Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11660
.txt 463459-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463459A
[]
ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, РИЧАРД ДЖЕЙМС ХОДГ Эс, 43, Риджуэй Роуд, Остерли, Мидлсекс, британский субъект, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Целью этого изобретения является усовершенствование топливных насосов высокого давления в двигателях внутреннего сгорания. и включает в себя средства, позволяющие использовать очень высокие скорости без потери эффективности, вызванной кавитацией, а также очень простой механизм регулирования и средства снижения давления в нагнетательной трубе для предотвращения подтекания на соплах. , , 43, , , , , : - , . Иллюстрации ТНВД по моему изобретению показаны на прилагаемых чертежах, на которых: , : На рис. 1 показан вид спереди насосного агрегата с двумя плунжерами со снятой дверцей А. 1 . На рис. 2 показан вид сбоку того же самого в разрезе. 2 . На рис. 3 показан план в разрезе отливки В по центру двери А. 3 . На рисунках 4 и 5 показан вид и план скользящего стержня управления с прикрепленными клиновыми пластинами в увеличенном масштабе. 4 5 , . На рис. 6 показаны в плане часть стержня управления и клиновая пластина частично в разрезе. 6 . Плунжеры насоса совершают возвратно-поступательное движение обычным способом с помощью толкателей двигателя, причем обратный ход осуществляется пружиной . . Эти плунжеры удерживаются на месте втулками . . Эти втулки могут перемещаться в осевом направлении так, чтобы закрывать или открывать сливные отверстия в плунжерах на любой части хода, регулируя таким образом количество подаваемого топлива для изменения частоты вращения двигателя. , . На боковой стороне втулок образованы наклонные пазы , в которые регистрируются наклонные шпонки , выступающие из клиновых пластин . Эти клиновые пластины удерживаются в положении 463, 459 скользящим стержнем управления С, к которому они прикреплены винтами Е, проходящими через прорезные отверстия Целью прорезных отверстий является обеспечение возможности смещения клиновых пластин относительно друг друга по мере необходимости. , 463,459 , 50 . Клиновые пластины показаны в среднем положении пунктирными линиями на рисунке 1. 1. На рисунке 6 показан метод изменения положения клиновых пластин : 55 вставляют штифт М через коническое отверстие в стержне управления С в отверстие О в клиновой пластине. При ослаблении винтов К штифт М может защелкнуться. клиновую пластину вправо или влево, таким образом поднимая или опуская 60 втулок по мере необходимости относительно друг друга, чтобы уравнять подачу топлива в каждый цилиндр. 6 55 60 . На панели управления имеются выемки с метками , которые совпадают с аналогичными метками 65 на клиновых пластинах . Эти метки используются для правильной сборки деталей после капитального ремонта или чистки насоса. 65 - . Нагнетательный клапан выполнен с удлинением в виде усеченного конуса от поверхности клапана 70 до направляющих крыльев. 70 . Клапан этого типа обеспечивает высокий подъем во время подачи топлива, что приводит к ненормальному смещению в подающем трубопроводе. При прекращении хода или открытии выпускных отверстий клапан опускается, позволяя части топлива пройти обратно вместе с опускающимся клапаном, таким образом снижая давление в нагнетательной трубе, тем самым предотвращая капание в нагнетательных соплах 80. Чтобы предотвратить потерю эффективности из-за кавитации на высоких скоростях, в верхней части отливки насоса в образуется воздушный карман , имеющий канал на нижнем конце. сообщается с каналом подачи топлива мощностью 85 Вт, образуя таким образом воздушный буфер для нейтрализации волновых пульсаций в канале подачи топлива из-за условий быстрого заполнения и разлива. , 765 80 85 . Датировано 30 декабря 1935 года. 30th , 1935. РИЧАРД ДЖЕЙМС ХОДЖЕС. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования топливных насосов для впрыска топлива 1, - , 43, 90) , , , Британский субъект, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в дате заявки: 30 декабря 1935 г., № 35929/35. 1, - , 43, 90) , , , , ' , : 30, 1935 35929/35. Полная спецификация слева: 28 декабря 1936 г. : 28, 1936. Полная спецификация принята: 31 марта 1937 г. : 31, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования топливных насосов высокого давления 463,459 и следующим заявлением: - 463,459 : - Целью настоящего изобретения является усовершенствование топливных насосов высокого давления в двигателях внутреннего сгорания, а также средства, позволяющие использовать очень высокие скорости без потери эффективности, вызванной кавитацией, а также очень простой регулирующий механизм и средства снижения давления в топливной системе. нагнетательная трубка для предотвращения подтекания на соплах. - - , . Иллюстрации ТНВД согласно моему изобретению показаны на прилагаемых чертежах моей предварительной спецификации. . На рис. 1 показан вид спереди насосного агрегата с двумя плунжерами со снятой дверцей А. 1 . На рис. 2 показан вид сбоку того же самого в разрезе. 2 . На рис. 3 показан план в разрезе отливки В по центру двери А. 3 . На рисунках 4 и 5 показан вид и план скользящего стержня управления О с прикрепленными к нему клиновыми пластинами в увеличенном масштабе. 4 5 , . На рис. 6 показаны в плане часть стержня управления и клиновая пластина частично в разрезе. 6 . Плунжеры насоса совершают возвратно-поступательное движение обычным образом, при этом обратный ход приводится в действие пружиной . Эти плунжеры направляются втулками . , . Эти втулки, которые представляют собой скользящую посадку в отливке цилиндра, перемещаются в осевом направлении так, чтобы закрывать или открывать сливные отверстия в плунжерах на любой части хода, регулируя таким образом количество топлива, подаваемого в цилиндры, для изменения скорости. двигателя. , , , . На боковой стороне втулок выполнены наклонные прорези , в которые регистрируются наклонные шпонки , выступающие из клиновых пластин . Эти клиновые пластины удерживаются в положении скользящей управляющей планкой С, к которой они прикреплены винтами К, проходящими через прорези . Целью прорезных отверстий является обеспечение возможности смещения клиновой пластины относительно друг друга по мере необходимости. . Клиновые пластины показаны в среднем положении пунктирной линией на рисунке 1. ' 1. На рисунке 6 показан метод изменения положения клиновых пластин путем вставки штифта М через конус 5 отверстие в стержне управления С в отверстие О в клиновой пластине. При ослаблении винтов К штифт М может Поднимите клиновую пластину вправо или влево, подняв или опустив втулки по мере необходимости относительно друг друга, чтобы выровнять подачу топлива в каждый цилиндр. 6 5 . На панели управления имеются выемки 1 с метками , которые совпадают с аналогичными метками на клиновых пластинах . Эти метки используются для правильной сборки деталей после капитального ремонта или чистки насоса. 1 - - . Нагнетательный клапан имеет усеченное коническое расширение от поверхности клапана до направляющих крыльев 7 . Этот тип клапана обеспечивает сначала медленную подачу, а затем быстрое ускорение, тем самым уменьшая сильный взрывной стук при воспламенении, который обычно возникает при По окончании подачи клапан опускается, позволяя 75 части топлива пройти обратно вместе с клапаном, тем самым снижая давление в нагнетательном трубопроводе и тем самым предотвращая подтекание на нагнетательных форсунках. ' 7 , 75 . Для предотвращения потери эффективности из-за кавитации СК на высоких скоростях в верхней части отливки ствола образован воздушный карман Т для каждого ствола, имеющий на нижнем конце канал , близкий к ' и сообщающийся с каналом подачи топлива , противоположным вход 8; к стволу, образуя таким образом воздушный буфер для нейтрализации волновых пульсаций в канале подачи топлива, возникающих в условиях быстрого заполнения и разлива. ' 8; , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 9 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:43:15
: GB463459A-">
: :
463460-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463460A
[]
Копировать ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 3 января 1936 г. № 231/36 463 460. Полная спецификация слева: 3 февраля 1937 г. : Jan3, 1936 231/36 463,460 : 3, 1937. Полная спецификация принята: 31 марта 1937 г. : 31, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в комбинациях электрических выключателей и предохранителей или в отношении них Мы, & , британская компания, и Привет, ' , британский субъект, оба из , , , Стафтфордлшир, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к электрическим комбинациям выключателя и предохранителя, и в частности к комбинированным блокам, которые содержат автоматический выключатель или автоматический выключатель и систему предохранителей, защитных от выключателей, расположенных в фазы многофазной системы электроснабжения; выключатель и связанные с ним детали, а также предохранители размещаются или устанавливаются в отдельных отсеках корпуса устройства. , , - , & , , ' , , , , , , : - , - ; . В комбинированных устройствах этого типа предохранители обычно устанавливаются в коробке или отсеке с предохранителями, крышка которого шарнирно прикреплена к корпусу корпуса таким образом, чтобы обеспечить доступ к указанным предохранителям для замены или проверки. и основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить воплощение в блоке простой, но эффективной системы, которая гарантирует, что доступ к блоку предохранителей может быть получен только тогда, когда предохранители не проводят ток. , - ) , - . В соответствии с указанным изобретением предлагается решить эту задачу путем включения в распределительную коробку устройства упомянутого типа вспомогательного переключателя, который содержится в той же цепи, что и передающая или удерживающая катушка автоматический выключатель или автоматический выключатель и управляется крышкой распределительной коробки таким образом, что обычно или до тех пор, пока указанная крышка закрыта, вспомогательный выключатель также удерживается закрытым, чтобы обеспечить возможность размыкания и замыкания автоматического выключателя с помощью " контроль «стоп» и «старт», а также обеспечить автоматическое размыкание указанного выключателя с помощью его термочувствительных или других расцепителей в случае перегрузки или других ненормальных условий, возникающих в системе подачи. крышку распределительной коробки он начал, когда рабочий магнит и цепи, содержащие предохранители, замкнуты, контакты вспомогательного выключателя 50 автоматически разъединяются, предпочтительно под действием пружины, и указанные цепи магнита и предохранителей размыкаются, чтобы гарантировать, что предохранители электрически обесточен до того, как крышка коробки 55 может быть открыта настолько, чтобы обеспечить доступ к указанным предохранителям. Вспомогательный выключатель также гарантирует, что предохранители не пропускают ток, когда они извлекаются для замены или для завершения изоляции 60 автоматического выключателя от источника питания. сеть. , - , ) - - - , , " " ' " - , - - , 50 , , - 55 60 . В типичной конструкции согласно изобретению предлагается разместить в удобной части коробки предохранителей 65 вспомогательный переключатель, контактные детали которого включены в цепь, содержащую рабочую катушку автоматического выключателя. , -, 65 . Предпочтительно подвижный контакт выполнен в виде кнопки и нагружен пружиной 70, так что, когда к указанной кнопке не прикладывается никакое давление, указанная пружина удерживает указанный подвижный контакт в положении размыкания цепи. приводится в действие против тяги его пружины посредством шпильки или другого выступа на внутренней стороне крышки блока предохранителей; этот штифт предпочтительно расположен на части указанной крышки, удаленной от указанного шарнира, и в таком положении, что он удерживает нажимной контакт 80 в положительно закрытом положении по отношению к неподвижному контакту до тех пор, пока крышка нормально закрыта и закреплена. Но в силу из вышеупомянутого расположения штифта блокировки следует, что давление последнего на нажимной контакт сбрасывается сразу же после начала открытия крышки и пружина позволяет разъединить вспомогательные контакты и разомкнуть цепь автоматического выключателя 90 Датировано 2 января 1936 года. - 70 , - , 75 -; 80 - - , 85 - 90 2nd , 1936. АРТИ Аф САДЛЕР, дипломированный патентный поверенный, 6,5, Темпл Роу, Бирмингем 2. , , 6.5, , 2. Агент для заявителей. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических комбинациях выключателя и предохранителя или в отношении них Мы, & , британская компания , британская компания, и , оба из , '- 11- 6 64 463,460 , Уолсолл, Стаффордшир, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Это изобретение относится к электрическому выключателю. -комбинации предохранителей и, в частности, комбинированные блоки, которые содержат автоматический выключатель или автоматический выключатель, связанный с защитными предохранителями, при этом выключатель и связанные с ним части, а также предохранители размещены или установлены в отдельных отсеках корпуса устройства. , , - , & , , , , , '- 11- 6 64 463,460 , , , , : - , . В комбинированных устройствах этого типа предохранители обычно устанавливаются в коробке или отсеке предохранителей, крышка или крышка которого шарнирно прикреплены к корпусу корпуса так, чтобы обеспечить доступ к указанным предохранителям для замены или проверки, а Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить выполнение в таком блоке простой, но эффективной системы, которая гарантирует, что доступ к блоку предохранителей может быть получен только тогда, когда предохранители не проводят ток. , - , , - . Согласно указанному изобретению эту задачу предлагается решить путем включения в блок предохранителей устройства упомянутого типа вспомогательного выключателя, который содержится в той же цепи, что и рабочая или удерживающая катушка автоматического автомата. выключателем или автоматическим выключателем и управляется крышкой блока предохранителей таким образом, что обычно или до тех пор, пока указанная крышка закрыта, вспомогательный выключатель также удерживается закрытым, чтобы обеспечить возможность размыкания и замыкания автоматического выключателя путем «остановки». и (запустить управление, а также обеспечить автоматическое размыкание указанного выключателя с помощью его термочувствительных или других расцепителей в случае перегрузки или других нештатных условий, возникающих в системе подачи. С другой стороны, если размыкание Крышка коробки предохранителей открывается, когда рабочий магнит и цепи, содержащие предохранители, замкнуты, контакты вспомогательного выключателя автоматически разъединяются, предпочтительно под действием пружины, тем самым размыкая магнитную цепь и позволяя размыкать главную цепь, гарантируя тем самым, что предохранители перегорают до того, как крышку коробки можно будет открыть настолько, чтобы обеспечить доступ к указанным предохранителям. , - , - - - , , " " ( " , - , - - , , , , - . Типичная конструкция согласно изобретению показана на виде в перспективе, фиг. 1, и в увеличенном масштабе, фиг. 2, на прилагаемых чертежах. , 1, , 2, . В этой конструкции вспомогательный выключатель расположен внутри коробки предохранителей , а его контакты подключены к цепи, содержащей рабочую катушку автоматического выключателя. Предпочтительно, как в показанном расположении, подвижную 6. , - , , , 6. контакт выполнен в виде кнопки и нагружен пружиной так, что при отсутствии давления на указанную кнопку указанная пружина удерживает указанный подвижный контакт в положении отключения 7 (кнопка контакт приспособлен для срабатывания против давления его пружины с помощью шпильки или выступа , который сформирован или предусмотрен на внутренней стороне откидной крышки блока предохранителей и расположен на части 7 указанной удаленной крышки. из века ? и в таком положении, что он опирается на нажимной контакт и сохраняет его положительно закрытым по отношению к неподвижному контакту вспомогательного переключателя до тех пор, пока крышка нормально закрыта и закреплена. из этого следует, что давление последнего на нажимной контакт сбрасывается сразу после начала открытия 85 крышки, и пружина получает возможность разъединить вспомогательные контакты и разомкнуть цепь автоматического выключателя. - , - 7 ( - -, 7 ? - , - 85 , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:43:17
: GB463460A-">
: :
463461-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463461A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к фильтрам для очистки жидкостей или газов Я, ПОЛ БЕЛЯВИН, британский подданный, дом 2, особняки Перселл, Квинс. , , , 2, , '. Компания , Лондон, .14, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к фильтрам для очистки жидкостей или газов того типа, в которых фильтрация осуществляется путем пропускания жидкости или газов через небольшие зазоры. и имеет своей целью повысить эффективность фильтрации и облегчить очистку фильтров. , , .14, : , , . В соответствии с данным изобретением жидкость или газ продавливается через мелкие зазоры между загнутыми вверх острыми краями гибких дисков, обычно сжимаемых вместе пружинами или другими средствами, при этом указанные зазоры образуются на краях изгиба дисков вследствие давления, оказываемого на диски, пропуская жидкость. , - , , . В качестве примера такой конструкции можно описать элемент вертикального типа такого фильтра. , . Он может состоять из множества кольцеобразных дисков, некоторые из которых плоские, а некоторые имеют внешние края, обращенные вверх, и внутренние края, обращенные вниз, альтернативно установленных на центральной полой трубке. , , - , . Трубка имеет на внешней поверхности несколько продольных лысок или канавок, от этих лысок к внутреннему отверстию в ней просверлены отверстия, образующие каналы для жидкости, которая подается в центральное отверстие трубки. Нижний конец трубки закрывается заглушкой. , , , . . Трубка имеет внешний воротник возле верхнего конца, причем первый плоский диск соединяется с воротником. , . Диски с загнутыми краями и плоские диски собираются на центральной трубке поочередно, так что внешний загнутый край одного диска соединяется с плоским диском, расположенным вверху, а его внутренний загнутый край соединяется с плоский диск внизу. - , - , - . Продольные лыски или канавки позволяют жидкости распределяться по всем дискам, так что она может проникать в пространства между альтернативными дисками. , . Если к жидкости приложить давление, это приведет к небольшому изгибу дисков, образуя таким образом узкий зазор между загнутыми вверх внешними краями одного диска и соседним плоским диском, через который жидкость может проходить, но содержащиеся в нем примеси будет остановлен. , - , . Нижний диск может быть нагружен регулируемой пружиной, с помощью которой можно изменять давление, необходимое для изгиба дисков. , . Весь собранный фильтрующий элемент можно поместить в закрытый сосуд. . Внутри отверстия трубки можно поместить намагниченный стальной стержень, к которому могут притягиваться железные наполнители, содержащиеся в жидкости. , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к фильтрам для очистки жидкостей или газов Я, ПОЛ БЕЛЯВИН, британский подданный, 2, , ' , Лондон, .14, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к фильтрам для очистки жидкостей или газов, и! имеет своей целью повысить эффективность фильтрации и облегчить очистку фильтров. , , , 2, , ' , , .14, , : , ! . В соответствии с изобретением фильтр для очистки жидкостей или газов имеет ряд элементов, упруго прижатых друг к другу для создания противоположно действующих сил на противоположных краях элементов, которые, следовательно, могут быть разделены путем изгиба под давлением проходящей жидкости, чтобы обеспечить фильтрующие зазоры. на одном из указанных полей. , , . В фильтре, имеющем ряд элементов, спрессованных вместе, как указано выше, края соседних пар элементов могут упруго контактировать друг с другом под углом. , - . Элементы в одной форме изобретения являются кольцевыми и поддерживаются стопкой вокруг или внутри аксиально расположенного элемента или множества аксиально расположенных элементов, обеспечивая прохождение жидкости к элементам или от них. , , . При таком расположении фильтрующих элементов один элемент каждой пары может быть по существу плоским, в то время как другой имеет краевой фланец или иным образом имеет выпуклость, чтобы зацепляться с краем упомянутого плоского элемента по существу перпендикулярно. , . Предпочтительно, чтобы по существу плоские элементы и фланцевые или иным образом выпуклые элементы располагались поочередно, причем выпуклые элементы были ниже. , , . Ряд кольцевых элементов, расположенных в стопке, как указано выше, может в совокупности быть упругим по своей природе, например, за счет деформируемости тарельчатых элементов, в результате чего контактирующие краевые или краевые части пар элементов могут разделяться в большей или меньшей степени, в зависимости от степень сжатия. ряд элементов под давлением проходящей жидкости и, таким образом, обеспечивает более тонкую или более грубую фильтрацию. Начальное сжатие ряда элементов можно регулировать с помощью винтовых средств с помощью пружины сжатия или тому подобного или без нее. , , . , , . , . - В другой форме изобретения элементы могут иметь -образное сечение и располагаться по кругу в осевом направлении между концевыми элементами. Один край каждого элемента -образного сечения может быть плоским, в то время как другой повернут для зацепления с плоским краем соседнего элемента по существу перпендикулярно. - - -, - , , . - . Удобный способ сборки элементов для осуществления фильтрации состоит в их группировке вокруг центрального трубчатого элемента с отверстиями, в канал которого подается фильтруемая жидкость, причем перепад давления изнутри трубчатого элемента в пространство снаружи ряда элементов является созданный, например, посредством подачи под давлением, например, с помощью насоса или самотеком, к трубчатому элементу, или с помощью экстракционного насоса, удаляющего отфильтрованную жидкость из пространства вокруг элементов. Варианты осуществления двух вышеупомянутых форм, собранный согласно заявленному способу, будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой осевой разрез первой упомянутой формы, фиг. 2 представляет собой поперечный разрез по линии 11- фиг. 1, Фи. 3 - осевой разрез пары отдельных элементов фильтра вида, показанного на фиг. 1 и 2, на фиг. 4 - осевой разрез блока фильтрующих элементов по второму указанному виду, на фиг. 5 - поперечный разрез по линии В-В фиг. 4. , , , , .-, , , , , : 1 , . 2 11- . 1, . 3 . 1 2, . 4 , . 5 - . 4. В варианте, показанном на фиг. 4. . 4. В варианте установки, показанном на рис. 1, фильтрующий блок содержит корпус, состоящий из верхней и нижней частей 1 и 2. Нижняя часть 2 представляет собой сосуд для фильтруемой жидкости и имеет на верхнем конце внешний патрубок 3 с резьбой, который входит в юбку 4 с внутренней резьбой, идущую от верхней части 1. . 1, - 1 2. 2 , - 3 4 1. Кольцевой фланец 5 элемента 6 блока зажат между верхней торцевой поверхностью 7 нижнего элемента 2 кожуха и буртиком 8 внутри верхнего элемента 1 кожуха. Блочный элемент 6 имеет внутреннюю резьбу, соосную с корпусными элементами 1 и 2. Эта внутренняя винтовая резьба входит в зацепление с верхним концом 9 трубчатого элемента 10 с внешней резьбой. Как более четко показано на фиг. 2, трубчатый элемент 10 имеет четыре грани 12, в которые из отверстия 13 указанного элемента выходят радиальные отверстия 11. 5 6 7 2 8 1. 6 - - 1 2. - 9 10. . 2, 10 12 11 13 . Элемент 10 поддерживает ряд фильтрующих элементов 14 и 15. Элементы 14 представляют собой плоские кольцевые шайбы, а элементы 15, каждый из которых расположен ниже одного из плоских элементов 14, имеют перевернутые периферийные фланцы 16, края которых входят в зацепление с внешними краевыми частями плоских элементов 14 по существу перпендикулярно. . На фиг. 1 края 17 центральных отверстий в элементах 15 повернуты вниз и слегка выступают из нижних поверхностей кольцевых частей элементов, то есть в направлении, противоположном фланцам 16. Тем самым небольшой зазор есть. установлен между нижними поперечными поверхностями элементов 15 и верхними поверхностями соседних элементов 14. 10 14 15. 14 , 15, 14, 16, 14 - . . 1 17 15 , , 16. . 15 14. На рис. 3 показан слегка модифицированный элемент 15а, вогнутый за счет сферического подвеса 16а и имеющий центральную часть 17а, слегка вогнутую относительно поперечной части элемента и параллельную последней, образующую своего рода отстойник для извлеченных примесей. от проходящей жидкости при фильтрации. . 3 15a, 16a, 17a , . Свая кольцевых элементов, как показано на фиг. 1, поддерживается вокруг трубчатого элемента 10 между выступом 18, примыкающим к нижнему концу последнего, и выступом 19 на нижней поверхности блочного элемента 6. Пружина сжатия может быть расположена вокруг элемента 10 между стопкой элементов и буртиком 18 или выступом 19. Давление, оказываемое на кучу элементов, создает противоположно действующие силы на противоположных краях элементов, то есть силы, действующие вниз на внешних краях элементов 15, силы, действующие вверх на их внутренние края, и силы, действующие вверх на внешние края элементов 14 и силы, действующие вниз на их внутренние края. , . 1, 10 18 19 6. 10 18 19. , , 15 ' , 14 . Нижний конец элемента 10 закрыт резьбовой заглушкой 20, которая поддерживает намагниченный стержень 21 коаксиально внутри элемента 10. 10 20 21 - 10. Верхняя часть корпуса 1 имеет отверстие 22 с внутренней резьбой для приема трубы подачи фильтруемой жидкости. Отверстие 22 соединяется посредством канала 23 с питающей камерой 24, заключенной между блочным элементом 6 и юбкой 25 внутри кожуха 1. Кроме того, верхний конец блочного элемента 6 имеет отверстие 26, соосное с отверстием 13 трубчатого элемента 10, позволяющее фильтровать жидкость для входа в указанное отверстие из камеры 24 подачи. 1 - 22 . 22 23 24 6 25 1. , 6 26 13 10 24. Фланец 5 блочного элемента 6 имеет ряд периферийных отверстий 27, при этом пространство 28, окружающее ряд элементов 14 и 15 и находящееся внутри нижней смягчающей части 2, сообщается с кольцевым кольцом 29 в верхней части 1 корпуса. 5 6 27 28, 14 15 2, 29 1. Это кольцевое пространство открыто для отверстия 30 с внутренней резьбой для приема выпускной трубы для фильтруемой жидкости. 30 . Верхняя часть 1 корпуса имеет на верхнем конце фрезерованный винт 31, предназначенный для выпуска воздуха, а сливная пробка 32 ввинчена в нижнюю часть нижней части 2 корпуса. 1 31 , 32 2. При работе фильтра, как описано со ссылкой на фиг. 1, жидкость или газ, подлежащие фильтрованию, подаются в устройство через трубу, закрепленную в отверстии 22, откуда они проходят по каналу 23 в камеру подачи 24. Затем он проходит через отверстие 26 в верхней части блока 6 в отверстие 13 трубчатого элемента 10 и выходит через радиальные отверстия 11 в последнем в сегментные пространства, образованные плоскими поверхностями 12 элемента 10 и внутренней частью. периферия. элементов 14 и 15. Из этих пространств он имеет свободный доступ к пространствам, каждое из которых ограничено одним из плоских элементов 14 и расположенным ниже вогнутым элементом 15. . 1, 22, 23 24. 26 6 13 10 11 12 10 . 14 15. 14 15. Перепад давления создается на сильфонной диафрагме, состоящей из элементов 14 и 15, либо путем приложения давления, например, с помощью гравитационного напора или подающего насоса к жидкости внутри диафрагмы, либо путем приложения отрицательного давления через выходное отверстие 30 и сообщающиеся кольцевые пространства 29 с пространством 2S, окружающим диафрагму. - 14 15, , , ] 30 - 29 2S . При заданном перепаде давления на диафрагме тонкость или грубость фильтрации будет определяться степенью сжатия стопки элементов 14 и 15. Будет очевидно, что избыточное давление жидкости, заключенной между каждой парой элементов 14 и 15, стремится закрыть кромки 17 на внутренних перифериях элементов 15 вниз по внутренним перифериям расположенных ниже плоских элементов 14, так что Чтобы предотвратить выход жидкости по этой линии, в то же время стремится прогнуть элементы и отделить фланцы 16 на внешних краях элементов 15 от нижних краевых поверхностей наложенных плоских элементов 14. Таким образом, создаются фильтрующие зазоры, которые позволяют жидкости проходить наружу в пространство 28, в то время как твердые тела удерживаются и осаждаются внутри тарельчатых элементов 15. , 14 15. 14 15, - 17 15 14 , 16 15 14. 28 15. Максимальный зазор, который может быть создан между фланцами 16 и плоскими элементами 14, определяется зазором между нижней поперечной поверхностью каждого элемента 15 и верхней поверхностью нижележащего элемента 14. 16 14 15 14. Очевидно, поэтому, что если трубчатый элемент 10 отрегулирован таким образом путем ввинчивания его верхнего конца 9 в блок 6, что элементы 15 первоначально изгибаются до тех пор, пока зазор между их внешними краями и расположенными ниже плоскими элементами 14 не станет средним для каждой пары, скажем, одна, две или три тысячные дюйма или любая другая желаемая цифра, то максимально возможный зазор, который можно создать. между фланцами 16 и накладным элементом 14 за счет избыточного давления внутри диафрагмы будет соответствующая цифра. , , 10 , 9 6, 15 14 , , , , . 16 14 . Таким образом, размер фильтрующих зазоров можно регулировать за счет меньшего или большего давления, прикладываемого к стопке элементов элементом 10. Кроме того, создаваемые зазоры изменяются в пределах максимума, определенного, как указано выше, в зависимости от величины избыточного давления на жидкость внутри диафрагмы. 10. , , , . Описанный фильтр также может работать в противоположном направлении, то есть путем подачи жидкости в пространство 28 и ее извлечения из отверстия 13 трубчатого элемента 10. Однако в этом случае результаты менее эффективны, поскольку фактический фильтрующий зазор определяется начальным зазором между внешними краями элементов 15 и нижележащими элементами 14, в то время как объем жидкости, которая может проходить, ограничен. ограниченными зазорами, которые могут быть созданы на внутренних перифериях элементов между плоскими элементами 14 и кромками 17, опирающимися на их верхние поверхности, путем разгибания элементов. , 28 13 10. , ] 15 14, . , 14 17 , . Очевидно, что в рамках изобретения можно использовать множество модифицированных форм и компоновок фильтрующих элементов. Одна слегка модифицированная форма фланцевого элемента 15а показана на фиг. 3 Этот элемент имеет внутренний отстойник 17а, который служит для сбора твердых тел, извлеченных из жидкости. Альтернативно элементы 15 могут быть заменены элементами усеченного конуса или частично сферическими элементами. . 15a . 3 17a . 15 - - . В модифицированной конструкции диафрагма может состоять из противоположных пар элементов, таких как 15 или противоположных пар конических или частично сферических элементов, хотя такое расположение будет менее эффективным по той причине, что в диафрагмах одинаковой общей длины расположение как упоминалось в последний раз, будет иметь меньше фильтрующих отверстий, чем конструкция, показанная на рис. 1. Другая возможная компоновка состоит в размещении в стопке групп элементов, причем каждая группа представляет собой плоскую шайбу, такую как 14, которая служит перегородкой между противоположно расположенной парой гибких элементов, таких как 15 или 15а, или эквивалентными элементами усеченного конуса или частично сферическими элементами. . , 15 - , , . 1. , 14 15 15a - . Рис. 4 и 5 иллюстрируют другую форму диафрагмы, сконструированной согласно изобретению. Фильтрующий блок с диафрагмой такой формы собирается внутри верхней и нижней частей корпуса, как показано на рис. 1. Диафрагма также установлена на трубчатом элементе -10а, верхний конец 9а которого, как и прежде, ввинчен в блочный элемент 6, приспособленный для зажима периферийным фланцем 5 между двумя частями корпуса. Однако диафрагма состоит из кругового ряда продольно расположенных элементов -образного сечения, каждый из которых имеет один плоский край 33, как показано на фиг. 5, тогда как другой край имеет диапазон 34, который повернут для зацепления с плоским краем 33. смежного элемента по существу перпендикулярно. Элементы 32 надежно зажаты между поперечным выступом 35 на нижнем конце элемента 10а внутри периферийного фланца 36 и соответствующей противоположной поперечной поверхностью 37 внутри фланца 38 на блоке 6. В этом случае элемент 10а ввинчивается в элемент 6 с помощью многоугольного выступа 10b на его нижнем конце настолько плотно, насколько это необходимо для предотвращения прохождения жидкости между концами элементов 32 и поверхностями 35 и 37. . 4 5 . partsiand2intlie . 1.. -1Oa 9a 6 5 . , , - 33, . 5, - 34 33 . . 32 35 10a, 36, 37 38 6. 10a 6, 10b , 32 35 37. Тонкость или грубость фильтрации определяется путем вставки большего или меньшего количества элементов 32 -образного сечения, при этом напряжение элементов, которое создает силы по часовой стрелке на их фланцевых краях и силы против часовой стрелки на их противоположных плоских краях, составляет увеличиваются или уменьшаются, а зазоры, создаваемые жидкостью, подаваемой в отверстие 13 элемента 10а при заданном давлении, пропорционально уменьшаются или увеличиваются. В этом варианте трубчатый элемент 10а вместо плоских поверхностей, подобных поверхностям 12 элемента 10 на фиг. 1, снабжен рядом периферийных канавок 39, в которые фильтруемая жидкость течет через отверстия из отверстие 13. - 32, , , 13 10a . 10a 12 10 . 1, 39 13. В фильтре, имеющем форму, показанную на фиг. 4 и 5, могут быть приняты различные модификации элементов -образного сечения. Например, обе стенки каждого элемента могут быть симметричными, причем угол между ними таков, что края соседних элементов входят в зацепление под очень малым углом, и в таком случае стенки могут быть плоскими или изогнутыми по желанию. Элементы также могут быть перевернуты, то есть расположены так, чтобы зазоры фильтра располагались на их внутренних краях и позволяли жидкости проходить через диафрагму снаружи внутрь. . 4 5, - . , , , . , , . Хотя в описанных вариантах реализации фильтрующие элементы установлены вокруг опорного трубчатого элемента (10 или 10а), очевидно, что они могут с таким же удобством поддерживаться снаружи. (10 10a) . Например, они могут быть упакованы внутри перфорированной трубы, внутренний диаметр которой равен внешнему диаметру кольцевых элементов, показанных на фиг. 1-3, или круглой группы элементов -образного сечения, показанных на фиг. 4 и 5. Альтернативно, либо внутренняя, либо внешняя трубка может быть заменена по меньшей мере тремя стойками, расположенными предпочтительно на одинаковом расстоянии внутри элементов или вокруг них. , 1 3, - . 4 5. , , , . Трубка или стойки будут служить отдельно для размещения кольцевых элементов, как показано на рис. 1-3, но будет связан с подходящими фланцевыми концевыми элементами для позиционирующих элементов, как показано на фиг. 4 и 5. . 1 3, . 4 5. Следует понимать, что изобретение обеспечивает фильтры различных форм, которые являются высокоэффективными и могут быть приспособлены для выполнения фильтрации до степени тонкости, которая до сих пор была недостижима. Более того, эти преимущества сочетаются с легкостью очистки фильтров и простотой замены изношенных или поврежденных фильтрующих элементов. - , . , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я заявляю следующее: 1. Фильтр для очистки жидкостей или газов, имеющий ряд элементов, упруго прижатых друг к другу для создания противоположно действующих сил на противоположных краях элементов, которые, следовательно, могут быть разделены посредством трещины под давлением проходящей жидкости, чтобы обеспечить фильтрующие зазоры на одном из указанных краев. . , :- 1. , , . 2.
Фильтр для очистки жидкостей или газов, имеющий ряд элементов, спрессованных вместе и установленных в указанных элементах напротив. , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:43:18
: GB463461A-">
: :
463462-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463462A
[]
ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции: (США): 23 января 1936 г. : ( ): 23, 1936. Дата подачи заявления (в Великобритании): 4 марта 1936 г. ( ): 4, 1936. Полная спецификация принята: 31 марта 1937 г. : 31, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Ошейники для индивидуальной носки , - , гражданин Соединенных Штатов Америки, дом 841, 134-я восточная улица, город Нью-Йорк, графство Бронкс, штат Нью-6-Йорк, Я, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , - , , 841, 134 , , , 6 , , , :- Основными целями настоящего изобретения являются: обеспечение улучшенной конструкции воротников для индивидуального ношения; сконструировать воротник, благодаря которому он сможет сохранить свою первоначальную форму; использовать конструкцию воротника, внешний вид которой будет неравномерно одинаковым во время ношения; для предотвращения провисания, коробления и/или разрушения воротника на плече при неправильном использовании; обеспечить конструкцию воротника на плечевых участках, при этом верхняя часть воротника будет иметь по существу одинаковую толщину повсюду; иметь возможность стирать воротник без изменения его внешнего вида; для предотвращения заломов и других неприглядных дефектов; обеспечить улучшенную конструкцию, адаптированную для использования в рубашках с прикрепленным воротником, воротниках с петлями и т.п.; обеспечить простоту конструкции и эксплуатации; и для получения других преимуществ и результатов, которые могут быть продемонстрированы в следующем описании. : ; ; ; ; 26 ; ; ; , ; ; . В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю воротник для личного ношения, включающий передний и задний слои шейной части воротника, между которыми расположен наполнитель, снабженный усиленными участками между двумя противоположными продольными краями указанной шейной части воротника, отличающийся тем, что армирующие части Придающий жесткость материал крепится с помощью стежков, идущих по его краям к соседним слоям. , . На прилагаемых рисунках: : На фиг. 1 показан вид воротника в открытом состоянии, показывающий его внутреннюю или заднюю часть и воплощающий настоящее изобретение; Фигура 2 представляет собой увеличенный вид одного конца воротника, показывающий обратную, боковую или переднюю часть с оторванными слоями материала 1 ,-1; Фигура: 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 8 3 Фигуры 1; Фигура 4 представляет собой аналогичный вид со сложенным воротником; Фигура 5 представляет собой вид стабилизирующего материала перед нанесением на воротник; 60 Фигура 6 представляет собой вид в продольном разрезе, показанный по линии (;-6 на Фигуре 5; Фигура 7 представляет собой вид, аналогичный Фигуре 2, показывающий немного другую конструкцию; 6b и Фигура 8 представляет собой вид в разрезе, показанный как взято в строке 8-8 на рисунке 7. 1 ; 2 , 1 ,-1 ; :3 55 8 3 1; 4 ; 5 ; 60 6 (;-6 5; 7 2 ,; 6 8 8-8 7. ОПИСАНИЕ: : Как видно из чертежей, изобретение 70 более конкретно адаптировано для использования в мягких воротниках, изготовленных из нескольких слоев материала и в так называемых воротниках с высокими выступами, прикрепленных воротниках и отдельных воротниках, которые соответствуют конкретная рубашка. До сих пор мягкие воротники этого типа после ношения теряли свою форму из-за того, что носитель в обычных условиях применял боковое давление, наклоняя голову из стороны в сторону в сторону плеч. Это неизменно приводило к образованию воротника на плече. стороны провисают, тем самым создавая складки, которые в конечном итоге приводят к тому, что воротник теряет свою естественную или первоначальную форму. Кроме того, во время стирки воротников этой конструкции предшествующего уровня техники и из-за отсутствия достаточного основного материала по всему воротнику будут появляться нежелательные складки. , 70 , , 75 , , , , 80 , , 85 , , . Как будет легко понять специалистам в области изготовления воротников, на чертежах показан воротник 10, имеющий переднюю часть или фартук 11, и шейный ободок 12, причем указанный фартук 11 предпочтительно содержит множество слоев мягкого и тонкого материала 95, два закрывающих слоя. Здесь показаны и называются передней и задней частями 13) и 14 соответственно. Чтобы фартук 11 мог иметь дополнительную долговечность и противостоять обычному износу, между передней частью или слоем 13 предусмотрена полоса материала 100. и часть или слой 14. Эта полоса материала предпочтительно может быть изготовлена из ткани 15 немного более тяжелой конструкции, чем ткань 105, содержащая указанные передний и задний слои, 463,462 № 6608/36. 90 , 10 11 12, 11 95 , 13) ( 14, 11 , 100 13 14 15 105 , 463,462 6608/36. 463,462 и предпочтительно называется наполнителем. Аналогично этот наполнитель может иметь по существу ту же форму и размер, что и фартук. 463,462 . Однако внешние края или кромочные части наполнителя могут быть меньше, чтобы можно было завернуть внутрь один край одного слоя, такой как передняя часть 13, чтобы загнуть внутрь внешние края и не обнажить кромочные края. материала. Задняя часть 14 также сложена внутрь и прилегает к загнутому краю передней части 13, образуя, таким образом, края подола для внешнего края фартука с воротником. Ряд строчки 16 накладывается рядом с внешними краями материала. Фартук воротника, простирающийся от одной стороны или горловой части до угловой точки, оттуда вдоль внешней стороны и затем до другой стороны горловой части. Когда фартук 11 завершен, нижняя часть или нарт, который он прикрепляет к шейному ремню 12, представляет собой оставляют с кромкой и затем прикрепляют к указанному шейному обручу. , 13 , 14 13, 16 , 11 , 12 . Конструкция шейного рукава 12 предпочтительно такая же, как и воротниковый фартук 11, то есть он содержит внешнюю часть или класс 17, которая при фактическом использовании в сложенном виде, как на фиг. 4, представляет собой внутреннюю часть или просто 14. фартука 11 будет лежать, а внутренняя часть или слой 18 шеи будет находиться рядом с шеей человека во время его ношения. Указанный шейный ободок также предпочтительно снабжен наполнителем, таким как полоска сетчатой ткани 19, по существу того же материала. форму и размер, как внутренние и внешние части или слои упомянутого шейного рукава, но «с возможностью сгибания и складывания внутренних и внешних частей или слоев так, чтобы не обнажать кромки материала, как описано выше в отношении фартука». . 12 - 11, , 17 - 4, 14 11 , 18 ' , 19 , ' , . Однако в этом случае предпочтительно, чтобы наполнитель 19 располагался рядом с внутренней частью или слоем 17, а фартук располагался прилегающим краем между наполнителем 19 и слоем 18, цель чего будет более полной: описано. , ' 19 17, 19 18, . Как более конкретно показано на фиг. 1-6, там показан стабилизирующий агент, соответствующим образом расположенный и расположенный в шейном ремне 12. Было обнаружено, что за счет использования этого стабилизирующего агента эффективно устраняются определенные дефекты, которые обычно встречаются при ношении ошейников этого типа. особенно в тех местах, где воротник испытывает наибольшее давление во время эксплуатации. Части воротника, подвергающиеся наиболее сильному искажающему давлению, обычно находятся по бокам, то есть в области над краями, которые при эксплуатации опираются на плечи пользователь. Чтобы избежать нежелательного искажения и сморщивания воротника, а также для того, чтобы сохранить желаемую аккуратность воротника, стабилизирующий агент закрепляется на фиксированной части шейного ремня 70 перед установкой на него фартука 11. Агент 20 может состоять из подходящего материала, такого как тяжелая тканая ткань, плавленый материал или композиция подходящего придающего жесткость материала, при условии, что он выдерживает обычное деформирующее давление, оказываемое во время ношения, и предотвращает обычные складки при стирке. 1 6 12 , ' , , - , 70 11 ' 20 , 75 , . При реализации изобретения и для ясности 80 стабилизирующий агент далее будет называться армирующей деталью 20. Он имеет любую подходящую форму, например квадратную, прямоугольную, продолговатую, треугольную или любую другую 85 форму, соответствующую требованиям Требуемая цель. Как показано, армирующая деталь 20 имеет прямоугольную форму и для придания дополнительной прочности против давления вниз каждая сторона разрезана внутрь вблизи ее продольной части 90 сверху и снизу, а материал между разрезами, сложенный внутрь, смазывает складку, поперечную разрезам, и соприкасаясь с его внутренними концами, тем самым создавая вид широкой Н-образной усиливающей детали, как ясно показано на рисунках 5 и 6, и тем самым обеспечивая загнутые края, перпендикулярные противоположным продольным краям воротника. 80 , 20 , , , , 85 , 20 90 , - , 5 6, . Укрепляющая деталь 220 после того, как ей 100 была придана соответствующая форма по размеру, готова к тому, чтобы стать частью шейного обруча. 220 100 . В этой связи следует отметить, что верхний край указанной усиливающей детали находится на одной линии с верхними загнутыми кромками частей или слоев 17, 18 и наполнителя 19, а внизу слой 17 и наполнитель 19 повернуты. чтобы заключить нижний край усиливающей детали 20 так, чтобы верхняя часть и нижний продольный край 110 упомянутой усиленной детали не были обнажены. 17 вырезан дугообразно, как и 21, тем самым обнажая усиливающую деталь. Дугообразная вырезанная часть изогнута внутрь, как и 22, как показано на фиг. 3, что увеличивает жесткость этой части воротника. - 17, 18 19 17 19 - 20 110 , , 17 , 21, , 22, - 3 . Когда армирующие детали размещены правильно, фартук и горловина готовы к сборке. 120 , . При сборке вышеупомянутых деталей можно заметить, что верхний кромочный край части или слоя 18 загнут на 125 градусов внутрь, образуя кромку, прилегающую к части или слою 13 фартука 11, и верхний кромочный край фартука 11. Часть или слой 17 также загибают внутрь, образуя а, кромка упирается в кромку 130 468,462 части или слоя 14 фартука. , - 18 125 13 11, 17 , 130 468,462 14 . Затем соответствующие края закрепляются, например, с помощью ряда стежков 2:3, прилегающих к внешним краям шейного ободка. , 2:3, . Другие швы предусмотрены на частях шейного ободка, где должны быть закреплены усиливающие детали, и для этой цели вертикальные швы 24 проходят вверх от нижней части шейного ободка, проходя через загнутые внутрь части усиливающего элемента и до его верха. Затем на загнутый край дугообразной вырезанной части 21 накладывают второй ряд стежков 2-5, тем самым закрепляя усиливающую полосу на части или слое 17 и наполнителе 19. , 24 2-5 - - 21 17 19. Из приведенного выше описания следует отметить, что на краю вырезанной части 21 нет перекрытия материалов и что верхний край усиливающей детали 20 находится на одной линии с верхними краями частей или слоев 17, 18. и наполнитель 19, тем самым устраняя громоздкость на линии установки или сгиба воротника при использовании. - 21 20 17, 18 19, . Конструкция на фигурах 7 и 8 аналогична конструкции, показанной на фигурах с 1 по 6 включительно, и представляет собой фартук 11, имеющий внешнюю часть или слой 13, внутреннюю часть или слой 14 с сетчатой тканью или наполнительной полосой 15 между
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463459A
[]
ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, РИЧАРД ДЖЕЙМС ХОДГ Эс, 43, Риджуэй Роуд, Остерли, Мидлсекс, британский субъект, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Целью этого изобретения является усовершенствование топливных насосов высокого давления в двигателях внутреннего сгорания. и включает в себя средства, позволяющие использовать очень высокие скорости без потери эффективности, вызванной кавитацией, а также очень простой механизм регулирования и средства снижения давления в нагнетательной трубе для предотвращения подтекания на соплах. , , 43, , , , , : - , . Иллюстрации ТНВД по моему изобретению показаны на прилагаемых чертежах, на которых: , : На рис. 1 показан вид спереди насосного агрегата с двумя плунжерами со снятой дверцей А. 1 . На рис. 2 показан вид сбоку того же самого в разрезе. 2 . На рис. 3 показан план в разрезе отливки В по центру двери А. 3 . На рисунках 4 и 5 показан вид и план скользящего стержня управления с прикрепленными клиновыми пластинами в увеличенном масштабе. 4 5 , . На рис. 6 показаны в плане часть стержня управления и клиновая пластина частично в разрезе. 6 . Плунжеры насоса совершают возвратно-поступательное движение обычным способом с помощью толкателей двигателя, причем обратный ход осуществляется пружиной . . Эти плунжеры удерживаются на месте втулками . . Эти втулки могут перемещаться в осевом направлении так, чтобы закрывать или открывать сливные отверстия в плунжерах на любой части хода, регулируя таким образом количество подаваемого топлива для изменения частоты вращения двигателя. , . На боковой стороне втулок образованы наклонные пазы , в которые регистрируются наклонные шпонки , выступающие из клиновых пластин . Эти клиновые пластины удерживаются в положении 463, 459 скользящим стержнем управления С, к которому они прикреплены винтами Е, проходящими через прорезные отверстия Целью прорезных отверстий является обеспечение возможности смещения клиновых пластин относительно друг друга по мере необходимости. , 463,459 , 50 . Клиновые пластины показаны в среднем положении пунктирными линиями на рисунке 1. 1. На рисунке 6 показан метод изменения положения клиновых пластин : 55 вставляют штифт М через коническое отверстие в стержне управления С в отверстие О в клиновой пластине. При ослаблении винтов К штифт М может защелкнуться. клиновую пластину вправо или влево, таким образом поднимая или опуская 60 втулок по мере необходимости относительно друг друга, чтобы уравнять подачу топлива в каждый цилиндр. 6 55 60 . На панели управления имеются выемки с метками , которые совпадают с аналогичными метками 65 на клиновых пластинах . Эти метки используются для правильной сборки деталей после капитального ремонта или чистки насоса. 65 - . Нагнетательный клапан выполнен с удлинением в виде усеченного конуса от поверхности клапана 70 до направляющих крыльев. 70 . Клапан этого типа обеспечивает высокий подъем во время подачи топлива, что приводит к ненормальному смещению в подающем трубопроводе. При прекращении хода или открытии выпускных отверстий клапан опускается, позволяя части топлива пройти обратно вместе с опускающимся клапаном, таким образом снижая давление в нагнетательной трубе, тем самым предотвращая капание в нагнетательных соплах 80. Чтобы предотвратить потерю эффективности из-за кавитации на высоких скоростях, в верхней части отливки насоса в образуется воздушный карман , имеющий канал на нижнем конце. сообщается с каналом подачи топлива мощностью 85 Вт, образуя таким образом воздушный буфер для нейтрализации волновых пульсаций в канале подачи топлива из-за условий быстрого заполнения и разлива. , 765 80 85 . Датировано 30 декабря 1935 года. 30th , 1935. РИЧАРД ДЖЕЙМС ХОДЖЕС. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования топливных насосов для впрыска топлива 1, - , 43, 90) , , , Британский субъект, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в дате заявки: 30 декабря 1935 г., № 35929/35. 1, - , 43, 90) , , , , ' , : 30, 1935 35929/35. Полная спецификация слева: 28 декабря 1936 г. : 28, 1936. Полная спецификация принята: 31 марта 1937 г. : 31, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования топливных насосов высокого давления 463,459 и следующим заявлением: - 463,459 : - Целью настоящего изобретения является усовершенствование топливных насосов высокого давления в двигателях внутреннего сгорания, а также средства, позволяющие использовать очень высокие скорости без потери эффективности, вызванной кавитацией, а также очень простой регулирующий механизм и средства снижения давления в топливной системе. нагнетательная трубка для предотвращения подтекания на соплах. - - , . Иллюстрации ТНВД согласно моему изобретению показаны на прилагаемых чертежах моей предварительной спецификации. . На рис. 1 показан вид спереди насосного агрегата с двумя плунжерами со снятой дверцей А. 1 . На рис. 2 показан вид сбоку того же самого в разрезе. 2 . На рис. 3 показан план в разрезе отливки В по центру двери А. 3 . На рисунках 4 и 5 показан вид и план скользящего стержня управления О с прикрепленными к нему клиновыми пластинами в увеличенном масштабе. 4 5 , . На рис. 6 показаны в плане часть стержня управления и клиновая пластина частично в разрезе. 6 . Плунжеры насоса совершают возвратно-поступательное движение обычным образом, при этом обратный ход приводится в действие пружиной . Эти плунжеры направляются втулками . , . Эти втулки, которые представляют собой скользящую посадку в отливке цилиндра, перемещаются в осевом направлении так, чтобы закрывать или открывать сливные отверстия в плунжерах на любой части хода, регулируя таким образом количество топлива, подаваемого в цилиндры, для изменения скорости. двигателя. , , , . На боковой стороне втулок выполнены наклонные прорези , в которые регистрируются наклонные шпонки , выступающие из клиновых пластин . Эти клиновые пластины удерживаются в положении скользящей управляющей планкой С, к которой они прикреплены винтами К, проходящими через прорези . Целью прорезных отверстий является обеспечение возможности смещения клиновой пластины относительно друг друга по мере необходимости. . Клиновые пластины показаны в среднем положении пунктирной линией на рисунке 1. ' 1. На рисунке 6 показан метод изменения положения клиновых пластин путем вставки штифта М через конус 5 отверстие в стержне управления С в отверстие О в клиновой пластине. При ослаблении винтов К штифт М может Поднимите клиновую пластину вправо или влево, подняв или опустив втулки по мере необходимости относительно друг друга, чтобы выровнять подачу топлива в каждый цилиндр. 6 5 . На панели управления имеются выемки 1 с метками , которые совпадают с аналогичными метками на клиновых пластинах . Эти метки используются для правильной сборки деталей после капитального ремонта или чистки насоса. 1 - - . Нагнетательный клапан имеет усеченное коническое расширение от поверхности клапана до направляющих крыльев 7 . Этот тип клапана обеспечивает сначала медленную подачу, а затем быстрое ускорение, тем самым уменьшая сильный взрывной стук при воспламенении, который обычно возникает при По окончании подачи клапан опускается, позволяя 75 части топлива пройти обратно вместе с клапаном, тем самым снижая давление в нагнетательном трубопроводе и тем самым предотвращая подтекание на нагнетательных форсунках. ' 7 , 75 . Для предотвращения потери эффективности из-за кавитации СК на высоких скоростях в верхней части отливки ствола образован воздушный карман Т для каждого ствола, имеющий на нижнем конце канал , близкий к ' и сообщающийся с каналом подачи топлива , противоположным вход 8; к стволу, образуя таким образом воздушный буфер для нейтрализации волновых пульсаций в канале подачи топлива, возникающих в условиях быстрого заполнения и разлива. ' 8; , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 9 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:43:15
: GB463459A-">
: :
463460-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463460A
[]
Копировать ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 3 января 1936 г. № 231/36 463 460. Полная спецификация слева: 3 февраля 1937 г. : Jan3, 1936 231/36 463,460 : 3, 1937. Полная спецификация принята: 31 марта 1937 г. : 31, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в комбинациях электрических выключателей и предохранителей или в отношении них Мы, & , британская компания, и Привет, ' , британский субъект, оба из , , , Стафтфордлшир, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к электрическим комбинациям выключателя и предохранителя, и в частности к комбинированным блокам, которые содержат автоматический выключатель или автоматический выключатель и систему предохранителей, защитных от выключателей, расположенных в фазы многофазной системы электроснабжения; выключатель и связанные с ним детали, а также предохранители размещаются или устанавливаются в отдельных отсеках корпуса устройства. , , - , & , , ' , , , , , , : - , - ; . В комбинированных устройствах этого типа предохранители обычно устанавливаются в коробке или отсеке с предохранителями, крышка которого шарнирно прикреплена к корпусу корпуса таким образом, чтобы обеспечить доступ к указанным предохранителям для замены или проверки. и основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить воплощение в блоке простой, но эффективной системы, которая гарантирует, что доступ к блоку предохранителей может быть получен только тогда, когда предохранители не проводят ток. , - ) , - . В соответствии с указанным изобретением предлагается решить эту задачу путем включения в распределительную коробку устройства упомянутого типа вспомогательного переключателя, который содержится в той же цепи, что и передающая или удерживающая катушка автоматический выключатель или автоматический выключатель и управляется крышкой распределительной коробки таким образом, что обычно или до тех пор, пока указанная крышка закрыта, вспомогательный выключатель также удерживается закрытым, чтобы обеспечить возможность размыкания и замыкания автоматического выключателя с помощью " контроль «стоп» и «старт», а также обеспечить автоматическое размыкание указанного выключателя с помощью его термочувствительных или других расцепителей в случае перегрузки или других ненормальных условий, возникающих в системе подачи. крышку распределительной коробки он начал, когда рабочий магнит и цепи, содержащие предохранители, замкнуты, контакты вспомогательного выключателя 50 автоматически разъединяются, предпочтительно под действием пружины, и указанные цепи магнита и предохранителей размыкаются, чтобы гарантировать, что предохранители электрически обесточен до того, как крышка коробки 55 может быть открыта настолько, чтобы обеспечить доступ к указанным предохранителям. Вспомогательный выключатель также гарантирует, что предохранители не пропускают ток, когда они извлекаются для замены или для завершения изоляции 60 автоматического выключателя от источника питания. сеть. , - , ) - - - , , " " ' " - , - - , 50 , , - 55 60 . В типичной конструкции согласно изобретению предлагается разместить в удобной части коробки предохранителей 65 вспомогательный переключатель, контактные детали которого включены в цепь, содержащую рабочую катушку автоматического выключателя. , -, 65 . Предпочтительно подвижный контакт выполнен в виде кнопки и нагружен пружиной 70, так что, когда к указанной кнопке не прикладывается никакое давление, указанная пружина удерживает указанный подвижный контакт в положении размыкания цепи. приводится в действие против тяги его пружины посредством шпильки или другого выступа на внутренней стороне крышки блока предохранителей; этот штифт предпочтительно расположен на части указанной крышки, удаленной от указанного шарнира, и в таком положении, что он удерживает нажимной контакт 80 в положительно закрытом положении по отношению к неподвижному контакту до тех пор, пока крышка нормально закрыта и закреплена. Но в силу из вышеупомянутого расположения штифта блокировки следует, что давление последнего на нажимной контакт сбрасывается сразу же после начала открытия крышки и пружина позволяет разъединить вспомогательные контакты и разомкнуть цепь автоматического выключателя 90 Датировано 2 января 1936 года. - 70 , - , 75 -; 80 - - , 85 - 90 2nd , 1936. АРТИ Аф САДЛЕР, дипломированный патентный поверенный, 6,5, Темпл Роу, Бирмингем 2. , , 6.5, , 2. Агент для заявителей. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в электрических комбинациях выключателя и предохранителя или в отношении них Мы, & , британская компания , британская компания, и , оба из , '- 11- 6 64 463,460 , Уолсолл, Стаффордшир, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Это изобретение относится к электрическому выключателю. -комбинации предохранителей и, в частности, комбинированные блоки, которые содержат автоматический выключатель или автоматический выключатель, связанный с защитными предохранителями, при этом выключатель и связанные с ним части, а также предохранители размещены или установлены в отдельных отсеках корпуса устройства. , , - , & , , , , , '- 11- 6 64 463,460 , , , , : - , . В комбинированных устройствах этого типа предохранители обычно устанавливаются в коробке или отсеке предохранителей, крышка или крышка которого шарнирно прикреплены к корпусу корпуса так, чтобы обеспечить доступ к указанным предохранителям для замены или проверки, а Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить выполнение в таком блоке простой, но эффективной системы, которая гарантирует, что доступ к блоку предохранителей может быть получен только тогда, когда предохранители не проводят ток. , - , , - . Согласно указанному изобретению эту задачу предлагается решить путем включения в блок предохранителей устройства упомянутого типа вспомогательного выключателя, который содержится в той же цепи, что и рабочая или удерживающая катушка автоматического автомата. выключателем или автоматическим выключателем и управляется крышкой блока предохранителей таким образом, что обычно или до тех пор, пока указанная крышка закрыта, вспомогательный выключатель также удерживается закрытым, чтобы обеспечить возможность размыкания и замыкания автоматического выключателя путем «остановки». и (запустить управление, а также обеспечить автоматическое размыкание указанного выключателя с помощью его термочувствительных или других расцепителей в случае перегрузки или других нештатных условий, возникающих в системе подачи. С другой стороны, если размыкание Крышка коробки предохранителей открывается, когда рабочий магнит и цепи, содержащие предохранители, замкнуты, контакты вспомогательного выключателя автоматически разъединяются, предпочтительно под действием пружины, тем самым размыкая магнитную цепь и позволяя размыкать главную цепь, гарантируя тем самым, что предохранители перегорают до того, как крышку коробки можно будет открыть настолько, чтобы обеспечить доступ к указанным предохранителям. , - , - - - , , " " ( " , - , - - , , , , - . Типичная конструкция согласно изобретению показана на виде в перспективе, фиг. 1, и в увеличенном масштабе, фиг. 2, на прилагаемых чертежах. , 1, , 2, . В этой конструкции вспомогательный выключатель расположен внутри коробки предохранителей , а его контакты подключены к цепи, содержащей рабочую катушку автоматического выключателя. Предпочтительно, как в показанном расположении, подвижную 6. , - , , , 6. контакт выполнен в виде кнопки и нагружен пружиной так, что при отсутствии давления на указанную кнопку указанная пружина удерживает указанный подвижный контакт в положении отключения 7 (кнопка контакт приспособлен для срабатывания против давления его пружины с помощью шпильки или выступа , который сформирован или предусмотрен на внутренней стороне откидной крышки блока предохранителей и расположен на части 7 указанной удаленной крышки. из века ? и в таком положении, что он опирается на нажимной контакт и сохраняет его положительно закрытым по отношению к неподвижному контакту вспомогательного переключателя до тех пор, пока крышка нормально закрыта и закреплена. из этого следует, что давление последнего на нажимной контакт сбрасывается сразу после начала открытия 85 крышки, и пружина получает возможность разъединить вспомогательные контакты и разомкнуть цепь автоматического выключателя. - , - 7 ( - -, 7 ? - , - 85 , . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:43:17
: GB463460A-">
: :
463461-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463461A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к фильтрам для очистки жидкостей или газов Я, ПОЛ БЕЛЯВИН, британский подданный, дом 2, особняки Перселл, Квинс. , , , 2, , '. Компания , Лондон, .14, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к фильтрам для очистки жидкостей или газов того типа, в которых фильтрация осуществляется путем пропускания жидкости или газов через небольшие зазоры. и имеет своей целью повысить эффективность фильтрации и облегчить очистку фильтров. , , .14, : , , . В соответствии с данным изобретением жидкость или газ продавливается через мелкие зазоры между загнутыми вверх острыми краями гибких дисков, обычно сжимаемых вместе пружинами или другими средствами, при этом указанные зазоры образуются на краях изгиба дисков вследствие давления, оказываемого на диски, пропуская жидкость. , - , , . В качестве примера такой конструкции можно описать элемент вертикального типа такого фильтра. , . Он может состоять из множества кольцеобразных дисков, некоторые из которых плоские, а некоторые имеют внешние края, обращенные вверх, и внутренние края, обращенные вниз, альтернативно установленных на центральной полой трубке. , , - , . Трубка имеет на внешней поверхности несколько продольных лысок или канавок, от этих лысок к внутреннему отверстию в ней просверлены отверстия, образующие каналы для жидкости, которая подается в центральное отверстие трубки. Нижний конец трубки закрывается заглушкой. , , , . . Трубка имеет внешний воротник возле верхнего конца, причем первый плоский диск соединяется с воротником. , . Диски с загнутыми краями и плоские диски собираются на центральной трубке поочередно, так что внешний загнутый край одного диска соединяется с плоским диском, расположенным вверху, а его внутренний загнутый край соединяется с плоский диск внизу. - , - , - . Продольные лыски или канавки позволяют жидкости распределяться по всем дискам, так что она может проникать в пространства между альтернативными дисками. , . Если к жидкости приложить давление, это приведет к небольшому изгибу дисков, образуя таким образом узкий зазор между загнутыми вверх внешними краями одного диска и соседним плоским диском, через который жидкость может проходить, но содержащиеся в нем примеси будет остановлен. , - , . Нижний диск может быть нагружен регулируемой пружиной, с помощью которой можно изменять давление, необходимое для изгиба дисков. , . Весь собранный фильтрующий элемент можно поместить в закрытый сосуд. . Внутри отверстия трубки можно поместить намагниченный стальной стержень, к которому могут притягиваться железные наполнители, содержащиеся в жидкости. , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к фильтрам для очистки жидкостей или газов Я, ПОЛ БЕЛЯВИН, британский подданный, 2, , ' , Лондон, .14, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к фильтрам для очистки жидкостей или газов, и! имеет своей целью повысить эффективность фильтрации и облегчить очистку фильтров. , , , 2, , ' , , .14, , : , ! . В соответствии с изобретением фильтр для очистки жидкостей или газов имеет ряд элементов, упруго прижатых друг к другу для создания противоположно действующих сил на противоположных краях элементов, которые, следовательно, могут быть разделены путем изгиба под давлением проходящей жидкости, чтобы обеспечить фильтрующие зазоры. на одном из указанных полей. , , . В фильтре, имеющем ряд элементов, спрессованных вместе, как указано выше, края соседних пар элементов могут упруго контактировать друг с другом под углом. , - . Элементы в одной форме изобретения являются кольцевыми и поддерживаются стопкой вокруг или внутри аксиально расположенного элемента или множества аксиально расположенных элементов, обеспечивая прохождение жидкости к элементам или от них. , , . При таком расположении фильтрующих элементов один элемент каждой пары может быть по существу плоским, в то время как другой имеет краевой фланец или иным образом имеет выпуклость, чтобы зацепляться с краем упомянутого плоского элемента по существу перпендикулярно. , . Предпочтительно, чтобы по существу плоские элементы и фланцевые или иным образом выпуклые элементы располагались поочередно, причем выпуклые элементы были ниже. , , . Ряд кольцевых элементов, расположенных в стопке, как указано выше, может в совокупности быть упругим по своей природе, например, за счет деформируемости тарельчатых элементов, в результате чего контактирующие краевые или краевые части пар элементов могут разделяться в большей или меньшей степени, в зависимости от степень сжатия. ряд элементов под давлением проходящей жидкости и, таким образом, обеспечивает более тонкую или более грубую фильтрацию. Начальное сжатие ряда элементов можно регулировать с помощью винтовых средств с помощью пружины сжатия или тому подобного или без нее. , , . , , . , . - В другой форме изобретения элементы могут иметь -образное сечение и располагаться по кругу в осевом направлении между концевыми элементами. Один край каждого элемента -образного сечения может быть плоским, в то время как другой повернут для зацепления с плоским краем соседнего элемента по существу перпендикулярно. - - -, - , , . - . Удобный способ сборки элементов для осуществления фильтрации состоит в их группировке вокруг центрального трубчатого элемента с отверстиями, в канал которого подается фильтруемая жидкость, причем перепад давления изнутри трубчатого элемента в пространство снаружи ряда элементов является созданный, например, посредством подачи под давлением, например, с помощью насоса или самотеком, к трубчатому элементу, или с помощью экстракционного насоса, удаляющего отфильтрованную жидкость из пространства вокруг элементов. Варианты осуществления двух вышеупомянутых форм, собранный согласно заявленному способу, будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой осевой разрез первой упомянутой формы, фиг. 2 представляет собой поперечный разрез по линии 11- фиг. 1, Фи. 3 - осевой разрез пары отдельных элементов фильтра вида, показанного на фиг. 1 и 2, на фиг. 4 - осевой разрез блока фильтрующих элементов по второму указанному виду, на фиг. 5 - поперечный разрез по линии В-В фиг. 4. , , , , .-, , , , , : 1 , . 2 11- . 1, . 3 . 1 2, . 4 , . 5 - . 4. В варианте, показанном на фиг. 4. . 4. В варианте установки, показанном на рис. 1, фильтрующий блок содержит корпус, состоящий из верхней и нижней частей 1 и 2. Нижняя часть 2 представляет собой сосуд для фильтруемой жидкости и имеет на верхнем конце внешний патрубок 3 с резьбой, который входит в юбку 4 с внутренней резьбой, идущую от верхней части 1. . 1, - 1 2. 2 , - 3 4 1. Кольцевой фланец 5 элемента 6 блока зажат между верхней торцевой поверхностью 7 нижнего элемента 2 кожуха и буртиком 8 внутри верхнего элемента 1 кожуха. Блочный элемент 6 имеет внутреннюю резьбу, соосную с корпусными элементами 1 и 2. Эта внутренняя винтовая резьба входит в зацепление с верхним концом 9 трубчатого элемента 10 с внешней резьбой. Как более четко показано на фиг. 2, трубчатый элемент 10 имеет четыре грани 12, в которые из отверстия 13 указанного элемента выходят радиальные отверстия 11. 5 6 7 2 8 1. 6 - - 1 2. - 9 10. . 2, 10 12 11 13 . Элемент 10 поддерживает ряд фильтрующих элементов 14 и 15. Элементы 14 представляют собой плоские кольцевые шайбы, а элементы 15, каждый из которых расположен ниже одного из плоских элементов 14, имеют перевернутые периферийные фланцы 16, края которых входят в зацепление с внешними краевыми частями плоских элементов 14 по существу перпендикулярно. . На фиг. 1 края 17 центральных отверстий в элементах 15 повернуты вниз и слегка выступают из нижних поверхностей кольцевых частей элементов, то есть в направлении, противоположном фланцам 16. Тем самым небольшой зазор есть. установлен между нижними поперечными поверхностями элементов 15 и верхними поверхностями соседних элементов 14. 10 14 15. 14 , 15, 14, 16, 14 - . . 1 17 15 , , 16. . 15 14. На рис. 3 показан слегка модифицированный элемент 15а, вогнутый за счет сферического подвеса 16а и имеющий центральную часть 17а, слегка вогнутую относительно поперечной части элемента и параллельную последней, образующую своего рода отстойник для извлеченных примесей. от проходящей жидкости при фильтрации. . 3 15a, 16a, 17a , . Свая кольцевых элементов, как показано на фиг. 1, поддерживается вокруг трубчатого элемента 10 между выступом 18, примыкающим к нижнему концу последнего, и выступом 19 на нижней поверхности блочного элемента 6. Пружина сжатия может быть расположена вокруг элемента 10 между стопкой элементов и буртиком 18 или выступом 19. Давление, оказываемое на кучу элементов, создает противоположно действующие силы на противоположных краях элементов, то есть силы, действующие вниз на внешних краях элементов 15, силы, действующие вверх на их внутренние края, и силы, действующие вверх на внешние края элементов 14 и силы, действующие вниз на их внутренние края. , . 1, 10 18 19 6. 10 18 19. , , 15 ' , 14 . Нижний конец элемента 10 закрыт резьбовой заглушкой 20, которая поддерживает намагниченный стержень 21 коаксиально внутри элемента 10. 10 20 21 - 10. Верхняя часть корпуса 1 имеет отверстие 22 с внутренней резьбой для приема трубы подачи фильтруемой жидкости. Отверстие 22 соединяется посредством канала 23 с питающей камерой 24, заключенной между блочным элементом 6 и юбкой 25 внутри кожуха 1. Кроме того, верхний конец блочного элемента 6 имеет отверстие 26, соосное с отверстием 13 трубчатого элемента 10, позволяющее фильтровать жидкость для входа в указанное отверстие из камеры 24 подачи. 1 - 22 . 22 23 24 6 25 1. , 6 26 13 10 24. Фланец 5 блочного элемента 6 имеет ряд периферийных отверстий 27, при этом пространство 28, окружающее ряд элементов 14 и 15 и находящееся внутри нижней смягчающей части 2, сообщается с кольцевым кольцом 29 в верхней части 1 корпуса. 5 6 27 28, 14 15 2, 29 1. Это кольцевое пространство открыто для отверстия 30 с внутренней резьбой для приема выпускной трубы для фильтруемой жидкости. 30 . Верхняя часть 1 корпуса имеет на верхнем конце фрезерованный винт 31, предназначенный для выпуска воздуха, а сливная пробка 32 ввинчена в нижнюю часть нижней части 2 корпуса. 1 31 , 32 2. При работе фильтра, как описано со ссылкой на фиг. 1, жидкость или газ, подлежащие фильтрованию, подаются в устройство через трубу, закрепленную в отверстии 22, откуда они проходят по каналу 23 в камеру подачи 24. Затем он проходит через отверстие 26 в верхней части блока 6 в отверстие 13 трубчатого элемента 10 и выходит через радиальные отверстия 11 в последнем в сегментные пространства, образованные плоскими поверхностями 12 элемента 10 и внутренней частью. периферия. элементов 14 и 15. Из этих пространств он имеет свободный доступ к пространствам, каждое из которых ограничено одним из плоских элементов 14 и расположенным ниже вогнутым элементом 15. . 1, 22, 23 24. 26 6 13 10 11 12 10 . 14 15. 14 15. Перепад давления создается на сильфонной диафрагме, состоящей из элементов 14 и 15, либо путем приложения давления, например, с помощью гравитационного напора или подающего насоса к жидкости внутри диафрагмы, либо путем приложения отрицательного давления через выходное отверстие 30 и сообщающиеся кольцевые пространства 29 с пространством 2S, окружающим диафрагму. - 14 15, , , ] 30 - 29 2S . При заданном перепаде давления на диафрагме тонкость или грубость фильтрации будет определяться степенью сжатия стопки элементов 14 и 15. Будет очевидно, что избыточное давление жидкости, заключенной между каждой парой элементов 14 и 15, стремится закрыть кромки 17 на внутренних перифериях элементов 15 вниз по внутренним перифериям расположенных ниже плоских элементов 14, так что Чтобы предотвратить выход жидкости по этой линии, в то же время стремится прогнуть элементы и отделить фланцы 16 на внешних краях элементов 15 от нижних краевых поверхностей наложенных плоских элементов 14. Таким образом, создаются фильтрующие зазоры, которые позволяют жидкости проходить наружу в пространство 28, в то время как твердые тела удерживаются и осаждаются внутри тарельчатых элементов 15. , 14 15. 14 15, - 17 15 14 , 16 15 14. 28 15. Максимальный зазор, который может быть создан между фланцами 16 и плоскими элементами 14, определяется зазором между нижней поперечной поверхностью каждого элемента 15 и верхней поверхностью нижележащего элемента 14. 16 14 15 14. Очевидно, поэтому, что если трубчатый элемент 10 отрегулирован таким образом путем ввинчивания его верхнего конца 9 в блок 6, что элементы 15 первоначально изгибаются до тех пор, пока зазор между их внешними краями и расположенными ниже плоскими элементами 14 не станет средним для каждой пары, скажем, одна, две или три тысячные дюйма или любая другая желаемая цифра, то максимально возможный зазор, который можно создать. между фланцами 16 и накладным элементом 14 за счет избыточного давления внутри диафрагмы будет соответствующая цифра. , , 10 , 9 6, 15 14 , , , , . 16 14 . Таким образом, размер фильтрующих зазоров можно регулировать за счет меньшего или большего давления, прикладываемого к стопке элементов элементом 10. Кроме того, создаваемые зазоры изменяются в пределах максимума, определенного, как указано выше, в зависимости от величины избыточного давления на жидкость внутри диафрагмы. 10. , , , . Описанный фильтр также может работать в противоположном направлении, то есть путем подачи жидкости в пространство 28 и ее извлечения из отверстия 13 трубчатого элемента 10. Однако в этом случае результаты менее эффективны, поскольку фактический фильтрующий зазор определяется начальным зазором между внешними краями элементов 15 и нижележащими элементами 14, в то время как объем жидкости, которая может проходить, ограничен. ограниченными зазорами, которые могут быть созданы на внутренних перифериях элементов между плоскими элементами 14 и кромками 17, опирающимися на их верхние поверхности, путем разгибания элементов. , 28 13 10. , ] 15 14, . , 14 17 , . Очевидно, что в рамках изобретения можно использовать множество модифицированных форм и компоновок фильтрующих элементов. Одна слегка модифицированная форма фланцевого элемента 15а показана на фиг. 3 Этот элемент имеет внутренний отстойник 17а, который служит для сбора твердых тел, извлеченных из жидкости. Альтернативно элементы 15 могут быть заменены элементами усеченного конуса или частично сферическими элементами. . 15a . 3 17a . 15 - - . В модифицированной конструкции диафрагма может состоять из противоположных пар элементов, таких как 15 или противоположных пар конических или частично сферических элементов, хотя такое расположение будет менее эффективным по той причине, что в диафрагмах одинаковой общей длины расположение как упоминалось в последний раз, будет иметь меньше фильтрующих отверстий, чем конструкция, показанная на рис. 1. Другая возможная компоновка состоит в размещении в стопке групп элементов, причем каждая группа представляет собой плоскую шайбу, такую как 14, которая служит перегородкой между противоположно расположенной парой гибких элементов, таких как 15 или 15а, или эквивалентными элементами усеченного конуса или частично сферическими элементами. . , 15 - , , . 1. , 14 15 15a - . Рис. 4 и 5 иллюстрируют другую форму диафрагмы, сконструированной согласно изобретению. Фильтрующий блок с диафрагмой такой формы собирается внутри верхней и нижней частей корпуса, как показано на рис. 1. Диафрагма также установлена на трубчатом элементе -10а, верхний конец 9а которого, как и прежде, ввинчен в блочный элемент 6, приспособленный для зажима периферийным фланцем 5 между двумя частями корпуса. Однако диафрагма состоит из кругового ряда продольно расположенных элементов -образного сечения, каждый из которых имеет один плоский край 33, как показано на фиг. 5, тогда как другой край имеет диапазон 34, который повернут для зацепления с плоским краем 33. смежного элемента по существу перпендикулярно. Элементы 32 надежно зажаты между поперечным выступом 35 на нижнем конце элемента 10а внутри периферийного фланца 36 и соответствующей противоположной поперечной поверхностью 37 внутри фланца 38 на блоке 6. В этом случае элемент 10а ввинчивается в элемент 6 с помощью многоугольного выступа 10b на его нижнем конце настолько плотно, насколько это необходимо для предотвращения прохождения жидкости между концами элементов 32 и поверхностями 35 и 37. . 4 5 . partsiand2intlie . 1.. -1Oa 9a 6 5 . , , - 33, . 5, - 34 33 . . 32 35 10a, 36, 37 38 6. 10a 6, 10b , 32 35 37. Тонкость или грубость фильтрации определяется путем вставки большего или меньшего количества элементов 32 -образного сечения, при этом напряжение элементов, которое создает силы по часовой стрелке на их фланцевых краях и силы против часовой стрелки на их противоположных плоских краях, составляет увеличиваются или уменьшаются, а зазоры, создаваемые жидкостью, подаваемой в отверстие 13 элемента 10а при заданном давлении, пропорционально уменьшаются или увеличиваются. В этом варианте трубчатый элемент 10а вместо плоских поверхностей, подобных поверхностям 12 элемента 10 на фиг. 1, снабжен рядом периферийных канавок 39, в которые фильтруемая жидкость течет через отверстия из отверстие 13. - 32, , , 13 10a . 10a 12 10 . 1, 39 13. В фильтре, имеющем форму, показанную на фиг. 4 и 5, могут быть приняты различные модификации элементов -образного сечения. Например, обе стенки каждого элемента могут быть симметричными, причем угол между ними таков, что края соседних элементов входят в зацепление под очень малым углом, и в таком случае стенки могут быть плоскими или изогнутыми по желанию. Элементы также могут быть перевернуты, то есть расположены так, чтобы зазоры фильтра располагались на их внутренних краях и позволяли жидкости проходить через диафрагму снаружи внутрь. . 4 5, - . , , , . , , . Хотя в описанных вариантах реализации фильтрующие элементы установлены вокруг опорного трубчатого элемента (10 или 10а), очевидно, что они могут с таким же удобством поддерживаться снаружи. (10 10a) . Например, они могут быть упакованы внутри перфорированной трубы, внутренний диаметр которой равен внешнему диаметру кольцевых элементов, показанных на фиг. 1-3, или круглой группы элементов -образного сечения, показанных на фиг. 4 и 5. Альтернативно, либо внутренняя, либо внешняя трубка может быть заменена по меньшей мере тремя стойками, расположенными предпочтительно на одинаковом расстоянии внутри элементов или вокруг них. , 1 3, - . 4 5. , , , . Трубка или стойки будут служить отдельно для размещения кольцевых элементов, как показано на рис. 1-3, но будет связан с подходящими фланцевыми концевыми элементами для позиционирующих элементов, как показано на фиг. 4 и 5. . 1 3, . 4 5. Следует понимать, что изобретение обеспечивает фильтры различных форм, которые являются высокоэффективными и могут быть приспособлены для выполнения фильтрации до степени тонкости, которая до сих пор была недостижима. Более того, эти преимущества сочетаются с легкостью очистки фильтров и простотой замены изношенных или поврежденных фильтрующих элементов. - , . , , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я заявляю следующее: 1. Фильтр для очистки жидкостей или газов, имеющий ряд элементов, упруго прижатых друг к другу для создания противоположно действующих сил на противоположных краях элементов, которые, следовательно, могут быть разделены посредством трещины под давлением проходящей жидкости, чтобы обеспечить фильтрующие зазоры на одном из указанных краев. . , :- 1. , , . 2.
Фильтр для очистки жидкостей или газов, имеющий ряд элементов, спрессованных вместе и установленных в указанных элементах напротив. , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:43:18
: GB463461A-">
: :
463462-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB463462A
[]
ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции: (США): 23 января 1936 г. : ( ): 23, 1936. Дата подачи заявления (в Великобритании): 4 марта 1936 г. ( ): 4, 1936. Полная спецификация принята: 31 марта 1937 г. : 31, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Ошейники для индивидуальной носки , - , гражданин Соединенных Штатов Америки, дом 841, 134-я восточная улица, город Нью-Йорк, графство Бронкс, штат Нью-6-Йорк, Я, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , - , , 841, 134 , , , 6 , , , :- Основными целями настоящего изобретения являются: обеспечение улучшенной конструкции воротников для индивидуального ношения; сконструировать воротник, благодаря которому он сможет сохранить свою первоначальную форму; использовать конструкцию воротника, внешний вид которой будет неравномерно одинаковым во время ношения; для предотвращения провисания, коробления и/или разрушения воротника на плече при неправильном использовании; обеспечить конструкцию воротника на плечевых участках, при этом верхняя часть воротника будет иметь по существу одинаковую толщину повсюду; иметь возможность стирать воротник без изменения его внешнего вида; для предотвращения заломов и других неприглядных дефектов; обеспечить улучшенную конструкцию, адаптированную для использования в рубашках с прикрепленным воротником, воротниках с петлями и т.п.; обеспечить простоту конструкции и эксплуатации; и для получения других преимуществ и результатов, которые могут быть продемонстрированы в следующем описании. : ; ; ; ; 26 ; ; ; , ; ; . В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю воротник для личного ношения, включающий передний и задний слои шейной части воротника, между которыми расположен наполнитель, снабженный усиленными участками между двумя противоположными продольными краями указанной шейной части воротника, отличающийся тем, что армирующие части Придающий жесткость материал крепится с помощью стежков, идущих по его краям к соседним слоям. , . На прилагаемых рисунках: : На фиг. 1 показан вид воротника в открытом состоянии, показывающий его внутреннюю или заднюю часть и воплощающий настоящее изобретение; Фигура 2 представляет собой увеличенный вид одного конца воротника, показывающий обратную, боковую или переднюю часть с оторванными слоями материала 1 ,-1; Фигура: 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 8 3 Фигуры 1; Фигура 4 представляет собой аналогичный вид со сложенным воротником; Фигура 5 представляет собой вид стабилизирующего материала перед нанесением на воротник; 60 Фигура 6 представляет собой вид в продольном разрезе, показанный по линии (;-6 на Фигуре 5; Фигура 7 представляет собой вид, аналогичный Фигуре 2, показывающий немного другую конструкцию; 6b и Фигура 8 представляет собой вид в разрезе, показанный как взято в строке 8-8 на рисунке 7. 1 ; 2 , 1 ,-1 ; :3 55 8 3 1; 4 ; 5 ; 60 6 (;-6 5; 7 2 ,; 6 8 8-8 7. ОПИСАНИЕ: : Как видно из чертежей, изобретение 70 более конкретно адаптировано для использования в мягких воротниках, изготовленных из нескольких слоев материала и в так называемых воротниках с высокими выступами, прикрепленных воротниках и отдельных воротниках, которые соответствуют конкретная рубашка. До сих пор мягкие воротники этого типа после ношения теряли свою форму из-за того, что носитель в обычных условиях применял боковое давление, наклоняя голову из стороны в сторону в сторону плеч. Это неизменно приводило к образованию воротника на плече. стороны провисают, тем самым создавая складки, которые в конечном итоге приводят к тому, что воротник теряет свою естественную или первоначальную форму. Кроме того, во время стирки воротников этой конструкции предшествующего уровня техники и из-за отсутствия достаточного основного материала по всему воротнику будут появляться нежелательные складки. , 70 , , 75 , , , , 80 , , 85 , , . Как будет легко понять специалистам в области изготовления воротников, на чертежах показан воротник 10, имеющий переднюю часть или фартук 11, и шейный ободок 12, причем указанный фартук 11 предпочтительно содержит множество слоев мягкого и тонкого материала 95, два закрывающих слоя. Здесь показаны и называются передней и задней частями 13) и 14 соответственно. Чтобы фартук 11 мог иметь дополнительную долговечность и противостоять обычному износу, между передней частью или слоем 13 предусмотрена полоса материала 100. и часть или слой 14. Эта полоса материала предпочтительно может быть изготовлена из ткани 15 немного более тяжелой конструкции, чем ткань 105, содержащая указанные передний и задний слои, 463,462 № 6608/36. 90 , 10 11 12, 11 95 , 13) ( 14, 11 , 100 13 14 15 105 , 463,462 6608/36. 463,462 и предпочтительно называется наполнителем. Аналогично этот наполнитель может иметь по существу ту же форму и размер, что и фартук. 463,462 . Однако внешние края или кромочные части наполнителя могут быть меньше, чтобы можно было завернуть внутрь один край одного слоя, такой как передняя часть 13, чтобы загнуть внутрь внешние края и не обнажить кромочные края. материала. Задняя часть 14 также сложена внутрь и прилегает к загнутому краю передней части 13, образуя, таким образом, края подола для внешнего края фартука с воротником. Ряд строчки 16 накладывается рядом с внешними краями материала. Фартук воротника, простирающийся от одной стороны или горловой части до угловой точки, оттуда вдоль внешней стороны и затем до другой стороны горловой части. Когда фартук 11 завершен, нижняя часть или нарт, который он прикрепляет к шейному ремню 12, представляет собой оставляют с кромкой и затем прикрепляют к указанному шейному обручу. , 13 , 14 13, 16 , 11 , 12 . Конструкция шейного рукава 12 предпочтительно такая же, как и воротниковый фартук 11, то есть он содержит внешнюю часть или класс 17, которая при фактическом использовании в сложенном виде, как на фиг. 4, представляет собой внутреннюю часть или просто 14. фартука 11 будет лежать, а внутренняя часть или слой 18 шеи будет находиться рядом с шеей человека во время его ношения. Указанный шейный ободок также предпочтительно снабжен наполнителем, таким как полоска сетчатой ткани 19, по существу того же материала. форму и размер, как внутренние и внешние части или слои упомянутого шейного рукава, но «с возможностью сгибания и складывания внутренних и внешних частей или слоев так, чтобы не обнажать кромки материала, как описано выше в отношении фартука». . 12 - 11, , 17 - 4, 14 11 , 18 ' , 19 , ' , . Однако в этом случае предпочтительно, чтобы наполнитель 19 располагался рядом с внутренней частью или слоем 17, а фартук располагался прилегающим краем между наполнителем 19 и слоем 18, цель чего будет более полной: описано. , ' 19 17, 19 18, . Как более конкретно показано на фиг. 1-6, там показан стабилизирующий агент, соответствующим образом расположенный и расположенный в шейном ремне 12. Было обнаружено, что за счет использования этого стабилизирующего агента эффективно устраняются определенные дефекты, которые обычно встречаются при ношении ошейников этого типа. особенно в тех местах, где воротник испытывает наибольшее давление во время эксплуатации. Части воротника, подвергающиеся наиболее сильному искажающему давлению, обычно находятся по бокам, то есть в области над краями, которые при эксплуатации опираются на плечи пользователь. Чтобы избежать нежелательного искажения и сморщивания воротника, а также для того, чтобы сохранить желаемую аккуратность воротника, стабилизирующий агент закрепляется на фиксированной части шейного ремня 70 перед установкой на него фартука 11. Агент 20 может состоять из подходящего материала, такого как тяжелая тканая ткань, плавленый материал или композиция подходящего придающего жесткость материала, при условии, что он выдерживает обычное деформирующее давление, оказываемое во время ношения, и предотвращает обычные складки при стирке. 1 6 12 , ' , , - , 70 11 ' 20 , 75 , . При реализации изобретения и для ясности 80 стабилизирующий агент далее будет называться армирующей деталью 20. Он имеет любую подходящую форму, например квадратную, прямоугольную, продолговатую, треугольную или любую другую 85 форму, соответствующую требованиям Требуемая цель. Как показано, армирующая деталь 20 имеет прямоугольную форму и для придания дополнительной прочности против давления вниз каждая сторона разрезана внутрь вблизи ее продольной части 90 сверху и снизу, а материал между разрезами, сложенный внутрь, смазывает складку, поперечную разрезам, и соприкасаясь с его внутренними концами, тем самым создавая вид широкой Н-образной усиливающей детали, как ясно показано на рисунках 5 и 6, и тем самым обеспечивая загнутые края, перпендикулярные противоположным продольным краям воротника. 80 , 20 , , , , 85 , 20 90 , - , 5 6, . Укрепляющая деталь 220 после того, как ей 100 была придана соответствующая форма по размеру, готова к тому, чтобы стать частью шейного обруча. 220 100 . В этой связи следует отметить, что верхний край указанной усиливающей детали находится на одной линии с верхними загнутыми кромками частей или слоев 17, 18 и наполнителя 19, а внизу слой 17 и наполнитель 19 повернуты. чтобы заключить нижний край усиливающей детали 20 так, чтобы верхняя часть и нижний продольный край 110 упомянутой усиленной детали не были обнажены. 17 вырезан дугообразно, как и 21, тем самым обнажая усиливающую деталь. Дугообразная вырезанная часть изогнута внутрь, как и 22, как показано на фиг. 3, что увеличивает жесткость этой части воротника. - 17, 18 19 17 19 - 20 110 , , 17 , 21, , 22, - 3 . Когда армирующие детали размещены правильно, фартук и горловина готовы к сборке. 120 , . При сборке вышеупомянутых деталей можно заметить, что верхний кромочный край части или слоя 18 загнут на 125 градусов внутрь, образуя кромку, прилегающую к части или слою 13 фартука 11, и верхний кромочный край фартука 11. Часть или слой 17 также загибают внутрь, образуя а, кромка упирается в кромку 130 468,462 части или слоя 14 фартука. , - 18 125 13 11, 17 , 130 468,462 14 . Затем соответствующие края закрепляются, например, с помощью ряда стежков 2:3, прилегающих к внешним краям шейного ободка. , 2:3, . Другие швы предусмотрены на частях шейного ободка, где должны быть закреплены усиливающие детали, и для этой цели вертикальные швы 24 проходят вверх от нижней части шейного ободка, проходя через загнутые внутрь части усиливающего элемента и до его верха. Затем на загнутый край дугообразной вырезанной части 21 накладывают второй ряд стежков 2-5, тем самым закрепляя усиливающую полосу на части или слое 17 и наполнителе 19. , 24 2-5 - - 21 17 19. Из приведенного выше описания следует отметить, что на краю вырезанной части 21 нет перекрытия материалов и что верхний край усиливающей детали 20 находится на одной линии с верхними краями частей или слоев 17, 18. и наполнитель 19, тем самым устраняя громоздкость на линии установки или сгиба воротника при использовании. - 21 20 17, 18 19, . Конструкция на фигурах 7 и 8 аналогична конструкции, показанной на фигурах с 1 по 6 включительно, и представляет собой фартук 11, имеющий внешнюю часть или слой 13, внутреннюю часть или слой 14 с сетчатой тканью или наполнительной полосой 15 между
Соседние файлы в папке патенты