело РЅРµ вызывало существенной ионизации газового наполнения лампы. Таким образом, проводящее тело может быть изготовлено РёР· металла или металлического сплава, который можно использовать только слабоэмиссионный или более эмиссионный металл или сплав РїСЂРё условии, что размеры проводящего тела, С‚.Рµ. его толщина Рё/или длина, достаточно велики, чтобы гарантировать, что РІ рабочих условиях его температура РЅРµ поднимется достаточно высоко - чтобы вызвать значительную электронную СЌРјРёСЃСЃРёСЋ. . , , , . , - . Другой СЃРїРѕСЃРѕР± получить тот же результат — использовать проводящее тело, состоящее РёР· относительно излучающего металла или сплава, покрытого слабоэмиссионным веществом. , . Еще РѕРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± состоит РІ том, чтобы снабдить проводящее тело оболочкой, которая является плохим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј тепла Рё предотвращает обмен тепла между РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рё окружающим газом, причем это тепло частично создается очень горячими соседними концами нити накаливания. , . РљСЂРѕРјРµ того, можно использовать РїСЂРѕРІРѕРґР° Рё промежуточные РїСЂРѕРІРѕРґР° достаточной толщины Рё без острых краев. Таким образом можно избежать Р·РѕРЅ СЃ сильными электрическими полями, которые способствуют образованию РґСѓРі. . - Было установлено, что РїСЂРё прочих равных условиях РґСѓРіР° легче поднимается РїРѕ РїСЂСЏРјРѕРјСѓ расположению нити, чем РїРѕ РґСѓРіРµ, расположенной РїРѕ изогнутой или ломаной линии. - . РќР° прилагаемом чертеже РІ качестве примера схематически показана лампа согласно настоящему изобретению. . Нить накаливания, помещенная между РґРІСѓРјСЏ проводами , , разделена там РЅР° три части , , расположенные 60 РІ РІРёРґРµ ломаной линии Рё соединенные проводниками , Рё поддерживаемые крючками 7n, , 7 РћРЅРё поддерживаются, как Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё , , стеклянной ножкой , лежащей параллельно 6 5 РѕСЃРё лампы. , , ( , 60 , , 7 ,, , 7 , , , 6 5 . Преимущество таких ламповых трубок заключается РІ небольшом объеме, так что расходы РЅР° наполняющий газ очень малы. Более того, большая устойчивость этих цилиндрических трубок Рє давлению позволяет использовать газовую начинку РїРѕРґ более высоким давлением, чем обычно. - 70 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения 75 Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:21:58
: GB465066A-">
: :

465067-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB465067A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 30282/35. 4 Полная спецификация принята: 30 апреля 1937 Рі. : Nov1, 1935 30282/35 4 : 30, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ карбонизацией угля 1, Р­Р Р’РРќ Р‘, Литм Р Рё, гражданин Швейцарии, 15 лет, Бэйсуотер-Террас, Лондон, 2, настоящим заявляет Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: 1, , , 15, , , 2, , :- Настоящее изобретение относится Рє добыче Рё последующей карбонизации битуминозного угля путем термической обработки РїРѕРґ давлением суспензии угля РІ масле, Р° также Рє устройству для проведения такой обработки. , . Экспериментальная работа, проведенная СЃ целью открытия удовлетворительного процесса карбонизации угля РїРѕРґ давлением путем нагревания суспензий угля РІ масле РїРѕРґ различным давлением, привела Рє различным результатам. . Некоторые эксперименты РЅРµ дали увеличения выхода смолы, РЅРѕ РґСЂСѓРіРёРµ показывают значительное увеличение, почти РґРѕ 200 процентов. Поскольку эти различия РЅРµ связаны СЃ типами угля или нефти, используемыми РІ качестве суспендирующего агента, РёР· этого следует, что разные выходы РёР·-Р·Р° СЃРїРѕСЃРѕР±Р° обработки РІ процессе нагрева. , 200 , . Установлено, что наилучшие результаты достигаются только РІ том случае, если суспензия угля РІ масле подвергается механической обработке, такой как растирание или измельчение одновременно СЃ избиением РїРѕРґ давлением. РќР° самом деле обнаружено, что простое перемешивание дает лишь сравнительно неудовлетворительные результаты. , . Р’ настоящем изобретении используются эти опыты, Рё согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± экстракции Рё последующей карбонизации каменного угля путем термической обработки РїРѕРґ давлением суспензии угля РІ масле состоит РІ обработке суспензии РїРѕРґ давлением РІ СЂСЏРґРµ отдельные ступени РІ обогреваемых емкостях, отделение газов Рё паров РѕС‚ суспензии РїСЂРё ее переходе РёР· РѕРґРЅРѕР№ емкости РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ, СЃР±СЂРѕСЃ давления суспензии РїСЂРё ее прохождении РёР· последней емкости РІ нагретый котел или расширительную камеру, Р° затем пропускание РІСЏР·РєРѕР№ остаток каменноугольного раствора РІ РѕРґРЅСѓ или несколько реторт или коксовых печей, РіРґРµ РѕРЅ перерабатывается РІ РєРѕРєСЃ. , , , , - , . Наилучшие результаты получаются, подвергая угольно-масляную суспензию измельчению или эмульгирующей обработке РЅР° стадиях нагревания. Этот факт можно объяснить 55 тем, что размягчаемый уголь или, РІ случае коксующийся уголь, РїСЂРё котором выделяется РјСЏРіРєРёР№ битум, РЅРµ полностью растворяется РІ масле. - :65,067 55 , - , , . Эти битуминозные материалы полностью охватывают 60 остаток или скелет угля Рё должны быть удалены РёР· него путем механического протирания или измельчения, РїРѕРєР° РѕРЅРё эмульгируются СЃ нефтью, Рё РёС… необходимо РІ определенной степени 65 смыть. , обнаружено, что если эта эмульсионная фаза нарушается РІРѕ время отделения битума, позволяя дальнейшим более холодным частицам угля вступать РІ контакт СЃ ней, битумные компоненты СЃРЅРѕРІР° затвердевают, Рё хорошие результаты РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть получены РїСЂРё обработке давлением, однако, такое непрерывное вымывание битума РёР· частиц угля является РЅРµ единственным важным фактором. Установлено также, что необходимо полностью исключать газы Рё пары СЃ поверхностей нагрева РІРѕ время термической обработки Рё поддерживать температуру РІ различных нагревательных зонах. 80 этапов РїРѕРґ точным контролем. 60 , , , , 65 , , 70 , 75 , 80 . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно настоящему изобретению может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ осуществлен РІ аппарате, содержащем несколько нагреваемых контейнеров, каждый РёР· которых состоит РёР· вертикальной трубки, содержащей вращающийся элемент такой формы Рё таких размеров, чтобы обеспечитС