патенты / 11727

464818-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464818A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ разделом 8 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. 8 , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 16 октября 1936 Рі., в„– 28165136. : 16, 1936 28165136. 464,818 Принято: 26 апреля 1937 Рі. 464,818 : 26, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ оборудовании для производства длинных тонких РєСѓСЃРєРѕРІ горячекатаной металлической полосы или РІ отношении него. Коммуникация РѕС‚ , компании, учрежденной РІ соответствии СЃ законами штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, РѕС‚ 2500 РіРѕРґР°, здание Первого национального банка, Питтсбург. , Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки. , , , 2500, , , , . , 3 ГАРОЛЬД РЎРўРВЕНС, бакалавр наук. , 3 , . (Лондон), , член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, фирмы Стивенса, Лангрера, Парри Рё Роллинсона, РґРѕРј 5–9, , , Лондон, 2, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: (), , , , , , & , 5-9, , , , 2, : - Настоящее изобретение относится Рє производству длинных тонких РєСѓСЃРєРѕРІ горячекатаной металлической полосы. . Целью изобретения является создание эффективного Рё простого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё устройства, которые специально приспособлены для экономичного проведения малотоннажной прокатки. Другой целью является производство горячекатаной металлической ленты, посредством чего достигается значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ стоимости Рё количества оборудования, необходимого для прокатки. производство такого материала РїРѕ сравнению СЃ обычной практикой. . Р’ соответствии СЃ изобретением предложено устройство для изготовления длинных тонких РєСѓСЃРєРѕРІ горячекатаной металлической полосы, содержащее прокатный стан Рё конвейерные средства, расположенные СЃ РґРІСѓС… сторон указанного стана для подачи полосы РЅР° стан Рё обратно, Р° также включающее пару печей, расположенных РїРѕРґ указанными конвейерами для нагрева полосы РІ РїРѕ существу плоском состоянии между проходами через стан предусмотрены средства, расположенные СЃ РґРІСѓС… сторон стана для отклонения полосы РІ указанные печи или подачи ее РЅР° указанные конвейеры РїСЂРё выходе РёР· стана. , , . lЦена 1/-Р». Если РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ рассмотреть чертежи, показанный узел стана включает РІ себя множество печей 1, используемых для нагрева слябов, подлежащих прокатке, РґРѕ температуры, необходимой для прокатки, прежде чем РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ доставлены РЅР° стан 50. РќР° выпускном конце Р’ таких печах предусмотрен приемный стол 2 для подачи слябов РїРѕ мере РёС… приема РІ двухвалковый реверсивный универсальный стан 3, РіРґРµ РѕРЅРё подвергаются 55 множеству РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ дробления, Р° затем передаются подходящим передаточным механизмом 4 РЅР° конвейерный стол 5, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, доставляет РёС… либо РІ трехвалковую мельницу 6, как показано РЅР° фиг. 2, либо РІ реверсивную мельницу 60, как показано РЅР° фиг. 3. 1/- , 1, 50 2 - 3 55 - 4 5 6, 2, 60 , 3. Р’ задней части этого стана предусмотрен конвейерный стол 7, аналогичный переднему конвейерному столу 5, который помогает последнему обрабатывать заготовки РїСЂРё РёС… прохождении 65 вперед Рё назад через стан Рё затем выгрузке РёР· него. Ниже таких столов предусмотрен пара нагревательных печей 8 Рё 9 соответственно, которые оборудованы подходящими средствами нагрева (РЅРµ показаны 70) Рё используются для повторного нагрева заготовок, что может быть необходимо для повышения эффективности Рё СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё РІРѕ время РёС… обработки РЅР° стане 6. Расположены внутри этих печей РЅР° Р’ верхней части находится множество 75 разнесенных перегородок 8a Рё 9a, которые расположены так, чтобы предотвратить утечку тепла РёР· печи. Как показано, РѕРЅРё предпочтительно изогнуты РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах РїРѕ направлению Рє задней части печи. Это РЅРµ только 80 способствует удержанию тепла РІ печи. нагревается, РЅРѕ также адаптирует РёС… для использования РІ качестве направляющих для полосы РІ случае, если РѕРЅР° имеет тенденцию зацепляться Р·Р° перегородки РїСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ печь. Следует понимать, что полоса РІ этом случае нагревается наиболее эффективно, поскольку РѕРЅР° поддерживается РІ плоском состоянии. , однако допускается некоторое петлеобразование, если РѕРЅРѕ РїРѕ длине превышает длину печей 90 464,818. Для облегчения подачи полосы РІ печи РѕРЅРё наклонены вверх РЅР° СЃРІРѕРёС… концах стана 6 Рё паре наклонных столов 11 Рё 12. соответственно расположен СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ станом 6 для подачи РІ РЅРёС… заготовок РёР· стана Рё РёР· РЅРёС… РІ стан, Р° также РЅР° конвейеры Рё 7. Для обеспечения СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ доступа Рє печам РІ случае булыжника столы 5 Рё 7. Вместе СЃРѕ сводами печей РѕРЅРё состоят РёР· секций, приспособленных любым подходящим образом для легкого снятия, РїСЂРё этом столы, конечно, должным образом изолированы РѕС‚ тепла печей. 7 5 65 8 9, , 70 6 75 8 9 , 80 , 85 , 90 464,818 6, 11 12, , 6 , 7 5 7, , , , , . Для манипулирования этими столами 11 Рё 12 для выполнения необходимых функций РЅР° РёС… концах предусмотрены подъемные узлы 13, 14, 15 Рё 16 любой подходящей конструкции, которые РІ данном случае схематически показаны как подключаемые для работы. множеством двигателей 17, 18, 19 Рё 21 соответственно. Р’ процессе работы эти подъемники приспособлены для перемещения концов стана наклонных столов 11 Рё 12 РІ совмещение СЃ РґРІСѓРјСЏ линиями РїСЂРѕС…РѕРґР° стана, показанными РЅР° фиг. 2, Рё противоположными концами. РёС… совмещение СЃ входами РІ печи 8 Рё 9 Рё прилегающими концами конвейерных столов 5 Рё 7 так, чтобы прокатываемые заготовки можно было подавать взад Рё вперед через стан, РІ печи Рё РёР· РЅРёС…, Р° также назад Рё вперед. далее РЅР° конвейерные столы 5 Рё 7. 11 12 , - 13, 14, 15 16 17, 18, 19 21, 11 12 2 8 9 5 7 5 7. РљРѕРіРґР° реверсивная мельница, такая как мельница 6Р°, показанная РЅР° фиг. 3, заменяется трехвалковой мельницей 6, показанной РЅР° фиг. 2, РѕС‚ элеваторов 14 Рё 15 можно отказаться. Однако РїСЂРё использовании СЃ трехвалковой мельницей 6 РёС… предпочтительно либо электрически, либо механически сблокированы вместе, так что РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ приводиться РІ действие РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ линии проката стана Рє РґСЂСѓРіРѕР№ одновременно или СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Хотя такая электрическая СЃРІСЏР·СЊ показана РЅР° СЂРёСЃ. 2, будет очевидно, что этот конец может может быть достигнуто множеством СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ Рё поэтому РЅРµ нуждается РІ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРј описании. 6 3 - 6 2, 14 15 - 6 , - 2, . Чтобы заготовка могла полностью пройти через стан 6 Рё затем вернуться РІ него, РЅР° РґРІСѓС… концах наклонных столов 11 Рё 12 установлены подходящие наборы прижимных роликов 22, 23, 24 Рё 25 Рё снабжены подходящим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. , РЅРµ показано. - 6 , 22, 23, 24 25 11 12 , . Для дальнейшего уменьшения заготовок после того, как РѕРЅРё были выгружены РёР· промежуточного стана 6, РЅР° внешнем конце конвейерного стола 7 расположен четырехвалковый чистовой стан 26, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 6, - 26 7 1. РћРЅ снабжен разгрузочным столом 27, СЃ которого заготовки передаются СЃР±РѕРєСѓ РЅР° охлаждающий стол 28, РіРґРµ РёРј дают возможность охладиться. РќР° противоположной стороне этого охлаждающего стола 28 предусмотрен еще РѕРґРёРЅ конвейер 29, который используется для транспортировки заготовок РІ устройство 31 непрерывного действия, расположенное СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ РЅРёРј Рё РІ котором РѕРЅРё травятся 70, Р° затем доставляются РІ пару четырехвалковых станов холодной прокатки, расположенных тандемно. РЎРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ этими станами РЅР° подходящем расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° расположены моталка 34, ножницы 36 Рё шпунтовщик 37 либо для сматывания полосы 75 РЅР° выходе РёР· последних станков, либо для разрезания ее РЅР° отрезки Рё укладки РІ стопки. 27 -28 28 29 31 70 - 34, 36, 37 75 , . Р’ соответствии СЃ изобретением плиты, например, толщиной около четырех РґСЋР№РјРѕРІ, шириной четыре фута Рё длиной восемь футов сначала помещают РІ печи 1 Рё нагревают. , , , 1 . РџСЂРё достижении необходимой для прокатки температуры РѕРЅРё выводятся РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ Рё подаются столами 2 Рё 2Р° вперед 85 Рё назад через валки двухвалкового реверсивного универсального стана 3 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ уменьшатся РґРѕ толщины примерно 1 РјРј. РґСЋР№РјРѕРІ, РІ результате чего длина составляет около 46 футов. РџСЂРё такой толщине полоса 90 начинает довольно быстро терять тепло, Рё РІ прошлом было практикой пропускать полосу РЅР° выходе РёР· прокатного стана через СЂСЏРґ тандемно расположенных четырехкамерных конвейеров. высокие станы. Чтобы исключить необходимость использования такой серии четырехвалковых станов, которые являются очень дорогостоящими, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрены нагревательные печи 8 Рё 9, обеспечивающие поддержание температуры полосы РґРѕ нужного значения 100°С РІРѕ время ее обработки. подвергается дальнейшему измельчению РІ мельнице 6, которую можно назвать промежуточной мельницей. ' 2 2 85 - 3 , 46 90 - 95 - , , 8 9 100 6 . РџСЂРё выполнении рабочих операций РЅР° этом последнем стане наклонные столы 11, 105 Рё 12 приводятся РІ действие, как описано ранее, для подачи полосы РІ нагревательные печи 8 Рё 9 Рё РёР· РЅРёС…, что может потребоваться для поддержания ее температуры РЅР° должном СѓСЂРѕРІРЅРµ. РїРѕРєР° РѕРЅ находится РІ таком режиме, 110 обрабатывается. Чтобы также полностью обработать его РѕС‚ начала РґРѕ конца, РѕРЅ полностью выводится РёР· мельницы каждый раз, РєРѕРіРґР° РѕРЅ работает, Рё может быть остановлен перед натяжными валками 23 Рё 24, прилегающими Рє мельнице, или недалеко РѕС‚ зажима 115. валки 22 Рё 25, расположенные СЂСЏРґРѕРј СЃ печью, которые предназначены для удержания полосы Рё подачи ее обратно РІ стан. Р’ этом конкретном примере РЅР° этом стане делается около трех РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ, Рё полоса 120 уменьшается таким образом РґРѕ толщины около 220 РґСЋР№РјРѕРІ. однако следует понимать, что количество РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ может варьироваться РІ зависимости РѕС‚ графика прокатки. , 11 105 12 8 9 110 23 24 115 22 25 , 120 220 , , . РџРѕ завершении работы РІ промежуточном стане 125 6 полосу пропускают через четырехвалковый стан 26 Рё подвергают сильной вытяжке, уменьшая ее РґРѕ толщины около 160 РґСЋР№РјРѕРІ. Затем полосу пропускают через охлаждающий слой 28, 130. конвейеры, предусмотрены средства для регулировки указанных столов для совмещения РЅР° конце стана СЃ различными линиями его РїСЂРѕС…РѕРґР° Рё РЅР° РґСЂСѓРіРёС… РёС… концах либо СЃ печами, либо СЃ конвейерами. 70 3. Устройство РїРѕ Рї.2, включающее прижимные ролики РЅР° указанных наклонных столах для захват Рё подача полосы РІ печи Рё РІ стан. 125 6 - 26 , 160 28, 130 , 70 3 2, . 4 Устройство РїРѕ любому РёР· 75 предшествующих пунктов, РІ котором конвейеры Рё верхние части печей выполнены РІ РІРёРґРµ съемных секций для обеспечения доступа внутрь печи. 4 75 , . Устройство РїРѕ любому РёР· 80 предыдущих пунктов, РІ котором РІС…РѕРґС‹ указанных печей расположены РІ сторону стана, Р° РёС… внутренняя нижняя опорная поверхность полосы наклонена вверх РІ плоскости, проходящей РїРѕ существу через линию РїСЂРѕС…РѕРґР° 85 стана. 80 , 85 . 6 Устройство РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, включающее РІ себя перегородки РІ указанных печах, предпочтительно РІ РІРёРґРµ множества разнесенных РІ осевом направлении 90 наклонных Рё поперечно расположенных перегородок, подвешенных Рє верху указанных печей для замедления выхода тепла РёР· печи. палаты. 6 , , 90 , . 7 Устройство для изготовления длинных тонких РєСѓСЃРєРѕРІ горячекатаной металлической полосы, содержащее прокатный стан Рё стационарную удлиненную печь РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне стана СЃ проходящей РїРѕРґ ней продольной РѕСЃСЊСЋ, перпендикулярной плоскости 100, содержащей РѕСЃРё прокатных валков, Рё приспособленное нагревать полосу между последовательными проходами через нее, поддерживая ее РІ плоском положении Рё включая конвейер, РїРѕ существу расположенный РІ вертикальной плоскости 105 печи, РЅРѕ внешний РїРѕ отношению Рє ней, приспособленный для приема полосы РІ горизонтальном положении, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РЅРµ подлежит предварительному предварительному нагреву для дальнейшей прокатки РЅР° конце печи, удаленном РѕС‚ стана 110, предусмотрены средства для направления материала, приближающегося Рє стану, либо Рє указанной печи, либо Рє указанному конвейеру. 7 95 , 100 , 105 , 1 . 8 РЎРїРѕСЃРѕР± изготовления длинных тонких РєСѓСЃРєРѕРІ горячекатаной металлической полосы 115, включающий пропускание полосы вперед Рё назад через стан Рё направление указанной полосы РІ печь, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° выходит РёР· стана, РїСЂРё этом указанная полоса выходит РёР· плоскости линии прокатки РёР· стана Рё РёР· плоскости 120, РІ которой обычно поддерживается полоса РїСЂРё ее прохождении РІ стан Рё РёР· стана, сохраняя РїРѕ существу плоское состояние, РїРѕРєР° РѕРЅР° находится РІ указанной печи. 8 , 115 , 120 . 9 Устройство для изготовления длинных тонких РєСѓСЃРєРѕРІ горячекатаной металлической полосы, РїРѕ существу, как описано выше Рё проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах. 9 125 , . через устройство непрерывного РїРѕРґР±РѕСЂР° 31 Рё РґРІР° четырехвалковых стана холодной прокатки 32 Рё 33, расположенных тандемно, РіРґРµ его толщина уменьшается СЃРѕ 160 РґРѕ примерно 0625 РґСЋР№РјР°. Затем его либо сматывают РІ моталку 34, либо разрезают РЅР° РєСѓСЃРєРё ножницами 36 Рё складывают РІ стопки. 31 - 32 33 160 0625 34 36 . Благодаря использованию данного изобретения, как будет легко очевидно специалистам РІ данной области техники, можно очень эффективно Рё экономично производить полосу предполагаемого персонажа Рё делать это СЃ использованием ограниченного количества оборудования, С‚.Рє. будет очевидным, хотя, очевидно, РЅРµ обязательно настолько ограниченным РІ использовании, РѕРЅ специально приспособлен для использования РїСЂРё выполнении малотоннажных операций, которые трудно осуществить СЃ экономической точки зрения, РІ соответствии СЃ предшествующей практикой. , , , , , , , . Хотя СЃРїРѕСЃРѕР± изобретения был описан здесь РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ несколько ограниченным примером, следует понимать, что РѕРЅ может быть значительно модифицирован без отступления РѕС‚ сущности изобретения, предусмотренной формулой изобретения. . Согласно положениям Патентного статута СЏ РѕР±СЉСЏСЃРЅРёР» принцип Рё принцип действия моего изобретения, Р° также проиллюстрировал Рё РґРµ. , . описал то, что СЏ теперь считаю представляющим его лучший вариант осуществления. Однако СЏ хочу, чтобы было понятно, что РІ рамках прилагаемой формулы изобретения изобретение может быть реализовано РЅР° практике иначе, чем конкретно проиллюстрировано Рё описано. , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения (как сообщили РјРЅРµ РјРѕРё иностранные корреспонденты) Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ ( ), ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:15:55
: GB464818A-">
: :

464819-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464819A
[]
ПОЛНАЯ КОНКУРЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройств для очистки Рё фильтрации жидкостей РЇ, Р РЧАРД Р›РРўРўР› Р РњРЎРЎРўР РћРќР“, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Кембридж-стрит, 95, Вестминстер, Лондон, Южный Уэльс, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям устройства для очистки Рё фильтрации масла Рё РґСЂСѓРіРёС… жидкостей такого типа СЃ использованием фильтрующего материала, нейтрализующего кислоту, такого как, например, кизельгур. , , , 95, , , , ..1, , , , . Настоящее изобретение особенно применимо для очистки Рё фильтрации смазочных масел, трансформаторных масел Рё С‚.Рї., которые РїСЂРё нормальном использовании накапливают твердые примеси Рё кислотные компоненты, которые делают РёС… непригодными для длительного использования, РЅРѕ РІ равной степени применимо Рё для очистки. Рё фильтрование РґСЂСѓРіРёС… жидкостей, например некоторых растительных масел, СЃ целью удаления РёР· РЅРёС… компонентов вредной кислотной реакции, делающих РёС… непригодными для использования РІ качестве смазочных масел, трансформаторных масел или для РґСЂСѓРіРёС… целей. , , , , , , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ РїСЂРё использовании кизельгура или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ гранулированного или порошкообразного материала для очистки Рё фильтрации масел Рё РґСЂСѓРіРёС… жидкостей было обычным засыпать гранулированный или порошкообразный материал РІ фильтрующую камеру, через которую масло или другая жидкость фильтруется РїРѕРґ действием силы тяжести, Р° РІ некоторых случаях было предложено помещать масло или РґСЂСѓРіСѓСЋ жидкость РїРѕРґ давлением, чтобы увеличить скорость потока через фильтрующий материал. Р—Р° короткое время, особенно РїСЂРё фильтрации таких жидкостей, как отработанное смазочное масло, фильтрующий материал покрывается Рё забивается примесями Рё перестает быть эффективным. Поэтому необходимо удалить фильтрующий материал РёР· фильтрующей камеры Рё тщательно очистить его, прежде чем его можно будет использовать СЃРЅРѕРІР°. Это, конечно, недостаток, Рё теряется значительное время. , , . , , . . , , . Главной целью настоящего изобретения является преодоление этих недостатков Рё создание фильтрующего устройства указанного выше типа, РІ котором фильтрующий материал может быть быстро Рё легко очищен без демонтажа какой-либо части устройства. . Согласно настоящему изобретению такой нейтрализующий кислоту РїСЂРѕРґСѓРєС‚ изобретения, как кизельгур, формуется РІ пористый твердый фильтрующий материал СЃ помощью подходящего связующего агента, такого как фарфоровая глина или парижский РіРёРїСЃ, Рё предусмотрены средства для снижения давление РЅР° выпускной стороне фильтрующего материала относительно давления РЅР° его РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне для всасывания масла или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости через фильтрующий материал Рё средства для изменения разности давлений, так что давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° выпускной стороне фильтрующего материала может быть увеличено, чем РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне, чтобы продувать РІРѕР·РґСѓС… через фильтрующий материал для удаления осадка Рё примесей, скопившихся РЅР° его поверхности. , , , . , . РЎ помощью настоящего изобретения обеспечиваются некоторые РґСЂСѓРіРёРµ новые Рё выгодные признаки, которые Р±СѓРґСѓС‚ полностью описаны ниже Рё заявлены РІ прилагаемой формуле изобретения. , . Чтобы это изобретение можно было более СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, СЏ продолжу описывать его СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который иллюстрирует РІ качестве примера, Р° РЅРµ ограничения, РѕРґРёРЅ удобный вариант осуществления этого изобретения посредством РІРёРґ, частично РІ разрезе, всего аппарата. , , , , . Теперь обратимся Рє чертежу: устройство, изображенное РЅР° нем, содержит резервуар 10, РІ который наливается РіСЂСЏР·РЅРѕРµ масло или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, причем этот резервуар снабжен марлей или аналогичным фильтром или сеткой 11, который будет задерживать более крупные твердые примеси. РР· бака 10 масло РїРѕ трубке 12 поступает РІ фильтрующую камеру 13. Эта камера фильтра содержит масляный контейнер 14, РІ который масло подается РїРѕ трубе 12, причем нижняя часть масляного контейнера 14 окружена РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашкой 15, СЃ помощью которой масло РІ контейнере 14 может быть нагрето РґРѕ желаемой температуры. температура. Р’РѕРґР° внутри РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки 15 нагревается электрическими погружными нагревателями, РѕРґРёРЅ РёР· которых показан РїРѕРґ номером 16, или любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 10 , 11 . 10 12 13. 14 12, 14 15 14 . 15 , 16, . Контейнер 14 для нефильтрованного масла закрыт РЅР° своем верхнем конце пластиной 17, несущей множество удлиненных фильтрующих баков 18 (СѓРґРѕР±РЅРѕ четыре), которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· РІ контейнер 14 Рё окружены СЃРѕ всех сторон нефильтрованным маслом. Эти фильтрующие баки 18 сконструированы как пористые твердые тела, изготовленные РёР· . 14 17 18 ( ) 14 . 18 . материал, который РЅРµ только предотвращает прохождение через него любых твердых примесей, РЅРѕ также нейтрализует кислотность любого компонента масла или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, проходящего через него, имеющего вредную кислотную реакцию, причем этот материал сочетается СЃ подходящим связующим агентом, таким как фарфоровая глина или Парижский РіРёРїСЃ Рё обожженный или тормозной. РЇ обнаружил, что наиболее подходящим веществом, нейтрализующим кислоту, является кизельгур, РЅРѕ СЏ РЅРµ хочу ограничиваться этим; Вместо кизельгура СЏ РјРѕРіСѓ использовать любое РґСЂСѓРіРѕРµ вещество, которое предотвратит проникновение твердых примесей, Р° также нейтрализует кислоты РІ масле. - , . ; . РџСЂРё фильтрации РІРѕРґС‹ уже предлагалось использовать фильтрующий материал, состоящий РёР· кизельгура, преобразованного РІ пористое твердое вещество СЃ помощью подходящего связующего. . Над емкостью 14 для нефильтрованного масла расположена головка 19, сообщающаяся СЃ внутренней частью фильтрующих стаканов 18. 14 19 18. Контейнер 14 изолирован РѕС‚ головки 19 пластиной 17, так что единственный РїСЂРѕС…РѕРґ РѕС‚ контейнера 14 Рє головке 19 осуществляется через фильтрующие горшки 18. 14 19 17 14 19 18. Головка 19 сообщается через патрубки 20, 21 Рё клапан 22 (конструкция которого описана ниже) СЃ резервуаром 23 для очищенного масла. 19 20, 21 22 ( ) 23 . 24 представляет СЃРѕР±РѕР№ кран, СЃ помощью которого можно откачивать масло РёР· бака 23. 24 23. Вакуумный насос 25, приводимый РІ действие, например, РѕС‚ электродвигателя, часть которого можно увидеть позицией 26 позади резервуара 23 для очищенного масла, предусмотрен для всасывания масла через фильтрующие баки 18. Сторона всасывания насоса 25 соединена трубками 27, 28 СЃ баком чистого масла 23, Р° сторона сжатия соединена посредством патрубка 29 СЃ баллоном СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или резервуаром для хранения 30, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединен через трубка 31 СЃ краном 22. 25, , 26 23, 18. 25 27, 28 23, 29 30 31 22. Клапан 22 сконструирован таким образом, что РІ РѕРґРЅРѕРј положении РѕРЅ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ трубы 20 Рё 21 РІ РїСЂСЏРјРѕРµ сообщение РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, тем самым обеспечивая всасывание Рє головке 19, Р° также выпускает РІРѕР·РґСѓС… РёР· трубы 31 РІ атмосферу, РІ то время как РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении РѕРЅ прерывает соединение между трубами 20 Рё 21 Рё соединяет трубу 20 СЃ трубой 31, тем самым подвергая головку 19 сжатию. 22 20 21 , 19, 31 , , 20 21 20 31, 19 . Р’ трубе 12 предусмотрен клапан 32 для того, чтобы контейнер 14 для РіСЂСЏР·РЅРѕРіРѕ масла РјРѕРі быть альтернативно подсоединен Рє трубе 12 или Рє дренажной трубе 33. 32 12 14 12 33. Описывая теперь работу аппарата, РіСЂСЏР·РЅРѕРµ масло заливается РІ резервуар 10 Рё перетекает через трубку 12 Рё клапан 32, который находится РІ положении, показанном РЅР° чертежах, РІ емкость для РіСЂСЏР·РЅРѕРіРѕ масла 14. Здесь РѕРЅ нагревается РґРѕ подходящей температуры, скажем, 80°С, СЃ помощью РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашки 15, чтобы уменьшить его вязкость, Рё, РєРѕРіРґР° вакуумный насос 25 работает, обеспечивает всасывание Рє головке 19 через трубы 27, 28, 21 Рё 20, масло всасывается через удлиненные пористые твердые фильтрующие емкости 18. Как объяснялось выше, эти химические фильтры РЅРµ только собирают РЅР° СЃРІРѕРёС… внешних поверхностях РІСЃРµ частицы углерода, РіСЂСЏР·Рё, металла или РґСЂСѓРіРёС… твердых примесей, РЅРѕ также нейтрализуют любое содержание кислоты, которое могло Р±С‹ загрязнить отфильтрованное масло Рё сделать его непригодным для дальнейшего использования. РР· головки 19 отфильтрованное Рё очищенное масло РїРѕ трубкам 20, 21 поступает РІ резервуар 23, РёР· которого РїСЂРё необходимости его можно отбирать через кран 24. , 10 - 12 32 14. , 80 ., 15 , 25 19 27, 28, 21 20, 18. , , , , . . 19 20, 21 23 24. Разумеется, СЃРѕ временем осадок Рё твердые примеси Р±СѓРґСѓС‚ собираться РЅР° внешних поверхностях фильтрующих стаканов 18 Рё РІ контейнере 14. Для удаления этих примесей Рё очистки фильтрующих стаканов разница давлений между головкой 19 Рё контейнером 14 меняется РЅР° противоположную. Для этого кран 32 поворачивают, чтобы перекрыть подачу РіСЂСЏР·РЅРѕРіРѕ масла РїРѕ трубке 12 РІ емкость 14 Рё привести указанную емкость РІ сообщение СЃРѕ сливной трубкой 33. Клапан 22 приводится РІ действие, как объяснено выше, для перекрытия соединения между трубами 20, 21 Рё соединения трубы 20 СЃРѕ стороной сжатия насоса 25 через трубу 31. Затем сжатый РІРѕР·РґСѓС… будет накапливаться РІ баллоне СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј 30 Рё фильтрующих баках 18, Р° осадок будет выдуваться через трубу 33. , , 18 14. 19 14 . - 32 12 14 - 33. 22 , , 20, 21 20 25 31. 30 18 33. Разумеется, РІ вышеописанное устройство можно внести множество модификаций, РЅРµ выходя Р·Р° рамки настоящего изобретения. Так, например, пористый твердый фильтрующий материал, состоящий РёР· кизельгура или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего вещества, нейтрализующего кислоту, Рё связующего агента, РЅРµ обязательно формовать РІ горшках, его можно использовать РІ любой РґСЂСѓРіРѕР№ форме, РІСЃРµ, что требуется, - это то, что РѕРЅ должен представлять СЃРѕР±РѕР№ единственный РїСЂРѕС…РѕРґ, РїРѕ которому масло может попасть РІ контейнер для отфильтрованного масла. , , . , , , , . Настоящее изобретение РЅРµ только особенно выгодно для очистки Рё очистки отработанных смазочных, трансформаторных Рё аналогичных масел, РЅРѕ также позволяет обрабатывать растительные масла, которые РёР·-Р·Р° содержания кислоты непригодны для использования РІ качестве смазочных или трансформаторных масел, так что содержание кислоты удаляется. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ также применим для очистки Рё фильтрации РґСЂСѓРіРёС… жидкостей, таких как РІРёРЅР°, краски, лаки Рё РґСЂСѓРіРёРµ жидкости. , , , . - , , , . Р’ установках для фильтрации РІРѕРґС‹, РІ которых РІРѕРґР° всасывается через пористый камень или подобные горшки, было предложено предусмотреть средства, СЃ помощью которых разность давлений РЅР° РґРІСѓС… сторонах горшков может быть изменена РЅР° противоположную, чтобы отфильтрованная РІРѕРґР° могла быть пропущена обратно через РЅРёС…, чтобы удалите накопившиеся загрязнения снаружи. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю следующее: 1. Устройство для очистки Рё фильтрации масла Рё РґСЂСѓРіРёС… жидкостей СЃ содержанием кислоты, содержащее фильтрующую камеру, имеющую внутри пористый твердый фильтрующий материал, изготовленный РёР· такого вещества, как, например, кизельгур, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ нейтрализовать кислотность любого компонента масла или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости. Рё связующий материал, такой как, например, фарфоровая глина или РіРёРїСЃ, средства для снижения давления РЅР° выходной стороне фильтрующего материала РїРѕ сравнению СЃ давлением РЅР° его РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне для всасывания масла или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости через фильтрующий материал. Рё средство для изменения разности давлений, так что давление РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° выпускной стороне фильтрующего материала может быть больше, чем РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ стороне, чтобы продувать РІРѕР·РґСѓС… через фильтрующий материал для его очистки, РїРѕ существу, как описано. , :- 1. , , , , , , , , . 2.
Устройство для очистки и фильтрации масла и других жидкостей по п.1, отличающееся тем, что на входной стороне фильтрующего материала предусмотрены средства для нагрева масла или другой жидкости. 1, . 3.
Устройство для очистки и фильтрации масла и других жидкостей по п.2, отличающееся тем, что средства для нагрева масла или другой жидкости содержат нагретую водяную рубашку, окружающую фильтрующую камеру. 2, . 4.
Устройство для очистки и фильтрации масла и других жидкостей по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что снабжено вакуумным насосом для снижения давления на противоположной стороне фильтрующего материала до давления, при котором находится масло или другая жидкость. кормили. 1 3, . 5.
Устройство для очистки и фильтрации масла и других жидкостей по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что пористый твердый фильтрующий материал сформирован в виде множества удлиненных фильтрующих баков, продолжающихся в фильтрующую камеру. 1 4, . 6.
Усовершенствованное устройство для очистки Рё фильтрации масла Рё РґСЂСѓРіРёС… жидкостей РїРѕ существу такое же, как описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. - , . - **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:15:55
: GB464819A-">
: :

464820-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464820A
[]
Дж РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 21 октября 1935 Рі. в„– 6693/37. : 21, 1935 6693/37. 464,820 (Выделено РёР· в„– 464 806). 464,820 ( 464,806). Полная спецификация слева: 28 октября 1935 Рі. : 28, 1935. Полная спецификация принята: 26 апреля 1937 Рі. : 26, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ детских садах или детских стульчиках Рё детских колясках или РІ отношении РЅРёС… 1 РњС‹, , РёР· , , , 1, компании, зарегистрированной РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё , директора Вышеупомянутая компания Рё британский субъект настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям или относится Рє детским креслам или коляскам, Р° также касается, РІ частности, подставки для РЅРѕРі, которая обычно предоставляются или РјРѕРіСѓС‚ предоставляться РІ сочетании СЃ этими стульями Рё колясками. - - 1 , , , , , 1, , , , : - - . Хотя РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ была предусмотрена регулировка подножек стульев Рё кареток, упомянутая выше регулировка РЅРµ была такой, которую можно было Р±С‹ осуществить СЃ какой-либо степенью усовершенствования или удобства. - . Настоящее изобретение состоит РІ описанных ниже усовершенствованиях или относящихся Рє детским креслам или коляскам, благодаря которым подставка для РЅРѕРі, предусмотренная РІ сочетании СЃ РЅРёРјРё, может регулироваться СЃ большей легкостью Рё большим изменением ее положения, чем это возможно СЃ подставками для РЅРѕРі, такими как построенный ранее. - - ' - . Р’ конструкции подножек стульев Рё колясок РІ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предусматриваем указанную подставку, которая может представлять СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅСѓ плоскую РґРѕСЃРєСѓ или РґРѕСЃРєСѓ, имеющую выступающую вверх часть, образующую уступ вдоль ее заднего края, СЃ рычаги дугообразной формы РЅР° каждой его стороне, причем указанные рычаги РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх Рё имеют прорези РЅР° большей части своей длины. , , . Передняя сторона прорези РІ упомянутых 40 дугообразных рычагах образована СЂСЏРґРѕРј предпочтительно расположенных РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° клыков такой формы, чтобы быть приспособленной для взаимодействия крючком СЃРѕ стержнем, который предусмотрен РЅР° кресле или каретке, Рё совместно управляет 45 дугообразными рычагами, поддерживая остальное РІ положении, РІ котором его можно отрегулировать. 40 - - - 45 . Указанный стержень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально между передними ножками стула РЅР° соответствующем расстоянии ниже сиденья, Рё его соответствующие 50 концов поддерживаются РІ упомянутых ножках, Р° РёС… соединение СЃ РЅРёРјРё фиксируется после того, как 9 изогнутых рычагов остальных передаются РЅР° стержень. Рё расположен между ножками стула или каретки 55. Следует понимать, что дугообразные рычаги подставки для РЅРѕРі СЃ прорезями позволяют ей СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ сниматься СЃРѕ скольжением РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј стержне Рё поворачиваться РЅР° ней РїРѕРґ углом, Р° регулировка подставки для РЅРѕРі составляет 60В°. осуществляется путем манипулирования РёРј таким образом, чтобы зацепить любой РёР· соответствующих зубцов пазов РІ дугообразных рычагах СЃРѕ стержнем, Р° затем отпустить остальные, которые затем поворачиваются РґРѕ верхних концов рычагов 65, которые предпочтительно скреплены поперечным стержнем , вступают РІ опорный контакт СЃ нижней стороной сиденья, тем самым останавливая дальнейшее движение Рё удерживая подставку для РЅРѕРі РІ желаемом отрегулированном положении 70. 50 9 55 - 60 , 65 , , 70 . Датировано 4 марта 1937 РіРѕРґР°. 4th , 1937. РЁРћРЈ, БО Р’Р Р­Р , & ФОЛКР, 8, Ватерлоо-стрит, Бирмингем, 2, дипломированные патентные поверенные, агенты заявителей. , , & , 8, , , 2, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 11 11 Улучшения РІ детских садах или детских стульчиках Рё детских колясках или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , , , , 1, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё , директор компании Вышеупомянутое лицо Рё британский подданный настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ разделе 80 Рё РІ следующем заявлении: - - , , , , , 1, - , , , 11- , 80 :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям детских стульчиков Рё детских колясок или относится Рє РЅРёРј Рё, РІ частности, касается подставки для РЅРѕРі, которая обычно предусмотрена или может быть предусмотрена РІ сочетании СЃ этими стульчиками Рё колясками. - - 85 464,820 . Хотя РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ была предусмотрена регулировка подножек стульев Рё кареток, упомянутая выше регулировка РЅРµ была такой, которую можно было Р±С‹ осуществить СЃ какой-либо степенью усовершенствования или удобства. - . Настоящее изобретение заключается РІ описанных ниже усовершенствованиях или относящихся Рє детским креслам или коляскам, благодаря которым подставка для РЅРѕРі, предусмотренная РІ сочетании СЃ РЅРёРјРё, может регулироваться СЃ большей легкостью Рё большим разнообразием ее установки, чем это возможно СЃ подставками для РЅРѕРі, сконструированными ранее. . - - . Рзобретение будет дополнительно Рё более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который иллюстрирует его применение РІ детской комнате или стульчике для кормления, воплощающем усовершенствования, составляющие предмет наших одновременно находящихся РЅР° рассмотрении заявок в„– 29652 (серийный в„– - - 29652 ( . 464,805) Рё 29653 1935 Рі. (зав. 464,805) 29653 1935 ( . 464,806), РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ изображен стул РІ перспективе. 464,806), . Р’ конструкции подножек стульев Рё колясок РІ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предусматриваем указанную подставку, которая может быть образована РѕРґРЅРѕР№ плоской РґРѕСЃРєРѕР№ или РґРѕСЃРєРѕР№, такой как 2, имеющей выступающую вверх часть 2a, образующую выступ вдоль ее. задний край СЃ дугообразным рычагом 2" РЅР° каждой его стороне, причем упомянутые рычаги 2b РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх Рё имеют прорези РЅР° большей части своей длины. , 2 2 , 2 " 2 . Передняя сторона прорези РІ упомянутых дугообразных рычагах образована СЂСЏРґРѕРј предпочтительно расположенных РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° клыков 20, имеющих такую форму, чтобы быть приспособленной для зацепления РІ РІРёРґРµ крючка СЃРѕ стержнем 3, который предусмотрен РЅР° кресле или каретке Рё взаимодействует СЃ дугообразные подлокотники поддерживают подставку РІ положении, РІ котором РѕРЅР° может быть отрегулирована. Указанный стержень 3 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально между передними ножками 4 стула РЅР° подходящем расстоянии ниже сиденья, Рё его соответствующие концы поддерживаются РІ упомянутых ножках Рё РёС… соединении СЃ РЅРёРјРё. фиксируются после того, как дугообразные ручки отдыха переходят РЅР° стержень Рё располагаются между ножками стула или коляски. - 20 - 3 3 4 . 5.5 Следует понимать, что дугообразные рычаги подставки для РЅРѕРі СЃ прорезями позволяют ей СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться СЃРѕ скольжением РїРѕ РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ стержню 3 Рё поворачиваться РЅР° нем РїРѕРґ углом, Р° регулировка подставки для РЅРѕРі осуществляется путем манипулирования ею таким образом, чтобы зацепить любую РёР· РѕРїРѕСЂ. соответствующие выступы пазов РІ дугообразных рычагах 2b СЃРѕ стержнем 3, Р° затем отпускают оставшуюся часть, которая затем поворачивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° верхние концы рычагов 2b, которые предпочтительно разделены 1 поперечным стержнем 2d, РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ подшипниковый контакт. СЃ нижней стороной сиденья 5 или если конструкция сиденья, как показано РЅР° чертеже, представляет СЃРѕР±РѕР№ съемную конструкцию, описанную, представленную Рё заявленную 70 РІ Спецификации нашего одновременно рассматриваемого 5.5 3 2 3 2 , 1 2 , 5, , , , 70 - Заявка в„– 29652135 (зав. 29652135 ( . 464,805) РїСЂРё этом РѕСЃСЊ или шпиндель 6, РЅР° котором установлены колеса 7, таким образом останавливает поворотное движение рычагов 2b 75 Рё удерживает подставку 2 для РЅРѕРі РІ желаемом отрегулированном положении. 464,805) 6 7 , 2 75 2 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 80 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:15:57
: GB464820A-">
: :

464821-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464821A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 16 октября 1935 Рі. в„– 28539/35. : 16, 1935 28539/35. 464821 (Выделено РёР· в„– 464 822). 464821 ( 464,822). Полная спецификация слева: 20 августа 1936 Рі. : 20, 1936. Полная спецификация принята: 16 апреля 1937 Рі. : 16, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ гидравлических подъемных системах для транспортных средств или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, ДОНАЛЬД Р’.Р. РЕД СЕССРР, инженер, подданный короля Великобритании, Рё британская компания & , РѕР±Р° зарегистрированы РїРѕ адресу: 906, , , . , 10, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє гидравлическим домкратным системам для транспортных средств, РІ которых насос работает для создания давления жидкости, которое вызывает выдвижение домкратов, постоянно прикрепленных Рє транспортному средству. , , , , & , , 906, , , , 10, : . Согласно изобретению электрическая лампа расположена РЅР° РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели транспортного средства или РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте, легко наблюдаемом водителем, Рё предусмотрены средства для подачи электрического тока РЅР° лампу, включающие электрическую цепь Рё устройство, посредством которого цепь замыкается. сломана, РєРѕРіРґР° система поддомкрачивания РЅРµ используется, Рё сделана, РєРѕРіРґР° система используется, так что карта будет включена, чтобы дать водителю адекватное предупреждение. Предпочтительно, чтобы система поддомкрачивания была такой, РїСЂРё которой насос может приводиться РІ движение подключение Рє двигателю транспортного средства или Рє какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ части транспортного средства, Р° затем предусмотрены средства, СЃ помощью которых указанная цепь также будет разрываться Рё замыкаться путем приведения РІ действие обычного выключателя двигателя, так что лампа РЅРµ останется включенной случайно после Замок двигателя был выключен. , , , " " . Р’ предпочтительной конструктивной форме изобретения насос может быть соединен СЃ двигателем или РґСЂСѓРіРѕР№ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ частью СЃ помощью муфты, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ действие съемным ключом, который водитель вставляет РІ гнездо РЅР° РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели Рё поворачивает гнездо. Это гнездо установлено СЃ возможностью вращения СЃ помощью шарика. или РґСЂСѓРіРѕР№ подшипник РІРѕ внешнем цилиндре, который РЅР° своем заднем конце соединен СЃ металлической трубкой, содержащей столб жидкости, или СЃ тросом, соединенным СЃРѕ сцеплением. - . Гнездо имеет внутреннюю резьбу для приема подвижного элемента СЃ резьбой, который может перемещаться РІ осевом направлении, РЅРѕ удерживается РѕС‚ вращения квадратной головкой или РґСЂСѓРіРёРјРё средствами. - . Этот подвижный элемент соединен СЃ тяговым тросом или СЃ поршнем для приведения РІ действие указанной жидкости. Двуплечий рычаг 11- шарнирно установлен РІ небольшом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РЅР° стволе, РѕРґРЅРѕ плечо этого рычага РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь или прорези РЅР° пути квадратной головки или какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей части подвижного элемента 55. Другой рычаг образует или несет электрический контактный элемент, приспособленный для контакта СЃ РґСЂСѓРіРёРј контактным элементом, находящимся РІ упомянутом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Между первым рычагом предусмотрена пружина. рычаг Рё указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ, который 60 стремится переместить рычаг, чтобы соединить РґРІР° контакта вместе. Для работы подъемных домкратов переключатель двигателя будет включен, Р° ключ будет повернут РІ соответствующем направлении для перемещения подвижного элемента 65 РїРѕ причине резьбовое зацепление РІ направлении соединения насоса через муфту СЃ приводным элементом. Это перемещение подвижного элемента освобождает упомянутый двуплечий рычаг 70, Рё РґРІР° контакта сближаются, Рё электрическая цепь через лампу, таким образом, замыкается. электрическая цепь будет разорвана либо РїСЂРё выключении зажигания, либо РїСЂРё повороте ключа РЅР° 75 градусов РІ противоположном направлении, чтобы отсоединить насос РѕС‚ указанного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента. Если, например, домкраты оставлены выдвинутыми, Р° автомобиль оставлен РЅР° ночь, выключатель двигателя отключится. быть выключенным, Рё поэтому лампа 80 РЅРµ будет использовать аккумуляторы автомобиля, РЅРѕ РєРѕРіРґР° утром зажигание включено, цепь лампы замыкается Рё предупреждает водителя Рѕ том, что домкраты выдвинуты 85 Р’ качестве альтернативы Р’ конструкции ключ может иметь резьбовое соединение СЃ неподвижным гнездом, так что вращение ключа РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению ключа вдоль гнезда Рё толканию плунжера вдоль цилиндра РЅР° 90 градусов для перемещения столба жидкости РІ трубопроводе, соединяющем цилиндр СЃ второй цилиндр, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ насосом. Плунжер имеет небольшой выступ, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорезь РІ цилиндре или гнездо 95 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё выходит РёР· него СЃ винтом РЅР° воротнике, который окружает цилиндр Рё закрывает прорезь, указанный РІРёРЅС‚ будучи включенным РІ цепь лампы. Второй цилиндр 100 464 821 также имеет плунжер, который одновременно РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие указанную трубку Рё выпускной клапан. -- - 11- 55 60 " " 65 - - 70 75 " " 80 , "" 85 - 90 95 , 100 464,821 . Для каждого РёР· РґРІСѓС… элементов предусмотрены возвратные пружины, которые также служат для возврата столба жидкости РІ нормальное положение РїСЂРё отвинчивании или удалении ключа. Указанный небольшой выступ может также служить ограничителем для плунжера РІ первом упомянутый цилиндр. . Можно сослаться РЅР° РјРѕРё одновременно находящиеся РЅР° рассмотрении заявки РЅР° патент 28540 РѕС‚ 1935 РіРѕРґР° Рё 28541 РѕС‚ 1935 РіРѕРґР°. - 28540 1935 28541 1935. Датировано 16 октября 1935 РіРѕРґР°. 16th , 1935. & , 28, , Лондон, Англия, Рё 19-25, 44th , РќСЊСЋ-Йорк, РЎРЁРђ, агенты заявителей. & , 28, , , , 19-25, 44th , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ гидравлических подъемных системах для транспортных средств или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, ДОНАЛЬД РЈРЛФРЕД РЎ. Р­СЃСЃ РРѕ РќСЃ, инженер, подданный короля Великобритании, Рё британская компания & , РѕР±Р° адреса: 906, , , Лондон, 10, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении; , , , , & , , 906, , , , 10, ; Настоящее изобретение относится Рє гидравлическим домкратным системам, приспособленным для постоянного крепления Рє транспортному средству Рё имеющим средства для управления подачей жидкости Рє домкратам, причем указанные средства предпочтительно содержат средства для запуска Рё остановки насоса для подачи жидкости (например, муфту для соединение РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ части двигателя СЃ насосом или переключатель для запуска электродвигателя, приводящего насос РІ движение) Рё/или клапан РІ системе подачи жидкости РїРѕРґ давлением. , ( , ) . Согласно изобретению устройство управления, управляемое водителем, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие средства управления подачей жидкости Рє домкратам Рё одновременно Рё независимо РѕС‚ движения частей домкратов РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие электрическое световое устройство, указывающее водителю, что жидкость подается таким образом. . . Работа сигнального устройства независимо РѕС‚ домкратов позволяет установить сигнальную лампу СЃ электроприводом РЅР° РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели автомобиля СЃ помощью переключателя управления, Р° средства управления жидкостью установить СЂСЏРґРѕРј СЃ двигателем без электрических РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ между этими положениями. РљСЂРѕРјРµ того, работа индикатора РЅРµ будет зависеть РѕС‚ правильной работы средств управления жидкостью или домкратов, Р° будет приведена РІ действие, как только водитель переместит устройство управления РІ рабочее положение. управляться независимо РѕС‚ работы домкратов, нежелательное наличие электрических контактов РЅР° домкратах или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё РЅРµ требуется, Р° индикатор будет работать РїСЂРё подаче жидкости, даже если домкраты выйдут РёР· строя. домкраты РјРѕРіСѓС‚ быть прямыми, С‚. Рµ. РЅРµ через селектор или регулирующий клапан 65, так что РІСЃРµ домкраты всегда Р±СѓРґСѓС‚ выдвинуты одновременно. Такое расположение позволяет избежать подведения линии жидкости РїРѕРґ высоким давлением Рє РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели Рё имеет дополнительное преимущество, заключающееся РІ том, что РїСЂРё включении домкрата 70 РЅР° подъеме РІСЃРµ колеса Р±СѓРґСѓС‚ приподняты над РґРѕСЂРѕРіРѕР№, чтобы тяга автомобиля РЅР° СЃРїСѓСЃРєРµ РЅРµ приходилась только РЅР° РѕРґРёРЅ или РґРІР° домкрата. , , - , , 65 , 70 . Переключатель для управления подачей тока 75 РЅР° индикаторное устройство может быть установлен РЅР° РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели, Рё эта подача тока предпочтительно контролируется также обычным замком зажигания, чтобы ток РЅРµ оставался включенным случайно 8 ( РІ течение длительного времени, например, РІСЃСЋ ночь, если автомобиль РїРѕРґРЅСЏС‚ РІ гараже. Если автомобиль РїРѕРґРЅСЏС‚ домкратом, предупреждение будет выдано, как только замкнется замок зажигания. 75 8 ( , , . Для того, чтобы изобретение могло быть СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано, теперь РѕРЅРѕ будет более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение 90 автомобиля СЃ применением Рє нему домкратной системы. изготовленный РІ соответствии СЃ изобретением; РЅР° фиг.2 - разрез устройства управления Рё индикаторного устройства водителя; 95 РќР° фиг.3 показан РІРёРґ спереди указанного устройства СЃРѕ снятой защитной крышкой; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ детали РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фигуре 3; Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе части 100 РїРѕ линии 5-5 РЅР° Фигуре 3; Фигуры 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ перспективные РІРёРґС‹ деталей, подлежащих описанию; Рё фиг. 8 иллюстрирует модификацию, которая будет описана. 105 Насос 20 установлен РЅР° транспортном средстве РІ подходящем положении РІ соответствии СЃ той частью, РѕС‚ которой РѕРЅ должен приводиться. РќР° фиг. 1 показан насос 20, прикрепленный Рє динамо-машине 464,821 21 Рє валу. которого РѕРЅ может быть соединен, Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 РѕРЅ показан прикрепленным Рє электродвигателю 22, работающему РѕС‚ автомобильных аккумуляторов 23. Приведение РІ действие Рё остановка насоса осуществляется СЃ помощью элемента управления РЅР° РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели, обозначенного, как правило, позицией 24, который соединен СЃ помощью устройство РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления 25, такое как кабель Рє насосу. Насос всасывает масло РёР· резервуара 27 через трубу 28 Рё нагнетает масло через нагнетательную трубу 29 РІ горизонтальный трубопровод 30 Рё РіРёР±РєРёРµ трубки 31, 32 Рє паре гидравлических домкраты СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј 33, постоянно прикрепленные Рє задней РѕСЃРё, Рё Рє паре домкратов СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, 34, постоянно прикрепленные Рє передней РѕСЃРё. Подъемные домкраты Рё средства для РёС… постоянного крепления Рє транспортному средству РјРѕРіСѓС‚ быть такими, как описано РІ спецификации нашей одновременно рассматриваемой заявки РЅР° патент. Нет. 8 ' : 1 90 - ; 2 ' ; 95 3 ; 4 4-4 3; 5 100 5-5 3; 6 7 ; 8 105 20 1 20 464,821 21 , 8 22 23 24 25 27 28 29 30 31, 32, 33 34 - . 18910 1935 Рі. (459 160). 18910 1935 ( 459,160). Обратимся теперь Рє рисункам 1–7. РљРѕРіРґР° насос работает, электрический индикатор предупреждает водителя, РїРѕРєР° цепь зажигания автомобиля замкнута. Этот электрический индикатор активируется тем же устройством управления, которое используется для запуска Рё остановки насоса. Рё для выпуска жидкости РёР· домкратов. 1 7 . Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, РєРѕСЂРїСѓСЃ, содержащий РєРѕСЂРїСѓСЃ 36 Рё крышку 37, вставлен РІ РїСЂРёР±РѕСЂРЅСѓСЋ панель 38. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ СЃ возможностью вращения СЃ помощью шарикоподшипника 39 установлен шпиндель 40 СЃ резьбой Рё гнездом 41 СЃ прорезью, РІ которое вставляется водитель. съемный ключ 42 для вращения шпинделя гнезда. Ключ имеет боковые ребра 43 для зацепления РІ пазах гнезда. Внутренний конец шпинделя гнезда 40 ввинчен РІРѕ втулку 44 СЃ внутренней резьбой, которая имеет квадратное сечение Рё скользит РІ отверстии аналогичного сечения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, так что втулка перемещается РІ осевом направлении РїСЂРё вращении шпинделя. Рљ этой втулке прикреплен РѕРґРёРЅ конец троса 45, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого управляет насосом. Соединение осуществляется головкой 48 РЅР° тросе, удерживаемой втулка СЃ резьбой или блок 49. РўСЂРѕСЃ заключен РІ трубку 50, состоящую РёР· РґРІСѓС… частей, соединенных регулятором 52, установленным РЅР° металлической панели 53 автомобиля, Рё снабженной масленкой 54. 1 2, 36 37 38 39 40 41 42 43 40 44 45 48 49 50 52 53 , 54. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ также находится изоляционный блок 56 (СЃРј. фиг. 2 Рё 6), Р° РЅР° этом блоке - металлический держатель 57 (фиг. 2 Рё 7) для электрической лампы 58, содержащий индикатор или предупредительное средство, РІРёРґРёРјРѕРµ водителю через РѕРєРЅРѕ 59. Блок 56 также имеет РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 60, который соединяется СЃ центральной клеммой лампы Рё СЃ обычным замком 61 зажигания. Лампа расположена РІ электрической цепи, которая включает РІ себя аккумуляторные батареи 63 транспортного средства, выключатель 61 зажигания Рё обычную лампу 62 зажигания. Замок зажигания разомкнут, ток РЅРµ может проходить через лампу 58, Р° РєРѕРіРґР° замок зажигания замкнут, ток может проходить через лампу 58 только РІ том случае, если металлический держатель 57 (обычно изолированный блоком 56) заземлен 70 Держатель 57 имеет РґРІР° наконечника 65 , 66, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРІР° винта 67, 68 соответственно. 56 ( 2 6) 57 ( 2 7) 58 59 56 60 61 63, 61, 62 58 58 57 ( 56) 70 57 65, 66, 67, 68 . Р’РёРЅС‚ 67 соединен СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё тем самым заземлен, РЅРѕ изолирован РѕС‚ 75 держателя 57 изоляционной втулкой 69. 67 75 57 69. РЈРїСЂСѓРіРёР№ проводящий рычаг 70 поддерживается Рё соединяется СЃ винтом 67. 67 70. РќР° винте 68, РЅРѕ изолированном РѕС‚ него изоляционной втулкой 71, находится СѓРїСЂСѓРіРёР№ проводящий рычаг 72, который контактирует СЃ наконечником 66. Плечи 70, 72 перемыкаются латунным воротником 73 РЅР° втулке 44, РєРѕРіРґР° последняя перемещается для установки. насос работает, РЅРѕ, как правило, эти рычаги РЅРµ перемыкаются. РљРѕРіРґР° рычаги перемыкаются, держатель 57 заземляется через части 66, 72, 73, 70, 67 соответственно. 68 71 80 72 66 70, 72 73 44 85 57 66, 72, 73, 70, 67, . Электрическая цепь будет разорвана либо 90 РїСЂРё выключении двигателя, либо РїСЂРё достаточном повороте ключа 42 РІ противоположном направлении, чтобы отсоединить насос РѕС‚ указанного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента. Если, например, домкраты оставлены выдвинутыми, Р° 95 автомобиль оставлен РЅР° ночь, Зажигание будет выключено, Рё лампа, следоР