Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11716

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
533.37 Кб
Скачать
464595-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464595A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 25 февраля 1936 Рі. в„– 5594/36. : 25, 1936 5594/36. 464,595 Полная спецификация принята: 21 апреля 1937 Рі. 464,595 : 21, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє автоматическим чулочно-вязальным машинам. , Злин, ЧехоСловакия, Гзеехо-Словацкая национальность, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , , - , , :- Настоящее изобретение относится Рє автоматическим чулочно-вязальным машинам, причем такие машины относятся Рє типу двухцилиндровых или так называемых накладных цилиндров. , - - " . Р’ таких машинах шланги вяжутся РІ непрерывную серию или РІ РІРёРґРµ струны, причем каждый шланг после первого присоединяется РЅР° 1 Рє предыдущему шлангу. Если шланги разделяются, как это часто делается, просто разрезая соединительные СЂСЏРґС‹, связанные между последовательными шлангами. Р’ результате верхние части шлангов рваные, Рё поэтому верхние части необходимо подвергать отдельной операции отделки. , , 1 , , , . РЎ целью упростить работу РїРѕ отделению шланга Рё избежать необходимости отдельной операции отделки уже предлагалось подавать специальную, или дополнительную, пряжу, которая вяжется РІ РІРёРґРµ так называемой протяжной нити между последовательными шлангами. Чтобы РІ дальнейшем отделить шланг, натяжную нить обрезают Рё вытягивают. , , - - , - . 830 Целью настоящего изобретения является создание улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления отделяемого последовательного шланга путем вязания РІ РІРёРґРµ соединительного слоя последовательно вытягиваемой нити, Р° еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание машины для осуществления улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. 830 , , , . Согласно изобретению улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± включает операции вязания пряжи, РёР· которой состоят чулочно-носочные изделия, РІ разделительный СЂСЏРґ СЃ последующим РѕРґРЅРёРј или несколькими рядами усиления верха шланга, РїСЂРё этом пряжа, составляющая разделительный СЂСЏРґ, приспособлена для последующего разрезания Рё вытягивания. . , - , - . Р’ вязальной машине, включающей вращающийся барабан, РІ соответствии СЃ изобретением предусмотрен дополнительный механизм, приспособленный для временного приведения РІ работу упомянутого барабана без прерывания непрерывности операции вязания, чтобы заставить вязальные части изменять СЃРІРѕРµ положение. действие РЅР° пряжу, РёР· которой состоят чулочно-носочные изделия, РїСЂРё вязании 11- РёР· той же пряжи, разделительный СЂСЏРґ, Р·Р° которым следуют РѕРґРёРЅ или несколько СЂСЏРґРѕРІ верхнего армирования шланга 55, РїСЂРё этом указанный механизм содержит узорчатое устройство, взаимодействующее СЃРѕ средствами передачи соответственно расположенные игольчатые кулачки Рё обычные грузила Рё иглы машины 60. Рабочие части, связанные СЃРѕ спицами, также включают РІ себя защелки РёРіР», Рё РІСЃРµ эти части действуют РІРѕ временной зависимости РїСЂРё производстве отделения Рё РїРѕРІРѕРґРєР°. 65 силовых РєСѓСЂСЃРѕРІ СЃ помощью временно действующего шаблонного устройства, например, через систему рычагов. , , , - 11- - 55 , , - 60 - , 65 , . Армирование верха рукава предпочтительно 70 содержит ребристые СЂСЏРґС‹ РІ форме полукардигана (или ребристые СЂСЏРґС‹). - 70 - ( ). Упомянутое устройство для формования может состоять РёР· устройства для бесконечного формования, снабженного съемными шпильками или, РїСЂРё желании, роликами 75 или чашами; или указанное устройство может состоять РёР· любого эквивалента шаблонной цепи, например шаблонных кулачков. , , 75 ; , . Пример конструкции механизма, воплощающего изобретение, показан РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план механизма, применяемого РІ двухцилиндровой автоматической чулочно-вязальной машине. 80 , : 1 - . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе механизма 85 РІ направлении стрелки РЅР° фиг.1, РїСЂРё этом часть РІРёРґР° РІ разрезе находится РІ плоскости Рђ-Рђ РЅР° фиг.1. 2 85 1, - 1. Фиг.3 - РІРёРґ механизма РІ направлении стрелки РЅР° фиг. 90. Фиг.4 - схема игольчатых кулачков. 3 90 4 . РќР° фиг. 5 показан РІРёРґ частей СЂСЏРґР° трикотажных СЂСЏРґРѕРІ, произведенных РЅР° вязальной машине, задние стойки или стенки ткани обозначены штриховкой 95. РќР° рисунках -4 изображены известные части существующих машин соответствующего типа. тонкими линиями, Р° детали, введенные РІ соответствии СЃ изобретением, нарисованы толстыми линиями. 100 Цифрой 1 обозначен РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ барабан вязальной машины. РќР° этом барабане закреплен кулачковый сегмент 2, например винтами, - этот сегмент вращается РІ СѓРЅРёСЃРѕРЅ СЃ Отрезок барабана 2 служит для поворота РЅР° 105 двуплечего рычага 3, который РІ полной мере464,5,95 надет РЅР° штифт 4, закрепленный РЅР° раме вязальной машины. Другой конец двуплечего рычага 3, противоположный концу, действовал РїСЂРё этом сегмент 2 функционально соединен СЃ РѕРґРЅРёРј концом звена 5 через продольную прорезь РІ нем Рё штифт 6 РЅР° рычаге 3 (СЃРј. 5 , , 95 4, , 100 1 2 - - 2 105 - 3, ful464,5,95 4 - 3 2 5 6 3 ( . 3) Другой конец звена 5 шарнирно прикреплен пальцем 7 Рє рычагу 8, РѕРґРёРЅ конец которого опирается РЅР° палец 9, закрепленный РЅР° кронштейне 10, закрепленном РЅР° раме машины винтами 11, 11. . 3) 5 7 8, 9 10, - 11, 11. Возвратная пружина 8Р° соединяет рычаг 8 СЃ рычагом 3 (СЃРј. СЂРёСЃ. 3). Другой конец соединительного рычага 8 шарнирно прикреплен посредством пальца 12Р°, звена 12 Рё пальца 126 Рє собачке-РѕР±РѕР№РјРµ 13. , который установлен РЅР° валу 14. Защелка 15 шарнирно прикреплена штифтом 16 Рє держателю собачки 13 Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ храповым колесом 18, соединенным шпонкой СЃ валом 14, РїСЂРё этом собачка удерживается РІ зацеплении СЃ храповым колесом СЃ помощью пружины. 17 соединение собачки СЃ ее держателем Вал 14 закреплен РЅР° кронштейне 19, который крепится винтами 20 Рє раме машины. 8 8 3 ( 3) 8 12 , 12, 126 - 13, 14 15 16 - 13 - 18 14, - 17 14 19 20 . Храповое устройство приводится РІ действие через посредство деталей 8, 12 Рё 13 РѕС‚ вала 21 вязальной машины, РЅР° валу которого установлен РґРёСЃРє 22 СЃ кулачковым сегментом 23, ролик 24, закрепленный штифт 25 Рє рычагу 8, находящемуся РЅР° указанном РґРёСЃРєРµ РЅР° пути указанного сегмента. -- 8, 12 13 21 , 22 - 23, 24 25 8 . Устройство таково, что РїСЂРё приведении РІ действие рычажно-рычажного механизма 3-12 кулачковый сегмент 23 сообщает рычагу 8 прерывистое качательное движение, причем это движение передается РЅР° собачку 15, храповой механизм 18 Рё вал 14. . -- 3 12 , - 23 8, 15, 18, 14. Вышеупомянутый рычажно-рычажный механизм срабатывает РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° сегмент 2 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё смещает рычаг 3. -- 2 3. Барабан 26, прочно закрепленный РЅР° валу 14, снабжен тремя зубчатыми частями 27, которые служат для поддержки Рё приведения РІ движение бесконечной СѓР·РѕСЂРЅРѕР№ цепи, состоящей РёР· соединенных между СЃРѕР±РѕР№ стержней 28, образованных соответствующим образом изогнутыми переплетенными концами. Рљ этой цепочке стержней прикреплены винтами узорные шпильки. , 29, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие отдельные рычаги системы рычагов 30, 31, 32 Рё 33, причем указанные рычаги служат для приведения РІ действие рабочих частей, связанных СЃРѕ спицами. 26 14 27 28 , , , 29 , 30, 31, 32 33, . Р’СЃРµ эти рычаги 30-33 опираются РЅР° РѕРґРёРЅ Рё тот же вал 34. 30-33 34. Рычаг 30 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие передаточное устройство, состоящее РёР· плунжера 37 (фиг. 1 Рё 2), через деталь 35, которая установлена РЅР° рычаге 30 Рё РЅР° которую действует пружина 36, РїСЂРё этом плунжер 37 установлен РІ детали 38. РЅР° нижнем цилиндре машины Плунжер 37 воздействует РЅР° возвратную пружину 89. Рычаг 31 воздействует СЃ помощью регулировочного винта 40 (СЂРёСЃ. 3) РЅР° РѕРґРЅРѕ плечо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ рычага 41, опирающегося РЅР° элемент 42. Другой Плечо рычага 41 снабжено продольной прорезью, РІ которой РІС…РѕРґРёС‚ штифт 43 РЅР° направляющем элементе 44, который выполнен СЃ возможностью перемещения РІ направляющей 71 кулачкового элемента 441 иглы вязальной машины. 30 37 ( 1 2) 35 30 36, 37 38 37 89, 31 40 ( 3) 41, 42 41 43 44, 71 441 . Рычаг -32 имеет удлинитель 45 (СЂРёСЃ. -32 45 (. 2)
который крепится к указанному рычагу винтами 46. Удлинитель 45 снабжен отверстием, через которое проходит держатель 47, закрепленный винтом. Щетка 48 шарнирно прикреплена к держателю 47 штифтом 49. Щетка 48 состоит из конского волоса. и служит для открытия защелок 8 (спиц. 46 45 47 48 47 49 48 8 ( . Рычаг 33 имеет шарнирно прикрепленную к нему посредством пальца 50 (рис. 3) часть 51, закрепленную на звене 52, головка 54 которого шарнирно прикреплена к раздвоенному рычагу 8 П рычага 53, закрепленному на шарнире. штифт 55 в кронштейнообразной направляющей 56 передаточного устройства на верхнем цилиндре вязальной машины. 33 , 50 ( 3) 51 52, 54 8 53, 55 - 56 . Бесконечная цепь 28 проходит вокруг второго барабана 57 9 , установленного на штифте 58, расположенном на направляющей части 59 (рис. 3). Эта часть 59 прикреплена с возможностью регулировки винтом 61 к стержню 60, причем расположение таково, что натяжение цепь 28 может регулироваться. Стержень 60 крепится регулируемыми винтами 62 к кронштейну 19 (рис. 1 и 2). 28 9 57 58 - 59 ( 3) 59 61 60, 28 95 60 62 19 ( 1 2). Тормозное устройство, служащее для поддержания равномерного вращения барабанной части 26 (фиг. 100, 1 и 2), состоит из ленты 63 из листового металла, которая может быть соответствующим образом затянута с помощью винта 64. Внутренняя поверхность ленты 63 снабжена кожаная вставка 65, которая крепится к ремню 105 несколькими заклепками. Ремешок 63 снабжен вилкой 66, а штифт 67, закрепленный на кронштейне 19, входит в отверстие в этой вилке и служит для фиксации ремня 110. Ручка 68, прикрепленная к валу 14, служит для ручного управления бесконечной цепью 28 и приводимыми ею в действие деталями. 26 ( 100 1 2) 63, 64 63 65, 105 63 66, 67 19 , 110 68 14 28 . Описываемый механизм работает следующим образом: 115 В периоды, синхронизированные сегментом 2 на барабане 1 вязальной машины, прерывистое движение передается от кулачка 22 на валу 21 через рычаг 8 и звено 12 на собачку-держатель. 13 120 Движение собачки передается через храповое колесо 18 на барабан 26, который, в свою очередь, приводит в движение бесконечную цепочку 28 с расположенными на ней шипами 29, причем указанные шипы расположены на цепи 125 в соответствии с последовательностью движений, которые необходимо выполнить. сообщаемые рычагам 3 от 33. Шпильки 29 служат для поворота отдельных рычагов 30-33 вокруг их точки опоры 34, так что происходит желаемое выключение и включение 130 464,595 передаточных устройств и игольчатых кулачков и приведение в действие иглы. срабатывают защелки. : 115 2 1 , - 22 21 8 12 - 13 120 ' - 18 26, 28 29 , 125 3 33 29 30 33 34, - - 130 464,595 - . Под действием двойного набора кулачков $, спроектированного, как показано толстыми линиями на рис. 4, в то время, когда цепочка 28 приводится в действие посредством сегмента 2, желаемое движение грузил и спиц Автоматическая вязальная машина производит необходимые ряды вязаных петель. , $ 4, 28 2, - . При нормальном срабатывании машины (т.е. работе при неработающей петельке 28) ряды а обычного вязания (рис. 5) выполняются обычным способом. (. 28 ) ( 5) . В то время как кулачковый сегмент 2 приводит в действие цепочку узоров 28, рычаги 30, 31 и 32 воздействуют на соответствующие рабочие части, связанные со спицами, и заставляют последние производить два ряда закрывания , В результате вышеуказанной операции автоматически создается линия с разделения, причем линия с является третьей, созданной под контролем цепочки 28 рисунков. Видно, что линия с состоит из выдвижной нити, соединяющей конец одного шланга до начала (а именно верха) следующего шланга. 2 - 28 , 30, 31 32 - - , , , 28 - (, ) . В ходе непрерывной операции с помощью обычного вязального механизма производят ряд обычного вязания. После этого с помощью обычного вязального механизма производят один или несколько рядов двухкромочного или двухкрайнего вязания . , - - . Далее производят один или несколько рядов обычного вязания 1:1, опять же с помощью обычного вязального механизма. , 1: 1 , . После вышеизложенных операций обычного вязального механизма цепочка 28 узоров смещает рычаг 33 и, соответственно, приводится в действие передаточное устройство, связанное с направляющей 56, при этом кулачки соответственно смещаются. Затем вязальным спицам и грузилам передается такое движение, что два Выполняют ряды стежков, причем указанные стежки состоят из ранее упомянутых рядов резинок для вытачек полукардигана. , 28 33 56 , , - . Таким образом, вблизи верхних слоев шлангов производятся прочные, но, тем не менее, эластичные и декоративные покрытия. , - . Эти стежки формируются таким же образом, как и в цилиндрических машинах для выполнения подгибов или швов. Таким образом, когда нить, составляющая ряд , вытягивается, верхняя часть шланга, отделенная от предыдущего конца шланга, уже имеет подходящую отделку, так что отдельная операция не требуется. , , - - , . После выполнения рядов цепочка 28 узоров становится неработоспособной, а вязание продолжается под управлением обычного механизма. , 28 , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 70 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:10:34
: GB464595A-">
: :

464596-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464596A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 4 марта 1935 Рі. (): 4, 1935. 464,596 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 3 марта 1936 Рі., в„– 6463/36. 464,596 ( ): 3, 1936 6463/36. Полная спецификация принята: 21 апреля 1937 Рі. : 21, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования изделий РёР· немагнитных сталей Рё относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, 1 , 1 , (Германия, немецкая компания), настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё 6, каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - , 1 , 1 , (, , 6 , :- Настоящее изобретение относится Рє механически обработанным изделиям, таким как немагнитные детали электрических машин (например, винты СЏРєРѕСЂСЏ Рё кольца оболочки для электрооборудования. - ( , . генераторы). ). Желательно использовать немагнитные стали для немагнитных деталей, работающих РІ тяжелых условиях, таких как винты СЏРєРѕСЂСЏ, кольца оболочки для электрических машин Рё генераторов, Р° также РІРѕ всех местах, РіРґРµ РЅРµ указан шунт. Обычно для этой цели используется немагнитный высоколегированный марганец, РљСЂРѕРјРµ того, для этой цели особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ магнитные высоколегированные марганцевые стали, поскольку РѕРЅРё имеют высокий предел текучести Рё дешевле, чем высоколегированные никелевые или никель-марганцевые стали. Эти марганцевые стали СЃ содержанием углерода РґРѕ 1,5 % Рё СЃ содержанием марганца РѕС‚ % РґРѕ 35 %, РІ зависимости РѕС‚ величины содержания марганца являются немагнитными Рё аустенитными либо РІ кованом, либо РІ прокатанном состоянии, либо РёС… необходимо перевести РІ немагнитное аустенитное состояние. Однако РѕРЅРё обладают недостатком. исключительно трудно поддается механической обработке, если РЅРµ совсем невозможно обрабатывать режущими инструментами, Рё почти всегда приходится обрабатывать готовую сталь РІ немагнитном Рё аустенитном состоянии. - , - , - 26 - 1.5 % % 35 % $ , , , , , - . Задачей изобретения является облегчение производства механически обработанных изделий РёР· высокомарганецсодержащих сталей СЃ содержанием углерода РґРѕ 15 (% 1 Рѕ) Рё содержанием марганца РѕС‚ 10 % РґРѕ %. - 15 (% 1 10 % %. Согласно настоящему изобретению механически обработанные изделия, такие как немагнитные детали для электрических машин (например, винты СЏРєРѕСЂСЏ Рё кольца оболочки для электрических генераторов), изготавливаются РёР· высоколегированной марганцевой стали СЃ содержанием углерода РґРѕ 15% Рё . 1 -1 содержание марганца РѕС‚ 10 РґРѕ 85 %, Рє которому добавляется 1-20 % кобальта, сталь 55 имеет аустенитную структуру. Хорошие обрабатываемые свойства тем улучшаются, чем больше кобальта присутствует РІ сплаве. РЎ содержанием всего лишь около 3-5 % кобальта, марганцевая сталь 60 может быть обработана СЃ относительно высокой скоростью резания инструментами РёР· обычной быстрорежущей стали. - ( , ) 1 5 % 1 - 10 85 % 1-20 %,' , 55 3-5 % 60 . Марганцевые стали, имеющие состав согласно изобретению, уже известны, Рё было предложено использовать высоколегированные марганцевые стали СЃ добавкой кобальта для изготовления сварочных стержней. ' 65 . РћРЅ был предложен РІ сплаве железа 70 СЃ высоким содержанием марганца Рё относительно РЅРёР·РєРёРј содержанием углерода Рё содержанием около РѕРґРЅРѕРіРѕ процента. 70 . Рє четырем процентам меди добавить РѕС‚ половины РѕРґРЅРѕРіРѕ процента РґРѕ семи процентов. . кобальта. РљСЂРѕРјРµ того, была предложена марганцевая сталь 75 СЃ высоким содержанием марганца, РЅРёР·РєРёРј содержанием углерода Рё высоким содержанием кремния, имеющая содержание кобальта РѕС‚ половины РѕРґРЅРѕРіРѕ процента РґРѕ семи процентов. 75 , . Однако добавки кобальта РЅРµ были предложены СЃ целью достижения хороших свойств механической обработки РІ аустенитном, немагнитном состоянии. , , 80 , - . Поскольку были сделаны предложения РїРѕ достижению лучших механических свойств 85, РѕРЅРё включали либо сложные процессы, либо достигаемые механические свойства недостаточно хороши для производства изделий путем обработки инструментами РёР· обычной быстрорежущей стали. Р’ любом случае 50 свойства механической обработки Полученные результаты значительно уступают полученным РїСЂРё добавлении кобальта. Так, предлагалось, например, обрабатывать аустенитно-марганцевые стали РїСЂРё температуре быка 250-8 Дж 00 РЎ режущими инструментами. Этот процесс исключительно неудобен Рё труднопереносим. РІРЅРµ. , 85 50 , , , 250-8 00 . Другое предложение состоит РІ корректировке содержания углерода РІ стали так, чтобы РѕРЅРѕ РЅРµ превышало установленного максимального содержания РїРѕ отношению Рє содержанию марганца. Таким образом, содержание углерода, например, РЅРµ должно превышать 1/20 присутствующего содержания марганца, или для содержание марганца 17-35 %; содержание углерода 434 244,696 должно быть менее 1 %. Этими средствами, конечно, можно добиться улучшения свойств механической обработки, РЅРѕ это будет РЅРµ так хорошо, как механические свойства кобальта. -содержащие марганец стали РІ соответствии СЃ изобретением. 100 , , 1/20th , 105 17-35 % " 434 244,696 1 % , - - . Хотя РјС‹ говорили Рѕ диапазоне РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ двадцати процентов кобальта как используемого для целей изобретения, РјС‹ обнаружили, что РІ целом добавление РѕС‚ трех РґРѕ десяти процентов кобальта Рє сталям СЃ высоким содержанием марганца является полезным. быть предпочтительным. , , - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - - - , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:10:35
: GB464596A-">
: :

464597-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464597A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ @ 1 = Дата подачи заявки: сентябрь. @ 1 = : . Полная спецификация КОМПЛЕКТ 51 Аппарат для , - , 59, Берлин-Нойкольн, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, чтобы быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: 51 , - , 59, -, , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройствам для изготовления полетных ваучеров. . Рзвестно, что РІ легковых автомобилях устраивают фотографическую аппаратуру, работающую автоматически через короткие промежутки времени, так что РІ СЃРЅРёРјРѕРє, РєСЂРѕРјРµ пассажиров, включаются Рё индикаторные устройства, предусмотренные для наблюдения; такие фотографии предназначены для статистических целей. , , ; . РљСЂРѕРјРµ того, известны устройства для взвешивания, РІ которых взвешиваемый человек фотографируется камерой весов; таким образом изображение человека переносится РЅР° карту регистрации веса, которая переносит данные взвешивания РІ РґСЂСѓРіРѕРµ место. Подобные устройства также служат контрольными устройствами для записи контрольного времени, например, Сѓ сторожей. , ; , . Р’ соответствии СЃ изобретением СЏ предлагаю устройство для изготовления фотографий РЅР° полетных ваучерах, содержащее камеру, установленную РІ самолете или РЅР° нем Рё регулируемую посредством храпового колеса, установленного РЅР° РѕСЃРё камеры, РїСЂРё этом камера приводится РІ действие СЃ сиденья пилота. СЃ помощью собачек, которые приводятся РІ действие боуденовскими тросами или электрически. , , . РџСЂРё желании камеру размещают внутри или РЅР° крыле самолета. РџСЂРё необходимости РїСЂРёР±РѕСЂС‹ для индикации полетных данных размещают РІ поле зрения камеры РЅР° стенке фюзеляжа самолета. . Рзобретение позволяет изготавливать РЅРµ поддающиеся фальсификации ваучеры, относящиеся Рє воздушному путешествию пассажира, причем изображение, содержащее одновременно индикаторные РїСЂРёР±РѕСЂС‹ Рё пассажира, очевидным образом РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ данные полета. , , , , . Два СЃРїРѕСЃРѕР±Р° реализации изобретения проиллюстрированы РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: , : РќР° СЂРёСЃ. 1 схематически изображен поперечный разрез фотозаписи. Цена 11-Р» 6, 1935 Рі. в„– 24909/35 464 597 Принято: 22 апреля 1937 Рі. 1 - 11- 6, 1935 24909/35 464,597 : 22, 1937. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ устройства для выдачи полетных ваучеров, расположенного РЅР° крыле самолета; Фиг.55 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РєРѕСЂРїСѓСЃР° самолета, схематически показывающий камеру, расположенную СЂСЏРґРѕРј СЃ сиденьем пилота. ; 55 ' ' . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРёРЅ РёР· примеров полетного ваучера 60, снабженного фотографическим слоем. 3 60 . РќР° СЂРёСЃ. 1 РїРѕРґ крылом 2 самолета РЅР° перпендикулярной РѕСЃРё 4 СЃ возможностью вращения подвешена фотокамера 3, Р° РІ крыле неподвижно расположено механическое регулировочное устройство 5 65. Камера 3 направлена РЅР° РѕРєРЅРѕ 6 РєРѕСЂРїСѓСЃР° самолета. 7. 1, 3 2 4 5 65 3 6 7. Регулировочное устройство 5 служит для поворота камеры 3 РІРѕРєСЂСѓРі перпендикулярной 70 РѕСЃРё 4 таким образом, что камеру 3 можно последовательно настраивать РЅР° различные РѕРєРЅР° 6 фюзеляжа самолета. 5 3 70 4 3 6 . Для этого регулировочное устройство 5 Рё камера 3 снабжены 75 дистанционными регулировочными Рё управляющими устройствами таким образом, что РѕР±Р° устройства РјРѕРіСѓС‚ управляться СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7. Регулировочное устройство 3 состоит РёР· храпового колеса, закрепленного РЅР° РѕСЃСЊ 4 Рё собачка 8, входящая РІ зацепление СЃ храповым колесом, приспособленная для приведения РІ действие РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 7 посредством боуденовских тросов или электрически. 5, 3, 75 7 3 , 4 8 7 , . Защелка толкается боуденовской проволокой вперед Рё таким образом поворачивает храповое колесо 85 вместе СЃ РѕСЃСЊСЋ 4 РЅР° РѕРґРёРЅ Р·СѓР± дальше. РћСЃСЊ 4 содержит храповые отверстия, РІ которые РїРѕРґ давлением пружины зацепляется болт усеченно-конической или сенлисферической формы, так что фотографическое 90 камера 3 направлена РїРѕРєР° РЅР° РѕРґРЅРѕ РёР· РѕРєРѕРЅ кабины. Перед полетом фотокамера 3 устанавливается РЅР° переднее РѕРєРЅРѕ 6, Р° после фотографирования 95 настраивается последовательно РЅР° задние РѕРєРЅР°, затем РїСЂРё необходимости поворачивается далее домкратим примерно РЅР° 360 так, чтобы РѕРЅ СЃРЅРѕРІР° был направлен РЅР° первое РѕРєРЅРѕ. 85 4 4 , 90 3 3 6 , 95 , 360 . Для дистанционного управления камерой 3 100 используется второй боуденовский трос. Вместо боуденовских тросов РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены электромагниты СЃ электрическим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј Рё РєРЅРѕРїРєРѕР№ РЅР° пульте пилота. 3 100 ' . Р’ поле зрения 8 камеры 3 РїРѕРґ крылом расположено 105 зеркало 9 (например, полированная серебряная 2 464 597 пластинка), РІ котором РІРёРґРЅС‹ направленные РІРЅРёР· циферблаты 10 РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ 11, расположенных РІ крыле 2. фотоаппаратом 6 так, чтобы РѕРЅРё были сфотографированы одновременно СЃ пассажиром, сидящим РЅР° сиденье 12 Рё видимыми через РѕРєРЅРѕ 6, Рё РІ увеличенном масштабе относительно пассажира. Зеркало 9 вместе СЃ приборами 11 предпочтительно расположено СЃ возможностью перемещения РІ прорезь крыла РІ направлении его глубины, РЅР° салазках, так что РїСЂРё регулировке камеры 3 зеркало вместе СЃ приборами можно было вывести РІ РЅРѕРІРѕРµ поле зрения. Перемещаемое устройство предпочтительно жестко подвижно связано СЃ регулировочное устройство 5 СЃ помощью цепной передачи или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ для перемещения РІ поле зрения камеры 8 3 105 9 ( 2 464,597 ) , 10 11, 2, , 6 12 6, 9, 11, , , , 3, , 5 - 3 РїСЂРё повороте Рё РїСЂРё желании таким образом, чтобы РїСЂРё полном повороте камеры 3 примерно РЅР° 3600, что может быть необходимо, шестерня, приводящая РІ движение затвор, расцеплялась Рё затвор РїРѕРґ действием пружины возвращался РёР· поля зрения, включая последнее РѕРєРЅРѕ самолета РІ поле зрения, включая первое РѕРєРЅРѕ. 3 3 3600, , . Регулировочное устройство 5 может быть также сконструировано таким образом, что камера 3 может перемещаться назад вместе СЃ ползуном зеркала 9, например, СЃ помощью РґРІСѓС… боуденовских тросов Рё собачек. Камера 3 предпочтительно имеет обтекаемую форму. 5 3 9, 3 . Вместо зеркала 9 Рё инструментов 11 аналогичные инструменты также РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы РёС… можно было видеть снаружи, РІ стенке 12' РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ соответствующем перемещаемом ящике 13 (показанном пунктирными линиями РЅР° фиг. 1). Вместо этого изображение РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ РґРѕСЃРєРё пилота может передаваться СЃ помощью зеркал РІ положение ящика 13. Камера 3 также может быть расположена РІ крыле СЃ направленным РІРЅРёР· объективом, как показано пунктирными линиями РЅР° фиг. 1, Рё может осуществлять запись через соответствующим образом регулируемое зеркало 14 РїРѕРґ крылом; таким образом сопротивление РІРѕР·РґСѓС…Р° уменьшается. 9 11, , , 12 ' 13 ( 1) , ' 13 3 1, 14 ; . Здесь следует отметить, что средство регулировки, описанное СЃРѕ ссылкой РЅР° этот Рё последующий пример Рё составляющее предмет формулы изобретения, встроено РІ крепление камеры. . Согласно СЂРёСЃ. 2 камера 3 расположена СЂСЏРґРѕРј СЃ креслом пилота СЃ направленным назад полем зрения, Р° изображение РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ РґРѕСЃРєРё 15 передается зеркалами 16 Рё 17 РІ поле зрения 8 камеры 3. Специальный приборный ящик 18. также может быть установлен вместо зеркального устройства 16, 17, РЅР° месте зеркала 17 или РЅР° задней стенке 18 кабины. Такой приборный ящик 13 может быть также снабжен подставкой Рё может быть установлен временно 70 Р·Р° место 12. 2 3 ' 15 16 17 8 3 18 16, 17, 17, 18 13 70 12. Таким образом, РЅР° изображении, сделанном камерой, может быть изображен пассажир или пассажиры, Р° над пассажиром или пассажирами - изображение РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ 75, как показано РЅР° фиг. 3. РџСЂРёР±РѕСЂС‹ состоят, например, РёР· часов вместе СЃ календарем. регулируемый перед полетом Рё цифровой индикатор (счетчик), который показывает, например, 80 номер рейса. Вместо номера рейса, однако, можно также ввести номер полетного ваучера, Рё тогда этот цифровой индикатор также предпочтительно снабжен дистанционным управлением. регулировочное устройство 85, чтобы его можно было настроить для каждой РЅРѕРІРѕР№ фотографии. Остальные РїСЂРёР±РѕСЂС‹ показывают, например, скорость, высоту полета, температуру Рё наклонное положение самолета 90. РќР° фиг.3 лист 18 ваучера РЅР° полет снабжен непосредственно фотографический слой 19, РЅР° котором воспроизводится записанное изображение, Рё СЃ отдельной частью поверхности для РїРёСЃСЊРјР° СЂСЏРґРѕРј СЃ фотографией 95 графический слой. Полетный ваучер РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚, таким образом, РЅР° фотографическом слое изображение пассажира Рё РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ СЃРѕ всеми желаемыми полетными данными, так что ваучер СЃ именем 100 пассажира Рё РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ пилота РЅРµ может быть подделан, особенно если номер полетного ваучера, который также можно ввести РѕС‚ СЂСѓРєРё, идентичен фотографичѕРјРµСЂСѓ индикатора номера 106. , , , , , 75 3 , , , () , , 80 , , , 85 , , , , 90 , 3 18 19 95 , 100 , , , 106 . Чтобы освободить пилота РІРѕ время полета РѕС‚ заботы Рѕ фотографическом устройстве, предпочтительно предусмотреть таймер, который РїРѕ истечении регулируемого периода 110, например десяти летных РјРёРЅСѓС‚, автоматически освобождает камеру Рё РІ случае необходимости РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ регулировку. для фотографирования РЅРѕРІРѕРіРѕ объекта вместе СЃ инструментами Рё зеркалами, которые должны быть включены. , , , 110 , , 115 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 120 , 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:10:37
: GB464597A-">
: :

464598-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464598A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 20 марта 1936 Рі. в„– 8331/36. : 20, 1936 8331/36. Полная спецификация слева: 10 сентября 1936 Рі. : 10, 1936. Полная спецификация принята: 21 апреля 1937 Рі. : 21, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 464,598 Усовершенствования РІ самозакрывающихся поршневых клапанах или РІ отношении РЅРёС… , , 8, , , 10, , настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Клапан, предназначенный для использования РІ горячих Рё холодных условиях. жидкостей, особенно применимых Рє душевым кабинам, как показано РЅР° прилагаемых чертежах. РќР° СЂРёСЃ. 1 представлен план, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 464,598 - , , 8, , , 10, , : , , 1 . 2
разрез -. РљРѕРіРґР° клапан 1 находится РІ наружном положении, порты 2, 3, 4 Рё 5 закрыты. РљРѕРіРґР° шпиндель 6 нажимается внутрь, РѕРЅ перемещает клапан 1 РїРѕ С…РѕРґСѓ, Р° каналы 2, 3, 4 Рё 5 открываются. Чтобы предотвратить клапан 1, вращая ключ 7, ввинчивается РІ клапан 1. Ключ 7 скользит РІ шпоночном пазу 8, который представляет СЃРѕР±РѕР№ СѓР·РєСѓСЋ канавку, вырезанную РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. 9 Клапан 1 работает горизонтально РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 9. РџСЂРё СЃР±СЂРѕСЃРµ давления РЅР° шпиндель 6 пружина 10 толкает клапан 1 вперед Рё закрывает порты 2, 3, 4 20 Рё 5. - 1 2, 3, 4 5 6 1 2, 3, 4 5 1 7 1 7 8 9 1 9 6 10 1 2, 3, 4 20 5. Маленькие отверстия 11 Рё 12 РІ клапане 1 являются перепускными отверстиями для перепуска жидкости СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны поршня РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ, Р° также совершают амортизирующее движение 25. Задняя пластина 13 имеет СѓРїРѕСЂ 14 для ограничения С…РѕРґР° клапана 1. 11 12 1 - 25 13 14 1. Р’ передней пластине 15 просверлено отверстие для установки шпинделя 6 СЃ сальником 16. Четыре отверстия РІ клапане 1 совпадают СЃ четырьмя отверстиями 80 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 9, РєРѕРіРґР° шпиндель 6 прижат внутрь. 15 6 16 1 80 9 6 . Датировано 20 марта 1936 РіРѕРґР°. 20th , 1936. РћРЈР­Рќ БРОГАН. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ самозакрывающихся поршневых клапанах или РІ отношении РЅРёС… , , 8, , , , 10, , настоящим заявляют Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - , , 8, , , , 10, , , : - Настоящее изобретение относится Рє самозакрывающемуся РјРЅРѕРіРѕС…РѕРґРѕРІРѕРјСѓ цилиндрическому поршневому клапану СЃ центральной смесительной камерой для смешивания горячей Рё холодной РІРѕРґС‹ Рё особенно применимо для душевых ванн. - - ; . Ссылаясь РЅР° чертежи, прилагаемые Рє предварительной спецификации, РќР° фиг. 1 показан план, Р° РЅР° фиг. 2 - РІРёРґ клапана РІ разрезе. Клапан содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 9, который имеет цилиндрическую форму Рё имеет четыре входных или выходных отверстия, РІ дальнейшем называемых портами 2, 3, 4 Рё 5, как показано РЅР° фиг. 1 Клапанный элемент 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поршень, входящий РІ отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР° 9 Рё имеющий внутреннюю расточку, образующую полую камеру, как показано РЅР° фиг. 2, СЃ четырьмя отверстиями, которые описаны ниже. Действие клапана заключается РІ следующем; РєРѕРіРґР° клапанный элемент 1 находится РІ наружном положении, порты 2, 3, 4 Рё 5 закрыты. 1 2 , 9, , - 2, 3, 4 5 1 1 9 2 ; 1 2, 3, 4 5 . РљРѕРіРґР° шпиндель 6 нажимается внутрь, РѕРЅ перемещает элемент клапана 1 РїРѕ его С…РѕРґСѓ, Р° порты 2, 3, 4 Рё 5 открываются. Чтобы предотвратить вращение элемента клапана 1, РІ него ввинчен шпоночный штифт 7, который скользит РїРѕ шпонке. , представляющий СЃРѕР±РѕР№ СѓР·РєСѓСЋ канавку СЃ 65 канавками РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 9. РџСЂРё СЃР±СЂРѕСЃРµ давления РЅР° шпиндель 6 пружина 10 толкает клапанный элемент 1 вперед Рё закрывает порты 2, 3, 4 Рё 5. Меньшие порты 11 Рё 12 РІ клапанном элементе 1 имеют размер 70 РїРѕРєР°. -пропускные отверстия для выпуска жидкостей или газов СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны поршня РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ, Р° также обеспечивающие амортизирующее действие. Задняя пластина 13 имеет СѓРїРѕСЂ 14 для ограничения перемещения клапанного элемента 1. Передняя 75 пластина 15 просверлена для установки шпинделя 6 СЃ сальник 16. Четыре отверстия РІ клапанном элементе 1 находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ четырьмя отверстиями РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 9, РєРѕРіРґР° шпиндель вдавлен внутрь. РњРЅРѕРіРѕС…РѕРґРѕРІРѕР№ клапан 80, как показано РЅР° СЂРёСЃ. Далее следует: Подача горячей РІРѕРґС‹ будет подключена Рє порту 3, Р° подача холодной РІРѕРґС‹ - Рє порту 5, что, РєРѕРіРґР° шпиндель 6 85 нажат внутрь, позволит горячей Рё холодной РІРѕРґРµ достичь центральной камеры, РіРґРµ РѕРЅРё смешаются. Порты 2 Рё 4 также Р±СѓРґСѓС‚ отключены. РєРѕРіРґР° клапанный элемент 1 находится РІ этом положении, тем самым позволяя смеси 90 проходить вверх через РїРѕСЂС‚ 2 Рє верхнему душу Рё РІРЅРёР· через РїРѕСЂС‚ 4 Рє струе для РЅРѕРі. Клапан РїСЂРё таком использовании будет крепиться задней пластиной 13 Рє стена СЃ отверстием 2 95 вверху. РќР° подающем трубопроводе холодной РІРѕРґС‹ РЅРµ будет регулирующего клапана, РЅРѕ РЅР° подающем трубопроводе горячей РІРѕРґС‹ будет установлен завинчивающийся запорный кран, который будет обеспечивать изменение температуры смеси РѕС‚ холодной РґРѕ горячим РїРѕ мере необходимости, РЅРѕ предотвратит случайное ошпаривание только горячей РІРѕРґРѕР№, поскольку запас РІРѕРґС‹ РІ системе является постоянным, РєРѕРіРґР° шпиндель 6 прижимается внутрь. Настоящее изобретение РЅРµ предназначено для уменьшения количества портов РґРѕ четырех. 6 1 2 3, 4 5 1 7 , 11- 65 9 6 10 1 2, 3, 4 5 11 12 1 70 - 13 14 1 75 15 6 16 1 9 - 80 1 3 5 , 6 85 2 4 1 90 2 4 - 13 2 95 - - - , 6 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1, можно добавить дополнительные выходные порты - путем размещения портов между портами 2 Рё 3 или 3 Рё 4 или 4 Рё или 5 Рё 2. Сделав РєРѕСЂРїСѓСЃ 9 подходящим размером, можно использовать любое количество портов. 1 - 2 , 3 3 4 4 5 2 9 . После тщательного описания Рё выяснения сущности моего упомянутого изобретения Рё того, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что 1 20 , , 1 20
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:10:38
: GB464598A-">
: :

464599-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 90%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464599A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Даты Конвенции (РЎРЁРђ) Соответствующие заявления РІ Соединенном Королевстве 30 марта 1935 Рі.: в„– 8637/36 РѕС‚ 23 марта 1936 Рі. ( ) 30, 1935: 8637/36 23, 1936. 6 апреля 1935 Рі.: в„– 8638136 (осталась РѕРґРЅР° полная спецификация РІ соответствии СЃ разделом 91 (2) Патентов Рё 6, 1935: 8638136 ( 91 ( 2) Законы Рѕ промышленных образцах, 1907–1932 РіРі.) Спецификация принята: 21 апреля 1937 Рі. , 1907 1932) : 21, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ отношении нас, - РёР· Восточного Питтсбурга, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорации, организованной Рё существующей РІ соответствии СЃ законодательством штата Пенсильвания РІ указанных Соединенных Штатах Америки (правопреемники ЛЕСЛРБАЙРОН РњРћ РћРё Р Р• БЬЮКЕНАН, РґРѕРј 90, Эдендейл-стрит, Спрингфилд, Массачусетс, , - , , , , ( , 90, , , , Соединенных Штатов Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє Рє холодильному аппарату, более конкретно Рє холодильному аппарату, включающему множество испарителей, работающих РїСЂРё разных температурах. , ), , : , . Р’ соответствии СЃ изобретением испаритель СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой Рё испаритель СЃ более высокой температурой предусмотрены сообщающимися РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, так что давление РІ РЅРёС… всегда РїРѕ существу одинаково. Рспарители Рё соединение между РЅРёРјРё Рё подача жидкого хладагента расположены Таким образом, жидкий хладагент течет РІ испаритель СЃ РЅРёР·РєРѕР№ температурой, Р° РЅРµ РІ испаритель СЃ более высокой температурой. , , , , . испаритель Это может быть сделано, например, путем размещения соединения СЃ низкотемпературным испарителем РІ точке разделения РЅР° более РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем соединение СЃ испарителем СЃ более высокой температурой. РљРѕРіРґР° охлаждение должно осуществляться РІ испарителе СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой, жидкость хладагент подается только РІ указанный испаритель СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой, причем испаритель СЃ более высокой температурой остается СЃСѓС…РёРј, так что РІ нем РЅРµ может происходить испарение хладагента. Перегрев пара РІ последнем РЅРµ влияет РЅР° РЅРёР·РєРѕРµ давление, необходимое для работы испарителя СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой. для более высокой температуры - 45 6 Рє испарителю холодильного аппарата, испаритель СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой сначала РїРѕ существу заполняется жидким хладагентом РїРѕ причине расположения, отдающего ему предпочтение, Р° затем испаритель СЃ более высокой температурой снабжается жидким хладагентом для достижения эффекта испарение РІ нем. Заполняя испаритель СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой жидким хладагентом, можно избежать конденсации РІ нем парообразного хладагента, которая РІ противном случае была Р±С‹ вызвана более высоким давлением, вызванным испарением РІ испарителе СЃ более высокой температурой. , , , , , , - 45 6 , , , , , . Таким образом, изобретение состоит, главным образом, РІ холодильном аппарате, содержащем РІ сочетании низкотемпературные Рё высокотемпературные испарители, Р° также РІ средствах для отвода Рё конденсации испаряющегося хладагента РёР· указанных испарителей, причем предусмотрены средства для избирательной подачи жидкого хладагента РІ испаритель СЃ более высокой температурой. для осуществления охлаждения РІ нем Рё РІ то же время подачи жидкого хладагента РІ низкотемпературный испаритель РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РїРѕ существу РЅРµ заполнится, чтобы предотвратить конденсацию РІ нем, или подачи жидкого хладагента РІ низкотемпературные испарители, сохраняя РїСЂРё этом испаритель СЃ более высокой температурой РїРѕ существу СЃСѓС…РёРј для осуществления охлаждения РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕРµ давление Рё температура РІ низкотемпературном испарителе. , , , , , , , . Р’ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРј аспектом настоящего изобретения испаритель СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой Рё испаритель СЃ более высокой температурой, которые работают РІ разное время, соединены параллельно, Р° средства для снижения давления конденсированного хладагента, такие как расширительный клапан, являются общими для РћР±Р° испарителя Предусмотрено клапанное средство для регулирования потока хладагента через РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ испаритель для избирательного осуществления охлаждения РІ любом испарителе. Однако испарители находятся РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј сообщении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, так что давление РІ РЅРёС… всегда РїРѕ существу одинаковое. Р’Рѕ избежание Конденсация 4649599 464,599 парообразного хладагента РІ испарителе СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой, РєРѕРіРґР° работает испаритель СЃ более высокой температурой, соединение между испарителями устроено так, что жидкий хладагент втекает РІ испаритель СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой Рё заполняет его РІ такие моменты. , , , , , , , , 4649599 464,599 , . Р’ предпочтительной форме изобретения, несколько модификаций которого проиллюстрированы, например, РЅР° чертежах, холодильная система заправляется таким количеством хладагента, которое РїРѕ существу заполнит низкотемпературный испаритель Рё подаст достаточное количество жидкого хладагента РІ систему. испаритель СЃ более высокой температурой для его работы. Также предусмотрены средства для удержания РІ части холодильной системы, отличной РѕС‚ испарителя СЃ более высокой температурой, достаточного количества хладагента, предпочтительно РІ жидкой форме, чтобы предотвратить попадание жидкого хладагента РІ испаритель СЃ более высокой температурой. Охлаждение обеспечивается выборочно - РІ испарителе СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ или более высокой температурой путем удержания или выпуска хладагента РІ указанном удерживающем средстве. Хладагент, испаренный РІ испарителе СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой, может транспортироваться РІ компрессор через испаритель СЃ более высокой температурой, тем самым перегревая пар - Рё -охлаждение испарителя. , , , , - - , - , , , , - , , -- . Для того чтобы изобретение могло быть более СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано, теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: - , , -: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм холодильной системы, воплощающей изобретение, показывающий испаритель СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой РІ работе; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный частичный РІРёРґ, показывающий испаритель СЃ более высокой температурой РІ работе; Фиг.3 - схематический РІРёРґ второго варианта осуществления. Фиг.4 Рё 5 - подробные РІРёРґС‹ модифицированной формы удерживающего средства, причем указанные фигуры показывают удерживающее средство РІ состоянии для удержания жидкого хладагента Рё для выпуска жидкого хладагента соответственно; Фиг.6, 7 Рё 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические РІРёРґС‹, показывающие дополнительные варианты осуществления изобретения; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение двухтемпературного холодильника, воплощающего предпочтительную форму холодильной системы, причем последняя схематически представлена РїРѕ частям. Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ испарителей, показанных РЅР° Фиг.9; Фиг.-11 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ сверху, если смотреть РїРѕ линии - РЅР° Фиг.10; Фиг.12 - подробный РІРёРґ РІ разрезе соединения между испарителями Рё системой подачи хладагента; Фиг.13 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РґСЂСѓРіРѕР№ формы холодильной системы, представляющей СЃРѕР±РѕР№ дальнейшее развитие варианта осуществления, показанного РЅР° Фиг.9; 70 РќР° рисунках 14 Рё 15 показаны дополнительные формы систем управления для холодильников СЃ РґРІСѓРјСЏ температурами; Фиг.16-20 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические РІРёРґС‹, иллюстрирующие еще дополнительные варианты осуществления 75 изобретения; Рё фиг. 21, 22 Рё 23 представляют СЃРѕР±РѕР№ электрические схемы, показывающие три формы механизма управления, которые РјРѕРіСѓС‚ использоваться СЃ любым РёР· вариантов реализации, показанных РЅР° фиг. 16–20. 80 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ обращаясь Рє СЂРёСЃ. 1, показан холодильник 10, имеющий отделение 11, которое охлаждается РґРѕ относительно РЅРёР·РєРѕР№ температуры испарителем 12, Р° холодильная камера 13 85 охлаждается испарителем 14 РґРѕ температуры, которая выше, чем температура, поддерживаемая РІ камере 11. 1 , ; 2 ; 3 - 4 5 , , , ; 6, 7 8 ' ; 9 - - -, ' - 10 9; -11 , , , 10; -12 - ; 13 9; 70 14 15 - ; 16 20 75 ; 21, 22 23 16 20 80 1 , 10 11 12, 13 85 14 11. Температура РІ отделении 11 может быть ниже нуля, чтобы заморозить лед Рё сохранять замороженные продукты, РІ то время как температура РІ отделении 13 может быть выше нуля, РЅРѕ достаточно РЅРёР·РєРѕР№ для сохранения пищевых продуктов. Рспаритель 12 охлаждается или работает РІ режиме охлаждения. 95, то есть хладагент РІ нем испаряется РїСЂРё более РЅРёР·РєРѕР№ температуре Рё более РЅРёР·РєРѕРј давлении, чем испаритель 14, Рё упоминается здесь как испаритель СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ температурой или более холодный испаритель, тогда как последний 100 упоминается как испаритель СЃ более высокой температурой или более теплым, испаритель Рспарители охлаждаются РІ разное время, Р° РЅРµ одновременно; каждый испаритель охлаждается через определенные промежутки времени РІ течение достаточных периодов времени, предпочтительно РїРѕРґ термостатическим контролем, для поддержания соответствующей температуры РІ его отделении. 11 , 90 , - 13 12 , 95 , , , 14, 100 , -; 5 , , in_ . Каждый испаритель может иметь любую желаемую форму 110 либо затопленного типа, либо типа, известного РІ технике как СЃСѓС…РѕР№ испаритель, хотя последний РїСЂРё работе РЅРµ является СЃСѓС…РёРј, Р° содержит смесь жидкого Рё парообразного хладагента. Р’ данном варианте испаритель 12 затопленного типа имеет коллектор 15 Рё каналы 16 для хладагента, идущие РІРЅРёР· РѕС‚ нижней части коллектора. Коллектор выполнен СЃ выпускным отверстием 120 17, расположенным над каналами 16, предпочтительно РІ верхней части коллектора. коллектор Рё сообщается через трубопровод 18 СЃ более теплым испарителем 14. Последний показан РІ этом варианте 125 СЃСѓС…РѕРіРѕ типа, включающем змеевик СЃ поперечными ребрами Рё предпочтительно имеющий достаточную площадь охлаждающей поверхности для поддержания отсека 13. РїСЂРё желаемой температуре СЃ минимальной разницей температур 130 464 599, чтобы поддерживать относительно высокую влажность РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ отсеке. 110 , , 115 , 12 , 15 16 120 17 16, - , , 18 14 - - 125 , , , 13 130 464,599 , . Выходной конец испарителя 14 соединен через трубопровод 19 СЃ РІС…РѕРґРѕРј 21 рекомпрессора 22, который заключен вместе СЃРѕ СЃРІРѕРёРј электродвигателем РІ герметичный РєРѕСЂРїСѓСЃ 23. Компрессор Рё его двигатель РјРѕРіСѓС‚ быть любой подходящей известной формы. Р’ технике Выход компрессора соединен через трубопровод 24 СЃ конденсатором 25. 14 19 -21 22, , - - 23 24 25. Последний может охлаждаться РІРѕР·РґСѓС…РѕРј СЃ помощью вентилятора 26 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя. Конденсатор, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединен через трубопровод 27 СЃ камерой 28. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 29, который соединяет камеру 28 СЃ поплавковым клапаном 31 РЅР° стороне высокого давления, имеет РѕРґРЅСѓ ветвь 32, соединенную СЃ нижнюю часть камеры 28 Рё второй патрубок 33, устье которого сообщается СЃ камерой 28, примыкающей Рє верхней. Предусмотрен клапан 34 для перекрытия потока через трубопровод 32. Поплавковый клапан 31 сообщается СЃ коллектором 15 испарителя 12 через трубопровод 35. - 26 27 28 29, 28 31, 32 28 33, 28 34 32 31 15 12 35. Следует отметить, что выпускное отверстие 17, через которое хладагент подается РІ испаритель 14, сообщается СЃ коллектором 15 РІ его верхней части, так что хладагент, поступающий РІ коллектор 1-5 РёР· трубопровода 35, течет РїРѕРґ действием силы тяжести, РІ испаритель 12 Рё заполняет каналы 16 испарителя 12 предпочтительно РїРѕ сравнению СЃ испарителем 14. Р–РёРґРєРёР№ хладагент РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через выпускное отверстие 17 РІ испаритель 14 только тогда, РєРѕРіРґР° испаритель 12 заполнен РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ выпускного отверстия 17 РІ коллекторе. Предпочтительно использовать перфорированную перегородку 36. предусмотренный РІ коллекторе 15, РїРѕРґ трубопроводом 35 Рё выпускным отверстием 17 Рё над проходами 16, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, для целей, описанных ниже. 17, 14, 15 , 1-5 35, , , 16 12 14 17 14 12 17 36 15, 35 17 16, 1 2, . Холодильная система заправлена таким количеством хладагента, что, РєРѕРіРґР° клапан 34 открыт, РІ испарители подается достаточное количество жидкого хладагента, как показано РЅР° фиг. 2, для заполнения испарителя 12 РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ выпускного отверстия 17 Рё для подавать достаточное количество жидкого хладагента РІ испаритель 14 для осуществления испарения практически РїРѕ всей его длине. Пространство внутри камеры 28 РїРѕРґ устьем ответвленного трубопровода 33 таково, чтобы удерживать, РєРѕРіРґР° клапан 34 закрыт, достаточное количество жидкого хладагента. , как показано РЅР° фиг. 1, так что жидкого хладагента, подаваемого РІ коллектор 15 для снабжения испарителя 14, РЅРµ будет РІ достаточном количестве, Р° достаточно только для обеспечения испарителя 12 количеством, необходимым для его работы. Р’ последнем случае уровень жидкости Количество жидкого хладагента, остающегося РІ камере 28, РїРѕ существу представляет СЃРѕР±РѕР№ количество жидкости внутри испарителя 14, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ работе, плюс жидкость <вытесняется паром РІ испарителе 12, РєРѕРіРґР° РѕРЅ работает. , 34 , , 2, 12 17 14 28 33 , 34 , , 1, 15 14 12 , 15 28 14 70 , < 12 - . Для охлаждения отсека 13 запускается компрессор 22 75, вентилятор 26 Рё открывается клапан 34. Это может быть осуществлено СЃ помощью термостатического контроля, форма которого будет описана ниже. Теперь весь сконденсированный хладагент теперь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через 80 камеру 28 Рё поплавковый клапан 31 Рє испарителям, как указано РЅР° фиг.2. 13, 22 75 26 34 , 80 28 31 , 2. Этого количества теперь достаточно, чтобы заполнить испаритель 12 жидкостью РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ выпускного отверстия 17, РІ данном случае полностью 85, заполняя коллектор 15, Рё обеспечить испаритель 14 достаточным количеством жидкости для осуществления испарения РїРѕ существу РІРѕ всем испарителе. Хладагент РІ испарителе 14 испаряется 90 Р·Р° счет тепла, отбираемого РёР· отсека 13, Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубопровод 19 Рє компрессору 2-2, РіРґРµ его давление увеличивается. Затем РѕРЅ переносится через трубопровод 24 РІ более плотный трубопровод 25, РіРґРµ РѕРЅ конденсируется Рё затем сбрасывается РІ трубопровод 27 для рециркуляции. Поскольку температура испарителя 14 выше, чем температура испарителя 12, давление РІ 100 РЅР° стороне РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления системы, то есть РІ части РѕС‚ сторона нагнетания поплавкового клапана РЅР° РІС…РѕРґРµ компрессора выше, чем РїСЂРё работе испарителя 12. Это давление недостаточно 105 РЅРёР·РєРѕРµ, чтобы обеспечить испарение РІ испарителе 14, так что последний остается неактивным. Фактически, давление достаточно высока, так что любой пар, попадающий РІ испаритель 12, будет иметь тенденцию конденсироваться, 110 РЅРѕ этого можно избежать или РІ значительной степени свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјС
Соседние файлы в папке патенты