патенты / 11702

464310-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464310A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 22 апреля 1936 Рі. в„– 11530/36. : 22, 1936 11530/36. 4649310 Полная спецификация принята: 15 апреля 1937 Рі. 4649310 : : 15, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє нарезной машине. Лотки для приема ломтиков. РњС‹, британская компания & ' , расположенная РЅР° Аден-Р РѕСѓРґ, Пондерс-Р­РЅРґ, Миддлсекс, Англия, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения. который был сообщен нам компанией РёР· Ла-Порта, Рндиана, Соединенные Штаты Америки, корпорацией Рндианы, штат Рндиана (1 штаты Америки), Рё каким образом это должно быть выполнено, чтобы конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - - , & ' , , , , , , , , , , , ( , , :- Настоящее изобретение относится, РІ частности, Рє машинам для нарезки хлеба, РЅРѕ РЅРµ исключительно Рє машинам для нарезки хлеба. . Рзобретение включает РІ себя лоток, принимающий ломтики машины для нарезки, имеющий СѓРїРѕСЂ, который может перемещаться РїСЂРё продвижении ломтиков РїРѕ краю Рё обычно ограничивается для РёС… поддержки, Рё средство для освобождения СѓРїРѕСЂР° ближе Рє концу его движения РѕС‚ ограничения, поддерживающего ломтики, Рё, таким образом, позволяющего перестаньте разрушаться, убираясь СЃ пути ломтиков. - , - . Рзобретение дополнительно включает лоток для приема ломтиков РІ машине для нарезки, содержащий РґРЅРѕ, РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку, СѓРїРѕСЂ, перемещаемый вдоль РґРЅР° Р·Р° счет продвижения ломтиков, Рё средства, обычно поддерживающие СѓРїРѕСЂ, РЅРѕ механически выдвигаемые Рє концу движения СѓРїРѕСЂР°, чтобы обеспечить возможность складывания. остановки РІ сторону РѕС‚ срезов. - - , , ' . Вышеупомянутый СѓРїРѕСЂ может состоять РёР· СѓРїРѕСЂР°, шарнирно установленного РЅР° элементе, направляемом внутрь Рё скользящем РїРѕ направляющим РІ РґРЅРµ лотка. . Лоток может иметь относительно регулируемые боковые стенки, образующие РїСЂРѕС…РѕРґ для ломтиков регулируемой ширины. . Может быть предусмотрена продольная упругая прижимная планка для удержания правильно собранных ломтиков РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхности лотка. Указанный прижим, проходящий РІ продольном направлении лотка, может также служить вместе СЃ его концом РІ качестве средства для поддержки Рё удержания открытого пакета, принимающего ломтики. . - . Теперь изобретение будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Цена 11- Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РІ перспективе хлеборезательной машины обычного типа 55, РІ которой используется приемный лоток, сконструированный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 2-2 фиг. 1, 60. фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху приемного лотка, фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ приемного лотка, Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе, иллюстрирующий 65, показывающий РѕРґРЅРѕ положение СѓРїРѕСЂР° или подвижной торцевой стенки лотка. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе, показывающий СѓРїРѕСЂ или торцевую стенку РІ его неэффективном положении. 70 Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный подробный РІРёРґ РІ перспективе части используемого механизма. Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий присоединение устройства Рє машине типа 75, немного отличающейся РѕС‚ типа, показанного РЅР° Фиг.1, Р° Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ поперечном разрезе. РїРѕ линии 9, 9 РЅР° фиг. 8, причем указанный РІРёРґ представлен РІ увеличенном масштабе. 80 РќР° чертежах ссылочным номером Рђ обозначена нарезная машина обычного или хорошо известного типа для нарезки хлеба, Р’ обозначен подающий лоток, через который нагрузка, обозначенная , равна 85 ощущениям для машины, Р° обозначает приемный лоток, РІ который принимаются ломтики . , , , : Price11- 1 55 , 2 2-2 1, 60 3 , 4 , 5 65 , 6 , , 70 7 , 8 75 1, 9 9 9 8, 80 - - , 85 . Машина Рђ для нарезки ломтиками имеет такой характер, РІ котором ломтики формируются РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ 90 СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ ножа для нарезки, РїСЂРё этом материал Рђ подается вдоль подающего лотка Р’ СЃ помощью подходящего подающего механизма, который определяет толщину нарезаемого ломтика. 90 , . Таким образом, буханка хлеба может быть нарезана РѕРґРЅРёРјРё ситами РѕРґРЅРѕР№ толщины, Р° РґСЂСѓРіРёРјРё - ломтиками разной толщины, так что покупатель может получить РѕРґРЅСѓ буханку, имеющую ломтики разной или одинаковой толщины. РџСЂРё РїРѕРєСѓРїРєРµ РјС‹ можем выбрать безопасные ломтики, толстые или тонкие, РІ зависимости РѕС‚ того, что нравится или РЅРµ нравится человеку. , 95 100 . Насколько описано, эта конструкция 105 является традиционной. , 105 . 464,310 Настоящее изобретение включает РІ себя стопор, который обозначен РЅР° чертежах ссылочной позицией 15. Этот стопор фактически образует торцевую стенку лотка Рё может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться вдоль нее, РєРѕРіРґР° ломтики доставляются РёР· машины РЅР° лоток , причем каждый ломтик служащий для перемещения СѓРїРѕСЂР° 15 РЅР° расстояние, РїРѕ существу равное толщине ломтика. 464,310 ' 15 , 15 . Лоток образован РІ его нижней стенке 16 СЃ проходящей РІ продольном направлении прорезью 17, Рё, образуя боковые края прорези, имеется направляющая, образованная направляющими элементами 18. Ползун 19 может перемещаться вдоль этой направляющей, Рё СѓРїРѕСЂ удерживается РЅР° указанной направляющей, так что что ползун образует РѕРїРѕСЂСѓ для СѓРїРѕСЂР° 15. 16 17 18 19 15. Стопор 15 шарнирно установлен РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе 20, который прикреплен Рє ползуну 19 любым желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью штифта или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства 21, который может проходить через проушины 22 Рё отверстие 23 РІ элементе. Элемент 20 предусмотрен СЃ фиксатором 24, который предотвращает поворотное перемещение СѓРїРѕСЂР° 15 РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Рё ползун 19 несет СѓРїРѕСЂ 25 для предотвращения поворотного перемещения СѓРїРѕСЂР° 15 РІ противоположном направлении. Чек 24 предпочтительно является жестким Рё выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ элементом 20. Однако РѕРїРѕСЂР°-СѓРїРѕСЂ 25 предпочтительно является СѓРїСЂСѓРіРѕР№ Рё РІ настоящем варианте осуществления изобретения имеет форму удлиненной плоской пружины, жестко прикрепленной, как показано РЅР° позиции 26, Рє ползуну 19 Рё имеющая свободный конец, повернутый вверх так, чтобы РѕРЅР° зацеплялась СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј. 15 РІ точке примерно напротив чеки 24. 15 20 19 , 21 22 23 20 24 15 19 - 25 15 24 20 - 25, , 26 19 15 24. Ссылаясь РЅР° фиг.5 чертежей, следует отметить, что нижняя стенка лотка снабжена смещенной или вдавленной частью 27 Р·Р° внешним концом прорези 17. Эта конструкция обеспечивает выступ 28 РЅР° внешнем конце прорези 17. прорези 17, Р° также обеспечивает прием Рё поддержку СѓРїРѕСЂР° 15 РЅР° участке 27 таким образом, что его верхняя поверхность будет находиться РїРѕ существу РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ частью РґРЅР° лотка, РІ которой образована прорезь 17. 5 - -27 17 28 17 15 27 17 . Насколько описано, устройство работает следующим образом. . Буханку хлеба Рђ помещают РІ лоток Р’, Рё машина работает обычным образом. Следует понимать, что стопор 15 РїСЂРё запуске будет отрегулирован СЂСЏРґРѕРј СЃ машиной Рђ таким образом, чтобы первый ломтик Р• был удален. РѕС‚ РіСЂСѓР·Р° РЎ войдет РІ зацепление СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 15. РџРѕ мере нарезки буханки ломтики Р• продолжают подавать через лоток , РїСЂРё этом СѓРїРѕСЂ 15 перемещается вдоль лотка Р·Р° счет того, что его удерживает ползунок 19. - 15 , 15 , , 15 19. Затем нарезанный буханку можно снимать либо отдельными ломтиками, либо можно снимать целиком, если необходимо упаковать его. Р’ этом последнем случае подходящий контейнер, предпочтительно бумажный пакет , пропускают через свободный конец лотка 70. Средство предназначен для поддержки верхней поверхности этого контейнера , Рё РІ данном случае это средство состоит РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ рычага 30, поддерживаемого кронштейном 31, регулируемым СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны лотка, причем регулировка 75 поддерживается СЃ помощью установочного винта или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство 32. 70 30 31 , 75 32. Поскольку конец рычага СѓРїСЂСѓРіРёР№ Рё может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться вверх Рё РІРЅРёР·, позиционирование мешка РІ рабочее положение является легкой задачей, поскольку даже если противоположные стенки мешка расположены РЅР° расстоянии, примерно равном ширине РёР· ломтиков, подлежащих вставке туда, элемент 30 может быть нажат, РїРѕРєР° мешок вставлен РІ рабочее положение 85. Затем, РєРѕРіРґР° ломтики , 80 , 30 85 . перемещаются РІ положение РІ непосредственной близости РѕС‚ горлышка мешка, давление ломтиков РЅР° элемент 30 расширяет конец мешка Рё облегчает -90 попадание ломтиков РІ мешок. Элемент 30, боковые стенки Рё нижняя стенка Лотки действуют как направляющие для четырех сторон ломтика Рё предотвращают контакт 95 ломтиков СЃ краями пакета РїСЂРё перемещении 95 ломтиков РІ пакет. , 30 -90 30, 95 . Буханка полностью нарезана, ближайший Рє машине ломтик захватывается СЂСѓРєРѕР№ оператора, Рё несколько ломтиков перемещаются через лоток РІ позицию 100 слева РЅР° фиг. 1, РїСЂРё этом стопор 15 перемещается. , 100 1, 15 . Оператор обычно перемещает пакет РїРѕ лотку РІ сторону нарезной машины РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° нижняя часть пакета 105 РЅРµ коснется конца лотка. РР· осмотра фиг. 6 следует отметить, что РєРѕРіРґР° СѓРїРѕСЂ или торцевая стенка 15 находится РІ своем положении, РІ горизонтальном положении, его конец существенно РЅРµ выступает Р·Р° пределы лотка 110. Следовательно, если этот СѓРїРѕСЂ перемещается РІ горизонтальное положение, Сѓ него мало тенденции удариться Рѕ РґРЅРѕ мешка, Р° если Рё произойдет, то РѕРЅ РЅРµ ударится Рѕ него РІ горизонтальном положении. очень острый СѓРіРѕР». Следовательно, 115 РґРЅРѕ мешка РЅРµ будет разорвано СѓРїРѕСЂРѕРј. Обычно РґРЅРѕ мешка имеет некоторую тенденцию отходить РѕС‚ конца лотка, Рё поэтому РґРЅРѕ мешка может даже РЅРµ отрываться. вообще достиг отметки 120, РєРѕРіРґР° СѓРїРѕСЂ 15 перемещается РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 6. Если СѓРїРѕСЂ 15 существенно выступает Р·Р° конец лотка, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 105 - 6 15 , 110 , , , 115 120 , 15 6 15 . 6, Всегда существовала проблема, заключавшаяся РІ том, что РЅР° РґРЅРµ мешка могла прорваться дыра, РєРѕРіРґР° стопор переместился РІ положение, показанное РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. 6, 125 . Также следует отметить, что стопор 15 расположен РЅРµ очень высоко. Это означает, что РєРѕРіРґР° 130 464,310 стопор перемещается РІ нерабочее положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 6, между передним срезом Рё РґРЅРѕРј мешка остается существенно меньше пространства, если РґРЅРѕ мешка -пакет прижимается Рє концу лотка РЅР° высоте, превышающей высоту формируемого ломтика. Поэтому, если передний ломтик наклонится Рё упадет вперед, РѕРЅ РЅРµ ляжет СЂРѕРІРЅРѕ РЅР° верхнюю поверхность СѓРїРѕСЂР° 15 Рё РЅРµ застрянет между следующий ломтик Рё РґРЅРѕ пакета, РєРѕРіРґР° оператор перемещает РІ пакет оставшиеся ломтики. 15 130 464,310 6, , 15 . Ограничитель, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, составляет менее половины высоты буханки хлеба обычного размера. Это особенно желательно РІРІРёРґСѓ того факта, что крайний ломтик хлеба может быть немного меньше РїРѕ высоте, чем остальные ломтики, РёР·-Р·Р° естественного сужения, которое образуется РЅР° верхних торцевых углах буханки хлеба. . РЎРј. СЂРёСЃ. 5. 5. РљРѕРіРґР° ползун 19 достигнет внешнего конца паза 17, плечо 28 войдет РІ зацепление Рё надавит РЅР° СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ РѕРїРѕСЂСѓ 25 РґРѕ точки, РІ которой РѕРЅ выйдет РёР· зацепления СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 15, РїСЂРё этом РѕРїРѕСЂР° 25 будет удерживаться РІ нажатом положении плечом 28. 19 17 28 25 15, 25 28. Продолжающееся давление РЅР° ломтики Р• заставляет СѓРїРѕСЂ 15 поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі своей точки поворота РІ положение РЅР° смещенной части 27 РґРЅР° лотка, как показано РЅР° Фиг.6, Рё перемещает ломтики Р• через СѓРїРѕСЂ 15 РІ контейнер , как показано РЅР° фиг.6. показано РЅР° СЂРёСЃ. 6. После того, как нарезанный хлеб таким образом был извлечен РёР· лотка , СѓРїРѕСЂ 15 можно СЃРЅРѕРІР° поднять, Рё РІ этом положении РѕРЅ будет удерживаться СѓРїСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРѕР№ 25, Рё переместиться через лоток РІ положение СЂСЏРґРѕРј СЃ машиной Рђ, чтобы другая буханка хлеба может быть нарезана Рё упакована аналогичным образом. 15 - 27 6, 15 6 , 15 25 . Перемещение СѓРїРѕСЂР° 15 РёР· вертикального положения, РІ котором РѕРЅ показан РЅР° фиг. 5, РІ то положение, РІ котором РѕРЅ показан РЅР° фиг. 6, является автоматическим, поскольку сразу после зацепления плеча 28 СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 25 последний нажимается так, что СѓРїРѕСЂ 15 может перемещаться РёР· вертикального положения РІ горизонтальное. 15 5 6 28 25 15 . Таким образом, будет очевидно, что необходимо только перемещать ломтики через лоток РѕРґРЅРёРј непрерывным движением, которое будет служить РЅРµ только для удаления ломтиков , РЅРѕ Рё для срабатывания СѓРїРѕСЂР°, позволяющего пройти ломтикам РёР· лотка. . Предусмотрены средства, СЃ помощью которых лоток можно регулировать для размещения ломтиков, сформированных РёР· буханок различных поперечных размеров, Рё для достижения этого лоток РІ той форме изобретения, которая показана РЅР° фиг. 1-7 включительно, содержит РґРІР° элемента 35 Рё 36. 35 снабжен боковым выступом 37, Рё этот Р±РѕРєРѕРІРѕР№ выступ вместе СЃ противоположной стороной лотка снабжен подшипниками 38, СЃ помощью которых лоток может быть прикреплен Рє машине Рђ, причем подшипники 38 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление 70 СЃ отверстиями РІ рычагах 39, закрепленных РЅР° машина Рђ РїРѕ состоянию РЅР° 391. Элемент 36 лежит РїРѕРґ элементом 35 Рё поддерживается подходящими опорами 40. РћРїРѕСЂС‹ 40 также несут подвижный РЅР° концах стержень или стержень 75 41, Рё РЅР° этом конце, прилегающем Рє машине, стержень 41 снабжен Р·СѓР±СЊСЏРјРё рейки 42. , 1 7 , 35 36 35 37 38 , 38 70 39 391 36 35 40 40 75 41 41 42. Этот стержень несет штифты 43, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ угловые пазы 44 РІ элементе 36 лотка, Рё эта конструкция 80 устроена так, что возвратно-поступательное движение стержня 41 будет перемещать элемент 36 поперек элемента 35, увеличивая или уменьшая поперечный размер лотка . Возвратно-поступательное движение 85 передается стержню 41 СЃ помощью шестерни 45, установленной РЅР° валу 46 Рё управляемой маховиком 47, который выступает РІ точку РїРѕРґ лотком . 43 44 36 80 41 36 35 85 41 45 46 47 . РР· вышесказанного будет очевидно 90, что РєРѕРіРґР° маховик 47 вращается, шестерня 45, находящаяся РІ зацеплении СЃ рейкой 42, будет перемещать стержень 41 Рё будет перемещаться через штифты 43 Рё пазы 44. 90 47 45 42 41 , 43 44. переместите элемент 36 лотка поперек 95 лотка, чтобы увеличить или уменьшить поперечный размер лотка. 36 95 . Чтобы правильно направить ломтики РІ лоток, этот конец элемента 36 100. 36 100. который примыкает Рє машине Рђ, снабжен СѓРїСЂСѓРіРёРј удлинителем 50. Это удлинение предпочтительно жестко прикреплено, как показано РЅР° позиции 51, Рє элементу 36, его свободный конец зацепляется СЃ элементом 35, как показано РЅР° позиции 52. Р’ позиции 105 элемент 36 регулируется поперек лотка, свободный конец элемента 50 будет поддерживать зацепление СЃ элементом 35 лотка, так что РІС…РѕРґ РІ лоток 110 будет непрерывным Рё будет осуществляться правильная подача ломтиков РІ лоток. 50 51 36 35 52 105 36 50 35 110 . РќР° фиг.8 Рё 9 РјС‹ показали изобретение, прикрепленное Рє машине для нарезки ломтиков того типа, РІ которой РІСЃСЏ буханка хлеба нарезается Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию. 8 9, 115 . Р’ этой форме изобретения лоток состоит РёР· нижней стенки 60 Рё Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 61, РїСЂРё этом верхняя часть стороны, противоположной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке 61, открыта. Лоток установлен 120 РїРѕРґ небольшим углом Рє машине Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ влево. позиции оператора, Р° РЅРµ навстречу ему, как РІ машине РїРѕ СЂРёСЃ. 1. 60 61, 61 120 ' , 1. Р’ этой форме изобретения нижняя стенка 125 60 образована прорезью 62, боковые стенки которой образованы направляющими элементами 63, РЅР° которых установлен ранее упомянутый ползунок 19 для скользящего движения. Ползун 19 Рё его 130 464 310 связанных частей вместе СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј 15 имеют ту же конструкцию, что Рё РІ описанной выше форме. 125 60 62 63 19 19 130 464,310 15 . Р’ этой последней форме изобретения нарезанный хлеб укладывают РЅР° противень, Рё его удаление оттуда осуществляется таким же образом, как Рё РІ описанной выше форме. , . РР· вышесказанного становится очевидным, что настоящее изобретение обеспечивает новый Рё улучшенный приемный лоток для машин для нарезки ломтиками, РІ котором несколько ломтиков РјРѕРіСѓС‚ быть удалены РїРѕ отдельности, как это имеет место РІ приемных лотках, сконструированных РІ настоящее время. изобретение обеспечивает эффективное удаление нескольких ломтиков как единое целое без индивидуального обращения СЃ РЅРёРјРё, Р° также предусматривает поддержку контейнера для приема ломтиков Рё расположение указанного контейнера таким образом, чтобы ломтики можно было укладывать РІ него непосредственно РёР· лотка без каких-либо манипуляций. -10 , , . Также будет очевидно, что РєРѕРіРґР° блок, состоящий РёР· нескольких ломтиков, приближается Рє концу лотка Рё попадает РІ приемный пакет, РѕРїРѕСЂР° 25 СѓРїРѕСЂР° 15 автоматически убирается, так что СѓРїРѕСЂ сразу же может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ упасть РІ положение заподлицо СЃ поддерживающей ломтики поверхностью нижней стенки лотка. Таким образом, РІРѕ время прохождения ломтиков через сложенный СѓРїРѕСЂ 15 последний служит исключительно направляющей Рё РЅРµ оказывает никакого давления вверх РЅР° ломтики, так что РёС… упорядоченная СЃР±РѕСЂРєР° РЅРµ может быть обеспечена. зависит РѕС‚ любого действия остановки. , , 25 15 , - , 15, , . Хотя изобретение проиллюстрировано здесь РІ его предпочтительных формах, следует понимать, что РѕРЅРѕ РЅРµ должно ограничиваться конкретной проиллюстрированной здесь конструкцией Рё что РѕРЅРѕ может быть реализовано РЅР° практике РІ таких РґСЂСѓРіРёС… формах, которые РїРѕ праву РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем прилагаемой формулы изобретения. . , . Было предложено предусмотреть РІ хлеборезательной машине подвижный приемный лоток для ломтиков, имеющий РґРІР° разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СѓРїРѕСЂР°, между которыми оператор РјРѕРі Р±С‹ вставить предварительно нарезанный хлеб, извлеченный РёР· машины. РћРґРёРЅ РёР· СѓРїРѕСЂРѕРІ должен был быть регулируемым для размещения длина буханки ' Другой СѓРїРѕСЂ должен был быть поворотным Рё подпружиненным, чтобы обычно принимать положение, РІ котором можно было поддерживать ломтики РЅР° краю. Расположение должно было быть таким, чтобы оператор РјРѕРі толкать РїРѕРґРЅРѕСЃ Рё буханку ломтиков. РІ СЃСѓРјРєСѓ, предназначенную для приема буханки, причем намерение заключалось РІ том, чтобы нажатие вручную РЅР° буханку ломтиков заставило РёС… СЃ силой отодвинуть РІ сторону поворотный подпружиненный СѓРїРѕСЂ. Однако расположение было таково, что нажатый стопор продолжать РїРѕРґ действием пружины оказывать давление РЅР° края: ломтики, проталкиваемые РјРёРјРѕ него, РЅРё Р·Р° что РЅРµ предлагались для освобождения вдавленного СѓРїРѕСЂР° РѕС‚ действия пружины или для механического извлечения его РёР· СЃРїРѕСЃРѕР± срезов. -- , , ' - , - , , - : - , - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 70 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 70 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 16:03:35
: GB464310A-">
: :

464311-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 59%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB464311A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Даты проведения Конвенции (РЎРЁРђ) 2 мая 1935 Рі.: ( ) 2, 1935: 6 мая 1935 Рі.: 6, 1935: 464311 Соответствующие заявки РІ Соединенном Королевстве в„– 11958736 РѕС‚ 27 апреля 1936 Рі. 464311 11958736 : 27, 1936. (Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов Рё ( 91 ( 2) Законы Рѕ промышленных образцах, 1907–1932 РіРі.) Спецификация принята: 15 апреля 1937 Рі. , 1907 1932) : 15, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ оборудовании Рё методе обеспечения дозированной подачи Рё распределения пара или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РІ системах отопления или РІ отношении него. РњС‹, & & , корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки. , РїРѕ адресу 117th & , , , (правопреемники ), настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , & & , - , , 1 7th & , , , ( ), , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам Рё способам обеспечения дозированной подачи Рё распределения пара Рё С‚.Рї. РІ системах отопления. . Р’ задачи изобретения РІС…РѕРґРёС‚ создание усовершенствованных систем отопления Рё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ распределения пара, которые РЅР° практике позволят экономически устранить причины неудовлетворительной работы, дискомфорта Рё расточительности, существующие РІ различных ранее использовавшихся системах. Рзобретение может быть адаптировано РЅРµ только Рє новым установкам, РЅРѕ Рё Рє можно ли его быстро Рё экономично применить Рє существующим системам плохой конструкции, чтобы исправить несбалансированную Рё неконтролируемую подачу Рё распределение пара РІ РЅРёС…. , , , . Рзобретение особенно полезно РІ системах, широко известных как «однотрубные» паровые системы отопления, хотя различные особенности изобретения также РјРѕРіСѓС‚ быть применены СЃ существенными преимуществами РІ двухтрубных системах СЃ открытой или закрытой обраткой. Системы Хотя РјРЅРѕРіРёРµ «однотрубные» системы РІ прошлом устанавливались РІ больших зданиях, присущие РёРј трудности Рё неудовлетворительная работа таких «однотрубных» систем заставили инженеров-проектировщиков существенно прекратить РёС… использование РІ крупных установках, полагая, что трудности были непреодолимыми, Рё, несмотря РЅР° относительно гораздо меньшую стоимость «однотрубных» систем, трудности этого типа систем СЃ ценой 1/Р» РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј возникли РёР·-Р·Р° того, что РѕРґРЅР° труба используется как для подачи пара Рє нагревательные агрегаты Рё транспортировать конденсат обратно РІ РїСѓРЅРєС‚ утилизации 50. Таким образом, пар должен был двигаться противотоком конденсату, РІ результате чего даже РїСЂРё использовании труб слишком большого диаметра или РїСЂРё относительно более высоком давлении конденсат 55 РЅРµ РјРѕРі СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ выводиться 55. Р’ двухтрубных системах, чтобы обеспечить желаемое распределение пара Рє различным радиаторам, приходилось прибегать Рє ограничительным средствам, таким как возврат Рё большие трудности. как правильно пропорциональные фиксированные отверстия РІ различных радиаторах Рё РґСЂСѓРіРёС… точках системы, как раскрыто65, например, РІ патенте РЎРЁРђ Доннелли в„– 1681725, выданном 21 августа 1928 Рі. «системы, трудности обеспечения 70 двустороннего потока жидкостей через РѕРґРЅСѓ систему трубопроводов были Р±С‹ значительно увеличены или сделаны практически невозможными РЅР° практике РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… точках ограничения. Большинство усовершенствований РІ конструкции 75 Рё эксплуатации управляемых паровых систем» системы отопления, такие как, например, использование ограничительных отверстий заданного размера для каждого радиатора Рё контролируемая подача пара РІ паровую магистраль РІ соответствии СЃ изменяющимися погодными условиями, РЅРµ были адаптированы для успешного практического использования РІ «одном» -трубные системы. " - " , " - ? " - " , " - " - " - " 1/- 50 , , 55 " - , 60 , , 65 , 1,681,725, 21, 1928 , " - " , 70 - 75 , , 80 , " - . Для преодоления трудностей управления 85 распределением пара РІ «однотрубных» системах согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ этапу настоящего изобретения предложен СЃРїРѕСЃРѕР± работы, использующий устройство синхронизации для подачи пара РІ систему 90 61 '. 464,311 РїСЂРё контролируемом давлении, РІ течение каждого РёР· последовательности относительно коротких Рё правильно расположенных периодов, Рё используя промежуточные интервалы между такими периодами для отвода конденсата, накопленного РІ радиаторах РІ течение предыдущего периода; Рё согласно этому методу поток пара может быть точно распределен РїРѕ различным радиаторам Р·Р° счет использования ограничительных средств РІ паровых соединениях СЃ каждым радиатором соответственно, так что пар подается Рє каждому РІ количествах, имеющих РїРѕ существу одинаковое пропорциональное соотношение для каждого радиатора РІ соответствии СЃ его теплопроизводительностью Рё без помех для конденсата, протекающего через трубопроводы РІ течение промежуточных интервалов. РљСЂРѕРјРµ того, согласно этому изобретению, количества пара, периодически подаваемого РІ течение каждого РёР· последовательности коротких периодов, можно регулировать или, РїСЂРё желании, точно регулируется РІ соответствии СЃ преобладающими изменениями температуры наружного РІРѕР·РґСѓС…Р°, так что пар, подаваемый Рє каждому радиатору, варьируется РІ соответствии СЃ потребностями системы РІ отоплении, умеренными или максимальными. Р’ соответствии СЃ этой системой Рё методом пар, подаваемый РІРѕ время каждого РёР· последовательность промежуточных периодов может иметь такое значительное давление даже РІ РјСЏРіРєСѓСЋ РїРѕРіРѕРґСѓ, что вызывает решающий поток, так что его количество Рё давление можно очень точно регулировать, Рё так, что пар быстро достигает РІ желаемых пропорциях всех излучаемых единиц системы, даже несмотря РЅР° то, что система трубопроводов может быть ранней конструкции, плохо пропорциональна или иметь секции, РІ которых конденсат имеет тенденцию накапливаться РґРѕ такой степени, что это будет мешать Рё ограничивать любой слабый поток пара, например, доступный РІ РјСЏРіРєСѓСЋ РїРѕРіРѕРґСѓ СЃ системами обычного типа. 85 " " , 90 61 ' 464,311 , , ; , , , , , , , , , ' , , , , , , , , , . Рспользование ограничительных отверстий РІ излучающих устройствах, конечно, известно уже РІ течение значительного времени РІ системах парового отопления, рассчитанных РЅР° непрерывный, РЅРѕ переменный поток пара. Рзвестно также, что пар периодически подается через определенные промежутки времени, термостатически регулируемые. Однако До появления настоящего изобретения комбинация этих РґРІСѓС… характеристик РІ РѕРґРЅРѕР№ системе парового отопления РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ предлагалась, Рё несколько весьма замечательных преимуществ такой комбинации РЅРµ были оценены РїРѕ достоинству. Фактически, РґРѕ разработки заявителем этой комбинации, использование прерывистой подачи пара РЅРµ дало удовлетворительных результатов для крупных установок, Р° использование прерывистой подачи пара, контролируемой РІ зависимости РѕС‚ температуры наружного РІРѕР·РґСѓС…Р°, РЅРµ было коммерчески реализовано. Однако заявитель обнаружил, что использование прерывистой подачи пара РІ сочетании СЃ ограничивая отверстия РЅР° радиаторах, прежние трудности систем, имеющих только РѕРґРЅСѓ или РґСЂСѓРіСѓСЋ РёР· этих функций, были преодолены. , , , , - , , , , 7 , , . Различные дополнительные Рё более конкретные цели, признаки Рё преимущества 7 Р±СѓРґСѓС‚ СЏСЃРЅРѕ понятны РёР· РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания, приведенного ниже, взятого РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ сопровождающими чертежами, составляющими часть данного описания Рё иллюстрирующими РІ качестве примера различные предпочтительные 8 варианты осуществления изобретения. , 7 8 . РќР° чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему «однотрубной» системы отопления, воплощающей некоторые особенности изобретения; 8. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичную схему, иллюстрирующую «двухтрубную» паровую систему отопления; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему паровой системы отопления, воплощающую некоторые особенности изобретения, как 9, применительно Рє установке, РІ которой излучающие блоки разделены РЅР° РґРІРµ или больше РіСЂСѓРїРї или Р·РѕРЅ, которые РјРѕРіСѓС‚ управляться независимо, хотя Рё снабжаются паром РёР· общего источника.9 Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ, частично РІ разрезе, показывающий РѕРґРЅСѓ РёР· форм клапана регулирования давления СЃ электроприводом, который может быть реализован РІ упомянутых выше системах; 10 Фиг.5 частично иллюстрирует альтернативный вариант реализации клапана, показанного РЅР° Фиг.4, который может быть использован СЃ изобретением; Фиг.6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ вертикальные Рё боковые РІРёРґС‹, частично РІ разрезе управляемого РїРѕ времени переключающего механизма, который может быть воплощенные РІ упомянутых выше системах; фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему системы регулирования тепла, которая может быть аналогична системам, показанным РЅР° фиг. 1-3, РЅРѕ СЃ дополнительными средствами для термостатического управления периодическим потоком пара Рє радиаторам РІРѕ множестве РіСЂСѓРїРїС‹ или Р·РѕРЅС‹; -X1. Фиг.9 Рё 10 соответственно представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ СЃ торца Рё СЃР±РѕРєСѓ определенного переключающего механизма системы, показанной РЅР° фиг.8; РќР° фиг. 11 представлена принципиальная схема «двухтрубной» системы отопления 12, воплощающей РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления изобретения;: , 1 " - " ; 8 2 ' - " ; 3 9 ; 9 4 - ; 10 5 - 4 ; 6 7 , 10 - ; 11 1 3, ; - 1 -9 , 10 - 8; 11 " - " 12 ;: РќР° СЂРёСЃ. 12 аналогичная схема, иллюстрирующая «однотрубную» систему парового отопления; Фиг. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ СЃ частичным разрезом 12 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· регуляторов давления. 12 " - " ; 13 12 - . линг-устройства системы -фиг., -11; Рё фиг. 14 Рё 15 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе некоторых деталей конструкции устройства 13 2 _ 4:311, показанного РЅР° фиг. 13. -, -11; 14 15 13 2 _ 4,:311 13. Обращаясь теперь Рє СЂРёСЃ. 1, система, схематически показанная РЅР° ней, может содержать множество радиаторов обычного типа, как показано РЅР° позиции 23, расположенных РІ различных помещениях или комнатах здания или сооружений, подлежащих обогреву. Р’СЃРµ эти радиаторы, как показано, РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ помощью " однотрубная система трубопроводов, содержащая паропровод 26 СЃРѕ стояками Рє различным частям конструкции РїРѕ номеру 27. Паропровод 26 может быть соединен через редукционный или регулирующий клапан 28 СЃ подающим трубопроводом РїРѕ номеру 29, соединенным СЃ котлом, центральная отопительная установка или РґСЂСѓРіРѕР№ источник пара, подаваемый РїСЂРё переменном или более или менее постоянном давлении, превышающем максимальное давление, необходимое РІ магистрали 26. 1, 23 " - " 26 27 26 28 29 , , 26. Клапан 28 может сопровождаться относительно небольшим перепускным трубопроводом, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Этот второй РїСЂРѕС…РѕРґ предпочтительно снабжен клапаном, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 31, который может использоваться либо для перекрытия пара, либо для регулирования потока пара через РѕР±С…РѕРґРЅРѕР№ трубопровод. Байпас. Байпас также может быть снабжен обычно фиксированным элементом отверстия, как показано РЅР° позиции 32, для ограничения потока пара РґРѕ заданной степени через байпас. 28 - - 31 - - 32 -. Р’ трубопроводах Рє каждому РёР· радиаторов соответственно, предпочтительно РїРѕ существу примыкающих Рє РЅРёРј впускным отверстиям, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены обычно фиксированные элементы СЃ отверстиями, как показано РЅР° позициях 33, 34, 35 Рё 36. Эти элементы СЃ отверстиями предпочтительно выполнены СЃ отверстиями заранее определенного размера для ограничения потока пар Рє каждому радиатору РІ степени, зависящей РѕС‚ его нормальной теплопроизводительности Рё доступа источника пара Рє каждому радиатору. РўРѕ есть, например, источник пара имеет доступ Рє каждому РёР· отверстий 33 Рё 35 практически РІ одинаковой степени, эти РґРІР° отдельных отверстия, сообщающихся СЃ источником пара через трубопровод одинакового размера Рё объема. Однако радиатор, подключенный Рє отверстию 35, больше, чем радиатор Рє отверстию 33, Рё, соответственно, отверстие 3,5 будет пропорционально больше, чем отверстие 33. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, радиаторы, соединенные СЃ отверстиями 35 Рё 36, имеют одинаковый размер, РЅРѕ источник пара имеет более РїСЂСЏРјРѕР№ Рё непосредственный доступ Рє отверстию 36, Рё, следовательно, отверстие 35 сделано больше, чем отверстие 36, РЅРѕ меньше, чем более удаленное отверстие 36. 34 Р’ общем, эти различные отверстия РЅР° входных отверстиях радиатора подбираются таким образом РїРѕ расчету или опыту, что пар подается Рє каждому радиатору соответственно РІ количествах, РїРѕ существу имеющих некоторые пропорциональные отношения для каждого радиатора Рє его теплопроизводительности. , , 33, 34, 35 36 , , 33 35 , , 35 33 3.5 , 33 , 35 36 , 36 35 36 34 , - , . Конструкция клапана 28 более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показана РЅР° фиг. 4 Рё описана ниже. Однако здесь следует отметить, что этот клапан предпочтительно приводится РІ действие электродвигателем 37, который 70 может быть соединен СЃ клапанным механизмом таким образом, что РїСЂРё наличии тока Рє двигателю прикладывается РѕРґРЅР° полярность, клапан перемещается РІ закрытое положение, затем двигатель останавливается, Р° РєРѕРіРґР° подается ток 75 Р’ противоположной полярности, клапан открывается Рё остается РІ открытом состоянии регулирования давления. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, схемные соединения 38 Рё 39 предназначены для подачи 80 тока правильной полярности РЅР° двигатель для перемещения клапана 28 РІ закрытое положение, тогда как схемные соединения 38 Рё доступны для подачи тока противоположной полярности для открытия клапана 85. Этими соединениями можно управлять, как указано, СЃ помощью поворотного закрытого ртутного переключателя 41, установленного РЅР° пружинном элементе 42, снабженном пальцем 43 для скользящего зацепления СЃ кулачком 44, равномерно вращаемым РЅР° 90 СЃ помощью двигателя или часового механизма РІ позиции 45. 28 4 , , 37, 70 , , 75 , 1, 38 39 80 28 , 38 85 41 42 43 44 90 45. Кулачок 44 может быть снабжен РїРѕ части своей периферии выпуклой поверхностью, как показано РЅР° 46, РїСЂРё этом дугообразная протяженность этой выпуклой поверхности постепенно меняется РѕС‚ небольшой величины 95В°, начиная СЃ правого конца кулачка, РґРѕ, например, 360В° РЅР° точка СЂСЏРґРѕРј СЃ левым концом кулачка. 44 46, 95 , , 360 . Пружина 42 может быть установлена РЅР° скользящей вручную РѕРїРѕСЂРµ, как показано РЅР° позиции 47, так что 100 положение ртутного переключателя 41 Рё пальца 43, несущего пружину, можно регулировать РІ продольном направлении кулачка. 42 47 100 41 43 . РљРѕРіРґР° приподнятая часть кулачка РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ пальцем 43, ртутный переключатель наклоняется 105 РёР· положения, показанное СЃ подключенными проводами 38 Рё 39 цепи, РІ положение, РІ котором эти РїСЂРѕРІРѕРґР° отсоединены, Р° РїСЂРѕРІРѕРґР° 38 Рё 40 Р±СѓРґСѓС‚ подключены Рє таким образом, поменяйте полярность, приложенную Рє двигателю 110 37. Соответственно, РїСЂРё каждом повороте кулачка 44 клапан 28 открывается РЅР° короткий интервал, Р° также закрывается РЅР° короткий интервал, СЃ циклами работы одинаковой длины, РЅРѕ относительные длины 115 периоды, РєРѕРіРґР° пар «включен», Рё промежуточные интервалы, РєРѕРіРґР° пар «выключается», Р±СѓРґСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ продольной регулировки РѕРїРѕСЂС‹ 47 относительно 120-кулачка 46. Эта регулировка выполняется РІ соответствии СЃ изменяющимися погодными условиями. 43, 105 38 39 , , 38 40 110 37 44 28 , , 115 " " " ", 47 120 46 . РџСЂРё желании кулачок 46 может быть использован для управления РѕРґРЅРёРј или несколькими РґСЂСѓРіРёРјРё переключателями 125 Рё 48, подключенными Рё установленными аналогично переключателю 41, РЅРѕ СЃ целью включения регулирующего клапана для радиаторов РґСЂСѓРіРѕР№ РіСЂСѓРїРїС‹ или Р·РѕРЅС‹ отопления. переключатели 41 Рё 48 130 464,311, установленные РїРѕРґ углом относительно кулачка РЅР° расстоянии 1800 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, как показано, клапан 28 будет срабатывать СЃ интервалами, промежуточными СЃ работой клапана , управляемого переключателем 48, Рё, соответственно, если РѕРґРёРЅ Рё тот же источник пара используется для РґРІСѓС… разных Р·РѕРЅ нагрева, нагрузка РЅР° парогенерирующее средство или источник будет распределена Рё РЅРµ будет иметь серьезных колебаний, несмотря РЅР° периодические перерывы РІ подаче пара РІ каждую Р·РѕРЅСѓ. , 46 125 48 41 41 48 130 464,311 , 1800 , 28 48, , , , . РџСЂРё описанной выше конструкции пар может поступать РІ паропровод 26 РІ течение каждого РёР· последовательности коротких периодов, продолжительность которых может, например, изменяться РѕС‚ небольшой доли минуты РїСЂРё относительно теплой РїРѕРіРѕРґРµ РґРѕ РѕС‚ 5 РґРѕ 10 РјРёРЅСѓС‚ РІ самую холодную РїРѕРіРѕРґСѓ. Частоту рабочих циклов можно регулировать путем регулировки скорости двигателя или часового механизма 45 РІ зависимости РѕС‚ мощности источника пара, Р° также мощности Рё протяженности излучающей системы. Оборудование будет удовлетворительно работать СЃ большинством систем, если сделана регулировка для обеспечения периода включения около 10 РјРёРЅСѓС‚, РєРѕРіРґР° система подвергается максимальной потребности РІ тепле. Р’ то же время кулачок 46 предпочтительно должен быть сконструирован так, чтобы РІРѕ время каждого цикла РїСЂРё работе наступает интервал «выключения» РїРѕ крайней мере заданной длины (особенно для «однотрубных» систем), достаточный для того, чтобы большая часть конденсата, накопившегося РІ радиаторах Р·Р° предыдущий период «включения», стекала РёР· радиатора. радиаторы через ограничительные впускные отверстия Рё стояки, даже если система подвергается самым строгим требованиям Рє отоплению. , 26 , , , 5 10 45 , " 10 46 " " ( " - " ), " " , , . Р’ установках среднего типа Рё размера достаточно такого заданного минимального интервала выключения, составляющего около РѕРґРЅРѕР№ минуты. , " " , . Р’ интервале между периодами подачи пара байпас 30 РІРѕРєСЂСѓРі клапана 28 будет подавать небольшое количество пара РІ трубопроводы системы, Рё для этой цели байпасное отверстие 32 предпочтительно должно быть выполнено СЃ отверстие заданного размера, достаточное для подачи достаточного количества пара для поддержания существенного нагрева системы трубопроводов РІРѕ время интервалов «выключения», РЅРѕ без прохождения какого-либо значительного количества пара через впускные отверстия радиатора РІРѕ время таких интервалов «выключения». Также РІ некоторых случаях «Может оказаться целесообразным ограничить поток пара через байпас РґРѕ такой степени, чтобы РІ течение большей части интервалов отключения внутри системы трубопроводов был небольшой вакуум, способствующий отводу скопившегося пара. конденсат РёР· радиаторов РІ такие промежутки времени. , - 30 28 ' , - 32 - " " " " , ' - " " . РџСЂРё таком условии, что трубопроводы остаются заполненными или частично заполненными паром РІ течение интервалов 70В°, РІ начале каждого периода включения эффективный поток пара сразу же начинается через РІСЃРµ впускные отверстия радиатора практически одновременно. СЃ начала 75 каждого РёР· указанных периодов «включения» пар подается через ограничительные отверстия Рє различным радиаторам соответственно РІ количествах, имеющих РїРѕ существу одинаковое пропорциональное соотношение для каждого радиатора 80 СЃ его теплопроизводительностью. 70 " , " " , 75 " " , 80 , . Каждый РёР· радиаторов 25 может быть снабжен воздушным клапаном или клапаном РІРѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґР°, как указано РІ пункте 49, Рё, соответственно, РІ течение каждого периода «включения» потока пара РІРѕР·РґСѓС… 85 будет вытесняться РёР· радиаторов РІРѕ время РёС… наполнения или частичного заполнения. Клапаны 49 предпочтительно может быть термостатического типа, предназначенного для быстрого закрытия, РєРѕРіРґР° радиаторы 90 заполняются РґРѕ точки, РіРґРµ тепло пара достигает клапанов. 25 49, " " , 85 49 90 . Однако, РєРѕРіРґР° требования системы Рє отоплению умеренные или значительно меньше максимальных, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ течение большей части времени большинства систем отопления, радиаторы Р±СѓРґСѓС‚ лишь частично нагреваться паром РІРѕ время каждого включения. периоды, Рё тем РЅРµ менее РІ течение каждого РёР· таких периодов каждый 100 радиатор соответственно будет нагреваться практически РґРѕ одинаковой пропорции РѕС‚ его максимальной мощности. , , 95 , " " , , 100 . Р’ начале каждого интервала выключения конденсация пара РІ радиаторах 10,5 РІСЃРєРѕСЂРµ будет иметь тенденцию создавать РІ РЅРёС… небольшой вакуум, РЅРѕ воздушные клапаны, если еще РЅРµ открыты, РІСЃРєРѕСЂРµ откроются Рё позволят достичь значительного количества РІРѕР·РґСѓС…Р°. втягивается РІ каждый радиатор, Рё этот РІРѕР·РґСѓС… поможет 110 вытеснить накопленный конденсат РёР· радиатора через ограниченное РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие, беспрепятственно входящий пар. Этому действию, как указано выше, будет дополнительно способствовать, если трубопроводы 115 Р±СѓРґСѓС‚ поддерживаться РїРѕРґ небольшим углом. вакуум Рј РІ течение большей части интервала «выключения». " , 10,5 , , , 110 , - , , 115 " " . Таким образом, весь или большая часть конденсата, накопленного РІ радиаторах РІ течение предыдущего короткого периода «включения» 120, может быть очень быстро отведена Рё фактически принудительно выброшена РІ систему трубопроводов довольно быстро, несмотря РЅР° ограничения РЅР° отверстия. отверстия РІ различных радиаторах РјРѕРіСѓС‚ быть использованы СЃ полной пользой для распределения периодических поставок раствора РІ нужных пропорциях Рє различным частям системы без каких-либо существенных скоплений конденсата, РЅРѕ РІ конце каждого периода включения. образующиеся РІ результате небольшие скопления конденсата быстро выбрасываются без каких-либо противоточных потоков пара. Вместо этого удалению конденсата фактически способствует небольшой вакуум, возникающий РІ результате конденсации пара РІ предыдущий период. ' " " 120 , ' , ' 125 ' , 130 464,311 " " , . Если, как указано выше, продолжительность интервала «часто» равна или превышает заданный РјРёРЅРёРјСѓРј, конденсат РЅРµ только будет отводиться РІ стояки, РЅРѕ также будет иметь возможность течь РІ паропровод, как РІ 26, что предпочтительно расположен РїРѕРґ наклоном РІРЅРёР· РѕС‚ клапана 28 Рє подходящему капельному соединению, как РІ позиции 350, РёР· которого конденсат может выходить через пароотделитель, как РІ позиции 51, Р° затем РІ средства для его удаления, либо РІ канализацию, либо СЃ помощью устройства. для возврата РІРѕРґС‹ РІ парогенератор. , " " , 26, 28, 350, 51 , . Р’ показанных здесь вариантах осуществления изобретения регулирующий клапан 28 служит для подачи пара РІ систему РІ течение каждого РёР· последовательных периодов РїСЂРё заданном давлении, несмотря РЅР° возможные существенные колебания давления источника подачи. , ), , 28 , . Следовательно, РїСЂРё таких периодах постоянного давления количество пара, поступающего РІ систему, может регулироваться или регулироваться СЃ высокой степенью точности СЃ помощью кулачкового переключателя СЃ часовым управлением 41, 44, 4,5, который определяет долю прошедшего времени, занятую Периоды «включения» РљСЂРѕРјРµ того, таким образом точно контролируется РЅРµ только количество пара, подаваемого РІ паровую магистраль, РЅРѕ также точно контролируется количество пара, подаваемого РІ течение каждого периода «включения» РІ каждую часть системы, поскольку РїСЂРё ) РїСЂРё запуске Рё РІРѕ время каждого интервала включения пар распределяется РІ желаемых пропорциях без задержки через каждое РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие радиатора Рё без каких-либо нерегулярных или непреднамеренных препятствий РёР·-Р·Р° конденсата. , 41, 44, 4.5 " " , , " " , ) " " , . Р’ целях иллюстрации предположим, что скорость работы двигателя или часов 45 отрегулирована так, что каждый полный цикл работы этой системы требует пяти РјРёРЅСѓС‚, включая минимально необходимый интервал «выключения» РІ РѕРґРЅСѓ минуту, чтобы позволить радиаторам осушить РІРѕРґСѓ. . , 45 " " . РўРѕРіРґР° оставшиеся четыре минуты цикла Р±СѓРґСѓС‚ заняты периодом «включения» РІ самую холодную РїРѕРіРѕРґСѓ, тогда как РІ самую РјСЏРіРєСѓСЋ РїРѕРіРѕРґСѓ, РєРѕРіРґР° такт РЅРµ требуется, цикл будет состоять РёР· минимального интервала «выключения» РІ РѕРґРЅСѓ минуту плюс четыре минуты. минутный интервал «выключения». , " , " " " " . Следовательно, РїСЂРё таком цикле операций часть кулачка 44, которая находится РІ активной эксплуатации РІРѕ время самого холодного периода Уэзерера, будет иметь приподнятую поверхность, простирающуюся примерно РЅР° четыре подъема его окружности, Р° часть кулачка, находящаяся РІ работе, отверждается РїСЂРё самой РјСЏРіРєРѕР№ обработке. РїРѕРіРѕРґР° РЅРµ будет иметь приподнятой поверхности 70. Р’ середине РѕСЃРё кулачка, что соответствует, например, температуре наружного РІРѕР·РґСѓС…Р° 33 , приподнятая поверхность плитки будет составлять РґРІРµ пятых окружности кулачка 75, Р° самая нижняя поверхность - три- пятые. 44 -, - -, 70 , 33 , - 75 , -. Р’ этом конкретном примере работы системы РїСЂРё пар может проходить через регулирующий клапан РїРѕРґ давлением, скажем, РґРІР° фунта манометрического 80 РІ паропроводе 26, Рё, если предположить, что падение давления РІ трубопроводе составит РѕРґРёРЅ фунт, пар будет проходить через различные отверстия радиатора РІ желаемых пропорциях Рё РІ конечном итоге наполнит каждый радиатор паром РїСЂРё атмосферном давлении. Поток пара может продолжаться РІ течение четырех РјРёРЅСѓС‚, после чего начинается минимальный перерыв РІ РѕРґРЅСѓ минуту. РџСЂРё частом интервале ртутный переключатель 90 41 остается РІ положении, соответствующем ВЫКЛ, регулирующий клапан 28 остается закрытым РІ течение РѕРґРЅРѕР№ минуты, РІ то время как пар РІ меньшем объеме будет впущен через байпас 30 для поддержания 95 некоторого количества пара РІ трубопроводов, РЅРѕ недостаточный для прохождения через отверстия радиатора. , , 80 26, , , 85 , " " " , 90 41 , 28 , - 30 95 , . Однако, если положение переключателя 41 перемещается РІ РЅРѕРІСѓСЋ точку относительно кулачка, относительные длины интервалов «вкл» 100 Рё «часто» Р±СѓРґСѓС‚ соответственно изменены РІ течение пятиминутного цикла. , 41 , " " 100 " " . Самым суровым испытанием любой системы отопления является ее способность обеспечивать максимальную потребность 105 РІ самую холодную РїРѕРіРѕРґСѓ. 110 температуры наружного РІРѕР·РґСѓС…Р°, можно легко обеспечить путем соответствующей регулировки положения кулачка относительно переключателя 41. 105 " " , , 110 , 41. Р’ течение периода «включения» продолжительностью четыре 115 РјРёРЅСѓС‚ давление подачи пара, скажем, РІ РґРІР° фунта, достаточно велико для того, чтобы полностью нагреть металл радиатора после его небольшого охлаждения РІ течение предыдущего периода «выключения» РІ РѕРґРЅСѓ минуту, чтобы обеспечить РїРѕ существу 120 полное тепло. РѕС‚ радиатора РїСЂРё желании. " " 115 " " 120 . Описанные выше признаки изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть быстро применены РїСЂРё относительно небольших затратах Рє существующим неудовлетворительным заводским «однотрубным» установкам. Часто просто необходимо установить Рё отрегулировать клапан регулирования давления Рё связанное СЃ РЅРёРј устройство управления Рё байпас. 125 " - " -. Рё установить правильно подобранные диафрагмы 130 , 1 464,311 РЅР° входах радиатора. 130 , 1 464,311 . Полученная РІ результате контролируемая подача Рё распределение пара позволяет очень существенно экономить затраты РЅР° пар, обеспечивая РїСЂРё этом полностью удовлетворительный Рё равномерный нагрев вместо практически повсеместно неудовлетворительных условий нагрева РїСЂРё использовании обычной большой однотрубной установки. Подобные методы можно СЃ успехом использовать РІ «двухтрубные» системы, РІ частности, для исправления дефектов трубопроводов РІ существующих установках, которые невозможно исправить путем изменения трубопроводов РёР·-Р·Р° непомерно высоких затрат. Обратимся теперь Рє «двухтрубной системе, схематически показанной РЅР° СЂРёСЃ. части фиг. 1 обозначены одинаковыми ссылочными позициями, соответственно, сопровождаемыми штрихами. Р’ этой системе различные радиаторы 251 вместо воздушных клапанов соединены СЃ трубами возврата конденсата, как РЅР° позициях 52 Рё 53, идущими Рє возвратной магистрали 54. , который может быть типа «открытого возврата» для гравитационного возврата конденсата или, РїСЂРё желании, типа «закрытого возврата», РіРґРµ возвратная магистраль 54 сообщается СЃ любым подходящим хорошо известным типом устройства для поддержания там разрежение. Если используется «закрытая возвратная система», то клапан регулирования давления 281 предпочтительно может быть снабжен «дополнительным средством управления диафрагмой, как указано РІ пункте 55, сообщающимся СЃ возвратной магистралью 54, посредством чего клапан работает для регулирования давления подачи пара РІРѕ время каждая последовательность периодов «включения» соответствует разнице давлений между паром Рё питающей магистралью. Таким образом, РІ показанном здесь варианте осуществления изобретения подача пара РІРѕ время периода «включения» предпочтительно может регулироваться таким образом, чтобы поддерживается РїРѕ существу постоянный перепад давления, РІ результате чего эффективное количество тепла, подаваемого РІ систему РІ течение периодов заданной продолжительности, поддерживается практически постоянным. Как Рё РІ случае СЃ СЂРёСЃ. 1, доля затраченного времени, занимаемая 2 «Включенные» интервалы Рё, таким образом, количество тепла, подаваемого РІ систему -55 РІ течение заданного времени, РјРѕРіСѓС‚ регулироваться или регулироваться переключающим механизмом, управляемым РїРѕ времени, управляющим двигателем 371. Однако РІ холодную РїРѕРіРѕРґСѓ «двухтрубная» система РЅРµ обязательно должна иметь период «выключения», хотя период «выключения» часто является преимуществом, поскольку облегчает слив РІРѕРґС‹ РёР· -образного или неправильно установленного трубопровода, РёР· которого РІРѕРґР° может РЅРµ выходить должным образом РІРѕ время периодов потока пара. - " - "-" , " - 2, 1 - 251 , 52 53 54, " " , , " "- 54 - " " , 281 ' 55 54 " " - - , , " " , " 1, 2 " " -55 , 371 , , " " " " " - , . ' F1, 1 ., -1 Выходы каждого РёР· радиаторов Рє возвратному трубопроводу предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены пароотделителями, как показано РЅР° позиции 56, подходящего хорошо известного типа, приспособленного для нормального прохождения через РЅРёС… конденсата. ' F1, 1 ., -1 56 - . РЅРѕ закрывающиеся РѕС‚ выхода пара, РєРѕРіРґР° радиаторы заполнены РґРѕ такой степени, что тепло пара достигает уловителей. . Работа системы СЂРёСЃ. 2 РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј аналогична работе системы СЂРёСЃ. 2 . 1
Пар подается через клапан 281 РІ течение каждого РёР· последовательности контролируемых коротких периодов, правильно расположенных, как Рё раньше, РЅРѕ давление РІ течение каждого РёР· упомянутых периодов регулируется РґРѕ постоянной разницы давлений, РїРѕ существу , между подающей Рё обратной магистралями. Различные радиаторы снабжены отверстиями 331, правильно пропорциональными для обеспечения подачи Рє каждому РёР· радиаторов РІ течение каждого периода пара РІ количествах, имеющих РїРѕ существу одинаковое пропорциональное соотношение для каждого радиатора СЃ его теплопроизводительностью; Р° байпас 301 служит для подачи небольшого количества пара РІ промежутках между периодами, так что РІ начале каждого периода включения пар РІ заданных пропорциях быстро подается РІРѕ РІСЃРµ радиаторы, РїРѕ существу одновременно. Техническое обслуживание трубопроводов РІ существенно нагретом состоянии РІРѕ время интервалов «выключения», как Рё РІ случае СЃ системой, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, позволяет избежать любого существенного сжатия или расширения трубопровода, которое РІ противном случае могло Р±С‹ произойти РёР·-Р·Р° прерывистой подачи пара. расширение или сжатие Рё РёР·РЅРѕСЃ соединений 1 ( как результат такого воздействия) исключаются. 281 , 331 , ; - 301 " " ' " " , 1, 14 , 1 ( , . Р’ течение каждого периода включения различные " " Радиаторы РјРѕРіСѓС‚ нагреваться РґСЂРѕР±РЅРѕ РІ одинаковой пропорции для каждого радиатора, РґРѕ его нормальной мощности, Рё РІ этом случае 1: , , , 1: если конденсатоотводчики РЅР° выходе радиатора остаются открытыми, конденсат может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вытекать через возвратный трубопровод, чему РїСЂРё желании способствует вакуум, поддерживаемый РІ возвратной магистрали. Рли, как РІ самую холодную РїРѕРіРѕРґСѓ, 1: , , , , 1: радиаторы полностью нагреты, выпускные сифоны почти закрываются Рё пропускают только относительно холодную РІРѕРґСѓ конденсата Рё неконденсирующиеся газы РёР· радиаторов. Р’ периоды «включения» концентрация потока пара РІ отдельные периоды, гарантирует, что РІ такие периоды, даже РїСЂРё умеренной РїРѕРіРѕРґРµ, будет возникать достаточно сильный поток пара, чтобы обеспечить его точное пропорциональное распределение через различные отверстия радиатора. РЅРѕ РІ течение каждого короткого периода «включения» этого будет недостаточно, чтобы препятствовать желаемому пропорциональному распределению пара, Рё, РєРѕРіРґР° такой трубопровод небольшой, РІРѕ время последующего интервала выключения будет предоставлена широкая возможность для такого небольшого количества конденсата РІ подающий трубопровод для возврата РІ паропровод 261 без каких-либо противоточных потоков пара. РџСЂРё желании такой конденсат может быть отведен РёР· паропровода 261 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным системе, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. Таким образом, даже несмотря РЅР° то, что трубопровод может иметь раннюю худшую конструкцию имея, например, относительно длинные РїРѕ существу горизонтальные патрубки для подачи пара, как указано РІ позиции 271, РІ подающих линиях обычно РЅРµ допускается накопление вредного количества конденсата. Аналогично, если система трубопроводов должна включать РІ себя возвратные каналы любые протяженные РїРѕ существу горизонтальные секции, как это указано РІ позиции 92, Подача решительного потока пара через определенные промежутки времени Рє радиаторам обеспечит достаточное давление для адекватной вентиляции радиаторов, даже если РІРѕРґР° имеет тенденцию засорять некоторые возвратные трубопроводы. , - ' " " ' , , 1 ' 27 ' 1 464,311 " " , , , 261 261 1 271, , 92, , . Теперь обратимся Рє СЂРёСЃ. 3, схематически иллюстрирующему С‚Р