патенты / 11720

464676-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464676A
[]
«СОХРАНРРўР¬ РљРћРџРР® " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 18 июля 1935 Рі., в„– 16186/35. : 18, 1935, 16186/35. 464,676 Полная спецификация принята: 19 апреля 1937 Рі. 464,676 : 19, 1937. (Р’ соответствии СЃ этой заявкой, которая первоначально была подана РІ соответствии СЃ разделом 91 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ, 5 декабря 1935 РіРѕРґР° спецификация была открыта для публичного ознакомления). ( , 91 , 1907 1932, 5, 1935). ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ вычислительных машинах Рё РІ отношении РЅРёС… , РђР РўРЈР  Р’РћРќ РњР›РРќРЎРћРќРЈ, подданному короля Великобритании, РґРѕРј 65, Виктория-стрит, Вестминстер, Лондон, . 1, Англия, (сообщение РѕС‚ 56 , Компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Королевства Рталия, 24, , Флоренция, Рталия), настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , , 65, , , , . 1, , ( 56 , , 24, , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє счетным машинам такого типа, РІ которых вместо сложения цифры, равной или большей 6, вычитается цифра, дополняющая ее РґРѕ десяти, Рё одновременно СЃ этим перемещается вперед РЅР° РѕРґРёРЅ шаг вперед следующее более высокое числовое колесо. Целью изобретения является создание РІ таких машинах улучшенной формы механизма приведения РІ действие сумматора, который позволит упростить конструкцию сумматора ; используется, РІ котором передача между цифровыми колесами РѕРґРЅРѕРіРѕ номинала Рё следующим, более высоким, осуществляется Р·Р° счет наличия средств для сообщения дополнительного движения РїСЂРёРІРѕРґСѓ. 6 ; . Согласно настоящему изобретению РїСЂРёРІРѕРґС‹ содержат элементы, приспособленные для соединения СЃ рабочим элементом СЃ возможностью дифференциального перемещения РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении РІ соответствии СЃ установленными цифрами, причем каждый элемент РїСЂРёРІРѕРґР° соединен СЃ РѕРґРЅРёРј элементом дифференциального механизма, второй элемент которого образует РїСЂРёРІРѕРґРЅСѓСЋ рейку сумматора, Р° третий элемент которого образует соединение СЃРѕ следующим меньшим номиналом Рё приспособлен для соединения СЃ рабочим элементом РїРѕРґ управлением клавиш для установки цифры или более Рё РїРѕРґ управлением элемента проверки положения, устанавливаемого РІ положение РІ зависимости РѕС‚ цифры, установленной РІ меньшем номинале Рё взаимодействующего РґРѕ того, как будет произведено приведение РІ действие цифровых колес, СЃ выступом РЅР° цифровом колесе меньшего номинала. , , , , -, , . Для того чтобы настоящее изобретение было легко понято, РІ качестве примера приведены ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: РќР° фиг. 1 схематически показано расположение рабочих элементов обычной арифмометрической машины. 56 Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, иллюстрирующую РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ принцип изобретения: , , , 1/- , : 1 56 2 : Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 1, схематически иллюстрирующий средство передачи для операции 60 передачи элементов усовершенствованной машины. 3 1 60 . Фиг.4Р°, 4Р±, 4РІ, 4Рі представляют СЃРѕР±РѕР№ схемы, иллюстрирующие действие цифровых колесиков РІ соответствии СЃ изобретением. 4 , 4 , 4 , 4 . 5 Р° 1, 5 Р° 2, 5 Р±, 5 РІ, 5 Рі, 5 Рґ, 5 Рµ, 5 Рі, 65 Рё 5 Р· представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические изображения частей механизма машины. 5 1, 5 2, 5 , 5 , 5 , 5 , 5 , 5 , 65 5 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показано устройство возврата РІ ноль цифровых колес. 6 . РќР° СЂРёСЃ. 7 схематически показана другая часть машины. 7 70 . Р РёСЃСѓРЅРєРё 8 Рё 9 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ Рё РІ плане соответственно, иллюстрирующие работу машины РІ целом. 75 Р’ механических расчетах значение цифровой цифры задается линейным перемещением элемента (СЂРёСЃ. 1), обычно зубчатой рейки. или сектор, РЅР° расстояние, содержащее СЂСЏРґ шагов 80, соответствующих цифровому значению. 8 9 75 ( 1) , 80 . Какими Р±С‹ РЅРё были средства, используемые для регистрации числовых результатов операций, выполняемых РЅР° машине, движение элемента РЎ, который соответствует значению цифры, обязательно передается РЅР° зубчатое цифровое колесо СЃ шагом , обычно имеющим выступающий РІР±РѕРє Р·СѓР± , определяющий его нулевое положение 90. Предусмотрен элемент , РЅР° котором оператор устанавливает цифру РѕРґРЅРѕР№ цифры СЃ помощью штифта , который, РєРѕРіРґР° элемент перемещается РЅР° весь СЃРІРѕР№ неизменный диапазон перемещения, передает 95 Р·Р° счет зацепления пальца Р° СЃ концом рейки РЎ угловой РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ цифрового колеса РЅР° число шагов, соответствующее расстоянию РђР°. , 85 , - 90 , , 95 . Цифра РґСЂСѓРіРѕР№ цифры, добавляемой 100 Рє первой, затем аналогичным образом передается РЅР° числовое колесо , которое 2 464 676 соответственно дополнительно вращается, Рё если СЃСѓРјРјР° цифр превышает 9, через зубец Рћ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ вращение цифры. колесо для «десяток» известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 100 2 464,676 9 " ; " . Обратившись теперь Рє СЂРёСЃ. 2, можно увидеть, что ; -, представляет СЃРѕР±РѕР№ контакты РЅР° элементах ', ', 2, 2 Рё С‚. Рґ., которые определяют посредством штриха , , 2, 1 3 значение цифры, установленной РЅР° машина. Цифровые колеса, соответствующие единицам, десяткам, сотням Рё С‚. Рґ., РјРѕРіСѓС‚ регистрировать или РЅРµ регистрировать ранее установленное РЅР° РЅРёС… число, РЅРѕ если число зарегистрировано, цифра этого предыдущего числа соответствует принципу изобретения, представленному штрих ,, ,, элемента , начиная СЃ . РќРµ обращая внимания РЅР° действительное значение цифр Рё , Р° рассматривая только диаграмму СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2, можно увидеть, что произойдет РїСЂРё переходе РѕС‚ РѕС‚ колеса цифр единиц РґРѕ колеса цифр десятков РїСЂРё вычислении СЃСѓРјРјС‹ РґРІСѓС… чисел. 2 ; -, , ', ', 2, 2, , , , , 2, 1 3, , , , , ,, ,, 2, . Р’ случае цифр, соответствующих Р°' , перенос десятков РЅРµ будет происходить РїРѕ той причине, что , +, ,<, Р° РІ случае цифр, соответствующих , ' Рё ', произойдет перенос десятков, так как Рђ Р°, + 1Р’Р¬ = РђР’ Рё Рђ Р°, + Р’ 3 Рњ,>РђР’. ' , +, ,<, , ' ', , + = , , + 3 ,>. Р’ усовершенствованной машине согласно изобретению установка цифры, установленной РЅР° машине, выполнена СЃ возможностью непосредственного относительного вращения цифрового колеса, уже занимающего положение, соответствующее цифре ранее установленной цифры, так что обычный перенос или перенос договоренность устранена. . Это действие осуществляется РІ соответствии СЃРѕ следующим общим принципом. . Первые девять цифр числа, С‚.Рµ. , . 12 3 4 5 6 7 8 9 можно записать РІ РІРёРґРµ симметричного СЂСЏРґР° следующим образом 1 2 34 + -5 -4 -3 2 -1, РІ котором первые четыре цифры отсчитываются как «положительные отсчеты РѕС‚ начала СЂСЏРґР°, Р° последние четыре цифры отсчитываются как «отрицательный» Считая РѕС‚ конца СЂСЏРґР°, средняя цифра 5 считается либо «положительной», либо «отрицательной» РІ зависимости РѕС‚ того, отсчитывается ли РѕРЅР° СЃ начала или СЃ конца. Применяя эту идею Рє вращению числового колеса Р’ счетной машине вращение колеса РІ направлении, которое можно назвать «положительным» 1, будет соответствовать положению цифр 1, 2, 3, 4, тогда как вращение колеса РІ противоположном или «отрицательном» направлении будет соответствовать установка цифр 9, 8, 7, 6 совместно СЃ ответами РЅР° 1, 2, 3, 4 РІ симметричной серии. Самый короткий СЃРїРѕСЃРѕР± достичь любой настройки цифр - вращать цифровое колесо РІ «положительном» направлении для цифр. РѕС‚ 1 РґРѕ 5 Рё РІ «отрицательном» направлении для цифр РѕС‚ 6 РґРѕ 9. Цифра 5 может быть достигнута одновременно РІ любом направлении, Рё поэтому нет никакой разницы РІ 70, считая ее либо «положительной», либо отрицательной». РїСЂРё таком расположении 5 считается отрицательным, будет очевидно, что: 12 3 4 5 6 7 8 9 1 2 34 + -5 -4 -3 2 -1 " " " , 5 " " " " - " " 1 1 2, 3, 4 " " - 9, 8, 7, 6 1, 2, 3, 4 " " 1 5 " " 6 9 5 70 " " "' , 5 : 1
СЃСѓРјРјР° РґРІСѓС… «положительных» установок цифры 75 дает РІ результате только однозначное число, то есть РЅРµ может требовать переноса десятков; 2 СЃСѓРјРјР° РґРІСѓС… «отрицательных» установок цифр всегда дает РІ результате РґРІРµ 80-значные цифры, то есть всегда требует переноса десятков; 3 СЃСѓРјРјР° «положительной» установки цифр Рё «отрицательной» установки цифр или наоборот дает РІ результате однозначное 85-значное число, то есть РЅРµ требует никакого переноса десятков, если алгебраическое СЃСѓРјРјР° РґРІСѓС… цифр «отрицательна», РЅРѕ дает РІ результате двузначное число, С‚. Рµ. требует переноса 90 десятков, если алгебраическая СЃСѓРјРјР° цифр равна нулю или имеет «положительное» значение. выводится первое фундаментальное условие: механическая функция, вызываемая установкой 95 РЅР° цифровом колесе цифры меньше 5 («положительная»), является, как правило, простой функцией движения, которая, однако, может стать составной, РїРѕРєР° функция Движение, вызванное установкой 100 цифры, большей или равной 5 («отрицательная»), обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ сложную функцию, которая, однако, может стать простой. " " 75 , , ; 2 " " 80 , , ; 3 " " " " -, 85 , , , " ," , , , - 90 ,_ " " : 95 5 (" ") , , , , - 100 5 (" ") , , , . Термин «простая функция перемещения 106В» здесь используется для обозначения движения РѕРґРЅРѕРіРѕ цифрового колеса или его эквивалента, РІ то время как термин «сложная функция движения» означает движение РѕРґРЅРѕРіРѕ цифрового колеса, например, единиц 110. колесо вместе СЃ движением следующего цифрового колеса, например, колеса десятков РІ результате переноса. ' - 106 " - " " , , 110 , , . Теперь обратимся Рє простой схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3. Анализируя принцип работы машины, можно увидеть, что для каждого набора цифр (например, единиц) предусмотрен установочный коэффициент 1 (например, для единиц). который смещается РІ продольном направлении для установки цифры. Там 120 также предусмотрен передающий элемент 2 (например, для десятков), который зависит исключительно РѕС‚ механической функции, определенной РІ следующем меньшем номинале, Рё вместе СЃ приемным элементом 125 3, который составляет перемещение элементов 1 Рё 2 СЃ целью передачи результата РЅР° цифровое колесо 4. 3 , 115 , ( ) 1 ( ) 120 2 ( ) 125 3 1 2 4. Установка числа меньше 5 «положительное») только, как правило, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє 130 464,676 перемещению элемента (1) его собственного номинала, Р° установка числа, большего или равного Р° («отрицательное ") вызывает перемещение элемента -5 (1) своего номинала Рё элемента (2) следующего более высокого номинала. 5 " "), 130 464,676 ( 1) , (" ") -5 ( 1) ( 2) . Движение элемента 1 перемещает стойку 3 РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, РІ то время как движение стойки 2 передается стойке 3 РІ противоположном направлении. РҐРѕРґС‹ Сѓ стоек 2 Рё 3 одинаковы Рё РІ РґРІР° раза больше С…РѕРґР° элемента 1. . 1 3 2 3 2 3 1. Пропорциональная рамка (СЂРёСЃ. 8 Рё 9) состоит РёР· девяти поперечин, Р° именно «положительных» поперечин, обозначенных цифрами 4 , 35 2 , , Рё «отрицательных» перекладин, обозначенных цифрами -, -2. , -3 , -4 , -5 , причем эти поперечины соединены СЃ противоположными шарнирами РґРІСѓС… пантографов, шарнирно соединенных РЅР° шарнирах 0, 01, так что РїСЂРё закрытии или открытии всей рамы «положительные» стержни имеют движение противоположно направлению «отрицательных» столбцов Рё соответственно пропорционально 1:2:3:4:5. ( 8 9) -, " " - 4 , 35 2 , " " - -, -2 , -3 , -4 , -5 , - 0, 01 " " " " 1:2:3:4:5. Стержни 1, представляющие СЃРѕР±РѕР№ установочные элементы, скользят через поперечины Рё приспособлены для соединения СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· поперечин РІРѕ время операции установки. Рљ поперечине -2b прикреплено столько стоек 20, сколько имеется номиналов РІ станка. Эти стойки 20 РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ соответствующими стойками 2 составного механизма рычагом 18 Рё собачкой 19 (СЂРёСЃ. 5, Р° 2). 1, - - - -2 20 20 2 18 19 ( 5 2). Соединение стержней 1 СЃ поперечинами 1b, 2b Рё С‚.Рґ. может быть осуществлено СЃ помощью хорошо известной конструкции, содержащей соединительные болты, приспособленные для скольжения РІРЅРёР· РїРѕ поперечинам так, чтобы войти РІ выемки или выемки РІ стяжных стержнях 1, РїСЂРё этом эти болты приводятся РІ действие. посредством соответствующих выступающих РІРЅРёР· пальцев или выступов РЅР° стойке , которая для этой цели предназначена для опускания. Второй набор тяг или РёС… эквивалентов (РЅРµ показан), расположенных РїРѕРґ рамой, предназначен для высвобождения болтов РёР· пазов РІ тягах РїСЂРё вычислительная операция завершена. 1 , 2 - 1, ( ) . Нормальное положение системы пантографа полностью открыто, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9. 9. После нажатия любой РёР· установочных клавиш 7 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 8) Рё опускания стойки 5 соответствующий стержень 1 соединяется СЃ соответствующей перекладиной пропорциональной рамки, РЅРѕ если установлена «отрицательная» цифра РЅРµ только стержень 1 соединен СЃ соответствующей поперечиной , 2b Рё С‚. Рґ., РЅРѕ Рё элемент 2 следующего более высокого номинала также соединен СЃРѕ стойкой 20 рамы, как будет описано позже. 7 ( 8) 5, 1 - " " 1 - , 2 2 20 . Упомянутые выше СЃРІСЏР·Рё, которые поддерживаются РІРѕ время операции вычисления, таким образом, определяются установкой цифр, Р° установочное действие также изменяет состояние РґСЂСѓРіРёС… частей машины РІ зависимости РѕС‚ того, выполняется ли сложение или умножение, или, альтернативно, вычитание или разделение должно быть выполнено, как будет объяснено ниже. , , 70 . РЎРЅРѕРІР° обратившись Рє СЂРёСЃ. 2, можно увидеть, что РІ РґРІСѓС… цифрах 75, схематически показанных РЅР° рамке, должен быть переход Рє следующему более высокому номиналу РІ случае, РєРѕРіРґР° десятки цифр соответствуют 2 52, Р° РІ случай сотен цифр соответствует 80, что соответствует Р°; 3, РЅРѕ РЅРµ обязательно РІ случае тысячных цифр 4 '. 2 75 , 2 52 80 ; 3 4 '. Например, если Р±С‹ РЅРµ было перевода СЃРѕ следующего меньшего номинала или номинала сотен, то РЅРµ было Р±С‹ перевода Рё РЅР° номинал 85 тысяч. Р’ общем, перевод может быть осуществлен РґРІСѓРјСЏ разными способами: либо непосредственно Р·Р° счет СЃСѓРјРјС‹ РґРІСѓС… цифр номинала, либо непосредственно Р·Р° счет СЃСѓРјРјС‹ РґРІСѓС… цифр номинала. номиналом, равным или превышающим 10, или РЅР° счет 90 перевода СЃРѕ следующего меньшего номинала. , , 85 , 10 90 . Предположим, что числу 99997 должно быть присвоено число 4; РІ номинале единиц РїСЂСЏРјРѕР№ перенос десятков занимает 95-Рµ место, РЅРѕ РІРѕ всех более высоких номиналах должен осуществляться последовательный перенос десятков. Предположим, что РІСЃРµ рычаги 18 соединены между СЃРѕР±РѕР№, если рычаг 18 номинала 100 единиц вынужден войти РІ зацепление СЃ элементом десятки 2 номинала десятки, стойкой 20 рамы, РІСЃРµ остальные рычаги должны сделать то же самое СЃРѕ следующим РїРѕ величине элементом десятки Таким образом, элемент десятков 105 может непосредственно взаимодействовать СЃ рамкой или взаимодействовать СЃ элементом десятков следующего меньшего номинала, так что РѕРЅ перемещается, если этот последний элемент перемещается. РњС‹ будем различать эти РґРІР° действия 110, используя слово «задействовано», РєРѕРіРґР° РјС‹ РіРѕРІРѕСЂРёРј Рѕ РїСЂСЏРјРѕРµ зацепление, Р° соединяются, РєРѕРіРґР° РјС‹ скрепляем вместе РґРІР° последовательных десятка элементов. 99997 ( 4; 95 , 18 , 18 100 2 , 20 , 105 110 , . Понятно, что соединение 11,5 между элементами десятки можно получить СЃ помощью средств, соединяющих стойки 2 СЃРѕ стойками 20 рамы, РІ данном случае рычага 18 Рё собачки 19. 11,5 2 20 , 18 19. Теперь РјС‹ должны объяснить, РїСЂРё каких условиях 120 элемент десятков следующего РїРѕ величине номинала должен включаться, если РѕРЅ включен, Рё выключаться, если РѕРЅ был включен установкой цифры РІ машине 125. Для этой цели РјС‹ имеем РІ РІРёРґСѓ что для сложения соединение должно быть выполнено РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° СЃСѓРјРјР° вставляемой цифры плюс цифра, показанная РЅР° колесе, равна десяти или более, Р° соединение должно быть выполнено, РєРѕРіРґР° указанная СЃСѓРјРјР° равна 9; поэтому РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РїСЂРё суммировании достигается или передается цифра 9, необходимо выполнить некоторую дополнительную операцию. 120 125 , , , 130 464,676 9; , 9 , . РџСЂРё вычитании 0 является соответствующим критическим значением. РљРѕРіРґР° достигаются отрицательные значения, 9 Рё 0 меняются местами так, что для сложения 0 становится критическим значением, Р° для вычитания 9, как легко понять. , 0 , 9 0 0 , 9 . Согласно изобретению предусмотрено механическое устройство для проверки РЅР° подготовительной операции, будет ли достигнуто или пройдено такое критическое значение РїСЂРё следующей операции РІ каждом конкретном номинале механизма. , . Для этой цели между положениями, соответствующими цифрам 9 Рё 0 соответственно, каждого конкретного цифрового колеса располагается зубец 0 (СЂРёСЃ. 4Р°-4Рі), причем это колесо может совершать РїРѕ своей окружности несколько циклов РѕС‚ 0 РґРѕ 9, Р° одинаковое количество зубцов 0, Рё зубец ' звена 9 (элемента проверки положения) перемещается РїРѕ окружности указанного колеса РЅР° величину, соответствующую цифре, вставленной РІ этот конкретный номинал. Было ли это перемещение всегда производиться влево? РѕС‚ положения зубца звена 01, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4Р°, РґРѕ положения, обозначенного кружком + СЃ номером, который нужно вставить, будет очевидно, что РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° РІ выполняемой операции пропускается 9, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° зацепление произошло Чтобы получиться, зубец 0' звена должен пройти РјРёРјРѕ зубца 0, Р° РєРѕРіРґР° только что достигнет 9, С‚. Рµ. РєРѕРіРґР° необходимо осуществить соединение, зубец 01 звена упирается РІ зубец 0 (СЂРёСЃ. 4 РІ), Рё далее, РїСЂРё вычитании (перемещение зубца звена ' вправо) зубец 0 будет пройден, РєРѕРіРґР° РїСЂРё вычитании будет пройден 0 (требуется зацепление), Р° зубец 01 звена остановится РЅР° зубце 0, РєРѕРіРґР° РїСЂРё вычитании будет достигнут 0 ( требуется соединение), РїСЂРё условии, что зубец звена ' будет перемещен РІ положение, обозначенное кружком , СЃ цифрой, которую необходимо вычесть. 0 ( 4 -4 ) , 9 0 , 0 9 , 0, ' 9 ( ) - - 01, 4 + , 9 , , 0 ' 0, 9 , , 01 0 ( 4 ), , ( ' ) 0 - 0 ( ) 01 0 0 ( ), ' . Поскольку влияние 0 Рё 9 меняется РІ диапазоне отрицательных чисел, кружок отрицательных чисел -Рђ настолько смещается РЅР° колесе цифр РїРѕ отношению Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· положительных чисел (+Рђ), что 9 РІ РєСЂСѓРіРµ Рђ соответствует 0 РІ РєСЂСѓРі +Рђ Рё наоборот. 0 9 , - - (+) 9 0 + . РР· СЂРёСЃ. 4a Рё 4b становится очевидным, что описанный механизм также будет эффективен, если, как объяснено выше, цифры СЃ 5 РїРѕ 9 вставлены как «отрицательные», так что цифра, завершающая вставленное значение, вставляется РІ отрицательное направление, РІ то же время РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ взаимодействие. 4 4 , , 5 9 " "' , . Это легко понять РёР· фиг. . 4 Рё 4b, что РІ этом случае зубец 0 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через зубец ' звена, РєРѕРіРґР° должно быть выполнено зацепление или зацепление, полученное вставкой "отрицательной цифры", должно быть освобождено, Рё этот зубец ' звена наступит опираться РЅР° Р·СѓР± 0, РєРѕРіРґР° необходимо осуществить соединение 70 или заменить зацепление соединением. 4 , 4 0 ' , " , ' 0 70 . Далее это будет РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. . 4 Рё 4b, что РїСЂРё любых условиях зубец ' должен быть перемещен РЅР° число 75 шагов РІ зависимости РѕС‚ вставляемой «положительной» или «отрицательной» цифры, РґРѕ которой нужно сделать полшага РІ направлении «положительных» цифр. РІ любом случае будет добавлено 80 Определенное таким образом перемещение влево или вправо РѕС‚ звена 9 осуществляется механизмом, который будет описан позже Рё который управляется нажатием клавиши 7 РЅР° клавиатуре, чтобы соответствовать 85-значному номеру. для вставки, Р° также путем установки некоторых средств управления, СЃ помощью которых определяется, выполняется ли РІ машине «аддитивная» или вычитающая операция 90. Например, «положительная:В» цифра 4 настроена для добавления РІ номинала путем нажатия соответствующей клавиши 7 клавиатуры, тяга 1 этого номинала соединена СЃ пропорциональной рамкой 95, РЅРѕ перед тем, как произойдет приведение РІ действие цифровых колесиков, тягу 9 необходимо сдвинуть влево (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4Рі ) РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его зубец 01 РЅРµ отойдет РѕС‚ начала координат РЅР° четыре плюс полшага, то есть РІ точку, РіРґРµ РІ кружке + указано 100 4. Если необходимо вычесть цифру 4, то звено 9 сдвигается вправо РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указательный зубец Рћ' находится РЅР° расстоянии четырех плюс полшага РѕС‚ начала координат, то есть РІ точке 105, соответствующей цифре 4 РЅР° РєСЂСѓРіРµ Р’. РљРѕРіРґР° цифра, установленная РІ номинале, является «отрицательной» цифрой 5, нажав РєРЅРѕРїРєСѓ соответствующая клавиша 7: элемент единиц этого номинала Рё 110 элемент десятков следующего номинала подключаются Рє пропорциональной рамке, Рё ссылка 9 перемещается вправо, если необходимо добавить цифру 5, или влево, если РѕРЅР° есть. вычесть РёР· 115 положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4Р°, РґРѕ точки 5 РєСЂСѓРіР° +Р’ или -Р’ соответственно. 4 4 ' 75 " " ' " , " 80 9 - 7 , 85 , " " " 90 , " :" 4 7 1 , , 95 , 9 ( 4 ) 01 , 100 4 + . 4 , 9 ' , 105 4 . " " 5, 7 110 9 5 , 115 4 5 + - . -РџСЂРё нажатии клавиши 7 воздействуют РЅР° Рў-образный рычаг 51 (СЂРёСЃ. 8) так, что последний РЅР° 120 поворачивается РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону РЅР° подходящий СѓРіРѕР» РІ соответствии СЃРѕ значением «положительных» цифр 1-2-3-4. РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° «неодивных» цифр 1-2-3-4 Рё 5 РІ противоположном направлении. 125 Рычаг 52 каждого рычага 51 снабжен штифтом 56, помещенным РІ паз соответствующей стойки 5. Легко видеть, что РїСЂРё постепенном повороте рычага 51 его 13 () 464676 стойка 5 сдвигается РЅР° 1-2-3 или 4 шага влево или РЅР° 1-2 3 4 или 5 шагов вправо. - 7 51 ( 8) 120 " " 1-2-3-4 , " " 1-2-3-4 5 125 52 51 56 5 51 13 () 464,676 5 1-2-3 4 1-2 3 4 5 . Стойки 5 снабжены каждая 9 пальцами , 2b,,,-2b,-, расположенными таким образом, что РїСЂРё перемещении стойки РЅР° РѕРґРёРЅ шаг влево только палец РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ соответствующим пальцем пропорциональной рамки. , если РѕРЅ переместится РЅР° РґРІР° шага, то зацепится палец 2 Р± Рё так далее, Рё соответственно для движения вправо. 5 9 , 2 ,,, -2 , - , , 2 , . Каждая стойка 5 также снабжена штифтом 57 РІ вертикальном пазу РЅР° ползуне 6, так что этот ползунок вынужден перемещаться РІР±РѕРє вместе СЃРѕ стойкой, РЅРѕ РѕР±Р° РѕРЅРё СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РІ отношении своего вертикального движения. РљСЂРѕРјРµ того, каждый ползунок 6 снабжен РґРІСѓРјСЏ штифты 24-23 (СЂРёСЃ. '), которые РјРѕРіСѓС‚ РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ входить РІ зацепление СЃ соответствующим коленчатым рычагом 8, РІС…РѕРґСЏ РІ канавки его горизонтальных рычагов. 5 57 6, , 6 24-23 ( ') , 8 . РџСЂРё вставке отрицательной цифры также элемент десятков следующего РїРѕ величине номинала должен быть задействован РІ пропорциональной рамке. Это может быть осуществлено либо СЃ помощью какого-либо механизма, оперативно связанного СЃ клавишами 7 для цифр РѕС‚ 5 РґРѕ 9, либо СЃ помощью какого-либо механизма. внутренний механизм машины, управляемый, например, направлением движения стоек 5. " , , 7 5 9, , 5. Зацепление элемента десятков осуществляется перемещением ползуна 25 (СЂРёСЃ. 5Р°), который далее упоминается, который РїСЂРё нажатии любой РёР· клавиш 7, соответствующих цифрам РѕС‚ 5 РґРѕ 9, поворачивается РІ положении 28 РЅР° рычаге 18. вместо 29. Это перемещение ползуна 25 может быть осуществлено СЃ помощью соединительного элемента, непосредственно управляемого нажатием клавиши, или, РїСЂРё желании, нажатие клавиши может быть организовано для подготовки Рє смещению, которое фактически осуществляется путем настройки механизм. 25 ( '5 ') , 7 5 9 28 18 29 25 , , . Чтобы избежать усложнения чертежей, некоторые механические части РЅР° РЅРёС… РЅРµ показаны, РЅРѕ имеют тот же общий характер, что Рё те, которые используются РІ существующих счетных машинах. Р’СЃРµ стойки 5, например, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ для каждого номинала, несут СЃ помощью рамы, которая РЅРµ показана, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ перемещаться только РїРѕ горизонтали РЅР° раме, РЅРѕ перемещаться вместе СЃ ней вертикально. Пластины 22, Р° именно РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждый ползунок 6, соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством стержней 31 Рё несут ползуны 6, которые РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РїРѕ горизонтали. пластины Рё имеют относительное вертикальное движение РїРѕ отношению Рє РЅРёРј, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ пластины 22 перемещаются вертикально. , 5, , 22 6, 31 6 22 . Рычаги коленчатого рычага 8 РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться настолько, насколько позволяют это пальцы 24 или 23, РЅР° валу 47, РЅР° котором РѕРЅРё шарнирно закреплены РІ маховике. конец тягой 10 Рє рычагу 11, удерживаемому РІ нормальном положении РґРѕ СѓРїРѕСЂР° 58 СЃ помощью пружины 59. - 8 24 23 47 8 48 9 10 11 58 59. Для установки РІ машине отрицательной «цифры 5В», например, нажимают клавишу 70 7, соответствующую цифре 5, поворачивают рычаг 51 Рё сдвигают рейку 5 вправо РґРѕ зацепления ее пальца -511 СЃ соответствующей цифрой 5. палец РЅР° рамке, РЅРѕ РїСЂРё этом ползун 6, толкаемый 75 стойкой 5, перемещает СЃРІРѕР№ штифт 24 РІ паз левого плеча коленчатого рычага 8 Рё останавливается РІ выемке 5 гребенчатой пластины 22 . " 5, , 70 7 5 , 51 , 5 -511 , 6, 75 5, 24 - 8 5 22. Элемент десятков 2 следующего более высокого номинала 80 включен или расположен для включения РІ пропорциональную рамку, как будет объяснено. Каждая цифра устанавливается аналогичным образом. 2 80 , . После установки числа 85 Рё перед запуском пропорциональной рамки рамка, удерживающая РІСЃРµ стойки 5, перемещается РІРЅРёР· СЃ помощью кулачка (РЅРµ показан), так что, РєРѕРіРґР°, например, установлена цифра 5, палец - 5b стойки 5 90 соединяет элемент 1 агрегата СЃ соответствующим стержнем 5b пропорциональной рамы. 85 , 5 , , , , 5 , -5 5 90 1 5 . Упомянутые выше средства управления для определения того, должна ли машина 95 выполнять «аддитивную» или «вычитающую» операцию, теперь, например, , , 95 " " " " , , . настроен РЅР° «аддитивные» операции, после чего СЃ помощью механизма машины РІСЃРµ пластины 22 опускаются РІ положение Рђ, 100, показанное пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5Р°'. Если средства управления были настроены РЅР° «вычитающую» операцию, пластины 22 вместо этого поднимется РІ СЃРІРѕРµ положение 105. РџСЂРё этом РІ случае «положительной» цифры штифт 23, РІ случае «отрицательной» цифры штифт 24 перемещается РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· пазов, предусмотренных РІ каждой отдельной пластине 22. , Рё после достижения РґРЅР° 110 выемки перемещают РІРЅРёР· или вверх соответственно, перемещая рычаг 8 РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону РЅР° величину, зависящую РѕС‚ длины выемки РІ работе, так что звено 9, соединенное 115, соединено. РїРѕРґ 48 Рє рычагу 8, осуществляет движение, определенное выше. " " 22 , 100 5 ' " " , 22 105 " " 23, " " 24 , 22, 110 8 - , 9, 115 48 8, . Цифровое колесо РІ это время находится РІ зацеплении СЃРѕ рейкой 3, чтобы предотвратить вращение. Поэтому, если Р·СѓР± 120 Рћ ' РЅР° звене 9 встречается СЃ зубцом) РІРѕ время его движения, звено 9 опускается Рё толкает звено РІРЅРёР·. 12 через звено 10 Рё рычаг 11. Эффект этих воздействий будет описан позже. 125 Приведение РІ действие колесиков СЃ цифрами для операции сложения или вычитания осуществляется путем управления пропорциональной рамкой, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9, РІ том или РёРЅРѕРј направлении, чтобы переместить ее. перекладины 130 464,676 , РІ сторону или навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. Р’ случае сложения или вычитания это движение совершается Р·Р° РѕРґРёРЅ шаг, тогда как РІ случае умножения Рё деления движение осуществляется Р·Р° несколько шагов. шаги, соответствующие цифре множителя или частного. Для каждой цифры РѕС‚ 1 РґРѕ 9 предусмотрена клавиша множителя 37 (СЂРёСЃ. 9), Р° РІ случае сложения или вычитания всегда нажимается клавиша 37 для цифры 1. . , 3 , 120 ' 9 ) , 9 12 10 11 125 9 - 130 464,676 , - , , , ' 1 9 37 ( 9) , , 37 1 . РћРґРёРЅ шаг перемещения рамы для сложения или вычитания РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что поперечина или - Рё соединенные СЃ ней тяги 1 смещают СЃРІРѕРё элементы 3 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3) РЅР° РѕРґРёРЅ Р·СѓР± вперед или назад, РїСЂРё этом, если СЃРІСЏР·СЊ стержень 1 соединен СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґСЂСѓРіРёС… поперечин, соответствующих более высокой «положительной» или «отрицательной» цифре установки, перемещение его элемента 3 осуществляется через соответственно большее число зубцов. - - 1 , 3 ( 3) , 1 - " " " " , 3 . Для умножения или деления перемещение поперечин навстречу или РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ зависимости РѕС‚ числа, РЅР° которое умножается, осуществляется нажатием той или РёРЅРѕР№ РёР· клавиш 37, воздействующих РЅР° соответствующий рычаг 38, указанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9, Рё общее действие механизма пантографа такое же, как Рё Сѓ аналогичного механизма, используемого РІ существующих машинах. - 37 38 9 . Обращаясь теперь Рє фиг. 5Р°, 2, можно увидеть, что каждый РёР· рычагов 18 снабжен РґРІСѓРјСЏ шарнирами 28 Рё 29, которые РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ соответствующие пазы соответствующего ползуна 25. 5 ,2, 18 , 28 29 , , 25. Нормальное положение ползунов 25, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, СЃ рычагами 18, повернутыми РІ положении 29. Р’ этом случае пружины 27 сжимаются, Р° пружины 26 растягиваются, Р° рычаги 18 СЃРІРѕРёРјРё штифтами 42 располагаются РІ пазу. РІ собачках 19, повернутых РЅР° десятках элементов 2, РЅРµ допускайте попадания собачек РІ зубцы прихваток 20. 25 , , 18 29 27 26 '18, 42, 19 2, , 20. Таким образом, элементы десятков 2 СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РѕС‚ пропорциональной рамки, Рє которой подсоединены стойки. 2 . Если ползун 25 перемещается вправо так, что РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ рычагом 18 РЅР° шарнире 28, пружина 26 сжимается, Р° пружина 27 расширяется, РІ результате чего штифт 42 опускается, Р° собачка 19 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ соответствующим стойка 20, осуществляющая зацепление между элементом десятков 2 Рё пропорциональной рамкой. 25 18 28, 26 27 42 19 20, 2 . Прорезь РІ каждой собачке 19 обеспечивает либо горизонтальное перемещение связанной СЃ ней рейки 20 Рё элемента десятков 2, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё соединены между СЃРѕР±РѕР№ собачкой, либо ее опускание РІ любое положение РІРѕ время С…РѕРґР° рейки 20, что необходимо РїСЂРё выполнении умножения. 19 20 2 20 . РџСЂРё установке «положительной» цифры ползун 25 следующего РїРѕ величине номинала остается РІ нормальном положении, Р° соответствующий элемент десятков 2 освобождается РѕС‚ пропорциональной рамки, РЅРѕ РїСЂРё установке «отрицательной» цифры ползунок 25 7 РЎ всегда РІ следующем большем номинале перемещается вправо так, что его рычаг 18 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ зацепление собачки 19 СЃРѕ рейкой Рё соответствующий элемент десятков 2 соединяется СЃ пропорциональной рамкой 75. Будет очевидно, что если рычаг 18 поворачивается РІ точке 29, Рё РІ точке Р  рычага оказывается давление, рычаг опускается, Рё собачка 19 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ рейкой 20, РІ то время как, если рычаг 18 поворачивается 8 РЎ РІ точке 28 РїРѕРґ действием давления РІ этой точке, РѕРЅ поднимается Рё собачка 19 освобождается РѕС‚ стойки 20; РІ первом случае элемент десятков, который был свободным, РїРѕРґ действием давления включается, Р° РІРѕ втором случае элемент десятков, который был зацеплен, РїРѕРґ действием давления высвобождается. " " , 25 , 2 , " " , 25 7 18 19 2 75 18 29 , 19 20, 18 8 28 19 20; , , , 8 & , , . Расстояние точки РѕС‚ шарниров 28 Рё 29 рассчитано таким образом, чтобы РїСЂРё заданном давлении РЅР° рычаг штифт 42 9 описывал РѕРґРЅСѓ Рё ту же РґСѓРіСѓ РїСЂРё движении РІРЅРёР· или вверх, РєРѕРіРґР° рычаг поворачивается РЅР° 29 или РЅР° 28 . кулачок 21 приводится РІ действие механизмом машины (РЅРµ показана) так, чтобы совершить четверть оборота 9 С‚ РїСЂРё движении пластин вверх или РІРЅРёР· 22. Следовательно, если горбатый ползун толкнуть так, что выступ остановится РЅР° Р  , кулачок РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРІРѕРёС… четырех зубцов воздействует РЅР° рычаг 18, связанный СЃ ползуном 30 10 (заставляя его собачку 19 входить РІ зацепление СЃРѕ рейкой 20 или отсоединяться РѕС‚ нее. 28 29 , 42 9 , 29 28 21 ( ) 9 22 , , , , 18 30 10 ( 19 20. РљРѕРіРґР° РІ номинале указательный зубец Рћ ' РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над указательным зубцом Рћ соответствующего цифрового колеса РІРѕ время его движения 101 , то есть РєРѕРіРґР° 9 РІ операции сложения или 0 РІ операции вычитания будет пройден следующим шагом перемещении пропорциональной рамы кулачок 21 окажется РІ промежуточном положении 11 (РїСЂРё прохождении зубца 0 так, что РЅРё РѕРґРёРЅ Р·СѓР± кулачка 21 РЅРµ помешает молоткообразному рычагу 14 поддаться вздутию звена 12 Конец Таким образом, звено 12 встретится СЃ рычагом 11 17 Рё повернет его против часовой стрелки так, что ползун 30 сдвинется вправо так, что РІ конце четверти оборота, С‚. Рµ. РґРѕ того, как Р±СѓРґСѓС‚ приведены РІ действие колесики СЃ цифрами, рычаг 18 РёР· следующих 12 (более высокий номинал нажимается, как описано выше. Таким образом, если рычаг 18 поворачивается РІ положении 29, собачка 19 вынуждена заставить элемент 2 десятков войти РІ зацепление СЃРѕ рейкой 20 пропорциональной 121 рамы, Рё если рычаг 18 повернут РІ положение 28 (установив РІ машине отрицательную цифру) Рё, следовательно, собачка 19 зацепится СЃРѕ рейкой 20, РѕРЅР° расцепится РїРѕРґ действием кулачка 21 РЅР° рычаге 13 (464,676). ' 101 , , 9 0 , 21 11 ( 0 21 14 12 12 11 17 - 30 , 18 12 ( 18 29, 19 2 20 121 , 18 28 ( ) 19 20, 21 13 ( 464,676 . Если указательный зубец Р“ останавливается РїРѕРґ указательным Р·СѓР±РѕРј 0, то сдавливание звена 9 Рё звена 12 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ тогда, РєРѕРіРґР° движение пластины 22 РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ конца, Рё поэтому действие звена 12 одновременно СЃ концевым. четверти оборота кулачка 21. Р’ этих условиях кулачок 12 РЅРµ может воздействовать РЅР° рычаг 17, поскольку зубец кулачка 21 удерживает молотообразный элемент 14 РѕС‚ разбухания звена 12. Поэтому звено 12 вынуждено откинуться влево Рё взять СЃ СЃРѕР±РѕР№ ролик, закрепленный РЅР° рычаге 13, установленном РЅР° том же шарнире, что Рё рычаг 14. Поэтому звено 12 РЅРµ встретится СЃ рычагом 17, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны рычаг 13 переместится Рє влево так, что звено 15, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого соединен СЃ парой рычагов 16, также сдвинуто влево. 0, 9 12 22 , 12 21 12 17 - 14 21 12 12 , 13, 14 12 17, 13 15, 16, . Тумблеры 16 снабжены двойными штифтами 44, расположенными РІ отверстиях 43 РІ РґРІСѓС… последовательных рычагах 18 (СЂРёСЃ. 5Р±, 5РІ, 5Рі, 5Рґ). РџСЂРё нахождении коленно-рычажных звеньев 16 РІ нормальном положении каждый РёР· рычагов 18 Зацеп может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться вверх Рё РІРЅРёР·, РЅРѕ если его вынудить выпрямиться, РґРІР° рычага 18 соединятся. Пример поможет понять механизм. 16 44 43 18 ( 5 , 5 , 5 , 5 ) 16 , 18 , , 18 . Предположим, что цифровые колеса машины уже установили РЅР° нем число 97, Рє которому необходимо добавить цифру 4. Нажав клавишу 7 для цифры 4 РІ номинале единиц, рычаг 5 ' переместит рейку 5 РЅР° четыре шага влево. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его палец 4Р± РЅРµ окажется над соответствующим болтом 4Р±; ползун 6, несущийся РЅР° стойке 5, РІРІРѕРґРёС‚ штифт 23 РІ выемку 4 пластины 22. Поскольку это «положительная» цифра, зацепление элемента десятков РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, Рё рычаг 18 номинала десятков остается повернутым РІ положении 29, удерживая собачка 19 РёР· рейки 20. 97 4 7 4 , 5 ' 5 4 4 ; 6 5 23 4 22 " " , 18 29 19 20. Цифровое колесо 4 номинала единиц указывает РЅР° цифру 7, Р° цифровое колесо номинала десятков указывает РЅР° цифру 9. 4 7 9. Как сказано, прежде чем пропорциональная рамка начнет приводить РІ действие цифровые колеса, РІСЃРµ пластины 22 опускаются РІ положение Рђ (сложение), Р° кулачки 21 РїСЂРё этом совершают четверть оборота. , , 22 (), 21 . Р’ единицах номинала звено 9 перемещается РїРѕРґ действием пластины 22 РЅР° четыре СЃ половиной шага влево, Р° указательный зубец Рћ ' встречается Рё выходит Р·Р° указательный зубец 0, так что звено 12 толкается РІРЅРёР·, воздействуя РЅР° рычаг 17. механизма РєСѓРїСЋСЂС‹ РІ десятки так, что выступающий ползун 30 перемещается РІ положение , Р° кулачок 21 воздействует РЅР° рычаг 18, заставляя собачку 19 входить РІ зацепление СЃ прихватом 20, РІ результате чего элемент десятков номинала РІ десятки РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ пропорциональной рамкой. . 9 22 ' 0 12 17 30 21 18 19 20, . Р’ десятках Рё РІРѕ всех более высоких номиналах, РІ которых РЅРµ установлены цифры, звенья 9 РїРѕРґ действием рычагов 8 Рё пластин 22 переводятся РЅР° половину 70 влево РѕС‚ положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4Р°. , 9 70 4 8 22. РџСЂРё номинале РІ десятках указательный зубец Рћ' звена 9 достигает РІ конце 75 своего движения указательного зубца 0, Р° его звено 12, воздействуя РЅР° механизм номинала сотен, толкается РІРЅРёР· одновременно СЃ окончанием кулачка 21. его вращение 80 Рычаг 13 воздействует через звено 15 РЅР° коленно-рычажные звенья 16, которые, соединяя рычаг 18 номинала сотен Рё рычаг 18 номинала десятков вместе, заставляют также собачку 19 номинала 85 сотен войти РІ зацепление СЃ стойка 20. ' 9 75 0, 12 21 80 13 15 16 , 18 18 , 19 85 20. Таким образом, Рє пропорциональной системе подключаются элемент единиц номинала единиц Рё элемент 90 десятков номинала десятков Рё сотен. 90 . Цифровое колесо номинала единиц поворачивается РЅР° четыре ступени РІ положительную сторону Рё РѕС‚ 7 переходит Рє 1; цифровое колесо номинала десятков поворачивается РЅР° 1 95 шаг РІ положительную сторону Рё переходит РѕС‚ 9 Рє 0; цифровое колесо номинала сотен поворачивается также РЅР° 1 шаг РІ положительную сторону Рё переходит РѕС‚ 0 Рє 1. 7 1; 1 95 9 0; 1 0 1. Таким образом получается результат: 101, РёР· 100 СЃСѓРјРјР° 97 + 4. 101, 100 97 + 4. Предположим теперь, что число 104 необходимо вычесть РёР· 97. Нажата клавиша номинала сотен 7, соответствующая цифре 1, Рё РїСЂРё нажатии РєРЅРѕРїРєРё 105 рычаг 5 ' переносит рейку 5 СЃ пальцем 1 РЅР° соответствующий болт Рё ползунок 6. штифтом 23 РІ выемку 1 пластины 22. 104 97 7 1 105 5 ' 5 1 6 23 1 22. Аналогичным образом единица номинала 110 национальная клавиша 7, соответствующая цифре 4, выполняет соответствующие движения. 110 7, 4, . РўРѕРіРґР° РІСЃРµ пластины 22 вместо того, чтобы быть опущены, как РїСЂРё сложении, поднимаются РґРѕ Рё, следовательно, звено 9 цифры 4 номинала 115 единиц перемещается РЅРµ влево, как раньше, Р° вправо, так что его указательный зубец Рћ' перемещается РІ позиция 4 РЅРµ соответствует указательному зубцу 0 цифрового колеса единиц. Звено 12 12 остается РІ РїРѕРєРѕРµ, Р° элемент десятков номинала десятков остается свободным. 22 , 9 ' 115 4 ' 4 0 12 12 . Р’ десятках Рё РІРѕ всех тех более высоких номиналах, РіРґРµ РЅРµ установлена РЅРё РѕРґРЅР° цифра, звено 9 вынуждено перемещаться РЅР° 125 РЅР° полшага вправо Р·Р° счет установки пластины 22. Р’ десятках РѕРЅРѕ отходит РѕС‚ указательного зубца 0. цифрового колеса, которое там обозначает цифру 9, РІРѕ всех РґСЂСѓРіРёС… номиналах 130 43 464,676, РіРґРµ цифровые колеса показывают ноль, РѕРЅРѕ перемещается РїРѕРґ соответствующий указательный зубец 0, РІ результате чего РІСЃРµ рычаги 18 соединяются между СЃРѕР±РѕР№ рычагами 16, РЅР° которые воздействуют. одновременным движением звена 12 РІРЅРёР· Рё прекращением вращения кулачка 21. , 9 125 22 0 9, 130 43 464,676 0 18 16 12 21. РџСЂРё номинале РІ сотни звено 9 Р·Р° счет установки цифры 1 перемещается вправо, выводя СЃРІРѕР№ указательный зубец Рћ' РЅР° РѕРґРёРЅ шаг Р·Р° указательный зубец 0 цифрового колеса. Р’ результате звено 12 нажимается РІРЅРёР· Рё сталкивается СЃ рычагом 17. тысячного номинала, который толкает выступающий ползун 30 РІ положение так, что кулачок 21 РІ конце своего вращения РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ зацепление собачки 19 СЃРѕ рейкой 20. Таким образом, элемент десятков тысячного достоинства соединяется СЃ пропорциональной рамкой, РЅРѕ , так как рычаг 18 РєСѓРїСЋСЂС‹ РІ десять тысяч соединен тумблерами 16 СЃ рычагом РєСѓРїСЋСЂС‹ РІ сто тысяч, то рычаг РєСѓРїСЋСЂС‹ РІ сто тысяч соединен таким же образом СЃ рычагом РєСѓРїСЋСЂС‹ РІ десять тысяч Рё так далее РґРѕ самого высокого номинала, так что РІСЃРµ эти рычаги, будучи соединены СЃ рычагом тысячного номинала, РЅР° который воздействует кулачок 21, РѕРЅРё тоже РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ СЃРІРѕРё соответствующие собачки 19 РІ зацепление СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё стойками 20, Рё РІСЃРµ элементы десятков более высоких номиналов соединяются СЃ пропорциональным рамка. 9, 1, ' 0 12 17 , 30 21 19 20 , 18 16 , , 21, 19 20 . Рычаг 18, приводимый РІ действие кулачком 21 наибольшего номинала, неразрывно связан СЃ рычагом 18 наименьшего номинала (СЂРёСЃ. 5/). Поэтому РІ рассматриваемом случае рычаг 18 РІ связующих единицах приведет СЃРІРѕСЋ собачку 18 РІ зацепление СЃ стойку 20 Рё соедините элементы десятков единиц номинала СЃ пропорциональной рамкой. 18 21 18 ( 5/) 18 18 20 - . Действия, выполняемые колесиками СЃ цифрами, следующие: РїСЂРё обозначении единиц элемент единиц поворачивает цифровое колесо РЅР° -4 шага, Р° элемент десятков поворачивает его РЅР° 1 шаг, всего РЅР° 5 шагов, Р° цифровое колесо РїСЂРё выполнении вычитания РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ 7 Рє 2. : -4 1 , 5 , 7 2. Р’ десятках нет связей Рё цифровое колесо РЅРµ движется. . Р’ номиналах сотен подключен только элемент единиц, который заставляет цифровое колесо поворачиваться РЅР° -1 шаг, так что РѕРЅРѕ перемещается РѕС‚ 0 РґРѕ 9, Р° РІРѕ всех более высоких номиналах цифровые колеса совершают РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ РЅР° -1 шаг Рё РёРґСѓС‚ РѕС‚ 0 РґРѕ 9. -1 0 9 -1 0 9. Результат: 999 92, Р° это означает, что результат следует читать РІ отрицательном числе, РіРґРµ РѕРЅ становится 000 07, то есть 97 -104 = 7. 999 92 000 07, 97 -104 = 7. Единственная разница между обычными машинами Рё нынешней системой РІ том, что касается нумерации счетчика, состоит РІ том, что РІ нашей системе для возврата числовых колес обратно РІ ноль необходимо повернуть РёС… РІ том или РёРЅРѕРј направлении. Это может быть достигнуто путем механизм показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 70. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6, РЅР° котором РІРёРґРЅРѕ, что РЅР° обычной втулке, РЅР° которой СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлены колеса Рё снабжены пальцем для каждого колеса, предусмотрена еще РѕРґРЅР° втулка, имеющая аналогичный палец 501 75. Нормальные положения РґРІСѓС… пальцы разделены 10 Р·СѓР±СЊСЏРјРё колеса таким образом, что если РґРІРµ втулки, которые подвижны РІ осевом направлении для вывода пальцев РЅР° путь внутренних выступов 80 РЅР° цифровых колесах, вращаются РІ противоположных направлениях, палец 50 поворачивая РЅР° 5 зубцов, Р° палец РЅР° 50' - РЅР° 4 зубца, ноль цифрового колеса останавливается РІ начале положительной 85 нумерации, РїСЂРё этом 'позволяя пальцу 50' пройти через 4 зубца, Р° пальцу 50' - через 5 зубцов ноль останавливается РІ начале отрицательного счисления 90. Если система числового колеса, например, работает СЃ положительным счислением, Рё если РїСЂРё выполнении «вычитающей» операции (вычитание, деление) элемент десятков, приводимый РІ действие 95, наивысший Рё действующий РЅР° наименьший номинал приводится РІ зацепление СЃ пропорциональной рамкой, это указывает РЅР° то, что цифра цифрового колеса изменила СЃРІРѕР№ знак Рё амплитуду вращения РґРІСѓС… пальцев 50 Рё 50' необходимо переставить . , , 70 6 , 501 75 10 , 80 , , 50 5 50 ' 4 , 85 , ' 50 4 50 ' 5 90 , , , " " (, ) , 95 , , , 100 50 50 ' . Теперь РјС‹ рассмотрим операцию умножения. . Полный С…РѕРґ пропорциональной рамки 105 составляет 9 отдельных шагов или пробелов. Для каждого шага полосы 1, 2, 3, 4, 5, 4, 3, -2, -1 перемещаются пропорционально значению каждой цифры, представленной симметричном СЂСЏРґСѓ Рё РІ направлении, указанном его знаком. 105 9 1, 2, 3, 4, 5, 4, 3, -2, -1, 110 . Для сложения Рё вычитания пропорциональная рамка перемещается всего РЅР° РѕРґРёРЅ шаг, Р° значение цифры передается РЅР° числовое колесо, как РјС‹ видели, Р·Р° 115 «положительных» Рё «отрицательных» оборотов. , , 115 " " " " . Для передачи 2, 3, 4 9-кратного значения цифры необходимо лишь продолжить движение пропорциональной рамки РЅР° 2, 3, 4 9 шагов дальше РїСЂРё нажатии 120 умножающих клавиш 37, воздействующих РЅР° рычаги 38, отмечены цифрами 2, 3, 4 9. 2, 3, 4 9 , 2, 3, 4 9 120 37 38, 2, 3, 4 9. Чтобы зубчатые звенья 9 могли выполнить необходимую проверку, РёРј РЅРµ обязательно возвращаться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение 125 Рё повторять начальное движение для каждого последующего идентичного сложения или вычитания, РЅРѕ поскольку вставляемые цифры всегда РѕРґРЅРё Рё те же. РїСЂРё этих последовательных сложениях или вычитаниях РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ 130 464,( 7 ( ( РѕРЅ сохраняется РІ конечном положении после его достижения РїСЂРё условии, что кулачки 21 совершают четверть оборота Р·Р° каждый унитарный шаг движения пропорциональной рамки Поэтому для приведения РІ действие кулачков 21 предусмотрен механизм, который РЅРµ только позволяет РёРј вращаться РЅР° четверть оборота против часовой стрелки, РєРѕРіРґР° пластины 22 либо опущены для сложения или умножения, либо подняты для вычитания Рё деления. , РЅРѕ также функционально связан СЃ пропорциональной рамкой РІРѕ время приведения РІ действие цифровых колесиков, так что кулачки 21 совершают четверть оборота РІ направлении против часовой стрелки Р·Р° каждый шаг, выполняемый РІ любом направлении пропорциональной рамкой. Как легко понять, таким образом, РЅР° каждом шаге пропорциональной рамки операция проверки следующего шага осуществляется аналогично тому, как РѕРЅР° осуществляется РїСЂРё движении элементов 9 перед первым шагом. 9 125 , 130 464,( 7 ( ( , 21 21 - 22 , 21 , 9 . РљРѕРіРґР° движение пропорциональной рамки достигло конца, РІСЃРµ рычаги 18 Рё С‚. Рґ. СЃРЅРѕРІР° освобождаются, так что операции проверки выполняются РЅР° последнем РёР· шагов пропорциональной рамки РїСЂРё умножении Рё делении или РІРѕ время ее одиночного шага РІ случае сложения или вычитания РЅРµ оказывают никакого влияния РЅР° дальнейшую работу машины. , 18 , , . 3
После соединения тяг 1 СЃ поперечинами рамы эти стержни перемещаются РЅР° столько шагов, сколько единиц РІ множителе. Как Рё РІ случае сложения, положение ползунов 25 определяется РІ соответствии СЃ тем, цифра "положительная" или "отрицательная". Например, если РІ машине установлена цифра 4, то рейка 5 сместится влево Рё переместит штифт 23 РІ паз 4 коленчатого рычага 8 так, что , РєРѕРіРґР° пластины 22 опускаются РёР· своего нормального положения РІ Рђ, Р° кулачки 21 поворачиваются РЅР° четверть оборота, звено 9 переместится влево, переместив СЃРІРѕР№ указательный Р·СѓР± Рћ РЅР° четыре СЃ половиной шага РѕС‚ своего нормального положения. 1 - , 25 " " " " , 4 , 5 23 4 8 , 22 21 , 9 . Р’ указанном рабочем положении звено 9 удерживается РЅР° всех последовательных шагах пропорциональной системы, необходимых для введения РІ колеса сумматора произведения цифры 4 Рё любой цифры РѕС‚ 1 РґРѕ 9. , 9 , 4 1 9. Поскольку цифра 4 положительная, ползун РЅРµ перемещается, Р° рычаг 18 остается РІ положении 29. 4 , 18 29. Если РІРѕ время движения звена 9 его указательный зубец Рћ' встречается СЃ указательным числом Рћ цифрового колеса, то простая механическая функция положительной цифры 4 становится сложной, как это было объяснено; РІ противном случае его механическая функция остается простой, то есть выполняется только элементом единиц, который передает значение цифры РЅР° цифровое колесо, позволяя ему вращаться против часовой стрелки РЅР° 4 70 единиц, РІ то время как пропорциональная рамка перемещается только РЅР° РѕРґРёРЅ шаг. . 9, ' , 4 ; , , , - 4 70 , . Указательный зубец Рћ' звена 9 РЅРµ встретил указательный зубец 0 цифрового колеса РїСЂРё перемещении РІ положение 75, вызванное опусканием пластины 22, однако возможно, что указательный Р·СѓР± 0 цифрового колеса может встретиться зубец Рћ' РїСЂРё вращении указанного цифрового колеса РїРѕРґ действием пропорциональной рамки 80. Р’ том случае, если указательный Р·СѓР± 0 встречается СЃ указательным зубцом Рћ' РЅР° звене 9 Рё выходит Р·Р° его пределы, цифровое колесо воздействует РЅР° звено 9, Рё звено 12 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие рычаг 17, вызывая зацепление 85 элемента десятков СЃ пропорциональной рамкой для следующего шага указанной рамы, как описано выше. ' 9 0 75 22, 0 ' 80 , 0 ' 9 , 9 12 17 85 , . Если указательный Р·СѓР± 0 встретится СЃ указательным зубцом Рћ' только РІ конце шага вращения колеса цифры 90, С‚. Рµ. РІ конце четверти оборота кулачка 21, то звено 12 воздействует РЅР° элемент десятков следующего более высокий номинал должен быть связан СЃ элементом десятков 95-значного номинала, как описано выше. 0 ' 90 ' , 21, 12 95 , . Поскольку РјС‹ считали, что цифра 4 была установлена РІ машине, РјС‹ можем предположить, что цифровое колесо номинала цифр находится РЅР° нуле 100. Установка цифры 4 РЅРµ вызвала никаких отклонений РѕС‚ простой механической функции цифры. поскольку указательный зубец Рћ' РЅРµ может встретиться СЃ указательным зубцом 0 цифрового колеса, РєРѕРіРґР° звено 105 9 перемещается влево. 4 100 4 ' 0 105 9 . РџСЂРё прохождении первого шага пропорциональной рамки, который вызывает вращение цифрового колеса против часовой стрелки РѕС‚ 0 РґРѕ 4, его указательный зубец 110 0 РЅРµ может встретиться СЃ указательным зубцом Рћ ', Рё механическая функция цифры остается простой даже РІРѕ время движения. второй шаг движения пропорциональной рамки РќРѕ, РІРѕ время второго шага рамки РЅР° 115, РЅР° котором цифровое колесо перемещается СЃ 4 РЅР° 8, после поворота цифрового колеса РЅР° РѕРґРёРЅ Р·СѓР±, РЅР° Р·СѓР± воздействует его указательный Р·СѓР± 0 ' звена 9, Рё после этого колесо перемещается РЅР° три зубца дальше. Таким образом, звено 120 12 нажимается РІРЅРёР·, РєРѕРіРґР° Р·СѓР± кулачка 21, который продолжает, как РјС‹ уже говорили, вращение РЅР° четверть оборота Р·Р° каждый шаг пропорциональная рамка, РЅРµ противоположна рычагу 125 14. Поэтому звено 12 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие рычаг 17, толкая выступ ползуна 18 РІ точку Р . Р’ конце второго шага пропорциональной рамки, что одновременно СЃ окончанием 130 464,676 четверти оборота кулачка 21, последний воздействует РЅР° рычаг 18, который СЃ помощью собачки 19 зацепляет элемент десятков следующего РїРѕ величине номинала, так что РЅР° третьем этапе пропорциональной системы механическая функция цифры становится сложный. - 0 4, 110 0 ' , 115 4 8, , 0 ' 9 120 12 21, , 125 14 12 17 18 , 130 464,676 21, 18 19 , . Если пропорциональная рамка продолжит СЃРІРѕРµ движение РЅР° третий шаг, то РЅРµ только цифровое колесо разряда повернется РЅР° 4 Р·СѓР±Р° больше, переходя РѕС‚ 8 Рє 2, РЅРѕ Рё числовое колесо следующего РїРѕ величине номинала Р·Р° счет движения его элемента десятков , поворачивается РЅР° 1 Р·СѓР± РІ положительном направлении Рё переходит РѕС‚ 0 Рє 1. Таким образом, РЅР° станке получается результат 3 4 = 12. 4 8 2, , , 1 0 1 3 4 = 12. Как уже объяснялось, соединение между элементами десятков Рё стойками 20 осуществляется посредством собачек 19, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃРѕ стойкой либо РїСЂРё повороте рычага 18 РІ положение 28 (установка «отрицательной» цифры), либо РїСЂРё воздействии кулачка 21 РЅР° рычаге 18, РєРѕРіРґР° этот рычаг поворачивается РІ положение 29 (установка «положительной» цифры). Р’ первом случае зацепление собачки 19 Рё рейки сохраняется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° действие умножения РЅРµ завершится, РЅРѕ может быть отпущено. или заменяется соединением РЅР° РѕРґРёРЅ шаг РїРѕРґ действием кулачка 21 или рычагов 16, тогда как, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° это зацепление осуществляется действием кулачка 21, РѕРЅРѕ сохраняется только РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ шага пропорциональной рамки. , 20 19 18 28 ( " " ) 21 18 29 ( " " ) 19 , 21 16, , 21, . Если вместо «положительной» цифры РІ машине установить отрицательную, скажем 6 (4), рейку 5 Рё ползунок 6 сдвинуть вправо так, что штифт 24 войдет РІ паз -4 Рё РїСЂРё опускании пластины 22 звено 9 вынуждено двигаться вправо. Предположим, что цифровое колесо находится РІ нуле, указательный Р·СѓР± 01 звена 9 встречается СЃ указательным зубцом 0 Рё выходит Р·Р° него, РІ результате чего звено 9 выталкивается РІРЅРёР· Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие рычаг 17, который толкает ползун 30 СЃ выступом РІ точку Р . , " " , " , 6 ( 4), 5 6 24 -4 22 9 , 01 9 0 9 17 30 . Поскольку для «отрицательной» цифры ползун 25 приводится РІ зацепление СЃРѕ штифтом 28 рычага 18, который зацепляет собачку 19 СЃРѕ рейкой 20 Рё зацепляет элемент десятков следующего РїРѕ величине номинала, действие кулачка 21 через Выступ РЅР° ползуне 30 РЅР° рычаге 18 отключает элемент десятков, Рё механическая функция «отрицательной» цифры РЅР° первом этапе пропорциональной рамки становится простой. " " 25 28 18 19 20 , 21 30 18 " " ' . Таким образом, существует только вращение РїРѕ часовой стрелке (отрицательное направление) цифрового колеса СЃ 4 зубцами, так что РѕС‚ 0 РѕРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через 9 8 7 Рё останавливается РЅР° 6. ( ) 4 0 9 8 7 6. Р’Рѕ время этого вращения цифрового колеса его указательный зубец 0 РЅРµ встречается СЃ указательным зубцом 01 звена 9, Рё поэтому после первого шага пропорциональной системы механическая функция «отрицательной» цифры СЃРЅРѕРІР° складывается, так что РїСЂРё пропорциональной системе координат продолжает СЃРІРѕРµ движение 7 (причем РЅРµ только цифровое колесо номинала цифр проворачивается через 4 зубца РІ отрицательную сторону, Р° РѕС‚ 6 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через 5, 4, 3 Рё останавливается РЅР° 2, РЅРѕ Рё цифровое колесо следующего большего номинала поворачивается через 7 РІ положительную сторону РЅР° единицу Р·СѓР± Рё переходит РѕС‚ нуля Рє 1. Таким образом, результат после всех перемещений пропорциональной системы Р·Р° РґРІР° шага равен 12, то есть произведение 6 С… 2. 0 01 9 " " 7 ( 4 6 5, 4, 3 2, 7 1 12, , 6 2. Легко видеть, что РІ течение этой секунды 8 (вращения цифрового колеса его указательный зубец 0 СЃРЅРѕРІР° встретится СЃ указательным зубцом Рћ' звена 9, так что РЅР° третьем этапе пропорциональной системы механическая функция цифры станет СЃРЅРѕРІР° 8, простой, Р° РЅР° четвертом Рё пятом шагах РѕРЅ СЃРЅРѕРІР° сложный. 8 ( 0 ' 9 8; . Предположим, что РІ машине установлена цифра 9, Р° цифровое колесо номинала цифр уже показывает 9 9, то задача, которую необходимо решить, равна 9 + 9 9. 9 , 9 9, 9 + 9 9. РџСЂРё вставке цифры 9 указательный зубец 01 звена 9 РЅРµ встречается СЃ указательным зубцом 0 цифрового колеса, так что элемент десятков РІ следующем более высоком значении 95 остается РІ зацеплении, поскольку перемещение ползуна 25 перемещает рычаг. 18 так, чтобы повернуться РЅР° 28. Перемещая пропорциональную рамку через 9 унитарных промежутков, цифровое колесо обозначения цифры 100 поворачивает 9 зубцов РІ отрицательную сторону, переходя РѕС‚ 9 Рє 8, 7 Рє нулю, Рё его указательный зубец 0 РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ встречается СЃ указательным зубцом 01. звена 9 так, чтобы механическая функция пальца оставалась равной 105 фунтам РІ течение всего времени. 9 01 9 0 95 25 18 28 9 100 9 9 8, 7 , 0 01 9 105 . Затем цифровое колесо следующего большего номинала поворачивается РЅР° 9 зубцов РІ направлении РѕС‚ 0 РґРѕ 1, РѕС‚ 2 РґРѕ 9. 9 0 1, 2 9. Таким образом, результат 90 получается без 110 РїСЂСЏРјРѕР№ передачи десятков, РІ то время как РІ обычной машине цифровое колесо цифрового номинала совершало Р±С‹ 8 Рё 9110 оборотов Рё вызывало 9 прямых передач десятков 115 Действие звена 9 уменьшает прямые передачи РѕС‚ десятков РґРѕ РѕРґРЅРѕР№ трети РѕС‚ того, что требуется для обычной машины. 90 110 8 9110 9 115 9, . Пусть теперь цифра 3 установлена РІ машине 120, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ числовые колеса указывают РЅР° ноль, РїСЂРё этом, как Рё для цифры 4, механическая функция положительной цифры РЅРµ изменяется, то есть остается простой. указательный Р·СѓР± 125 0' звена 9 после перемещения звена влево находится для цифры 3 РЅР° три СЃ половиной зубца РѕС‚ своего нормального положения. 3 120 , , 4, " , , , 125 0 ' 9 , 3, . РџСЂРё выполнении умножения РІ течение 130 464,67 (; РЅР° первом шаге пропорциональной рамки индексный зубец Рћ цифрового колеса РЅРµ встречается СЃ индексным зубцом 0' звена 9 Рё, следовательно, также РЅР° втором шаге рамки механическая функция продолжает оставаться простой. Цифровое колесо обозначения цифр останавливается РІ конце второго шага пропорциональной рамки РЅР° цифре 6; РІРѕ время третьего шага рамки колесо должно перейти РЅР° 9, если есть нет переноса десятков СЃРѕ следующего меньшего номинала. Однако если РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ перенос десятков РІ номинале цифры, цифровое колесо должно перейти Рє 0 Рё вызвать перенос десятков. Механически РІ конце второго шага индекс' Р·СѓР± 0 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ указательным Р·СѓР±РѕРј 01 Рё звено 12 нажимается РІРЅРёР·, РЅРѕ РЅРµ может управлять рычагом 17 РёР·-Р·Р° того, что Р·СѓР± кулачка 21 упирается РІ рычаг 14 Рё воздействует РЅР° коленно-рычажные звенья 16, соединяющие рычаг 18 следующего более высокого СѓСЂРѕРІРЅСЏ. номинал СЃ помощью рычага цифрового номинала. 130 464,67 (; 0 ' 9 , , 6; 9 , 0 ' 0 01 12 17 21 14 16 18 . РћС‚ положения рычага 18 разрС