патенты / 1172

247234-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247234A
[]
[Четвертое издание. ] [ . ] РњС‹, - , . , ., ...., Зинген-Хоэнтвиль, Германия, фирма, действующая РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполненных, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены посредством следующих , - , . , ., ...., -, , , , заявление:- :- Объектом настоящего изобретения являются алюминиевые РѕР±РѕРё, служащие, РІ частности, имитацией шелковых или парчовых обоев. . Уже предлагалось изготавливать рулоны бумаги для тиснения Рё РґСЂСѓРіРѕР№ бумаги путем объединения алюминиевой фольги СЃРѕ смоляной бумагой, причем смола служит клеем. Р’ этом процессе производства лакирование бумаги Рё ее соединение СЃ фольгой представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІРµ отдельные операции. , . . Существенный признак данного изобретения состоит РІ том, что РѕР±РѕРё состоят РёР· рулона или непрерывной ленты бумаги Рё рулона или непрерывной ленты алюминиевой фольги толщиной РЅРµ менее 0,010-0,020 Рј/Рј, которой является алюминиевая фольга. покрыты неплавким клеем Рё склеиваются СЃ бумагой Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию. , 0.010-0.020m /, - . Благодаря этому изобретению становится возможным производство алюминиевых обоев СЃ эффектом шелка или парчи, РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… затратах Рё без затруднений. Новые РѕР±РѕРё непроницаемы для РІРѕРґС‹ Рё пара, обладают высокой механической Рё химической стойкостью. Дальнейшее улучшение (тиснение, окраска, печать Рё С‚.Рї.) может быть полностью осуществлено механическими средствами. - - , . , . (, , ) . Чтобы избежать трудностей РїСЂРё последующих операциях (тиснение, окраска Рё С‚. Рґ.) РЅР° РѕР±РѕСЏС…, необходимо использовать специальный клей. РќРµ следует использовать РЅРё водорастворимый клей [цена .], РЅРё клеи, которые размягчаются РїСЂРё нагревании или становятся твердыми Рё, возможно, С…СЂСѓРїРєРёРјРё РЅР° холоде. Р’ настоящем СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ предпочтительно используют клейкий РїСЂРѕРґСѓРєС‚, который РІ Германии известен РІ торговле РїРѕРґ названием «Транспарол». Этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ состоит РїРѕ существу РёР· окисленного льняного масла, Рє которому добавлены свинцовые белила, цинковые белила Рё С‚.Рї. РџРѕРґ воздействием кислорода РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё испарения некоторых компонентов этого продукта РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ затвердевание Рё схватывание клея. Таким образом образуется прочное соединение фольги Рё бумаги. Это соединение РЅРµ ослабевает РЅРё РѕС‚ влаги, РЅРё РѕС‚ тепла. Разумеется, можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ клеи, обладающие теми же свойствами, например растворы каучука СЃ примесями лака, растворы эфиров целлюлозы Рё С‚.Рї. (, ) , . - [ .] . " ". , , - . . . . , , ;, . После испарения растворителя РѕРЅРё также обеспечивают прочное Рё термостойкое соединение между фольгой Рё бумагой. Наконец, можно использовать растворы искусственных СЃРјРѕР», которые после выпаривания Рё нагревания РґРѕ температуры несколько выше 100 градусов становятся нерастворимыми Рё неплавкими. . 100 . Эти материалы РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ РІ случае неполной сушки вызвать РІ результате ферментации или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ какое-либо повреждение фольги или бумаги РІ процессе производства или РїСЂРё хранении готовых рулонов. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, выбирают твердую фольгу, то есть фольгу, которая РЅРµ подвергалась РјСЏРіРєРѕРјСѓ отжигу, так что, несмотря РЅР° сравнительно еще очень небольшую толщину металла, составляющую 0,010-0,020 Рј/Рј. РїСЂРё использовании достигается достаточная механическая стойкость. Обычная мягкая фольга для целей настоящего изобретения менее РїСЂРёРіРѕРґРЅР°, если только после этого РЅРµ производится отпечаток РїРѕРґ очень сильным давлением или СЃ помощью подходящей волнистой гребенки или С‚.Рї. , , 0.010-0.020m/. , . , , , Дата проведения конференции (Германия): февраль. 9, 1925. (): . 9, 1925. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): февраль. 9, 1926. ( ): . 9, 1926. Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 18, 1926. : . 18, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Алюминиевые РѕР±РѕРё. . 247,234 в„– 3697 126. 247,234 . 3697 126. 70. 70. 75. 75. 80. 80. 85. 85. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ сильная деформация, связанная СЃ соответствующим прикреплением (складыванием, растяжением, РёР·РіРёР±РѕРј) фольги. (, , ) . Непрерывная лента алюминиевой фольги Рё непрерывная лента бумаги наматываются СЃ отдельных валков между прижимными роликами Рё РЅР° общий валок. Рулон, РёР· которого намотана фольга, расположен РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ рулоном, РёР· которого намотана бумага. Лента металлической фольги РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ролик, вращающийся РІ резервуаре СЃ клеем. Этот ролик контактирует СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной металлической фольги Рё переносит РЅР° нее клей. Металлическая фольга Рё бумажные ленты затем РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между прижимными роликами Рє общему ролику. . . . . . РљРѕРјР±РёРЅРёСЂСѓСЏ различные рабочие процессы РїСЂРё производстве таких алюминиевых обоев РЅР° машине, можно сделать производство еще дешевле. , . РЎ помощью подходящих оттисков, красок Рё оттисков можно получить имитацию шелковых или парчовых обоев Рё С‚.Рї. , , . Стоимость получается РЅРµ выше или чуть выше, чем Сѓ хороших обоев -30, РЅРѕ значительно ниже, чем Сѓ обоев РёР· настоящего шелка или парчи. -30 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, равно 1. Алюминиевые РѕР±РѕРё, характеризующиеся тем, что РѕРЅРё состоят РёР· рулона или непрерывной ленты бумаги Рё рулона или непрерывной ленты алюминиевой фольги толщиной РЅРµ менее 0,0100,020 Рј/Рј, причем алюминиевая фольга покрыта непроницаемым слоем. плавкий клей Рё склеивается СЃ бумагой Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию. , 1. , 0.0100.020m/., - . 2.
Алюминиевые обои согласно
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:54:50
: GB247234A-">
: :

247235-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247235A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Швеция): февраль. 9, 1925. (): . 9, 1925. 247,235 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 9 февраля 1926 Рі. Нет, 8721/26. 247,235 ( ): , 9, 1926. , 8721/26. Полностью принято: октябрь. 14, 1926. : . 14, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования средств преобразования непрерывного вращательного движения РІ колебательное движение. . РњС‹, , производственная компания, организованная РІ соответствии СЃРѕ шведским законодательством Рё имеющая офис Рё работу РїРѕ адресу: 17, Гетеборг, Швеция, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , , 17, , , , :- Настоящее изобретение включает усовершенствования РІ средствах преобразования непрерывного вращательного движения РІ колебательное движение. . Р’ большую РіСЂСѓРїРїСѓ машин РІС…РѕРґСЏС‚ элементы, имеющие колебательное движение. . Примерами таких станков являются сферические Рё кольцевые шлифовальные станки, РІ которых либо заготовка, либо шлифовальный РєСЂСѓРі совершают РЅРµ только обычное вращательное движение РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, РЅРѕ Рё колебательное движение РІРѕРєСЂСѓРі РґСЂСѓРіРѕР№ РѕСЃРё, так что точка контакта между заготовкой Рё заготовкой шлифовальный РєСЂСѓРі будет двигаться РїРѕ РґСѓРіРµ окружности, центр которой совпадает СЃ центром колебаний колебательного элемента. , . Целью настоящего изобретения является создание механизма, который будет преобразовывать непрерывное вращательное движение РІ колебательное движение, например, движение колеблющегося носителя шлифовального РєСЂСѓРіР°, такого как упомянутое выше, без создания ненужных изменений величина или направление СЃРёР», действующих РЅР° подшипники, поддерживающие колебательный элемент. , , , - . Такие изменения величины Рё направления несущих нагрузок, очевидно, нарушают движение колеблющихся масс, таких, например, как упомянутые выше колеблющееся водило Рё шлифовальный РєСЂСѓРі. Плавный С…РѕРґ без вибраций необходим РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях, особенно РІ шлифовальных станках, если готовое изделие должно соответствовать строгим требованиям РІ отношении точности. Таким образом, устройство, РІ котором это изменение СЃРёР» полностью или РїРѕ существу устранено, будет означать значительное усовершенствование. 50 Настоящее изобретение относится Рє типу такого механизма, который содержит РґРІРµ соединительные ленты, каждая РёР· которых соответственно зацеплена РѕРґРЅРёРј концом СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· пары противоположных вращающихся кривошипов Рё обернута РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РІРѕРєСЂСѓРі колебательного барабана, РїСЂРё этом РѕР±Рµ ленты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ направлении, которое лежит РїРѕ РѕРґРЅСѓ сторону плоскости, РІ которой лежит РѕСЃСЊ барабана. Хотя РІ такой конструкции направление РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ усилия 60 РЅР° подшипнике всегда почти РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, наклон соединительных ремней РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменениям РІ РёС… длине, что либо влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ изменения РІ величине напряжения 65, либо позволяет РѕРґРёРЅ РёР· ремней периодически провисает, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потере плавности Рё точности движений. , , , . . , , . 50 55 , . 60 , , 65 , . Настоящее изобретение содержит механизм описанного типа для перевода вращательного движения РІ колебательное движение, РІ котором центр колебаний колебательного барабана находится дальше РѕС‚ вращающихся кривошипов, чем центр РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ его периферии, зацепляющейся СЃ ремнем, для компенсации эффект изменения наклона соединительных ремней. 70 75 - . Рзобретение также содержит такой механизм 80, РІ котором кривошипы. смонтированы РІ раме, приспособленной для качания. или перемещаться Рє колебательному элементу или РѕС‚ него, РїСЂРё этом упомянутая рама приводится РІ действие РіСЂСѓР·РѕРј, пружиной Рё С‚.Рї., чтобы 85 компенсировать эффект изменений наклона соединительной ленты. 80 . . , , , , 85 . РџСЂРё желании эти РґРІР° метода компенсации можно комбинировать. . РќР° прилагаемых чертежах, которые 90 247,28)05 схематически иллюстрируют различные конструкции, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане РѕРґРЅРѕР№ некомпенсированной конструкции; РќР° рисунках 3 Рё 4 аналогичным образом показан СЃРїРѕСЃРѕР± установки кривошипов РІ подвижной раме, Р° РЅР° рисунках 5 Рё 6 аналогичным образом показан СЃРїРѕСЃРѕР± осуществления компенсации. , 90 247,28)05 1 , 2 ; 3 4 5 6 . Что касается чертежей, фигур 1 Рё 2, эти фигуры вставлены для иллюстрации принятой общей конструкции Рё для объяснения причин компенсации, осуществляемой РІ конструкции, показанной РЅР° фигурах СЃ 3 РїРѕ 6 включительно. , 1 2, 3 6 . Приводная мощность передается через червячную передачу РЅР° РґРІР° вала 1, 2, имеющие кривошипы 3, 4, установленные РІ противоположных фазах, как показано. Указанные валы приводятся РІ движение СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ движение РІ противоположных направлениях, если кривошипы 26 установлены так, что, РєРѕРіРґР° кривошип 3 находится РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, кривошип 4 смещается РЅР° 180 градусов РѕС‚ показанного положения. , РїСЂРё этом фазовое соотношение сохраняется РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 180В°, что касается натяжения соединительных элементов. Колебательный элемент 5 установлен РЅР° валу 6 Рё закреплен РЅР° лентах 7, 8, например стальных лентах, которые соединены СЃ кривошипами 9, 10. Вместо лент РјРѕРіСѓС‚ использоваться РґСЂСѓРіРёРµ соединительные элементы, такие как кожаные ремни, веревки, РїСЂРѕРІРѕРґР° Рё С‚.Рї. 1, 2 3, 4 . , 26 3 2 4 180 , 180 . 5 6 7, 8, , 9, 10. , , , , , . Вращением кривошипов 3, 4 РґРёСЃРє 5 приводится РІ колебательное движение. Поскольку колебательное движение осуществляется Р·Р° счет растягивающих напряжений только РІ соединительных элементах, нагрузки РЅР° подшипники вала 6 всегда Р±СѓРґСѓС‚ иметь РїРѕ существу РѕРґРЅРѕ Рё то же направление. , 3, 4, 5 . , 6 . Длины лент 7, 8 Р±СѓРґСѓС‚ незначительно изменяться РІ процессе работы, РЅРѕ изменения длин РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РІ пределах упругости, если расстояние между кривошипами 3, 4 Рё колебательным элементом 5 будет достаточно большим. 7, 8 , 3, 4 5 . Однако очевидно, что необходимые изменения длины повлекут Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ изменение напряжений РІ соединительных элементах, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приведет Рє изменению величины несущих l9ads. , , , , , l9ads. Настоящее изобретение предлагает средства для устранения этого недостатка. Согласно рисункам 3 Рё 4, РЅР° которых колебательный орган состоит РёР· круглого РґРёСЃРєР° С‚.0 5 Рё соединительных элементов РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 7, 8, червячное устройство несется РЅР° раме 11, установленной СЃ возможностью качания РЅР° ведущем валу 12 Рё нагруженной РіСЂСѓР·РёРє 13, пружина или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Очевидно, что РІ качестве альтернативы повороту рама 65 РїСЂРё желании может быть приспособлена для скольжения параллельно самой себе. . 3 4, .0 5 7, 8 11 12 13, . - 65 , . Р’ варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг.5 Рё 6, устранение изменений напряжений было достигнуто путем размещения колебательного барабана 3 эксцентрично РЅР° валу 6 так, чтобы его центр РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ был ближе Рє кривошипам 3, 4,-; чем его центр колебаний. РўРѕС‚ же результат может быть получен соответствующим образом . 5 6, 70 3 6 3, 4,-; . . придавая элементу 5 криволинейную форму, Рё будет СЏСЃРЅРѕ, что части барабана, которые фактически РЅРµ используются для создания контакта качения СЃ ремнями 7, , РјРѕРіСѓС‚ быть отрезаны или иметь РґСЂСѓРіСѓСЋ форму. 80 Средства, описанные выше СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. 3 Рё 4 Рё фиг. 5 Рё 6, РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть объединены. - 5 7, . 80 3 4 5 6 , . Нам известен британский патент 0No. 85 15,056109, Рё РјС‹ РЅРµ претендуем РЅР° что-либо описанное или заявленное РІ нем. 0No. 85 15,056109 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 'J90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:54:51
: GB247235A-">
: :

247236-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247236A
[]
- СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - ПАТЕНТ, СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1922. в„– 33576/22. 24792 Полностью слева: 10 сентября 1923 Рі., полностью принято: февраль. ,' : . 8, 1922. . 33,576/22. 24792 : , 10, 1923, : . 2,
1926 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 1926 . Усовершенствования РІ закрывающих устройствах колб для процесса инъекций или РІ отношении РЅРёС…. . 1, РЁРРЈРЎРўРЎ Р–РћРђРќРќРДЕС, 36 лет, ' ', Константинополь, Турция, доктор Рё профессор ортопедической стоматологии, гражданин Франции, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованию закрывающих устройств. стоматологических кювет для процесса инъекций. 1, , 36, ' ', , , , , : . До СЃРёС… РїРѕСЂ РїСЂРё изготовлении зубных пластинок методом впрыскивания отверстия кюветы после удаления РІРѕСЃРєР° РёР· формы Рё заполнения резиной закрываются съемными приспособлениями, например винтами. , , . Недостатком таких фитингов является то, что РїСЂРё впрыскивании резина прилипает Рє отверстиям, Р° после вулканизации возникают трудности СЃ снятием таких приспособлений Рё очисткой отверстий РѕС‚ вулканизированной резины без повреждения СЃРѕ временем РёС… правильного прилегания. Резина также имеет тенденцию проникать РІ СЃРІРѕРё отверстия. соединения РёР·-Р·Р° расширения РІРѕ время вулканизации, тем самым ухудшая состояние, РєСЂРѕРјРµ того, такие незакрепленные соединения РјРѕРіСѓС‚ быть повреждены или потеряны, если РЅРµ принять меры предосторожности. , , , . Задачей изобретения является создание средств, СЃ помощью которых инжектируемый материал -30 отделяется РѕС‚ отверстий РѕРїРѕРєРё, облегчая отсоединение пластины РѕС‚ РѕРїРѕРєРё после вулканизации. -30 , . Для этого РѕРїРѕРєР° снабжена устройством 35, позволяющим после заполнения формы сместить или отсоединить отверстие РѕС‚ пластины. 35 , , . Подходящим устройством для этой цели может быть РґРёСЃРє, имеющий отверстие 40, расположенное эксцентрично так, что после заполнения формы РїСЂРё повороте РґРёСЃРєР° отверстие окажется РЅР° противоположной стороне, Р° твердая часть РґРёСЃРєР° закроет отверстие плесень. 45 Очевидно, что изобретение может быть модифицировано различными способами для его реализации РЅР° практике, РЅРµ отступая РѕС‚ его общего РґСѓС…Р°. 40 , , . 45 . Датировано 8 декабря 1922 РіРѕРґР°. 60 Рљ. РРћРђРќРќРДЕС. 8th , 1922. 60 . . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ устройствах закрытия стоматологических кювет для процесса инъекции или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, :Р РРЎРўР Р–РћРђРќРќРДФС, 36 лет, ' ', Корстантинополь, Турция, доктор Рё профессор ортопедической стоматологии, гражданин Франции, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , : , 36, ' ', , , , , , :- До СЃРёС… РїРѕСЂ РїСЂРё изготовлении стоматологических пластинок [ 1/-] методом впрыскивания отверстия кюветы после заполнения формы резиной закрываются съемными приспособлениями, такими как винты. 65 Недостатком таких фитингов является то, что РІРѕ время впрыска резина прилипает Рє стенкам отверстий Рё после вулканизации возникают трудности СЃ снятием таких фитингов Рё очисткой отверстий РѕС‚ РЅРёС…. [ 1/-] . 65 70 . _1 s_ _4 -_ 2z47,236 вулканизированной резины, РЅРµ повреждая СЃРѕ временем РёС… правильное прилегание. Резина также имеет тенденцию проникать РІ РёС… соединения Р·Р° счет расширения РІРѕ время вулканизации, тем самым ухудшая состояние, РєСЂРѕРјРµ того, такие незакрепленные соединения РјРѕРіСѓС‚ быть повреждены или потеряны, если РЅРµ принять меры предосторожности. _1 s_ _4 -_ 2z47,236 . , : , , . Улучшение такого устройства показано РІ моей предыдущей спецификации. 165,879 РЅР° котором показано устройство, которое РЅРµ является съемным, Рё хотя некоторые РёР· вышеупомянутых недостатков преодолены Рё может быть достигнута идеальная посадка, резина РІСЃРµ же имеет тенденцию проникать между РґРІСѓРјСЏ поверхностями, которые должны находиться РІ контексте РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, если это произойдет. быть дефектным суставом. 165,879 , , . Согласно этому изобретению предложены улучшенные средства, СЃ помощью которых преодолеваются вышеуказанные Рё РґСЂСѓРіРёРµ недостатки. , . Для достижения этого СЃ помощью неразъемной конструкции 26 используется элемент, образующий поверхность для РіРёРїСЃР° формы, имеющий отверстие (или отверстия) Рё твердую часть; закрытие отверстия формы осуществляется путем смещения указанного элемента, РїСЂРё этом отверстие (или отверстия) смещается так, что РѕРЅРѕ оказывается напротив твердого РіРёРїСЃР°, Р° твердая часть закрывает отверстие РІ РіРёРїСЃРµ, Рё между элементом Рё поверхностным контактом РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР° РѕРїРѕРєРё, Р·Р° исключением частей, удерживающих указанный элемент. - 26 , ( ) ; ( ) . Указанный элемент может образовывать часть стенки РєРѕСЂРїСѓСЃР°, как показано РЅР° чертежах, или РѕРЅ может быть дополнительным Рё прилегать Рє стене вблизи отверстия РІ ней. Р’ случае, РєРѕРіРґР° необходимо использовать дополнительный элемент для предотвращения попадания резины РІ швы 4,5, отверстие внутри РѕРїРѕРєРё больше РґСЂСѓРіРѕРіРѕ отверстия, чтобы штукатурка могла заполнить стенку Р’Рџ. внутреннее отверстие, чтобы предотвратить контакт резины СЃ соединением между элементом Рё лицевой поверхностью РѕРїРѕРєРё, то есть независимо РѕС‚ того, находится ли элемент внутри или снаружи РѕРїРѕРєРё, всегда имеется большее внутреннее отверстие Рё меньшее наружное отверстие, РІ противном случае резина всегда будет иметь тенденцию проникать РІ соединения Рё будет препятствовать СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ движению элемента после вулканизации. , . 4,5 , , , . Другой конструкцией является устройство ползуна, которое может действовать таким же образом, то есть отверстие формы закрывается, Рё, смещая ползун РІ конце, поверхность его твердой части затем закрывает отверстие формы. 0O , ' , . Отверстие или отверстия колбы 66 РјРѕРіСѓС‚ находиться РІ любом подходящем положении РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, Рё инъекцию можно осуществлять через любую подходящую часть колбы. 66 , . Такое закрывающее средство можно использовать для всех типов колб Рё всех типов инъекционных устройств. , 70 . Для соединения РІРѕСЃРєРѕРІРѕР№ модели СЃ отверстиями РѕРїРѕРєРё для сообщения СЃ внутренней частью формы, как показано РІ моей предыдущей спецификации, можно использовать восковые литники 75 или, что предпочтительнее, трубки. Преимущество трубок перед восковыми литниками состоит РІ том, что трубки лучше удерживают РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ модель РІ нужном положении, просто нагревая Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏ РёС… РІ контакт СЃ РІРѕСЃРєРѕРІРѕР№ моделью 80, РїСЂРё этом РѕРЅРё мгновенно охлаждаются Рё прочно удерживают РІ положении РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ модель, Рё РѕРЅРё удаляют после застывания РіРёРїСЃР°. Такие трубки РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены любой желаемой формы. 85 Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи РІ качестве примера. 199,746 75 . , 80 , , . . 85 . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ колбы, показывающий РјРѕСЋ предпочтительную форму закрывания. . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ фиг.1 РїРѕ линии 2-2, показывающий РґРёСЃРє, заключенный РІ стенку колбы. . 2 . 1 2-2 . Диск, как показано РІ соответствии СЃ моей предпочтительной формой конструкции, заключен РІ стенку колбы путем образования полости, соответствующей СЃРєРѕСЃСѓ РґРёСЃРєР°, причем такая полость имеет выступ над уровнем поверхности колбы 100, соответствующий СЃРєРѕСЃ внешней части РґРёСЃРєР° Рё РѕРЅ же закрывается путем сдавливания такого выступа, РІ результате чего РґРёСЃРє остается РІ стенке РѕРїРѕРєРё. 95 , 100 , . РќР° фиг. 1 Р° изображен РєРѕСЂРїСѓСЃ РѕРїРѕРєРё 105, РІ верхней части которого предусмотрены болты РІ; крышка фиксируется гайками Рё петлей , служащей для снятия колбы СЃ котла. . 1 105 ; . Диск , имеющий отверстие, расположенное эксцентрично Рё сужающееся РІ точке , чтобы соответствовать частям, таким как показано РІ моей находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 247,237. Закрытие такого отверстия осуществляется вращением РґРёСЃРєР°, РїСЂРё этом отверстие смещается, как показано пунктирными линиями , Р° твердая поверхность закрывает отверстие РїСЂРѕС…РѕРґР° РІ форме, что исключает СЂРёСЃРє вытекания резины или ее попадания РІ соединения. предотвращается. 120 РќР° фиг. 2g показан РґРёСЃРє, - эксцентрично расположенное отверстие, РЅР° котором виден РґРёСЃРє, скошенный СЃ обеих сторон Рё заключенный РІ стенку колбы. Для вращения или перемещения указанного устройства предусмотрен ключевой рычаг, приспособленный для взаимодействия СЃ выемками , который также образует ключ для сетей Рё снабжен защелкой РЅР° конце для снятия колбы СЃ аппарата Р·Р° петлю /. 130 247,236 Следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается указанным вариантом осуществления, показанным только РІ качестве примера, РЅРѕ предполагает такие модификации, которые находятся РІ пределах сущности изобретения Рё/или объема формулы изобретения. . 247,237. - , , . 120 . 2 , . /. 130 247,236 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что субъект ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:54:52
: GB247236A-">
: :

247237-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247237A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: август. 30, 1923. в„– 21,895/23, 24 Полностью слева: 10 сентября 1923 Рі. : . 30, 1923. . 21,895/23, 24 : , 10, 1923. Полностью принято: февраль. : . 2,
1926. 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, связанные СЃ производством стоматологических резиновых пластин Рё оборудования для РЅРёС…. . РЇ, , , 36, ' ', Константинополь, Турция, доктор Рё профессор ортопедической стоматологии, гражданин Франции, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям. изобретения или его модификаций, изложенных РІ Спецификациях моего предыдущего , , , 36, ' ', , , , , : Патенты в„–в„– 165879 Рё 199746. . 165,879 199,746. Согласно изобретению РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ модель предпочтительно готовят, как описано РІ РјРѕРёС… предшествующих патентах, Рё помещают РІ колбу, снабженную РґРІСѓРјСЏ отверстиями, Рє которым РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ модель присоединяют РІРѕСЃРєРѕРІРѕР№ проволокой. , . Для этой цели также РјРѕРіСѓС‚ подойти металлические трубы. Затем колбу наполняют РІРѕРґРѕР№ Рё оставляют РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° поверхности РЅРµ перестанут появляться пузырьки РІРѕР·РґСѓС…Р°. . . Затем РІРѕРґСѓ смешивают СЃ РіРёРїСЃРѕРј, как обычно. . Этот СЃРїРѕСЃРѕР± наполнения колбы РІРѕРґРѕР№ имеет то преимущество, что позволяет определить количество РІРѕРґС‹, необходимое РІ каждом случае. Затем колбу наполняют РіРёРїСЃРѕРј Рё закрывают крышкой; штукатурке дают застыть. ' , ; . Следующие операции: удаление РІРѕСЃРєР°; инъекция материала Рё вулканизация пластины. , ; , . Устройство предпочтительно снабжено РѕРґРЅРёРј отверстием для приема цилиндра инжектора, имеющего сопло, РІ то время как РЅР° противоположной стороне РІ стенке устройства закреплена или иным образом расположена заглушка, имеющая конический конец, посредством чего колба фиксируется РЅР° месте СЃ помощью завинчивание цилиндра инжектора, таким образом предотвращается сообщение контейнера СЃ внутренней частью формы, Рё аппарат заполняется РІРѕРґРѕР№. , , , , , . Хотя удаление РІРѕСЃРєР° может быть произведено РґРѕ установки колбы [Цена 11-1 РІ аппарате, операция может быть произведена РІ самом аппарате. Цилиндр инжектора 45 снабжен кожухом, Р° РїСЂРѕР±РєР° РЅР° противоположной стороне снабжена пружиной, так что РїСЂРё небольшом вытягивании РєРѕСЂРїСѓСЃР° между коническим концом РїСЂРѕР±РєРё 50 Рё прилегающим отверстием колбы образуется пространство. , РїСЂРё этом РІРѕРґР° РїРѕРґ давлением пара попадает РІ отверстие колбы, Р° РІРѕСЃРє выбрасывается РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Р’ кожухе 65 может быть предусмотрена трубка, служащая сливной трубой. [ 11-1 , . 45 , , , 50 , . 65 . Чтобы избежать съемных фитингов, сливная труба может быть неподвижной Рё может быть закреплена СЂСЏРґРѕРј СЃ соплом РєРѕСЂРїСѓСЃР° так, чтобы РїСЂРё слегка выдвинутом инжекторе 60 сливная труба открывалась для выпуска парафина. После удаления РІРѕСЃРєР° РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё инжектор завинчиваются РЅР° место, Р° резина или РґСЂСѓРіРѕР№ материал впрыскивается РІ форму. 65 Чтобы контролировать заполнение формы или предотвращать чрезмерное сжатие впрыскиваемого материала, согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения поршень снабжен вспомогательным поршнем 70, поддерживаемым пружиной, которая РїСЂРё впрыскивании, РєРѕРіРґР° материал РїСЂРё чрезмерном сжатии вспомогательный поршень будет двигаться, автоматически возвращаясь РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РєРѕРіРґР° сжатие ослабнет РґРѕ 75 градусов. РљРѕРіРґР° форма заполнена, вспомогательный поршень больше РЅРµ будет возвращаться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, что указывает РЅР° то, что форма заполнена. , , 60 . , . 65 , 70 , , , , , 75 . , . После инъекции колбу снимают 80 Рё переносят РІ обычный вулканизатор для вулканизации пластины. 80 . Вулканизацию можно также проводить РІ том же аппарате, РЅРѕ РїСЂРё условии, что после впрыска цилиндр инжектора 85 снимается Рё заменяется РїСЂРѕР±РєРѕР№, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕРµ отверстие колбы 1 1 1 закрывается соотвеІСѓСЋС‰РёРј вилку, расположенную РІ стенке устройства, как указано ранее, Рё после этого устройство готово Рє вулканизации. :- 85 , 1 1 1 , . Хотя инъекцию можно производить, РїРѕРєР° колба находится РІ кипящей РІРѕРґРµ, предпочтительно Рё СЃ экономией времени, если РѕРЅР° осуществляется, РєРѕРіРґР° колба находится РїРѕРґ воздействием пара, поступающего РІ аппарат РёР· отдельного источника, как РІ этом случае. РіРёРїСЃ РІ РѕРїРѕРєРµ находится РІ перегретом состоянии, что позволяет каучуку течь РІ самых сложных частях формы, Р° каучук, РєСЂРѕРјРµ того, впрыскивается РІ форму РІ расширенном состоянии, что предотвращает чрезмерное сжатие или чрезмерное расширение РІ процессе вулканизации. . - , , ]0 , , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј аппарате может быть установлено более РѕРґРЅРѕР№ колбы, Рё пар может вырабатываться РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же аппарате или отдельно. . Очевидно, что изобретение может быть модифицировано различными способами для его реализации РЅР° практике, РЅРµ отступая РѕС‚ его общего РґСѓС…Р°. . Датировано 30 августа 192.5. 30th , 192.5. РћС‚ заявителя: & . , & . Дипломированные патентные поверенные, 31 Рё 32, Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, .. 2. , 31 32, , , , .. 2. 3
) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ) . Усовершенствования, связанные СЃ производством зуботехнических резиновых пластин Рё оборудования для РЅРёС…. - . РЇ, РҐР РРЎРўРЎ РРћРђРќРДЕС, РґРѕРј 36, площадь посольства Англетер, Константит; Нопль, Турция, доктор Рё профессор ортопедической стоматологии, гражданин Франции, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 36, ' ', ; , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє литьевому устройству для изготовления зубных пластинок типа, указанного РІ РјРѕРёС… предшествующих 45технических требованиях в„–в„– 165879 Рё 199746, РІ котором нагрев осуществляется паром Рё который имеет нагревательный контейнер СЃ единственным отверстием РІ стенке Рё колбу, расположенную внутри. указанный контейнер, причем его РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие расположено напротив или близко Рє указанному отверстию, Рё цилиндр инжектора, проходящий через указанное отверстие Рё вступающий РІ рабочее зацепление СЃ РѕРїРѕРєРѕР№, заключается РІ наличии средств для индикации заполнения формы. 45Specifications . 165,879 199,746 , , o50 , . Рзобретение также включает РІ себя РґСЂСѓРіРёРµ особенности конструкции, расположения Рё комбинации частей, которые изложены РІ прилагаемой формуле изобретения Рё полностью описаны ниже. , . РџСЂРё использовании устройства РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ модель предпочтительно готовят, как описано РІ РјРѕРёС… предшествующих патентах, Рё помещают РІ колбу, снабженную РґРІСѓРјСЏ отверстиями, Рє которым РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ модель прикрепляют РІРѕСЃРєРѕРІРѕР№ проволокой. pro66 , . Для этой цели также РјРѕРіСѓС‚ подойти металлические трубы. . Затем колбу наполняют РІРѕРґРѕР№ Рё оставляют РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° поверхности РЅРµ перестанут появляться пузырьки РІРѕР·РґСѓС…Р°. . Этот СЃРїРѕСЃРѕР± наполнения колбы РІРѕРґРѕР№ имеет то преимущество, что позволяет определить необходимое количество РІРѕРґС‹ РІ каждом конкретном случае. . Затем РІРѕРґСѓ смешивают СЃ РіРёРїСЃРѕРј, как обычно, колбу наполняют Рё закрывают крышкой; штукатурке дают застыть. 7.5 ; . Следующие операции: удаление РІРѕСЃРєР°, инъекция материала Рё вулканизация пластины. 80 Аппарат снабжен РѕРґРЅРёРј отверстием для приема инжекторного цилиндра, имеющего сопло, тогда как РЅР° противоположной стороне РІ стенке аппарата 85 закреплена или иным образом расположена заглушка, имеющая конический конец, посредством чего колба фиксируется РІ положении 1 посредством ввинчивание РєРѕСЂРїСѓСЃР° или втулки Рё, таким образом, предотвращается РёС… сообщение СЃ внутренней частью формы, Рё аппарат заполняется РІРѕРґРѕР№. 90 Хотя удаление РІРѕСЃРєР° может быть произведено РґРѕ помещения колбы РІ аппарат, операцию можно проводить Рё РІ самом аппарате; цилиндр инжектора снабжен упомянутым выше кожухом или втулкой 95, РІ то время как РЅР° противоположной стороне РїСЂРѕР±РєР° снабжена пружиной, так что РїСЂРё снятии цилиндра инжектора Рё небольшом отведении кожуха пружина 100 толкает колбу Рё между концом РїСЂРѕР±РєРё Рё отверстием колбы образуется пространство, РІ результате чего РІРѕРґР° РїРѕРґ давлением пара поступает РІ отверстие колбы, Р° РІРѕСЃРє вытесняется 105 РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°. : , , . 80 , , 85 , 1by - , . 90 , ; 95 , , , 100 , 105 . Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ может быть предусмотрена трубка, служащая сливной трубой. . Р’Рѕ избежание съемных фитингов указанную сливную трубу можно закрепить Рё установить СЂСЏРґРѕРј СЃ соплом выпускного устройства 110 таким образом, чтобы РїСЂРё слегка выдвинутом цилиндре инжектора сливная труба 247,237 247,237 была открыта для сообщения СЃ колбой для выделение РІРѕСЃРєР°. После удаления РІРѕСЃРєР° РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё инжектор завинчиваются РІ нужное положение, РіРёРїСЃСѓ РІ форме дают нагреться, Рё РІ форму впрыскивают резину или РґСЂСѓРіРѕР№ материал. 110 , 247,237 247,237 . , . Колбу можно расположить РІ котле РІ любом подходящем положении. . Чтобы указать РЅР° заполнение формы Рё предотвратить чрезмерное сжатие впрыскиваемого материала, инжекционный поршень снабжен вспомогательным поршнем РїРѕРґ действием пружины ]5, который РїСЂРё чрезмерном сжатии материала будет перемещаться Рё подавать сигнал, РїРѕРєР° РѕРЅ автоматически вернется РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РїСЂРё ослаблении давления или вытягивании поршня. РљРѕРіРґР° форма заполнена, вспомогательный поршень больше РЅРµ будет возвращаться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, что указывает РЅР° то, что форма заполнена. - , , , ]5 . , . Вулканизацию можно также проводить РІ том же аппарате, причем схема следующая: после инъекции инжекторный цилиндр снимается Рё заменяется РїСЂРѕР±РєРѕР№, Рё аппарат готов Рє вулканизации, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕРµ отверстие -колбы закрывается соответствующей РїСЂРѕР±РєРѕР№. расположен РІ стенке аппарата, как указывалось ранее. Можно использовать любое подходящее устройство для закрытия крышки. , : , , . . Хотя инъекцию можно производить, РєРѕРіРґР° колба находится РІ кипящей РІРѕРґРµ СЃ открытой или снятой крышкой, предпочтительнее Рё экономнее время, если указанная инъекция осуществляется, РєРѕРіРґР° колба находится РїРѕРґ воздействием пара, введенного, например, РёР· внешнего источника, как РІ этом случае. если РіРёРїСЃ РІ РѕРїРѕРєРµ находится РІ перегретом состоянии, что позволяет резине затекать РІ самые сложные части формы; РєСЂРѕРјРµ того, каучук впрыскивается РІ форму РІ расширенном состоянии, предотвращая чрезмерное расширение Рё чрезмерное сжатие формы РІ процессе вулканизации. , , , ; , - - . Р’ РѕРґРЅРѕРј аппарате может быть установлено более РѕРґРЅРѕР№ колбы, Рё пар может вырабатываться РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же аппарате или отдельно. . Теперь СЏ опишу изобретение СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи РІ качестве примера, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм устройства, показывающий колбу РІ положении СЃ соответствующими частями РІ котле. . 1 . Р РёСЃ. 2 - поперечный разрез. . 2 . РќР° фиг.3 - разрез запорного устройства котла. . 3 . РќР° фиг. 1 Р° изображена формовочная РѕРїРѕРєР° РІ котле . РћРЅ 6,5 снабжен съемным РґРЅРѕРј Рё крышкой, удерживаемой гайками . Отверстия ' образованы РІ эксцентричных дисках , вставленных РІ стенки колбы Рё суженных РІ точке ' для зацепления СЃ соответствующими частями сопла РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё 70 сопла инжекторного цилиндра 12, находясь РЅР° противоположной стороне. колба поддерживается соответствующей твердой РїСЂРѕР±РєРѕР№ , имеющей конический конец . Отверстие РѕРїРѕРєРё сообщается СЃ насадкой обсадной колонны 7 5 для отмывки парафина Рё. СЃ соплом инжекторного цилиндра 12 для приема впрыскиваемого материала. . 1 . 6,5 . ' ' 70 12, . 7 5 . 12 . Котел имеет трубчатый выступ 8(), РЅР° котором расположен РєРѕСЂРїСѓСЃ , Рё кожух или пространство o1, окружающее РєРѕСЂРїСѓСЃ. 8() o1 . РҐРѕРјСѓС‚ установлен РЅР° выступе , поворачиваемом винтами так, что РѕРЅ может поворачиваться РІ сторону или иным образом оставлять инжекторный цилиндр 72 открытым для приема материала. - 85 72 . РџСЂРѕР±РєР° снабжена пружиной , служащей для нажатия РЅР° РѕРїРѕРєСѓ РїСЂРё небольшом вытягивании РєРѕСЂРїСѓСЃР° , образуя таким образом 90 пространство , позволяющее РІРѕРґРµ РІ котле попадать РІ форму через отверстие ' РѕРїРѕРєРё Рё выбрасываться через РєРѕСЂРїСѓСЃ или трубчатая заглушка ввернута РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ. 95 Цилиндр 12 инжектора снабжен поршнем Рё винтовым шпинделем , поддерживаемым СЏСЂРјРѕРј , для подачи содержимого через сопло цилиндра 12 инжектора Рё через отверстие 100 РѕРїРѕРєСѓ РІ форму. , 90 ' . 95 12 12 100 . Поршень имеет возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поворачиваться РЅР° шпинделе Рё соединяется СЃ РЅРёРј винтами 1, входящими РІ канавку РІ шпинделе. I05 Маленький поршень расположен РІ центре главного поршня РїРѕРґ действием пружины , регулируемой гайкой a2, ввернутой РІ шпиндель. РћР±Р° поршня снабжены рукоятками как Сѓ Рђ4. РўСЂСѓР±РєР° 110 z1 прикреплена Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ поршню посредством пайки или иным образом для предотвращения попадания резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала РІ соединения. ,1 . I05 a2 . a4. 110 z1 . Обратимся Рє фиг. 2, РЅР° которой показано поперечное сечение 115В°, показывающее его шарнирные Рё зажимные части. . 2 115 . Зажимное устройство содержит подвижную деталь ', шарнирно прикрепленную Рє выступу крышки РІ точке b2. РќР° нижнем конце РѕРЅ несет эксцентриковое или кулачковое устройство, снабженное рычагом b4. Этот кулачок приспособлен для прилегания Рє регулируемому винтовому штифту b5 РІ выступе РЅР° котле , благодаря чему Рє крышке может быть приложено мощное закрывающее давление 125. ' b2 . 120 b4. b5 125 . Для предотвращения случайного освобождения кулачка имеется регулируемое запирающее устройство, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, состоящее РёР· запорной детали или шпинделя b6, пружины Рё ручки 130 247,2& , так что РїСЂРё нажатии РЅР° рычаг замок сдвигается. назад, Рё РєРѕРіРґР° рычаг окажется РІ нужном положении, деталь вернется РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение. Для отпускания рычага рукоятка отводится назад, оставляя рычаг свободным. . 3 b6, 130 247,2& , , . . Шарнирная часть Р±9 крышки снабжена гайкой для дополнительного обеспечения паронепроницаемости РІ случае выхода пара. b9 - . Для облегчения установки колбы Рё для усиления котла может быть предусмотрена полоска , идущая вертикально РІ! котел. - ! . Эксцентриковый клапан или РґРёСЃРє показывает пунктирными линиями РІ точке открытое положение, открывающее выпускное отверстие РѕРїРѕРєРё , Р° РІ РІРёРґРµ цепочек - РєРѕРіРґР° клапан поворачивается для закрытия отверстия формы, РєРѕРіРґР° его твердая часть занимает место открытие. Пунктирные кружки обозначают отверстия для приема поворотного РѕСЂСѓРґРёСЏ. Колба снабжена петлей РІ крышке для облегчения извлечения РёР· котла. РџСЂРё изготовлении зубных пластинок согласно изобретению РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ модель для формирования пластинки готовят как обычно, Рё если РІ случае требуется искусственная десна, ее предпочтительно наносят перед операцией отливки, оставляя место РІ соответствии СЃ желаемым контуром: - , - . . . ' - , , aeco6rding : Подготовленную таким образом модель помещают РІ РѕРїРѕРєСѓ Рё соединяют СЃ РґРІСѓРјСЏ отверстиями 4': РѕРїРѕРєРё РґРІСѓРјСЏ восковыми или РґСЂСѓРіРёРјРё проводами. Затем колбу наполняют РІРѕРґРѕР№, Рё гипсовая модель начинает впитывать РІРѕРґСѓ Рё продолжает это делать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° пузырьки РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРµ перестанут появляться РЅР° поверхности. Затем РІРѕРґСѓ удаляют РёР· колбы Рё перемешивают: СЃ РіРёРїСЃРѕРј Рё смесью выливают РІ колбу, крышку которой затем закрывают. После затвердевания штукатурки колба помещается РІ котел, который наполняется РІРѕРґРѕР№, Р° котел закрывается Рё нагревается.: Рнжекторный цилиндр снимается, РїСЂРѕР±РєР° устанавливается РЅР° место. РєРѕСЂРїСѓСЃ ! Рё РєРѕРіРґР° РІРѕСЃРє- расплавится Рё начнет вытекать РёР· -трубочки-Рѕ0 сливной РїСЂРѕР±РєРё , которая ввинчена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ ;, ослабление- слегка выдвигается, пружина отталкивает колбу, оставляя пространство - Рё давление пара, образующегося РІ котле-65, заставляет РІРѕРґСѓ проникать РІ форму Рё вытеснять расплавленный РІРѕСЃРє через сливную РїСЂРѕР±РєСѓ. -- Поток РІРѕРґС‹ полностью очищает форму, освобождая ее РѕС‚ частиц РІРѕСЃРєР°. --- РљРѕРіРґР° форма СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ РІРѕСЃРєР°, что определяется РїРѕ наличию пара, выходящего РёР· заглушки, РєРѕСЂРїСѓСЃ ввинчивается РІ положение, перекрывающее РїСЂРѕС…РѕРґ. - - , 4':- - . - - - - .- - : - . - - -' - - -' .: inject6f , - - ! - - - o0 ;, - - , - :: - - --65 : - - - - . -- - - -- , - . --- - - , - - - . Затем сливная РїСЂРѕР±РєР° отвинчивается Рё заменяется цилиндром инжектора, Рё материал вдавливается поршнем . РћРїРѕРєСѓ дают нагреться РІ течение нескольких РјРёРЅСѓС‚, чтобы обеспечить надлежащий нагрев внутренней части формы РІРІРёРґСѓ РЅРёР·РєРѕР№ теплопроводности РіРёРїСЃР°. -: :5 - - - . . Р’Рѕ время впрыска центральный поршень отводится назад, что предотвращает чрезмерное сжатие Рё дает время резине затечь РІ форму, Р° 75 возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ место, РєРѕРіРґР° сжатие ослабевает.- РљРѕРіРґР° форма заполняется, Центральный поршень больше РЅРµ будет возвращаться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, что указывает РЅР° то, что форма заполнена. 80 Затем главный поршень выдвигается, Рё излишки сжатого материала РІ форме возвращаются РІ цилиндр инжектора, обеспечивая тем самым однородность впрыскиваемого материала. 85 После впрыска РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃ инжекторным цилиндром вынимают, затем РѕРїРѕРєСѓ снимают Рё готовы повернуть РґРёСЃРєРё Рђ для закрытия отверстий РѕРїРѕРєРё, причем последнюю затем переносят РІ обычный вулканизационный аппарат. - - - , 75 - .- . 80 , . 85 , , , ' : . Если вулканизацию следует проводить после впрыскивания без снятия колбы, инжектор удаляют 95 Рё заменяют «твердой РїСЂРѕР±РєРѕР№ В», РІ то время как РЅР° противоположной стороне отверстие «» колбы закрывается торцом. РЅ. РїСЂРѕР±РєРё , Рё аппарат готов Рє вулканизации, просто РїРѕРґРЅСЏРІ температуру РґРѕ необходимой степени. Р’ этом случае колбу можно использовать без тарельчатых клапанов. - Цилиндр впрыска, Р° также РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжены выемками Рё подходящим гаечным ключом РЅР° 10,5 РјРј для РёС… эксплуатации. , 95 ' - -, - ' . , , . = . - 10.5 . Р’ котле установлен термометр Р±- для проверки температуры. - . Этот термометр устроен так, чтобы иметь наклон, причем форма верхней части котла спроектирована соответствующим образом, что позволяет подвергать весь термометр воздействию выделяемого тепла Рё обеспечивает однородность показаний температуры. , ' 110 , . Котел может иметь предохранительный клапан 115 или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство регулирования давления. - 115 '. Аппарат также можно использовать СЃ клулоидом или подобным материалом. cl1uloid . - Можно использовать любой подходящий нагревательный РїСЂРёР±РѕСЂ Рё любое подходящее средство нагрева. 120 - Настоящее изобретение РЅРµ ограничивается указанным показанным вариантом осуществления, РЅРѕ предполагает такие модификации, которые соответствуют РґСѓС…Сѓ изобретения Рё/или объему 125 пунктов формулы изобретения. - , . 120 - -, / 125 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения. Рё каким- образом то же самое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ -& ---- ---- --- --- -MA7,'28Q. - . = -.4_........ Р¤... ^., _........, _.,. _ ^. ...,, ,, СЏ заявляю, что то, что СЏ заявляю, является:-1 Р’ литьевом аппарате для изготовления зубных пластинок, РІ котором нагрев 6 осуществляется паром или горячей РІРѕРґРѕР№ или тем Рё РґСЂСѓРіРёРј Рё имеет нагреватель контейнер, имеющий единственное отверстие РІ стенке, колбу, расположенную внутри контейнера СЃ входным отверстием, противоположным или близким Рє указанному отверстию, Рё инжекторный цилиндр, проходящий через указанное отверстие Рё вступающий РІ рабочее взаимодействие СЃ колбой; средства для индикации заполнения плесень. . -- -& -- - - -- - - --- --- -MA7,'28Q. - . = -.4_........ ... ^., _........, _.,. _ ^. ...,, , , ;:-1 6 , , , . ]15 2. Р’ стоматологических инъекционных аппаратах, приспособленных для работы РїРѕРґ воздействием влажного тепла, горячей РІРѕРґС‹ или пара, или того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, предусмотрены средства, СЃ помощью которых индикация заполнения формы подается РЅР° РІС…РѕРґРµ или РІ инъекционной части аппарата. ]15 2. , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:54:55
: GB247237A-">
: :

247238-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247238A
[]
[Второе издание. ] [ . ] СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: август. 12, 1924. в„– 19141/24. : . 12, 1924. . 19,141/24. ,,,9 мая 1925 РіРѕРґР°. в„– 12144/25. ,,, 9, 1925. . 12,144/25. РћРґРёРЅ полный левый: 11 мая 1925 Рі. : 11, 1925. Полностью принято: февраль. 12, 1926. : . 12, 1926. 247,238 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 247,238 . в„– 19,141, 1924 РіРѕРґ нашей СЌСЂС‹. . 19,141, .. 1924. Улучшения, касающиеся соединения блоков тротуаров, РґРѕСЂРѕРі Рё С‚.Рї. , . РЇ, ЛЕОНАРД СОХАДЕ Р’РђРќ ВЕСТРУМ, подданный королевы Нидерландов, РґРѕРј 64, Виктория-стрит, Вестминстер, Лондон, СЋРіРѕ-запад. 1, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Рзобретение относится Рє средствам соединения тротуаров или дорожных блоков. , , , 64, , , , .. 1, : . Обычными материалами для скрепления деревянных, каменных или резиновых блоков являются цементный раствор, горячая смола или асфальт или РёС… смесь, битум или холодная эмульсия смолы. , , , , . Материалы РЅРµ дали удовлетворительных результатов, поскольку цементный раствор становится слишком твердым Рё С…СЂСѓРїРєРёРј, Р° РїРѕРґ воздействием вибрации РѕС‚ движения блоки разрыхляются, Р° горячая смола, асфальт или битум остывают РґРѕ того, как РІСЃРµ части блока Р±СѓРґСѓС‚ покрыты, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє несовершенная адгезия. , , , . Холодная битумная эмульсия недостаточно прочно скрепляет блоки, поэтому дождевая или другая РІРѕРґР° проникает между швами, гниет деревянные блоки Рё разрыхляет блоки РёР· РґСЂСѓРіРёС… материалов. , , . Настоящее изобретение устраняет эти недостатки. . Согласно изобретению холодную битумную эмульсию или мыло добавляют Рє связующему РёР· цемента, извести, РіРёРїСЃР° или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё смесь наносят РЅР° бетонный фундамент; Затем укладывают блоки Рё смесь протирают между стыками блоков РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІСЃРµ поверхности РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ покрыты Рё РЅРµ будет предотвращено проникновение РІРѕРґС‹. , , ; . РљРѕРіРґР° блоки состоят РёР· каучука, предпочтительно добавлять определенное количество измельченной резины, чтобы сделать смесь более эластичной. . Р’ качестве примера используемой смеси СЏ беру 80 процентов. битумного мыла или эмульсии Рё 20 РїСЂРѕС†. цемента, извести, РіРёРїСЃР° Рё С‚.Рї. СЃ добавкой РѕС‚ 10 РґРѕ 20 процентов или без нее. измельченной резины или РѕС‚ 10 РґРѕ 20 процентов. песка, каменной пыли Рё С‚.Рї. Рё смешивайте эти материалы РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ образуют раствор, пригодный для укладки блоков, путем его протирания, разбрызгивания или затирания или погружения блоков РІ раствор. 80 . 20 . , , , 10 20 . 10 20 . , , , . Рзобретение РЅРµ ограничивается упомянутыми процентными содержаниями, которые приведены только РІ качестве примера состава строительного раствора. . Датировано 12 августа 1924 РіРѕРґР°. 12th , 1924. & , представители заявителя. & , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . в„– 12144, 1925 Рі. РЅ.СЌ. . 12,144, .. 1925. Усовершенствования, связанные СЃ применением гидравлического цемента Рё С‚.Рї. . РЇ, ЛЕОНАРД ШЕЙД Р’РђРќ ВЕСТРУМ, подданный королевы Нидерландов, РґРѕРј 64, Виктория-стрит, Вестминстер, Лондон, СЋРіРѕ-запад. 1, настоящим заявляем, что цена 1/-] этого изобретения равна 65 следующим образом: Р’ этом изобретении место, РіРґРµ РІРѕРґР° или часть РІРѕРґС‹ смешивается СЃ конструкцией: , , , 64, , , , .. 1, 1/-] 65 : : ПАТЕНТ Р¤. . РџСЂРё приготовлении цемента, такого как настоящий гидравлический цемент, РіРёРїСЃ или известь, СЃ целью вызвать или ускорить схватывание цемента, используется битумное мыло или эмульсия -5. Среди преимуществ такого использования битума можно назвать увеличение сцепления вяжущих частиц Р·Р° счет связывающего действия битума, что делает раствор, бетон Рё С‚.Рї., РІ которых может использоваться вяжущий материал, менее С…СЂСѓРїРєРёРј Рё менее С…СЂСѓРїРєРёРј. подвержены разрушению РїРѕРґ воздействием РјРѕСЂРѕР·Р° или трения. Готовый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ также существенно улучшен РїРѕ водонепроницаемости. t1 , , , , -5 . - , , , , . . Хорошо известны битулитовые смеси или бетоны, РІ которых заполнитель камня или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала смешивается СЃ дегтем или битумом, РЅРѕ РІ этих случаях битум или его эквивалент нагревают РґРѕ состояния клейкой текучести, причем прочность бетона зависит исключительно РѕС‚ РѕС‚ коэффициента сцепления между битумом Рё заполнителем, Р° РІРѕРІСЃРµ РЅРµ РѕС‚ истинного цементирующего схватывания смеси РІ искусственный камень, которое характеризует гидравлические цементы. -, ', , , . РџСЂРё реализации данного изобретения смешивание битума СЃ гидравлическим цементом, например, связано СЃ проблемой введения битума РІ смесь РІ такой форме, чтобы его можно было привести РІ тесный контакт СЃ частицами гидравлического цемента. РЇ обнаружил, что битумная эмульсия или битумное мыло представляют битум РІ форме, легко смешивающейся СЃ РІРѕРґРѕР№, так что необходимо только смешать подходящее количество или пропорцию битумного мыла или эмульсии СЃ РІРѕРґРѕР№, используя эту смесь вместо простой РІРѕРґР° РїСЂРё смачивании гидравлического цемента. Пропорция битумного ингредиента может варьироваться РІ широких пределах РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ Рё пропорции любого заполнителя, который может быть добавлен РІ смесь, Рё СЏ считаю, что прочность строительного раствора или бетона повышается РїСЂРё использовании соответствующей пропорции извести или РѕРєСЃРёРґ железа или то Рё РґСЂСѓРіРѕРµ. , , , . , , . , . Следует понимать, что мыло или эмульсию РІ описанной выше смеси можно заменить РґСЂСѓРіРёРјРё смешиваемыми формами битума или его эквивалента, РЅРµ выходя Р·Р° пределы сущности или объема заявленного изобретения. . Датировано 9 мая 1925 РіРѕРґР°. 9th , 1925. & , представители заявителя. & , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся связывающих РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј блоков для тротуаров, РґРѕСЂРѕРі Рё С‚.Рї. . РЇ, ЛЕОНАРД ШЕЙД Р’РђРќ ВЕСТРУМР, подданный королевы Нидерландов, РґРѕРј 64, Виктория-стрит, Вестминстер, Лондон, СЋРіРѕ-запад. 1, настоящим объявляем сущность настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: , , , 64, , , , .. 1, , - - :- Добавление эмульсии битума вместо РІРѕРґС‹ РІ раствор или цемент СЃ целью обеспечения схватывания раствора или цемента было предложено РІ области дорожного строительства Рё строительства. Р’ некоторых случаях использовались эмульсии, полученные РІ коллоидной мельнице. Такие эмульсии РїСЂРё смешивании СЃ цементом РЅРµ обеспечивают строго сплошного слоя битума РїСЂРё схватывании цемента; РґСЂСѓРіРёРјРё словами, эмульсия РЅРµ имеет такой РїСЂРёСЂРѕРґС‹, чтобы битум РјРѕРі находиться РІ тесном контакте СЃ частицами гидравР