патенты / 11724

464756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464756A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ двадцать пятого апреля 1938 Рі. РІ соответствии СЃ разделом Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах СЃ 1907 РїРѕ 1932 РіРі. , -, - , 1938, , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ РЇ, ДЖОРДЖ РЈРЛЬЯМ Джо РҐ РќСЃРѕ Рќ, британский подданный, 47 лет, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, лондонское графство, джентльмен, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы Р. Р“. , Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии) следующим образом: РњРѕРё иностранные корреспонденты обнаружили, что ценные полиамины, особенно подходящие для использования РїСЂРё обработке текстиля, РјРѕРіСѓС‚ быть получены простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. заставляя галогеналкиламины действовать РЅР° нетретичные органические основания, которые содержат РїРѕ меньшей мере шесть атомов углерода РІ молекуле, или РЅР° продукты РёС… замещения, например, содержащие сульфоновые Рё/или карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹. , , , 47, ' , , , ( , -, , ) : , - , , . Подходящими нетретичными органическими основаниями для реакции СЃ галогеналкиламинами являются первичные Рё вторичные алкиламины, циклоалкиламины, аралкиламины, ариламины или гетероциклические амины или вторичные гетероциклические основания, содержащие РїРѕ меньшей мере шесть атомов углерода, как, например, гексиламин, метилгексиламин, дециламин, додециламин, октодециламин, гидроксиэтиллауриламин, циклогексиламин, метилциклогексиламин, декагидронафтиламин, бензиламин, анилин, метиланилин, толуидины, нафтиламины, -метилпиперидины или декагидрохинолины. РњРѕРіСѓС‚ использоваться как отдельные амины, так Рё смеси, например те, которые соответствуют смесям. встречающихся РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ жирных кислот. Р’ качестве галогеналкиламинов можно упомянуть, например, хлорэтиламин, метилхлорэтиламин, диэтилхлорэтиламин, бета-бета-дихлорэтиламин, 1-хлор-2-аминопропан, лаурилхлорэтиламин Рё соответствующие соединения Р±СЂРѕРјР°. Эти соединения можно использовать как таковые или РІ РІРёРґРµ форма lЦена 1/-1 464,756 Обработка текстиля солями, например, солями галогеноводородной кислоты. Реакция, которая обычно проводится РїСЂРё повышенных температурах, может протекать РІ отсутствие или РІ присутствии растворителей или разбавителей, как например, РІРѕРґР° или СЃРїРёСЂС‚. - , , , - , , -, , , , -, , -, , , , , , , - , , , , -, 1--2- , - 1/- 464,756 , , , 50 , , . РЎРїРѕСЃРѕР±РѕРј согласно данному изобретению получают алкилендиамины или полиамины, содержащие РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ алкильную, циклоалкильную или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ РіСЂСѓРїРїСѓ, содержащую РїРѕ меньшей мере шесть атомов углерода. Продукты обычно достаточно растворимы РІ РІРѕРґРµ; однако, если желательно улучшить РёС… растворимость РІ РІРѕРґРµ, 60 РёС… можно обработать подходящими количествами этиленоксида или пералкилировать. Обработка сульфирующими агентами также может быть полезной. Продукты также РјРѕРіСѓС‚ быть гидроксиалкилированы 65. Продукты РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях являются ценными помощниками для РІ текстильной Рё смежных отраслях. Например, РѕРЅРё РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для анимализации искусственного шелка Рё хлопка. РћРЅРё также РјРѕРіСѓС‚ служить РІ качестве выравнивающих агентов Рё протравителей. 55 , ; , , 60 65 70 . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют сущность настоящего изобретения, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этими примерами. Массовые части составляют 75. РџР РМЕР 1. 75 1. частей стеариламина Рё 70 частей диэтилхлорэтиламина нагревают РІ течение часа РїСЂРё температуре РѕС‚ 1200 РґРѕ 1300°С. 70 1200 1300 . Полученный таким образом -стеарил-' 1-диэтилэтилен-80-диамин моногидрохлорид представляет СЃРѕР±РѕР№ твердую массу бледного цвета, имеющую хорошую растворимость РІ РІРѕРґРµ. РћРЅ пригоден, например, для обработки хлопка. --' 1- 80 - . РџР РМЕР 2 85 2 85 87 части гидрохлорида диэтил-хлорэтиламина смешивают РїСЂРё температуре РѕС‚ 1100 РґРѕ 1300°С СЃРѕ 185 частями плавленого стеариламина. Первоначально подвижный расплав превращается РІ РІСЏР·РєСѓСЋ массу, которая после охлаждения 90°С затвердевает РІ твердый желтоватый РїСЂРѕРґСѓРєС‚. Свойства продукта. Дата применения: 17 августа. , 1935 в„– 23152/35. 87 - 1100 1300 185 90 : 17, 1935 23152/35. Полная спецификация слева: 22 июля 1936 Рі. : 22, 1936. Принято: 19 апреля 1937 Рі. : 19, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 2464,756 аналогичны продукту, полученному согласно примеру 1; & 3. 2464,756 1; & 3. 18.5 части стеариламина Рё раствор 30 частей хлорэтиламина гидрохлорида кипятят РІ течение часа РІ частях РІРѕРґС‹ РґРѕ полного эмульгирования. Таким образом получают дигидрохлорид -стеарилэтилендиамина РІ РІРёРґРµ белой пасты, хорошо растворяющейся РІ РІРѕРґРµ. 18.5 30 -- . Пример 4. 4. частей охлорэтиламита гидрохлорида смешивают СЃ раствором 185 частей стеариламина РІ 200 частях 15 спирта Рё РІСЃРµ это нагревают РґРѕ кипения РІ течение часа. После выпаривания спирта получают гидрохлорид -стеарилэтиламина РІ РІРёРґРµ белой массы, легко эмульгируемой РІ немного РІРѕРґС‹ Рё 20 растворим РІ больших количествах РІРѕРґС‹. 185 200 15 , - 20 . Датировано 17 августа 1935 РіРѕРґР°. 17th , 1935. Джей Рё Джи Джонсон, 47 лет, Линкольнс, РРЅРЅ Филдс, & - , 47, ', , Лондон, 2, Агенты. , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ обработке текстиля РЇ, ДЖОРДЖ РЈРЛЬЯМ ДЖОНСОН, британский подданный, 47 лет, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы - 13tiengesellschaft, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии), Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 47, ' , , -, ( - 13 , -, , ) , : Р’ техническом описании в„– 361261 описано получение соединений, обладающих свойствами, подобными сапонину, - путем конденсации первичного или вторичного алифатического амина, содержащего РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ углеводород Тадикл СЃ более чем 8 атомами углерода или его смеси, СЃ галогеналкиламином, который является дизамещенным. РЅР° азот алкильными группами. Утверждается, что РѕРЅРё РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для производства пер4,5-манентной пены РІ качестве вспомогательных продуктов РІ текстильной промышленности, Рµ 9 РІ качестве эмульгаторов для масел, Р° также моющих Рё очищающих средств. 361,261 -- - 8 , per4,5 , 9 . РњРѕРё зарубежные корреспонденты обнаружили, что целлюлозные текстильные материалы можно улучшить СЃ точки зрения РёС… мягкости Рё РёС… поведения РїРѕ отношению Рє красителям, нанося РёС… РґРѕ или РІРѕ время процесса крашения (что РІ случае искусственных целлюлозных текстильных материалов включает также применение РІ процессе крашения). РІ прядильной ванне) полиамниды, получаемые реакцией галогеналифаминов СЃ нетретичными органическими основаниями, свободными РѕС‚ алиплия двойных связей -, - указанные нетретичные основания, содержащие РІ молекуле РїРѕ меньшей мере 6 атомов углерода, путем обработки указанные соединения, например, искусственное молоко Рё хлопок, РјРѕРіСѓС‚ быть анимализированы. Если указанные соединения добавить РІ красильные ванны любого типа, можно получить красители превосходной равномерности. Указанные соединения также можно использовать РІ качестве протравителей. текстиль СЃ указанными соединениями придает указанному материалу повышенную мягкость Рё эластичность РЅР° ощупь. Материалы, пропитанные указанными соединениями, отчетливо отталкивают РІРѕРґСѓ. - - - ( - ) - - - , - - - 6 - ' ^ - -, - ' ' , 70 . Рспользуемые полиамины РјРѕРіСѓС‚ быть получены, например, путем взаимодействия галогеналкиламинов СЃ первичными или вторичными алкиламинами, циклоалкиламинами, аралкиламинами, ариламинами, гетероциклическими аминами или вторичными гетероциклическими основаниями, содержащими РїРѕ меньшей мере 6 атомов углерода. как, например, гексиламин, метилгексиламин, дециламин, додециламин, октодециламин, бета-гидроксиэтиллауриламинин, циклогексиламин, метилциклогексил-85 амин, декагидронафтиламин, бензиламин, анилин, метиланилин, толуидины, нафтиламины, -метилпиперидины Рё декагидрохино. линии Там может Р’ качестве галогеналкиламинов можно указать, например, хлорэтиламин, метилхлорэтиламин, 95 литэтилхлорэтиламин, бета-бета-дихлордиэтиламин, 1-хлор- 2-аминопропан, лаурилхлорэтиламин Рё соответствующие соединения Р±СЂРѕРјР°. Эти соединения можно использовать как таковые или РІ форме солей, например, РІ РІРёРґРµ солей галогенгидридных кислот. Реакция, которая, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, проводится РїСЂРё повышенных температурах, может РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РІ отсутствие или РІ присутствии растворителей или разбавителей партии, таких как, например, РІРѕРґР° или СЃРїРёСЂС‚. 75 - , , ;, , - - 80 - 6 , , , , , , - '-, , 85 , , , , , , , -- 90 , , , 95 , - , 1--2-, - ' 100 , ' , , , . Рспользуемые полиамины содержат РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ радикал СЃ РїРѕ меньшей мере 6 атомами углерода. РћРЅРё обычно достаточно растворимы РІ РІРѕРґРµ. Также возможно использовать РёС… производные, имеющие повышенную растворимость, например, продукты РёС… реакции СЃ РѕРєСЃРёРґРѕРј этилена, РёС… Также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы пераллкилафионные предуэты или продукты РёС… сульфирования, РёС… гидроксилалкил-111464,756-ированные производные. - 6 - 110 - , , , 11 464, 756 . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как это изобретение может быть осуществлено РЅР° практике, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этими примерами. Части даны РїРѕ весу. . РџР РМЕР 1. 1. Вискозный искусственный шелк или хлопок обрабатывают водным раствором РѕС‚ 1 РґРѕ 10 процентов -стеарил- 1 '-диэтилэтилендиамина моногидрохлорида (полученного взаимодействием 185 частей стеариламина СЃ 70 частями диэтилхлорэтиламина РІ течение часа РїСЂРё температуре РѕС‚ РѕС‚ 120 РґРѕ 130°С. Обработку РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре 500°С РІ течение примерно четверти часа; если используются более высокие температуры, время обработки можно сократить. Обрабатываемый материал отжимают Рё, РїСЂРё желании, сушат. РћРЅ имеет превосходное сродство Рє кислотным красителям для шерсти Рё РјСЏРіРєРёР№, эластичный РЅР° ощупь. Материал водоотталкивающий. 1 10 -- 1 ' -- ( 185 70 120 130 ) 500 ; , , -. Указанное соединение также можно добавлять РІ прядильную ванну РїСЂРё производстве искусственного шелка. . РџР РМЕР 2. 2. Хлопковый или медный искусственный шелк обрабатывают водным раствором РѕС‚ 1 РґРѕ 10 процентов продукта, получаемого путем взаимодействия 87 частей гидрохлорида диэтилхлорэтиламина РїСЂРё температуре РѕС‚ 1100 РґРѕ 1300°С СЃРѕ 185 частями стеариламина. Обработку РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре 500°С РІ течение половины час или четверть часа; если используются более высокие температуры, обработка может быть сокращена. Материал имеет сильно повышенное сродство Рє красителям шерсти, поэтому его можно СЃ успехом использовать для производства смесовых тканей. 1 10 87 1100 1300 185 500 ; , . РњРЅРµ известно, что РІ спецификации в„–. . 3772,325 Описан СЃРїРѕСЃРѕР± улучшения органических волокнистых материалов путем воздействия РЅР° РЅРёС… водным раствором, содержащим амины, аммониевые основания или РёС… соли, содержащие РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ алифатический или циклоалифатический радикал СЃ открытой цепью, содержащий РїРѕ меньшей мере 8 атомов углерода Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ спиртовую РіСЂСѓРїРїСѓ, РЅРѕ РЅРµ содержащий ацилированной аминогруппой. РљСЂРѕРјРµ того, РјРЅРµ известно, что РІ предшествующем патенте в„– 362061 описан СЃРїРѕСЃРѕР± крашения текстильных изделий, РЅРµ содержащих шелка, путем воздействия РЅР° указанные текстильные материалы красящими препаратами, содержащими РѕРґРёРЅ или несколько морфолинов, РЅРµ содержащих хромофорных РіСЂСѓРїРї, или РёС… солей, которые РјРѕРіСѓС‚ быть -замещенный аминоалкильной РіСЂСѓРїРїРѕР№. Однако применение описанных выше специальных полиаминов, сопровождающееся особенно повышенным сродством Рє кислотным красителям обработанных РёРјРё тканей Рё особенно высоким улучшением стойкости крашения, РЅРµ является 65 конкретно описано РІ данных спецификациях. 3772,325 , - 8 362,061 - - , , 65 . РњРЅРµ также известно, что РІ Спецификации в„– 469,817, РІ которой заявлена дата, предшествующая дате настоящей заявки, РЅРѕ РІ публикации 70, указанной позднее, заявлена, среди прочего, СЃРїРѕСЃРѕР± прядения РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕРіРѕ искусственного шелка СЃ добавлением РІ прядильную ванну части органическое вещество, РІ молекуле которого 75 имеется поверхностно-активный катион, производный РѕС‚ органического основания, замещенного алифатической цепью высокой молекулярной массы. 469,817 70 , , 75 - . Такое добавление сделано СЃ целью облегчить операцию прядения, Рё 80 доля вещества, указанного для такого добавления, РїРѕ существу мала, Рё РЅРµ указано никакого улучшения мягкости или поведения РїРѕ отношению Рє красителям обработанного искусственного шелка. РЇ РЅРµ претендую 85 РЅР° -использование РІ прядильной ванне полиаминов Р·Р° исключением тех пропорций, которые Р±СѓРґСѓС‚ влиять РЅР° цели, которые СЏ имею РІ РІРёРґСѓ. 80 85 - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения 90 Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что СЃ учетом 90 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:14:21
: GB464756A-">
: :

464757-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464757A
[]
ПОДАЧА РљРћРџРР . РџРђ"С‡ РќРў СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ " Дата подачи заявки: 19 августа 1935 Рі. в„– 23281/35. : 19,1935 23281/35. Полная спецификация слева: 16 июля 1936 Рі. : 16, 1936. Полная спецификация принята: 19 апреля 1937 Рі. : 19, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 464,757 Усовершенствования РІ производстве фотолитографических печатных форм РЇ, ФРЭНСРРЎ ЛЕВРРўРў РРњРџР, британский субъект, Рё & , британская компания (РѕР±Р° принадлежат , Нортфилд, Бирмингем, Уорикшир), настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения быть следующим: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве литографических пластин, РЅР° которые нанесено покрытие РёР· серебряной фотоэмульсии, причем цель изобретения состоит РІ том, чтобы использовать металлическую пластину СЃ покрытием, которое РЅРµ только является адгезионным, РЅРѕ Рё химические свойства которого РЅРµ изменяются. элементарным металлом или сплавом, используемым РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІС‹. 464,757 - , , & , (, , , , , : , . До СЃРёС… РїРѕСЂ было трудно получить удовлетворительную эмульсию серебра РЅР° металлических пластинах, которые широко используются для литографической печати, главным образом потому, что соли серебра имеют тенденцию разлагаться или сенсибилизированная эмульсия имеет тенденцию изменяться РїСЂРё помещении РЅР° химически чистый лист алюминия или цинка. РљСЂРѕРјРµ того, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ обнаружено удовлетворительного покрытия или подложки для эмульсии. Однако хорошо известно, что если для фотографических целей используется металлический лист, сенсибилизированный солью серебра, Рё даже если экспонирование Рё проявление РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ быстро после нанесения эмульсии Негатив имеет тенденцию выцветать или покрываться спорадическими пятнами РёР·-Р·Р° разложения или химического воздействия между солями фотоэмульсии Рё материалом базовой пластины. , , , , , . Настоящее изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ обработки алюминиевого листа путем покрытия его анодной РѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ пленкой, последующей очистки его РѕС‚ остатков смазки или электролита Рё последующего нанесения фотоэмульсии, включая эмульсию соли серебра, которой дают застыть Рё сушить РІ соответствии СЃ известными способами изготовления фотопластинок. 45. РџСЂРё реализации изобретения предпочтительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј алюминиевую пластину сначала химически очищают РѕС‚ жира или РґСЂСѓРіРёС… веществ, Р° затем покрывают пленкой РёР· РѕРєСЃРёРґР° 50, полученной РІ электролитической ванне. , алюминиевый лист используется РІ качестве анода. Электролитом РІ этом случае является проводящая кислая ванна. Предпочтительно используют серную или азотную кислоту. 55 Процесс создания РѕРєСЃРёРґРЅРѕР№ пленки продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получена ровная пленка Рё РЅРµ произойдет дальнейшее большое падение потенциала между передним электролитом РѕС‚ анода РґРѕ катода. Затем пластину 60 удаляют, тщательно промывают, нейтрализуют Рё РїСЂРё необходимости очищают РѕС‚ отпечатков пальцев обработкой спиртом или эквивалентным моющим средством. После этого пластина готова Рє нанесению фотоэмульсии серебра 65. , которая относится Рє известному типу Рё нанесена известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Полученная таким образом сенсибилизированная пластина останется стабильной Рё будет отвечать всем требованиям фотолитографии, 70 печати. , 40 , 45 , 50 , 55 60 , , 65 , -, 70 . Датировано 19 августа 1935 РіРѕРґР°. 19th , 1935. ФРЭНСРРЎ ХЕРОН РОДЖЕРС, агент , 181, , Лондон, 4. , , 181, , , 4. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве фотолитографических печатных форм , ФРЭНСРРЎ ЛЕВРРўРў РРњРџР, британский субъект, Рё & , британская компания, принадлежащие обеим компаниям , Нортфилд, Бирмингем, Уорикшир, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: 80 - , , & , , , , , , , : 80 Рзобретение относится Рє производству фотолитографических пластин РІ РІРёРґРµ тонких металлических листов. - . До СЃРёС… РїРѕСЂ было трудно получить удовлетворительную эмульсию серебра РЅР° металлических пластинах, которые широко используются для литографической печати, главным образом потому, что соли серебра имеют тенденцию разлагаться или сенсибилизированная эмульсия имеет тенденцию изменяться РїСЂРё помещении РЅР° химически чистый лист алюминия или цинк. 85 , , . Ранее было предложено изготавливать светочувствительный материал, состоящий РёР· алюминиевой РѕСЃРЅРѕРІС‹, имеющей светочувствительный материал, прочно связанный СЃ поверхностью алюминия посредством несущего слоя РёР· РѕРєСЃРёРґР° алюминия, вспенивающегося электролитически, причем указанный несущий слой пропитан светочувствительным материалом. . , . Также было предложено изготавливать фотографическую или кинематографическую пленку РёР· алюминия, сначала создавая РЅР° поверхности алюминия слой РѕРєСЃРёРґР° действием водных растворов или плавлением, Р° затем покрывая поверхность слоем сенсибилизированного желатина или коллодия. . Согласно нашему изобретению для изготовления фотолитографической пластины используется алюминиевый лист, сенсибилизированный путем сначала создания слоя РѕРєСЃРёРґР° РЅР° поверхности алюминия путем анодного окисления, Р° затем покрытия поверхности слоем сенсибилизированного желатина или коллодия. - . Таким образом, наше изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления фотолитографической пластины, который заключается РІ окислении поверхности алюминиевого листа методом анодного окисления, нанесении слоя чувствительной эмульсии соли серебра РЅР° окисленную поверхность, обнажении пластины Рё разработке изображение Рё обработку его таким образом, чтобы получить поверхность для литографической печати. - , , . РџСЂРё реализации изобретения алюминиевый лист сначала освобождают РѕС‚ жира или РґСЂСѓРіРёС… веществ, подвергают химической очистке, Р° затем вставляют ' -1 := 1 РІ качестве анода РІ электролитическую ванну Рё покрывают пленка РѕРєСЃРёРґР° путем анодного окисления, предпочтительно использовать ванну СЃ серной или С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ кислотой. Электролит может состоять РёР· 5'-раствора серной или С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ кислоты Рё может поддерживаться РїСЂРё температуре РѕС‚ 50 РґРѕ 80-1000 РїРѕ Фаренгейту РІРѕ время электролиза. Процесс Процесс продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получена ровная пленка. ' -1 := 1 45 , 5 ' 50 80-1000 . Окисленную пластину вынимают РёР· ванны, тщательно промывают, нейтрализуют 5 Рё РїСЂРё необходимости очищают спиртом или РґСЂСѓРіРёРј подходящим моющим средством для удаления отпечатков пальцев. Затем РЅР° окисленную поверхность наносят эмульсию соли серебра. , , , 5 . Полученная таким образом сенсибилизированная пластина будет оставаться стабильной РїСЂРё -60°С Рё отвечать всем требованиям фотолитографической печати. -60 - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:14:22
: GB464757A-">
: :

464758-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464758A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 20 августа 1935 Рі. : 20, 1935. .,, 27 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. .,, 27, 1935. в„– 23382/35. 23382/35. в„– 32928/35. 32928/35. 464,758 Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: 17 июля 1936 Рі. 464,758 : 17, 1936. (Р’ соответствии СЃ разделом 16 Закона Рѕ патентах Рё образцах 1907–1932 РіРі.) Спецификация принята: 20 апреля 1937 Рі. ( 16 1907 1932) : 20, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 23382 Рђ Р” 1935Рі. 23382 1935. Усовершенствованный метод Рё устройство для сушки, РІ первую очередь предназначенное для искусственной сушки зеленых кормовых культур, зерна Рё РґСЂСѓРіРёС… сыпучих материалов растительного происхождения. РњС‹, РОБЕРТ РҐРНДМАРШ РОУЭЛЛ, РёР· Денсайда, Роузбери-Кресент, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё РѕРєСЂСѓРіРµ Ньюкасл-апон-Тайн, РўРћРњРђРЎ САНДЕРСОН, 30 лет, Бердон-Террас, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё графстве Ньюкасл-апон-Тайн, Рё ДУГЛАС ГАМРЛЬТОН САНДЕРСОН, РёР· Биркса, Стэмфордем, РІ графстве Нортумберленд, РІСЃРµ британские подданные, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рзобретение относится Рё имеет своей целью разработать усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для сушки, предназначенные, прежде всего, для искусственной сушки зеленых кормовых культур, зерна Рё РґСЂСѓРіРёС… сыпучих материалов растительного происхождения. , , , , , , --, , 30, , --, , , , , , : , , . Наше изобретение РІ первую очередь направлено РЅР° создание быстрого Рё эффективного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° сушки, особенно подходящего для РѕСЃРѕР±РѕР№ структуры упомянутых растительных продуктов, Р° также компактной Рё предпочтительно мобильной установки, РЅР° которой можно быстро высушить траву, скошенную РЅР° ранней стадии роста. так, чтобы сохранить РІ высушенном продукте максимальные питательные качества РєРѕСЂРјР° Р·Р° счет сохранения РІ нем витаминов Рё РґСЂСѓРіРёС… ценных компонентов, РЅРѕ применение нашего изобретения РЅРµ ограничивается травой. ) , . Согласно данному изобретению наш усовершенствованный СЃРїРѕСЃРѕР± заключается РІ резком воздействии РЅР° высушиваемый сыпучий растительный материал интенсивного лучистого излучения, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ компенсировать скрытую теплоту испарения, Р° также теплоту конвекционного потока нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°. , . Рнтенсивность лучистого тепла достаточно высока, чтобы разрушить клетки растительного материала Р·Р° счет повышения содержания влаги выше точки кипения, РЅРѕ недостаточно высока, чтобы вызвать обугливание, Рё высвободившаяся испаренная влага РёР· указанных клеток мгновенно уносится поток СЃСѓС…РѕРіРѕ нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , . lЦена РњС‹ обнаружили, что для сушки свежескошенной травы РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ СЃСѓС…РѕР№ нагретый РІРѕР·РґСѓС… СЃ температурой РѕС‚ 300 РґРѕ 4000 , 60 поверхности, излучающие лучистое тепло, РїСЂРё нагревании исключают РІРѕР·РґСѓС…, который затем обеспечивает ток для отвода испаряемой травы. шум. - , 300 4000 , 60 . Таким образом, наш усовершенствованный процесс сушки заключается РІ одновременном или последовательном использовании интенсивного лучистого тепловыделения Рё тепла конвекционного потока очень гигроскопичного нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ качестве сушильной среды Рё 6 ) характеризуется своей быстротой Рё эффективностью РІ действие. 55 , , 6 ) . Подача СЃСѓС…РѕРіРѕ нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё отвод влажного РІРѕР·РґСѓС…Р° организованы таким образом, чтобы предотвратить контакт 65 последнего СЃ высушиваемым материалом. - 65 . Установка для осуществления усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° сушки содержит воздухонагреватель, способный обеспечить постоянную обильную подачу СЃСѓС…РѕРіРѕ нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° необходимой температуры, вентилятор для подачи указанного нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ РЅРёР·РєРёРј давлением РІ каналы, образующие теплоизлучающие каналы. границы сушильной камеры или 75 камер, отверстия РІ указанных границах, позволяющие горячему РІРѕР·РґСѓС…Сѓ проходить РёР· указанных каналов РІ указанные камеры, Рё средства для подачи РІ указанные камеры сыпучего растительного материала, подлежащего сушке, Рё для выгрузки или удаления его РёР· РЅРёС… после сушка, РїСЂРё этом указанный материал приводится РІ тесное соединение СЃ излучающими тепло поверхностями, РЅРµ вступая СЃ РЅРёРјРё РІ реальный контакт. Также может быть предусмотрен вентилятор 85 для отвода влажного РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· сушильных камер, или РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены выпускные отверстия, через которые указанный РІРѕР·РґСѓС… допускается утечка РІ атмосферу 90 Если предусмотрен вытяжной вентилятор, его мощность значительно превышает мощность вентилятора, подающего РІРѕР·РґСѓС… РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹, чтобы адекватно справляться СЃРѕ смесью : - 70 , - 75 , , 80 , - 85 - , 90 : _ 1 464 758 Р’РѕР·РґСѓС… Рё испаренная влага, подлежащие удалению. _ 1 464,758 . Расположив несколько сушильных камер РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№ Рё смонтировав РёС… вместе СЃ воздухонагревателем Рё вентилятором или вентиляторами РЅР° колесной тележке, РјС‹ можем обеспечить передвижную сушильную установку значительной мощности. , . Если необходимо сушить молодую траву, желательно, чтобы сохранить ее максимальные питательные качества, чтобы свежескошенный материал РґРѕ или после сушки подвергался как можно меньшему воздействию СЏСЂРєРѕРіРѕ дневного света, Рё здесь используется компактная мобильная сушильная установка. упомянутое обеспечивает необходимые средства для выполнения этих условий. , , , , , . Для удобства каналы нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° расположены вдоль противоположных стенок камеры, облицованной теплонепроводящим покрытием, Р° между этими каналами предусмотрены поперечные пластины, образующие СЂСЏРґ наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° прямоугольных внутренних отсеков, стенки Рё полы которых выполнены РёР· матовый черный листовой металл Рё служат теплоизлучающими поверхностями. Обеспечивается автоматический термостатический контроль температуры нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°, подаваемого РІ указанные каналы. Сыпучий растительный материал можно разложить РЅР° поддонах РёР· просечно-вытяжного металла или аналогичного материала, которые можно перемещать РїРѕ направляющим РІ отсеков внутри сушильной камеры Рё впоследствии удалены РёР· нее, РїСЂРё этом указанные лотки, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё установлены, тесно окружены, РЅРѕ РЅРµ контактируют СЃ теплоизлучающими поверхностями указанных отсеков. Отверстия РІ каналах РјРѕРіСѓС‚ находиться РЅР° любой РёР· границ сушильной камеры. отсеки 40 так, что выходящий РёР· РЅРёС… нагретый РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через растительный материал Рё мгновенно удаляет испаренную влагу, РїСЂРё этом смесь РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё испаренной влаги извлекается через 45 РґСЂСѓРіРёС… отверстий РІ любой РёР· упомянутых границ, соединенных СЃ впускным отверстием выпускного вентилятора. - -- - , , , , , - 40 , 45 . Небольшое давление нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ отсеки, обеспечивает движение влажного РІРѕР·РґСѓС…Р° потоком РІРЅРµ контакта СЃ растительным материалом. . Дверцы сушильной камеры позволяют вставлять Рё извлекать лучи. . Вместо использования перфорированных лотков для поддержки сыпучего растительного материала РІ сушильных камерах РјС‹ можем непрерывно транспортировать материал через указанные камеры, обеспечив РІ РЅРёС… бесконечные ленты перфорированного материала или СЂСЏРґ связанных граблей, перемещающихся РїРѕ 80 перфорированным лоткам, РїСЂРё этом растительный материал подается через желоб РЅР° конвейер РІ самой верхней камере Рё каскадом РІ конце его РЅР° конвейер РІ отсеке, расположенном ниже, 65 Рё так далее, таким образом перемешивая или переворачивая материал РІРѕ время его прохождения через сушильную камеру Рё, РІ конечном итоге, разбрасывания. аргино — сушеный РїСЂРѕРґСѓРєС‚. 55 , ' 80 , , 65 , - . . Датировано 20 августа 1935 РіРѕРґР°. 20th 193 5. МЬЮБЕР Рќ ЭЛЛРРЎ Р РљРћ. & . Дипломированные патентные поверенные. . & 72, Чансери-лейн, Лондон, туалеты 2 Рё 3, здания Святого Николая, Ньюкасл-РѕРЅ-Тайн ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР & 72, , , 2, 3, ' , ,--- в„– 32928 Рђ Р” 1935Рі. 32928 1935. Усовершенствованное устройство для сушки, РІ первую очередь предназначенное для искусственной сушки зеленых кормовых культур, зерна Рё РґСЂСѓРіРёС… сыпучих материалов растительного происхождения. РњС‹, РОБЕРТ РҐРНДМАРШ РОУЭЛЛ, РёР· Денсайда, Роузбери-Кресент, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё РѕРєСЂСѓРіРµ Ньюистл-апон-Тайн, РўРћРњРђРЎ САНДЕРСОН, РёР· 30, Бердон-Террас, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё графстве Ньюкасл-апон-Тайн, Рё ДУГЛАС ГАМРЛЬТОН САНДЕРСОН, РёР· Биркса, Стэмфордем, РІ графстве Нортумберленд, РІСЃРµ британские подданные настоящим заявляют, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения такова: Рзобретение относится Рє усовершенствованным устройствам для сушки, предназначенным, прежде всего, для искусственной сушки зеленых кормовых культур, зерна Рё РґСЂСѓРіРёС… сыпучих материалов растительного характера. , , , , , , --, , 30, , --, , , , , , : , ' , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением РјС‹ предлагаем сушильную установку, предпочтительно установленную РЅР° подвижном шасси, чтобы быть мобильной, содержащую конвейерные средства для подачи зеленого РєРѕСЂРјР° или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сыпучего материала Рє загрузочному РІС…РѕРґСѓ сушильной камеры, средства для подачи зеленого РєРѕСЂРјР° РІ указанную камеру. камеру, РЅРµ допускающую СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ выхода РёР· нее горячего или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р°, 95 средства для контроля поступления указанного РєРѕСЂРјР°, средства транспортировки для непрерывного перемещения РєРѕСЂРјР° через сушильную камеру Рє ее выпускному отверстию, средства для выгрузки высушенного 10 (РєРѕСЂРјР°, РЅРµ допуская свободный выход горячего или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· сушильной камеры. , , 90 , , 95 , , 10 ( . средство для РґРѕРїСѓСЃРєР° контролируемых количеств С‚. 1; -,;,,-,', 1 С‚ 464,758 РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ указанную камеру, РіРґРµ это необходимо, Рё средства для регулирования интенсивности тепла РІ соответствии СЃ состоянием РєРѕСЂРјР° РІРѕ время его прохождения через сушильную камеру. Отработанный горячий РІРѕР·РґСѓС… извлеченный РёР· сушильной камеры, может быть применен Рє зеленому РєРѕСЂРјСѓ, транспортируемому средством подачи, перед его подачей РІ указанную камеру, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для распределения РєРѕСЂРјР° РїРѕ ширине загрузочного отверстия Рё контроля количества, поступающего РІ сушильную камеру. камера. 1; -,;,,-,', 1 464,758 , , ' . Средство подачи может содержать наклонный бесконечный ленточный или аналогичный конвейер, полностью или частично окруженный полыми элементами, образующими каналы, РІ которые подается отработанный горячий РІРѕР·РґСѓС…, отводимый РёР· сушильной камеры, причем указанный горячий РІРѕР·РґСѓС… выбрасывается РёР· указанных каналов РІ зеленый РєРѕСЂРј или аналогично тому, как РѕРЅ движется РїРѕ указанному конвейеру. Подающий конвейер доставляет зеленый РєРѕСЂРј РЅР° приемную платформу, примыкающую Рє РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ отверстию для загружаемого материала РІ крыше РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ камеры, Рё РєРѕСЂРј, доставляемый указанным конвейером, может быть распределен РїРѕ указанной платформе СЃ бесконечной лентой, несущей грабли. или подобные распределителям Рё приводятся РІ движение так, что указанные грабли перемещаются РІ направлении приближающегося РєРѕСЂРјР°, причем часть указанной ленты, прилегающая Рє загрузочному отверстию, регулируется РІ направлении приемной платформы Рё РѕС‚ нее для изменения глубины действия указанных граблей Рё, следовательно, количество РєРѕСЂРјР°, разрешенное для прохождения Рє указанному РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ отверстию. - , , . Загрузочное РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие снабжено поворотным клапаном, состоящим РёР· нескольких пластин или лопаток, отходящих РѕС‚ поперечного вала, причем свободные края упомянутых лопаток едва выходят Р·Р° пределы внутренних поверхностей пары изогнутых пластин, соответственно выступающих вверх Рё зависящих РѕС‚ поперечных краев указанное РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие, так что зеленый РєРѕСЂРј поступает РІ указанные СЃРѕРІРєРё, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё поворачиваются внутрь, Рё переносится РёРјРё РІ сушильную камеру, РїСЂРё этом поступление холодного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ камеру ограничивается РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, улавливаемым движущимися внутрь совками, Рё выход горячий или РґСЂСѓРіРѕР№ РІРѕР·РґСѓС… аналогичным образом ограничивается РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, улавливаемым движущимися наружу совками. , - , , , . Внутри сушильной камеры РєРѕСЂРј падает РЅР° первый РёР· серии бесконечных ленточных конвейеров, расположенных РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј Рё приводимых РІ движение одновременно, РїСЂРё этом чередующиеся конвейеры движутся РІ противоположных направлениях, чтобы несколько раз перемещать РєРѕСЂРј РёР· конца РІ конец камеры. Указанные конвейеры расположены РІ проходах, полы, крыши Рё стенки которых полые Рё образуют теплоотводящие каналы. , , - . Конвейерные ленты состоят РёР· прочных переплетенных проволочных петель, которые поддерживают РєРѕСЂРј, Р° также рассеивают горячий РІРѕР·РґСѓС…, выходящий РёР· указанных каналов РїРѕРґ лентами, так что РєРѕСЂРј равномерно подвергается воздействию указанного горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° также интенсивному лучистому теплу РѕС‚ верхних стенок Рё стенок. нижние части 70 конвейерных каналов. Приемный конец каждой конвейерной ленты выступает Р·Р° разгрузочный конец следующей над ней, так что РєРѕСЂРј каскадом сбрасывается СЃ разгрузочных концов конвейеров последовательно 75 РЅР° следующие ниже конвейеры. 65 70 75 . Самый нижний конвейер выгружает сушеный РєРѕСЂРј через выпускное отверстие РёР· камеры, причем указанное отверстие снабжено поворотным клапаном, аналогичным клапану 80 РЅР° загрузочном РІС…РѕРґРµ. , 80 . Подающий конвейер, средства распределения, поворотные клапаны Рё конвейеры внутри сушильной камеры одновременно приводятся РІ движение подходящей передачей 85 РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя, Рё РІ указанном РїСЂРёРІРѕРґРµ может быть предусмотрена подходящая передача, посредством которой его скорость может изменяться. РїРѕ мере необходимости. Предпочтительно ролики РЅР° РѕР±РѕРёС… концах сушильной камеры, которые поддерживают конвейеры, имеют принудительный РїСЂРёРІРѕРґ, чтобы поддерживать натяжение бесконечных лент. , , 1veyors - 85 , 90 . Такие средства, как управляемые РёР·РІРЅРµ подвижные заслонки, заслонки Рё/или перегородки, РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІ каналах, образующих конвейерные каналы РІ сушильной камере, РїСЂРё этом перемещение горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° через указанные каналы может регулироваться для контроля интенсивности тепла, излучаемого РёР· сушильной камеры. 100 Поверхности указанных каналов Рё контролируемые РїСЂРѕС…РѕРґС‹ для РІРїСѓСЃРєР° атмосферного осушенного или нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ сушильной камере РІРЅРёР·Сѓ или там, РіРґРµ это необходимо, так что контролируемое 105 количество РІРѕР·РґСѓС…Р° может быть добавлено Рє горячему РІРѕР·РґСѓС…Сѓ внутри сушильной камеры. уменьшить или изменить его температуру. Таким образом, интенсивность тепла можно контролировать так, чтобы РѕРЅР° снижалась РІ течение 110 последовательных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ РїРѕ мере необходимости, Р° температуру РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего через РєРѕСЂРј РЅР° конвейерах, также можно контролировать РїРѕ желанию РЅР° протяжении всего процесса. длина С…РѕРґР° РєРѕСЂРјР° 116 РќР° крыше сушильной камеры РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РѕРїРѕСЂС‹, РїСЂРё помощи которых может поддерживаться навес или навес для защиты сушильной установки РѕС‚ непогоды 120 Хотя предпочтительно, чтобы наша улучшенная сушильная установка была РІ форме Разумеется, РІ случае передвижной установки следует понимать, что сушильная камера может опираться РЅР° стационарные фундаменты 125. , - , 95 100 , , 105 110 , 116 120 , 125 . 4 464,758 Датировано 27 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 РіРѕРґР°. 4 464,758 27th , 1935. & , дипломированные патентные поверенные, & 72, , , 2 Рё 3, Николас Билдингс, Ньюкасл-РѕРЅ-Тайн. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ & , , & 72, , , 2, 3, ' , -- Усовершенствованный метод Рё устройство для сушки, РІ первую очередь предназначенное для искусственной сушки зеленых кормовых культур, зерна Рё РґСЂСѓРіРёС… сыпучих материалов растительного происхождения. РњС‹, РҐРНДМАРШ РОУЭЛЛ, РёР· Денесайда, Роузери Кресент? РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё РѕРєСЂСѓРіРµ Ньюкасл-апон-Тайн, Рў РҐРё РћРј РђРЎ САНДЕРСОН, 30 лет, Бердон-Террас, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё РѕРєСЂСѓРіРµ Ньюкасл-апон-Тайн, Рё ДУГЛАС ГАМРЛЬТОН САНДЕРСОН РёР· Биркса, Стэмфордхэм, РІ Графство Нортумберленд, РІСЃРµ британские подданные, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , , ? --, , - 30, , --, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рё имеет целью предложить улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для сушки. . РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения РІ первую очередь предназначен для искусственной сушки зеленых кормовых культур, зерна Рё РґСЂСѓРіРёС… сыпучих материалов растительного происхождения, Рё, хотя его РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью является обеспечение быстрого Рё эффективного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° сушки, особенно подходящего для специфической структуры упомянутых растительных продуктов, благодаря чему РјС‹ можем разработать компактную Рё предпочтительно мобильную установку, РІ которой трава, скошенная РЅР° ранней стадии роста, может быть быстро высушена, чтобы сохранить РІ высушенном продукте максимальные питательные качества РєРѕСЂРјР° Р·Р° счет сохранения РІ нем витаминов Рё РґСЂСѓРіРёС… ценных компонентов, РјС‹ хотим прояснить, что применение нашего изобретения РЅРµ ограничивается травой или сыпучими овощными продуктами Рё что наш улучшенный метод сушки применим РІ целом для сушки любого подходящего материала или продуктов. , :, , , , . Согласно этому изобретению наш улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± заключается РІ поддержании шихты, подлежащей сушке, РЅР° поверхности, проницаемой для газообразных сред, Рё одновременном подвергании указанной шихты излучению лучистого тепла РѕС‚ протяженных поверхностей, образующих излучающие панели РІ непосредственной близости Рё непосредственно подвергающихся воздействию, РЅРѕ РЅРµ РїСЂРё контакте СЃ упомянутым зарядом, РІ результате чего температура заряда повышается, Рё СЃ потоком СЃСѓС…РѕР№ газообразной среды, РІ результате чего влага уносится, причем указанные излучающие панели нагреваются непосредственно изнутри СЃ помощью горячих газообразных сред, полученных РёР· того же источника, что Рё влагоудаляющий ток. , , - . Упомянутое здесь лучистое тепловыделение 55 возникает как первичный эффект Рё, компенсируя скрытую теплоту испарения Рё достаточно повышая температуру содержания влаги РІ шихте РІ случае свежей 60 травы, разрушает клетки материал, подлежащий сушке, РЅРѕ интенсивность излучения недостаточно высока, чтобы вызвать обугливание РІРѕ время воздействия. 55 , , , 60 , . Высвободившаяся влага РёР· указанных клеток поглощается Рё часто уносится движущим током. 65 . Устройство для осуществления нашего усовершенствованного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° сушки содержит камеру, снабженную излучающими лучистое тепло 70 каналами или панелями, средства для введения шихты РІ указанную камеру Рё прохождения ее через нее РїРѕ проницаемой поверхности, источник горячей газообразной среды Рё средства для перемещение горячей газообразной среды 75 оттуда через указанные дуэты или панели, чтобы заставить РёС… излучать лучистое тепло, Рё через указанную камеру для образования потока, удаляющего влагу. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для подачи холодного атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° 80 РІ горячую газообразную среду. - 70 , , , 75 - 80 . Загрузка сыпучего материала, подлежащего сушке, вводится РІ сушильную камеру Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через нее СЃ соответствующей скоростью, так что РѕРЅР° подвергается лучистому тепловому излучению СЃ поверхностей каналов, Р° также независимому сушильному действию сушильного аппарата. ток горячей газообразной среды. РљСЂРѕРјРµ того, предусмотрены средства для выгрузки указанного заряда 90 РёР· указанной камеры после сушки. , 85 - 90 . Каналы, образующие поверхности, излучающие лучистое тепло, РјРѕРіСѓС‚ быть перфорированы таким образом, чтобы часть горячей газообразной среды, выходящей РёР· указанных перфораций, дополняла сушильный ток, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шихту или РІРѕРєСЂСѓРі нее, Рё удаляла испаренную влагу. - 95 . Предусмотрены средства самостоятельного РїРѕРґРІРѕРґР° холодного атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° для 100 регулирования температуры теплоносителей, поступающих РІ излучающие лучистое тепло 464, РҐ 5 -РЎ 464,768 каналов, Р° также для регулирования температуры сушильного тока Рё количества сред, поступающих РІ несколько РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ РјРѕРіСѓС‚ варьироваться отдельно. 100 - 464, 5 - 464,768 , . Поверхности, излучающие тепло, расположены таким образом, что большая часть поверхностей шихты оказывается РІ непосредственной близости РѕС‚ поверхностей, излучающих лучистое тепло, РЅРµ вступая СЃ РЅРёРјРё РІ реальный контакт. - . Предпочтительно, чтобы шихта непрерывно перемещалась через РїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ камеру СЃ помощью средств транспортировки, содержащих горизонтальные бесконечные ленты материала, имеющие множество отверстий, чтобы поддерживать шихту, обеспечивая РїСЂРё этом прохождение лучистого теплового излучения Рё сушильной среды через ленты, причем указанные ленты расположены РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№. РґСЂСѓРіРёРµ соседние полосы движутся РІ относительно противоположных направлениях, Рё приемный конец каждой полосы выходит Р·Р° пределы разряжающегося конца полосы, следующей над ней, так что заряд каскадно передается СЃ разряжающегося конца каждой полосы последовательно РЅР° приемный конец полосы. Загрузка предпочтительно вводится вверху сушильной камеры через горизонтальный поперечно-поворотный клапан или эквивалентное устройство Рё выгружается через аналогичный клапан или устройство РІРЅРёР·Сѓ. камеры, РїСЂРё этом указанные клапаны или устройства вращаются или иным образом механически приводятся РІ действие, Р° транспортирующие ленты перемещаются одновременно Рё СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ. Клапаны обеспечивают РІРїСѓСЃРє Рё выпуск шихты, РЅРµ допуская СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕС…РѕРґР° РЅР° открытый РІРѕР·РґСѓС… Рё обратно. , , - , , . РњС‹ обнаружили, что для сушки свежескошенной травы РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕР№ скорости конвейера около 31 фута РІ минуту РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ сушильные потоки СЃ температурой РѕС‚ 3000 РґРѕ 4000 , причем поверхности, излучающие лучистое тепло, нагреваются частью горячая газообразная среда, используемая СЃ добавлением атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° или без него так, чтобы обеспечить температуру поверхности РѕС‚ 2000 РґРѕ 300 . - , , 31 , 3000 4000 , 2000 300 . Температура сушильной камеры, РєСѓРґР° поступает шихта, выше, чем температура той части сушильной камеры, РєСѓРґР° шихта выбрасывается. РќР° примере аппарата СЃ четырьмя ремнями РјС‹ обнаружили, что верхняя РіСЂСѓРїРїР° излучающих каналов имеет температуру 2500 . , второй комплект, расположенный непосредственно ниже, имеет температуру 2350 , третий - температуру 2200 , Р° четвертый анидный РЅРёР· имеет температуру 2050 . Отсюда следует, что температура тока удаления влаги увеличивается пропорционально содержанию влаги РІ шихте. . 2500 , 2350 2200 2050 . Благодаря высокой эффективности описанного выше СЃРїРѕСЃРѕР±Р° сушки появляется возможность смонтировать РЅР° передвижном шасси сушильную камеру производительностью 70 пять-шесть центнеров РІ час сушеной травы СЃ возможностью ее транспортировки Рё эксплуатации трактором. или тяговый двигатель, такой как обычно используемый для обмолота. , 70 , . Прилагаемые чертежи 75 иллюстрируют РІ качестве примера РѕРґРЅСѓ конструкцию мобильной сушильной установки, воплощающей наше изобретение Рё предназначенной специально для сушки свежескошенного зеленого РєРѕСЂРјР°, такого как трава. РќР° чертежах 80 фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 — план; РќР° фиг.3 - центральный продольный разрез сушильной камеры РІ увеличенном масштабе; 85 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ вполовину РІ разрезе РїРѕ линии 4-4 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3, если смотреть РЅР° его левый конец; Рё Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом РїРѕ линии 5-5 РЅР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 4. 90 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ модифицированной конструкции. 75 , - 80 1 ; 2 ; 3 ; 85 4 , , 4-4 3, ; 5 , 5-5 4 90 6 . РќР° СЂРёСЃ. 7 представлен торцевой РІРёРґ РІ разрезе модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 6. 7 6. Ссылаясь РЅР° упомянутые чертежи, сушильная камера 95 представляет СЃРѕР±РѕР№ прямоугольную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ Р°, облицованную теплопроводящим материалом Рё установленную РЅР° шасси , установленном РЅР° колесах , 2, простирающемся вдоль большей части каждой РёР· 100 боковых стенок камеры. , предусмотрены наложенные горизонтальные каналы РІ (СЂРёСЃ. 3, 4 Рё 5), разделенные перегородками РІ 1, РІ которые горячий газообразный теплоноситель подается РїРѕ вертикальным каналам Рі 105, соединенным боковыми стволами Рі' СЃ топкой / (СЂРёСЃ. 1 Рё 2) который может быть любой подходящей конструкции, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ обеспечить обильную устойчивую подачу СЃСѓС…РѕРіРѕ нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё некоторых горячих продуктов сгорания 110 требуемой температуры. управление входными отверстиями атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ боковых воздухопроводах 115 смесительных стволов ' Подача теплоносителя РІ каждый РёР· каналов Р° может регулироваться отдельно СЃ помощью скользящих заслонок или, как показано РЅР° фиг. 3 Рё 5, поворотных заслонок 120 СЃ РЅР° поперечных валы , проходящие через боковые стенки камеры Рё снабженные снаружи регулировочными ручками ', СЃ помощью которых створки можно регулировать РїРѕ углу РїРѕ мере необходимости. Задние 125 концы РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ закрыты, Р° разнесенные поперечные РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ соединяют противоположные боковые РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ вместе. , причем поперечные РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ каждого СЂСЏРґР° расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ следующих выше Рё ниже СЂСЏРґРѕРІ 130 6 6,5 Боковые РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ Рё поперечные дуэты изготовлены РёР· тусклого черного листового металла Рё РІ горячем состоянии создают лучистое тепло. излучающие поверхности Нижние поверхности поперечных каналов перфорированы. , 95 - , 2 100 , ( 3, 4 5) 1, 105 ' / ( 1 2) 110 ' ( 1) 115 ' , , 3 5, 120 ' 125 , , 130 6 6,5 , , - . Горячая газообразная сушильная среда также подается РІ центральное пространство сушильной камеры Р° между каналами СЃ РїРѕ каналу (СЂРёСЃ. 3 Рё 4), ведущему РѕС‚ центрального ствола ', соединенного СЃ печью (СЂРёСЃ. 1 Рё 2). подачу осушительного средства регулируют РІ соответствии СЃ необходимостью регулировочными ползунами ', регулирующими отверстия для поступления атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ центральный воздухосмесительный ствол ' Шланги ' Рё ' покрыты теплонепроводящим материалом. Осушающий агент РёР· ствола ' поступает РІ камеру РІРЅРёР·Сѓ Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РїРѕ камере зигзагообразно, РїСЂРё этом расположенные РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ каналы вызывают турбулентный поток потока удаления влаги. Влажный сушильный материал РёР· центрального пространства, Р° также РёР· греющая среда, прошедшая через каналы СЃ Рё Рё вышедшая РёР· отверстий РІ последних, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие - (СЂРёСЃ. 3 Рё 4), которое может иметь любую СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ ширину', Рё выводится через РїСЂРѕС…РѕРґ РІ верхней части камера Р° ведет Рє стволу ', который соединен СЃ всасывающим патрубком вентилятора (СЂРёСЃ. 1 Рё 2). ( 3 4) ' ( 1 2) ' ' ' ' ,' - , - - (, 3 4) ' ' ( 1 2). Р’ некоторых случаях вместо всасывающего вентилятора, такого как , РјС‹ можем использовать вентилятор РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления для подачи горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё / или горячих газообразных продуктов сгорания РІ стволы ' Рё ', РІ сочетании или без него СЃ вентилятором для извлечения влажной среды для сушки Рё нагрева РёР· камеры Р°, или, если используется нагнетательный вентилятор, РІ верхней части камеры Р° РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены выпускные отверстия, через которые указанная среда РїСЂРё выходе РёР· отверстия - может выходить РІ атмосфера, однако, если РІ дополнение Рє вентилятору РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления предусмотрен всасывающий вентилятор, производительность всасывающего вентилятора должна быть достаточно большей, чем мощность вентилятора, подающего горячую газообразную среду РІ каналы ' Рё ', чтобы адекватно справляться СЃРѕ смесью. среды Рё испаренной влаги, которую необходимо извлечь. , , ' ', , , - , , , - , ' ' . Печь Рё вентилятор (или вентиляторы) РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° том же шасси , что Рё сушильная камера , или, как показано, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° отдельном шасси , РіРёР±РєРѕ соединенном СЃ РЅРёРј. ( ) , , , . Гибкие соединения предусмотрены РІ магистралях ', ' Рё ', РіРґРµ РѕРЅРё переходят РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ шасси Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. ', ' ' . Загрузка подается РІ сушильную камеру Р° через загрузочное отверстие РІ крыше камеры РЅР° ее заднем конце. Загрузочное отверстие снабжено приемным бункером ', оснащенным поворотным клапаном, который, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, содержит СЂСЏРґ лопастей ', отходящих РѕС‚ горизонтального поперечного вала 70 -, свободные края которых снабжены резиной или РґСЂСѓРіРёРј РіРёР±РєРёРј материалом , который трётся Рѕ внутренние поверхности пары изогнутых пластин ', k4, образуя нижнюю часть 75 бункера ', так что РєРѕСЂРј принимается указанными лопастями, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё поворачиваются внутрь, Рё подается таким образом РІ задний конец сушильной камеры, РїСЂРё этом поступление холодного атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ указанную камеру 80 ограничивается РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, отобранным улавливается движущимися внутрь лопатками, Р° выход сушильной среды РёР· камеры ограничен так же, как Рё улавливаемый движущимися наружу лопатками. Р’ случае 85 нагнетательного вентилятора Рё РїСЂСЏРјРѕРіРѕ выпуска отработанной среды РІ РІРѕР·РґСѓС… загрузочный поворотный клапан РЅРµ требуется. . - ' , 3 ' 70 -, ', 4 75 ' , 80 85 , . Внутри сушильной камеры шихта, поступающая через загрузочное отверстие 90, попадает РЅР° самый верхний РёР· серии широких горизонтальных перфорированных конвейеров СЃ бесконечной лентой (СЂРёСЃ. 3 Рё 4), расположенных РѕРґРёРЅ над РґСЂСѓРіРёРј между боковыми воздуховодами , СЃРЅРёР·Сѓ Рё сверху. поперечные каналы 95 Рі, указанные конвейерные ленты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вдоль камеры, как показано, Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРѕРєСЂСѓРі соответствующим образом закрепленных поперечных роликов ', поддерживаемых РІ подшипниках РЅР° боковых стенках камеры 10. Конвейерные ленты РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ образованы РёР· прочных переплетенных проволочных петель. которые поддерживают загрузку, Р° также рассеивают сушильную среду РІ камере Р° через загрузку, так что РѕРЅР° равномерно подвергается воздействию указанной среды, Р° также интенсивному лучистому теплу, излучаемому СЃ поверхности каналов СЃ Рё , прилегающих Рє конвейерам. Верхняя ветвь самой верхней конвейерной ленты расположена непосредственно РїРѕРґ самым верхним набором поперечных каналов , РІ то время как каждая остальная часть конвейерных лент окружает СЂСЏРґ поперечных каналов ниже упомянутого самого верхнего набора. Таким образом, РєРѕСЂРј РЅР° верхних ветвях 11 последовательных лент находится подвергаются интенсивному излучению лучистого тепла РёР· комплектов каналов выше Рё ниже указанных участков, РїСЂРё этом указанное лучистое тепло РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через множество отверстий РІ конвейерных лентах 12 Рё воздействует РЅР° переносимый РёРјРё заряд. 90 - , ( 3 4) 95 , ' 10 10 11 11 , 12 . Соседние конвейерные ленты движутся РІ противоположных направлениях, чтобы перемещать загрузку известным образом несколько раз 12 РёР· конца РІ конец сушильной камеры, как указано, Рё приемный конец каждой конвейерной ленты выходит Р·Р° разгрузочный конец следующей над ней ленты. так, чтобы загрузка каскадно сбрасывалась СЃ разгрузочного 13 464,758 464,758 конца каждой конвейерной ленты последовательно РЅР° следующую ниже конвейерную ленту, таким образом перемешивая или переворачивая сыпучий материал РІРѕ время его продвижения через сушильную камеру. Перегородки 2 направляют падающую загрузку РЅР° приемную камеру. Концы конвейерных лент. 12 , 13 464,758 464,758 2 . Самая нижняя РёР· бесконечных конвейерных лент выгружает высушенную загрузку через разгрузочное отверстие РІ шасси , причем указанное выпускное отверстие оснащено РїРѕР