Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11634
.txt 462929-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462929A
[]
Мы, РАДИОАКТИФНГЕСЕЛЛСК МИАФТ Д С. , . Компания , расположенная по адресу: Визенвег, 10, Берлин-Штеглиц, Германия, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующее заявление: - , 10 , -, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям телевизионных передающих усилителей. В более ранних заявках (более конкретно, серийный номер 13407135 (серийный номер 461,177) было показано, что, например, с апериодическим резистивным усилителем с конденсаторной связью, который в принципе прост, превосходное телевидение, изображения могут передаваться, в связи с чем есть только одно возражение: усилитель с резистивной емкостной связью подает выходные потенциалы так, что они симметричны среднему потенциалу, который соответствует серому цвету телевизионного изображения. Он не способен отклоняться от этого значения. Значение имеет только один недостаток: все колебания потенциала группируются вокруг среднего значения, тогда как освещенность фотоэлемента строится на значении черного и увеличивается от этой точки всегда к большей интенсивности света, так что черный соответственно становится фиксированная точка фотопотенциала, это не относится к выходному потенциалу, подаваемому усилителем с резистивной связью. Исходное изображение, состоящее в основном из черного цвета, воспроизводится так, как если бы оно имело в основном значение серого. Эта ошибка со стороны Усилитель с резистивно-емкостной связью часто отождествлялся с его неспособностью воспроизводить очень низкие частоты. Однако тот факт, что нет необходимости в воспроизведении частот, которые ниже числа изменений изображения, уже был показан заявителями в заявка ссылалась на серийный номер 13407/35 (серийный номер 461177). Чтобы исправить оставшееся упущение, а именно, правильное среднее значение силы света, там было предложено заявителями, аналогично в более ранней Спецификации № 439164, так называемый обходной метод, который - Цена 4 6 , 6 462929 № 5792/36. ( 13407135 ( 461,177) , ' , , , , : : - -, , - , , 13407/35 ( 461,177) , , ' , 439 164, - - , - 4 6 , 6 462929 5792/36. находится в специальном блоке усиления постоянного тока, который усиливает постоянный ток фотоэлемента в той же степени, в какой основной усилитель усиливает переменный ток фотоэлемента. Оба пути, а именно основной путь и обходной путь, должны воссоединиться на выходе. 60 Фактически, таким образом можно создать телевизионную передачу, которая избегает указанного недостатка сохранения значения серого и удовлетворяет требованию постоянного черного потенциала 65 . - 55 , , -, - , 60 65 . Изобретение, описанное ниже, решает ту же задачу, заключающуюся в поддержании постоянными пиков отрицательного потенциала на выходе 70 передающего усилителя, отмеченных черным, без использования специального обходного усилителя, имеющего большой коэффициент усиления. Изобретение не ограничивается В частности, задача поддержания постоянных пиков отрицательного потенциала на выходе усилителя, соответствующих черному цвету, достигается в Рис. 1, на котором на практике используется измерительный клапан пикового потенциала, простой двухэлектродный клапан, принципиальная схема которого уже была изложена заявителями ранее (№ 423599), что, однако, в настоящий случай подключен в соответствии с рис. 1. На рис. 1 1 изображена последняя ступень усилителя с резистивно-емкостной связью, который действует на 90° таким образом на сопротивление анода 2, что черные точки на изображении соответствуют отрицательным потенциалам анода, и наоборот. Эта передача передается на трубку Бкауна 3, которая соединена с проводом 95 11 в качестве контрольного приемника, делающего видимым ход потенциала на выводе 11. Здесь показана управляющая решетка 4, которая расположена над катод в виде перфорированной диафрагмы 100. Обычно на управляющую сетку 4 передается среднее смещение от сеточной батареи 6 через нагрузочное сопротивление. Это среднее значение серого обычно не изменяется во время работы 105. Согласно изобретению ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ нагрузки ' 70 - - , 75 , - 80 1, - , - , 85 ( 423,599), , , 1 1 1 , 90 2 , 3 95 11 11 ' 4, 100 4 6 105 , Дата конвенции (Германия): 28 февраля 1935 г. (): 28, 1935. Дата подачи заявки (в Великобритании): 26 февраля 1936 г. ( ): 26, 1936. Полная спецификация принята: 18 марта 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Телевизионная передача 462,929 Сопротивление в приемнике опущено. Смещение, которое, как и раньше, можно регулировать в приемнике на батарее 6, проводится по току изображения специальным проводом 7 - проводом постоянного тока; на изображении -токовой путь предусмотрен специальный элемент для поддержания постоянства черного цвета. Он состоит из двухэлектродного вентиля 8, который предпочтительно снабжен слабым наполнением газом, и горячего катода 9, соединенного через среду с конденсатором 10. = с выводом тока изображения 11. Конденсатор 10 заряжается положительно от катода 9, но, во-первых, только тогда, когда вывод тока изображения 11 переходит в отрицательный, т. е. при передаче черного цвета, и во-вторых, только на то время, пока накопленный потенциал заряда находится точно в равновесии с максимальными пиковыми значениями зарядного потенциала. Другими словами - электрод 10, соединенный с двухэлектродным клапаном, заряжается положительно до величины максимального отрицательного пикового потенциала телевизионной передачи. . 462,929 , , 6 -- , 7- " ; -- - 8, 9 10 = - 11 10 9, 11 , , , - 10 - . Постоянная времени в отношении этой операции зарядки рассчитывается таким образом, что зарядка завершается, когда передаются очень короткие черные сигналы. В конце каждой строки телевизионное изображение затемняется черным краем. На практике изображение всегда корректируется так, чтобы оно было меньше. чем площадь сканирования диска Нипкова. Предельные потери составляют примерно 5 % периода передачи. Это в случае квадратного изображения, состоящего из 200 строк, соответствует 10 точкам изображения. Из-за газового заполнения в 8 получается меньший внутренний сопротивление и значительно большую излучательную способность двухэлектродного клапана. Если его внутреннее сопротивление рассчитано примерно на 1000 Ом, то для значения конденсатора 10 для получения заявленной скорости зарядки получается примерно 0,005 мкФ. Разряд конденсатора 10 происходит через сеточные сопротивления 12 и 13. 5 % 200 , 10 8 - 1000 , 0 005, 10 10 12 13. 0 То же самое должно происходить гораздо медленнее и иметь примерно период смены изображения. 12 и 13 соответственно рассчитаны каждый на 0,5 МОм. Основной конденсатор связи 14, соединяющий вывод 11 с выходным каскадом 1, должен быть способен передавать под нагрузкой 12113 самые низкие частоты, т. е. происходит изменение изображения без фазовых искажений. Соответственно оно имеет размер 0 5-1 ту Ф. Так как конденсатор 14 теперь представляет собой короткое замыкание по отношению к более высоким частотам изображения, присутствующим на катода 9, специальная фильтрация составляющих постоянного потенциала 5, подаваемых этим катодом на вывод 11, в большинстве случаев не требуется. 0 12 13 0 5 14, 11 1, , 12113 , , , 0 5-1 14 - 9, 5 11 . В противном случае комбинация, показанная на рис. . 1,
131 = 1 МОм, 15 = , обеспечит защиту от нежелательных остаточных пульсаций потенциала смещения. 70 Двухпроводное соединение 1117 может быть заменено однопроводным соединением согласно рис. 2, если есть возможность сместить катод электронно-лучевой трубки относительно земли и заземлить его сетку прямым способом. На фиг. 131 = 1 , 15 = , 70 - 1117 - 2 , 75 . 2
эта возможность показана на примере контрольной трубки, в которой управляющая сетка 4 просто соединена проводом 11 с выходным клапаном 1, катод 80 которого также заземлен (соединительный конденсатор 14, как указано выше). Двухэлектродный клапан 8 в этом случае непосредственно заземлен на анодной стороне. путь сеточных сопротивлений 12 и 13. Вывод 11 в модулированном состоянии 85 также находится под потенциалом земли. Создается необходимое смещение на выходе электронно-лучевой трубки. смещающей батареей 16, отрицательный полюс которой соединен с землей и которая 90 соответственно смещает катод 17 электронно-лучевой трубки положительно относительно земли. , 4 11 1, 80 ( 14 ) - 8 12 13 11, 85 , - - 16, , 90 17 - . Это смещение настроено таким образом, что, когда сигналы не передаются, свет изображения просто исчезает. Когда передатчик работает, это состояние, как и прежде, сохраняется в отношении всех отрицательных пиковых значений, т. е. в отношении самых черных точек изображения. изображение, как устройство 100 согласно изобретению, имеющее пиковый потенциал, определяемый цифрой 8, само по себе обладает функцией, заключающейся в том, что вспомогательный положительный потенциал, подаваемый им, перемещает уровень потенциала 11 до такой степени в положительный уровень, который 105 является отрицательным. амплитуды передачи привели бы к тому, что тот же провод отклонился бы в противоположном направлении. Поэтому конкретная регулировка относительных степеней чувствительности смещения и усилителя 110 не требуется. 95 , , , , 100 8, 11 105 110 , , . В области телевизионной передачи, и, в частности, в тех методах, которые используют синхронизацию импульсов, заявители сочли желательным 115 в отношении любых импульсов, генерируемых оптическими средствами, причем импульсы во многих случаях не подаются усилителем точно в одного и того же уровня (пикового потенциала) из-за неточностей в аппарате, 120 преобразовать их в постоянную амплитуду, подав на усилительный клапан, который перегружен мельчайшими импульсами и соответственно не может воспроизводить более сильные импульсы сильнее 125, чем более слабые Таким образом, амплитуда выравнивается. , , 115 , ( ) , 120 - 125 ( ). На рис. 2 показан, например, ограничительный клапан 18 такого типа, который характеризуется особенно мощным отрицательным смещением 19, если сетка этого клапана 18 соединена конденсатором 20 примерно 11 а с передатчиком. выходного провода 11, при увеличении смещения 19 будет достигнуто, что даже самые малые отрицательные импульсы, подаваемые основным выходным клапаном 1, будут гасить анодный ток 18, что в еще большей степени будет применяться к более сильным импульсам. Эффект выравнивания, который Таким образом, получается необходимое во многих системах телевизионной передачи. Без существования устройства вспомогательного потенциала 10, 8, 12, 13 согласно изобретению блокировка анодного тока 18 была бы возможна только до тех пор, пока скачок освещенности между черного поля и края изображения было достаточно для осуществления регулирования от значения серого выходного вывода усилителя 11 до черного или темного значения. В случае изображений, которые сами по себе являются черными, т. е. в которых скачок света между черным цветом изображения и черным полем очень мало, клапан 18 обязательно должен выйти из строя, поскольку эта небольшая разница в освещении применяется к среднему значению серого вывода изображения 11, а не, как это было бы необходимо, к мощный вспомогательный негативный уклон этого отведения соответствует черной сцене. 2 , , 18 , 130 462,929 19 18 20 11 11, 19 1 18, 10, 8, 12, 13, , 18 11 , , , 18 , 11, , , . Проблему можно решить в отношении всех исходных изображений вполне удовлетворительно, заменив конденсаторную связь 20 на рис. 2 двойной гальванической связью управляющей сетки 18 с выводом 11, как показано на рис. 1, и одновременным подключением смещения. 19 (6 на рис. 1) с устройством вспомогательного потенциала по линии постоянного тока 7. Соответственно, ограничительный клапан 18 следует представить вместо электронно-лучевой трубки 3 на рис. 1. Это показано на рис. 3, где клапан 18 может быть, например, Модуляторный клапан беспроводного передатчика. Однако все средства усиления, которые подключаются после ограничительного клапана такого типа, например фазореверсивные усилители и т.п., теперь должны быть снабжены связью постоянного тока или выпускным клапаном такого каскада. Природа должна быть снабжена другим вспомогательным устройством смещения, как описано. 20 2 - 18 11 1, 19 ( 6 1) 7 18 - 3 1 3 18 ' , , , - , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:30:29
: GB462929A-">
: :
462930-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462930A
[]
АПРЕЛЬ 1937 ГОДА 1937 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 7 марта 1936 г. № 6888/36. : 7, 1936 6888/36. Полная спецификация принята: 18 марта 1937 г. : 18, 1937. Страница 3, строка 51, ПАТЕНТ ОФИ 13th, 1 11 / 8 1 или контейнер для обеспечения термосифонной циркуляции между плиточным нагревателем и водонагревателем резервуар. Такое устройство описано в спецификации (Ну и дела 3, 51, 13th, 1 11 / 8 1 ( В предшествующем патенте Мельферсера № 4:39,(1)1 в описании этого патента описан циркуляционный насос для воды, подключаемый к резервуару для воды и обеспечивающий циркуляцию воды под действием термосифоллина через нагреватель или циркуляционный насос и резервуар для воды, и Конструкция, показанная в вышеупомянутом описании, включает в себя альтернативный электрический погружной нагреватель, расположенный в отверстии плитки из извилистых труб, ограничивающих поток воды при контакте с погружным нагревателем, и в настоящем описании мы не претендуем на что-либо, описанное или заявленное в предыдущем документе. Патент № 439601. ' 4:39,()1 , ) , 439,601. Соответственно, настоящее изобретение обеспечивает устройство такого типа) для нагрева жидкостей, таких как вода, и сконструированное для подключения к резервуару для бытовой воды и для осуществления термониплолической циркуляции 1) между нагревателем 01 и резервуаром, После того, как поток воды течет по извилистому пути между пространственными элементами, один из них поднимает электрический погружной нагреватель, а другой - средство направления потока (например, циркуляционную трубу) для ограничения потока воды в контакте с погружной нагреватель, характеризующийся тем, что пространство между направляющим поток средством () погружным нагревателем, а именно, толщина плитки текущей пленки воды не больше, чем пробел 462,930 " и "' 1 60 1 вода 6 , 937 937 65 , и так, что до , Известно, что 70 эффективность нагревателя зависит 1) от размеров между электрическим нагревательным элементом, который находится в контакте с водой, и элементом, который ограничивает поток воды, который плохо контактирует 75 с электрическим нагревательным элементом, потому что если зазор между этими двумя элементами превышает описанный выше предел, вода из резервуара не нагревается быстро, чтобы свести к минимуму возможность смешивания в резервуаре, которое имеет тенденцию возникать при лососиплолонной циркуляции; И наоборот, если зазор между элементами слишком мал, возникает эффект мгновенного котла, который приводит либо к паровой пробке, предотвращающей циркуляцию, либо к взрыву, вызывающему разрыв циркулятора. ) 1)- 01 ( , ) ( 1 -1 - ( ) , - ( , , 11- 462,930 " 0th 56 462,930 " "' 1 60 1 6 , 937 937 65 , , 70 1) 75 80 ; 85 -. Кроме того, чтобы минимизировать смешивание горячей и холодной воды в резервуаре для воды, перегородку или перегородки можно соединить с впускным и/или выпускным концом 90 плиточного циркуляционного насоса. ' ) 90 / . Другие особенности изобретения будут указаны в последующем описании и конкретно упомянуты в прилагаемой формуле изобретения. 95. Устройство для электрического нагрева и циркуляции воды, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, теперь будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи 100, на которых Фигура 1 представляет собой вид спереди в разрезе линии - плитки на Фигуре 2, а Фигура 2 представляет собой торцевой вид на Фигуре 1. 95 ' 100 1 - 2, 2 1. Обращаясь к чертежам устройства 7 ^ , 1. 7 ^ , 1. 1
5 АПРЕЛЯ 1937 ГОДА. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 5 1937 Дата подачи заявки: 7 марта 1936 г. № 6888/; 36. : 7, 1936 6888/; 36. Полная спецификация принята: 18 марта 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для нагрева жидкостей Мы, УИЛЛИ АМ ЧАРЛЬЗ ГИ, 2 шт. , , 2. Александра Драйв, Рок-Ферри, в графстве Честер, УИЛЬЯМ ЭРНЕСТ МЕРСЕР, дом 58, Фейракрес-роуд, Бебингтон, графство Честер, и ДУОРРД ЭРНЕСТ Тт'ЛЛИ, , дом 26, Роклендс-авеню, Лоуэр 3 Эбингтон, в графстве Честер, все британские подданные настоящим заявляют о природе этого изобретения, - и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы быть подробно описанным 4 и подтверждено следующим заявлением: - , , , 58, , , ', ', , 26, , 3 , , , , - - 4 :- Настоящее изобретение относится к устройству для нагрева жидкостей и касается водонагревателя такого типа, который приспособлен для подключения к резервуару или контейнеру для бытовой воды для обеспечения термосифонной циркуляции между нагревателем и резервуарами для воды. Такое устройство описано в спецификация Джи и Предыдущий патент № 439,601. В описании этого патента описан водяной циркуляционный насос, подключаемый к резервуару для воды и обеспечивающий циркуляцию воды за счет термосифонного действия через нагреватель или циркуляционный насос против резервуара, а также конструкция, показанная в вышеупомянутом описании. включает электрический погружной нагреватель, расположенный внутри канала извилисто расположенных труб, удерживающих поток воды в контакте с погружным нагревателем, и в настоящем описании мы не претендуем ни на что, описанное или заявленное в предшествующем патенте № 4139,601. ' 439,601 , , , 4139,601. Соответственно, настоящее изобретение предлагает устройство типа, предназначенного для нагрева жидкостей, таких как вода, и сконструированное для подключения к домашнему резервуару для воды и для обеспечения нагревания. ? ( циркуляция между нагревателем и резервуаром, при этом вода течет по извилистому пути между пространственными элементами, один из которых содержит электрический погружной нагреватель, а другой - средство направления потока (например, циркуляционную трубу), предназначенное для удержания воды в поток, контактирующий с погружным нагревателем, отличающийся тем, что между средством направления потока и иминером имеется запасной элемент. ( , -' ( ) , , - . предпочтительнее Расстояние ) между элементами, между которыми течет вода, составляет не более 1/ дюйма и не менее 4 дюйма, а удобный путь потока воды 60 является таким, который имеет извилистую трубчатую форму, закругленную и контактирующую с электрическим погружным нагревателем. Целью этой конструкции нагревателя является обеспечение возможности забора небольших объемов воды из резервуара, нагревания в нагревателе и слива в верхнюю часть резервуара, таким образом что потери из-за излучения и смешивания горячей с холодной водой уменьшаются до нуля , и было обнаружено, что эффективность нагревателя зависит от размеров между электрическим нагревательным элементом, который находится в контакте с водой, и самим элементом. что ограничивает поток воды при контакте 75 с электрическим нагревательным элементом, потому что, если зазор между этими двумя элементами превышает описанный выше предел, вода из резервуара не нагревается достаточно быстро, чтобы свести к минимуму возможность смешивания (см. 80) в резервуаре. который имеет тенденцию возникать при термосифонной циркуляции; и наоборот, если зазор между элементами слишком мал, возникает эффект мгновенного котла, который приводит либо к паровой пробке, предотвращающей циркуляцию, либо к взрыву, который разрывает циркуляционный насос. , , . 11 '3; , 1/10th 55 ) ,'' '/ 4th , 60 65 , , , 70 75 80 ; 85 . Кроме того, чтобы минимизировать влияние горячей и холодной воды в резервуаре для воды, перегородку или перегородки можно установить на входном и/или выпускном концах циркуляционного насоса. (, 90 / . Другие особенности изобретения будут указаны в последующем описании и конкретно упомянуты в прилагаемой формуле изобретения. 95. Устройство для электрического нагрева и циркуляции воды, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, теперь будет (описано в качестве примера с помощью ссылка на прилагаемый чертеж 100, на котором: - 95 , , ( 100 : На рисунке 1 показан вид спереди в разрезе линии - рисунка 2, а на рисунке 2 показан вид с конца фигуры 1. Согласно чертежам, аппарат 462,930 462,930 содержит коллектор 10, в который вставлены два комплекта циркуляционных труб. 11, 12 и 13, 14 соответственно. Трубы могут быть заключены в изоляцию. Концы труб, удаленные от коллектора 10, закреплены в трубных досках 15. Труба 11 соединяется с трубой 12 разъемным штуцером 16, который крепится болтами к трубная доска болтами 17. Трубы 13 и 14 аналогично соединяются между собой штуцером 18 и болтами 19. Труба 12 соединяется с трубой 13 камерой 20 в коллекторе 10'. Электрические погружные нагреватели 21 П-образной формы с раздвинутые ножки продеваются через комплекты труб 11, 12 и 13. 1 - 2, 2 ' 1 462,930 462,930 10 11, 12, 13, 14 10 15 11 12 16 17 13 14 18 19, 12 13 20 10 ' 21 - - 11, 12 13. 14 а их концы закреплены в коллекторе 10 сальниковыми гайками 22. Разъемные соединения 16 и 18 позволяют легко вставлять погружные нагреватели 21 в трубы и снимать их для ремонта или замены. Циркуляционные трубы заключены в защитный кожух 23. прикреплен к коллектору 10, корпус упакован теплоизоляционным материалом для предотвращения потери тепла. Описанное выше устройство приспособлено для подключения к резервуару для горячей воды бытового потребления, часть которого показана на 1, чертежах 24. Для этого предназначено выпускная труба 25 и входная труба 26 ввинчены в коллектор 10 и соединены с резервуаром штуцерами 27 и 28. Вода подается в нижнюю часть резервуара обычным способом ) 36 в термозвуковую циркуляцию, образующуюся в В нагревателе вода захватывается и циркулирует в направлении стрелки на рис. 2 и 1. Перегородка 29 предназначена для направления воды к впускному патрубку 2 ( на рис. 14 10 22 16 18 21 ' - - 23 10 ; - , 1 24 25 26 10 27 28 ) 36 2 1 29 2 ( -. Вода, поднимаясь по трубе 26, циркулирует через трубчатое пространство между нагревателями 21 и стенками труб 11, 12 и 13, 14, и, протекая и контактируя с погружными нагревателями, вода резко нагревается и выписан в . , 26, 21 11, 12, 13 14 + . волнистая труба 25, тем самым поддерживая 1 - непрерывную циркуляцию воды 11 вокруг резервуара и нагревателя. Перегородка 12 предусмотрена рядом с выпускным отверстием 25 для направления горячей воды к выходному отверстию резервуара и для предотвращения смешивания. это с холодной или прохладной водой в когте. 25 - 1 - 11 12 25 , . Можно видеть, что вода течет по всему аппарату между нагревателями и стенками циркуляционных труб в виде тонкого слоя кожи или пленки, и толщина этой оболочки или пленки имеет большое значение при получении рана. нагрев воды, проходящей через аппарат, установлено, что наилучшие результаты достигаются тогда, когда толщина пласта лежит в пределах 9/64 - 4 13 ,; 1 . - 9/64 - 4 13 ,; 1 . Например, предпочтительные диаметры погружных нагревателей составляют 11,1 дюйма, а диаметр отверстия циркуляционных труб - 5/8 дюйма. При движении воды в виде пленки толщиной 70 между этими пределами тепло быстро нагревается. забирается из погружных нагревателей. Одной из причин этого может быть то, что вода, будучи изолятором, не передает тепло быстро к своим внешним слоям, поэтому, если бы толщина слоя воды или водной оболочки была относительно большой, она не передавалась бы. к наружным слоям воды во время циркуляции воды через нагреватель. Однако фактом является то, что описанный здесь аппарат забирает сравнительно небольшие объемы воды из резервуара, нагревает такие небольшие объемы до относительно высокой температуры и выгружает подачу горячей воды в верхнюю часть бака, чтобы она была быстро доступна для тани; то, что можно назвать толстым слоем относительно большого количества воды, готовой к отводу, и из-за сравнительно резкого разделения между средней температурой воды в баке и водой, сливаемой из нагревателя в бак, эта относительно горячая вода слой (лоэ не склонны легко смешиваться с прохладной водой в резервуаре 95). , /, 5/8 70 , , 75 80 , , , , 85 ; , 90 ) ( 95 . Модификации могут быть сделаны в описанном выше примере, не отступая от сущности изобретения, например, как будет понятно, 100 погружных нагревателей будут подключены к обычной электрической сети, снабженной выключателем или переключателями, которые погружные нагреватели управляются либо коллективно, либо индивидуально. Кроме того, может быть предусмотрено статическое устройство 103, чувствительное к температуре воды, для управления включением и выключением одного или нескольких погружных нагревателей. , , 100 ) ' 103 ( . В нашем совместном заявлении № 110 - 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:30:29
: GB462930A-">
: :
462931-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462931A
[]
ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 462,931 Дата подачи заявки: 7 марта 1936 г. № 6889/36. 462,931 : 7, 1936 6889/36. Полная спецификация принята: 18 марта 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в гейзерах или в отношении них. Мы, УИЛЬЯМ ЧАРЛЬЗ ДЖИ, дом 2, Александра Драйв, Рок Ферри, в графстве Честер, УИЛЬЯМ ЭРНЕСТ МЕРСЕР, дом 58, Фейракрес-Роуд, Бебингтон, округ Честер, и ЭДВАРД ЭРНЕСТ ТАЛЛИ, Командующий Р.Н.Р., дом 26, Роклендс-авеню, Лоуэр-Бебингтон, в графстве Честер, все британские подданные настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , , 2, , , , , 58, , , , , . 26, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному гейзеру и в первую очередь касается создания гейзера с электрическим приводом для мгновенного нагрева воды. . Термин «гейзер» используется в данном описании для обозначения водонагревателя такого типа, который подключен непосредственно к водопроводной магистрали через, например, обычный кран, и так, что вода течет через нагреватель к водовыпускному отверстию под водонагревателем. гидравлическое давление магистрали, и при ее прохождении через нагреватель температура воды повышается для обеспечения прямой подачи горячей воды на выходе. " " , , , , ' . Тип гейзера, к которому относится изобретение, представляет собой гейзер, в котором вода вынуждена течь по извилистому пути между разнесенными друг от друга элементами, один из которых представляет собой трубу, а другой - погружной нагреватель, расположенный внутри трубы, так что вода течет через нагреватель в виде слоя трубчатого сечения, контактирующего с погружным нагревателем. . Было обнаружено, что толщина воды, контактирующей с нагревательным элементом, оказывает важное влияние на скорость, с которой нормальный поток воды может быть поднят до необходимой температуры, и для целей настоящего изобретения вода течет между разнесенными друг от друга элементов, расстояние между разнесенными элементами лежит в пределах 13164-й и 5164-й дюйма. , , 13164ths 5164ths . Предпочтительный зазор между разнесенными элементами составляет 5/64 дюйма, и этот зазор недостаточно мал, чтобы заставить гейзер работать с эффектом мгновенного котла, поскольку гидростатический напор - 1 -1 проталкивает воду через гейзер, поэтому что в нем не могут образовываться паровые карманы 55. 5/64ths - 1 -1 55 . Газовая колонка или электрический водонагреватель подключаются к водопроводу так, что вода течет через колонку под гидростатическим давлением, и состоит из 60 впускных и отводящих труб, соединенных последовательно, чтобы обеспечить извилистый путь воды с электропогружные элементы, расположенные внутри труб и отстоящие от их внутренних стенок; верхний и нижний коллекторы 65 соединяют между собой водозаборную и отводящую трубы, и для обеспечения максимального поверхностного контакта воды с погружными нагревателями последние предпочтительно имеют -образную форму, ножки 70 которых расположены в соседних трубах и изгибы которого заключены в съемную торцевую крышку, что облегчает снятие -образного элемента для ремонта или замены. 75 Другие особенности изобретения будут упомянуты в конкретном описании. , 60 - - ; 65 - - -, 70 , - 75 . Устройство для мгновенного нагрева и подачи воды, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, теперь будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид спереди с частичным разрезом 85. Фигура 2 представляет собой вид спереди. торцевой вид, фиг. 3 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии - на фиг. 1 со снятыми впускными и выпускными фитингами, фиг. 4 представляет собой вид в разрезе по 90° линии - на фиг. 1, а фиг. 5 представляет собой вид сбоку. вид сверху на муфту между электрораспределительным выключателем и водораспределительным краном. , , 80 , : 1 , 85 2 , 3 - 1 , 4 90 - 1, 5 - - . Как показано на чертежах, устройство 95 состоит из верхнего коллектора 10 и съемного нижнего коллектора 11, прикрепленного болтами 12 к трубной пластине 13. Трубки 14, циркулирующие воду, проходят между верхним коллектором 10 и трубной пластиной 13 100 и закреплены в них. коллектор 10 содержит впуск воды 15 и выпуск воды 16, а также множество камер 17, соединенных между собой попарно в продольном направлении проходами 18. Нижний коллектор 105 11 содержит множество 462,92 отдельных камер 19, которые соединяют трубки 14 вместе попарно. поперечно. 95 10 11 12 13 14 10 100 13 10 15 16 17 18 105 11 462,92 19 14 . При таком расположении трубки соединяются вместе последовательно, и вода, поступающая во входное отверстие 15, течет вниз по одной трубке, вверх по следующей и так далее через устройство. Другими словами, вода течет через устройство по извилистому пути. 15 , , . В каждую пару трубок 14, соединенных между собой камерой 19, в нижнем коллекторе вставлены П-образные электронагреватели. Концы погружных нагревателей проходят через верхний коллектор 10 и крепятся к нему сальниковыми гайками 21. Съемное днище Коллектор 11 позволяет легко вводить -образные погружные нагреватели в трубки 14 и извлекать их для замены или ремонта. - - 14 19 10 21 11 14 . Диаметр погружных нагревателей по отношению к расточке трубок 14 таков, что между нагревателем и трубкой предусмотрено пространство 22, так что вода протекает через аппарат по извилистому пути (за счет перекрестного соединения трубок). 14, коллекторами 10 и 11) в виде относительно тонкостенной трубки. 14 22 ( 14 10 11) . За счет ограничения потока воды таким образом она быстро отбирает тепло от погружных нагревателей 14, а холодная вода, подаваемая в устройство через входное отверстие 15, выпускается из выходного отверстия 16 при относительно высокой температуре. 14 15 16 . Успешные результаты были получены с погружным нагревателем диаметром 11139 дюймов и внутренним диаметром труб 14 между пределами 112 дюймов и 314 дюймов. 11139nds 14 112 314 . Вода, подаваемая в аппарат на входе 15, приспособлена для прохождения через него под гидростатическим давлением, и для этой цели вход 15 приспособлен для подключения к водопроводу 23 через управляющий кран 24. Управляющий кран 24 функционально соединен с электрическим выключателем 25. управление потоком тока к погружным нагревателям 20 для работы синхронно с ними, чтобы нагреватели не могли быть включены при отключении воды. Электрический переключатель 25 имеет обычную поворотную форму и содержит множество контактов, с помощью которых разъемы 20 включаются друг за другом, чтобы не создавать большую первоначальную нагрузку на сеть электропитания. Оперативное соединение выключателя 25 с управляющим краном 24 содержит зубчатый сектор, закрепленный на шпинделе выключателя, и зубчатое колесо 27 на шпиндель управляющего крана. Этот зубчатый механизм подробно показан на рисунке 5, и можно видеть, что шпиндель переключателя также имеет указатель 28. Кран 24 приспособлен открываться на четверть оборота и закрываться на четверть оборота. поворот в том же направлении и т. д. На рисунке 5 чертежей переключатель и контрольный кран показаны 70 в выключенном положении и расположение таково, что четверть поворота сектора 26 в направлении стрелки приведет к полному открытию управления. кран и включить скажем один из погружных 75 нагревателей. Дальнейшая четверть оборота сектора выведет его из зацепления с шестерней 27 и включит дальнейшие нагреватели. Следующая четверть оборота сектора включит остальные нагреватели 80. желательно выключить аппарат, сектору можно сделать последнюю четверть оборота, таким образом повторно зацепив его зубья с зубьями шестерни 27 и повернув кран на четверть оборота 85 в выключенное положение и одновременно отключение всех нагревателей. Торцевые зубья 29, 30 сектора укорочены для облегчения повторного включения шестерен при совершении полного оборота. Электрические соединения нагревателей 90 с выключателем 25 и сетью электропитания не показаны. на чертежах, поскольку такие соединения будут очевидны любому специалисту в данной области техники. 95 Устройство может быть изготовлено полностью из металла или другого материала, такого как фарфор, синтетическая смола или комбинации таких материалов. Например, трубки 14 могут быть из меди. и коллекторы 100 10 и 11 отлиты из латуни или подобного материала, таким образом обеспечивая конструкцию, которая относительно дешева в производстве. По существу изобретения, например, может быть предусмотрено термостатическое устройство, чувствительное к температуре воды 110, проходящей через аппарат, для управления включением и выключением нагревателей 20. изоляционный материал до 115 предотвращает потерю тепла. 15 15 23 24 24 25 20, 25 20 25 24 27 - 5 28 24 5 70 26 75 27 80 , - 27 85 29, 30 -- 90 25 95 , 14 100 10 11 , 14 105 , , 110 20 , 115 . Хотя описанный пример относится к электрическим погружным нагревателям в качестве нагревательного элемента, следует понимать, что нагрев может осуществляться посредством 120 с использованием полого трубопровода, отверстие которого изолировано от нагреваемой воды и пропускает горячие газы в противотоке. к воде. 120 , . В нашей одновременно рассматриваемой заявке № 125 - 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:30:31
: GB462931A-">
: :
462932-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462932A
[]
. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 462932 Дата подачи заявки: 10 марта 1936 г. № 7266/36. 462932 : 10, 1936 7266/36. Полная спецификация принята: 18 марта 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования полосок кинематографической пленки или относящиеся к ней, в частности, цветной пленки , , немецкой национальности, по адресу: 27, 30, , настоящим заявляют о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что будет конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: , , , , 27, 30, , , :- Настоящее изобретение относится к кинематографическим пленкам, которые изготавливаются таким образом, чтобы облегчить точное наложение нескольких полос пленки, что требуется, например, при производстве цветных пленок. . При производстве субтрактивных цветных пленок два или более монохроматических изображения цветовых компонентов или монохроматические полосы пленки соответственно накладываются друг на друга и объединяются с полосой пленки таким образом, что последнюю можно проецировать обычным способом. Во многих известных процессах используется этот принцип, объединяющий несколько монохроматических пленок. пленки в производстве либо путем склеивания, либо путем печати нескольких изображений монохроматических цветных компонентов на общей полосе пленки, например, путем пропитки. , - , , , , , . Большая трудность в этих процессах состоит в неравномерной усадке отдельных пленок, вызывающей несовершенное совпадение изображений цветовых составляющих. - , . До сих пор, чтобы компенсировать такую неравномерную усадку, отдельные полоски пленки обрабатывали или пропитывали материалом, временно устраняющим эту усадку, или пленку, ширина которой в два или три раза превышала ширину обычной пленки, подвергали необходимой химической и фотографической обработке. обработка во влажном и сухом состоянии для получения равномерной усадки, а затем продольное разрезание на отдельные полосы, которые необходимо было немедленно соединить друг с другом, чтобы предотвратить дальнейшую усадку. , - , , . В обоих случаях изготовление является сложным и дорогостоящим из-за необходимости дополнительного оборудования. В случае пленок двойной или тройной ширины удовлетворительное окрашивание полос монохроматической пленки становится очень трудным и требует дополнительных специальных устройств. - . В то время как в случае склеивания пленок между собой пленки должны иметь абсолютно равномерную усадку по всей длине, чтобы изображения цветовых составляющих могли строго совпадать друг с другом, процессы пропитки, при которых изображения цветовых составляющих последовательно переносятся с печатных пленок на базовую пленку путем пропитки, в основном основаны на предотвращении неравномерной усадки или удлинения за счет механического удлинения и принуждения более короткой пленки или обеих пленок к общей определенной длине во время процесса пропитки и в то время как две пленки соприкасаются друг с другом на более или менее большом расстоянии, чтобы обеспечить хорошее совпадение отдельных изображений. Очевидно, что пленки при этом подвергаются чрезмерному напряжению, перфорация становится дефектной и абсолютное совпадение становится сомнительным после короткое использование печатных пленок. , 11- 55 , , - 60 65 , 70 . Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и обработка пленки таким образом, чтобы облегчить продольное удлинение 75 или укорочение по меньшей мере одной из пленок цветных компонентов, чтобы адаптировать эту пленку или эти пленки, обработанные таким образом, к длине одного базовая пленка, которую предпочтительно не обрабатывать таким образом. 80 Согласно изобретению пленка, приклеиваемая к другой пленке или, в случае процесса пропитки, к печатной пленке, разделяется или разделяется между отдельными изображениями или группами изображений. Разделение 85 осуществляется с помощью небольших перекрывающихся перфораций, расположенных поперек ленты пленки в дополнение к стандартным продольным перфорациям. Перфорация предпочтительно состоит из двух 90 линий небольших перекрывающихся надрезов или перфораций. Перфорация осуществляется после того, как полоска пленки подверглась требуемому химическому воздействию. и фотографические процессы, включающие обработку пленки во влажном и сухом состоянии и ее окрашивание незадолго до склеивания полосок пленки или процесса пропитки соответственно. 75 80 , , , , 85 90 95 , . Благодаря обработке пленка становится 100 эластичной и может удлиняться или укорачиваться в пределах, необходимых для компенсации усадки или удлинения. Соответственно, практически возможно заставить пленку, перфорированную таким образом, идеально совпадать 106 с любой другой пленкой, не перфорированной таким образом. 25;' 462,982, несмотря на неравномерную длину из-за усадки или удлинения, обеспечивая идеальное совпадение продольных перфораций и, следовательно, изображений или изображений цветовых компонентов, без чрезмерных напряжений и износа. 100 , 106 25;' 462,982 - , , . В практике моего изобретения можно применить несколько методов. Например, если трехцветную пленку необходимо получить путем склеивания нескольких полос одноцветной пленки, одноцветные пленки можно получить очень простым способом и без учета какой-либо усадки. и без необходимости использования полоски пленки различной ширины или изготовления отдельных пленок без усадки. Если в данном случае речь идет о трех монохроматических пленках, две из них перфорируются поперечно и приклеиваются к третьей пленке, которая остается неперфорированной в поперечном направлении. Для обеспечения совмещения монохроматических изображений друг с другом продольные ведущие перфорации переплетаются с общими ведущими роликами, зубья которых входят в зацепление и плотно входят в наложенные друг на друга перфорационные отверстия. При склеивании трех пленок вместе неперфорированная в поперечном направлении пленка образует основную пленку и две перфорированные пленки адаптируются к длине основной пленки либо за счет сжатия, либо за счет удлинения. , - , , , , , , . В связи с тем, что в пленках, склеенных вместе, не существует чрезмерного напряжения или натяжения, отдельные пленки могут иметь разную толщину за счет приклеивания очень тонких дополнительных пленок к более толстой основной пленке. На этом этапе эластичность увеличивается, а пленки становятся более упругими. не склонны отделяться друг от друга. , . В случае процесса пропитки согласно изобретению печатные пленки предпочтительно перфорируются. Таким образом, становится возможным приводить печатные пленки в контакт с основной пленкой для одновременной печати на любой желаемой длине. Это важно, поскольку при использовании чем больше расстояние контакта, что эквивалентно более длительному времени пропитки, крашение или печать будут проходить более удовлетворительно и равномерно, и скорость движения пленки может быть соответственно увеличена. Точное совпадение отдельных монохромных изображений обеспечивается любым подходящим способом с помощью регистрирующие штифты, например, в виде зубчатых цепей, которые перемещаются по полосам пленки. , , , . Дополнительные подробности изобретения будут понятны из следующего подробного описания в сочетании с прилагаемыми чертежами, показывающими некоторые варианты осуществления изобретения, на которых: фиг. 1 представляет собой вид трех наложенных друг на друга полосок пленки, показанных отдельно, причем две из них обрабатываются в соответствии с с изобретением. , : 1 , , . Фиг.2 представляет собой частичный вид одной полоски пленки с фиг.1, обработанной в соответствии с изобретением, в увеличенном масштабе 7C. Фиг.3 представляет собой фрагментарный вид фиг.2, нарисованный в еще большем масштабе. 2 1 , 7 3 2 . Теперь обратимся к рисункам и сначала к рисункам 1, 1, 2 и 3, где показаны три пленки, которые необходимо наложить друг на друга, причем средняя (2) представляет собой базовую пленку 7 В, которая производится без учета усадки и несет фотографический звук. запись 4. Полосы пленки 1 и 3 также изготавливаются без учета усадки, но 8 С снабжены надрезами или надрезами 5. 1, 1, 2 3 , ( 2) 7 4 1 3 , 8 5. В пределах диапазона звукозаписи предусмотрены косые вырезы 6, позволяющие избежать ударных шумов известным способом. 6 , . Направление разрезов 6 предпочтительно должно составлять около 450° к продольной оси полоски пленки, а в случае двух дополняющих друг друга полосок 1 и 3, как показано на рис. 6 85 450 , 1 3, . -рисунке, угловые разрезы -6 одной полосы пленки, например 1, должны проходить в направлении 9°С, противоположном направлению разрезов другой полосы пленки 3, чтобы избежать аддитивного эффекта двух соответствующих разрезов в отношении воспроизведения звуковая запись. -, -6 , 1, 9 3 . В одной из форм изобретения полосы 1, 2 и 3 пленки 9 представляют собой одноцветные пленки, каждая из которых окрашена или окрашена в один из основных цветов (например, красный, желтый, синий). Дополнительные пленки 1 и 3 предпочтительно являются очень тонкими. , приклеены к двум сторонам основной пленки 2, которая может быть толще и не перфорирована поперек. В случае двухцветной пленки одна из полос 1 или 3 отсутствует - Для склеивания можно использовать любые подходящие клеи. При склеивании полосок 1, 2 и 3 вместе отдельные фотографии цветовых компонентов или изображения 8 совмещены посредством 11 (регистрирующие штифты входят в зацепление с ведущими перфорациями 7, а дополнительные полосы 1 и 3 точно подгоняются к основной пленке несмотря на неравномерную усадку из-за перфорации 5 11 В другой форме изобретения 2 представляет собой базовую пленку, на которую следует печатать методом пропитки. Она имеет нормальную толщину и несет звуковую запись 4 обычным способом. Полоса пленки 1 из 12 (в данном случае это печатная пленка, перфорированная или перфорированная в соответствии с изобретением. В процессе печати печатная пленка, таким образом, приспосабливается к основной пленке на расстоянии контакта, скажем, 8 метров 12 без какого-либо напряжения основной пленки и без чрезмерного напряжения печатной пленки. Совмещение штифтов или зубцов, которые не жестко соединены между собой и входят в зацепление с ведущими перфорациями 7, вызывают точное 13 ( 4032932 совпадение сопутствующих изображений 8. 9 1, 2 3 ( , , ) 1 3 , 2, , 1 3 - , 1, 2 3 , - 8 11 ( 7, 1 3 - , 5 11 , 2 4 1 12 ( 8 12 7, 13 ( 4032,932 8. Некоторые практические формы поперечных надрезов или перфораций показаны на фиг. 2, представляющие собой частичный вид полоски пленки 1 на фиг. 1, нарисованный в увеличенном масштабе. Форма справа показывает прерывистые разрезы 5а с удалением пленочного материала или без него. оставляя небольшие перемычки 9 между разрезами 5 аа. 2 1 1 5 , 9 5 . В средней форме две линии прерывистых разрезов 5b расположены таким образом, чтобы перекрывать друг друга. В левой форме предусмотрены косые разрезы 5о, которые также перекрывают друг друга в продольной проекции. Для предотвращения бокового смещения. из двух соседних участков пленки из-за косой формы разрезов они расположены симметрично с обратным наклоном. В этом случае можно обойтись без угловых разрезов 6, пересекающих звуковую запись, ввиду угловой формы разрезов 5с, Часть пленки, показанная на фиг. 2, как указано на этой фигуре, показана в еще большем увеличении на фиг. 3. Перекрывающиеся разрезы расположены в свободном пространстве между двумя изображениями 8. Концевые части прорезей 5b имеют круглая или закругленная форма для предотвращения разрывов в этих точках из-за вмятин. , 5 5 , 6 5 , 2 3 8 5 . Линии растягивающего напряжения, действующего в продольном направлении полоски пленки, обозначены пунктирными линиями. Видно, что участки повышенного напряжения возникают в точке 10 между перекрывающимися щелями , вызывая деформацию и искажение этих участков и приводя к удлинению. или укорочение всей полосы пленки. Аналогичный эффект произойдет в точке 9 между разрезами 5а:, но деформация там будет ограничиваться линейным растяжением небольших перемычек 9, а в случае разрезов 5b - изгибом и произойдет деформация участков 10, что потребует, таким образом, для заданной степени удлинения или укорочения меньшего общего напряжения и меньших удельных напряжений на единицу поперечного сечения пленки, так что опасность разрыва снижается, а эластичность увеличивается. 10 , 9 5 :, , 9, 5 , 10 , -, . Благоприятные результаты будут получены, если расположить щели таким образом, что все продольные линии растягивающего напряжения будут прерываться или разрезаться между каждыми двумя изображениями или периодически после определенного количества изображений таким образом, чтобы обеспечить механическую когерентность между частями пленки, разделенными таким образом. не прерывается полностью, а поддерживается за счет небольших промежуточных участков пленочного материала, остающихся между щелями. ( . В рамках настоящего изобретения также могут быть предусмотрены другие поперечные перфорации при условии, что они приспособлены для облегчения сжатия и удлинения полоски пленки. Например, перфорации могут быть круглыми или овальными. , . Благодаря своим особым свойствам полоса пленки, полученная в соответствии с данным изобретением, может использоваться не только для цветной пленки, но и для любых процессов или способов 70, требующих очень точной длины полосы пленки и компенсации усадки или растяжения. Эта проблема может возникнуть при производстве пленок. при двойной роли, исполняемой одним человеком, или в звуковых фильмах, которые должны быть наложены друг на друга, или когда по крайней мере две киноленты должны находиться в точном контакте на больших расстояниях. 70 75 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:30:32
: GB462932A-">
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462929A
[]
Мы, РАДИОАКТИФНГЕСЕЛЛСК МИАФТ Д С. , . Компания , расположенная по адресу: Визенвег, 10, Берлин-Штеглиц, Германия, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляет о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующее заявление: - , 10 , -, , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям телевизионных передающих усилителей. В более ранних заявках (более конкретно, серийный номер 13407135 (серийный номер 461,177) было показано, что, например, с апериодическим резистивным усилителем с конденсаторной связью, который в принципе прост, превосходное телевидение, изображения могут передаваться, в связи с чем есть только одно возражение: усилитель с резистивной емкостной связью подает выходные потенциалы так, что они симметричны среднему потенциалу, который соответствует серому цвету телевизионного изображения. Он не способен отклоняться от этого значения. Значение имеет только один недостаток: все колебания потенциала группируются вокруг среднего значения, тогда как освещенность фотоэлемента строится на значении черного и увеличивается от этой точки всегда к большей интенсивности света, так что черный соответственно становится фиксированная точка фотопотенциала, это не относится к выходному потенциалу, подаваемому усилителем с резистивной связью. Исходное изображение, состоящее в основном из черного цвета, воспроизводится так, как если бы оно имело в основном значение серого. Эта ошибка со стороны Усилитель с резистивно-емкостной связью часто отождествлялся с его неспособностью воспроизводить очень низкие частоты. Однако тот факт, что нет необходимости в воспроизведении частот, которые ниже числа изменений изображения, уже был показан заявителями в заявка ссылалась на серийный номер 13407/35 (серийный номер 461177). Чтобы исправить оставшееся упущение, а именно, правильное среднее значение силы света, там было предложено заявителями, аналогично в более ранней Спецификации № 439164, так называемый обходной метод, который - Цена 4 6 , 6 462929 № 5792/36. ( 13407135 ( 461,177) , ' , , , , : : - -, , - , , 13407/35 ( 461,177) , , ' , 439 164, - - , - 4 6 , 6 462929 5792/36. находится в специальном блоке усиления постоянного тока, который усиливает постоянный ток фотоэлемента в той же степени, в какой основной усилитель усиливает переменный ток фотоэлемента. Оба пути, а именно основной путь и обходной путь, должны воссоединиться на выходе. 60 Фактически, таким образом можно создать телевизионную передачу, которая избегает указанного недостатка сохранения значения серого и удовлетворяет требованию постоянного черного потенциала 65 . - 55 , , -, - , 60 65 . Изобретение, описанное ниже, решает ту же задачу, заключающуюся в поддержании постоянными пиков отрицательного потенциала на выходе 70 передающего усилителя, отмеченных черным, без использования специального обходного усилителя, имеющего большой коэффициент усиления. Изобретение не ограничивается В частности, задача поддержания постоянных пиков отрицательного потенциала на выходе усилителя, соответствующих черному цвету, достигается в Рис. 1, на котором на практике используется измерительный клапан пикового потенциала, простой двухэлектродный клапан, принципиальная схема которого уже была изложена заявителями ранее (№ 423599), что, однако, в настоящий случай подключен в соответствии с рис. 1. На рис. 1 1 изображена последняя ступень усилителя с резистивно-емкостной связью, который действует на 90° таким образом на сопротивление анода 2, что черные точки на изображении соответствуют отрицательным потенциалам анода, и наоборот. Эта передача передается на трубку Бкауна 3, которая соединена с проводом 95 11 в качестве контрольного приемника, делающего видимым ход потенциала на выводе 11. Здесь показана управляющая решетка 4, которая расположена над катод в виде перфорированной диафрагмы 100. Обычно на управляющую сетку 4 передается среднее смещение от сеточной батареи 6 через нагрузочное сопротивление. Это среднее значение серого обычно не изменяется во время работы 105. Согласно изобретению ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ нагрузки ' 70 - - , 75 , - 80 1, - , - , 85 ( 423,599), , , 1 1 1 , 90 2 , 3 95 11 11 ' 4, 100 4 6 105 , Дата конвенции (Германия): 28 февраля 1935 г. (): 28, 1935. Дата подачи заявки (в Великобритании): 26 февраля 1936 г. ( ): 26, 1936. Полная спецификация принята: 18 марта 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Телевизионная передача 462,929 Сопротивление в приемнике опущено. Смещение, которое, как и раньше, можно регулировать в приемнике на батарее 6, проводится по току изображения специальным проводом 7 - проводом постоянного тока; на изображении -токовой путь предусмотрен специальный элемент для поддержания постоянства черного цвета. Он состоит из двухэлектродного вентиля 8, который предпочтительно снабжен слабым наполнением газом, и горячего катода 9, соединенного через среду с конденсатором 10. = с выводом тока изображения 11. Конденсатор 10 заряжается положительно от катода 9, но, во-первых, только тогда, когда вывод тока изображения 11 переходит в отрицательный, т. е. при передаче черного цвета, и во-вторых, только на то время, пока накопленный потенциал заряда находится точно в равновесии с максимальными пиковыми значениями зарядного потенциала. Другими словами - электрод 10, соединенный с двухэлектродным клапаном, заряжается положительно до величины максимального отрицательного пикового потенциала телевизионной передачи. . 462,929 , , 6 -- , 7- " ; -- - 8, 9 10 = - 11 10 9, 11 , , , - 10 - . Постоянная времени в отношении этой операции зарядки рассчитывается таким образом, что зарядка завершается, когда передаются очень короткие черные сигналы. В конце каждой строки телевизионное изображение затемняется черным краем. На практике изображение всегда корректируется так, чтобы оно было меньше. чем площадь сканирования диска Нипкова. Предельные потери составляют примерно 5 % периода передачи. Это в случае квадратного изображения, состоящего из 200 строк, соответствует 10 точкам изображения. Из-за газового заполнения в 8 получается меньший внутренний сопротивление и значительно большую излучательную способность двухэлектродного клапана. Если его внутреннее сопротивление рассчитано примерно на 1000 Ом, то для значения конденсатора 10 для получения заявленной скорости зарядки получается примерно 0,005 мкФ. Разряд конденсатора 10 происходит через сеточные сопротивления 12 и 13. 5 % 200 , 10 8 - 1000 , 0 005, 10 10 12 13. 0 То же самое должно происходить гораздо медленнее и иметь примерно период смены изображения. 12 и 13 соответственно рассчитаны каждый на 0,5 МОм. Основной конденсатор связи 14, соединяющий вывод 11 с выходным каскадом 1, должен быть способен передавать под нагрузкой 12113 самые низкие частоты, т. е. происходит изменение изображения без фазовых искажений. Соответственно оно имеет размер 0 5-1 ту Ф. Так как конденсатор 14 теперь представляет собой короткое замыкание по отношению к более высоким частотам изображения, присутствующим на катода 9, специальная фильтрация составляющих постоянного потенциала 5, подаваемых этим катодом на вывод 11, в большинстве случаев не требуется. 0 12 13 0 5 14, 11 1, , 12113 , , , 0 5-1 14 - 9, 5 11 . В противном случае комбинация, показанная на рис. . 1,
131 = 1 МОм, 15 = , обеспечит защиту от нежелательных остаточных пульсаций потенциала смещения. 70 Двухпроводное соединение 1117 может быть заменено однопроводным соединением согласно рис. 2, если есть возможность сместить катод электронно-лучевой трубки относительно земли и заземлить его сетку прямым способом. На фиг. 131 = 1 , 15 = , 70 - 1117 - 2 , 75 . 2
эта возможность показана на примере контрольной трубки, в которой управляющая сетка 4 просто соединена проводом 11 с выходным клапаном 1, катод 80 которого также заземлен (соединительный конденсатор 14, как указано выше). Двухэлектродный клапан 8 в этом случае непосредственно заземлен на анодной стороне. путь сеточных сопротивлений 12 и 13. Вывод 11 в модулированном состоянии 85 также находится под потенциалом земли. Создается необходимое смещение на выходе электронно-лучевой трубки. смещающей батареей 16, отрицательный полюс которой соединен с землей и которая 90 соответственно смещает катод 17 электронно-лучевой трубки положительно относительно земли. , 4 11 1, 80 ( 14 ) - 8 12 13 11, 85 , - - 16, , 90 17 - . Это смещение настроено таким образом, что, когда сигналы не передаются, свет изображения просто исчезает. Когда передатчик работает, это состояние, как и прежде, сохраняется в отношении всех отрицательных пиковых значений, т. е. в отношении самых черных точек изображения. изображение, как устройство 100 согласно изобретению, имеющее пиковый потенциал, определяемый цифрой 8, само по себе обладает функцией, заключающейся в том, что вспомогательный положительный потенциал, подаваемый им, перемещает уровень потенциала 11 до такой степени в положительный уровень, который 105 является отрицательным. амплитуды передачи привели бы к тому, что тот же провод отклонился бы в противоположном направлении. Поэтому конкретная регулировка относительных степеней чувствительности смещения и усилителя 110 не требуется. 95 , , , , 100 8, 11 105 110 , , . В области телевизионной передачи, и, в частности, в тех методах, которые используют синхронизацию импульсов, заявители сочли желательным 115 в отношении любых импульсов, генерируемых оптическими средствами, причем импульсы во многих случаях не подаются усилителем точно в одного и того же уровня (пикового потенциала) из-за неточностей в аппарате, 120 преобразовать их в постоянную амплитуду, подав на усилительный клапан, который перегружен мельчайшими импульсами и соответственно не может воспроизводить более сильные импульсы сильнее 125, чем более слабые Таким образом, амплитуда выравнивается. , , 115 , ( ) , 120 - 125 ( ). На рис. 2 показан, например, ограничительный клапан 18 такого типа, который характеризуется особенно мощным отрицательным смещением 19, если сетка этого клапана 18 соединена конденсатором 20 примерно 11 а с передатчиком. выходного провода 11, при увеличении смещения 19 будет достигнуто, что даже самые малые отрицательные импульсы, подаваемые основным выходным клапаном 1, будут гасить анодный ток 18, что в еще большей степени будет применяться к более сильным импульсам. Эффект выравнивания, который Таким образом, получается необходимое во многих системах телевизионной передачи. Без существования устройства вспомогательного потенциала 10, 8, 12, 13 согласно изобретению блокировка анодного тока 18 была бы возможна только до тех пор, пока скачок освещенности между черного поля и края изображения было достаточно для осуществления регулирования от значения серого выходного вывода усилителя 11 до черного или темного значения. В случае изображений, которые сами по себе являются черными, т. е. в которых скачок света между черным цветом изображения и черным полем очень мало, клапан 18 обязательно должен выйти из строя, поскольку эта небольшая разница в освещении применяется к среднему значению серого вывода изображения 11, а не, как это было бы необходимо, к мощный вспомогательный негативный уклон этого отведения соответствует черной сцене. 2 , , 18 , 130 462,929 19 18 20 11 11, 19 1 18, 10, 8, 12, 13, , 18 11 , , , 18 , 11, , , . Проблему можно решить в отношении всех исходных изображений вполне удовлетворительно, заменив конденсаторную связь 20 на рис. 2 двойной гальванической связью управляющей сетки 18 с выводом 11, как показано на рис. 1, и одновременным подключением смещения. 19 (6 на рис. 1) с устройством вспомогательного потенциала по линии постоянного тока 7. Соответственно, ограничительный клапан 18 следует представить вместо электронно-лучевой трубки 3 на рис. 1. Это показано на рис. 3, где клапан 18 может быть, например, Модуляторный клапан беспроводного передатчика. Однако все средства усиления, которые подключаются после ограничительного клапана такого типа, например фазореверсивные усилители и т.п., теперь должны быть снабжены связью постоянного тока или выпускным клапаном такого каскада. Природа должна быть снабжена другим вспомогательным устройством смещения, как описано. 20 2 - 18 11 1, 19 ( 6 1) 7 18 - 3 1 3 18 ' , , , - , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:30:29
: GB462929A-">
: :
462930-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462930A
[]
АПРЕЛЬ 1937 ГОДА 1937 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 7 марта 1936 г. № 6888/36. : 7, 1936 6888/36. Полная спецификация принята: 18 марта 1937 г. : 18, 1937. Страница 3, строка 51, ПАТЕНТ ОФИ 13th, 1 11 / 8 1 или контейнер для обеспечения термосифонной циркуляции между плиточным нагревателем и водонагревателем резервуар. Такое устройство описано в спецификации (Ну и дела 3, 51, 13th, 1 11 / 8 1 ( В предшествующем патенте Мельферсера № 4:39,(1)1 в описании этого патента описан циркуляционный насос для воды, подключаемый к резервуару для воды и обеспечивающий циркуляцию воды под действием термосифоллина через нагреватель или циркуляционный насос и резервуар для воды, и Конструкция, показанная в вышеупомянутом описании, включает в себя альтернативный электрический погружной нагреватель, расположенный в отверстии плитки из извилистых труб, ограничивающих поток воды при контакте с погружным нагревателем, и в настоящем описании мы не претендуем на что-либо, описанное или заявленное в предыдущем документе. Патент № 439601. ' 4:39,()1 , ) , 439,601. Соответственно, настоящее изобретение обеспечивает устройство такого типа) для нагрева жидкостей, таких как вода, и сконструированное для подключения к резервуару для бытовой воды и для осуществления термониплолической циркуляции 1) между нагревателем 01 и резервуаром, После того, как поток воды течет по извилистому пути между пространственными элементами, один из них поднимает электрический погружной нагреватель, а другой - средство направления потока (например, циркуляционную трубу) для ограничения потока воды в контакте с погружной нагреватель, характеризующийся тем, что пространство между направляющим поток средством () погружным нагревателем, а именно, толщина плитки текущей пленки воды не больше, чем пробел 462,930 " и "' 1 60 1 вода 6 , 937 937 65 , и так, что до , Известно, что 70 эффективность нагревателя зависит 1) от размеров между электрическим нагревательным элементом, который находится в контакте с водой, и элементом, который ограничивает поток воды, который плохо контактирует 75 с электрическим нагревательным элементом, потому что если зазор между этими двумя элементами превышает описанный выше предел, вода из резервуара не нагревается быстро, чтобы свести к минимуму возможность смешивания в резервуаре, которое имеет тенденцию возникать при лососиплолонной циркуляции; И наоборот, если зазор между элементами слишком мал, возникает эффект мгновенного котла, который приводит либо к паровой пробке, предотвращающей циркуляцию, либо к взрыву, вызывающему разрыв циркулятора. ) 1)- 01 ( , ) ( 1 -1 - ( ) , - ( , , 11- 462,930 " 0th 56 462,930 " "' 1 60 1 6 , 937 937 65 , , 70 1) 75 80 ; 85 -. Кроме того, чтобы минимизировать смешивание горячей и холодной воды в резервуаре для воды, перегородку или перегородки можно соединить с впускным и/или выпускным концом 90 плиточного циркуляционного насоса. ' ) 90 / . Другие особенности изобретения будут указаны в последующем описании и конкретно упомянуты в прилагаемой формуле изобретения. 95. Устройство для электрического нагрева и циркуляции воды, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, теперь будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи 100, на которых Фигура 1 представляет собой вид спереди в разрезе линии - плитки на Фигуре 2, а Фигура 2 представляет собой торцевой вид на Фигуре 1. 95 ' 100 1 - 2, 2 1. Обращаясь к чертежам устройства 7 ^ , 1. 7 ^ , 1. 1
5 АПРЕЛЯ 1937 ГОДА. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 5 1937 Дата подачи заявки: 7 марта 1936 г. № 6888/; 36. : 7, 1936 6888/; 36. Полная спецификация принята: 18 марта 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Аппарат для нагрева жидкостей Мы, УИЛЛИ АМ ЧАРЛЬЗ ГИ, 2 шт. , , 2. Александра Драйв, Рок-Ферри, в графстве Честер, УИЛЬЯМ ЭРНЕСТ МЕРСЕР, дом 58, Фейракрес-роуд, Бебингтон, графство Честер, и ДУОРРД ЭРНЕСТ Тт'ЛЛИ, , дом 26, Роклендс-авеню, Лоуэр 3 Эбингтон, в графстве Честер, все британские подданные настоящим заявляют о природе этого изобретения, - и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы быть подробно описанным 4 и подтверждено следующим заявлением: - , , , 58, , , ', ', , 26, , 3 , , , , - - 4 :- Настоящее изобретение относится к устройству для нагрева жидкостей и касается водонагревателя такого типа, который приспособлен для подключения к резервуару или контейнеру для бытовой воды для обеспечения термосифонной циркуляции между нагревателем и резервуарами для воды. Такое устройство описано в спецификация Джи и Предыдущий патент № 439,601. В описании этого патента описан водяной циркуляционный насос, подключаемый к резервуару для воды и обеспечивающий циркуляцию воды за счет термосифонного действия через нагреватель или циркуляционный насос против резервуара, а также конструкция, показанная в вышеупомянутом описании. включает электрический погружной нагреватель, расположенный внутри канала извилисто расположенных труб, удерживающих поток воды в контакте с погружным нагревателем, и в настоящем описании мы не претендуем ни на что, описанное или заявленное в предшествующем патенте № 4139,601. ' 439,601 , , , 4139,601. Соответственно, настоящее изобретение предлагает устройство типа, предназначенного для нагрева жидкостей, таких как вода, и сконструированное для подключения к домашнему резервуару для воды и для обеспечения нагревания. ? ( циркуляция между нагревателем и резервуаром, при этом вода течет по извилистому пути между пространственными элементами, один из которых содержит электрический погружной нагреватель, а другой - средство направления потока (например, циркуляционную трубу), предназначенное для удержания воды в поток, контактирующий с погружным нагревателем, отличающийся тем, что между средством направления потока и иминером имеется запасной элемент. ( , -' ( ) , , - . предпочтительнее Расстояние ) между элементами, между которыми течет вода, составляет не более 1/ дюйма и не менее 4 дюйма, а удобный путь потока воды 60 является таким, который имеет извилистую трубчатую форму, закругленную и контактирующую с электрическим погружным нагревателем. Целью этой конструкции нагревателя является обеспечение возможности забора небольших объемов воды из резервуара, нагревания в нагревателе и слива в верхнюю часть резервуара, таким образом что потери из-за излучения и смешивания горячей с холодной водой уменьшаются до нуля , и было обнаружено, что эффективность нагревателя зависит от размеров между электрическим нагревательным элементом, который находится в контакте с водой, и самим элементом. что ограничивает поток воды при контакте 75 с электрическим нагревательным элементом, потому что, если зазор между этими двумя элементами превышает описанный выше предел, вода из резервуара не нагревается достаточно быстро, чтобы свести к минимуму возможность смешивания (см. 80) в резервуаре. который имеет тенденцию возникать при термосифонной циркуляции; и наоборот, если зазор между элементами слишком мал, возникает эффект мгновенного котла, который приводит либо к паровой пробке, предотвращающей циркуляцию, либо к взрыву, который разрывает циркуляционный насос. , , . 11 '3; , 1/10th 55 ) ,'' '/ 4th , 60 65 , , , 70 75 80 ; 85 . Кроме того, чтобы минимизировать влияние горячей и холодной воды в резервуаре для воды, перегородку или перегородки можно установить на входном и/или выпускном концах циркуляционного насоса. (, 90 / . Другие особенности изобретения будут указаны в последующем описании и конкретно упомянуты в прилагаемой формуле изобретения. 95. Устройство для электрического нагрева и циркуляции воды, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, теперь будет (описано в качестве примера с помощью ссылка на прилагаемый чертеж 100, на котором: - 95 , , ( 100 : На рисунке 1 показан вид спереди в разрезе линии - рисунка 2, а на рисунке 2 показан вид с конца фигуры 1. Согласно чертежам, аппарат 462,930 462,930 содержит коллектор 10, в который вставлены два комплекта циркуляционных труб. 11, 12 и 13, 14 соответственно. Трубы могут быть заключены в изоляцию. Концы труб, удаленные от коллектора 10, закреплены в трубных досках 15. Труба 11 соединяется с трубой 12 разъемным штуцером 16, который крепится болтами к трубная доска болтами 17. Трубы 13 и 14 аналогично соединяются между собой штуцером 18 и болтами 19. Труба 12 соединяется с трубой 13 камерой 20 в коллекторе 10'. Электрические погружные нагреватели 21 П-образной формы с раздвинутые ножки продеваются через комплекты труб 11, 12 и 13. 1 - 2, 2 ' 1 462,930 462,930 10 11, 12, 13, 14 10 15 11 12 16 17 13 14 18 19, 12 13 20 10 ' 21 - - 11, 12 13. 14 а их концы закреплены в коллекторе 10 сальниковыми гайками 22. Разъемные соединения 16 и 18 позволяют легко вставлять погружные нагреватели 21 в трубы и снимать их для ремонта или замены. Циркуляционные трубы заключены в защитный кожух 23. прикреплен к коллектору 10, корпус упакован теплоизоляционным материалом для предотвращения потери тепла. Описанное выше устройство приспособлено для подключения к резервуару для горячей воды бытового потребления, часть которого показана на 1, чертежах 24. Для этого предназначено выпускная труба 25 и входная труба 26 ввинчены в коллектор 10 и соединены с резервуаром штуцерами 27 и 28. Вода подается в нижнюю часть резервуара обычным способом ) 36 в термозвуковую циркуляцию, образующуюся в В нагревателе вода захватывается и циркулирует в направлении стрелки на рис. 2 и 1. Перегородка 29 предназначена для направления воды к впускному патрубку 2 ( на рис. 14 10 22 16 18 21 ' - - 23 10 ; - , 1 24 25 26 10 27 28 ) 36 2 1 29 2 ( -. Вода, поднимаясь по трубе 26, циркулирует через трубчатое пространство между нагревателями 21 и стенками труб 11, 12 и 13, 14, и, протекая и контактируя с погружными нагревателями, вода резко нагревается и выписан в . , 26, 21 11, 12, 13 14 + . волнистая труба 25, тем самым поддерживая 1 - непрерывную циркуляцию воды 11 вокруг резервуара и нагревателя. Перегородка 12 предусмотрена рядом с выпускным отверстием 25 для направления горячей воды к выходному отверстию резервуара и для предотвращения смешивания. это с холодной или прохладной водой в когте. 25 - 1 - 11 12 25 , . Можно видеть, что вода течет по всему аппарату между нагревателями и стенками циркуляционных труб в виде тонкого слоя кожи или пленки, и толщина этой оболочки или пленки имеет большое значение при получении рана. нагрев воды, проходящей через аппарат, установлено, что наилучшие результаты достигаются тогда, когда толщина пласта лежит в пределах 9/64 - 4 13 ,; 1 . - 9/64 - 4 13 ,; 1 . Например, предпочтительные диаметры погружных нагревателей составляют 11,1 дюйма, а диаметр отверстия циркуляционных труб - 5/8 дюйма. При движении воды в виде пленки толщиной 70 между этими пределами тепло быстро нагревается. забирается из погружных нагревателей. Одной из причин этого может быть то, что вода, будучи изолятором, не передает тепло быстро к своим внешним слоям, поэтому, если бы толщина слоя воды или водной оболочки была относительно большой, она не передавалась бы. к наружным слоям воды во время циркуляции воды через нагреватель. Однако фактом является то, что описанный здесь аппарат забирает сравнительно небольшие объемы воды из резервуара, нагревает такие небольшие объемы до относительно высокой температуры и выгружает подачу горячей воды в верхнюю часть бака, чтобы она была быстро доступна для тани; то, что можно назвать толстым слоем относительно большого количества воды, готовой к отводу, и из-за сравнительно резкого разделения между средней температурой воды в баке и водой, сливаемой из нагревателя в бак, эта относительно горячая вода слой (лоэ не склонны легко смешиваться с прохладной водой в резервуаре 95). , /, 5/8 70 , , 75 80 , , , , 85 ; , 90 ) ( 95 . Модификации могут быть сделаны в описанном выше примере, не отступая от сущности изобретения, например, как будет понятно, 100 погружных нагревателей будут подключены к обычной электрической сети, снабженной выключателем или переключателями, которые погружные нагреватели управляются либо коллективно, либо индивидуально. Кроме того, может быть предусмотрено статическое устройство 103, чувствительное к температуре воды, для управления включением и выключением одного или нескольких погружных нагревателей. , , 100 ) ' 103 ( . В нашем совместном заявлении № 110 - 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:30:29
: GB462930A-">
: :
462931-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462931A
[]
ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 462,931 Дата подачи заявки: 7 марта 1936 г. № 6889/36. 462,931 : 7, 1936 6889/36. Полная спецификация принята: 18 марта 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в гейзерах или в отношении них. Мы, УИЛЬЯМ ЧАРЛЬЗ ДЖИ, дом 2, Александра Драйв, Рок Ферри, в графстве Честер, УИЛЬЯМ ЭРНЕСТ МЕРСЕР, дом 58, Фейракрес-Роуд, Бебингтон, округ Честер, и ЭДВАРД ЭРНЕСТ ТАЛЛИ, Командующий Р.Н.Р., дом 26, Роклендс-авеню, Лоуэр-Бебингтон, в графстве Честер, все британские подданные настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: , , 2, , , , , 58, , , , , . 26, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному гейзеру и в первую очередь касается создания гейзера с электрическим приводом для мгновенного нагрева воды. . Термин «гейзер» используется в данном описании для обозначения водонагревателя такого типа, который подключен непосредственно к водопроводной магистрали через, например, обычный кран, и так, что вода течет через нагреватель к водовыпускному отверстию под водонагревателем. гидравлическое давление магистрали, и при ее прохождении через нагреватель температура воды повышается для обеспечения прямой подачи горячей воды на выходе. " " , , , , ' . Тип гейзера, к которому относится изобретение, представляет собой гейзер, в котором вода вынуждена течь по извилистому пути между разнесенными друг от друга элементами, один из которых представляет собой трубу, а другой - погружной нагреватель, расположенный внутри трубы, так что вода течет через нагреватель в виде слоя трубчатого сечения, контактирующего с погружным нагревателем. . Было обнаружено, что толщина воды, контактирующей с нагревательным элементом, оказывает важное влияние на скорость, с которой нормальный поток воды может быть поднят до необходимой температуры, и для целей настоящего изобретения вода течет между разнесенными друг от друга элементов, расстояние между разнесенными элементами лежит в пределах 13164-й и 5164-й дюйма. , , 13164ths 5164ths . Предпочтительный зазор между разнесенными элементами составляет 5/64 дюйма, и этот зазор недостаточно мал, чтобы заставить гейзер работать с эффектом мгновенного котла, поскольку гидростатический напор - 1 -1 проталкивает воду через гейзер, поэтому что в нем не могут образовываться паровые карманы 55. 5/64ths - 1 -1 55 . Газовая колонка или электрический водонагреватель подключаются к водопроводу так, что вода течет через колонку под гидростатическим давлением, и состоит из 60 впускных и отводящих труб, соединенных последовательно, чтобы обеспечить извилистый путь воды с электропогружные элементы, расположенные внутри труб и отстоящие от их внутренних стенок; верхний и нижний коллекторы 65 соединяют между собой водозаборную и отводящую трубы, и для обеспечения максимального поверхностного контакта воды с погружными нагревателями последние предпочтительно имеют -образную форму, ножки 70 которых расположены в соседних трубах и изгибы которого заключены в съемную торцевую крышку, что облегчает снятие -образного элемента для ремонта или замены. 75 Другие особенности изобретения будут упомянуты в конкретном описании. , 60 - - ; 65 - - -, 70 , - 75 . Устройство для мгновенного нагрева и подачи воды, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, теперь будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид спереди с частичным разрезом 85. Фигура 2 представляет собой вид спереди. торцевой вид, фиг. 3 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии - на фиг. 1 со снятыми впускными и выпускными фитингами, фиг. 4 представляет собой вид в разрезе по 90° линии - на фиг. 1, а фиг. 5 представляет собой вид сбоку. вид сверху на муфту между электрораспределительным выключателем и водораспределительным краном. , , 80 , : 1 , 85 2 , 3 - 1 , 4 90 - 1, 5 - - . Как показано на чертежах, устройство 95 состоит из верхнего коллектора 10 и съемного нижнего коллектора 11, прикрепленного болтами 12 к трубной пластине 13. Трубки 14, циркулирующие воду, проходят между верхним коллектором 10 и трубной пластиной 13 100 и закреплены в них. коллектор 10 содержит впуск воды 15 и выпуск воды 16, а также множество камер 17, соединенных между собой попарно в продольном направлении проходами 18. Нижний коллектор 105 11 содержит множество 462,92 отдельных камер 19, которые соединяют трубки 14 вместе попарно. поперечно. 95 10 11 12 13 14 10 100 13 10 15 16 17 18 105 11 462,92 19 14 . При таком расположении трубки соединяются вместе последовательно, и вода, поступающая во входное отверстие 15, течет вниз по одной трубке, вверх по следующей и так далее через устройство. Другими словами, вода течет через устройство по извилистому пути. 15 , , . В каждую пару трубок 14, соединенных между собой камерой 19, в нижнем коллекторе вставлены П-образные электронагреватели. Концы погружных нагревателей проходят через верхний коллектор 10 и крепятся к нему сальниковыми гайками 21. Съемное днище Коллектор 11 позволяет легко вводить -образные погружные нагреватели в трубки 14 и извлекать их для замены или ремонта. - - 14 19 10 21 11 14 . Диаметр погружных нагревателей по отношению к расточке трубок 14 таков, что между нагревателем и трубкой предусмотрено пространство 22, так что вода протекает через аппарат по извилистому пути (за счет перекрестного соединения трубок). 14, коллекторами 10 и 11) в виде относительно тонкостенной трубки. 14 22 ( 14 10 11) . За счет ограничения потока воды таким образом она быстро отбирает тепло от погружных нагревателей 14, а холодная вода, подаваемая в устройство через входное отверстие 15, выпускается из выходного отверстия 16 при относительно высокой температуре. 14 15 16 . Успешные результаты были получены с погружным нагревателем диаметром 11139 дюймов и внутренним диаметром труб 14 между пределами 112 дюймов и 314 дюймов. 11139nds 14 112 314 . Вода, подаваемая в аппарат на входе 15, приспособлена для прохождения через него под гидростатическим давлением, и для этой цели вход 15 приспособлен для подключения к водопроводу 23 через управляющий кран 24. Управляющий кран 24 функционально соединен с электрическим выключателем 25. управление потоком тока к погружным нагревателям 20 для работы синхронно с ними, чтобы нагреватели не могли быть включены при отключении воды. Электрический переключатель 25 имеет обычную поворотную форму и содержит множество контактов, с помощью которых разъемы 20 включаются друг за другом, чтобы не создавать большую первоначальную нагрузку на сеть электропитания. Оперативное соединение выключателя 25 с управляющим краном 24 содержит зубчатый сектор, закрепленный на шпинделе выключателя, и зубчатое колесо 27 на шпиндель управляющего крана. Этот зубчатый механизм подробно показан на рисунке 5, и можно видеть, что шпиндель переключателя также имеет указатель 28. Кран 24 приспособлен открываться на четверть оборота и закрываться на четверть оборота. поворот в том же направлении и т. д. На рисунке 5 чертежей переключатель и контрольный кран показаны 70 в выключенном положении и расположение таково, что четверть поворота сектора 26 в направлении стрелки приведет к полному открытию управления. кран и включить скажем один из погружных 75 нагревателей. Дальнейшая четверть оборота сектора выведет его из зацепления с шестерней 27 и включит дальнейшие нагреватели. Следующая четверть оборота сектора включит остальные нагреватели 80. желательно выключить аппарат, сектору можно сделать последнюю четверть оборота, таким образом повторно зацепив его зубья с зубьями шестерни 27 и повернув кран на четверть оборота 85 в выключенное положение и одновременно отключение всех нагревателей. Торцевые зубья 29, 30 сектора укорочены для облегчения повторного включения шестерен при совершении полного оборота. Электрические соединения нагревателей 90 с выключателем 25 и сетью электропитания не показаны. на чертежах, поскольку такие соединения будут очевидны любому специалисту в данной области техники. 95 Устройство может быть изготовлено полностью из металла или другого материала, такого как фарфор, синтетическая смола или комбинации таких материалов. Например, трубки 14 могут быть из меди. и коллекторы 100 10 и 11 отлиты из латуни или подобного материала, таким образом обеспечивая конструкцию, которая относительно дешева в производстве. По существу изобретения, например, может быть предусмотрено термостатическое устройство, чувствительное к температуре воды 110, проходящей через аппарат, для управления включением и выключением нагревателей 20. изоляционный материал до 115 предотвращает потерю тепла. 15 15 23 24 24 25 20, 25 20 25 24 27 - 5 28 24 5 70 26 75 27 80 , - 27 85 29, 30 -- 90 25 95 , 14 100 10 11 , 14 105 , , 110 20 , 115 . Хотя описанный пример относится к электрическим погружным нагревателям в качестве нагревательного элемента, следует понимать, что нагрев может осуществляться посредством 120 с использованием полого трубопровода, отверстие которого изолировано от нагреваемой воды и пропускает горячие газы в противотоке. к воде. 120 , . В нашей одновременно рассматриваемой заявке № 125 - 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:30:31
: GB462931A-">
: :
462932-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462932A
[]
. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 462932 Дата подачи заявки: 10 марта 1936 г. № 7266/36. 462932 : 10, 1936 7266/36. Полная спецификация принята: 18 марта 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования полосок кинематографической пленки или относящиеся к ней, в частности, цветной пленки , , немецкой национальности, по адресу: 27, 30, , настоящим заявляют о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что будет конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: , , , , 27, 30, , , :- Настоящее изобретение относится к кинематографическим пленкам, которые изготавливаются таким образом, чтобы облегчить точное наложение нескольких полос пленки, что требуется, например, при производстве цветных пленок. . При производстве субтрактивных цветных пленок два или более монохроматических изображения цветовых компонентов или монохроматические полосы пленки соответственно накладываются друг на друга и объединяются с полосой пленки таким образом, что последнюю можно проецировать обычным способом. Во многих известных процессах используется этот принцип, объединяющий несколько монохроматических пленок. пленки в производстве либо путем склеивания, либо путем печати нескольких изображений монохроматических цветных компонентов на общей полосе пленки, например, путем пропитки. , - , , , , , . Большая трудность в этих процессах состоит в неравномерной усадке отдельных пленок, вызывающей несовершенное совпадение изображений цветовых составляющих. - , . До сих пор, чтобы компенсировать такую неравномерную усадку, отдельные полоски пленки обрабатывали или пропитывали материалом, временно устраняющим эту усадку, или пленку, ширина которой в два или три раза превышала ширину обычной пленки, подвергали необходимой химической и фотографической обработке. обработка во влажном и сухом состоянии для получения равномерной усадки, а затем продольное разрезание на отдельные полосы, которые необходимо было немедленно соединить друг с другом, чтобы предотвратить дальнейшую усадку. , - , , . В обоих случаях изготовление является сложным и дорогостоящим из-за необходимости дополнительного оборудования. В случае пленок двойной или тройной ширины удовлетворительное окрашивание полос монохроматической пленки становится очень трудным и требует дополнительных специальных устройств. - . В то время как в случае склеивания пленок между собой пленки должны иметь абсолютно равномерную усадку по всей длине, чтобы изображения цветовых составляющих могли строго совпадать друг с другом, процессы пропитки, при которых изображения цветовых составляющих последовательно переносятся с печатных пленок на базовую пленку путем пропитки, в основном основаны на предотвращении неравномерной усадки или удлинения за счет механического удлинения и принуждения более короткой пленки или обеих пленок к общей определенной длине во время процесса пропитки и в то время как две пленки соприкасаются друг с другом на более или менее большом расстоянии, чтобы обеспечить хорошее совпадение отдельных изображений. Очевидно, что пленки при этом подвергаются чрезмерному напряжению, перфорация становится дефектной и абсолютное совпадение становится сомнительным после короткое использование печатных пленок. , 11- 55 , , - 60 65 , 70 . Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и обработка пленки таким образом, чтобы облегчить продольное удлинение 75 или укорочение по меньшей мере одной из пленок цветных компонентов, чтобы адаптировать эту пленку или эти пленки, обработанные таким образом, к длине одного базовая пленка, которую предпочтительно не обрабатывать таким образом. 80 Согласно изобретению пленка, приклеиваемая к другой пленке или, в случае процесса пропитки, к печатной пленке, разделяется или разделяется между отдельными изображениями или группами изображений. Разделение 85 осуществляется с помощью небольших перекрывающихся перфораций, расположенных поперек ленты пленки в дополнение к стандартным продольным перфорациям. Перфорация предпочтительно состоит из двух 90 линий небольших перекрывающихся надрезов или перфораций. Перфорация осуществляется после того, как полоска пленки подверглась требуемому химическому воздействию. и фотографические процессы, включающие обработку пленки во влажном и сухом состоянии и ее окрашивание незадолго до склеивания полосок пленки или процесса пропитки соответственно. 75 80 , , , , 85 90 95 , . Благодаря обработке пленка становится 100 эластичной и может удлиняться или укорачиваться в пределах, необходимых для компенсации усадки или удлинения. Соответственно, практически возможно заставить пленку, перфорированную таким образом, идеально совпадать 106 с любой другой пленкой, не перфорированной таким образом. 25;' 462,982, несмотря на неравномерную длину из-за усадки или удлинения, обеспечивая идеальное совпадение продольных перфораций и, следовательно, изображений или изображений цветовых компонентов, без чрезмерных напряжений и износа. 100 , 106 25;' 462,982 - , , . В практике моего изобретения можно применить несколько методов. Например, если трехцветную пленку необходимо получить путем склеивания нескольких полос одноцветной пленки, одноцветные пленки можно получить очень простым способом и без учета какой-либо усадки. и без необходимости использования полоски пленки различной ширины или изготовления отдельных пленок без усадки. Если в данном случае речь идет о трех монохроматических пленках, две из них перфорируются поперечно и приклеиваются к третьей пленке, которая остается неперфорированной в поперечном направлении. Для обеспечения совмещения монохроматических изображений друг с другом продольные ведущие перфорации переплетаются с общими ведущими роликами, зубья которых входят в зацепление и плотно входят в наложенные друг на друга перфорационные отверстия. При склеивании трех пленок вместе неперфорированная в поперечном направлении пленка образует основную пленку и две перфорированные пленки адаптируются к длине основной пленки либо за счет сжатия, либо за счет удлинения. , - , , , , , , . В связи с тем, что в пленках, склеенных вместе, не существует чрезмерного напряжения или натяжения, отдельные пленки могут иметь разную толщину за счет приклеивания очень тонких дополнительных пленок к более толстой основной пленке. На этом этапе эластичность увеличивается, а пленки становятся более упругими. не склонны отделяться друг от друга. , . В случае процесса пропитки согласно изобретению печатные пленки предпочтительно перфорируются. Таким образом, становится возможным приводить печатные пленки в контакт с основной пленкой для одновременной печати на любой желаемой длине. Это важно, поскольку при использовании чем больше расстояние контакта, что эквивалентно более длительному времени пропитки, крашение или печать будут проходить более удовлетворительно и равномерно, и скорость движения пленки может быть соответственно увеличена. Точное совпадение отдельных монохромных изображений обеспечивается любым подходящим способом с помощью регистрирующие штифты, например, в виде зубчатых цепей, которые перемещаются по полосам пленки. , , , . Дополнительные подробности изобретения будут понятны из следующего подробного описания в сочетании с прилагаемыми чертежами, показывающими некоторые варианты осуществления изобретения, на которых: фиг. 1 представляет собой вид трех наложенных друг на друга полосок пленки, показанных отдельно, причем две из них обрабатываются в соответствии с с изобретением. , : 1 , , . Фиг.2 представляет собой частичный вид одной полоски пленки с фиг.1, обработанной в соответствии с изобретением, в увеличенном масштабе 7C. Фиг.3 представляет собой фрагментарный вид фиг.2, нарисованный в еще большем масштабе. 2 1 , 7 3 2 . Теперь обратимся к рисункам и сначала к рисункам 1, 1, 2 и 3, где показаны три пленки, которые необходимо наложить друг на друга, причем средняя (2) представляет собой базовую пленку 7 В, которая производится без учета усадки и несет фотографический звук. запись 4. Полосы пленки 1 и 3 также изготавливаются без учета усадки, но 8 С снабжены надрезами или надрезами 5. 1, 1, 2 3 , ( 2) 7 4 1 3 , 8 5. В пределах диапазона звукозаписи предусмотрены косые вырезы 6, позволяющие избежать ударных шумов известным способом. 6 , . Направление разрезов 6 предпочтительно должно составлять около 450° к продольной оси полоски пленки, а в случае двух дополняющих друг друга полосок 1 и 3, как показано на рис. 6 85 450 , 1 3, . -рисунке, угловые разрезы -6 одной полосы пленки, например 1, должны проходить в направлении 9°С, противоположном направлению разрезов другой полосы пленки 3, чтобы избежать аддитивного эффекта двух соответствующих разрезов в отношении воспроизведения звуковая запись. -, -6 , 1, 9 3 . В одной из форм изобретения полосы 1, 2 и 3 пленки 9 представляют собой одноцветные пленки, каждая из которых окрашена или окрашена в один из основных цветов (например, красный, желтый, синий). Дополнительные пленки 1 и 3 предпочтительно являются очень тонкими. , приклеены к двум сторонам основной пленки 2, которая может быть толще и не перфорирована поперек. В случае двухцветной пленки одна из полос 1 или 3 отсутствует - Для склеивания можно использовать любые подходящие клеи. При склеивании полосок 1, 2 и 3 вместе отдельные фотографии цветовых компонентов или изображения 8 совмещены посредством 11 (регистрирующие штифты входят в зацепление с ведущими перфорациями 7, а дополнительные полосы 1 и 3 точно подгоняются к основной пленке несмотря на неравномерную усадку из-за перфорации 5 11 В другой форме изобретения 2 представляет собой базовую пленку, на которую следует печатать методом пропитки. Она имеет нормальную толщину и несет звуковую запись 4 обычным способом. Полоса пленки 1 из 12 (в данном случае это печатная пленка, перфорированная или перфорированная в соответствии с изобретением. В процессе печати печатная пленка, таким образом, приспосабливается к основной пленке на расстоянии контакта, скажем, 8 метров 12 без какого-либо напряжения основной пленки и без чрезмерного напряжения печатной пленки. Совмещение штифтов или зубцов, которые не жестко соединены между собой и входят в зацепление с ведущими перфорациями 7, вызывают точное 13 ( 4032932 совпадение сопутствующих изображений 8. 9 1, 2 3 ( , , ) 1 3 , 2, , 1 3 - , 1, 2 3 , - 8 11 ( 7, 1 3 - , 5 11 , 2 4 1 12 ( 8 12 7, 13 ( 4032,932 8. Некоторые практические формы поперечных надрезов или перфораций показаны на фиг. 2, представляющие собой частичный вид полоски пленки 1 на фиг. 1, нарисованный в увеличенном масштабе. Форма справа показывает прерывистые разрезы 5а с удалением пленочного материала или без него. оставляя небольшие перемычки 9 между разрезами 5 аа. 2 1 1 5 , 9 5 . В средней форме две линии прерывистых разрезов 5b расположены таким образом, чтобы перекрывать друг друга. В левой форме предусмотрены косые разрезы 5о, которые также перекрывают друг друга в продольной проекции. Для предотвращения бокового смещения. из двух соседних участков пленки из-за косой формы разрезов они расположены симметрично с обратным наклоном. В этом случае можно обойтись без угловых разрезов 6, пересекающих звуковую запись, ввиду угловой формы разрезов 5с, Часть пленки, показанная на фиг. 2, как указано на этой фигуре, показана в еще большем увеличении на фиг. 3. Перекрывающиеся разрезы расположены в свободном пространстве между двумя изображениями 8. Концевые части прорезей 5b имеют круглая или закругленная форма для предотвращения разрывов в этих точках из-за вмятин. , 5 5 , 6 5 , 2 3 8 5 . Линии растягивающего напряжения, действующего в продольном направлении полоски пленки, обозначены пунктирными линиями. Видно, что участки повышенного напряжения возникают в точке 10 между перекрывающимися щелями , вызывая деформацию и искажение этих участков и приводя к удлинению. или укорочение всей полосы пленки. Аналогичный эффект произойдет в точке 9 между разрезами 5а:, но деформация там будет ограничиваться линейным растяжением небольших перемычек 9, а в случае разрезов 5b - изгибом и произойдет деформация участков 10, что потребует, таким образом, для заданной степени удлинения или укорочения меньшего общего напряжения и меньших удельных напряжений на единицу поперечного сечения пленки, так что опасность разрыва снижается, а эластичность увеличивается. 10 , 9 5 :, , 9, 5 , 10 , -, . Благоприятные результаты будут получены, если расположить щели таким образом, что все продольные линии растягивающего напряжения будут прерываться или разрезаться между каждыми двумя изображениями или периодически после определенного количества изображений таким образом, чтобы обеспечить механическую когерентность между частями пленки, разделенными таким образом. не прерывается полностью, а поддерживается за счет небольших промежуточных участков пленочного материала, остающихся между щелями. ( . В рамках настоящего изобретения также могут быть предусмотрены другие поперечные перфорации при условии, что они приспособлены для облегчения сжатия и удлинения полоски пленки. Например, перфорации могут быть круглыми или овальными. , . Благодаря своим особым свойствам полоса пленки, полученная в соответствии с данным изобретением, может использоваться не только для цветной пленки, но и для любых процессов или способов 70, требующих очень точной длины полосы пленки и компенсации усадки или растяжения. Эта проблема может возникнуть при производстве пленок. при двойной роли, исполняемой одним человеком, или в звуковых фильмах, которые должны быть наложены друг на друга, или когда по крайней мере две киноленты должны находиться в точном контакте на больших расстояниях. 70 75 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:30:32
: GB462932A-">
Соседние файлы в папке патенты