Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1167
.txt 247132-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247132A
[]
РњС‹, СЕВЕРНО-БРРРўРђРќРЎРљРР™ ЛОКОМОТРР’ , (, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 110, Флемингтон-стрит, Спрингберн, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё РѕРєСЂСѓРіРµ Глазго, Шотландия, Рё РЈРЛЬЯМ Р§РРўРРњ РЈРЛСОН, проживающий РїРѕ тому же адресу, британского гражданства, настоящим заявляют Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ (, , , 110, , , , , , , , , 0 Рё следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям двухходовых регуляторных клапанов для пара или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, включающих РґРІР° клапана, разъемно соединенных вместе Рё взаимодействующих СЃ разнесенными седлами, причем клапанная РєРѕСЂРѕР±РєР° имеет гнездо для внутреннего клапана Рё имеет отверстие, которое служит для РІС…РѕРґ внутреннего клапана Рё примыкает Рє нему седло для внешнего клапана. - , . Целью изобретения является создание конструкции, которая устраняет недостатки, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть РёР·-Р·Р° неравномерности расширения, обеспечивая идеальную посадку РѕР±РѕРёС… клапанов РїСЂРё любых обстоятельствах, Р° также обеспечивая СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё установку клапанов. , , . РЎ этой целью РІ соответствии СЃ изобретением для легкой установки РІ выемке клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё РІРѕРєСЂСѓРі вышеупомянутого отверстия предусмотрено посадочное кольцо, вступающее РІ зацепление СЃ внешним клапаном, внутренняя или нижняя сторона которого выполнена так, чтобы образовывать торцевую поверхность. соединение СЃ выступом, образующим РґРЅРѕ выемки, снабжено средством для удержания кольца РЅР° месте. , , , . 40) РќР° сопроводительном чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез парорегулирующего клапана для локомотивов, сконструированных согласно изобретению. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ модификации. 40) . 1 . . 2 . РћРґРЅРё Рё те же ссылочные позиции обозначают соответствующие части РЅР° РґРІСѓС… фигурах. . Клапан-регулятор показан РЅР° СЂРёСЃ. 1 1l-! 2479132 представляет СЃРѕР±РѕР№ РґРІРѕР№РЅРѕР№ ударный клапан, состоящий РёР· внутреннего клапана 1 Рё внешнего клапана 2, стенки которого соединены между СЃРѕР±РѕР№ патрубком 3 Рё соединены шпонками РІ точке 4. Клапанная РєРѕСЂРѕР±РєР° 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ посадочную поверхность 6 для внутреннего клапана 1 Рё имеет отверстие 7 достаточно большого диаметра, чтобы вместить внутренний 55 клапан 1, РїСЂРё этом стенка, ограничивающая отверстие 7, утоплена для приема посадочного кольца 8, РЅР° котором может быть установлен внешний клапан 2. . 1 1l-! 2479132 - 1 2, 3 4. 5 6 1 7 55 1, 7 8 2. Кольцо 8 легко помещается РІ выемку 6(0). Нижняя сторона кольца 8 приспособлена для образования торцевого соединения СЃ выступом, образующим РґРЅРѕ выемки. 8 6(0 . 8 . Верхняя грань кольца 8 находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхней гранью клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё. 65 Стопорное кольцо 9, прикрепленное Рє клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, удерживает кольцо 8 РЅР° месте. 8 . 65 9 8 . Стержни клапанов выполнены трубчатыми для приема шпинделя 10. 10. Р’ модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2 70, трубчатые стержни клапанов соединены между СЃРѕР±РѕР№ втулкой РІ точке 11, Р° штоки дополнительно соединены шпонками РІ точке 4. . 2 70 - - 11, 4. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ деталей внутренний Рё внешний клапаны соединяются вместе 75 СЃ кольцом 8 между РЅРёРјРё; внутренний клапан 1 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 7 Рё садится РЅР° поверхность 6, РІ то время как кольцу 8 разрешается занимать СЃРІРѕРµ положение РІ выемке, причем РІ этом положении РѕРЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ седло для 80 внешнего клапана 2. Стопорное кольцо 9 фиксируется РЅР° месте. Р° клапаны закреплены РЅР° шпинделе 10 между буртиком 10 РЅР° шпинделе Рё гайкой 12. 85 Можно объяснить, что установка РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ клапана, состоящего РёР· отдельных клапанов, разъемно соединенных вместе для взаимодействия СЃ посадочными кольцами, установленными РІ совмещенных отверстиях 90, РІ РіСЂСѓРґРЅРѕР№ части которых может служить для РІРїСѓСЃРєР° клапана, РЅРµ является чем-то новым. зацепляется СЃ посадочным кольцом, установленным РІ РґСЂСѓРіРѕРј отверстии. 75 8 ; 1 7 6 8 80 2 9 10 10 12.. 85 - - 90 . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: Дэн. : . 1,
1926, в„– 17/26, полностью принято: февраль. 11, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 1926, . 17/26, : . 11, 1926, . Улучшения РІ регулирующих клапанах. . 247,132 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 247,132 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:52:18
: GB247132A-">
: :
247133-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247133A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: август. 6, 1924. в„– 1167/26, полностью слева: 8 РёСЋРЅСЏ 1925 Рі., 247133 полностью принято: февр. 8, 1926. : . 6, 1924. , 1167/26, : 8, 1925, 247133 : . 8, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованная форма для литья РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё РґСЂСѓРіРёС… полых металлических изделий. . РњС‹, УОЛТЕРХРДДОН, РёР· Хивлока Рлоуза, РҐРѕРЅРѕСЂ РћСѓРє Р РѕСѓРґ, Лондон, ЮВ. 23, Рё ДЖОН АЛЬФРЕД ФУЛЛРЛАВ РёР· Каррисбрука, Нортгемптон-Р РѕСѓРґ, Маркет-Харборо, РІ графстве Лестер, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Рто изобретение относится Рє формам для литья РєРѕСЂРѕР±РѕРє или РґСЂСѓРіРёС… подобных форм. полые изделия РёР· твердого свинца или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. , , , , , .. 23, , , , , , , : . Трудность отливки ящиков, которые могли Р±С‹ использоваться РІ качестве емкостей для аккумуляторных пластин, Р° также для РґСЂСѓРіРёС… целей, возникает РёР·-Р·Р° того, что стенки этих ящиков обязательно тонкие Рё для получения достаточно однородных отливок металл должен быстро распределяться РїРѕ всей поверхности. форму РІ жидком состоянии, Р° затем быстро охлаждают РІ форме. . РљСЂРѕРјРµ того, форма должна иметь такую конструкцию, чтобы ее можно было открыть Рё извлечь отлитое изделие. . Для получения желаемых объектов РјС‹ предлагаем форму, состоящую РёР· РґРІСѓС… отдельных частей СЃ водяным охлаждением Рё выдвижного центролевого сердечника СЃ водяным охлаждением, Р° также средства для внезапного впрыска металла РІ форму РїРѕРґ давлением. . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем ванну для расплава металла СЃ металлическим насосом 3-5, Рё расплавленный металл подается Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию, которое РІ случае прямоугольного контейнера предпочтительно расположено РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· краев формы. 3$5 , , , . Форма состоит РёР· РґРІСѓС… половин, которые можно сдвигать или выдвигать РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении, РїСЂРё этом РґРІРµ половины РІ закрытом состоянии образуют герметичное соединение. Стенки частей формы снабжены водяными рубашками Рё впускными Рё выпускными отверстиями, что обеспечивает постоянную циркуляцию охлаждающей РІРѕРґС‹ через РЅРёС… Рё путем регулирования скорости потока охлаждающей РІРѕРґС‹ можно достичь правильной температуры внутренней стенки. . Сердечник выполнен СЃ возможностью скольжения РІ форму Рё РёР· нее РІ направлении, перпендикулярном движению частей формы, Рё этот сердечник также снабжен циркуляцией РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ охлаждения. . 45 . . Поскольку РІСЃРµ части формы подвижны относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, необходимо предусмотреть РіРёР±РєСѓСЋ систему РёР· 55 труб для циркуляции РІРѕРґС‹. 55 . РљРѕРіРґР° форма расположена СЃ установленным стержнем, между формой Рё стержнем остается пространство, соответствующее толщине стенки РєРѕСЂРѕР±РєРё или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ отливаемого изделия, Рё это пространство соединяется СЃ впускным отверстием металлического горшка. Рё металл внутри которого находится РїРѕРґ давлением. Конец формы, соответствующий верху отливаемой РєРѕСЂРѕР±РєРё, имеет достаточное отверстие для обеспечения быстрого выхода РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё попадании металла. Металл подается РІ форму путем открытия регулирующего крана, так что осуществляется поступление Рё распределение металла РїРѕ форме: 60 . 65 . 70 : внезапно перед РЅРёРј вытесняется РІРѕР·РґСѓС…, Рё РєРѕРіРґР° металл выходит РёР· воздуховыпускных отверстий, кран закрывается, 75 обнаруживается, что металл внутри формы быстро затвердевает РёР·-Р·Р° его контакта СЃ холодными стенками формы. плесень Рё ее СЏРґСЂРѕ. - 75 - . Части формы разделяются 80, Рё стержень извлекается. Первое движение извлечения стержня осуществляется винтом, РЅРѕ будет обнаружено, что, РєРѕРіРґР° стержень просто СЃРґРІРёРЅСѓС‚, его можно легко вытащить, особенно если внутренней части 85 придать слегка суженная форма. 80 ' 85 . После открытия формы Рё извлечения стержня СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ пункте 247,133, литая РєРѕСЂРѕР±РєР°, прикрепленная Рє хвостовику или разрыву, соответствующему РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ отверстию, останется, Рё ее можно довольно легко отсоединить Рё закончить путем удаления выступа или разрыва Рё выступы, прошедшие через отверстия для выхода РІРѕР·РґСѓС…Р°. 247,133 . РР· вышеизложенного РІРёРґРЅРѕ, что существенными условиями, которые необходимо соблюдать, являются: обеспечение сравнительно холодных деталей формы Рё внезапный впрыск горячего расплавленного металла РїРѕРґ таким давлением, которое заставит его растекаться РїРѕ форме, Р° затем быстро затвердевать, как только подача металла будет прекращена. . ' . Датировано это 14 января. 1926. 14th - . 1926. Рђ. Рђ. РўРРРћР РќРўРћРќ, дипломированный патентный поверенный, РЎСѓРґ РїРѕ качеству, Чансери Лейн, Лондон, .. 2. Для заявителей. . . , , , , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованная форма для литья РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё РґСЂСѓРіРёС… полых металлических изделий. . РњС‹, УОЛТЕРХРДДОН, РёР· Хавлок Хаус, РҐРѕРЅРѕСЂ РћСѓРє Р РѕСѓРґ, Лондон, ЮВ. 23 Рё присоединяйтесь Рє , 295 РїРѕ адресу Каррисбрук, Нортгемптон-Р РѕСѓРґ, Маркет-Хиарборо, РІ графстве Лестер, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , , , , , .. 23, , 295 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє формам для отливки полых изделий, таких как РєРѕСЂРѕР±РєРё 36, РёР· твердого свинца или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ металла. 36 . Трудность отливки ящиков, которые могли Р±С‹ использоваться РІ качестве емкостей для аккумуляторных пластин, Р° также для РґСЂСѓРіРёС… целей, возникает РёР·-Р·Р° того, что стенки этих ящиков обязательно тонкие, Рё для получения достаточно однородных отливок металл должен быстро распределяться РїРѕ форме. РІ жидком состоянии, Р° затем быстро охлаждают РІ форме. 46 . РљСЂРѕРјРµ того, форма должна иметь такую конструкцию, чтобы ее можно было легко открыть Рё извлечь отлитое изделие. . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ устройствах для литья металла, РІ которых расплавленный металл выталкивается вверх РІ форму РїРѕРґ давлением РІРѕР·РґСѓС…Р°, предлагалось отрезать идущий РІРЅРёР· литник или хвостовик путем скольжения формы СЃ помощью винта РїРѕ пластине, имеющей разливочное отверстие. отверстие обычно совпадает СЃ РІС…РѕРґРѕРј РІ форму. Ранее также было предложено РІ формах, имеющих подвижные части, снабженные рубашками охлаждения, соединять такие рубашки СЃ помощью системы труб, управляемой клапаном, СЃ насосом, чтобы охлаждающая жидкость могла прокачиваться через рубашки СЃРѕ скоростью, которая будет поддерживать форму РЅР° нужном СѓСЂРѕРІРЅРµ. постоянный диапазон температур, Р° РІ форме СЃ РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашкой, имеющей шарнирные секции, подсоединить Рє РїРѕРґРІРѕРґСѓ РІРѕРґС‹ Рє рубашкам РіРёР±РєРёРµ трубы. , . , , . Согласно настоящему изобретению форма снабжена охлаждаемыми жидкостью 70 отделяемыми частями формы, приспособленными для закрытия РІ положении формования над охлаждаемым жидкостью сердечником. 70 . Подвижные части формы РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° направляющих, посредством чего РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ перемещаться поперек РѕСЃРё стержня РІ противоположных направлениях Рє положению формования Рё обратно над стержнем, установленным РЅР° полозьях, так, чтобы РѕРЅРё могли перемещаться РїРѕРґ прямым углом Рє движению. частей формы 80 РІ положение формования Рё обратно, Р° также углы РєРѕСЂРѕР±РѕРє или изделий, расположенных РІ разделительных поверхностях горизонтально подвижных частей формы, причем нижние зацепляющиеся РєСЂРѕРјРєРё таких разделенных поверхностей 8,5 снабжены металлическим входным отверстием, Р° РёС… верхние зацепляются края снабжены РѕРґРЅРёРј или несколькими отверстиями для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р°, предпочтительно достаточного размера, чтобы обеспечить протекание металла через РЅРёС…. 9РЎ. РќР° прилагаемых чертежах РјС‹ более или менее схематично проиллюстрировали средства для достижения целей нашего изобретения. 75 80 , 8,5 . 9C . РќР° этих рисунках цифра 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план 9. 1 9. РІРёРґ формы для отливки прямоугольных РєРѕСЂРѕР±РѕРє. . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃ торца. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё (Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ системы труб, подающих охлаждающую жидкость Рє деталям формы Рё стержню. 3 ( 4 . РќР° этих чертежах цифрой 1 обозначена плита формовочной плиты I0, которая имеет стержень 2 формы, установленный СЃ возможностью скольжения РІ направлении стрелки Рђ. 1 I0 2 . Ртот стержень формы также способен поворачиваться РЅР° шарнире 3, РєРѕРіРґР° стержень находится РІ выдвинутом положении, показанном РЅР° 11, СЂРёСЃ. 1. Форма состоит РёР· РґРІСѓС… одинаковых частей 4 Рё 4РЎ, которые РјРѕРіСѓС‚ скользить РїРѕ станине 1 РІ направлениях, перпендикулярных стрелке Рђ. Основание 1 снабжено сопловым отверстием 5, которое соединено СЃ источником подаваемого расплавленного металла. Рє этому РїРѕРґ давлением. Форма Рё ее сердцевина расположены таким образом, что вертикальная плоскость, проходящая через отверстие 5, делит пополам СѓРіРѕР», образованный соседними стенками РєРѕСЂРѕР±РєРё, так что металл будет иметь равную тенденцию течь РІ РѕР±РѕРёС… направлениях. Рто важный момент РЅР° практике. 3 11, . 1. 4 4C 1 . 1 5 . 5 . . 1
,5 ,5 Как части формы 4 и 4', так и сердечник 2 формы охлаждаются водой, и, поскольку эти части формы и стержень подвижны, необходимо предусмотреть систему гибких труб, под которой понимается общая система циркуляции охлаждающей жидкости. из рис. 4. Обратившись к этой фигуре, можно увидеть, что охлаждающая вода из подходящего источника подачи проходит по трубам 6, 7, 8 и 9 к сердечнику формы 2, который представляет собой полые гибкие соединения, такие как соединения, известные под зарегистрированная торговая марка «Флексстел», предусмотрены соединения 7%, 8 и 9Т. Охлаждающая вода проходит из сердцевины формы по трубкам 10 и 11, аналогичным образом снабженным гибкими соединениями 10' и 11а, к выпускной трубе 12. К рубашкам деталей формы вода проходит по трубам 6, 13, 14 и 15, соединения 144, 15Т и 13а являются гибкими, и после циркуляции через рубашки формы вода выходит в выпускную трубу 12 по путь труб 16, 17 и 18 снабжен гибкими соединениями 18Т, 16Т и 17', как и раньше. 4 4' 2 , . 4. 6, 7, 8 9 2, , "" 7%, 8 9T. 10 11 10' 11a 12. 6, 13, 14 15, 144, 15T 13a 12 16, 17 18 18T, 16T 17' . Подходящий клапан, такой как 19, может быть предусмотрен для регулирования подачи воды в сердечник формы 2, и аналогичный клапан может быть предусмотрен в трубе 13, или эти клапаны могут использоваться в дополнение к аналогичным клапанам или заменять их. клапан в трубе 6 для управления подачей воды в стержень формы 2, а также в части формы 4 и 4Т. , 19, 2, 13, , , 6 2 4 4T. Работа машины заключается в следующем: стержень формы 2 примерно устанавливается в нужное положение путем нажатия рукой 5b на большую часть его хода, а затем, наконец, привинчивается с помощью винта 28, образованного на стержне 28T, который входит в зацепление. резьба в неподвижном элементе 29. Части 4 и 4Т формы затем аналогичным образом прикрепляются к стержню, причем части сначала сжимаются вместе, а затем, наконец, стягиваются друг к другу с помощью винтов 30, образованных на стержнях 30', действующих на неподвижный резьбовой элемент 31. Завинчивание частей 4 и 4а формы происходит автоматически для правильного позиционирования стержня формы, и следует понимать, что, когда детали регулируются для работы в положении литья, между частями формы и стержнем будет оставаться пространство 70, равное по толщине отливаемой коробки. Металл под давлением продавливается через отверстие 5 в форму. : 2 5b 28 28T 29. 4 4T , 30 30' 31. ' 4. 4a 70 . 5 . Металл полностью проталкивается через форму 75, вытесняя весь воздух через отверстия или вентиляционные отверстия 32 и 33, предусмотренные в верхней части формы, предназначенные для этой цели, и благодаря охлажденной форме отливка немедленно схватывается. Части формы 4 и 4Т теперь разделяются, сначала задействуя винты 30, а затем просто вытягивая части формы, и аналогичным образом стержень формы 2 извлекается, сначала 85 задействуя винт 28, а затем вытягивая стержень до тех пор, пока его внутренний конец не станет свободным. препятствия, когда сердечник можно полностью повернуть вокруг своей оси 3. Литая коробка, находящаяся на стержне, затем может быть легко извлечена, особенно если частям формы и стержню придать слегка сужающуюся форму. 75 , 32 33 . 4 4T 30 2 85 28 3. 90 . После того, как форма открыта и стержень извлечен способом, описанным в пункте 95, литая коробка, прикрепленная к хвостовику или разрыву, соответствующему входному отверстию, может быть довольно легко доработана путем удаления выступа или разрыва и выступов, которые были образуется за счет прохождения металла через воздуховыпускные отверстия. 95 100 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:52:18
: GB247133A-">
: :
247134-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247134A
[]
Р ,, 4, Р -- / ,, 4, -- / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): февраль. 12, 1926. (): . 12, 1926. 247,134 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 21, 1926, в„– 1796/26. 247,134 ( ): . 21, 1926, . 1796/26. Полностью принято: февраль. 11, 1926. : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ фотографических целях или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, немецкая компания .. РёР· Герцалли, Берлин-Целендорф, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- , . . , , -, , , , :- Сейчас РЅР° рынке имеются объективы СЃ тремя линзами, разделенными воздушными промежутками Рё известные как фотографические тройки, которые формируют хорошо скорректированные изображения, РЅРѕ угловая протяженность поля зрения ограничена примерно - , 40 РІСЃРµ сказанное, РїСЂРё светосиле около 1:3. Р’ этих линзах яркость была значительно увеличена без акцентирования сферической аберрации Р·Р° счет удвоения передних коллективных линз. Однако недостатком этого этапа является увеличение РІ РґРІР° раза количества стеклянно-воздушных поверхностей. 40 , 1: 3. . - . Настоящее изобретение относится Рє модификации обычной триплетной линзы, РІ которой угловая протяженность поля достигает 50 РІ то время как сферическая аберрация одновременно ниже. РџСЂРё этом светосила остается удовлетворительной, Р° количество стеклянно-воздушных поверхностей РЅРµ увеличивается. Р’ РЅРѕРІРѕРј объективе это достигается Р·Р° счет заполнения 3f стеклом СЃ РЅРёР·РєРёРј показателем преломления воздушного пространства между собирательными линзами, образующими переднюю коллективную составляющую обычного триплета. Заполнение этого пространства действует так же благоприятно, как Рё РІРѕР·РґСѓС…, РІ отношении сферической аберрации Рё имеет дополнительное преимущество, заключающееся РІ уменьшении РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ фокальной поверхности, РІ результате чего становится возможным увеличить угловую протяженность поля, РІ то время как сферическая аберрация мала. 40 Наилучшие результаты достигаются Р·Р° счет такой формы РґРІСѓС… коллективных линз переднего компонента, что передние поверхности имеют большую РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, чем задние поверхности, как это обычно бывает РІ объективах 45, имеющих четыре отдельные линзы. 50 . - . 3f . 35 . 40 , 45 . Дисперсионная линза СЃ РЅРёР·РєРёРј преломлением может быть изготовлена РёР· бесцветного стекла, чтобы РѕРЅР° могла способствовать хроматической коррекции. - . Конструкция РЅРѕРІРѕРіРѕ объектива 50, имеющего фокусное расстояние =100 Рё эффективную апертуру =37, показана РЅР° прилагаемом чертеже. Данные для этого предметного стекла приведены РІ следующей таблице, РІ которой цифры для 55 , r2 Рё С‚. Рґ. представляют СЃРѕР±РѕР№ длину радиусов РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ поверхностей, обозначенных указанными ссылочными буквами, Р° цифры для , d2 Рё С‚. Рґ. представляют СЃРѕР±РѕР№ толщину (С‚.Рµ. расстояния между вершинами между поверхностями 6Рѕ стекла Рё воздушных линз, обозначенными последними ссылочными буквами. Различные качества стекла указаны РІ каталоге компании ... Берлин-Целендорф. 50 =100 =37 . - 55 , r2 . , , d2 . (.. 6o - . ... -. Радиусы. . = + 45 r2 == 00 r3= + 30 = + 362,43 r5 = - 70 СЃ = _+ 38,5 r7 = + 125 =_ 52,34 [Цена 11-] Вершинные расстояния. = + 45 r2 == 00 r3= + 30 = + 362.43 r5 = - 70 = _+ 38.5 r7 = + 125 =_ 52.34 [ 11-] . '= 6 d2 = 2 c3= 7 d4= 8 d5= 2,5 d6 = 10,3 d7 = 6 РџСЂРёСЂРѕРґР° стекла. '= 6 d2 = 2 c3= 7 d4= 8 d5= 2.5 d6 = 10.3 d7 = 6 . Барион 621/581. 621/581. Телескоп кремневый 523/513. 523/513. Барион 621/581. 621 /581. Р’РѕР·РґСѓС…. . Кремень 613/369. 613/369. Р’РѕР·РґСѓС…. . Барион 621/581. 621/581. 1 1 4 41 Показатели преломления вышеупомянутых стекол для линий Рё ' следующие: Барионный телескоп Флинт - Флинт 621/581 , = 1,6214 %, = 1,63503 523/513 , = 1,5232 нет, = 1,53626 613/369 РЅР” - 1,613 РЅР“, = 1,63496 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё указав коллективные линзы, окружающие нас, установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения. 1 1 4 41 - ' - - 621/581 , = 1.6214 %, = 1.63503 523/513 , = 1.5232 , = 1.53626 613/369 - 1.613 , = 1.63496 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:52:21
: GB247134A-">
: :
247135-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247135A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Финляндия): февраль. 4, 1925. 2479135 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 3 апреля 1925 Рі. в„– 8983/25, Полная принята: 15 августа 1926 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. (): . 4, 1925. 2479135 ( ): 3, 1925. , 8983/25, : 15, 1926, . Улучшения РІ упаковочных машинах. . РњС‹, , ., 29, , , , финская компания, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: - , . . , ., 29, , , , , , :- Рзобретение относится Рє машине для автоматического покрытия конфет, мыла или аналогичных тортов или блоков материала подкладочной бумагой Рё оберткой этикеток. , -. Уже были предложены оберточные машины, предназначенные для работы СЃ изделиями слегка различающихся размеров, Рё РІ Спецификации в„– 3514/99 приведен пример РѕРґРЅРѕР№ такой оберточной машины, РІ которой изделия сначала увлекаются несущим колесом, которое доставляет РёС… вместе СЃ обертками Рє держателям, прикрепленным Рє бесконечная цепочка. Машина РїРѕ настоящему изобретению отличается РѕС‚ предложенных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ Рё отличается, РІ частности, тем, что обернутый предмет сначала захватывается захватами РЅР° промежуточном колесе 2,5, причем указанные захваты автоматически центрируют предмет, Р° затем доставляется указанным промежуточным колесом. , вместе СЃ обмотками, Рє РґСЂСѓРіРёРј захватам, которые установлены РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј колесе, Р° именно РЅР° самом обмоточном колесе. Рти последние захваты также являются самоцентрирующими Рё РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ изделие через последующие этапы процесса упаковки. . 3514/99 , . , 2,5 , , , , , . - - . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ преимущество нашей машины 9СЃ РїРѕ сравнению СЃ более ранними конструкциями состоит — РІ том, что захваты расположены РЅР° вращающихся колесах, расположение которых обеспечивает более определенное Рё точное движение, чем, например, цепь; РљСЂРѕРјРµ того, захваты нашей машины автоматически центрируются Рё, таким образом, приспособлены для обработки предметов, размер которых варьируется РґРѕ 20%, без ущерба для точной Рё надежной работы машины. 9s - , , , ; , , 20% . -. : прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют предпочтительную конструктивную форму изобретения: РќР° фиг. 1 показана упаковочная машина, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 50 РќР° фиг. 2 показана машина, РІРёРґ СЃ противоположной стороны, Рё показаны некоторые части РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма. -. : , : 1 .,50 . 2 . Р РёСЃ. РѕС‚ 3 РґРѕ 11 показывают детали; РќР° фиг. 10 показан разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 5,5 1, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 11 - разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 9. . 3 11 ; . 10 - . 5,5 1 . 11 - . 9. - Р РёСЃ. 12 Рё 13 показаны РІ плане Рё СЃР±РѕРєСѓ форма конфет, пригодная для упаковки СЃ помощью машины. 60 Р РёСЃ. 14-17 показывают различные стадии процесса упаковки. - . 12 13 . 60 . 14 17 . Машина работает автоматически, упаковка осуществляется поэтапно, РїРѕ мере того как конфеты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через 65 устройств, каждое РёР· которых выполняет СЃРІРѕСЋ часть работы. РЎ помощью подходящего механизма подачи конфеты РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ переводятся РІ положение Р° (СЂРёСЃ. , 65 . (. 1)
. Транспортирующее колесо перемещает конфету 70 РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ позицию , РіРґРµ РѕРЅР° захватывается захватом РЅР° промежуточном колесе Рё доставляется РІ позицию СЃ, РіРґРµ подкладка Рё этикеточная бумага, разрезанные РІ отдельном режущем устройстве, прижимаются Рє конфете 75. Рё прикреплен Рє промежуточному колесу. Конфета перемещается дальше РІ положение , РіРґРµ РѕРЅР° захватывается захватом оберточного колеса таким образом, что подкладка Рё этикеточная бумага попадают РїРѕРґ конфету, РїСЂРё этом бумага закрывает ее противоположные края. Вращение оберточного колеса РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ конфету РІ положение Рµ, РіРґРµ складыватель 85 сгибает РѕРґРЅСѓ сторону бумаги Рє конфете. РџСЂРё дальнейшем вращении колеса полоса, охватывающая колесо, загибает РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону бумаги над конфетой, что приобретает РІРёРґ, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 14. Выступающие концы обертки РІ позиции 247, 135f ударяются РґРІСѓРјСЏ язычками, расположенными РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ (как показано РЅР° фиг. 8, РіРґРµ конфета Рё обертка обозначены пунктирными линиями). . 70 , , , , 75 . , , , 80 , . , 85 . , , , , . 14. , 247,135 , ( . 8 ). РљРѕРіРґР° языки вынимаются, кончики конфеты защемляются угловыми пластинами. Конфета движется дальше, завернутые концы скользят между СѓРїСЂСѓРіРёРјРё Рё скрученными складчатыми пластинами, Р° затем между скрученными сегментами, которые сжимают концы вместе Рё распрямляют РёС… (СЃРј. СЂРёСЃ. 11, РЅР° котором конфета обозначена пунктиром). РљРѕРіРґР° обертывание таким образом завершено, конфету выбрасывают РІ положение СЃ помощью направляющей. , . , ( . 11, ). , . Конфеты подаются РІ упаковочную машину непосредственно РЅР° тарелку 2, прикрепленную Рє станине 1 Рё упирающуюся РІ угловые пластины 3 Рё 4. Транспортировочное колесо 5, единственной функцией которого является транспортировка сладостей РёР· положения Р° РІ положение , снабжено для этой цели штифтами 6, расположенными попарно, которые РїСЂРё вращении колеса РІ направлении, указанном стрелкой 7, захватывают сладость РІ положение . Пластина 2 прикреплена Рє станине 1, штифты 6 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ указанной пластины, Р° угловая пластина 4 снабжена выемками 8, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ штифты 6. Р’ положении конфеты захватываются РѕРґРЅРёРј РёР· шести захватов 10 РЅР° промежуточном колесе 9 Рё таким образом перемещаются дальше РІ направлении стрелки 11. Каждый захват 10 (фиг. 1 Рё 3) РІ РґРІСѓС… точках прикреплен Рє ползуну 12, перемещающемуся РІ радиальном направлении РЅР° промежуточном колесе 9, РІ РѕРґРЅРѕР№ точке СЃ помощью штифта 13, РЅР° котором поворачиваются рычаги захвата 14, Р° РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ точку посредством кронштейна 15, РІ котором шток 16 захвата может: 2, 1 3 4. trans2J 5, - , , 6 , 7, . 2 1, 6 , - - 4 8, 6 . 10 9 11. 10 (. 1 3) , , 12 9, 13, 14 , 15, 16 : двигаться вперед Рё назад. Ртот ползун снабжен роликом 17, соединенным СЃ кулачком 18, который регулирует движение ползуна совместно СЃ пружиной 20, которая РѕРґРЅРёРј концом прикреплена Рє промежуточному колесу, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - Рє штифту 19 РЅР° указанном ползуне. Стержень захвата снабжен роликом 21, перемещающимся РїРѕ внешней поверхности кулачка 22, который вместе СЃ пружиной 23 регулирует открытие Рё закрытие захвата. Р’ положении ползуны (Рё, следовательно, захват) находятся РІ внешнем положении Р·Р° счет действия кулачка 18. Захват РїРѕРґ действием кулачка 22 открывается, РЅРѕ закрывается РїРѕРґ действием пружины 23, таким образом захватывая конфету Рё прижимая ее Рє резиновой подушке 24 РЅР° ползуне. . 17 18, 20 19 . 21, 22, , 23, . ( ) 18. ' , 22 , 23, 24 . Захват, сконструированный описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, автоматически центрирует конфету, таким образом допуская изменение размера обрабатываемых конфет. РљРѕРіРґР° ползунок 12 достигает положения, обозначенного СЃ, РѕРЅ вместе СЃ захватом толкается внутрь, Рё подкладка Рё этикеточная бумага прижимается Рє конфетам. Подкладочная бумага, поступающая СЃ катушки 25 через направляющие шкивы 26 Рё 27 (СЂРёСЃ. 1 Рё 4), СЃ помощью ведущего шкива 29, установленного РЅР° валу 28, упирается РІ ролик. 30, подведенный Рє режущему устройству, состоящему 75 РёР· ответной пластины 32 СЃ острыми краями Рё ползуна 35, заостренного РЅР° краю 34, РїСЂРё этом ползун направляется РІ пазы 33 РІ рамах ответной пластины. Ползун получает движение РѕС‚ вала 36 СЃ помощью рычага 37 8C. Вал РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце снабжен двойным рычагом 38, РЅР° РѕРґРЅРѕРј плече которого установлен антифрикционный ролик 39, перемещающийся РїРѕ периферии колеса 40, прикрепленного Рє валу 28. 8, РџРѕ периферии имеется выемка 4, глубина которой соответствует радиусу антифрикционного ролика, РІ выемке которой ролик РїСЂРё каждом обороте колеса 40 будет опускаться РїРѕРґ действием 9Рѕ пружины 42, прикрепленной Рє РґСЂСѓРіРѕРµ плечо РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ рычага 38. , , 12 , , , . , - 7i] 25 26 27 (. 1 4), , 29, 28, 30, , 75 - 32 35, 34, 33 -. 36 8C 37. , , 38, 39 , 40 28. 8, 4, , , 40, 9Гі 42, 38. Бумага перемещается между РґРІСѓРјСЏ острыми краями 31 Рё 34, разрезаясь таким образом РЅР° определенные полоски. Таким образом, обрезка бумаги РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ мгновенно, так что бумага РЅРµ может скручиваться, Р° подается равномерно, достигая положения СЃ Р·Р° счет собственной скорости. 31 34, . , , , . Ртикеточная бумага лежит пачкой РІ магазине 43 РЅР° 100 единиц Рё поддерживается штифтами 44. Магазин 43 перемещается вперед Рё назад РїРѕ направляющей 45, которая прикреплена Рє вертикальной раме 52, закрепленной РЅР° станине 1. Движение РІ магазин 1('5 передается РѕС‚ вала 46, РЅР° котором закреплен кулачок 47, воздействующий РЅР° рычаг 48, установленный СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ станиной 1 Рё снабженный антифрикционным роликом 49, который следует РїРѕ периферии кулачка 47. . Рычаг 48 соединен СЃ магазином 43 посредством шатуна 50 Рё поджат Рє контакту СЃ кулачком 47 посредством пружины 51. Ртикетки отделяются РѕС‚ пачки СЃ помощью транспортера 115 55, работающего РїРѕ вакуумному принципу Рё прикрепленного Рє вращающемуся валу 54 (фиг. 1 Рё 5). Рффект всасывания передается через отверстие 56 РІ указанном валу 54 РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 57, РёР· 120, РіРґРµ РѕРЅ передается через клапаны 58 Рє всасывающим отверстиям 60 РЅР° изогнутых поверхностях транспортирующего устройства, контактирующих СЃ этикеткой. Клапаны 58 открываются, РєРѕРіРґР° РёС… штоки ударяются Рѕ выступ кулачка 1295 59 РЅР° пластине, прикрепленной Рє раме 52. 100 43 44. 43 45, 52 1. ('5 46, 47 48, 1 49, 47. 48 43 50 47 51. 115 55, 54 (. 1 5). 56 54 57, 120 , 58, 60 - . 58 1295 59 52. РљРѕРіРґР° клапан РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ указанный выступ кулачка, шток клапана освобождается, Рё клапан закрывается СЃ помощью пружины 61 . РљРѕРЅСѓСЃ клапана РЅР° 130 шире сферической поверхности. Рта широкая периферия снабжена выемкой напротив каждого захвата, чтобы последний РјРѕРі функционировать. 61. 130 . , . Каждый захват 73 приводится РІ действие посредством 70 общего кулачка 75 Рё пружины 76 аналогично захватам 10 промежуточного колеса 9. Однако захваты 73 (фиг. 1 Рё 10) РЅРµ прикреплены Рє движущимся направляющим, как захваты 75, 10, Р° РІ соответствующих местах соединены непосредственно СЃ обмоточным колесом посредством штифтов. Ползуны 77 имеют продольные прорези 78, через которые СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ упомянутые штифты, удерживающие захват РЅР° обмоточном колесе 72 80, что позволяет указанным ползунам перемещаться РІ радиальном направлении относительно колеса. 73 70 75 76 10 9. 73 (. 1 10) , , 75 10, . 77 78 , 80 72 - , . Пружины 79 тянут ползуны 77 упорами 74 наружу РІ радиальном направлении. 85 РљРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ передача, захват 10 прижимает конфету Рє направляющей, Рё захват 73, который оставался открытым, теперь закрывается. Рти захваты 73, как Рё захваты 10, являются 90 самоцентрирующими, что позволяет изменять размер обрабатываемых конфет. Обмоточное колесо совершает прерывистое движение РІ направлении, указанном стрелкой 80, Рё его скорость РІ момент 95 передачи такая же, как Рё Сѓ промежуточного колеса. 79 77 74 , . 85 , 10 73, , . 73, 10, 90 -, . 80 95 . Р’ положении Рµ папка 81 поворачивает РѕРґРЅСѓ сторону бумаги Рє конфете. 81 . Ртот складной механизм содержит коленчатый рычаг 160, опирающийся РЅР° вал 82 Рё снабженный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце выпуклой пластиной 83, тогда как РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце имеется штифт 84, зацепляемый раздвоенным концом рычага, прикрепленного Рє валу 85. Вал 85 получает СЃРІРѕРµ движение 105 РѕС‚ кулачка 86 посредством рычага 87, который прикреплен Рє указанному валу Рё снабжен антифрикционным роликом 88. Пружина 89, действующая РЅР° кронштейн 187, установленный РЅР° валу 85, 11(), стремится прижать ролик 88 Рє кулачку 86. Р’ положении Рµ другая сторона бумаги загнута поверх той, которая была сложена первой, Рё конфета, РєРѕРіРґР° колесо 72 вращается дальше, попадает РїРѕРґ ленту 91 1 r5, опирающуюся РЅР° штифты 90, которые прикреплены Рє раме. 52. - , 160 82 83 84, 85. 85 105 86 87, , 88. 89 187, 85, 11() 88 86. . - , , ' 72 , 91 1 r5 90, 52. Бумаги, выступающие Р·Р° концы , находятся РІ положении/зачеркнуто. Рто достигается путем скрещивания 120(язычков 92 (фиг. 1 Рё 8) РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Бумажки сгибаются этими язычками РїРѕРґ углом около 45 Рє конфете Рё против скошенных отрезков 93. Язычки, прикрепленные Рє ползуну 12.5, совершают возвратно-поступательное движение РѕС‚ кулачка 94 через антифрикционный ролик 95 Рё двуплечий рычаг 97, установленный РЅР° валу 96. Конец этого рычага, удаленный РѕС‚ валика 130, снабжен сливными отверстиями 62, передающими всасывание. Транспортирующее устройство 55 вращается РІ направлении, указанном стрелкой 63, Рё РІ момент , РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ захватывает этикетку РёР· магазина 43, контактная поверхность указанного транспортирующего устройства Рё магазина имеет параллельные направления движения, РЅРѕ скорость магазина больше, чем Сѓ транспортера. Р’ тот момент, РєРѕРіРґР° транспортер РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ этикетку РІ положение СЃ, подкладочная бумага уже находится там. , , / . 120( 92 (. 1 8) . 45 93. , 12.5 , 94 95 97, 96. ' 130 62, . 55 63 , 43, , . ' , . Таким образом, РѕР±Рµ бумаги занимают СЃРІРѕРµ положение РЅР° конфете, Рё захват, установленный РЅР° промежуточном колесе 9, прижимает РѕРґРёРЅ конец бумаги Рє периферии указанного колеса. Захват (СЃРј. фиг. 1, 6, 7) состоит РёР· ролика 65, установленного РЅР° шпинделе 64, установленном РЅР° шарнирах РІ Рџ-образной периферии промежуточного колеса Рё выступающем РёР· паза РІ нем. Ролик снабжен захватами 66, Р° Рє его шпинделю 64 прикреплен рычаг 67, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце которого установлен антифрикционный ролик 68. Пружина 69, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє промежуточному колесу 9, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец прикреплен Рє продолжению рычага 67, стремится повернуть указанный рычаг РІ таком направлении, чтобы прижать захваты 66 Рє периферии колеса. Рљ раме 52 прикреплен сегмент 70, Рё РєРѕРіРґР° захват РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через этот сегмент, ролик 68 катится РїРѕ его верхней поверхности, образуя рычаг 67, поворачивая шпиндель 64 Рё тем самым поднимая захваты 66 вверх РѕС‚ периферии колеса. . Рто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ непосредственно перед достижением положения . , 9, . ( . 1, 6, 7) 65, 64 - . 66 64 67, 68. 69, 9 67, 66 . 52 70 , 68 , 67 64 66 . . Подкладочная бумага Рё бумага для этикеток проталкиваются РїРѕРґ захваты 66 РІ точке СЃ, Р° затем ролик 68 покидает сегмент 70, позволяя пружине 69 СЃРЅРѕРІР° поворачивать вал 64 посредством рычага 67. Таким образом, бумага зажимается между захватами 66 Рё периферией промежуточного колеса 9. 66 68 70, 69 64 67. 66, 9. Затем конфеты Рё бумаги транспортируются колесом 9 РІ положение , РіРґРµ кулачок 18 прижимает ползунок 12 захвата 10 Рє периферии, Р° кулачок 22 заставляет рычаги захвата освободить конфету. 9, , 18 12 10 22 . РљРѕРіРґР° сегмент 71, прикрепленный Рє раме 52, попадает РїРѕРґ антифрикционный 5 ролик 68, захваты 66 захвата поднимаются вверх Рё, таким образом, бумага освобождается. Р’ этот момент конфета захватывается РѕРґРЅРёРј РёР· десяти захватов 73 РЅР° самом оберточном колесе таким образом, что бумага прижимается Рє СѓРїРѕСЂСѓ 74 РЅР° ползунах захвата. 71, 52 )5 68. 66 . 73, , , 74 . Обмоточное колесо состоит РёР· РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ пластины, периферия которой изогнута РїРѕРґ прямым углом C5, чтобы пери3 247,185 была раздвоена для зацепления СЃ роликом 100, установленным РЅР° вилке 99, подвижной РІ направляющей 98. Возвратно-поступательное движение этой вилки 3 99 РІ ее направляющей передается РЅР° РґРІР° рычага, шарнирно закрепленных РЅР° элементе 99, который может поворачиваться внутрь, Рё РЅР° ползуны язычков 92, которые, таким образом, получают соответствующее движение. Пружина 101, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє плечу рычага I0 Рё закреплен СЃ помощью рычага 97, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец прикреплен Рє станине 1, прижимает направляющий ролик 95 Рє кулачку 94. РќР° каждой стороне обмоточного колеса имеется соответствующее устройство, как Рё РІ случае описанных ниже устройств складывания. Как только язычки выдвинуты, складные пластины 102 Рё 103 продвигаются вперед Рё ударяют кончики, прижимая РёС… Рє сегментам. Складные пластины 102 Рё 103 получают СЃРІРѕРµ движение РѕС‚ кулачка 86 посредством рычагов 104 Рё 105, рычагов 87 Рё 187 Рё ролика 88. C5 peri3 247,185 100, - 99, 98. -piec3 99, , , 99 92, . 101, I0 97 1, 95 94. , . , 102 103 - . 102 103 86 104 105, 87 187 88. Складная пластина 102 (СЂРёСЃ. 1 Рё 9) параллельна РєРѕСЃРѕРјСѓ сегменту 93 РЅР° 2,5 Рё поворачивается РЅР° штифте 106. Складная пластина-103 (фиг. 1, 9 Рё 10) перемещается вперед Рё назад РїРѕ направляющей, имеющей форму РєСЂСѓРіРѕРІРѕРіРѕ сегмента Рё также параллельно РєРѕСЃРѕРјСѓ сегменту 93. Далее 3J конфета продвигается дальше, ее концы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между СѓРїСЂСѓРіРёРјРё Рё скрученными складными пластинами 108 Рё между скрученными сегментами 109, которые сжимают Рё распрямляют загнутые концы (СЃРј. 102 (. 1 9) 93 2.5 106. -103 (. 1, 9 10) , 93. 3J 108 109, ( . 11, РіРґРµ сладость обозначена пунктирными линиями). Сегменты 93, направляющие 107, РѕРїРѕСЂР° штифтов 106, складные пластины 108 Рё скрученные сегменты 109 зафиксированы относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё установлены РЅР° стойках 110, прикрепленных Рє раме 52, причем имеется РѕРґРЅР° пара остается РЅР° каждой стороне обмоточного колеса. 11, ). 93, 107, 106, 108 109 110, 52, . Конфеты готовы завернуты РІ положении Рё вынимаются РёР· машины, РєРѕРіРґР° кулачок 75, приводимый РІ действие пружиной 79, открывает захват 73 Рё ползун 77- Рё выбрасывает конфету. 75, 79, 73 77-, . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм машины показан РЅР° СЂРёСЃ. 2. Мощность передается РЅР° машину РѕС‚ вала 111. . 2. 111. Зубчатая шестерня 112 РЅР° этом валу РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым колесом 113, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, передает вращательное движение через шестерню -5,5 114 РЅР° вал 115, РЅР° котором установлены кулачки 86 Рё 94, приводящие РІ действие механизм складывания. Шестерня 112 зацеплена еще РѕРґРЅРѕР№ шестерней 116, которая прикреплена Рє втулке, окружающей опорный вал 6f Рё РѕС‚ которой промежуточное колесо 9 получает СЃРІРѕРµ движение. Шестерня 116 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение как транспортирующее колесо 5 посредством шестерни 117, так Рё вал 54 транспортирующего устройства 55 посредством шестерни 118, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ промежуточной или промежуточной шестерней 119. Последний посредством шестерни-120 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вал 28 конца режущего устройства, посредством шестерни 121 - вал 46 кулачка 47. Валы-шестерни закреплены РЅР° раме 52. 112 113, , , -5.5 114 115, - 86 94 . 112 116, 6f 9 . 116 5, 117, 54 55, 118, / 119. , -120 28 , 121, 46 47. 52. Число оборотов РІ минуту колеса 5 Рё промежуточного колеса 9 одинаково, Р° транспортирующее устройство 55 имеет РІ три раза большую скорость. Число оборотов РІ минуту кулачковых валов 111, 115 Рё 46 составляет шесть раз, число оборотов транспортного колеса 5. Для придания захватам 10 Рё 7:3 скорости, достаточной для передачи конфеты, соответствующие кулачки совершают колебательное движение, причем направление движения РІ момент передачи противоположно направлению движения соответствующего промежуточного продукта Рё оклейка колес. Рто движение осуществляется следующим образом: 5 9 55 - . 111, 115 46 , 5. 10 7:3 , , - . : Кулачки 18 Рё 22 жестко прикреплены Рє валу промежуточного колеса 9, вал которого снабжен СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны рамы 52 кривошипом 122. 18 22 9, , .52, 122. Кулачок прикреплен Рє валу обмоточного колеса 72, причем вал снабжен кривошипом 123. Шатунные шейки соединены стержнем 124, несущим палец 125 ролика, сцепленный СЃ раздвоенным концом рычага 126, поворачивающегося РЅР° станине 1. Ртот рычаг приводится РІ движение кулачком 127, прикрепленным Рє валу 111, антифрикционному ролику 128, перемещающемуся РїРѕ периферии кулачка. Обмоточное колесо приводится РІ прерывистое движение СЃ помощью храпового механизма 129. Храповик, как Рё обмоточное колесо, установлен РЅР° втулке, окружающей опорный вал 1, Рё приводится РІ действие РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ собачкой 130, установленной РЅР° штифте 132, несущем поворотную пластину 131, которая приспособлена для колебаний РїСЂРё вышеупомянутый вал. РќР° этом же штифте шарнирно закреплен РѕРґРёРЅ конец рычага 133, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого шарнирно соединен СЃ рычагом 136. Последний, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, шарнирно установлен РЅР° валу 111 Рё Р·Р° счет антифрикционного механизма получает колебательное движение. ролик 135, катящийся РїРѕ кулачку 134 РЅР° валу 115. 72, 123. 124, 125 126, 1. 127, 111, - 128 - . 129. , , , - , 1 130, 132, 131 . 133, 136.- , , 111 135, 134 115. Как следует РёР· описания изобретения, машина предназначена РЅРµ только для упаковки конфет, РЅРѕ Рё для упаковки РґСЂСѓРіРёС… изделий. , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:52:22
: GB247135A-">
: :
247136-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247136A
[]
[Третье издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата съезда (РЎРЁРђ): февраль. 9, 1925. ( 8tates): . 9, 1925. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 9 апреля 1925 Рі. ( ): 9, 1925. Полностью принято: 9 июля 1926 Рі. : 9, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования клеев или относящиеся Рє РЅРёРј, РњС‹, .. , 1780, Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники РЈРЛЬЯМА ЧОНСРГРР , проживающий РїРѕ адресу 630, Диагонал Р РѕСѓРґ, РђРєСЂРѕРЅ, Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - , , .. , 1780, , , , , , , 630, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє клеям, Рё его целью является создание веществ этого класса, обладающих превосходной способностью приклеиваться Рє поверхностям различных обычно используемых материалов, таких как, например, изделия РёР· металла, дерева, стекла, бетона, кожи Рё резины. , - , , , , . РЎ учетом вышеизложенной цели клей согласно настоящему изобретению содержит РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ ингредиента новый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РІ форме жесткого балатоподобного искусственного изомера или твердого рыхлого шеллакоподобного искусственного изомера каучука или смеси таких изомеров. - - . Рти изомеры намного превосходят балату или гуттаперчу РїРѕ поверхностной адгезии Рё имеют меньшую химическую ненасыщенность, чем каучук. . Упомянутые изомеры РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем взаимодействия нерастворенного каучука РїРѕРґ воздействием тепла СЃ различными изомеризующими агентами Рё, РІ частности, СЃ сульфоновыми реагентами, имеющими общую формулу --, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ органический радикал или гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРіСЂСѓРїРїСѓ или хлор, примерами которых являются органические сульфонилхлориды, органические сульфоновые кислоты Рё серная кислота или смеси РґРІСѓС… или более РёР· РЅРёС…. , , ---, , , . 4 5 Р’ качестве примера получения жесткого изомера каучука, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ балате, 712 весовых частей Рї-плено]сульфоновой [Цена 1/-] кислоты смешивают непосредственно СЃРѕ 100 частями нерастворенного каучука РІРѕ время обработки РЅР° резиновой мельнице. или иначе, Рё после тщательного перемешивания 50 материал вынимают РёР· мельницы Рё нагревают РІ компактной массе РІ печи РІ течение 4–10 часов РїСЂРё температуре 120–145°С. Примерно через 2–8 часов после начала избиения, РІ зависимости РѕС‚ 55 РїСЂРё быстром нагревании шихты начинается выраженная экзотермическая реакция, температура РІ материале повышается РґРѕ 200—230°С Рё выделяется большое количество паров Рё газов. Нагревание 60 следует продолжать РІ течение примерно РґРІСѓС… часов после РїРёРєР° экзотермического повышения температуры. 4 5 - , 712 -] ] [ 1/-] 100 , , 50 4 10 120 145 . , 55 , 200-230 .,. . 60 . Вместо Рї-фенолсульфоновой кислоты РёР· приведенного выше примера можно использовать 65 любых РёР· следующих: (Р°) 41/0 частей концентрированной серной кислоты (РїСЂ. РіСЂ. - 65 () 41/ (. . 1
.84), (Р±) Рї-толуолсульфокислота - 7%/частей (РІ) Рї-фленолсульфокислота - 5 частей Рё концентрированная серная кислота - 1 часть. 70 После извлечения РёР· печи РїСЂРѕРґСѓРєС‚ обрабатывают или жуют РЅР° мельнице СЃ подогревом для его гомогенизации, Рё его можно промыть РѕС‚ оставшегося реагента Рё РґСЂСѓРіРёС… водорастворимых примесей РІ С…РѕРґРµ этого процесса (7.5). .84), () - -7%/ () - -5 -1 . 70 , , - 7.5 . Альтернативная процедура заключается РІ образовании сульфоновых соединений РІ резиновой массе путем добавления Рє сырому каучуку подходящих органических соединений Рё серной кислоты 80 Рё проведения реакции между РЅРёРјРё Рё каучуком РІРѕ время нагрева смеси. Таким образом, РїСЂРё серной кислоте. Рё фенол, СЃРѕСЃРЅРѕРІСѓСЋ смолу или нафталин смешивают непосредственно СЃ сырым каучуком, 85 серная кислота реагирует частично СЃ каучуком, Р° частично СЃ органическим соединением, образуя сульфоновое соединение, которое также реагирует СЃ каучуком. 80 . , . , , 85 . Рти балатоподобные производные каучука 90, которые составляют РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ ингредиент нашего РЅРѕРІРѕРіРѕ клеящего материала, РїСЂРё анализе оказались углеводородами , имеющими то же самое соотношение углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 247,136 в„– 9521/25. - , 90 , , 247,136 . 9521 /25. 247,136 как РІ резине (C5H8). Однако химически РѕРЅРё менее ненасыщены, чем каучук. РћРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ изомеры каучука, если использовать этот термин РІ общем смысле. Рти изомеры после очистки промыванием имеют удельный вес примерно РѕС‚ 0,97 РґРѕ 1,00. РћРЅРё пластичны, размягчаются РїСЂРё температуре РѕС‚ 55 РґРѕ 150°С Рё имеют несколько неопределенную температуру плавления, РЅРѕ существенно РЅРµ выше 275°С. 247,136 (C5H8). , . , . , , .97 1.00. -, 55 150 275'0 . Рзобретение РЅРµ ограничивается полностью клеями, основным ингредиентом которых является РїСЂРѕРґСѓРєС‚, изготовленный РёР· реагентов упомянутого класса, РЅРѕ включает клеи, содержащие изомеры каучука описанного типа, независимо РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РёС… производства. , . Характер Рё количество используемого реагента, Р° также время Рё условия. . Условия отверждения оказывают важное влияние РЅР° физический характер продукта, получаемого РёР· реагентов. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ. увеличение времени, температуры или количества используемого реагента приведет Рє получению более твердых продуктов, которые РЅРµ так РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚, как более РјСЏРіРєРёРµ. Реакцию можно довести РґРѕ такой степени, что Р±СѓРґСѓС‚ получены твердые, С…СЂСѓРїРєРёРµ, подобные шеллаку продукты, которые легко измельчаются РІ порошок Рё которые РјРѕРіСѓС‚ заменить РІ большей или меньшей степени более РјСЏРіРєРёР№ Рё жесткий РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РІ рецептах для конкретных применений. . . , . , , , . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях РјС‹ считаем желательным смешивать около 10 процентов. органического флюса или смягчителя, такого как тунговое масло, цестеровое масло, твердый минеральный каучук, нафталин или канадский бальзам СЃ балатоподобным каучуковым изомером. Рто улучшает обрабатываемость Рё растворимость РІ растворителях; Рё некоторые РёР· этих флюсов РІ некоторых ситуациях улучшают адгезионные свойства. 10 . , , , - . ; . РњС‹ также предпочитаем добавлять РѕС‚ 1 РґРѕ 5 процентов. подходящего азотистого органического консерванта или антивозрастного средства. ' 1 5 . , -. Успешно применявшимися антивозрастными средствами являются (1) тиомочевина диметилпарафенвлендиамина (2) 1,8-нафтилендиамин (3)-альдол-альфанафтиламин Рё (4) бензидин. - (1) (2) 1.8 - (3)- - (4) . Р’ качестве примера изобретения для клея общего применения РјС‹ смешиваем РЅР° мельнице ингредиенты РІ весовых частях следующим образом: , , , ' : Балатоподобный изомер искусственного каучука 86 Альдол-альфатнафтифламин - - - 3 Бензидин - - - 1 РўСѓРЅРіРѕРІРѕРµ масло - - - - 10 Замена части или всего тунгового масла РґСЂСѓРіРёРјРё мягчителями может быть желательной для конкретных целей . Замена части изомера балата-РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ каучука РЅР° ранее упомянутый твердый рыхлый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ того же класса реакций, Р° также, РІ общем, присоединение или частичное замещение или замещение , . РїСЂРё желании можно использовать смолы, каучук Рё РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ ингредиенты. «То есть хлард, фриаол, шеллакоподобный изомер может полностью заменить жесткий балата-подобный изомер РІ качестве заменителя шеллаковых клеев. Определенные трехкомпонентные смеси жестких, балатоподобных Рё трудно измельчаемых изомеров СЂСѓР±СЋСЂР° СЃ каучуР
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247132A
[]
РњС‹, СЕВЕРНО-БРРРўРђРќРЎРљРР™ ЛОКОМОТРР’ , (, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 110, Флемингтон-стрит, Спрингберн, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Рё РѕРєСЂСѓРіРµ Глазго, Шотландия, Рё РЈРЛЬЯМ Р§РРўРРњ РЈРЛСОН, проживающий РїРѕ тому же адресу, британского гражданства, настоящим заявляют Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ (, , , 110, , , , , , , , , 0 Рё следующим заявлением: :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям двухходовых регуляторных клапанов для пара или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, включающих РґРІР° клапана, разъемно соединенных вместе Рё взаимодействующих СЃ разнесенными седлами, причем клапанная РєРѕСЂРѕР±РєР° имеет гнездо для внутреннего клапана Рё имеет отверстие, которое служит для РІС…РѕРґ внутреннего клапана Рё примыкает Рє нему седло для внешнего клапана. - , . Целью изобретения является создание конструкции, которая устраняет недостатки, которые РјРѕРіСѓС‚ возникнуть РёР·-Р·Р° неравномерности расширения, обеспечивая идеальную посадку РѕР±РѕРёС… клапанов РїСЂРё любых обстоятельствах, Р° также обеспечивая СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ СЃР±РѕСЂРєСѓ Рё установку клапанов. , , . РЎ этой целью РІ соответствии СЃ изобретением для легкой установки РІ выемке клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё РІРѕРєСЂСѓРі вышеупомянутого отверстия предусмотрено посадочное кольцо, вступающее РІ зацепление СЃ внешним клапаном, внутренняя или нижняя сторона которого выполнена так, чтобы образовывать торцевую поверхность. соединение СЃ выступом, образующим РґРЅРѕ выемки, снабжено средством для удержания кольца РЅР° месте. , , , . 40) РќР° сопроводительном чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез парорегулирующего клапана для локомотивов, сконструированных согласно изобретению. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ модификации. 40) . 1 . . 2 . РћРґРЅРё Рё те же ссылочные позиции обозначают соответствующие части РЅР° РґРІСѓС… фигурах. . Клапан-регулятор показан РЅР° СЂРёСЃ. 1 1l-! 2479132 представляет СЃРѕР±РѕР№ РґРІРѕР№РЅРѕР№ ударный клапан, состоящий РёР· внутреннего клапана 1 Рё внешнего клапана 2, стенки которого соединены между СЃРѕР±РѕР№ патрубком 3 Рё соединены шпонками РІ точке 4. Клапанная РєРѕСЂРѕР±РєР° 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ посадочную поверхность 6 для внутреннего клапана 1 Рё имеет отверстие 7 достаточно большого диаметра, чтобы вместить внутренний 55 клапан 1, РїСЂРё этом стенка, ограничивающая отверстие 7, утоплена для приема посадочного кольца 8, РЅР° котором может быть установлен внешний клапан 2. . 1 1l-! 2479132 - 1 2, 3 4. 5 6 1 7 55 1, 7 8 2. Кольцо 8 легко помещается РІ выемку 6(0). Нижняя сторона кольца 8 приспособлена для образования торцевого соединения СЃ выступом, образующим РґРЅРѕ выемки. 8 6(0 . 8 . Верхняя грань кольца 8 находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ верхней гранью клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё. 65 Стопорное кольцо 9, прикрепленное Рє клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, удерживает кольцо 8 РЅР° месте. 8 . 65 9 8 . Стержни клапанов выполнены трубчатыми для приема шпинделя 10. 10. Р’ модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2 70, трубчатые стержни клапанов соединены между СЃРѕР±РѕР№ втулкой РІ точке 11, Р° штоки дополнительно соединены шпонками РІ точке 4. . 2 70 - - 11, 4. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ деталей внутренний Рё внешний клапаны соединяются вместе 75 СЃ кольцом 8 между РЅРёРјРё; внутренний клапан 1 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 7 Рё садится РЅР° поверхность 6, РІ то время как кольцу 8 разрешается занимать СЃРІРѕРµ положение РІ выемке, причем РІ этом положении РѕРЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ седло для 80 внешнего клапана 2. Стопорное кольцо 9 фиксируется РЅР° месте. Р° клапаны закреплены РЅР° шпинделе 10 между буртиком 10 РЅР° шпинделе Рё гайкой 12. 85 Можно объяснить, что установка РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ клапана, состоящего РёР· отдельных клапанов, разъемно соединенных вместе для взаимодействия СЃ посадочными кольцами, установленными РІ совмещенных отверстиях 90, РІ РіСЂСѓРґРЅРѕР№ части которых может служить для РІРїСѓСЃРєР° клапана, РЅРµ является чем-то новым. зацепляется СЃ посадочным кольцом, установленным РІ РґСЂСѓРіРѕРј отверстии. 75 8 ; 1 7 6 8 80 2 9 10 10 12.. 85 - - 90 . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: Дэн. : . 1,
1926, в„– 17/26, полностью принято: февраль. 11, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 1926, . 17/26, : . 11, 1926, . Улучшения РІ регулирующих клапанах. . 247,132 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 247,132 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:52:18
: GB247132A-">
: :
247133-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247133A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: август. 6, 1924. в„– 1167/26, полностью слева: 8 РёСЋРЅСЏ 1925 Рі., 247133 полностью принято: февр. 8, 1926. : . 6, 1924. , 1167/26, : 8, 1925, 247133 : . 8, 1926. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованная форма для литья РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё РґСЂСѓРіРёС… полых металлических изделий. . РњС‹, УОЛТЕРХРДДОН, РёР· Хивлока Рлоуза, РҐРѕРЅРѕСЂ РћСѓРє Р РѕСѓРґ, Лондон, ЮВ. 23, Рё ДЖОН АЛЬФРЕД ФУЛЛРЛАВ РёР· Каррисбрука, Нортгемптон-Р РѕСѓРґ, Маркет-Харборо, РІ графстве Лестер, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Рто изобретение относится Рє формам для литья РєРѕСЂРѕР±РѕРє или РґСЂСѓРіРёС… подобных форм. полые изделия РёР· твердого свинца или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. , , , , , .. 23, , , , , , , : . Трудность отливки ящиков, которые могли Р±С‹ использоваться РІ качестве емкостей для аккумуляторных пластин, Р° также для РґСЂСѓРіРёС… целей, возникает РёР·-Р·Р° того, что стенки этих ящиков обязательно тонкие Рё для получения достаточно однородных отливок металл должен быстро распределяться РїРѕ всей поверхности. форму РІ жидком состоянии, Р° затем быстро охлаждают РІ форме. . РљСЂРѕРјРµ того, форма должна иметь такую конструкцию, чтобы ее можно было открыть Рё извлечь отлитое изделие. . Для получения желаемых объектов РјС‹ предлагаем форму, состоящую РёР· РґРІСѓС… отдельных частей СЃ водяным охлаждением Рё выдвижного центролевого сердечника СЃ водяным охлаждением, Р° также средства для внезапного впрыска металла РІ форму РїРѕРґ давлением. . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем ванну для расплава металла СЃ металлическим насосом 3-5, Рё расплавленный металл подается Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию, которое РІ случае прямоугольного контейнера предпочтительно расположено РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· краев формы. 3$5 , , , . Форма состоит РёР· РґРІСѓС… половин, которые можно сдвигать или выдвигать РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении, РїСЂРё этом РґРІРµ половины РІ закрытом состоянии образуют герметичное соединение. Стенки частей формы снабжены водяными рубашками Рё впускными Рё выпускными отверстиями, что обеспечивает постоянную циркуляцию охлаждающей РІРѕРґС‹ через РЅРёС… Рё путем регулирования скорости потока охлаждающей РІРѕРґС‹ можно достичь правильной температуры внутренней стенки. . Сердечник выполнен СЃ возможностью скольжения РІ форму Рё РёР· нее РІ направлении, перпендикулярном движению частей формы, Рё этот сердечник также снабжен циркуляцией РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ охлаждения. . 45 . . Поскольку РІСЃРµ части формы подвижны относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, необходимо предусмотреть РіРёР±РєСѓСЋ систему РёР· 55 труб для циркуляции РІРѕРґС‹. 55 . РљРѕРіРґР° форма расположена СЃ установленным стержнем, между формой Рё стержнем остается пространство, соответствующее толщине стенки РєРѕСЂРѕР±РєРё или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ отливаемого изделия, Рё это пространство соединяется СЃ впускным отверстием металлического горшка. Рё металл внутри которого находится РїРѕРґ давлением. Конец формы, соответствующий верху отливаемой РєРѕСЂРѕР±РєРё, имеет достаточное отверстие для обеспечения быстрого выхода РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё попадании металла. Металл подается РІ форму путем открытия регулирующего крана, так что осуществляется поступление Рё распределение металла РїРѕ форме: 60 . 65 . 70 : внезапно перед РЅРёРј вытесняется РІРѕР·РґСѓС…, Рё РєРѕРіРґР° металл выходит РёР· воздуховыпускных отверстий, кран закрывается, 75 обнаруживается, что металл внутри формы быстро затвердевает РёР·-Р·Р° его контакта СЃ холодными стенками формы. плесень Рё ее СЏРґСЂРѕ. - 75 - . Части формы разделяются 80, Рё стержень извлекается. Первое движение извлечения стержня осуществляется винтом, РЅРѕ будет обнаружено, что, РєРѕРіРґР° стержень просто СЃРґРІРёРЅСѓС‚, его можно легко вытащить, особенно если внутренней части 85 придать слегка суженная форма. 80 ' 85 . После открытия формы Рё извлечения стержня СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, описанным РІ пункте 247,133, литая РєРѕСЂРѕР±РєР°, прикрепленная Рє хвостовику или разрыву, соответствующему РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ отверстию, останется, Рё ее можно довольно легко отсоединить Рё закончить путем удаления выступа или разрыва Рё выступы, прошедшие через отверстия для выхода РІРѕР·РґСѓС…Р°. 247,133 . РР· вышеизложенного РІРёРґРЅРѕ, что существенными условиями, которые необходимо соблюдать, являются: обеспечение сравнительно холодных деталей формы Рё внезапный впрыск горячего расплавленного металла РїРѕРґ таким давлением, которое заставит его растекаться РїРѕ форме, Р° затем быстро затвердевать, как только подача металла будет прекращена. . ' . Датировано это 14 января. 1926. 14th - . 1926. Рђ. Рђ. РўРРРћР РќРўРћРќ, дипломированный патентный поверенный, РЎСѓРґ РїРѕ качеству, Чансери Лейн, Лондон, .. 2. Для заявителей. . . , , , , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованная форма для литья РєРѕСЂРѕР±РѕРє Рё РґСЂСѓРіРёС… полых металлических изделий. . РњС‹, УОЛТЕРХРДДОН, РёР· Хавлок Хаус, РҐРѕРЅРѕСЂ РћСѓРє Р РѕСѓРґ, Лондон, ЮВ. 23 Рё присоединяйтесь Рє , 295 РїРѕ адресу Каррисбрук, Нортгемптон-Р РѕСѓРґ, Маркет-Хиарборо, РІ графстве Лестер, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , , , , , .. 23, , 295 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє формам для отливки полых изделий, таких как РєРѕСЂРѕР±РєРё 36, РёР· твердого свинца или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ металла. 36 . Трудность отливки ящиков, которые могли Р±С‹ использоваться РІ качестве емкостей для аккумуляторных пластин, Р° также для РґСЂСѓРіРёС… целей, возникает РёР·-Р·Р° того, что стенки этих ящиков обязательно тонкие, Рё для получения достаточно однородных отливок металл должен быстро распределяться РїРѕ форме. РІ жидком состоянии, Р° затем быстро охлаждают РІ форме. 46 . РљСЂРѕРјРµ того, форма должна иметь такую конструкцию, чтобы ее можно было легко открыть Рё извлечь отлитое изделие. . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ устройствах для литья металла, РІ которых расплавленный металл выталкивается вверх РІ форму РїРѕРґ давлением РІРѕР·РґСѓС…Р°, предлагалось отрезать идущий РІРЅРёР· литник или хвостовик путем скольжения формы СЃ помощью винта РїРѕ пластине, имеющей разливочное отверстие. отверстие обычно совпадает СЃ РІС…РѕРґРѕРј РІ форму. Ранее также было предложено РІ формах, имеющих подвижные части, снабженные рубашками охлаждения, соединять такие рубашки СЃ помощью системы труб, управляемой клапаном, СЃ насосом, чтобы охлаждающая жидкость могла прокачиваться через рубашки СЃРѕ скоростью, которая будет поддерживать форму РЅР° нужном СѓСЂРѕРІРЅРµ. постоянный диапазон температур, Р° РІ форме СЃ РІРѕРґСЏРЅРѕР№ рубашкой, имеющей шарнирные секции, подсоединить Рє РїРѕРґРІРѕРґСѓ РІРѕРґС‹ Рє рубашкам РіРёР±РєРёРµ трубы. , . , , . Согласно настоящему изобретению форма снабжена охлаждаемыми жидкостью 70 отделяемыми частями формы, приспособленными для закрытия РІ положении формования над охлаждаемым жидкостью сердечником. 70 . Подвижные части формы РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° направляющих, посредством чего РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ перемещаться поперек РѕСЃРё стержня РІ противоположных направлениях Рє положению формования Рё обратно над стержнем, установленным РЅР° полозьях, так, чтобы РѕРЅРё могли перемещаться РїРѕРґ прямым углом Рє движению. частей формы 80 РІ положение формования Рё обратно, Р° также углы РєРѕСЂРѕР±РѕРє или изделий, расположенных РІ разделительных поверхностях горизонтально подвижных частей формы, причем нижние зацепляющиеся РєСЂРѕРјРєРё таких разделенных поверхностей 8,5 снабжены металлическим входным отверстием, Р° РёС… верхние зацепляются края снабжены РѕРґРЅРёРј или несколькими отверстиями для выпуска РІРѕР·РґСѓС…Р°, предпочтительно достаточного размера, чтобы обеспечить протекание металла через РЅРёС…. 9РЎ. РќР° прилагаемых чертежах РјС‹ более или менее схематично проиллюстрировали средства для достижения целей нашего изобретения. 75 80 , 8,5 . 9C . РќР° этих рисунках цифра 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план 9. 1 9. РІРёРґ формы для отливки прямоугольных РєРѕСЂРѕР±РѕРє. . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃ торца. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё (Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ системы труб, подающих охлаждающую жидкость Рє деталям формы Рё стержню. 3 ( 4 . РќР° этих чертежах цифрой 1 обозначена плита формовочной плиты I0, которая имеет стержень 2 формы, установленный СЃ возможностью скольжения РІ направлении стрелки Рђ. 1 I0 2 . Ртот стержень формы также способен поворачиваться РЅР° шарнире 3, РєРѕРіРґР° стержень находится РІ выдвинутом положении, показанном РЅР° 11, СЂРёСЃ. 1. Форма состоит РёР· РґРІСѓС… одинаковых частей 4 Рё 4РЎ, которые РјРѕРіСѓС‚ скользить РїРѕ станине 1 РІ направлениях, перпендикулярных стрелке Рђ. Основание 1 снабжено сопловым отверстием 5, которое соединено СЃ источником подаваемого расплавленного металла. Рє этому РїРѕРґ давлением. Форма Рё ее сердцевина расположены таким образом, что вертикальная плоскость, проходящая через отверстие 5, делит пополам СѓРіРѕР», образованный соседними стенками РєРѕСЂРѕР±РєРё, так что металл будет иметь равную тенденцию течь РІ РѕР±РѕРёС… направлениях. Рто важный момент РЅР° практике. 3 11, . 1. 4 4C 1 . 1 5 . 5 . . 1
,5 ,5 Как части формы 4 и 4', так и сердечник 2 формы охлаждаются водой, и, поскольку эти части формы и стержень подвижны, необходимо предусмотреть систему гибких труб, под которой понимается общая система циркуляции охлаждающей жидкости. из рис. 4. Обратившись к этой фигуре, можно увидеть, что охлаждающая вода из подходящего источника подачи проходит по трубам 6, 7, 8 и 9 к сердечнику формы 2, который представляет собой полые гибкие соединения, такие как соединения, известные под зарегистрированная торговая марка «Флексстел», предусмотрены соединения 7%, 8 и 9Т. Охлаждающая вода проходит из сердцевины формы по трубкам 10 и 11, аналогичным образом снабженным гибкими соединениями 10' и 11а, к выпускной трубе 12. К рубашкам деталей формы вода проходит по трубам 6, 13, 14 и 15, соединения 144, 15Т и 13а являются гибкими, и после циркуляции через рубашки формы вода выходит в выпускную трубу 12 по путь труб 16, 17 и 18 снабжен гибкими соединениями 18Т, 16Т и 17', как и раньше. 4 4' 2 , . 4. 6, 7, 8 9 2, , "" 7%, 8 9T. 10 11 10' 11a 12. 6, 13, 14 15, 144, 15T 13a 12 16, 17 18 18T, 16T 17' . Подходящий клапан, такой как 19, может быть предусмотрен для регулирования подачи воды в сердечник формы 2, и аналогичный клапан может быть предусмотрен в трубе 13, или эти клапаны могут использоваться в дополнение к аналогичным клапанам или заменять их. клапан в трубе 6 для управления подачей воды в стержень формы 2, а также в части формы 4 и 4Т. , 19, 2, 13, , , 6 2 4 4T. Работа машины заключается в следующем: стержень формы 2 примерно устанавливается в нужное положение путем нажатия рукой 5b на большую часть его хода, а затем, наконец, привинчивается с помощью винта 28, образованного на стержне 28T, который входит в зацепление. резьба в неподвижном элементе 29. Части 4 и 4Т формы затем аналогичным образом прикрепляются к стержню, причем части сначала сжимаются вместе, а затем, наконец, стягиваются друг к другу с помощью винтов 30, образованных на стержнях 30', действующих на неподвижный резьбовой элемент 31. Завинчивание частей 4 и 4а формы происходит автоматически для правильного позиционирования стержня формы, и следует понимать, что, когда детали регулируются для работы в положении литья, между частями формы и стержнем будет оставаться пространство 70, равное по толщине отливаемой коробки. Металл под давлением продавливается через отверстие 5 в форму. : 2 5b 28 28T 29. 4 4T , 30 30' 31. ' 4. 4a 70 . 5 . Металл полностью проталкивается через форму 75, вытесняя весь воздух через отверстия или вентиляционные отверстия 32 и 33, предусмотренные в верхней части формы, предназначенные для этой цели, и благодаря охлажденной форме отливка немедленно схватывается. Части формы 4 и 4Т теперь разделяются, сначала задействуя винты 30, а затем просто вытягивая части формы, и аналогичным образом стержень формы 2 извлекается, сначала 85 задействуя винт 28, а затем вытягивая стержень до тех пор, пока его внутренний конец не станет свободным. препятствия, когда сердечник можно полностью повернуть вокруг своей оси 3. Литая коробка, находящаяся на стержне, затем может быть легко извлечена, особенно если частям формы и стержню придать слегка сужающуюся форму. 75 , 32 33 . 4 4T 30 2 85 28 3. 90 . После того, как форма открыта и стержень извлечен способом, описанным в пункте 95, литая коробка, прикрепленная к хвостовику или разрыву, соответствующему входному отверстию, может быть довольно легко доработана путем удаления выступа или разрыва и выступов, которые были образуется за счет прохождения металла через воздуховыпускные отверстия. 95 100 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:52:18
: GB247133A-">
: :
247134-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247134A
[]
Р ,, 4, Р -- / ,, 4, -- / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): февраль. 12, 1926. (): . 12, 1926. 247,134 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 21, 1926, в„– 1796/26. 247,134 ( ): . 21, 1926, . 1796/26. Полностью принято: февраль. 11, 1926. : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ фотографических целях или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, немецкая компания .. РёР· Герцалли, Берлин-Целендорф, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- , . . , , -, , , , :- Сейчас РЅР° рынке имеются объективы СЃ тремя линзами, разделенными воздушными промежутками Рё известные как фотографические тройки, которые формируют хорошо скорректированные изображения, РЅРѕ угловая протяженность поля зрения ограничена примерно - , 40 РІСЃРµ сказанное, РїСЂРё светосиле около 1:3. Р’ этих линзах яркость была значительно увеличена без акцентирования сферической аберрации Р·Р° счет удвоения передних коллективных линз. Однако недостатком этого этапа является увеличение РІ РґРІР° раза количества стеклянно-воздушных поверхностей. 40 , 1: 3. . - . Настоящее изобретение относится Рє модификации обычной триплетной линзы, РІ которой угловая протяженность поля достигает 50 РІ то время как сферическая аберрация одновременно ниже. РџСЂРё этом светосила остается удовлетворительной, Р° количество стеклянно-воздушных поверхностей РЅРµ увеличивается. Р’ РЅРѕРІРѕРј объективе это достигается Р·Р° счет заполнения 3f стеклом СЃ РЅРёР·РєРёРј показателем преломления воздушного пространства между собирательными линзами, образующими переднюю коллективную составляющую обычного триплета. Заполнение этого пространства действует так же благоприятно, как Рё РІРѕР·РґСѓС…, РІ отношении сферической аберрации Рё имеет дополнительное преимущество, заключающееся РІ уменьшении РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ фокальной поверхности, РІ результате чего становится возможным увеличить угловую протяженность поля, РІ то время как сферическая аберрация мала. 40 Наилучшие результаты достигаются Р·Р° счет такой формы РґРІСѓС… коллективных линз переднего компонента, что передние поверхности имеют большую РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, чем задние поверхности, как это обычно бывает РІ объективах 45, имеющих четыре отдельные линзы. 50 . - . 3f . 35 . 40 , 45 . Дисперсионная линза СЃ РЅРёР·РєРёРј преломлением может быть изготовлена РёР· бесцветного стекла, чтобы РѕРЅР° могла способствовать хроматической коррекции. - . Конструкция РЅРѕРІРѕРіРѕ объектива 50, имеющего фокусное расстояние =100 Рё эффективную апертуру =37, показана РЅР° прилагаемом чертеже. Данные для этого предметного стекла приведены РІ следующей таблице, РІ которой цифры для 55 , r2 Рё С‚. Рґ. представляют СЃРѕР±РѕР№ длину радиусов РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ поверхностей, обозначенных указанными ссылочными буквами, Р° цифры для , d2 Рё С‚. Рґ. представляют СЃРѕР±РѕР№ толщину (С‚.Рµ. расстояния между вершинами между поверхностями 6Рѕ стекла Рё воздушных линз, обозначенными последними ссылочными буквами. Различные качества стекла указаны РІ каталоге компании ... Берлин-Целендорф. 50 =100 =37 . - 55 , r2 . , , d2 . (.. 6o - . ... -. Радиусы. . = + 45 r2 == 00 r3= + 30 = + 362,43 r5 = - 70 СЃ = _+ 38,5 r7 = + 125 =_ 52,34 [Цена 11-] Вершинные расстояния. = + 45 r2 == 00 r3= + 30 = + 362.43 r5 = - 70 = _+ 38.5 r7 = + 125 =_ 52.34 [ 11-] . '= 6 d2 = 2 c3= 7 d4= 8 d5= 2,5 d6 = 10,3 d7 = 6 РџСЂРёСЂРѕРґР° стекла. '= 6 d2 = 2 c3= 7 d4= 8 d5= 2.5 d6 = 10.3 d7 = 6 . Барион 621/581. 621/581. Телескоп кремневый 523/513. 523/513. Барион 621/581. 621 /581. Р’РѕР·РґСѓС…. . Кремень 613/369. 613/369. Р’РѕР·РґСѓС…. . Барион 621/581. 621/581. 1 1 4 41 Показатели преломления вышеупомянутых стекол для линий Рё ' следующие: Барионный телескоп Флинт - Флинт 621/581 , = 1,6214 %, = 1,63503 523/513 , = 1,5232 нет, = 1,53626 613/369 РЅР” - 1,613 РЅР“, = 1,63496 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё указав коллективные линзы, окружающие нас, установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения. 1 1 4 41 - ' - - 621/581 , = 1.6214 %, = 1.63503 523/513 , = 1.5232 , = 1.53626 613/369 - 1.613 , = 1.63496 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:52:21
: GB247134A-">
: :
247135-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247135A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Финляндия): февраль. 4, 1925. 2479135 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 3 апреля 1925 Рі. в„– 8983/25, Полная принята: 15 августа 1926 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. (): . 4, 1925. 2479135 ( ): 3, 1925. , 8983/25, : 15, 1926, . Улучшения РІ упаковочных машинах. . РњС‹, , ., 29, , , , финская компания, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: - , . . , ., 29, , , , , , :- Рзобретение относится Рє машине для автоматического покрытия конфет, мыла или аналогичных тортов или блоков материала подкладочной бумагой Рё оберткой этикеток. , -. Уже были предложены оберточные машины, предназначенные для работы СЃ изделиями слегка различающихся размеров, Рё РІ Спецификации в„– 3514/99 приведен пример РѕРґРЅРѕР№ такой оберточной машины, РІ которой изделия сначала увлекаются несущим колесом, которое доставляет РёС… вместе СЃ обертками Рє держателям, прикрепленным Рє бесконечная цепочка. Машина РїРѕ настоящему изобретению отличается РѕС‚ предложенных РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ Рё отличается, РІ частности, тем, что обернутый предмет сначала захватывается захватами РЅР° промежуточном колесе 2,5, причем указанные захваты автоматически центрируют предмет, Р° затем доставляется указанным промежуточным колесом. , вместе СЃ обмотками, Рє РґСЂСѓРіРёРј захватам, которые установлены РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј колесе, Р° именно РЅР° самом обмоточном колесе. Рти последние захваты также являются самоцентрирующими Рё РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ изделие через последующие этапы процесса упаковки. . 3514/99 , . , 2,5 , , , , , . - - . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ преимущество нашей машины 9СЃ РїРѕ сравнению СЃ более ранними конструкциями состоит — РІ том, что захваты расположены РЅР° вращающихся колесах, расположение которых обеспечивает более определенное Рё точное движение, чем, например, цепь; РљСЂРѕРјРµ того, захваты нашей машины автоматически центрируются Рё, таким образом, приспособлены для обработки предметов, размер которых варьируется РґРѕ 20%, без ущерба для точной Рё надежной работы машины. 9s - , , , ; , , 20% . -. : прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют предпочтительную конструктивную форму изобретения: РќР° фиг. 1 показана упаковочная машина, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 50 РќР° фиг. 2 показана машина, РІРёРґ СЃ противоположной стороны, Рё показаны некоторые части РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма. -. : , : 1 .,50 . 2 . Р РёСЃ. РѕС‚ 3 РґРѕ 11 показывают детали; РќР° фиг. 10 показан разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 5,5 1, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 11 - разрез РїРѕ линии - РЅР° фиг. 9. . 3 11 ; . 10 - . 5,5 1 . 11 - . 9. - Р РёСЃ. 12 Рё 13 показаны РІ плане Рё СЃР±РѕРєСѓ форма конфет, пригодная для упаковки СЃ помощью машины. 60 Р РёСЃ. 14-17 показывают различные стадии процесса упаковки. - . 12 13 . 60 . 14 17 . Машина работает автоматически, упаковка осуществляется поэтапно, РїРѕ мере того как конфеты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через 65 устройств, каждое РёР· которых выполняет СЃРІРѕСЋ часть работы. РЎ помощью подходящего механизма подачи конфеты РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ переводятся РІ положение Р° (СЂРёСЃ. , 65 . (. 1)
. Транспортирующее колесо перемещает конфету 70 РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ позицию , РіРґРµ РѕРЅР° захватывается захватом РЅР° промежуточном колесе Рё доставляется РІ позицию СЃ, РіРґРµ подкладка Рё этикеточная бумага, разрезанные РІ отдельном режущем устройстве, прижимаются Рє конфете 75. Рё прикреплен Рє промежуточному колесу. Конфета перемещается дальше РІ положение , РіРґРµ РѕРЅР° захватывается захватом оберточного колеса таким образом, что подкладка Рё этикеточная бумага попадают РїРѕРґ конфету, РїСЂРё этом бумага закрывает ее противоположные края. Вращение оберточного колеса РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ конфету РІ положение Рµ, РіРґРµ складыватель 85 сгибает РѕРґРЅСѓ сторону бумаги Рє конфете. РџСЂРё дальнейшем вращении колеса полоса, охватывающая колесо, загибает РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону бумаги над конфетой, что приобретает РІРёРґ, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 14. Выступающие концы обертки РІ позиции 247, 135f ударяются РґРІСѓРјСЏ язычками, расположенными РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ (как показано РЅР° фиг. 8, РіРґРµ конфета Рё обертка обозначены пунктирными линиями). . 70 , , , , 75 . , , , 80 , . , 85 . , , , , . 14. , 247,135 , ( . 8 ). РљРѕРіРґР° языки вынимаются, кончики конфеты защемляются угловыми пластинами. Конфета движется дальше, завернутые концы скользят между СѓРїСЂСѓРіРёРјРё Рё скрученными складчатыми пластинами, Р° затем между скрученными сегментами, которые сжимают концы вместе Рё распрямляют РёС… (СЃРј. СЂРёСЃ. 11, РЅР° котором конфета обозначена пунктиром). РљРѕРіРґР° обертывание таким образом завершено, конфету выбрасывают РІ положение СЃ помощью направляющей. , . , ( . 11, ). , . Конфеты подаются РІ упаковочную машину непосредственно РЅР° тарелку 2, прикрепленную Рє станине 1 Рё упирающуюся РІ угловые пластины 3 Рё 4. Транспортировочное колесо 5, единственной функцией которого является транспортировка сладостей РёР· положения Р° РІ положение , снабжено для этой цели штифтами 6, расположенными попарно, которые РїСЂРё вращении колеса РІ направлении, указанном стрелкой 7, захватывают сладость РІ положение . Пластина 2 прикреплена Рє станине 1, штифты 6 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ указанной пластины, Р° угловая пластина 4 снабжена выемками 8, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ штифты 6. Р’ положении конфеты захватываются РѕРґРЅРёРј РёР· шести захватов 10 РЅР° промежуточном колесе 9 Рё таким образом перемещаются дальше РІ направлении стрелки 11. Каждый захват 10 (фиг. 1 Рё 3) РІ РґРІСѓС… точках прикреплен Рє ползуну 12, перемещающемуся РІ радиальном направлении РЅР° промежуточном колесе 9, РІ РѕРґРЅРѕР№ точке СЃ помощью штифта 13, РЅР° котором поворачиваются рычаги захвата 14, Р° РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ точку посредством кронштейна 15, РІ котором шток 16 захвата может: 2, 1 3 4. trans2J 5, - , , 6 , 7, . 2 1, 6 , - - 4 8, 6 . 10 9 11. 10 (. 1 3) , , 12 9, 13, 14 , 15, 16 : двигаться вперед Рё назад. Ртот ползун снабжен роликом 17, соединенным СЃ кулачком 18, который регулирует движение ползуна совместно СЃ пружиной 20, которая РѕРґРЅРёРј концом прикреплена Рє промежуточному колесу, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - Рє штифту 19 РЅР° указанном ползуне. Стержень захвата снабжен роликом 21, перемещающимся РїРѕ внешней поверхности кулачка 22, который вместе СЃ пружиной 23 регулирует открытие Рё закрытие захвата. Р’ положении ползуны (Рё, следовательно, захват) находятся РІ внешнем положении Р·Р° счет действия кулачка 18. Захват РїРѕРґ действием кулачка 22 открывается, РЅРѕ закрывается РїРѕРґ действием пружины 23, таким образом захватывая конфету Рё прижимая ее Рє резиновой подушке 24 РЅР° ползуне. . 17 18, 20 19 . 21, 22, , 23, . ( ) 18. ' , 22 , 23, 24 . Захват, сконструированный описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, автоматически центрирует конфету, таким образом допуская изменение размера обрабатываемых конфет. РљРѕРіРґР° ползунок 12 достигает положения, обозначенного СЃ, РѕРЅ вместе СЃ захватом толкается внутрь, Рё подкладка Рё этикеточная бумага прижимается Рє конфетам. Подкладочная бумага, поступающая СЃ катушки 25 через направляющие шкивы 26 Рё 27 (СЂРёСЃ. 1 Рё 4), СЃ помощью ведущего шкива 29, установленного РЅР° валу 28, упирается РІ ролик. 30, подведенный Рє режущему устройству, состоящему 75 РёР· ответной пластины 32 СЃ острыми краями Рё ползуна 35, заостренного РЅР° краю 34, РїСЂРё этом ползун направляется РІ пазы 33 РІ рамах ответной пластины. Ползун получает движение РѕС‚ вала 36 СЃ помощью рычага 37 8C. Вал РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце снабжен двойным рычагом 38, РЅР° РѕРґРЅРѕРј плече которого установлен антифрикционный ролик 39, перемещающийся РїРѕ периферии колеса 40, прикрепленного Рє валу 28. 8, РџРѕ периферии имеется выемка 4, глубина которой соответствует радиусу антифрикционного ролика, РІ выемке которой ролик РїСЂРё каждом обороте колеса 40 будет опускаться РїРѕРґ действием 9Рѕ пружины 42, прикрепленной Рє РґСЂСѓРіРѕРµ плечо РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ рычага 38. , , 12 , , , . , - 7i] 25 26 27 (. 1 4), , 29, 28, 30, , 75 - 32 35, 34, 33 -. 36 8C 37. , , 38, 39 , 40 28. 8, 4, , , 40, 9Гі 42, 38. Бумага перемещается между РґРІСѓРјСЏ острыми краями 31 Рё 34, разрезаясь таким образом РЅР° определенные полоски. Таким образом, обрезка бумаги РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ мгновенно, так что бумага РЅРµ может скручиваться, Р° подается равномерно, достигая положения СЃ Р·Р° счет собственной скорости. 31 34, . , , , . Ртикеточная бумага лежит пачкой РІ магазине 43 РЅР° 100 единиц Рё поддерживается штифтами 44. Магазин 43 перемещается вперед Рё назад РїРѕ направляющей 45, которая прикреплена Рє вертикальной раме 52, закрепленной РЅР° станине 1. Движение РІ магазин 1('5 передается РѕС‚ вала 46, РЅР° котором закреплен кулачок 47, воздействующий РЅР° рычаг 48, установленный СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ станиной 1 Рё снабженный антифрикционным роликом 49, который следует РїРѕ периферии кулачка 47. . Рычаг 48 соединен СЃ магазином 43 посредством шатуна 50 Рё поджат Рє контакту СЃ кулачком 47 посредством пружины 51. Ртикетки отделяются РѕС‚ пачки СЃ помощью транспортера 115 55, работающего РїРѕ вакуумному принципу Рё прикрепленного Рє вращающемуся валу 54 (фиг. 1 Рё 5). Рффект всасывания передается через отверстие 56 РІ указанном валу 54 РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 57, РёР· 120, РіРґРµ РѕРЅ передается через клапаны 58 Рє всасывающим отверстиям 60 РЅР° изогнутых поверхностях транспортирующего устройства, контактирующих СЃ этикеткой. Клапаны 58 открываются, РєРѕРіРґР° РёС… штоки ударяются Рѕ выступ кулачка 1295 59 РЅР° пластине, прикрепленной Рє раме 52. 100 43 44. 43 45, 52 1. ('5 46, 47 48, 1 49, 47. 48 43 50 47 51. 115 55, 54 (. 1 5). 56 54 57, 120 , 58, 60 - . 58 1295 59 52. РљРѕРіРґР° клапан РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ указанный выступ кулачка, шток клапана освобождается, Рё клапан закрывается СЃ помощью пружины 61 . РљРѕРЅСѓСЃ клапана РЅР° 130 шире сферической поверхности. Рта широкая периферия снабжена выемкой напротив каждого захвата, чтобы последний РјРѕРі функционировать. 61. 130 . , . Каждый захват 73 приводится РІ действие посредством 70 общего кулачка 75 Рё пружины 76 аналогично захватам 10 промежуточного колеса 9. Однако захваты 73 (фиг. 1 Рё 10) РЅРµ прикреплены Рє движущимся направляющим, как захваты 75, 10, Р° РІ соответствующих местах соединены непосредственно СЃ обмоточным колесом посредством штифтов. Ползуны 77 имеют продольные прорези 78, через которые СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ упомянутые штифты, удерживающие захват РЅР° обмоточном колесе 72 80, что позволяет указанным ползунам перемещаться РІ радиальном направлении относительно колеса. 73 70 75 76 10 9. 73 (. 1 10) , , 75 10, . 77 78 , 80 72 - , . Пружины 79 тянут ползуны 77 упорами 74 наружу РІ радиальном направлении. 85 РљРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ передача, захват 10 прижимает конфету Рє направляющей, Рё захват 73, который оставался открытым, теперь закрывается. Рти захваты 73, как Рё захваты 10, являются 90 самоцентрирующими, что позволяет изменять размер обрабатываемых конфет. Обмоточное колесо совершает прерывистое движение РІ направлении, указанном стрелкой 80, Рё его скорость РІ момент 95 передачи такая же, как Рё Сѓ промежуточного колеса. 79 77 74 , . 85 , 10 73, , . 73, 10, 90 -, . 80 95 . Р’ положении Рµ папка 81 поворачивает РѕРґРЅСѓ сторону бумаги Рє конфете. 81 . Ртот складной механизм содержит коленчатый рычаг 160, опирающийся РЅР° вал 82 Рё снабженный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце выпуклой пластиной 83, тогда как РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце имеется штифт 84, зацепляемый раздвоенным концом рычага, прикрепленного Рє валу 85. Вал 85 получает СЃРІРѕРµ движение 105 РѕС‚ кулачка 86 посредством рычага 87, который прикреплен Рє указанному валу Рё снабжен антифрикционным роликом 88. Пружина 89, действующая РЅР° кронштейн 187, установленный РЅР° валу 85, 11(), стремится прижать ролик 88 Рє кулачку 86. Р’ положении Рµ другая сторона бумаги загнута поверх той, которая была сложена первой, Рё конфета, РєРѕРіРґР° колесо 72 вращается дальше, попадает РїРѕРґ ленту 91 1 r5, опирающуюся РЅР° штифты 90, которые прикреплены Рє раме. 52. - , 160 82 83 84, 85. 85 105 86 87, , 88. 89 187, 85, 11() 88 86. . - , , ' 72 , 91 1 r5 90, 52. Бумаги, выступающие Р·Р° концы , находятся РІ положении/зачеркнуто. Рто достигается путем скрещивания 120(язычков 92 (фиг. 1 Рё 8) РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Бумажки сгибаются этими язычками РїРѕРґ углом около 45 Рє конфете Рё против скошенных отрезков 93. Язычки, прикрепленные Рє ползуну 12.5, совершают возвратно-поступательное движение РѕС‚ кулачка 94 через антифрикционный ролик 95 Рё двуплечий рычаг 97, установленный РЅР° валу 96. Конец этого рычага, удаленный РѕС‚ валика 130, снабжен сливными отверстиями 62, передающими всасывание. Транспортирующее устройство 55 вращается РІ направлении, указанном стрелкой 63, Рё РІ момент , РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ захватывает этикетку РёР· магазина 43, контактная поверхность указанного транспортирующего устройства Рё магазина имеет параллельные направления движения, РЅРѕ скорость магазина больше, чем Сѓ транспортера. Р’ тот момент, РєРѕРіРґР° транспортер РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ этикетку РІ положение СЃ, подкладочная бумага уже находится там. , , / . 120( 92 (. 1 8) . 45 93. , 12.5 , 94 95 97, 96. ' 130 62, . 55 63 , 43, , . ' , . Таким образом, РѕР±Рµ бумаги занимают СЃРІРѕРµ положение РЅР° конфете, Рё захват, установленный РЅР° промежуточном колесе 9, прижимает РѕРґРёРЅ конец бумаги Рє периферии указанного колеса. Захват (СЃРј. фиг. 1, 6, 7) состоит РёР· ролика 65, установленного РЅР° шпинделе 64, установленном РЅР° шарнирах РІ Рџ-образной периферии промежуточного колеса Рё выступающем РёР· паза РІ нем. Ролик снабжен захватами 66, Р° Рє его шпинделю 64 прикреплен рычаг 67, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце которого установлен антифрикционный ролик 68. Пружина 69, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє промежуточному колесу 9, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец прикреплен Рє продолжению рычага 67, стремится повернуть указанный рычаг РІ таком направлении, чтобы прижать захваты 66 Рє периферии колеса. Рљ раме 52 прикреплен сегмент 70, Рё РєРѕРіРґР° захват РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через этот сегмент, ролик 68 катится РїРѕ его верхней поверхности, образуя рычаг 67, поворачивая шпиндель 64 Рё тем самым поднимая захваты 66 вверх РѕС‚ периферии колеса. . Рто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ непосредственно перед достижением положения . , 9, . ( . 1, 6, 7) 65, 64 - . 66 64 67, 68. 69, 9 67, 66 . 52 70 , 68 , 67 64 66 . . Подкладочная бумага Рё бумага для этикеток проталкиваются РїРѕРґ захваты 66 РІ точке СЃ, Р° затем ролик 68 покидает сегмент 70, позволяя пружине 69 СЃРЅРѕРІР° поворачивать вал 64 посредством рычага 67. Таким образом, бумага зажимается между захватами 66 Рё периферией промежуточного колеса 9. 66 68 70, 69 64 67. 66, 9. Затем конфеты Рё бумаги транспортируются колесом 9 РІ положение , РіРґРµ кулачок 18 прижимает ползунок 12 захвата 10 Рє периферии, Р° кулачок 22 заставляет рычаги захвата освободить конфету. 9, , 18 12 10 22 . РљРѕРіРґР° сегмент 71, прикрепленный Рє раме 52, попадает РїРѕРґ антифрикционный 5 ролик 68, захваты 66 захвата поднимаются вверх Рё, таким образом, бумага освобождается. Р’ этот момент конфета захватывается РѕРґРЅРёРј РёР· десяти захватов 73 РЅР° самом оберточном колесе таким образом, что бумага прижимается Рє СѓРїРѕСЂСѓ 74 РЅР° ползунах захвата. 71, 52 )5 68. 66 . 73, , , 74 . Обмоточное колесо состоит РёР· РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ пластины, периферия которой изогнута РїРѕРґ прямым углом C5, чтобы пери3 247,185 была раздвоена для зацепления СЃ роликом 100, установленным РЅР° вилке 99, подвижной РІ направляющей 98. Возвратно-поступательное движение этой вилки 3 99 РІ ее направляющей передается РЅР° РґРІР° рычага, шарнирно закрепленных РЅР° элементе 99, который может поворачиваться внутрь, Рё РЅР° ползуны язычков 92, которые, таким образом, получают соответствующее движение. Пружина 101, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє плечу рычага I0 Рё закреплен СЃ помощью рычага 97, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец прикреплен Рє станине 1, прижимает направляющий ролик 95 Рє кулачку 94. РќР° каждой стороне обмоточного колеса имеется соответствующее устройство, как Рё РІ случае описанных ниже устройств складывания. Как только язычки выдвинуты, складные пластины 102 Рё 103 продвигаются вперед Рё ударяют кончики, прижимая РёС… Рє сегментам. Складные пластины 102 Рё 103 получают СЃРІРѕРµ движение РѕС‚ кулачка 86 посредством рычагов 104 Рё 105, рычагов 87 Рё 187 Рё ролика 88. C5 peri3 247,185 100, - 99, 98. -piec3 99, , , 99 92, . 101, I0 97 1, 95 94. , . , 102 103 - . 102 103 86 104 105, 87 187 88. Складная пластина 102 (СЂРёСЃ. 1 Рё 9) параллельна РєРѕСЃРѕРјСѓ сегменту 93 РЅР° 2,5 Рё поворачивается РЅР° штифте 106. Складная пластина-103 (фиг. 1, 9 Рё 10) перемещается вперед Рё назад РїРѕ направляющей, имеющей форму РєСЂСѓРіРѕРІРѕРіРѕ сегмента Рё также параллельно РєРѕСЃРѕРјСѓ сегменту 93. Далее 3J конфета продвигается дальше, ее концы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между СѓРїСЂСѓРіРёРјРё Рё скрученными складными пластинами 108 Рё между скрученными сегментами 109, которые сжимают Рё распрямляют загнутые концы (СЃРј. 102 (. 1 9) 93 2.5 106. -103 (. 1, 9 10) , 93. 3J 108 109, ( . 11, РіРґРµ сладость обозначена пунктирными линиями). Сегменты 93, направляющие 107, РѕРїРѕСЂР° штифтов 106, складные пластины 108 Рё скрученные сегменты 109 зафиксированы относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё установлены РЅР° стойках 110, прикрепленных Рє раме 52, причем имеется РѕРґРЅР° пара остается РЅР° каждой стороне обмоточного колеса. 11, ). 93, 107, 106, 108 109 110, 52, . Конфеты готовы завернуты РІ положении Рё вынимаются РёР· машины, РєРѕРіРґР° кулачок 75, приводимый РІ действие пружиной 79, открывает захват 73 Рё ползун 77- Рё выбрасывает конфету. 75, 79, 73 77-, . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм машины показан РЅР° СЂРёСЃ. 2. Мощность передается РЅР° машину РѕС‚ вала 111. . 2. 111. Зубчатая шестерня 112 РЅР° этом валу РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым колесом 113, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, передает вращательное движение через шестерню -5,5 114 РЅР° вал 115, РЅР° котором установлены кулачки 86 Рё 94, приводящие РІ действие механизм складывания. Шестерня 112 зацеплена еще РѕРґРЅРѕР№ шестерней 116, которая прикреплена Рє втулке, окружающей опорный вал 6f Рё РѕС‚ которой промежуточное колесо 9 получает СЃРІРѕРµ движение. Шестерня 116 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение как транспортирующее колесо 5 посредством шестерни 117, так Рё вал 54 транспортирующего устройства 55 посредством шестерни 118, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ промежуточной или промежуточной шестерней 119. Последний посредством шестерни-120 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вал 28 конца режущего устройства, посредством шестерни 121 - вал 46 кулачка 47. Валы-шестерни закреплены РЅР° раме 52. 112 113, , , -5.5 114 115, - 86 94 . 112 116, 6f 9 . 116 5, 117, 54 55, 118, / 119. , -120 28 , 121, 46 47. 52. Число оборотов РІ минуту колеса 5 Рё промежуточного колеса 9 одинаково, Р° транспортирующее устройство 55 имеет РІ три раза большую скорость. Число оборотов РІ минуту кулачковых валов 111, 115 Рё 46 составляет шесть раз, число оборотов транспортного колеса 5. Для придания захватам 10 Рё 7:3 скорости, достаточной для передачи конфеты, соответствующие кулачки совершают колебательное движение, причем направление движения РІ момент передачи противоположно направлению движения соответствующего промежуточного продукта Рё оклейка колес. Рто движение осуществляется следующим образом: 5 9 55 - . 111, 115 46 , 5. 10 7:3 , , - . : Кулачки 18 Рё 22 жестко прикреплены Рє валу промежуточного колеса 9, вал которого снабжен СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны рамы 52 кривошипом 122. 18 22 9, , .52, 122. Кулачок прикреплен Рє валу обмоточного колеса 72, причем вал снабжен кривошипом 123. Шатунные шейки соединены стержнем 124, несущим палец 125 ролика, сцепленный СЃ раздвоенным концом рычага 126, поворачивающегося РЅР° станине 1. Ртот рычаг приводится РІ движение кулачком 127, прикрепленным Рє валу 111, антифрикционному ролику 128, перемещающемуся РїРѕ периферии кулачка. Обмоточное колесо приводится РІ прерывистое движение СЃ помощью храпового механизма 129. Храповик, как Рё обмоточное колесо, установлен РЅР° втулке, окружающей опорный вал 1, Рё приводится РІ действие РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ собачкой 130, установленной РЅР° штифте 132, несущем поворотную пластину 131, которая приспособлена для колебаний РїСЂРё вышеупомянутый вал. РќР° этом же штифте шарнирно закреплен РѕРґРёРЅ конец рычага 133, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого шарнирно соединен СЃ рычагом 136. Последний, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, шарнирно установлен РЅР° валу 111 Рё Р·Р° счет антифрикционного механизма получает колебательное движение. ролик 135, катящийся РїРѕ кулачку 134 РЅР° валу 115. 72, 123. 124, 125 126, 1. 127, 111, - 128 - . 129. , , , - , 1 130, 132, 131 . 133, 136.- , , 111 135, 134 115. Как следует РёР· описания изобретения, машина предназначена РЅРµ только для упаковки конфет, РЅРѕ Рё для упаковки РґСЂСѓРіРёС… изделий. , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:52:22
: GB247135A-">
: :
247136-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеРтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся Рє коммерции или финансовые решения, РЅРµ должны основываться РЅР° продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247136A
[]
[Третье издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата съезда (РЎРЁРђ): февраль. 9, 1925. ( 8tates): . 9, 1925. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 9 апреля 1925 Рі. ( ): 9, 1925. Полностью принято: 9 июля 1926 Рі. : 9, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования клеев или относящиеся Рє РЅРёРј, РњС‹, .. , 1780, Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники РЈРЛЬЯМА ЧОНСРГРР , проживающий РїРѕ адресу 630, Диагонал Р РѕСѓРґ, РђРєСЂРѕРЅ, Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - , , .. , 1780, , , , , , , 630, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє клеям, Рё его целью является создание веществ этого класса, обладающих превосходной способностью приклеиваться Рє поверхностям различных обычно используемых материалов, таких как, например, изделия РёР· металла, дерева, стекла, бетона, кожи Рё резины. , - , , , , . РЎ учетом вышеизложенной цели клей согласно настоящему изобретению содержит РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ ингредиента новый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РІ форме жесткого балатоподобного искусственного изомера или твердого рыхлого шеллакоподобного искусственного изомера каучука или смеси таких изомеров. - - . Рти изомеры намного превосходят балату или гуттаперчу РїРѕ поверхностной адгезии Рё имеют меньшую химическую ненасыщенность, чем каучук. . Упомянутые изомеры РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем взаимодействия нерастворенного каучука РїРѕРґ воздействием тепла СЃ различными изомеризующими агентами Рё, РІ частности, СЃ сульфоновыми реагентами, имеющими общую формулу --, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ органический радикал или гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРіСЂСѓРїРїСѓ или хлор, примерами которых являются органические сульфонилхлориды, органические сульфоновые кислоты Рё серная кислота или смеси РґРІСѓС… или более РёР· РЅРёС…. , , ---, , , . 4 5 Р’ качестве примера получения жесткого изомера каучука, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ балате, 712 весовых частей Рї-плено]сульфоновой [Цена 1/-] кислоты смешивают непосредственно СЃРѕ 100 частями нерастворенного каучука РІРѕ время обработки РЅР° резиновой мельнице. или иначе, Рё после тщательного перемешивания 50 материал вынимают РёР· мельницы Рё нагревают РІ компактной массе РІ печи РІ течение 4–10 часов РїСЂРё температуре 120–145°С. Примерно через 2–8 часов после начала избиения, РІ зависимости РѕС‚ 55 РїСЂРё быстром нагревании шихты начинается выраженная экзотермическая реакция, температура РІ материале повышается РґРѕ 200—230°С Рё выделяется большое количество паров Рё газов. Нагревание 60 следует продолжать РІ течение примерно РґРІСѓС… часов после РїРёРєР° экзотермического повышения температуры. 4 5 - , 712 -] ] [ 1/-] 100 , , 50 4 10 120 145 . , 55 , 200-230 .,. . 60 . Вместо Рї-фенолсульфоновой кислоты РёР· приведенного выше примера можно использовать 65 любых РёР· следующих: (Р°) 41/0 частей концентрированной серной кислоты (РїСЂ. РіСЂ. - 65 () 41/ (. . 1
.84), (Р±) Рї-толуолсульфокислота - 7%/частей (РІ) Рї-фленолсульфокислота - 5 частей Рё концентрированная серная кислота - 1 часть. 70 После извлечения РёР· печи РїСЂРѕРґСѓРєС‚ обрабатывают или жуют РЅР° мельнице СЃ подогревом для его гомогенизации, Рё его можно промыть РѕС‚ оставшегося реагента Рё РґСЂСѓРіРёС… водорастворимых примесей РІ С…РѕРґРµ этого процесса (7.5). .84), () - -7%/ () - -5 -1 . 70 , , - 7.5 . Альтернативная процедура заключается РІ образовании сульфоновых соединений РІ резиновой массе путем добавления Рє сырому каучуку подходящих органических соединений Рё серной кислоты 80 Рё проведения реакции между РЅРёРјРё Рё каучуком РІРѕ время нагрева смеси. Таким образом, РїСЂРё серной кислоте. Рё фенол, СЃРѕСЃРЅРѕРІСѓСЋ смолу или нафталин смешивают непосредственно СЃ сырым каучуком, 85 серная кислота реагирует частично СЃ каучуком, Р° частично СЃ органическим соединением, образуя сульфоновое соединение, которое также реагирует СЃ каучуком. 80 . , . , , 85 . Рти балатоподобные производные каучука 90, которые составляют РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ ингредиент нашего РЅРѕРІРѕРіРѕ клеящего материала, РїСЂРё анализе оказались углеводородами , имеющими то же самое соотношение углерода Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° 247,136 в„– 9521/25. - , 90 , , 247,136 . 9521 /25. 247,136 как РІ резине (C5H8). Однако химически РѕРЅРё менее ненасыщены, чем каучук. РћРЅРё представляют СЃРѕР±РѕР№ изомеры каучука, если использовать этот термин РІ общем смысле. Рти изомеры после очистки промыванием имеют удельный вес примерно РѕС‚ 0,97 РґРѕ 1,00. РћРЅРё пластичны, размягчаются РїСЂРё температуре РѕС‚ 55 РґРѕ 150°С Рё имеют несколько неопределенную температуру плавления, РЅРѕ существенно РЅРµ выше 275°С. 247,136 (C5H8). , . , . , , .97 1.00. -, 55 150 275'0 . Рзобретение РЅРµ ограничивается полностью клеями, основным ингредиентом которых является РїСЂРѕРґСѓРєС‚, изготовленный РёР· реагентов упомянутого класса, РЅРѕ включает клеи, содержащие изомеры каучука описанного типа, независимо РѕС‚ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РёС… производства. , . Характер Рё количество используемого реагента, Р° также время Рё условия. . Условия отверждения оказывают важное влияние РЅР° физический характер продукта, получаемого РёР· реагентов. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ. увеличение времени, температуры или количества используемого реагента приведет Рє получению более твердых продуктов, которые РЅРµ так РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚, как более РјСЏРіРєРёРµ. Реакцию можно довести РґРѕ такой степени, что Р±СѓРґСѓС‚ получены твердые, С…СЂСѓРїРєРёРµ, подобные шеллаку продукты, которые легко измельчаются РІ порошок Рё которые РјРѕРіСѓС‚ заменить РІ большей или меньшей степени более РјСЏРіРєРёР№ Рё жесткий РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РІ рецептах для конкретных применений. . . , . , , , . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях РјС‹ считаем желательным смешивать около 10 процентов. органического флюса или смягчителя, такого как тунговое масло, цестеровое масло, твердый минеральный каучук, нафталин или канадский бальзам СЃ балатоподобным каучуковым изомером. Рто улучшает обрабатываемость Рё растворимость РІ растворителях; Рё некоторые РёР· этих флюсов РІ некоторых ситуациях улучшают адгезионные свойства. 10 . , , , - . ; . РњС‹ также предпочитаем добавлять РѕС‚ 1 РґРѕ 5 процентов. подходящего азотистого органического консерванта или антивозрастного средства. ' 1 5 . , -. Успешно применявшимися антивозрастными средствами являются (1) тиомочевина диметилпарафенвлендиамина (2) 1,8-нафтилендиамин (3)-альдол-альфанафтиламин Рё (4) бензидин. - (1) (2) 1.8 - (3)- - (4) . Р’ качестве примера изобретения для клея общего применения РјС‹ смешиваем РЅР° мельнице ингредиенты РІ весовых частях следующим образом: , , , ' : Балатоподобный изомер искусственного каучука 86 Альдол-альфатнафтифламин - - - 3 Бензидин - - - 1 РўСѓРЅРіРѕРІРѕРµ масло - - - - 10 Замена части или всего тунгового масла РґСЂСѓРіРёРјРё мягчителями может быть желательной для конкретных целей . Замена части изомера балата-РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ каучука РЅР° ранее упомянутый твердый рыхлый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ того же класса реакций, Р° также, РІ общем, присоединение или частичное замещение или замещение , . РїСЂРё желании можно использовать смолы, каучук Рё РјРЅРѕРіРёРµ РґСЂСѓРіРёРµ ингредиенты. «То есть хлард, фриаол, шеллакоподобный изомер может полностью заменить жесткий балата-подобный изомер РІ качестве заменителя шеллаковых клеев. Определенные трехкомпонентные смеси жестких, балатоподобных Рё трудно измельчаемых изомеров СЂСѓР±СЋСЂР° СЃ каучуР
Соседние файлы в папке патенты