патенты / 1164

247072-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247072A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 80 РёСЋРЅСЏ 1925 Рі., в„– 16,833/25, полностью принято: февраль. 11, 7926. : 80, 1925, , 16,833/25, : . 11, 7926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РњСЏСЃРЅРѕР№ компрессор. . РњС‹, АЛЕКСАНДРРќ Р РСПЕЛЬ Рё Луис ЧАРЛЬЗ Р›РДТР, производители, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу 1617, РќРѕСЂС‚-Винчестер-авеню, Чикаго, штат Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, РѕР±Р° граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем заключается его суть. СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: , , , 1617, , , , , , , :- Рзобретение относится Рє компрессорам для РјСЏСЃР° Рё касается того типа компрессоров, РІ которых удерживающая планка снабжена зубчатыми защелками, шарнирно прикрепленными Рє ней Рё взаимодействующими СЃ контейнером, Р° между РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной Рё удерживающей планкой вставлены вертикальные направляющие Рё пружины сжатия. компрессора. Удерживающая планка согласно настоящему изобретению снабжена пальцем, скользящим РІ перемычке. Таким образом, давление, оказываемое удерживающим стержнем РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, РЅРµ может превышать определенного максимума, Рё РІ то же время предотвращается Р±РѕРєРѕРІРѕРµ смещение фиксирующего стержня. , . , , . . РќР° прилагаемых чертежах: фиг. 1 показывает РІ продольном разрезе устройство, сконструированное РІ соответствии СЃ изобретением, части которого расположены вертикально; РќР° СЂРёСЃ. 2 показано поперечное сечение, РЅР° котором части РІРёРґРЅС‹ СЃР±РѕРєСѓ. : 1 , , ; 2 . Компрессор для РјСЏСЃР°, являющийся предметом настоящей заявки, предпочтительно полностью выполнен РёР· металла Рё содержит коробчатый контейнер РЎ, открытый сверху Рё слегка сужающийся, РїСЂРё желании, РѕС‚ верха Рє РЅРёР·Сѓ. РќР° концах контейнера 0 РІ верхней части имеются выступающие держатели 2. , - , , , , . 2 0 . Буква обозначает нажимной элемент, который представляет СЃРѕР±РѕР№ составную конструкцию, РїСЂРё этом нажимной элемент представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 4 такого размера, чтобы РѕРЅ РјРѕРі СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ помещаться РІ контейнере , РїСЂРё этом опорная плита имеет зависимый краевой фланец 5. , , 4, , , 5. Перемычка 6 наложена РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину [Цена 11-] 4 Рё составляет часть нажимного элемента , РїСЂРё этом перемычка 6 включает РєРѕСЂРїСѓСЃ 7 РІ форме стержня, причем РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет 50 зависимых рычагов 8, снабженных выступающими РІР±РѕРє выступами. 9, принимающие крепежные элементы 10, например винты, которые, продетые через подножку 4, служат для удержания перемычки 6 РЅР° подножке 4. 55 Р’ плечах 8 моста 6 сформированы сиденья , РїСЂРё этом подножка 4 служит для образования нижней части сидений 11. Р’ промежуточной части РєРѕСЂРїСѓСЃР° или Р±СЂСѓСЃРєР° 7 имеется направляющее отверстие 12. РЈРїРѕСЂ 14, 60 РІ РІРёРґРµ штифта или заклепки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через направляющее отверстие 12 Рё крепится СЃРІРѕРёРјРё концами РІ штанге 7 моста 6. 6 [ 11-] 4 , 6 7 , 50 8 9 10, , , 4, 6 4. 55 8 6, , 4 11. 7 12. 14, 60 , 12 7 6. Буква обозначает фиксатор 66, состоящий РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ элемента или стержня 16, снабженного промежуточными концами зависимым пальцем 17, установленным СЃ возможностью скольжения РІ направляющем отверстии 12 перемычки 7, причем палец 17 имеет удлиненную прорезь 18 70. (), получая стопорный штифт 14. Р СЏРґРѕРј СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё концами стержень или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент 16 фиксатора имеет зависимые РѕРїРѕСЂС‹ 19, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ закрепленные РІ гнездах 1 моста 6. Предусмотрены защелки 20, Р° 75 снабжены стойками 21, приспособленными для зацепления СЃ фиксаторами 2 РЅР° контейнере РЎ. , 66 16 17 12 - 7, 17 18 70() 14. , 16 19 1 6. 20 , 75 21 .2 . РќР° СЃРІРѕРёС… верхних концах защелки 20 имеют ушки 22, между которыми вставлены концы фиксатора 16, РїСЂРё этом ушки 22, 80 защелок 20 соединены СЃ концами стержня 16 поворотными элементами 23. , 20 22 16 , 22 80 20 16 23. Предусмотрено СѓРїСЂСѓРіРѕРµ средство для нажатия нажимного элемента , Рё СЃ учетом этого пружины сжатия 24 упираются СЃРІРѕРёРјРё верхними концами РІ стержень 16, Р° СЃРІРѕРёРјРё нижними концами - РІ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину 4, РїСЂРё этом пружины сжатия РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ гнезда. 11 Рё проходящими РІРѕРєСЂСѓРі частей 19, 90, которые называются опорами, поскольку РѕРЅРё предотвращают Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РёР·РіРёР± пружин 24 РІ сочетании СЃ сиденьями 11, 2479072 247,072. Защелки 20 подвешены таким образом, что РѕРЅРё поворачиваются внутрь, вступая РІ зацепление СЃ держателями. 2. РљРѕРіРґР° РІ контейнере находится достаточное количество РјСЏСЃР° или РґСЂСѓРіРёС… веществ, фиксатор можно сдвинуть РІРЅРёР·, РїСЂРё этом стойки 21 защелок 20 автоматически зацепятся СЃ фиксаторами 2, пружины 24 сожмутся Рё окажут давление РЅР° плитку. РјСЏСЃРѕ через подножку 4. , , 24 16, 4, 11 19, 90 , 24 , 11, 2479072 247,072 20 & 2. , , 21 20 2, 24 , , 4. РљРѕРіРґР° нажимной элемент Рё связанные СЃ РЅРёРј детали удаляются РёР· контейнера , пружины 24: расширяются, РЅРѕ СѓРїРѕСЂ 14, достигая конца паза 18, предотвращает отсоединение фиксатора РѕС‚ нажимного элемента . - , 24: , 14, 18, . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - 20 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:50:52
: GB247072A-">
: :

247073-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247073A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ).. & 4' 4. ).. & 4' 4. Дата подачи заявления: 3 июля 1925 Рі. в„– 17094/25. : 3, 1925. . 17,094/25. ЗавершеноПринято: февраль. 11, 1926. : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Устройство для приведения РІ действие двойных контактов аппаратов световой рекламы. . РЇ, РќРЛЬС ЭЙНАР ПЕДЕРСЕН, 3 Рі. Рё кунстен, Копенгаген, Дания, подданный короля Дании, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: - , , 3, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для приведения РІ действие двойных контактов для светового рекламного аппарата. . Световые рекламные устройства, Сѓ которых каждая лампа РІ световом поле соединена СЃ контактом РІ контактном поле, уже известны РІ различных конструктивных исполнениях. Эти рекламные устройства работают таким образом, что посредством специального контактного управления РІ поле лампы появляются определенные светящиеся Р±СѓРєРІС‹ или фигуры, которые затем перемещаются РїРѕ полю поперек Рё таким образом образуют передвижную рекламу или уведомление. Управление контактами таково, что между контактными пружинами Рё неподвижной контактной пластиной РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ лента или пластина РёР· изоляционного материала СЃ выштампованными РЅР° ней буквами или цифрами, так что контактные пружины, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ последовательно через буквенные вырезы, РІС…РѕРґСЏС‚ вовнутрь. соприкоснуться СЃ контактной пластиной Рё таким образом замкнуть цепь через лампы или через реле. Таким образом, РІ поле лампы зажигается несколько ламп, соответствующих вырезам РІ ленте, Рё РєРѕРіРґР° лента теперь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через контактное поле, светящаяся Р±СѓРєРІР° РІ поле лампы также будет перемещаться РІ поперечном направлении. , , . , . , ' . , , 36 ] . Эти известные устройства обладают СЂСЏРґРѕРј недостатков, устранение которых является целью настоящего изобретения. , . Р’Рѕ-первых, РїСЂРё известном аппарате сложно сразу добавить РЅРѕРІСѓСЋ рекламу или уведомление, потому что 4.5 вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, для контактного управления используются бесконечные ленты или [Цена - 4s 64 цепочки, которые всегда РІ первую очередь требуют удаления. Как хорошо известно, такие рекламные устройства особенно используются издателями газет, чтобы РІ легко читаемой форме публиковать 50 последних новостей. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё, однако, чрезвычайно важно иметь возможность сразу добавить любую новость большой важности, которая была внезапно получена РІ любое время. Согласно настоящему изобретению это реализуется Р·Р° счет того, что РІ качестве контактного управления используются РґРІРµ разные ленты Рё что контактные пружины расположены так, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ входить РІ контакт 60 СЃ РґРІСѓРјСЏ разными контактными пластинами. Для этой цели РѕРґРЅР° РёР· этих лент снабжена перфорированными буквами, тогда как вторая лента, которую можно РІ любой момент наложить непосредственно РЅР° первую, имеет рельефные Р±СѓРєРІС‹ Cf5, которые позволяют привести контактные пружины РІ контакт СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ пластиной. . 4.5 , [ - 4s 64 . 50 . , , s55 . , 60 . , , , Cf5 , . Другой большой недостаток уже известного аппарата заключается РІ том, что РёР·-Р·Р° РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ устройства управления лентами или ремнями последние всегда требуют наблюдения, поскольку аппарат РЅРµ может работать совершенно автоматически. Этот недостаток возникает 75 РёР·-Р·Р° того, что эти устройства почти исключительно работают СЃ бесконечными контактными ремнями Рё что растягивающее напряжение РІ этих ремнях всегда должно быть специально отрегулировано, если желательно предотвратить разрыв, Рё РІ 80 случае было необходимо привести весь аппарат остановился. 70 , . 75 , , 80 . Согласно настоящему изобретению управление контактными пружинами осуществляется СЃ помощью ремней для Р±СѓРєРІ таким образом, что Р±СѓРєРІР° может состоять РёР· ограниченных секций ленты, которые, приводимые РІ действие бесконечным направляющим ремнем, также работают автоматически, без необходимости регулирования РёС… растягивающего напряжения. Свежий отчет или изменение РїРѕСЂСЏРґРєР° 90) последовательности рекламных объявлений или 247,9073 247,073 сообщений РјРѕРіСѓС‚ быть осуществлены РїСЂРё такой договоренности РІ любое время. 85 , , . 90) 247,9073 247,073 , , . Устройство согласно изобретению показано РЅР° прилагаемых чертежах. . РіРґРµ РЅР° СЂРёСЃ. 1 показано схематическое сечение контактного поля. . 1 . Рнжир,. 2- схема конструктивного РІРёРґР° аппарата, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. ,. 2- . РќР° СЂРёСЃ. 3 показана часть аппарата РІ плане. . 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 - схема аппарата СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ конструктивной формой 1,5-буквенных ремней, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 5 Рё 6 — отдельные ремни, используемые для этой цели. . 4 1.5 , . 5 6 . РќР° столе 1 РЅР° ножках 2 закреплена контактная пластина 3. Над столом также расположена вторая пластина 4 РїРѕРґ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 5 таким образом, что контактные болты 6, которые крепятся Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 5, изолированно РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через контактную пластину 4. 1 2 3. 4 5, 6, 5, 4. Между пластиной 3 Рё контактными пружинами 7 скользят ремни 8 Рё 9, СЃ помощью которых управляются контактные пружины 7, то есть поднимаются или опускаются. Пластины 3 Рё 4 образуют, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, однополюсную электрическую цепь, так как пластины соединены СЃ источником тока 12 посредством выводов 10 Рё 11. Указанный источник тока также связан СЃ лампами 13 РІ ламповом поле. Каждая РёР· ламп соединена проводами 14 СЃ контактным болтом 6 РІ каждом случае так, что контактные пружины 7 образуют РґСЂСѓРіРѕР№ полюс цепи. 3 7 8 9 7 , . 3 4 , - . 1, 12 10 11. 13 . 14 6 7 . Ремень 8 снабжен перфорированными буквами 15, Р° лента или РїРѕСЏСЃ 9 - рельефными буквами 16, пропорциональные размеры которых подобраны так, что РїСЂРё 45) либо РєСѓСЃРѕРє ремня 8 без отверстия, либо РєСѓСЃРѕРє ремня Рё РєСѓСЃРѕРє ремня 9 без выступающей части расположены РїРѕРґ контактной пружиной 7, последняя РЅРµ контактирует РЅРё СЃ пластиной 3, РЅРё СЃ пластиной 4. Напротив, РєРѕРіРґР° отверстие 15 оказывается непосредственно РїРѕРґ пружиной 7, РѕРЅРѕ замыкает контакт СЃ пластиной 3, Р° РєРѕРіРґР° приподнятая часть 16 оказывается РїРѕРґ ней, то РѕРЅРѕ замыкает контакт СЃ пластиной 4. Р’ РѕР±РѕРёС… случаях РіРѕСЂРёС‚ соответствующая лампа 13. 8 15 9 16, , 45) 8 , 9 7 3 4. , , 15 7 3, 16 , 4. 13 . Над столом 1 шарнирно установлены (РЅРµ показано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ) ременные РґРёСЃРєРё 17. Эти РґРёСЃРєРё приводятся РІ движение двигателем Рё служат для приведения РІ действие направляющих ремней 18. Ремни S18 снабжены зубцами 19, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ отверстиями 20 РІ ремнях Рё 9, так что последние РјРѕРіСѓС‚ протягиваться направляющими ремнями 18 через контактное поле. Ремни Рё 9 образованы множеством картообразных элементов, изготовленных РёР· изоляционного материала Рё соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством крючков 21. РќР° карточках изображены либо перфорированные Р±СѓРєРІС‹ 15, либо рельефные Р±СѓРєРІС‹ 16 Рё 70. РС… можно легко Рё правильно объединить РІ наборы или предложения, поскольку для каждой Р±СѓРєРІС‹ можно записать большое количество РІ обеих формах карточек. 1 , , 17. 18. S18 19 20 9, 18 . 9 21. 15 16 70 . Ремень 9, чтобы разделить РґРІР° ремня 7', сделан шире, чем ремень , как показано РЅР° фиг. 3. Таким образом, становится возможным сделать управление через поле контакта особенно простым, как будет РІРёРґРЅРѕ РёР· нижеследующего. 80 Ножки 2 снабжены кронштейнами 22 Рё 23 СЃ опорными болтами 24. 9 , 7' , . 3. . 80 2 22 23 24. Эти болты 24 имеют направляющие 25 Рё 26, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ всей длине стола 1 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ углом РІРЅРёР·. 8Р» -РќР° некоторых картах предусмотрено 27 выступов. РќР° этих выступах ленты 8 Рё 9 подвешиваются РІ углублениях РЅР° рельсах 25 Рё 26, РІ то время как Р·Р° счет наклона рельсов ленты 90 всегда периодически перемещаются РѕС‚ конца выхода вперед после того, как РѕРЅРё прошли через поле контакта. 24 25 26 1 . 8l - 27 . - 8 9 25 26 , 90 . Для проведения ремня 9 РјРёРјРѕ направляющих 25, предназначенных для ремня 8S 95, кронштейны 22 снабжены регулирующими галтелями 28, которые РІ поперечном направлении настолько удалены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что ремень 8 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить между РЅРёРјРё, РїРѕРєР° более широкий ремень 9 1(0 должен проскользнуть РїРѕ РЅРёРј, прежде чем РѕРЅ сможет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ упасть РІРЅРёР· Рё СЃРЅРѕРІР° быть подхваченным рельсами или стержнями 26. Чтобы облегчить вставление или надевание ремня 9 РІРѕ время движения, этот ремень 105 снабжен более длинной РІРІРѕРґРЅРѕР№ карточкой 29, которая, РїРѕРјРёРјРѕ отверстий 20, также имеет овальные отверстия 30, которые легче захватываются Р·СѓР±СЊСЏРјРё. 19 РЅР° РїРѕСЏСЃРµ 18. 110 - РџСЂРё определенных обстоятельствах будет выгодно, РІ отличие РѕС‚ СЂРёСЃ. 2, разделить ремни 8 Рё 9 РЅР° отдельные части, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5 Рё 6. Каждый такой фрагмент может затем содержать независимую рекламу или уведомление. Р’ этом случае особенно выгодно то, что рекламу Рё уведомления можно легко заменять РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ последовательности или РїСЂРё необходимости можно вводить новые. 9 25 8S 95 22 28 8 9 1(0 26. 9 , 105 29 , 20, 30 19 18. 110 - , . 2, 8 9 ..5 6. . , . РќР° фиг. 4 показано расположение таких секций или деталей ремня; для простоты показана только РѕРґРЅР° направляющая ремня. 125 Согласно СЂРёСЃ. 5 Рё 6, здесь отдельная часть ремня состоит РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины 31, которая РѕРґРЅР° несет выступы 27. РљСЂРѕРјРµ того, Рє этой карте прикреплены РґРІР° крючка 32. 130, которые можно использовать, например, РІ РІРёРґРµ винтовых шпинделей, РїСЂРё этом выступы упираются РІ резьбу винтов Рё таким образом направляются вперед. Таким же образом вместо ремней 18 Рё РґРёСЃРєРѕРІ 17 можно использовать винтовые шпиндели 70. . 4, ; . 125 . 5 6 31 27. 32. 130 , , . 18 17 70 . Благодаря всем этим изменениям РјС‹ РЅРµ отходим РѕС‚ объема изобретения, который относится только Рє использованию РґРІСѓС… ремней, независимых РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё выполненных описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , 75 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 80 , , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:50:54
: GB247073A-">
: :

247074-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247074A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 4 июля 1925 Рі. в„– 17202/25. : 4, 1925. . 17,202/25. Полностью слева: декабрь. 23, 1925. : . 23, 1925. 247,074 0- Полностью принято: февраль. 7,! 1926, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 247,074 0- : . 7,! 1926, . Улучшения РІ ламинированных пружинах или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ДЖОРДЖ АЛЬФРЕД ВУДНАД, британский подданный, проживающий РІ Грейндж, Олд-Парк-СЂРѕСѓРґ, Раундхей, Лидс, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє многослойным пружинам, которые используются главным образом РІ подвеске транспортных средств Рё имеет своей целью предотвратить полную поломку РІ случае поломки РѕРґРЅРѕР№ или нескольких таких пружин. Р’ случае некоторых типов ламинированных пружин изобретение имеет дополнительное преимущество, заключающееся РІ уменьшении количества частей, которые вместе составляют целую пружину. , , , , , , , : , . . Настоящее изобретение включает РІ себя создание РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких защитных листов 2 или пластин, которые сформированы Рё расположены так, что РІ случае разрушения 2U пружины части сломанного элемента удерживаются Рё поддерживаются РІ СЃРІРѕРёС… нормальных относительных положениях, так что Несмотря РЅР° то, что РІ случае такого отказа РѕРЅ может перестать функционировать как эффективная часть пружины, сломанный элемент РЅРµ позволяет РЅР° время полностью вывести транспортное средство РёР· строя. 2 2U , 26 , . Согласно конкретной конструкции, воплощающей настоящее изобретение, защитная пластина или створка имеет форму дополнительной створки, которая РІ случае ламинированной пружины обычного типа размещается РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ створке Рё имеет свободные концы. более или менее плотно облегали его глаза. Устроенная таким образом защитная створка действует как часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пружины, Рє которой РѕРЅР° может быть прикреплена любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью зажимов любого утвержденного типа. , , , 3,5 . , . Если изобретение применяется Рє ламинированной пружине, имеющей РѕРґРЅСѓ или несколько демпфирующих пластин, наложенных РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ створку, защитная створка, которая сама РІ таком случае накладывается РЅР° демпфирующую пластину или пластины, будет удерживать последнюю РІ нужном положении Рё устранять настоящую необходимость. РїСЂРё использовании для этой цели зажимов такие зажимы формируются так, чтобы полностью охватывать защитную створку 60 Рё большее или меньшее количество лепестков РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пружины. , , , , 60 . Р’ каждом случае концы защитной пластины сформированы таким образом, чтобы максимально закрывать проушины РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ створки, так что РІ случае разрушения проушины последняя РІСЃРµ равно останется поддержанной. Если будет сочтено необходимым или желательным, свободные концы защитного листа после обертывания РІРѕРєСЂСѓРі проушин 60 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ листа РјРѕРіСѓС‚ быть перенесены внутрь так, чтобы перекрывать Рё поддерживать свободные концы второго или РґСЂСѓРіРёС… листов РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пружины. 55 . 60 . РР· предшествующего описания 65 РІРёРґРЅРѕ, что если РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ проушины РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пружины сломаются или РѕРЅРё РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ оторваться РѕС‚ пружины, тогда как, если сам РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ лист сломается, РѕРЅ всегда удерживается РІ своем правильном положении 70 относительно. Рє главной пружине, Рё РІ любом случае автомобиль РІСЃРµ еще может двигаться. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом, которое может возникнуть РІ случае пружин, оснащенных демпфирующими пластинами, является возможная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ количества необходимых зажимов. 65 , 70 . . Датировано 2 июля 1925 РіРѕРґР°. 2nd , 1925. Рў. ФЛЕТЧЕР РЈРЛСОН, член Королевского института 80 патентных поверенных, , Ковентри, агент заявителя. . , 80 , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ ламинированных пружинах или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ДЖОРДЖ АЛЬФРЕД ВУДХЭД, Британский Раундхей, Лидс, настоящим заявляю субъекту 85 РёР· Грейндж, Олд-Парк-Р РѕСѓРґ, характер этого изобретения Рё то, каким образом то же самое должно быть выполнено. , чтобы демпферные пластины , наложенные РЅР° 65, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ лист , защитный лист , который РІ следующем утверждении: сам РІ таком случае накладывается , , , , 85 , , , 11-] - __-247,074 : , 65 , , : Это изобретение относится Рє пластинам амортизатора или пластинам, СѓРїСЂСѓРіРёРј пружинам, которые используются главным образом для удержания последних РІ нужном положении Рё устранения подвески транспортных средств, Рё РІ настоящее время имеет необходимость РІ использовании зажимов. РЎ целью предотвратить полный выход РёР· строя - для этой цели используются такие зажимы , которые используются РІ случае перелома любого компонента или детали, сформированные таким образом, чтобы полностью охватывать большее количество таких пружин. РЎ определенным защитным листом Рђ Рё более или менее большим количеством типов ламинированных пружин. - , ' --, , 70 -.- , 6f 'b6ing . ' . имеет побочное преимущество, заключающееся РІ уменьшении числа частей , РёР· 75, которые вместе образуют защитную пластину, чтобы вместить РІСЃСЋ пружину. проушины , РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ створки , насколько это возможно. Настоящее изобретение понимает, насколько это возможно, свертывается ли проушина РІ качестве обеспечения РѕРґРЅРѕР№ или нескольких защитных мер, показанных РЅР° фиг. 1, 2, 3 Рё 5, или сплошных створок или пластин, которые являются или являются супер-, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. Р’ случае, если РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ створке пружины произойдет перелом, или РЅР° демпферную пластину или пластины, проушина будет оставаться РЅР° ней, Р° ее свободные концы Р±СѓРґСѓС‚ иметь отверстия. Если это сочтено необходимым или желательным, 2) оберните РІРѕРєСЂСѓРі проушин РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ свободные концы Р° Рё РІСЃРµ защитного листа слева. Если будет сочтено необходимым или желательным, то после обертывания РІРѕРєСЂСѓРі проушин , 85 указанные свободные концы защитной пластины или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ листа Р’ РјРѕРіСѓС‚, как показано РЅР° пластинах после обертывания РІРѕРєСЂСѓРі фигуры 5, быть проведены внутрь, чтобы проушины РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ листа РјРѕРіСѓС‚ перекрываться Рё поддерживать свободные концы внутрь, чтобы перекрывать Рё поддерживать второй лист РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ пружины. - : , 75 - . , - 1, 2, 3 5 - 4. 80 , , , . 2) , . , 85 - , 5, - . свободные концы второй или РґСЂСѓРіРёС… створок. РР· приведенного выше описания будет Q0 главная пружина, РІРёРґРЅРѕ, что если РѕРґРЅР° РёР· проушин или РѕР±Рµ проушины для того, чтобы изобретение могло представлять СЃРѕР±РѕР№ главную пружину, сломают ее, или РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ четко поняты Рё легко переносятся. РЅРµ может оторваться РѕС‚ пружины, 39 РЅР° практике делается ссылка РЅР° - РІ то время как, если сам главный лист должен далее описывать то же самое РґРѕ аккомбрейка, РѕРЅ всегда сохраняется РЅР° своем надлежащем 95 чертеже, РіРґРµ положение относительно Основная пружина Рё Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 показывают применение РІ любом случае транспортного средства РІСЃРµ еще может быть изобретением пластинчатой пружины ведомой. Еще РѕРґРЅРѕ преимущество обычного типа. РќР° СЂРёСЃ. 2 показано, что применение демпфирующих пластин позволяет сэкономить РІ изобретении 100 РїРѕ сравнению СЃ многослойной пружиной необходимое количество зажимов. Q0 , , 39 - - - 95 , , 1 . . ' 2 100 . РІРёРґ, имеющий РѕРґРЅСѓ или несколько демпфирующих пластин – Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё наложен РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ створку. удостоверившись РІ сути моего упомянутого изобретения40. Р РёСЃСѓРЅРєРё 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ увеличенные детали, Рё каким образом РѕРЅРё соответствуют видам выполнения проушин пружины, СЏ заявляю, что то, что СЏ 105 - . inven40- 3 4 - , 105
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:50:54
: GB247074A-">
: :

247075-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247075A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 4 июля 1925 Рі. в„– 17231/25. : 4,1925. . 17,231/25. 247,075 Полностью принято: февраль. 11, 1926. 247,075 : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ электрических системах управления Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, - , британская компания, зарегистрированная РІ , , .. 2, Рё РЎРР РР› ДЖОН САРДЖАНТ, британский подданный, проживающий РІ Марке Эше, Дансмор-авеню, Хиллмортон-РџСЌРґРґРѕРєСЃ, Регби, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, чтобы конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , - , , , .. 2, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим системам управления, более конкретно Рє системам типа, описанного РІ нашей спецификации в„– 239830. Р’ патенте РјС‹ описали устройство для выборочного управления множеством цепей, содержащее селекторный переключатель Рё Р°. контактное устройство, состоящее РёР· подвижного контактного элемента, приспособленного для взаимодействия СЃ множеством разнесенных контактов, нормально сбалансированных цепей, соединяющих селекторное устройство СЃ контактным устройством, нормально сбалансированного реле, рабочие катушки которого включены РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РІ каждую РёР· сбалансированных цепей. , причем реле выполнено СЃ возможностью подачи питания РЅР° цепь электрореактивного устройства, РєРѕРіРґР° цепи были разбалансированы путем перемещения селектора РІ заранее определенное положение, РїСЂРё этом электрочувствительное устройство РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие контактный элемент РІ положение, РІ котором цепи СЃРЅРѕРІР° сбалансированный. РЎ помощью этой схемы можно управлять только электрическими переключателями, управляемыми СЃ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же шины управления, РЅРѕ невозможно получить индикацию Рѕ том, что операция переключения была выполнена, без использования положений реостата СЃ электроприводом, отдельных РѕС‚ того, который выполнял операцию. . 239,830. . - , , , - , . . Невозможно получить показания счетчиков СЃ помощью устройства, описанного РІ приведенной выше заявке, Рё цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предоставить устройство для преодоления этих [цена -1 возражений, Рё СЃ этой целью РѕРЅРѕ состоит РІ обеспечении второго набора контактов аналогичны 56 Рё 43-52 включительно, которые 50 перемыкаются подвижным контактом 21, как показано РЅР° схеме, приложенной Рє вышеуказанной заявке, чтобы изолировать управляемые цепи РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° вместо использования общего возврата. Благодаря такому расположению Рё использованию РґРІСѓС… дополнительных управляющих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ между точкой управления Рё управляемым устройством можно выполнять операции переключения Рё получать показания 60 Рѕ том, что устройства сработали, без необходимости изменения положения управляющих реостатов, Р° также считывайте вольты Рё амперы машин или фидеров, которыми управляют, передавая 65 РґРІСѓС… дополнительных управляющих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РёР· РѕРґРЅРѕР№ цепи РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ. [ -1 56, 43 52 50 21 , . 60 , 65 . Прилагаемые диаграммы иллюстрируют это изобретение: РЅР° СЂРёСЃ. 1 представлена схема цепей управления; РЅР° СЂРёСЃ. 2 — генератор постоянного тока 70 Р’, который необходимо подключить Рє шинам Рё которым необходимо управлять РїРѕ напряжению Рё нагрузке, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 — альтернативная форма. реостата для использования РІ системе описанного типа 75. Реостат 1 расположен РІ помещении дистанционного управления Рё имеет несколько контактных штифтов, каждый штырь помечен РЅР° схеме (СЂРёСЃ. 3) своей функцией. 80 Два конца этого реостата 1 соединены СЃ концами реостата СЃ электроприводом 31 (СЂРёСЃ. 1), расположенного РЅР° подстанции, контрольными проводами 107 Рё 108 через катушки 29 Рё 30 симметричного 85 токового реле 24. , . 1 . 2 70 . 3 75 , 1 . 3 . 80 1 31 . 1 107 108 29 30 85 24. Перемещение плеча 23 реостата 1 нарушает баланс тока РІ РґРІСѓС… катушках 29 Рё 30 реле 24. 23 1 29 30 24. Перемещение рычага 23 РїРѕ часовой стрелке 9( увеличивает ток РІ катушке 29 Рё уменьшает ток РІ катушке 30 реле 24 Рё вызывает контакт контактов 28 СЃ контактом 27 для завершения 1 1 1 P1 1 1 i1 247,075 цепь катушки 82 контактора 111. 23 9( 29 30 24 28 27 1 1 1 P1 1 1 i1 247,075 82 111. Затем этот контактор срабатывает Рё СЃ помощью контактов 93 Рё 94 предотвращает замыкание обмотки 81 контактора 110, СЃ помощью контактов 91, 92 замыкает цепь двигателя 78 - через поле 80 Рё концевой выключатель 57 -переместить крестовину. стержень 58, несущий подвижные контакты 36, 37, 371 Рё 39 реостата 31 РІ направлении РІРЅРёР·, Рё посредством контактов 89, 90 замыкает замыкание РІРѕРєСЂСѓРі контактов 27 Рё 28 реле 24 через РѕРґРёРЅ РёР· контактов СЃ 40 РїРѕ 55 включительно. чтобы гарантировать, что подвижные контакты 37 Рё 371 перемещаются РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ неподвижного контакта Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. 93 94 81 110, 91, 92 78 - 80 57 - 58 36, 37, 371 39 31 , 89, 90 27 28 24 40 55 37 371 . Перемещение плеча 23 реостата 1 против часовой стрелки увеличивает ток РІ катушке 30 Рё уменьшает ток РІ катушке 29 реле 24 Рё вызывает контакт 26 СЃ контактом 25 для замыкания катушки 81 контактора 110. Затем этот контактор срабатывает Рё посредством контактов 87-88 предотвращает замыкание катушки 82 контактора 111, посредством контактов 85-86 замыкает замыкание двигателя 78 через поле 79 Рё концевой выключатель 56 для перемещения крестовины. стержень 58 РІ направлении вверх, Рё посредством контактов 83, 84 замыкает замыкание РІРѕРєСЂСѓРі контактов 25-26 реле 24 через РѕРґРёРЅ РёР· контактов 40-55 включительно для обеспечения перемещения подвижных контактов 37 Рё 371 РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ неподвижного контакта РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. 23 1 - 30 29 24 26 25 81 110. 87-88 82 111, 85-86 78 79 56 58 , 83, 84 25-26 24 40 55 37 371 . Последовательно СЃ катушками 81 Рё 82 контакторов 110 Рё 111 соответственно, РІ зависимости РѕС‚ того, какая РёР· РЅРёС… используется РІ данный момент, является катушка 102 реле 112, следовательно, РЅР° это реле подается питание РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° срабатывает контактор или 111. - 81 82 110 111 102 112, 111 . РљРѕРіРґР° реле 112 находится РїРѕРґ напряжением, РѕРЅРѕ замыкает СЃРІРѕРё контакты 100 Рё замыкает цепь катушки 95 контактора 113. Контактор 113 срабатывает Рё посредством контактов 96-99 замыкает цепь катушки 76 тормоза 77. Это поднимает тормоз 77 Рё оставляет вал 33 свободным для приведения РІ движение двигателем 78 Рё, таким образом, перемещает поперечину 58, несущую подвижные контакты, через червячную передачу 38 Рё вал 109. Контактор 113, РєРѕРіРґР° РЅР° его катушку 95 подается напряжение, посредством контактов 97-98 разрывает управляющий РїСЂРѕРІРѕРґ 106, чтобы предотвратить выполнение операции переключения, РїРѕРєР° перемычка 58 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над контактами 59-75 Рё 591-751 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет остановился РІ положении, позволяющем выполнить конкретную операцию переключения. 112 100 95 113. 113 96-99 76 77. 77 33 78 58 38 109. 113 95 , 97-98 106 58 59 75 591 751 . - РљРѕРіРґР° перекладина 58 реостата 31 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ контактам 61-221, РѕРЅР° увеличивает ток РІ РѕРґРЅРѕР№ катушке реле 24 Рё уменьшает ток РІ РґСЂСѓРіРѕР№, так что, если реостат 1 переместится РЅР° контакт 11 СЃ контакта 6, это нарушит баланса тока РІ РґРІСѓС… катушках 29 Рё 30 реле 24, крест 70 бар 58 реостата 31 автоматически занимает положение РЅР° контакте 6С‚ для восстановления баланса РІ катушках 29 Рё 30 Рѕ. реле 24. - 58 31 61 221 24 1 11 6 29 30 24, 70 58 31 6t 29 30 . 24. Р’ этот момент контакты 25-26 Рё 75, 27-28 реле 24 размыкаются Рё контакт 36 оставляет контакт 44 реостата 31, тем самым прерывая цепь катушки 82 контактора 111 Рё катушки 102 реле 112. 25-26 75 27-28 24 36 44 31 82 111 102 112. РџСЂРё срабатывании контактора 111 прерывается цепь S0 двигателя 78, приводящего РІ движение реостат 31. 111 S0 78 31. Срабатывание реле 112 разрывает цепь катушки 95 контактора 113. Отключение питания катушки 95 контактора 113 прерывает цепь тормозной катушки 85, 76 тормоза 77, которая, таким образом, приложена Рє валу 33, останавливает двигатель 78 путем размыкания контактов 96-99 Рё замыкает разрыв управляющего РїСЂРѕРІРѕРґР° 106. . 112 95 113. 95 113 85 76 77 33 78 , 96-99 106. Конкретную функцию, которую требуется выполнить g0 Рё для которой положение реостата 1 было перемещено, можно затем выполнить путем (Р°) нажатия РєРЅРѕРїРєРё 5 для подключения вольтметра Рє пилотам 105, 95 Рё 106 для считывания напряжения. . g0 1 () 5 105 95 106 . (Р±) Нажатием РєРЅРѕРїРєРё 4 подключите амперметр Рє пилотам 105 Рё 106 для считывания тока. () 4 105 106 . () Нажимая РєРЅРѕРїРєРё 3–10(), замкните пилоты для выполнения операции переключения. () 3 10() . () Нажатие РєРЅРѕРїРєРё 2 для получения индикации того, что операция переключения выполнена. () 2 . 1
(,5). РР· фиг. 1 Рё 2 РІРёРґРЅРѕ, что индикация того, что операция переключения была выполнена после нажатия РєРЅРѕРїРєРё 3, может быть получена путем воздействия РЅР° РєРЅРѕРїРєСѓ 2 СЃ помощью перемычки 110 58 реостата 31 РІ том же положении. положение, соответствующее операции переключения. (,5 . 1 2 3 2 110 58 31 . Описав, как функционирует устройство дистанционного управления, РјС‹ теперь опишем, как работает управляемое устройство 115. , 115 . РќР° СЂРёСЃ. 2 РІ качестве примера показан генератор 123 постоянного тока, который необходимо подключить Рє шине постоянного тока Рё контролировать его напряжение Рё нагрузку. 120 Реостат возбуждения 124 для генератора . 2 123 . 120 124 123 приводится РІ действие посредством двигателя 125. 123 125. Если предположить, что требуется считывание напряжения шин, то РёР· СЂРёСЃ. 125 2 РІРёРґРЅРѕ, что соединения шин выведены РЅР° контакты 73 Рё 731 реостата 31. . 125 2 73 731 31. Перемещение рычага 23 реостата 1 Рє шпильке 20 автоматически приведет Рє тому, что крестовина 130 247,075 стержня 58 займет положение РЅР° контакте 20', как описано ранее, соединения положительной шины СЃ пилотом выполняются через неподвижный контакт 73 через подвижный контакт. 37 Рє неподвижному контакту 34, Рє которому подключен контрольный РїСЂРѕРІРѕРґ 105, Р° соединение РјРёРЅСѓСЃРѕРІРѕР№ шины СЃ пилотным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 106 осуществляется через неподвижный контакт 731 через подвижный контакт 371 Рє неподвижному контакту 341 через контакты 97 Рё 98 контактора 113 Рє контрольному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 106. 23 1 20 130 247,075 58 20' , 73 37 34 105 106 731 371 341 97 98 113 106. Таким образом, пилотные РїСЂРѕРІРѕРґР° 105 Рё 106 питаются РѕС‚ главных шин, Рё, нажав РєРЅРѕРїРєСѓ 5 для подключения вольтметра Рє пилотам, можно считать напряжение. Если необходимо подключить генератор 123 Рє шине, необходимо замкнуть электрический выключатель 114. 105 106 5 . 123 114. Катушка 115 переключателя 114 управляется неподвижными контактами 136 Рё 137 Рё подвижным контактом 138 реле 131, которое имеет импульсный тип Рё, следовательно, РЅРµ требует тока для удержания СЃРІРѕРёС… контактов РІ нужном положении. 115 114 136 137 138 131 . РќР° СЂРёСЃ. 2 РІРёРґРЅРѕ, что катушка 132 реле 131, которая будет управлять подвижным контактом 132, замыкая контакты 136 Рё 137, замыкая цепь катушки 115 переключателя 114, подключена Рє контакту 70 реостата 31. . 2 132 131 132 136 137 115 114, 70 31. Перемещение рычага 23 реостата 1 Рє шпильке 17 автоматически приведет Рє тому, что поперечина 58 реостата 31 займет положение РЅР° контакте 171, как описано ранее, таким образом произойдет соединение РѕРґРЅРѕР№ шины управления 139 через контакты 134, 138 Рё 135 СЃ катушкой 133 реле 131 Рє неподвижному контакту 70 подвижному контакту 37 Рё неподвижному контакту 34 реостата 31 Рє пилоту 105, Р° также осуществляется соединение РґСЂСѓРіРѕР№ шины управления 139 СЃ неподвижным контактом 701 через подвижный контакт 37' СЃ неподвижным контактом 341 через контакты 97 Рё 98. контакта 113 Рє пилотному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 106. 23 1 17 58 31 171 139 134, 138 135 133 131 70 37 34 31 105 , 139 701 37' 341 97 98 113 106. Затем нажатие РєРЅРѕРїРєРё 3 соединит РґРІР° пилота 105 Рё 106 вместе Рё замыкает цепь катушки 133 реле 131. 3 105 106 133 131. Реле 131, таким образом, срабатывает, заставляя его подвижный контакт 138 размыкать перемычку между контактами 134 Рё 135, тем самым прерывая цепь угля 133 Рё замыкая контакты 136-137 Рё замыкая цепь катушки 115 переключателя 114. 131 138 134 135 133 136--137 115 114. Выключатель 111 замыкает СЃРІРѕРё главные контакты 116 Рё подключает генератор 123 Рє шине. Р’ то же время вспомогательный подвижный контакт 121 размыкает перемычку между контактами 119-120 Рё образует перемычку между контактами 117-118. 111 116 123 . 121 119-120 117-118. Перемычка контактов 117-118 соединяет контакт 70 РЅР° реостате 31 СЃ РѕРґРЅРѕР№ управляющей 65 шиной 139 через сопротивление 130. 117-118 70 31 65 139 130. Сопротивление 130 предназначено для предотвращения короткого замыкания шин 139 управления РІРѕ время нажатия РєРЅРѕРїРєРё 3 Рё выполнения операции переключения. 70 После отпускания РєРЅРѕРїРєРё 3 можно использовать РєРЅРѕРїРєСѓ 2, которая подключит индикаторную лампу Рє шинам управления через контакты 70, 37, 34, 701, 371 Рё 341 СЃ сопротивлением 130 РІ 75 серии. Лампа загорится Рё укажет РЅР° то, что операция переключения выполнена. 130 139 3 . 70 3 2 70, 37, 34, 701, 371 341 130 75 . . Другие операции, такие как подключение амперметра Рє шунту 122 через 80 пилотов 105 Рё 106, РјРѕРіСѓС‚ выполняться аналогичным образом. 122 80 105 106 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показана другая конструкция реостата 1, РІ которой РєРЅРѕРїРєРё переключения 3, 4 Рё 5, вольтметры 85 Рё амперметры встроены РІ реостат 1, оставлена только РѕРґРЅР° отдельная РєРЅРѕРїРєР° 2 для подключения контрольной лампы Рє пилотам. . . 3 1 3, 4, 5 , 85 1 2 . Р’ этом случае после перемещения рычага 23, 90 реостата 1 РІ необходимое положение РєРЅРѕРїРєР° 140, закрепленная РЅР° рычаге 23, срабатывает для выполнения всех функций, РєСЂРѕРјРµ индикации. 23 90 1 140 23 . Хотя для описания нашего изобретения РјС‹ описали управление генератором постоянного тока, необходимо понимать, что этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј можно управлять любым электрически управляемым устройством. 100 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ . 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:50:57
: GB247075A-">
: :

247076-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247076A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , /1R , Луизенштрассе 67, Берлин .. 6, Германия, имеющая немецкое гражданство, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , /1R , 67, .. 6, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє указателям поворота для транспортных средств, содержащих сигнальный рычаг, установленный СЃ возможностью вращения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РёР· которого РѕРЅ выполнен СЃ возможностью его поворота РІР±РѕРє СЃ помощью подходящего исполнительного устройства, такого как боуденовский трос, СЃ целью индикации того, что транспортное средство собирается двигаться или поворачивать РІ указанном направлении, РїСЂРё этом указанный рычаг снабжен внутри лампой накаливания, которая автоматически подключается посредством выключателя или аналогичного устройства Рє аккумуляторной батарее или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ источнику тока, находящемуся РЅР° транспортном средстве, РєРѕРіРґР° СЂСѓРєР° вытянута. , , , , . Были предложены указатели поворота упомянутого типа, РІ которых лампа включается посредством скользящего контакта, расположенного снаружи РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ котором установлен сигнальный рычаг. Было также предложено включать лампу СЃ помощью контакта, предусмотренного РЅР° сигнальном рычаге Рё приспособленного РїСЂРё откидывании сигнального рычага упираться РІ контакт, установленный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, РІ котором находится сигнальный рычаг. Рзвестны также указатели поворота, состоящие РёР· полого сигнального рычага, внутри которого находится электрическая лампочка, РІ которых лампочка включается посредством гравитационного переключателя, расположенного внутри сигнального рычага. . : , , . . Настоящее изобретение состоит РёР· указателя поворота упомянутого типа, РІ котором лампа включается посредством скользящего контакта, то есть контактного устройства, РІ котором цепь остается замкнутой РІРѕ время относительно большого углового перемещения. СЂСѓРєР°, ! 147076 размещен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ котором размещена сигнальная прицелка. , . , ! 147,076 . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: 50. РќР° фиг.1 показан новый указатель поворота, РІРёРґ спереди; РќР° СЂРёСЃ. 2 показано РІ разрезе выдвинутое наружу сигнальное плечо; РќР° СЂРёСЃ. 3 показано то же самое РІ разрезе 55; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез линии РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , 50 1 - ; 2 ; 3 55 ; 4 1. Указатель поворота согласно изобретению состоит РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р°, открытого СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё сигнального рычага , установленного СЃ возможностью вращения РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Р°. Для крепления кожуха Р° Рє транспортному средству, например, Рє стойке рамы ветрового стекла автомобиля. транспортных средствах или РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј СѓРґРѕР±РЅРѕРј положении РєРѕСЂРїСѓСЃ снабжен приспособлением СЃ, согнутым РїРѕРґ прямым углом РЅР° конце СЃ1 так, чтобы РІ этом месте можно было закрепить часть хомута СЃ помощью винтов d2 РЅР° 70 РѕРґРёРЅ его конец d1. который также СЃРѕРіРЅСѓС‚ РїРѕРґ прямым углом. Для затягивания Рё фиксации РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента d3 зажима используются винты d4. Благодаря такой конструкции держателя, несущего кожух, указатель поворота можно легко Рё надежно закрепить РЅР° любом транспортном средстве таким образом, чтобы РѕРЅ выступал достаточно далеко РІ РѕРґРЅСѓ сторону транспортного средства, чтобы РїСЂРё повороте сигнального рычага можно было 80, чтобы было легко увидеть. - 60 , . , , . , 65 , c1 d2 70 d1 . . d3 , d4 . - , , 80 . Сигнальный рычаг , РІ СЃРІРѕСЋ очередь, также состоит РёР· металлического кожуха, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце которого расположен РґРёСЃРє Рµ, изготовленный РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ 85 электроизоляционного материала, СЃ помощью которого сигнальный рычаг крепится СЃ возможностью вращения РЅР° резьбовом болте , проходящем через кожух Рђ Рё закрепляют РІ нем любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Для того, чтобы повернуть СЂСѓРєСѓ РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РІ положение -, РЅР° 90В°; Дата подачи заявления: 4 июля 1925 Рі. в„– 17,247/25, полностью принято: февраль. 11, 1926. , 85 , . 90 1 -; : 4, 1925. . 17,247/25, : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ указателях поворотов для транспортных средств. - . 247,076 Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, указанный рычаг вращается РІРѕРєСЂСѓРі болта СЃ помощью любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ средства. Согласно чертежу используется известный боуденовский трос 6, тянущий Рё толкающий трос которого прикреплен винтом g2 Рє пластине сигнального рычага . Внешняя спиральная защитная трубка s93 троса Боудена заканчивается трубчатым креплением Р°' РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Р° Рё крепится Рє нему винтом g4. 247,076 2, ] . 6 , g2 . s93 ' - g4. Боуденовский трос затем также пропускают через крепление СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° так, чтобы его крепление Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ Р° указателя поворота было максимально надежным. - . Р’ полом сигнальном плече расположена небольшая электрическая лампа ., которая освещает РґРІР° небольших РѕРєРЅР° , расположенных РЅР° противоположных сторонах сигнального плеча, причем указанные РѕРєРЅР° предпочтительно закрыты красным целлулоидом или РґСЂСѓРіРёРј подобным прозрачным материалом. Колба лампы предпочтительно имеет цилиндрическую форму, Р° ее нить накаливания 7I заканчивается РЅР° каждом конце контактной деталью , РѕРґРЅР° РёР· которых имеет слегка коническую наружную форму, Р° другая - закругленную, Рё . СЃ помощью которого лампа вставляется РІ патрон. Для надежного удержания лампы служит , СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. -образный металлический элемент , закрепленный РІ полом сигнальном рычаге , РїСЂРё этом указанный металлический элемент принимает конический наконечник РѕРґРЅРѕР№ РёР· контактных частей ; лампы накаливания РІ небольшое отверстие или углубление. . , - . 7I , - , , . . , . - , ; . Другим СЃРІРѕРёРј контактом hl2 лампа установлена РІ чашеобразном расширенном конце 11 короткого стержня 1, который удерживается СЃ возможностью перемещения РІ направляющей 12 РЅР° сигнальном плече Рё прижимается Рє лампе накаливания посредством пружина , окружающая указанный стержень. Отодвигая стержень против давления пружины , лампу накаливания можно легко вставить или заменить, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, такое расположение обеспечивает надежную фиксацию лампы накаливания Рё благодаря своей упругости позволяет минимизировать эффект. ударов Рё вибраций лампы. - hl2 - - 11 1 12 . , . Стержень 1 соединен РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј , желательно изолированным, СЃ изогнутой металлической пластиной , прикрепленной Рє деревянному РґРёСЃРєСѓ . 1 , , ' . РќР° деревянном РґРёСЃРєРµ Рµ скользит контактная пружина СЂ, закрепленная любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Р°, РЅРѕ изолированная РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё соединенная СЃ электрическим выводом . Металлическая пластина прикреплена Рє деревянному или изолирующему РґРёСЃРєСѓ таким образом, что после поворота сигнального рычага контактная пружина упирается РІ металлическую пластину , как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3'. , . . 2 3'. Токопроводящий РїСЂРѕРІРѕРґ - ведет Рє источнику' тока, например, Рє электрической батарее 66, , РґСЂСѓРіРѕР№ полюс ' которой соединен СЃ какой-либо частью движущегося механизма, например СЃ боуденовским тросом РІ любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, также РЅРµ показанным, так что РІ положении сигнального рычага , показанном РЅР° рисунках 70 Рё 2 Рё 3, цепь лампы замыкается Рё лампа РіРѕСЂРёС‚. Однако РІ положении РїРѕРєРѕСЏ, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, цепь прерывается, Рё лампа, следовательно, гаснет. 75 Описанный только что СЃРїРѕСЃРѕР± расположения лампы накаливания Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚, как сразу станет очевидно, Рє существенному упрощению Рё удешевлению изготовления. РљСЂРѕРјРµ того, благодаря скользящему контакту - Рѕ, СЂ дается гарантия, что потребление тока будет минимально возможным. Электропроводящий РїСЂРѕРІРѕРґ , помещенный РІ спиральную трубку , защищающую 85 трос Боудена , предпочтительно изолирован. , - ' , , 66 , , ' , , ,- 70 2 3, ' . 1, , - . 75 , , . - , . 85 . Чтобы можно было вставить лампу - Рё, РїСЂРё необходимости, заменить ее, полый сигнальный рычаг может быть сконструирован РїРѕ частям так, чтобы, например, можно было снять чашеобразный элемент РЅР° конце, окружающем лампу . после ослабления винта или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, чтобы сделать доступной внутреннюю часть сигнального рычага 95. - , , , 90 - , ' 95 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 100 , 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:50:58
: GB247076A-">
: :

247077-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB247077A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 4 Дата подачи заявки: 6 июля 1925 Рі. в„– 17356/25. 24 Полностью принято: февраль. 11, 1926. 4 : 6, 1925. . 17,356/25. 24 : . 11, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ шариковых или роликовых подшипниках или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ГЕНРРФРАНК МАРЛС РёР· Коддингтон-холла, недалеко РѕС‚ Ньюарка, РІ графстве Ноттингем, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим заявлением: , , , , , , 6 . , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям шариковых или роликоподшипников или Рє РЅРёРј Рё, более конкретно, Рє усовершенствованиям сепараторов или сепараторов для РЅРёС…, которые обычно используются СЃ целью разделения РёС… шариков или роликов, 1 изобретение особенно применимо для использования РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ двухрядные подшипники скольжения. Целью настоящего изобретения является создание цельного сепаратора или сепаратора улучшенной Рё упрощенной конструкции, который может быть изготовлен СЃ РЅРёР·РєРѕР№ себестоимостью, который позволит исключить отходы металла РїСЂРё производстве Рё который РІ то же время позволит получить максимальное количество шариков. или ролики, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РІ подшипнике. , 1 . - , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю сепаратор или сепаратор для использования РІ сочетании СЃ двухрядными шариковыми или роликовыми подшипниками скольжения, изготовленный РёР· РѕРґРЅРѕР№ РїСЂСЏРјРѕР№ полосы или ленты металла, согнутой для создания СЂСЏРґР° противоположно расположенных открытых отсеков или выемок для образования РґРІРѕР№РЅРѕР№ СЂСЏРґ карманов, которые более или менее охватывают шарики или ролики, РїРѕ существу, как описано. - . Чтобы настоящее изобретение было понятнее Рё легче было реализовано, РѕРЅРѕ далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, иллюстрирующий СЃРїРѕСЃРѕР± первоначального РёР·РіРёР±Р° РїСЂСЏРјРѕР№ полосы металла. или сложить РїСЂРё изготовлении улучшенного сепаратора или клетки; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ РІ перспективе - Цена 1/- сепаратора, как РѕРЅ выглядит после сгибания полосы РґРѕ круглой формы; - Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца, аналогичный фигуре 1, РЅРѕ показывающий слегка измененную полосу, образованную более длинными промежуточными выступающими ножками, приспособленными для сгибания РІРѕРєСЂСѓРі шариков или роликов, чтобы удерживать РёС… РІ нужном положении, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ. перспективный РІРёРґ 55. , , : 1 ; 2 - 1/- ; - 3 1, 56 . , 4 55. РґРІСѓС…СЂСЏРґРЅРѕР№ клетки Рё сепаратора, изготовленного РёР· полосы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 3. Как показано Рё РїСЂРё реализации настоящего РёР