Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11728
.txt 464838-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464838A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и патентах, 1907–1932 гг. 8 , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 28 октября 1935 г. : 28, 1935. № 29682/35. 29682/35. 464,838 Полная спецификация слева: 18 сентября 1936 г. 464,838 : 18, 1936. Принято: 26 апреля 1937 г. : 26, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в производстве искусственных нитей, фольги и т.п. с помощью процессов мокрого прядения. Я, , гражданин Швейцарской Республики, , 22 и 23, , , 1, настоящим заявляю Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве материалов и, в частности, к усовершенствованиям в производстве искусственных нитей, пряжи и других материалов с помощью процессов мокрого прядения. , , , , , 22 & 23, , , 1, , : , , . Процессы мокрого прядения для производства искусственных нитей и других материалов на основе органических производных целлюлозы описаны в Спецификации № 177868, в которой используются коагулирующие ванны, содержащие тиоцианаты, и в Спецификации № 179234, в которой описано использование водных ванн, содержащих ацетон. диацетоновый спирт и другие растворители и скрытые растворители для ацетата целлюлозы. Опять же, в Спецификации № 340324 и дополнительных патентах к ней №№ 340325, 340326 и 340437 описано использование коагулирующих ванн или ванн последующей обработки, содержащих высокие концентрации растворителей или пластификаторов, не содержащих растворителей. для производных целлюлозы, а Спецификация №. 177,868, , 179,234, , , , 340,324 340,325, 340,326 340,437, - - , . 343,062 занимается коагуляцией искусственных нитей, лент и других продуктов или их последующей обработкой, непрерывной с их производством способами мокрого или сухого прядения, в ваннах, содержащих высокие концентрации растворителей и солей или других веществ, приспособленных для снижения растворимости растворителя. в среде без растворителей. Спецификация № 378858 описывает производство искусственных нитей, нитей и других изделий с помощью процессов мокрого прядения, при которых их коагулируют или обрабатывают в ваннах, содержащих высокие концентрации моноацетата гликоля или других эфиров низших алифатических кислот ди- или поли- спирты атомные, кроме моно- или диацетина, или их неполные простые эфиры. 343,062 , , , - 378,858 , - , -, . lЦена & 4 (В то время как общепринятой практикой при производстве искусственных нитей и аналогичных изделий с помощью процессов сухого прядения является производство со скоростью прядения, например, 300 метров за 50 минут или более, при производстве искусственных нитей и аналогичных продуктов с помощью процессов мокрого прядения, например, как описано в приведенных выше спецификациях, было практически невозможно получить скорость прядения, превышающую , примерно 60, максимум до метров в минуту. Таким образом, Спецификация № 340,437 описывает прядение. - , искусственные нити в водную коагулирующую ванну и пропускание их вокруг подающего ролика, приводящего в движение с окружной скоростью 50 метров в минуту, тогда как Спецификация № 343,062, в примере , относится к периферийным скоростям от 25 до 50 до 100 метров в минуту 65 В настоящее время обнаружено, что значительно более высокие скорости прядения могут быть достигнуты, например, скорости 150-200 метров в минуту или более, путем пропускания искусственных нитей во время или непрерывно 70 при их производстве с помощью процессов мокрого прядения в контакте с ряд роликов или других направляющих устройств Устройство, которое, как было установлено, дает очень хорошие результаты, состоит из ряда, например, 3, 75, 6 или более, направляющих устройств, причем каждое устройство состоит из набора из трех роликов, второй ролик каждый набор расположен на уровне выше первого и третьего валков так, чтобы нити или 80 других продуктов проходили под первым валком, вверх и над вторым валком, а затем вниз и под третий валок. Все три валика каждого набора может быть расположен ниже поверхности коагулирующей среды или среды доочистки, или второй валок может находиться над поверхностью, и в этом случае продукты предпочтительно опрыскиваются средой вне контакта с ванной 90 464 838 - Аналогичное устройство который также дает очень хорошие результаты, - состоит из серии наборов из трех роликов, причем второй ролик каждого набора находится ниже уровня первого и третьего. Все три ролика могут находиться ниже поверхности среды или только второй ролик может быть ниже уровня. , в этом случае изделия предпочтительно опрыскивают средой, пока они не контактируют с ванной. & 4 ( - , , 300 50 , , , 55 , 60 340,437 -, , 60 50 , 343,062, , 25 50 100 65 , 150-200 , 70 , 3, 75 6 , , , 80 , , 85 . , , 90 464,838 - , - , , . В общем, когда используются валки, которые не погружены в коагулирующую среду или среду последующей обработки, желательно опрыскивать их этой средой. Кроме того, это позволяет значительно увеличить производительность производства пряжи и других продуктов с помощью процессов мокрого прядения. Настоящее изобретение делает возможным осуществлять тщательный контроль натяжения изделий во время их перемещения от формовочного устройства к бобинам или другому приемному устройству, а также можно контролировать скорости наборов роликов или других передающих устройств. так что. , ' , , - , . например, пряжа или другое изделие растягивается в течение всего пути его перемещения или так, что, например, на участках его перемещения не происходит растягивания, при этом длина изделия поддерживается постоянной или допускается усадка. можно уменьшить натяжение, возникающее из-за трения между жидкой ванной и нитями, например, с помощью набора из трех роликов, описанных выше. , , . , , . Способ настоящего изобретения широко применим для производства искусственной пряжи и других продуктов с помощью процессов мокрого прядения, например, процессов, описанных в приведенных выше спецификациях, и, в частности, к процессам, в которых коагуляция продуктов осуществляется в присутствии высокого концентрация растворителя или другого смягчающего агента для основы продуктов. Предпочтительно использовать водную среду для коагуляции или последующей обработки. Подходящими растворителями, которые можно использовать, являются ацетон, метиленэтиленовый эфир, диоксан и другие относительно летучие жидкости, а также этиллактат, диацетон 50 спирт, моноацетат гликоля, моноацетат метилгликоля и другие жидкости с более низкой летучестью. Ванна может быть покрыта относительно нелетучей жидкостью, несмешивающейся с ванной, например маслом 55, чтобы смазать изделия и/или предотвратить испарение растворителя или разбавителя, особенно когда используется летучий растворитель, как описано в Спецификации № 411,094.60 Хотя настоящее изобретение имеет особое значение в отношении производства искусственных материалов на основе ацетата целлюлозы, оно также может быть использовано в производство искусственных 65 материалов на основе фурмата, пропионата, бутирата целлюлозы, нитроацетата, ацетат-пропионата и других сложных эфиров и смешанных эфиров целлюлозы, метиловой, этиловой, бутиловой и бензилцеллюлозы 70 и других эфиров целлюлозы и смешанных эфиров, и ацетат этилцеллюлозы и ацетат оксистилцеллюлозы. Кроме того, его также можно использовать при производстве способами мокрого прядения искусственных 75 материалов, имеющих основу из других подходящих веществ, например, при производстве регенерированных целлюлозных материалов вискозным способом. Датировано 28-м днем. октября 1935 года. , 45 , , ' , , 50 , , - , 55 , , , 411,094 60 , 65 , , , , -, , , , 70 , , 75 , 28th , 1935. Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, , Ганновер-сквер, 22 и 23, Лондон, . & , , , 22 & 23 , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве искусственных нитей, фольги и т.п. с помощью процессов мокрого прядения. Я ХЕН Рю Днириус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий в доме Целанезе, 22 и 23, Ганновер-сквер, Лондон, 1, настоящим заявляю о характере это изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , ' , , 22 & 23, , , 1, , - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве искусственных материалов и, в частности, к усовершенствованиям процессов и устройств для изготовления искусственных нитей, нитей, фольги и подобных материалов способами мокрого прядения. , 9 , , , . Процессы мокрого прядения для производства искусственных нитей и других материалов на основе органических производных целлюлозы описаны в Спецификации № 177868, в которой используются коагулирующие ванны, содержащие тио-100 цианаты, и в Спецификации № 177868. 95 177,868, 100 , . 1
7 234, в котором описано использование водных ванн, содержащих ацетон, диацетоновый спирт и другие растворители и латентные растворители для ацетата целлюлозы. коагулирующие ванны или ванны последующей обработки, содержащие высокие концентрации растворителей или пластификаторов, не содержащих растворителей, для производных целлюлозы, тогда как Спецификация № 343062 касается коагуляции искусственных нитей, лент и других продуктов или их непрерывной последующей обработки с их производство способами мокрого или сухого прядения в ваннах, содержащих высокие концентрации растворителей и солей или других веществ, приспособленных для снижения растворимости растворителя в среде, не содержащей растворителей. В ТУ № 378858 описывается производство искусственных нитей, нитей и других изделий путем процессы мокрого прядения, при которых их коагулируют или подвергают последующей обработке в ваннах, содержащих высокие концентрации моноацетата гликоля или других эфиров низших алифатических кислот и двух- или многоатомных спиртов, кроме моно- или диацетина, или их неполных эфиров. 7 234, , , ' 105 , 340,324 340,325, 340,326 340,437, - con464,838 - , 343,062 , , - , - 378,858 , - - , -, . Принимая во внимание, что общепринятой практикой при производстве искусственных нитей и аналогичных изделий с помощью процессов сухого прядения является производство со скоростью прядения, например, 000 метров в минуту или более, при производстве галстуков искусственных нитей и аналогичных изделий методом сухого прядения В процессах мокрого прядения, например, как описано в приведенных выше спецификациях, практически невозможно получить скорость прядения, превышающую примерно 60, максимум до метров в минуту. Таким образом, в спецификации № 340,437 описано прядение искусственных нитей в водную коагулирующую ванну и пропускание их через вокруг подающего ролика, приводящегося в движение с окружной скоростью 50 метров в минуту, тогда как в спецификации 6 № 343062 в примере 1 речь идет о окружных скоростях от 2,5 до 50 и до 100 метров в минуту. - , , , , , 60 340,437 50 , 6 343,062, 1, 2 5 50 100 . В настоящее время обнаружено, что значительно более высокие скорости прядения могут быть достигнуты в процессах мокрого прядения за счет пропускания искусственных нитей или других материалов во время их движения от формовочного устройства к приемному устройству в контакте с множеством передающих устройств, каждое из которых находится в контакте с множеством передающих устройств. из которых состоит набор из трех роликов, расположенных в вершинах треугольника и расположенных таким образом, что материалы проходят через жидкую среду, по крайней мере, в течение части их контакта с каждым устройством. Термин «пересылающее устройство» используется для обозначения устройства который придает материалам движение вперед. Таким образом, искусственные нити могут, например, подвергаться мокрому прядению со скоростью 150-200 метров в минуту или более. Искусственные нити или другие материалы могут контактировать с передающими устройствами во время их перемещения по коагулирующей ванны или после выхода из нее, например, когда они проходят через ванну последующей обработки, содержащую смягчающую среду. , - , , " " , , 150-200 , - . Расположение роликов в транспортирующем устройстве может быть таким, что второй ролик набора расположен над первым и третьим роликами, так что нити 70 или другие продукты проходят под первым роликом, вверх и над вторым роликом, а затем вниз и под третий ролик, или второй ролик набора может быть расположен ниже первого и третьего роликов 75. Все три ролика набора могут быть расположены ниже поверхности коагуляционной среды или среды последующей обработки, или первого и третьего роликов. валики или второй валок, в зависимости от обстоятельств, могут находиться над поверхностью 80, и в этом случае изделия предпочтительно опрыскиваются средой, находясь вне контакта с ванной. , 70 , , , 75 - , , , 80 , , . При желании нити или другие материалы могут контактировать с одним или несколькими направляющими устройствами 85 во время их прохождения через коагулирующую среду, а также с одним или несколькими направляющими устройствами после выхода из коагулирующей среды и до достижения приемного устройства 90. концентрация смягчающей среды, через которую проходят материалы или которой они распыляются, может изменяться постепенно или резко на пути их перемещения. Таким образом, нити 95, выходящие из коагулирующей ванны, имеющей высокую смягчающую способность, например, 55-60% водный раствор диацетона спиртом, можно периодически распылять при контакте с транспортировочными устройствами 100 растворов диацетонового спирта прогрессивно уменьшающейся концентрации и, наконец, водой для их промывки. Их можно собирать в прядильную камеру и сушить в формовать лепешку или сушить путем пропускания 105 через нагретую камеру и наматывать или скручивать и наматывать на машине для прядения крышек или другом намоточном устройстве. 85 , 90 95 , 55-60 % , , , 100 105 - . В общем, когда используются ролики, которые не погружены в коагулирующую среду или среду последующей обработки, желательно опрыскивать их этой средой. , 110 - . Помимо возможности значительно увеличить производительность производства пряжи и других продуктов, например фольги 115 и пленок, с помощью процессов мокрого прядения, настоящее изобретение дает возможность осуществлять тщательный контроль натяжения продуктов во время их перемещения. от формирующего устройства к бобинам или другому намоточному устройству 120, а скорости передающих устройств можно контролировать так, чтобы, например, пряжа или другой продукт растягивались на всем протяжении своего перемещения, или так, чтобы, например, на участках при его перемещении растяжение 125 не происходит, длина продукта поддерживается постоянной или допускается усадка. Кроме того, изобретение делает возможным уменьшить напряжение, возникающее из-за трения между жидкостью 130 464,838 ванны и продуктами. , 115 , , 120 - , . , , . 125 , 130 464,838 . Способ и устройство по настоящему изобретению широко применимы для производства искусственных нитей, фольги и аналогичных продуктов с помощью процессов мокрого прядения, например, процессов, описанных в приведенных выше технических требованиях, и, в частности, к процессам, в которых осуществляется коагуляция продуктов. в присутствии высокой концентрации растворителя или другого смягчающего агента для основы продуктов, например концентрации по меньшей мере 40 или 45 %. Предпочтительно использовать водную среду для коагуляции или последующей обработки. метиленэтиленовый эфир, диоксан и другие летучие жидкости, хотя предпочтительно использовать этиллактат, диацетоновый спирт, моноацетат гликоля, моноацетат метилгликоля и другие жидкости с низкой летучестью. Ванна может быть покрыта относительно нелетучей жидкостью, несмешивающейся с ванна, например масляная, для смазывания изделий и/или предотвращения испарения смягчающего агента или разбавителя, особенно когда используется летучий смягчающий агент, как описано в Спецификациях. , -, , , 40 45 % - , , , , , , - , , ) , , № 411094. 411,094. Пример устройства для мокрого прядения, содержащего множество устройств подачи согласно настоящему изобретению, проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, на котором показан вид в разрезе устройства для мокрого прядения, устройства последующей обработки и приемного устройства. , , - - . Устройство содержит емкость 1 для коагулирующей среды, содержащую форсунку 2, соединенную через свечной фильтр 3 с коллектором или другим источником прядильного раствора (не показан). На удаленном от форсунки конце емкости предусмотрен комплект 6 из трех ролики с принудительным приводом расположены в вершинах треугольника, а над набором роликов расположено распылительное устройство 5. На конце сосуда 1 находится сосуд 11, в котором установлены два комплекта роликов с принудительным приводом 8 и 10, ролики каждый комплект расположен в вершинах треугольника. Над комплектами роликов предусмотрены распылительные устройства 7 и 9. В конце сосуда 11 предусмотрен перелив 12 на такой высоте, чтобы уровень жидкости в сосуде 11 составлял удерживается над верхом нижнего валика каждого набора. Устройство также содержит тянущий валик 13, направляющую 14 и прядильную камеру для приема пряжи. 1 2 3 ( ) 6 , 5 1 11 8 10, ' 7 9 12 11 11 13, 14 . В процессе работы пучок нитей 4, выходящий из струи 2 в подходящую коагулирующую среду, например, 45-процентный водный раствор этиллактата, проходит вокруг набора роликов 6, где на них распыляется подходящая смягчающая среда, проходя над ними. средний валок комплекта. От этих валков они поступают на комплекты валков 8 и 10, где распыляются с помощью форсунок 7 и 9, а затем переходят к тянущему валку 13, после чего огибают 70 направляющую 14 и захватывается в прядильную камеру 15. Наборы валков 6, 8 и тянущего валика 13 могут вращаться с такой скоростью, что материалы вытягиваются вниз между струей и набором валков 75 6, между каждым набором валков и между набор роликов 10 и тянущий валок 13, или, если желательно, скорости валков могут быть такими, что растяжение не происходит на некоторой части пути 80 материалов от струи к тянущему валку. 4 2 , , 45 % , 6 8 10 7 9 13 70 14 15 6, 8 13 75 6, 10 13, 80 . В качестве смягчающей среды, используемой для распыления, может также использоваться 40-50%-ный раствор этиллактата или могут быть использованы среды пониженной концентрации при переходе 85 от распылителя 5 к распылителю 9, так что происходит постепенное снижение пластичности материалов. эффект. Например, материалы можно опрыскивать в точке 7 35%-ным раствором этиллактата, а в точке 90 - раствором 25-30%. 40-50 % , 85 5 9, 7 35% 9 90 25-30 %. Хотя настоящее изобретение имеет особое значение в отношении производства искусственных материалов на основе ацетата целлюлозы, оно также может быть использовано при производстве искусственных материалов на основе формиата, пропионата, бутирата, нитроацетата, этиат-целлюлозы. пропионат, другие сложные эфиры и смешанные эфиры целлюлозы, 100 метил-, этил-, бутил- и бензилцеллюлозы и другие эфиры целлюлозы и смешанные эфиры, а также ацетат этилцеллюлозы и ацетат оксиэтилцеллюлозы. Кроме того, он также может быть использован в производстве 105 путем мокрого прядения процессы получения искусственных материалов, имеющих основу из других подходящих веществ, например, при производстве регенерированных целлюлозных материалов вискозным способом 110 Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и каким образом его , 95 , , , , -, , 100 , , , , 105 , 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:16:23
: GB464838A-">
: :
464839-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464839A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 29 октября 1935 г. № 29781/35. : 29, 1935 29781/35. 4645839 Полная спецификация слева: 29 октября 1936 г. 4645839 : 29, 1936. Полная спецификация принята: 26 апреля 1937 г. : 26, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствование электрических предохранителей для использования, в частности, в устройствах электропитания. Мы, & , , ' , Хаддерсфилд, в , & , , ' , , Компания , зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и и (- , оба по адресу Компании, оба британские подданные, настоящим заявляют, что природа этого изобретения Изобретение относится к электрическим предохранителям, в частности к предохранителям, предназначенным для использования в аппаратах электропитания. , , (- , ' , , : . В таких аппаратах обычно предусмотрена герметизирующая коробка, в которой питающая сеть соединена с двумя коробками предохранителей, отходящие проводники от которых подключаются к счетчику пользователя. , ' . Целью изобретения является создание усовершенствованных средств, обеспечивающих питание дополнительной цепи или цепей счетчика от питающих сетей без необходимости разрыва каких-либо соединений. . Согласно изобретению каждое основание предохранителя имеет выемку в нижней части каждой из своих боковых стенок, вход в которую выемки обычно закрыт тонкими стенками, составляющими одно целое с основанием и способными, при необходимости, выломаться для открытия или выдачи доступ к углублениям. , , , . Входящие проводники из герметизирующей коробки или отходящие к ней проводники, в зависимости от обстоятельств, подключаются обычным образом к контактным блокам, закрепленным в основании предохранителя, и к отверстиям в контактных блоках, в которые входят проводники и в которых они закреплены, выдвинуты так, что их внутренние концы открыты соответственно углублениям в боковых стенках основания. , , , , . Если необходимо включить дополнительную цепь питания, внешняя выемка основания каждого из исходных предохранителей открывается путем отрыва тонкой цельной замыкающей стенки и попадает в контактный блок 4.5, открывающийся, конец которого обнажен в В указанную выемку вставлена и закреплена одна ножка соединителя по существу -образной формы, другая ножка которого вставлена и закреплена в отверстии контактного блока в соответствующей выемке. Цена 11-л дополнительного основания предохранителя, нанесенного или установленного на внешней стороне. исходного основания предохранителя так, чтобы боковые стенки двух оснований находились в непосредственной близости, а выемки в соответствующих основаниях были совмещены 65 друг с другом. Ножки каждого разъема предпочтительно имеют круглое поперечное сечение, так что перед их закреплением в соответствующем В отверстиях контактного блока их можно поворачивать на необходимый угол дуги 60°, чтобы компенсировать любое возможное несоосность двух соответствующих оснований предохранителей. , , 4.5 , , 11- 65 - 60 . Одна боковая стенка одного основания предохранителя может иметь выступающий фланец, окружающий выемку 65 в этой боковой стенке, а противоположная боковая стенка имеет фланец, охватывающий достаточно большую площадь, так что, когда два основания находятся в непосредственной близости, фланец на одном из них войдет внутрь. фланец на другом 70 выполнен в виде патрубка и гнезда и предотвращает любые манипуляции с источником питания путем вставки тонкого металлического элемента между двумя основаниями для контакта с разъемом 75. Предохранительный элемент предпочтительно, но не обязательно, будет картриджного типа. , а его держатель, как обычно, будет сконструирован таким образом, что при установке на место он закроет доступ к токоведущим контактам 80 внутри основания. Также, как обычно, будет предусмотрено опломбирование держателя на месте, чтобы предотвратить несанкционированное снятие. . 65 70 75 , , , 80 , , . Изобретение, помимо того, что позволяет при необходимости подключать 85 дополнительных цоколей предохранителей к исходным цоколям предохранителей устройства питания, также имеет то преимущество, что при использовании в качестве одного предохранителя цоколь предохранителя не только эффективно экранирует 90 контактов под напряжением, но и не указывает местонахождение выемки, через которую при необходимости может быть обеспечен доступ к контактному блоку для введения и крепления к нему разъема для подсоединения дополнительного основания. , 85 , , , 90 , , , 95 . Датировано 28 октября 1935 года. 28th , 1935. БАРРОН И ЛЬЮИН, Здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд, & , , , Агенты заявителей. . 464,839 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 464,839 Усовершенствование электрических предохранителей для использования, в частности, в устройствах электропитания , & , , ' , Хаддерсфилд, в , & , , ' , , Компания , зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и : и (в , оба адреса Компании, оба британские подданные, настоящим заявляют о характере настоящего изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , : ( , ' , , , :- Изобретение относится к электрическим предохранителям, в частности к предохранителям, предназначенным для использования в аппаратах электропитания. . В таких аппаратах обычно предусмотрена герметизирующая коробка, в которой питающая сеть соединена с двумя коробками предохранителей, отходящие проводники от которых подключаются к счетчику пользователя. - , ' . Целью изобретения является создание улучшенных средств, обеспечивающих питание дополнительной цепи или цепей счетчика от сети электропитания. . Известен предохранитель (см. патент № 454329), в котором клемма в основании предохранителя снабжена кабельной розеткой или приспособлена для электрического и механического соединения с ней фитинга, содержащего кабельную розетку, и в котором она выполнена в одном или обе стороны отверстий в основании предохранителя, которые находятся на одной линии с указанными кабельными гнездами и закрываются легкосъемными средствами, такими как тонкие заглушки. ' 454,329 , , - . Если требуется включение сервисных кабелей, предусмотрен фитинг, который либо принимает один из вставленных в петлю сервисных кабелей, а также дополнительный проводник или разъем, соединяющий дополнительное основание предохранителя, либо позволяет использовать дополнительный проводник. или разъем подсоединен к базовой клемме таким образом, чтобы в клемме оставались два отверстия, оба свободные для прохождения витых сервисных кабелей. - , - , . Недостаток такого устройства заключается в том, что для установки предохранителя для встраивания питающих кабелей требуется специальная арматура, а если предохранитель не снабжен такой арматурой, необходимо отсоединить питающий кабель или кабели, чтобы включить один из них. чтобы быть вставленным. - , . Согласно настоящему изобретению каждая сторона основания предохранителя образована с выемкой на внутренней стороне базовой клеммы или контактного блока и обычно закрыта тонкой стенкой, двумя отверстиями или отверстиями в блоке, предназначенными для приема сервисных кабелей. , проходящие через блок и открытые на своих внутренних концах в углубления, указанные в разделе Соединение между двумя предохранителями, когда необходимо добавить дополнительную цепь, путем разрушения тонких стенок соседних сторон двух оснований предохранителей и соединение 65 контактных блоков посредством по существу -образного разъема, ножки которого входят во внутренние концы отверстий для сервисных кабелей в соответствующих блоках. Таким образом, дополнительная цепь может быть добавлена 70 без использования любого специального фитинга и не нарушая и не вмешиваясь в существующую схему. , , , 60 , , 65 - , 70 . На прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет собой торцевой вид, частично в разрезе 75, двух предохранителей согласно изобретению, соединенных вместе; и Фиг.2 представляет собой вид сверху в разрезе по линии 2-2 на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой диаграмму, показывающую один пример использования изобретения. , 1 75 , ; 2 2-2 1; 3 80 . На чертежах , ' представлены основания предохранителей, имеющие контактные блоки , и , , приспособленные для перемычки контактов держателей предохранителей , . Каждый из 85 держателей показан с патронным предохранителем. , имеющие обычные контактные ножи , для входа в отверстия контактных блоков и . Держатели и основания выполнены, как показано, так, что 90, когда держатели помещены в нужное положение, они закрывают доступ к контактам основания. , , ', , , , , , 85 , , , , , 90 . Проушины и (см. фиг. 1) на каждом держателе и основании соответственно имеют отверстия и ' для приема провода, концы 95 которого могут быть запломбированы для предотвращения несанкционированного снятия держателей. ( 1) ' 95 . Каждое основание предохранителя имеет углубление 2, 2 в нижней части каждой из его сторон, вход в которое углубление обычно закрыт тонкой стенкой ' или , составной частью с основанием и способной, при необходимости, быть сломанной. наружу, чтобы открыть или предоставить доступ к углублению. 2, 2 , 100 ' , , . Обратимся теперь к фиг. 3, на которой показан один из примеров использования изобретения: сетевые проводники , из уплотнительной коробки соединены с контактными блоками , пары предохранителей , Проводники мм, , подвести к цепи питания. При желании 110 дополнительную цепь можно запитать через предохранители , , добавив отходящие проводники ', ' и предохранители ', один. 3, 105 , , , , , , 110 , , ', ' ', . Если должна быть включена дополнительная цепь питания, внешняя выемка ', 115 основания каждого предохранителя , открывается путем разрушения тонкой встроенной закрывающей стенки и в отверстие 464,839 контактного блока , которое в указанную выемку вставлена и закреплена одна ножка по существу -образного разъема , другая ножка которого вставлена и закреплена в отверстии контактного блока в соответствующей или противоположной выемке в основании дополнительного предохранителя, установленного или устанавливаются на внешней стороне исходного основания предохранителя так, чтобы соседние боковые стенки двух оснований находились в непосредственной близости, а выемки в соответствующих основаниях совпадали друг с другом. Ножки разъемов предпочтительно имеют круглое поперечное сечение, как показано, чтобы перед их фиксацией в соответствующих отверстиях контактного блока их можно повернуть на необходимую дугу, чтобы компенсировать любое возможное горизонтальное смещение двух оснований предохранителей. ', 115 , , , 464,839 , - . Когда таким образом подключены дополнительные предохранители, проводники могут вести к дополнительной цепи и, при желании, дополнительные проводники , могут вести через предохранители ', ' к дополнительным подцепям. , , , , , ', ' -. Любое количество дополнительных предохранителей может быть подключено вышеописанным способом. . Разумеется, следует понимать, что фиг.3 представляет собой просто иллюстрацию одного возможного использования предохранителей согласно изобретению. , , 3 . Чтобы предотвратить любые манипуляции с источником питания путем установки тонкого металлического элемента для контакта с разъемом , соединяющим два основания предохранителей, одна боковая стенка каждого основания предохранителя может иметь выступающий фланец , окружающий выемку в этой боковой стенке и противоположная боковая стенка имеет фланец , охватывающий достаточно большую площадь, так что, когда два основания будут расположены в непосредственной близости для соединения, фланец войдет внутрь фланца по типу патрубка и раструба. , , -- . Изобретение, помимо того, что позволяет при необходимости подключать дополнительные основания предохранителей к исходным основаниям предохранителей устройства питания, также имеет то преимущество, что при использовании в качестве одного предохранителя основание предохранителя не только эффективно экранирует 50 токоведущих контактов, но и обеспечивает нет указания на местонахождение выемки, через которую при необходимости можно получить доступ к контактному блоку для введения и крепления к нему разъема для присоединения 55 дополнительного основания. Отверстия в торцевых стенках основания, ведущие к Контактные блоки обычно закрыты тонкими стенками, составляющими одно целое с основанием. , , , , 50 , , 55 , . Подробно описав и 60 выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 60 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:16:24
: GB464839A-">
: :
464840-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464840A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЭНДРЮ ОСТИН, британский подданный, проживающий на Клермонтской Стейшн-Роуд, Вобуру-Сэндс, Бакингемшир, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к бетону и подобным блокам для строительства полых стен и обеспечивает блоки имеющие соединяющиеся между собой концы шпунта и канавки и соединяющиеся между собой верхнюю и нижнюю поверхности шпунта и канавки, при этом каждый блок имеет расположенную в центре продольную выемку или воздушный канал на его верхней поверхности и центральный вертикально расположенный воздушный канал, который проходит от продольной выемки вниз по толщине блок к его нижней грани. , , , ' " , , , : , , . Ряды проложены таким образом, что блоки одного ряда соединяются с блоками соседнего ряда, а воздушный проход проходит по длине этих рядов и между ними, а указанные воздушные проходы сообщаются друг с другом через вертикальный воздушный проход. , , . Более подробно, согласно варианту осуществления изобретения, блоки предпочтительно, но не обязательно, изготавливаются со следующими размерами или пропорциями, а именно: длина 21 дюйм, ширина 11 и толщина или глубина 11 дюймов. , , , , , , - 21 , 11 11 . В верхней поверхности каждого блока и по всей его длине предусмотрена расположенная в центре выемка для секции канала, а от центра выемки и вниз по толщине блока до его нижней стороны предусмотрен вертикальный воздушный канал. 12 дюймов в длину. , , , 12 . На верхней поверхности блока и на расстоянии, равном каждой стороне от его продольной центральной линии, предусмотрен -образный язычок, продолжающийся по длине блока, причем указанные язычки продолжаются вертикально вниз по одному концу блока, пока на на другом конце они сливаются с соответственно расположенными вертикальными -образными канавками на указанном последнем конце блока, в то время как на нижней поверхности блока две соответственно расположенные -образные канавки продолжают длину блока. , , - , 464840 45 - , . Что касается концевых блоков, один из них имеет -образные выступы на верхней поверхности и один вертикальный конец, а также -образные канавки на нижней стороне, 55 тогда как другой концевой блок имеет выступы на верхней стороне и -образные канавки на одном вертикальном конце. и в нижней части лица. , , - , 55 , - . Первый ряд блоков укладывают так, чтобы бороздки на нижних поверхностях блоков 60 были самыми нижними, а блоки укладывались впритык так, чтобы они зацеплялись друг за другом своими шпунтами и канавками. Следующий ряд укладывают аналогичным образом, чтобы пазы в нижняя сторона указанного ряда 65 входит в зацепление с язычками на верхней поверхности нижнего слоя и образует вместе с прямоугольной выемкой на верхней стороне нижнего слоя воздушный проход, продолжающийся по длине указанных рядов, 70 и так далее для в каждом последующем ряду блоки в одном ряду разрываются между собой с блоками в соседних рядах так, что вертикальные воздушные каналы блоков располагаются в шахматном порядке по отношению друг к другу 75, в то же время обеспечивая сообщение между различными продольными углублениями или воздушными проходами, концы курсов завершаются соответствующими концевыми блоками 80. Датировано 21 октября 1935 года. 60 65 , , , 70 , 75 - ' , 80 21st , 1935. , , , директор, зарегистрированный патентный агент, 146 , , Лондон 4, агенты заявителя. , , , , , 146 , , 4, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к строительным блокам Ю Остин, британский подданный, проживающий на «Клермонт» Стейшн-роуд, Воберн-Сэндс, Бакингемшир, настоящим заявляет о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть составлено, В частности, описано и подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к бетону и подобным блокам для строительства, стен и т. д. 90 Дата заявки: 29 октября 1935 г., № 29812/35. , , " " , , , , : , , 90 : 29, 1935 29812/35. Полная спецификация слева: 28 октября 1936 г. : 28, 1936. Полная спецификация принята: 26 апреля 1937 г. : 26, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к строительным блокам 464,840, в частности к типу блока, имеющему шпунты и канавки, расположенные параллельно и с разнесением на соответствующих верхних и нижних гранях и концах, а также центральный продольный канал , проходящий вертикально через толщину блока. 464,840 - , . Настоящее изобретение предлагает бетонный или подобный строительный блок вышеуказанного типа, который отличается тем, что каналообразное углубление проходит по длине блока и расположено по центру между язычками, а также тем, что язычки расположены на равных расстояниях от выемку, оставляющую горизонтальные грани по бокам выемки, при этом вертикальный проход проходит от указанной выемки через толщину блока к другой его стороне. - , - , . Для ясного понимания изобретения необходимо обратиться к следующему описанию и прилагаемым чертежам, на которых: Фиг.1 представляет собой вид сверху блока, имеющего продольную выемку, выполненную в его верхней грани. , , : 1 . На фиг.2 представлен вид с торца указанного блока. 2 . На рис. 3 показан вид сверху на концевой блок. 3 . Фигура 4 представляет собой вид сбоку, показывающий два блока, расположенные один на другом так, чтобы разорвать соединение. 4 . При осуществлении изобретения и со ссылкой сначала на фиг. 1 и 2 на верхней поверхности блока 1 предусмотрена, продолжая его длину, продольная, расположенная по центру выемка 2 в секции канала и от центра выемки 2, и Проходящий через толщину блока 1 до его нижней поверхности предусмотрен вертикально расположенный воздушный канал 3 подходящей длины, например, длины, которая превышает половину длины вышеупомянутой выемки 2. , 1 2, 1, , 2 2, 1 3 , . 2 . На верхней грани блока и на одинаковом расстоянии с каждой стороны от его продольной центральной линии предусмотрен -образный язычок 4, простирающийся по существу по длине блока и расположенный на равных расстояниях от выемки 2 до оставьте горизонтальные грани 9 по бокам углубления; указанные язычки 4 продолжаются вертикально вниз по концу 5 блока, в то время как на другом конце 6 блока 11 они сливаются в соответственно расположенные вертикальные канавки 7 на последнем конце 6 блока 1, в то время как на нижней поверхности В указанном блоке 1 две соответственно расположенные канавки 8 продолжаются по длине блока. , , , -- 4 2 9 ; 4 5 6 1 7 6 1, 1 8 . - Для концевых блоков один выполнен, как показано на рисунке 3, с -образными выступами 4, расположенными -образно на его верхней поверхности, и с китовидной выемкой 2 между указанными язычками 4, вертикальным проходом 3, сообщающимся с длинным плечом. из вышеупомянутой выемки 2 - вертикальные -образные канавки 7, в которые сливаются короткие плечи -образных выступов 4, которые своими длинными плечами продолжаются 70 вниз по одному вертикальному концу блока, и -образные канавки (не показаны) в его нижняя поверхность, в то время как другой концевой блок аналогичен, за исключением того, что вертикальные -образные выступы и -образные канавки поменяны местами, как в позиции 75. Первый ряд блоков укладывается так, чтобы рифленые нижние поверхности блоков были расположены внизу, а блоки укладывались встык так, чтобы что они зацепляются друг с другом своими шпунтами и канавками. Следующий ряд 80, см. рисунки 2 и 4, укладывается аналогичным образом, так что паз 8 на нижней стороне указанного ряда входит в зацепление с шпунтами 4 на верхней поверхности нижнего ряда и образуют вместе с выемкой 85 швеллерной секции в верхней грани указанного нижнего ряда воздушный канал, проходящий по длине указанного ряда, и так далее для каждого последующего ряда, блоки 1 в одном ряду разрушают соединение с 9 блоков 1 в соседних рядах так, что вертикальные воздушные каналы указанных блоков 1 расположены в шахматном порядке по отношению друг к другу, обеспечивая при этом сообщение между различными продольными углублениями или воздушными 9,5 проходами 3, при этом концы рядов завершаются соответствующими концевые блоки. - , , 3 - 4 - - 2 4, , 3 2 , - 7 - 4 , 70 , - ( ) , - - 75 80 , 2 4, 8 4 85 - , , , 1 9 1 1 9,5 3, . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:16:26
: GB464840A-">
: :
464841-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464841A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, & , , компания , , , , 18, британская компания, и , британский субъект, по адресу компании, настоящим заявляем о характере настоящего Изобретение должно быть следующим: Настоящее изобретение относится к газовым счетчикам, и в частности к большим счетчикам, используемым в связи с поставкой больших количеств газа в районы, на заводы или в другие места, и его целью является создание средств для индикации и регистрации показаний. количество газа, проходящего через счетчик в течение определенного периода времени, чтобы можно было легко определить максимальную потребность или пиковую нагрузку, а также время максимального потребления, или же зарегистрировать количество газа, проходящего через счетчик в течение определенных периодов времени. , & , , , , , , 18, , , , ' , : , , , , , , . Согласно этому изобретению устройство состоит из карты, перемещаемой по точке с фиксированной скоростью, и маркировочного устройства, способного совершать колебания по линии над картой, при этом маркировочное устройство приводится в действие средствами, приводимыми в действие измерительным механизмом, при этом маркировочное устройство перемещается на максимальную величину и возвращается в нулевое положение один или несколько раз в течение каждого цикла операций измерительного механизма, отмечая -образную линию на диаграмме для каждой операции. Поскольку диаграмма движется с постоянной фиксированной скоростью и движение маркировочного устройства зависит от скорости работы счетчика (количества проходящего газа), начальная и конечная точки каждой -линии будут сомкнуты вместе или дальше друг от друга в зависимости от скорости. , , , , , ( ) . Изобретение может быть реализовано различными способами в отношении деталей конструкции, и в качестве одного из примеров используется механизм самописца с рулонной диаграммой, то есть механизм, приводимый в движение часовым механизмом, для пропускания полоски бумаги из одного рулона в другой, прокатываемого по станине. или пластину с постоянной скоростью перемещения, причем на бумаге нанесены перекрестные линии или другие отметки, обозначающие деления времени, так что, когда каждая последующая отметка проходит заданную точку, истекает определенный период времени. Цена 11-1 464841 расположен на одной торцевой стенке счетчика и предпочтительно расположен так, что бумага 55 перемещается горизонтально в вертикальной плоскости. , , , , - , 11-1 464841 , 55 . Рядом с этим механизмом с возможностью вращения установлено колесо банки в форме сердца, прикрепленное к одному концу вала, закрепленного на подшипниках в стенке счетчика, а в верхней камере счетчика 60 - другой конец вала несет червячное колесо, сцепленное с обычным червяком. на клапане опер. , , 60 , . кулачок 65 в форме сердца будет вращаться через вал червячного колеса и зубчатую передачу, при этом кулачок в форме сердца предпочтительно установлен эксцентрично. , , 65 , . Над кулачком шарнирно установлен 70 элемент, образованный рычагом, несущим ручку или маркировочное устройство на свободном конце, причем такой элемент также выполнен с зависимым изогнутым рычагом, имеющим колесо или ролик на своем свободном конце, вступающем в зацепление 75 с периферией кулачка. кулачок, при этом предусмотрена легкая пружина, которая обычно удерживает рычаг с колесом или роликом, контактирующим с кулачком. 70 , 75 , . Различные устройства расположены 80 по отношению друг к другу так, что ручка или маркировочное устройство входит в зацепление с полоской бумаги и приводится в движение вверх и вниз под действием кулачка, который при вращении раскачивает зависимый рычаг 85 против действия пружина и вместе с ней рука, несущая ручку или маркировочное устройство. 80 , 85 . Зацепление между валом и кулачком может быть устроено так, что кулачок совершает один полный оборот на каждый полный оборот червяка на кривошипе, или можно использовать другое передаточное отношение, при котором кулачок совершает больше или меньше оборотов за один оборот. революция 95-го червяк. 90 , 95 . Скорость вращения кривошипа и червяка определяется количеством газа, проходящего через расходомер в определенное время, так что если используется большое количество 100 газа, скорость будет сравнительно высокой, тогда как если небольшое количество газа используется. используется, скорость сравнительно низкая. , 100 , , . При использовании полоска бумаги проходит 105 заданную точку с постоянной скоростью. Дата заявки: 29 октября 1935 г. № 29828/35 . Полная спецификация осталась: 21 октября 1936 г. , 105 : Oct29, 1935 29828/35 : 21, 1936. 39 Полная спецификация принята: 26 апреля 1937 г. 39 : 26,1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Регистрирующее устройство, совмещенное с газовыми счетчиками 2 64 _i=- - часовой механизм, будет находиться на расстоянии друг от друга. Если нет газа и кулачок вращается от проходящего счетчика, кулачок не будет вращаться механизмом газ проходит через него, и на 25 метре будет отмечена прямая линия, наносящая ручку или маркирующая бумагу. 2 64 _i=- - , - , ' 25 . Устройство для подъема и опускания и маркировки. Бумага отмечена линиями или бумага с линиями вверх и вниз, обозначающими друг друга, с указанием периодов вращения кулачка, как времени бумаги, так и времени прохождения ручки. , ,. движется с постоянной скоростью, и поэтому, глядя на диаграмму, легко 30 ручка поднимается и опускается с различной скоростью, чтобы по линии определить, прошло ли большое или малое количество газа в зависимости от количества проходящего газа. счетчик в разное время, чтобы использовать его в определенный период времени, и таким образом найти нулевые точки линий, которые находятся ближе к пиковому или максимальному потреблению одновременно или дальше друг от друга, то есть когда условия, когда количество газа прошло 35 больших Количество газа, проходящего через каждый оборот червяка, составляет метр, в котором вращается кулачок, по сравнению с известным, количество газа, используемого во время очень быстрого движения, и по мере перемещения бумаги также можно определить любой период. 30 , , , 35 , , . Двигаясь с фиксированной скоростью, на бумаге будет отмечена линия зигзагообразной формы с надписью «Датировано 29 октября 1935 года». , - 29th , 1935. точки или углы рядом друг с другом, где & , как будто проходит небольшое количество газа, дипломированные патентные поверенные, кулачок будет вращаться сравнительно 173 4 5 , , 4, медленно, а точки зигзага -заг линии Агенты для указанных Заявителей ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , & , , , 173 4 5 , , 4, - Регистрирующая аппаратура, комбинированная с газовыми счетчиками , компании , , , 18, британской компании, и ДЖЕЙМС СИДНИ УИЛСОН, британский подданный, по адресу компании, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , 18, , , , ' , , - Настоящее изобретение относится к счетчикам газа, в частности к такому типу счетчиков, используемых в связи с поставкой больших количеств газа в районы, на заводы или в другие места, и в которых имеются средства для индикации и регистрации количества газа, проходящего через счетчик. счетчика в определенные периоды времени, чтобы можно было легко определить максимальную потребность или пиковую нагрузку, а также время максимального потребления, или записать количество газа, проходящего через счетчик в течение определенных периодов времени. , , , , , , . В счетчиках такого типа было предложено использовать ленту, приводимую в действие часовым механизмом, или другую диаграмму, на которой отметки записываются совместно с диаграммой возвратно-поступательного маркера, приводимого в действие измерительным инструментом или счетчиком че
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464838A
[]
РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и патентах, 1907–1932 гг. 8 , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 28 октября 1935 г. : 28, 1935. № 29682/35. 29682/35. 464,838 Полная спецификация слева: 18 сентября 1936 г. 464,838 : 18, 1936. Принято: 26 апреля 1937 г. : 26, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в производстве искусственных нитей, фольги и т.п. с помощью процессов мокрого прядения. Я, , гражданин Швейцарской Республики, , 22 и 23, , , 1, настоящим заявляю Сущность этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве материалов и, в частности, к усовершенствованиям в производстве искусственных нитей, пряжи и других материалов с помощью процессов мокрого прядения. , , , , , 22 & 23, , , 1, , : , , . Процессы мокрого прядения для производства искусственных нитей и других материалов на основе органических производных целлюлозы описаны в Спецификации № 177868, в которой используются коагулирующие ванны, содержащие тиоцианаты, и в Спецификации № 179234, в которой описано использование водных ванн, содержащих ацетон. диацетоновый спирт и другие растворители и скрытые растворители для ацетата целлюлозы. Опять же, в Спецификации № 340324 и дополнительных патентах к ней №№ 340325, 340326 и 340437 описано использование коагулирующих ванн или ванн последующей обработки, содержащих высокие концентрации растворителей или пластификаторов, не содержащих растворителей. для производных целлюлозы, а Спецификация №. 177,868, , 179,234, , , , 340,324 340,325, 340,326 340,437, - - , . 343,062 занимается коагуляцией искусственных нитей, лент и других продуктов или их последующей обработкой, непрерывной с их производством способами мокрого или сухого прядения, в ваннах, содержащих высокие концентрации растворителей и солей или других веществ, приспособленных для снижения растворимости растворителя. в среде без растворителей. Спецификация № 378858 описывает производство искусственных нитей, нитей и других изделий с помощью процессов мокрого прядения, при которых их коагулируют или обрабатывают в ваннах, содержащих высокие концентрации моноацетата гликоля или других эфиров низших алифатических кислот ди- или поли- спирты атомные, кроме моно- или диацетина, или их неполные простые эфиры. 343,062 , , , - 378,858 , - , -, . lЦена & 4 (В то время как общепринятой практикой при производстве искусственных нитей и аналогичных изделий с помощью процессов сухого прядения является производство со скоростью прядения, например, 300 метров за 50 минут или более, при производстве искусственных нитей и аналогичных продуктов с помощью процессов мокрого прядения, например, как описано в приведенных выше спецификациях, было практически невозможно получить скорость прядения, превышающую , примерно 60, максимум до метров в минуту. Таким образом, Спецификация № 340,437 описывает прядение. - , искусственные нити в водную коагулирующую ванну и пропускание их вокруг подающего ролика, приводящего в движение с окружной скоростью 50 метров в минуту, тогда как Спецификация № 343,062, в примере , относится к периферийным скоростям от 25 до 50 до 100 метров в минуту 65 В настоящее время обнаружено, что значительно более высокие скорости прядения могут быть достигнуты, например, скорости 150-200 метров в минуту или более, путем пропускания искусственных нитей во время или непрерывно 70 при их производстве с помощью процессов мокрого прядения в контакте с ряд роликов или других направляющих устройств Устройство, которое, как было установлено, дает очень хорошие результаты, состоит из ряда, например, 3, 75, 6 или более, направляющих устройств, причем каждое устройство состоит из набора из трех роликов, второй ролик каждый набор расположен на уровне выше первого и третьего валков так, чтобы нити или 80 других продуктов проходили под первым валком, вверх и над вторым валком, а затем вниз и под третий валок. Все три валика каждого набора может быть расположен ниже поверхности коагулирующей среды или среды доочистки, или второй валок может находиться над поверхностью, и в этом случае продукты предпочтительно опрыскиваются средой вне контакта с ванной 90 464 838 - Аналогичное устройство который также дает очень хорошие результаты, - состоит из серии наборов из трех роликов, причем второй ролик каждого набора находится ниже уровня первого и третьего. Все три ролика могут находиться ниже поверхности среды или только второй ролик может быть ниже уровня. , в этом случае изделия предпочтительно опрыскивают средой, пока они не контактируют с ванной. & 4 ( - , , 300 50 , , , 55 , 60 340,437 -, , 60 50 , 343,062, , 25 50 100 65 , 150-200 , 70 , 3, 75 6 , , , 80 , , 85 . , , 90 464,838 - , - , , . В общем, когда используются валки, которые не погружены в коагулирующую среду или среду последующей обработки, желательно опрыскивать их этой средой. Кроме того, это позволяет значительно увеличить производительность производства пряжи и других продуктов с помощью процессов мокрого прядения. Настоящее изобретение делает возможным осуществлять тщательный контроль натяжения изделий во время их перемещения от формовочного устройства к бобинам или другому приемному устройству, а также можно контролировать скорости наборов роликов или других передающих устройств. так что. , ' , , - , . например, пряжа или другое изделие растягивается в течение всего пути его перемещения или так, что, например, на участках его перемещения не происходит растягивания, при этом длина изделия поддерживается постоянной или допускается усадка. можно уменьшить натяжение, возникающее из-за трения между жидкой ванной и нитями, например, с помощью набора из трех роликов, описанных выше. , , . , , . Способ настоящего изобретения широко применим для производства искусственной пряжи и других продуктов с помощью процессов мокрого прядения, например, процессов, описанных в приведенных выше спецификациях, и, в частности, к процессам, в которых коагуляция продуктов осуществляется в присутствии высокого концентрация растворителя или другого смягчающего агента для основы продуктов. Предпочтительно использовать водную среду для коагуляции или последующей обработки. Подходящими растворителями, которые можно использовать, являются ацетон, метиленэтиленовый эфир, диоксан и другие относительно летучие жидкости, а также этиллактат, диацетон 50 спирт, моноацетат гликоля, моноацетат метилгликоля и другие жидкости с более низкой летучестью. Ванна может быть покрыта относительно нелетучей жидкостью, несмешивающейся с ванной, например маслом 55, чтобы смазать изделия и/или предотвратить испарение растворителя или разбавителя, особенно когда используется летучий растворитель, как описано в Спецификации № 411,094.60 Хотя настоящее изобретение имеет особое значение в отношении производства искусственных материалов на основе ацетата целлюлозы, оно также может быть использовано в производство искусственных 65 материалов на основе фурмата, пропионата, бутирата целлюлозы, нитроацетата, ацетат-пропионата и других сложных эфиров и смешанных эфиров целлюлозы, метиловой, этиловой, бутиловой и бензилцеллюлозы 70 и других эфиров целлюлозы и смешанных эфиров, и ацетат этилцеллюлозы и ацетат оксистилцеллюлозы. Кроме того, его также можно использовать при производстве способами мокрого прядения искусственных 75 материалов, имеющих основу из других подходящих веществ, например, при производстве регенерированных целлюлозных материалов вискозным способом. Датировано 28-м днем. октября 1935 года. , 45 , , ' , , 50 , , - , 55 , , , 411,094 60 , 65 , , , , -, , , , 70 , , 75 , 28th , 1935. Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, , Ганновер-сквер, 22 и 23, Лондон, . & , , , 22 & 23 , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве искусственных нитей, фольги и т.п. с помощью процессов мокрого прядения. Я ХЕН Рю Днириус, гражданин Швейцарской Республики, проживающий в доме Целанезе, 22 и 23, Ганновер-сквер, Лондон, 1, настоящим заявляю о характере это изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , ' , , 22 & 23, , , 1, , - Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве искусственных материалов и, в частности, к усовершенствованиям процессов и устройств для изготовления искусственных нитей, нитей, фольги и подобных материалов способами мокрого прядения. , 9 , , , . Процессы мокрого прядения для производства искусственных нитей и других материалов на основе органических производных целлюлозы описаны в Спецификации № 177868, в которой используются коагулирующие ванны, содержащие тио-100 цианаты, и в Спецификации № 177868. 95 177,868, 100 , . 1
7 234, в котором описано использование водных ванн, содержащих ацетон, диацетоновый спирт и другие растворители и латентные растворители для ацетата целлюлозы. коагулирующие ванны или ванны последующей обработки, содержащие высокие концентрации растворителей или пластификаторов, не содержащих растворителей, для производных целлюлозы, тогда как Спецификация № 343062 касается коагуляции искусственных нитей, лент и других продуктов или их непрерывной последующей обработки с их производство способами мокрого или сухого прядения в ваннах, содержащих высокие концентрации растворителей и солей или других веществ, приспособленных для снижения растворимости растворителя в среде, не содержащей растворителей. В ТУ № 378858 описывается производство искусственных нитей, нитей и других изделий путем процессы мокрого прядения, при которых их коагулируют или подвергают последующей обработке в ваннах, содержащих высокие концентрации моноацетата гликоля или других эфиров низших алифатических кислот и двух- или многоатомных спиртов, кроме моно- или диацетина, или их неполных эфиров. 7 234, , , ' 105 , 340,324 340,325, 340,326 340,437, - con464,838 - , 343,062 , , - , - 378,858 , - - , -, . Принимая во внимание, что общепринятой практикой при производстве искусственных нитей и аналогичных изделий с помощью процессов сухого прядения является производство со скоростью прядения, например, 000 метров в минуту или более, при производстве галстуков искусственных нитей и аналогичных изделий методом сухого прядения В процессах мокрого прядения, например, как описано в приведенных выше спецификациях, практически невозможно получить скорость прядения, превышающую примерно 60, максимум до метров в минуту. Таким образом, в спецификации № 340,437 описано прядение искусственных нитей в водную коагулирующую ванну и пропускание их через вокруг подающего ролика, приводящегося в движение с окружной скоростью 50 метров в минуту, тогда как в спецификации 6 № 343062 в примере 1 речь идет о окружных скоростях от 2,5 до 50 и до 100 метров в минуту. - , , , , , 60 340,437 50 , 6 343,062, 1, 2 5 50 100 . В настоящее время обнаружено, что значительно более высокие скорости прядения могут быть достигнуты в процессах мокрого прядения за счет пропускания искусственных нитей или других материалов во время их движения от формовочного устройства к приемному устройству в контакте с множеством передающих устройств, каждое из которых находится в контакте с множеством передающих устройств. из которых состоит набор из трех роликов, расположенных в вершинах треугольника и расположенных таким образом, что материалы проходят через жидкую среду, по крайней мере, в течение части их контакта с каждым устройством. Термин «пересылающее устройство» используется для обозначения устройства который придает материалам движение вперед. Таким образом, искусственные нити могут, например, подвергаться мокрому прядению со скоростью 150-200 метров в минуту или более. Искусственные нити или другие материалы могут контактировать с передающими устройствами во время их перемещения по коагулирующей ванны или после выхода из нее, например, когда они проходят через ванну последующей обработки, содержащую смягчающую среду. , - , , " " , , 150-200 , - . Расположение роликов в транспортирующем устройстве может быть таким, что второй ролик набора расположен над первым и третьим роликами, так что нити 70 или другие продукты проходят под первым роликом, вверх и над вторым роликом, а затем вниз и под третий ролик, или второй ролик набора может быть расположен ниже первого и третьего роликов 75. Все три ролика набора могут быть расположены ниже поверхности коагуляционной среды или среды последующей обработки, или первого и третьего роликов. валики или второй валок, в зависимости от обстоятельств, могут находиться над поверхностью 80, и в этом случае изделия предпочтительно опрыскиваются средой, находясь вне контакта с ванной. , 70 , , , 75 - , , , 80 , , . При желании нити или другие материалы могут контактировать с одним или несколькими направляющими устройствами 85 во время их прохождения через коагулирующую среду, а также с одним или несколькими направляющими устройствами после выхода из коагулирующей среды и до достижения приемного устройства 90. концентрация смягчающей среды, через которую проходят материалы или которой они распыляются, может изменяться постепенно или резко на пути их перемещения. Таким образом, нити 95, выходящие из коагулирующей ванны, имеющей высокую смягчающую способность, например, 55-60% водный раствор диацетона спиртом, можно периодически распылять при контакте с транспортировочными устройствами 100 растворов диацетонового спирта прогрессивно уменьшающейся концентрации и, наконец, водой для их промывки. Их можно собирать в прядильную камеру и сушить в формовать лепешку или сушить путем пропускания 105 через нагретую камеру и наматывать или скручивать и наматывать на машине для прядения крышек или другом намоточном устройстве. 85 , 90 95 , 55-60 % , , , 100 105 - . В общем, когда используются ролики, которые не погружены в коагулирующую среду или среду последующей обработки, желательно опрыскивать их этой средой. , 110 - . Помимо возможности значительно увеличить производительность производства пряжи и других продуктов, например фольги 115 и пленок, с помощью процессов мокрого прядения, настоящее изобретение дает возможность осуществлять тщательный контроль натяжения продуктов во время их перемещения. от формирующего устройства к бобинам или другому намоточному устройству 120, а скорости передающих устройств можно контролировать так, чтобы, например, пряжа или другой продукт растягивались на всем протяжении своего перемещения, или так, чтобы, например, на участках при его перемещении растяжение 125 не происходит, длина продукта поддерживается постоянной или допускается усадка. Кроме того, изобретение делает возможным уменьшить напряжение, возникающее из-за трения между жидкостью 130 464,838 ванны и продуктами. , 115 , , 120 - , . , , . 125 , 130 464,838 . Способ и устройство по настоящему изобретению широко применимы для производства искусственных нитей, фольги и аналогичных продуктов с помощью процессов мокрого прядения, например, процессов, описанных в приведенных выше технических требованиях, и, в частности, к процессам, в которых осуществляется коагуляция продуктов. в присутствии высокой концентрации растворителя или другого смягчающего агента для основы продуктов, например концентрации по меньшей мере 40 или 45 %. Предпочтительно использовать водную среду для коагуляции или последующей обработки. метиленэтиленовый эфир, диоксан и другие летучие жидкости, хотя предпочтительно использовать этиллактат, диацетоновый спирт, моноацетат гликоля, моноацетат метилгликоля и другие жидкости с низкой летучестью. Ванна может быть покрыта относительно нелетучей жидкостью, несмешивающейся с ванна, например масляная, для смазывания изделий и/или предотвращения испарения смягчающего агента или разбавителя, особенно когда используется летучий смягчающий агент, как описано в Спецификациях. , -, , , 40 45 % - , , , , , , - , , ) , , № 411094. 411,094. Пример устройства для мокрого прядения, содержащего множество устройств подачи согласно настоящему изобретению, проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, на котором показан вид в разрезе устройства для мокрого прядения, устройства последующей обработки и приемного устройства. , , - - . Устройство содержит емкость 1 для коагулирующей среды, содержащую форсунку 2, соединенную через свечной фильтр 3 с коллектором или другим источником прядильного раствора (не показан). На удаленном от форсунки конце емкости предусмотрен комплект 6 из трех ролики с принудительным приводом расположены в вершинах треугольника, а над набором роликов расположено распылительное устройство 5. На конце сосуда 1 находится сосуд 11, в котором установлены два комплекта роликов с принудительным приводом 8 и 10, ролики каждый комплект расположен в вершинах треугольника. Над комплектами роликов предусмотрены распылительные устройства 7 и 9. В конце сосуда 11 предусмотрен перелив 12 на такой высоте, чтобы уровень жидкости в сосуде 11 составлял удерживается над верхом нижнего валика каждого набора. Устройство также содержит тянущий валик 13, направляющую 14 и прядильную камеру для приема пряжи. 1 2 3 ( ) 6 , 5 1 11 8 10, ' 7 9 12 11 11 13, 14 . В процессе работы пучок нитей 4, выходящий из струи 2 в подходящую коагулирующую среду, например, 45-процентный водный раствор этиллактата, проходит вокруг набора роликов 6, где на них распыляется подходящая смягчающая среда, проходя над ними. средний валок комплекта. От этих валков они поступают на комплекты валков 8 и 10, где распыляются с помощью форсунок 7 и 9, а затем переходят к тянущему валку 13, после чего огибают 70 направляющую 14 и захватывается в прядильную камеру 15. Наборы валков 6, 8 и тянущего валика 13 могут вращаться с такой скоростью, что материалы вытягиваются вниз между струей и набором валков 75 6, между каждым набором валков и между набор роликов 10 и тянущий валок 13, или, если желательно, скорости валков могут быть такими, что растяжение не происходит на некоторой части пути 80 материалов от струи к тянущему валку. 4 2 , , 45 % , 6 8 10 7 9 13 70 14 15 6, 8 13 75 6, 10 13, 80 . В качестве смягчающей среды, используемой для распыления, может также использоваться 40-50%-ный раствор этиллактата или могут быть использованы среды пониженной концентрации при переходе 85 от распылителя 5 к распылителю 9, так что происходит постепенное снижение пластичности материалов. эффект. Например, материалы можно опрыскивать в точке 7 35%-ным раствором этиллактата, а в точке 90 - раствором 25-30%. 40-50 % , 85 5 9, 7 35% 9 90 25-30 %. Хотя настоящее изобретение имеет особое значение в отношении производства искусственных материалов на основе ацетата целлюлозы, оно также может быть использовано при производстве искусственных материалов на основе формиата, пропионата, бутирата, нитроацетата, этиат-целлюлозы. пропионат, другие сложные эфиры и смешанные эфиры целлюлозы, 100 метил-, этил-, бутил- и бензилцеллюлозы и другие эфиры целлюлозы и смешанные эфиры, а также ацетат этилцеллюлозы и ацетат оксиэтилцеллюлозы. Кроме того, он также может быть использован в производстве 105 путем мокрого прядения процессы получения искусственных материалов, имеющих основу из других подходящих веществ, например, при производстве регенерированных целлюлозных материалов вискозным способом 110 Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и каким образом его , 95 , , , , -, , 100 , , , , 105 , 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:16:23
: GB464838A-">
: :
464839-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464839A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 29 октября 1935 г. № 29781/35. : 29, 1935 29781/35. 4645839 Полная спецификация слева: 29 октября 1936 г. 4645839 : 29, 1936. Полная спецификация принята: 26 апреля 1937 г. : 26, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствование электрических предохранителей для использования, в частности, в устройствах электропитания. Мы, & , , ' , Хаддерсфилд, в , & , , ' , , Компания , зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и и (- , оба по адресу Компании, оба британские подданные, настоящим заявляют, что природа этого изобретения Изобретение относится к электрическим предохранителям, в частности к предохранителям, предназначенным для использования в аппаратах электропитания. , , (- , ' , , : . В таких аппаратах обычно предусмотрена герметизирующая коробка, в которой питающая сеть соединена с двумя коробками предохранителей, отходящие проводники от которых подключаются к счетчику пользователя. , ' . Целью изобретения является создание усовершенствованных средств, обеспечивающих питание дополнительной цепи или цепей счетчика от питающих сетей без необходимости разрыва каких-либо соединений. . Согласно изобретению каждое основание предохранителя имеет выемку в нижней части каждой из своих боковых стенок, вход в которую выемки обычно закрыт тонкими стенками, составляющими одно целое с основанием и способными, при необходимости, выломаться для открытия или выдачи доступ к углублениям. , , , . Входящие проводники из герметизирующей коробки или отходящие к ней проводники, в зависимости от обстоятельств, подключаются обычным образом к контактным блокам, закрепленным в основании предохранителя, и к отверстиям в контактных блоках, в которые входят проводники и в которых они закреплены, выдвинуты так, что их внутренние концы открыты соответственно углублениям в боковых стенках основания. , , , , . Если необходимо включить дополнительную цепь питания, внешняя выемка основания каждого из исходных предохранителей открывается путем отрыва тонкой цельной замыкающей стенки и попадает в контактный блок 4.5, открывающийся, конец которого обнажен в В указанную выемку вставлена и закреплена одна ножка соединителя по существу -образной формы, другая ножка которого вставлена и закреплена в отверстии контактного блока в соответствующей выемке. Цена 11-л дополнительного основания предохранителя, нанесенного или установленного на внешней стороне. исходного основания предохранителя так, чтобы боковые стенки двух оснований находились в непосредственной близости, а выемки в соответствующих основаниях были совмещены 65 друг с другом. Ножки каждого разъема предпочтительно имеют круглое поперечное сечение, так что перед их закреплением в соответствующем В отверстиях контактного блока их можно поворачивать на необходимый угол дуги 60°, чтобы компенсировать любое возможное несоосность двух соответствующих оснований предохранителей. , , 4.5 , , 11- 65 - 60 . Одна боковая стенка одного основания предохранителя может иметь выступающий фланец, окружающий выемку 65 в этой боковой стенке, а противоположная боковая стенка имеет фланец, охватывающий достаточно большую площадь, так что, когда два основания находятся в непосредственной близости, фланец на одном из них войдет внутрь. фланец на другом 70 выполнен в виде патрубка и гнезда и предотвращает любые манипуляции с источником питания путем вставки тонкого металлического элемента между двумя основаниями для контакта с разъемом 75. Предохранительный элемент предпочтительно, но не обязательно, будет картриджного типа. , а его держатель, как обычно, будет сконструирован таким образом, что при установке на место он закроет доступ к токоведущим контактам 80 внутри основания. Также, как обычно, будет предусмотрено опломбирование держателя на месте, чтобы предотвратить несанкционированное снятие. . 65 70 75 , , , 80 , , . Изобретение, помимо того, что позволяет при необходимости подключать 85 дополнительных цоколей предохранителей к исходным цоколям предохранителей устройства питания, также имеет то преимущество, что при использовании в качестве одного предохранителя цоколь предохранителя не только эффективно экранирует 90 контактов под напряжением, но и не указывает местонахождение выемки, через которую при необходимости может быть обеспечен доступ к контактному блоку для введения и крепления к нему разъема для подсоединения дополнительного основания. , 85 , , , 90 , , , 95 . Датировано 28 октября 1935 года. 28th , 1935. БАРРОН И ЛЬЮИН, Здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд, & , , , Агенты заявителей. . 464,839 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 464,839 Усовершенствование электрических предохранителей для использования, в частности, в устройствах электропитания , & , , ' , Хаддерсфилд, в , & , , ' , , Компания , зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и : и (в , оба адреса Компании, оба британские подданные, настоящим заявляют о характере настоящего изобретение и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , : ( , ' , , , :- Изобретение относится к электрическим предохранителям, в частности к предохранителям, предназначенным для использования в аппаратах электропитания. . В таких аппаратах обычно предусмотрена герметизирующая коробка, в которой питающая сеть соединена с двумя коробками предохранителей, отходящие проводники от которых подключаются к счетчику пользователя. - , ' . Целью изобретения является создание улучшенных средств, обеспечивающих питание дополнительной цепи или цепей счетчика от сети электропитания. . Известен предохранитель (см. патент № 454329), в котором клемма в основании предохранителя снабжена кабельной розеткой или приспособлена для электрического и механического соединения с ней фитинга, содержащего кабельную розетку, и в котором она выполнена в одном или обе стороны отверстий в основании предохранителя, которые находятся на одной линии с указанными кабельными гнездами и закрываются легкосъемными средствами, такими как тонкие заглушки. ' 454,329 , , - . Если требуется включение сервисных кабелей, предусмотрен фитинг, который либо принимает один из вставленных в петлю сервисных кабелей, а также дополнительный проводник или разъем, соединяющий дополнительное основание предохранителя, либо позволяет использовать дополнительный проводник. или разъем подсоединен к базовой клемме таким образом, чтобы в клемме оставались два отверстия, оба свободные для прохождения витых сервисных кабелей. - , - , . Недостаток такого устройства заключается в том, что для установки предохранителя для встраивания питающих кабелей требуется специальная арматура, а если предохранитель не снабжен такой арматурой, необходимо отсоединить питающий кабель или кабели, чтобы включить один из них. чтобы быть вставленным. - , . Согласно настоящему изобретению каждая сторона основания предохранителя образована с выемкой на внутренней стороне базовой клеммы или контактного блока и обычно закрыта тонкой стенкой, двумя отверстиями или отверстиями в блоке, предназначенными для приема сервисных кабелей. , проходящие через блок и открытые на своих внутренних концах в углубления, указанные в разделе Соединение между двумя предохранителями, когда необходимо добавить дополнительную цепь, путем разрушения тонких стенок соседних сторон двух оснований предохранителей и соединение 65 контактных блоков посредством по существу -образного разъема, ножки которого входят во внутренние концы отверстий для сервисных кабелей в соответствующих блоках. Таким образом, дополнительная цепь может быть добавлена 70 без использования любого специального фитинга и не нарушая и не вмешиваясь в существующую схему. , , , 60 , , 65 - , 70 . На прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет собой торцевой вид, частично в разрезе 75, двух предохранителей согласно изобретению, соединенных вместе; и Фиг.2 представляет собой вид сверху в разрезе по линии 2-2 на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой диаграмму, показывающую один пример использования изобретения. , 1 75 , ; 2 2-2 1; 3 80 . На чертежах , ' представлены основания предохранителей, имеющие контактные блоки , и , , приспособленные для перемычки контактов держателей предохранителей , . Каждый из 85 держателей показан с патронным предохранителем. , имеющие обычные контактные ножи , для входа в отверстия контактных блоков и . Держатели и основания выполнены, как показано, так, что 90, когда держатели помещены в нужное положение, они закрывают доступ к контактам основания. , , ', , , , , , 85 , , , , , 90 . Проушины и (см. фиг. 1) на каждом держателе и основании соответственно имеют отверстия и ' для приема провода, концы 95 которого могут быть запломбированы для предотвращения несанкционированного снятия держателей. ( 1) ' 95 . Каждое основание предохранителя имеет углубление 2, 2 в нижней части каждой из его сторон, вход в которое углубление обычно закрыт тонкой стенкой ' или , составной частью с основанием и способной, при необходимости, быть сломанной. наружу, чтобы открыть или предоставить доступ к углублению. 2, 2 , 100 ' , , . Обратимся теперь к фиг. 3, на которой показан один из примеров использования изобретения: сетевые проводники , из уплотнительной коробки соединены с контактными блоками , пары предохранителей , Проводники мм, , подвести к цепи питания. При желании 110 дополнительную цепь можно запитать через предохранители , , добавив отходящие проводники ', ' и предохранители ', один. 3, 105 , , , , , , 110 , , ', ' ', . Если должна быть включена дополнительная цепь питания, внешняя выемка ', 115 основания каждого предохранителя , открывается путем разрушения тонкой встроенной закрывающей стенки и в отверстие 464,839 контактного блока , которое в указанную выемку вставлена и закреплена одна ножка по существу -образного разъема , другая ножка которого вставлена и закреплена в отверстии контактного блока в соответствующей или противоположной выемке в основании дополнительного предохранителя, установленного или устанавливаются на внешней стороне исходного основания предохранителя так, чтобы соседние боковые стенки двух оснований находились в непосредственной близости, а выемки в соответствующих основаниях совпадали друг с другом. Ножки разъемов предпочтительно имеют круглое поперечное сечение, как показано, чтобы перед их фиксацией в соответствующих отверстиях контактного блока их можно повернуть на необходимую дугу, чтобы компенсировать любое возможное горизонтальное смещение двух оснований предохранителей. ', 115 , , , 464,839 , - . Когда таким образом подключены дополнительные предохранители, проводники могут вести к дополнительной цепи и, при желании, дополнительные проводники , могут вести через предохранители ', ' к дополнительным подцепям. , , , , , ', ' -. Любое количество дополнительных предохранителей может быть подключено вышеописанным способом. . Разумеется, следует понимать, что фиг.3 представляет собой просто иллюстрацию одного возможного использования предохранителей согласно изобретению. , , 3 . Чтобы предотвратить любые манипуляции с источником питания путем установки тонкого металлического элемента для контакта с разъемом , соединяющим два основания предохранителей, одна боковая стенка каждого основания предохранителя может иметь выступающий фланец , окружающий выемку в этой боковой стенке и противоположная боковая стенка имеет фланец , охватывающий достаточно большую площадь, так что, когда два основания будут расположены в непосредственной близости для соединения, фланец войдет внутрь фланца по типу патрубка и раструба. , , -- . Изобретение, помимо того, что позволяет при необходимости подключать дополнительные основания предохранителей к исходным основаниям предохранителей устройства питания, также имеет то преимущество, что при использовании в качестве одного предохранителя основание предохранителя не только эффективно экранирует 50 токоведущих контактов, но и обеспечивает нет указания на местонахождение выемки, через которую при необходимости можно получить доступ к контактному блоку для введения и крепления к нему разъема для присоединения 55 дополнительного основания. Отверстия в торцевых стенках основания, ведущие к Контактные блоки обычно закрыты тонкими стенками, составляющими одно целое с основанием. , , , , 50 , , 55 , . Подробно описав и 60 выяснив природу упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 60 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:16:24
: GB464839A-">
: :
464840-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464840A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЭНДРЮ ОСТИН, британский подданный, проживающий на Клермонтской Стейшн-Роуд, Вобуру-Сэндс, Бакингемшир, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение относится к бетону и подобным блокам для строительства полых стен и обеспечивает блоки имеющие соединяющиеся между собой концы шпунта и канавки и соединяющиеся между собой верхнюю и нижнюю поверхности шпунта и канавки, при этом каждый блок имеет расположенную в центре продольную выемку или воздушный канал на его верхней поверхности и центральный вертикально расположенный воздушный канал, который проходит от продольной выемки вниз по толщине блок к его нижней грани. , , , ' " , , , : , , . Ряды проложены таким образом, что блоки одного ряда соединяются с блоками соседнего ряда, а воздушный проход проходит по длине этих рядов и между ними, а указанные воздушные проходы сообщаются друг с другом через вертикальный воздушный проход. , , . Более подробно, согласно варианту осуществления изобретения, блоки предпочтительно, но не обязательно, изготавливаются со следующими размерами или пропорциями, а именно: длина 21 дюйм, ширина 11 и толщина или глубина 11 дюймов. , , , , , , - 21 , 11 11 . В верхней поверхности каждого блока и по всей его длине предусмотрена расположенная в центре выемка для секции канала, а от центра выемки и вниз по толщине блока до его нижней стороны предусмотрен вертикальный воздушный канал. 12 дюймов в длину. , , , 12 . На верхней поверхности блока и на расстоянии, равном каждой стороне от его продольной центральной линии, предусмотрен -образный язычок, продолжающийся по длине блока, причем указанные язычки продолжаются вертикально вниз по одному концу блока, пока на на другом конце они сливаются с соответственно расположенными вертикальными -образными канавками на указанном последнем конце блока, в то время как на нижней поверхности блока две соответственно расположенные -образные канавки продолжают длину блока. , , - , 464840 45 - , . Что касается концевых блоков, один из них имеет -образные выступы на верхней поверхности и один вертикальный конец, а также -образные канавки на нижней стороне, 55 тогда как другой концевой блок имеет выступы на верхней стороне и -образные канавки на одном вертикальном конце. и в нижней части лица. , , - , 55 , - . Первый ряд блоков укладывают так, чтобы бороздки на нижних поверхностях блоков 60 были самыми нижними, а блоки укладывались впритык так, чтобы они зацеплялись друг за другом своими шпунтами и канавками. Следующий ряд укладывают аналогичным образом, чтобы пазы в нижняя сторона указанного ряда 65 входит в зацепление с язычками на верхней поверхности нижнего слоя и образует вместе с прямоугольной выемкой на верхней стороне нижнего слоя воздушный проход, продолжающийся по длине указанных рядов, 70 и так далее для в каждом последующем ряду блоки в одном ряду разрываются между собой с блоками в соседних рядах так, что вертикальные воздушные каналы блоков располагаются в шахматном порядке по отношению друг к другу 75, в то же время обеспечивая сообщение между различными продольными углублениями или воздушными проходами, концы курсов завершаются соответствующими концевыми блоками 80. Датировано 21 октября 1935 года. 60 65 , , , 70 , 75 - ' , 80 21st , 1935. , , , директор, зарегистрированный патентный агент, 146 , , Лондон 4, агенты заявителя. , , , , , 146 , , 4, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к строительным блокам Ю Остин, британский подданный, проживающий на «Клермонт» Стейшн-роуд, Воберн-Сэндс, Бакингемшир, настоящим заявляет о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть составлено, В частности, описано и подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к бетону и подобным блокам для строительства, стен и т. д. 90 Дата заявки: 29 октября 1935 г., № 29812/35. , , " " , , , , : , , 90 : 29, 1935 29812/35. Полная спецификация слева: 28 октября 1936 г. : 28, 1936. Полная спецификация принята: 26 апреля 1937 г. : 26, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к строительным блокам 464,840, в частности к типу блока, имеющему шпунты и канавки, расположенные параллельно и с разнесением на соответствующих верхних и нижних гранях и концах, а также центральный продольный канал , проходящий вертикально через толщину блока. 464,840 - , . Настоящее изобретение предлагает бетонный или подобный строительный блок вышеуказанного типа, который отличается тем, что каналообразное углубление проходит по длине блока и расположено по центру между язычками, а также тем, что язычки расположены на равных расстояниях от выемку, оставляющую горизонтальные грани по бокам выемки, при этом вертикальный проход проходит от указанной выемки через толщину блока к другой его стороне. - , - , . Для ясного понимания изобретения необходимо обратиться к следующему описанию и прилагаемым чертежам, на которых: Фиг.1 представляет собой вид сверху блока, имеющего продольную выемку, выполненную в его верхней грани. , , : 1 . На фиг.2 представлен вид с торца указанного блока. 2 . На рис. 3 показан вид сверху на концевой блок. 3 . Фигура 4 представляет собой вид сбоку, показывающий два блока, расположенные один на другом так, чтобы разорвать соединение. 4 . При осуществлении изобретения и со ссылкой сначала на фиг. 1 и 2 на верхней поверхности блока 1 предусмотрена, продолжая его длину, продольная, расположенная по центру выемка 2 в секции канала и от центра выемки 2, и Проходящий через толщину блока 1 до его нижней поверхности предусмотрен вертикально расположенный воздушный канал 3 подходящей длины, например, длины, которая превышает половину длины вышеупомянутой выемки 2. , 1 2, 1, , 2 2, 1 3 , . 2 . На верхней грани блока и на одинаковом расстоянии с каждой стороны от его продольной центральной линии предусмотрен -образный язычок 4, простирающийся по существу по длине блока и расположенный на равных расстояниях от выемки 2 до оставьте горизонтальные грани 9 по бокам углубления; указанные язычки 4 продолжаются вертикально вниз по концу 5 блока, в то время как на другом конце 6 блока 11 они сливаются в соответственно расположенные вертикальные канавки 7 на последнем конце 6 блока 1, в то время как на нижней поверхности В указанном блоке 1 две соответственно расположенные канавки 8 продолжаются по длине блока. , , , -- 4 2 9 ; 4 5 6 1 7 6 1, 1 8 . - Для концевых блоков один выполнен, как показано на рисунке 3, с -образными выступами 4, расположенными -образно на его верхней поверхности, и с китовидной выемкой 2 между указанными язычками 4, вертикальным проходом 3, сообщающимся с длинным плечом. из вышеупомянутой выемки 2 - вертикальные -образные канавки 7, в которые сливаются короткие плечи -образных выступов 4, которые своими длинными плечами продолжаются 70 вниз по одному вертикальному концу блока, и -образные канавки (не показаны) в его нижняя поверхность, в то время как другой концевой блок аналогичен, за исключением того, что вертикальные -образные выступы и -образные канавки поменяны местами, как в позиции 75. Первый ряд блоков укладывается так, чтобы рифленые нижние поверхности блоков были расположены внизу, а блоки укладывались встык так, чтобы что они зацепляются друг с другом своими шпунтами и канавками. Следующий ряд 80, см. рисунки 2 и 4, укладывается аналогичным образом, так что паз 8 на нижней стороне указанного ряда входит в зацепление с шпунтами 4 на верхней поверхности нижнего ряда и образуют вместе с выемкой 85 швеллерной секции в верхней грани указанного нижнего ряда воздушный канал, проходящий по длине указанного ряда, и так далее для каждого последующего ряда, блоки 1 в одном ряду разрушают соединение с 9 блоков 1 в соседних рядах так, что вертикальные воздушные каналы указанных блоков 1 расположены в шахматном порядке по отношению друг к другу, обеспечивая при этом сообщение между различными продольными углублениями или воздушными 9,5 проходами 3, при этом концы рядов завершаются соответствующими концевые блоки. - , , 3 - 4 - - 2 4, , 3 2 , - 7 - 4 , 70 , - ( ) , - - 75 80 , 2 4, 8 4 85 - , , , 1 9 1 1 9,5 3, . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:16:26
: GB464840A-">
: :
464841-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB464841A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, & , , компания , , , , 18, британская компания, и , британский субъект, по адресу компании, настоящим заявляем о характере настоящего Изобретение должно быть следующим: Настоящее изобретение относится к газовым счетчикам, и в частности к большим счетчикам, используемым в связи с поставкой больших количеств газа в районы, на заводы или в другие места, и его целью является создание средств для индикации и регистрации показаний. количество газа, проходящего через счетчик в течение определенного периода времени, чтобы можно было легко определить максимальную потребность или пиковую нагрузку, а также время максимального потребления, или же зарегистрировать количество газа, проходящего через счетчик в течение определенных периодов времени. , & , , , , , , 18, , , , ' , : , , , , , , . Согласно этому изобретению устройство состоит из карты, перемещаемой по точке с фиксированной скоростью, и маркировочного устройства, способного совершать колебания по линии над картой, при этом маркировочное устройство приводится в действие средствами, приводимыми в действие измерительным механизмом, при этом маркировочное устройство перемещается на максимальную величину и возвращается в нулевое положение один или несколько раз в течение каждого цикла операций измерительного механизма, отмечая -образную линию на диаграмме для каждой операции. Поскольку диаграмма движется с постоянной фиксированной скоростью и движение маркировочного устройства зависит от скорости работы счетчика (количества проходящего газа), начальная и конечная точки каждой -линии будут сомкнуты вместе или дальше друг от друга в зависимости от скорости. , , , , , ( ) . Изобретение может быть реализовано различными способами в отношении деталей конструкции, и в качестве одного из примеров используется механизм самописца с рулонной диаграммой, то есть механизм, приводимый в движение часовым механизмом, для пропускания полоски бумаги из одного рулона в другой, прокатываемого по станине. или пластину с постоянной скоростью перемещения, причем на бумаге нанесены перекрестные линии или другие отметки, обозначающие деления времени, так что, когда каждая последующая отметка проходит заданную точку, истекает определенный период времени. Цена 11-1 464841 расположен на одной торцевой стенке счетчика и предпочтительно расположен так, что бумага 55 перемещается горизонтально в вертикальной плоскости. , , , , - , 11-1 464841 , 55 . Рядом с этим механизмом с возможностью вращения установлено колесо банки в форме сердца, прикрепленное к одному концу вала, закрепленного на подшипниках в стенке счетчика, а в верхней камере счетчика 60 - другой конец вала несет червячное колесо, сцепленное с обычным червяком. на клапане опер. , , 60 , . кулачок 65 в форме сердца будет вращаться через вал червячного колеса и зубчатую передачу, при этом кулачок в форме сердца предпочтительно установлен эксцентрично. , , 65 , . Над кулачком шарнирно установлен 70 элемент, образованный рычагом, несущим ручку или маркировочное устройство на свободном конце, причем такой элемент также выполнен с зависимым изогнутым рычагом, имеющим колесо или ролик на своем свободном конце, вступающем в зацепление 75 с периферией кулачка. кулачок, при этом предусмотрена легкая пружина, которая обычно удерживает рычаг с колесом или роликом, контактирующим с кулачком. 70 , 75 , . Различные устройства расположены 80 по отношению друг к другу так, что ручка или маркировочное устройство входит в зацепление с полоской бумаги и приводится в движение вверх и вниз под действием кулачка, который при вращении раскачивает зависимый рычаг 85 против действия пружина и вместе с ней рука, несущая ручку или маркировочное устройство. 80 , 85 . Зацепление между валом и кулачком может быть устроено так, что кулачок совершает один полный оборот на каждый полный оборот червяка на кривошипе, или можно использовать другое передаточное отношение, при котором кулачок совершает больше или меньше оборотов за один оборот. революция 95-го червяк. 90 , 95 . Скорость вращения кривошипа и червяка определяется количеством газа, проходящего через расходомер в определенное время, так что если используется большое количество 100 газа, скорость будет сравнительно высокой, тогда как если небольшое количество газа используется. используется, скорость сравнительно низкая. , 100 , , . При использовании полоска бумаги проходит 105 заданную точку с постоянной скоростью. Дата заявки: 29 октября 1935 г. № 29828/35 . Полная спецификация осталась: 21 октября 1936 г. , 105 : Oct29, 1935 29828/35 : 21, 1936. 39 Полная спецификация принята: 26 апреля 1937 г. 39 : 26,1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Регистрирующее устройство, совмещенное с газовыми счетчиками 2 64 _i=- - часовой механизм, будет находиться на расстоянии друг от друга. Если нет газа и кулачок вращается от проходящего счетчика, кулачок не будет вращаться механизмом газ проходит через него, и на 25 метре будет отмечена прямая линия, наносящая ручку или маркирующая бумагу. 2 64 _i=- - , - , ' 25 . Устройство для подъема и опускания и маркировки. Бумага отмечена линиями или бумага с линиями вверх и вниз, обозначающими друг друга, с указанием периодов вращения кулачка, как времени бумаги, так и времени прохождения ручки. , ,. движется с постоянной скоростью, и поэтому, глядя на диаграмму, легко 30 ручка поднимается и опускается с различной скоростью, чтобы по линии определить, прошло ли большое или малое количество газа в зависимости от количества проходящего газа. счетчик в разное время, чтобы использовать его в определенный период времени, и таким образом найти нулевые точки линий, которые находятся ближе к пиковому или максимальному потреблению одновременно или дальше друг от друга, то есть когда условия, когда количество газа прошло 35 больших Количество газа, проходящего через каждый оборот червяка, составляет метр, в котором вращается кулачок, по сравнению с известным, количество газа, используемого во время очень быстрого движения, и по мере перемещения бумаги также можно определить любой период. 30 , , , 35 , , . Двигаясь с фиксированной скоростью, на бумаге будет отмечена линия зигзагообразной формы с надписью «Датировано 29 октября 1935 года». , - 29th , 1935. точки или углы рядом друг с другом, где & , как будто проходит небольшое количество газа, дипломированные патентные поверенные, кулачок будет вращаться сравнительно 173 4 5 , , 4, медленно, а точки зигзага -заг линии Агенты для указанных Заявителей ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , & , , , 173 4 5 , , 4, - Регистрирующая аппаратура, комбинированная с газовыми счетчиками , компании , , , 18, британской компании, и ДЖЕЙМС СИДНИ УИЛСОН, британский подданный, по адресу компании, настоящим заявляют о сущности настоящего изобретения и в каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , 18, , , , ' , , - Настоящее изобретение относится к счетчикам газа, в частности к такому типу счетчиков, используемых в связи с поставкой больших количеств газа в районы, на заводы или в другие места, и в которых имеются средства для индикации и регистрации количества газа, проходящего через счетчик. счетчика в определенные периоды времени, чтобы можно было легко определить максимальную потребность или пиковую нагрузку, а также время максимального потребления, или записать количество газа, проходящего через счетчик в течение определенных периодов времени. , , , , , , . В счетчиках такого типа было предложено использовать ленту, приводимую в действие часовым механизмом, или другую диаграмму, на которой отметки записываются совместно с диаграммой возвратно-поступательного маркера, приводимого в действие измерительным инструментом или счетчиком че
Соседние файлы в папке патенты