Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11630

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
529.46 Кб
Скачать
462847-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462847A
[]
Эфи Вим КОПИРОВАТЬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 14 ноября 1935 г. № 31502/35. : 14, 1935 31502/35. Полная спецификация слева: 31 июля 1936 г. : 31, 1936. 462,847 Полная спецификация принята: 17 марта 1937 г. 462,847 : 17, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованное устройство для блокировки и разблокировки подвижных частей машины Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, из Баттса, Ковентри, графство Уорик, и 6 : , Субъект, проживающий по адресу 53, , , как указано выше, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству для блокировки и разблокировки подвижных частей машины, таких как, например, направляющие и другие регулируемые элементы. станков. , , , , , , 6 : , , 53, , , , : , . Согласно изобретению запирающий элемент, установленный с возможностью скольжения в одной из двух относительно подвижных частей машины, снабжен наклонными поверхностями и приспособлен для приведения во фрикционный контакт с другой из указанных частей за счет взаимодействия между указанными поверхностями и парой скользящих конусов, расположенных вокруг общей оси, по одной на каждой стороне указанного запирающего элемента. - . Указанный элемент выполнен с поперечным отверстием, которое имеет конусную наружную форму на каждом конце и через которое проходит вращающийся шпиндель, несущий скользящие конусы. Один из указанных конусов свободно установлен на шпинделе, в то время как другой имеет внутреннюю резьбу для зацепления с резьбовым соединением. часть шпинделя. Два конуса расположены на шпинделе так, что их вершины примыкают друг к другу, и когда шпиндель поворачивается вокруг своей оси в одном направлении, конусы притягиваются друг к другу к соответствующим наклонным или конусообразным поверхностям на фиксирующем элементе, который тем самым вызывая движение наружу в направлении под прямым углом к оси шпинделя и от него и вступая в фрикционный контакт с подвижной 40 частью, которую желательно заблокировать. Очень небольшого углового перемещения шпинделя достаточно, чтобы заблокировать подвижную часть. против воздействия силы, например мощной пружины, стремящейся переместить его в осевом направлении, или режущих напряжений, стремящихся повернуть шпиндель вокруг своей оси. - 40 , , 45 , . Когда шпиндель поворачивается в обратном направлении для освобождения фиксирующего устройства 50, конусы отодвигаются друг от друга, а фиксирующий элемент убирается в нерабочее положение под действием подпружиненной подушки, расположенной внутри фиксирующего элемента и имеющей наклонную поверхность. 55 граней, взаимодействующих с конусами. Пружина сжимается и упирается в заднюю часть колодки на одном конце и на закрытый конец полого винта в запирающем элементе на другом конце. 60 Особенно применимо улучшенное запирающее устройство. для использования при фиксации регулируемого центра задней бабки, особенно если указанный центр подпружинен. В таком случае фиксирующий элемент и конусы 65 размещены внутри корпуса задней бабки, а шпиндель снабжен внешней ручкой. 50 55 - 60 65 . Датировано 13 ноября 1935 года. 13th , 1935. ФЛЕТЧЕР УИЛСОН, 3. , 3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованное устройство для блокировки и разблокировки подвижных частей машины Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, из Баттс, Ковентри, графство Уорик, и Британский подданный, проживающий по адресу 53, Квинсленд Авеню, Ковентри, как указано выше, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом его цена должна быть реализована, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , , , , , 53, , , , 11- , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному устройству для фиксации и освобождения подвижных частей машин, таких, например, как ползуны и другие регулируемые элементы станков. 80 , , . Цена 4 6 462 847 Усовершенствованное запирающее устройство представляет собой такой тип устройства, в котором запирающий элемент, несущий одну из двух относительно подвижных частей, приспособлен для приведения в рабочее положение относительно другой части за счет взаимодействия между наклонными поверхностями. на указанном элементе и на паре элементов, расположенных по одному с каждой его стороны и приспособленных для перемещения друг к другу посредством шпинделя, пересекающего указанные элементы и проходящего через отверстие в запирающем элементе. 4 6 462,847 - . В устройстве типа, упомянутого в настоящем изобретении, отверстие в запирающем элементе имеет конусную наружную форму на каждом конце для приема и взаимодействия с соответствующим конусным концом элемента на каждой его стороне. - . Запирающий элемент возвращается в исходное положение с помощью подпружиненного расцепляющего устройства, расположенного внутри запирающего элемента и имеющего наклонные поверхности, взаимодействующие с элементами на каждой стороне последнего. - . Для того чтобы изобретение было понятно понято и его можно было легко применить на практике, при его описании делается ссылка на прилагаемый чертеж, на котором улучшенное запирающее устройство показано, в качестве примера, применительно к задней бабке. - , , , - . На рис. 1 показан вид с торца задней бабки, практически не оторванной, чтобы показать усовершенствованное фиксирующее устройство. 1 . На фиг.2 показан продольный разрез задней бабки, показывающий запирающее устройство в вертикальном поперечном разрезе. 2 . На фиг.3 показан подробный вид в разрезе самого запирающего устройства в увеличенном масштабе. - 3 . На чертеже а представлен корпус задней бабки, а - ее регулируемый элемент, который выполнен с возможностью скольжения в гнезде а' в указанном корпусе и свободно удерживается в нем с помощью фиксирующих элементов с с, закрепленных к указанному корпусу, как показано на рисунке 1. , ' ' , , 1. Усовершенствованное запирающее устройство, составляющее предмет настоящего изобретения, состоит из цилиндрического или призматического запирающего элемента из любого подходящего металла или материала, который с возможностью скольжения установлен в отверстии а'2 в корпусе а задней бабки и приспособлен для принудительного запирания. в осевом направлении во фрикционный контакт с нижней стороной регулируемого элемента для блокировки последнего от перемещения относительно корпуса а. '2 . Для этой цели согласно настоящему изобретению упомянутый запирающий элемент выполнен с поперечным отверстием ', которое имеет конусовидную форму на каждом конце d2 и через которое проходит вращающийся шпиндель , несущий пару конусов ', расположенных по одному с каждой стороны элемент и приспособлен для взаимодействия с коническими снаружи концами поперечного отверстия ' в нем. Конус свободно установлен на шпинделе между одной стороной элемента и рабочей ручкой на конце шпинделя. другой конус образован с резьбовым отверстием для зацепления с частью упомянутого шпинделя с резьбой и предотвращается от вращения любым подходящим способом. Два конуса, как будет видно на позиции 75, расположены на шпинделе так, что их вершины примыкают друг к другу. другой. ' 2 ' - ' 70 - , 75 , . Таким образом, когда шпиндель поворачивается вокруг своей оси в одном направлении, два конуса перемещаются навстречу друг другу 80 к соответствующим конусным внешним концам 2 поперечного отверстия в элементе , который тем самым принуждается в осевом направлении к фрикционному контакту. с регулируемым элементом задней бабки на 85, надежно зафиксируйте его в отрегулированном положении в корпусе . Очень небольшого углового перемещения шпинделя будет достаточно, чтобы зафиксировать регулируемый элемент от воздействия силы, например 90°. это мощная пружина, стремящаяся переместить ее в осевом направлении, или режущие напряжения, стремящиеся ее повернуть. , , - 80 2 85 , 90 , . Когда шпиндель поворачивается в обратном направлении для освобождения фиксирующего устройства 95, конусы отодвигаются друг от друга, а фиксирующий элемент убирается в нерабочее положение под действием подпружиненной подушки , расположенной внутри нижней части фиксирующего устройства. элемент 100 и имеет наклонные поверхности, взаимодействующие с конусами. Пружина сжимается и упирается в заднюю часть колодки на одном конце и на закрытый конец полого винта в элементе замка 105 дюймов на другом конце. . 95 100 - 105 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 110 - , 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:28:27
: GB462847A-">
: :

462848-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462848A
[]
е = ; Вв Ф Пр =; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, & , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, , город Бирмингем, 7, и 53 , британский подданный, В адресе компании настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к унитазам, приспособленным для использования, например, в самолетах или дорожных транспортных средствах, и имеющим связанную с ними камеру, из которой удаляется вода. выбрасывается в поддон под действием сжатого воздуха. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, в которой поддон и камера для воды объединены более компактным и удобным образом, чем раньше. , & , , , , 7, 53 , , ' , : , , , . Изобретение включает комбинацию поддона и водяной камеры, расположенную так, чтобы полностью или частично окружать поддон снаружи. . В одном из способов реализации изобретения мы используем листовой металл или другую кастрюлю любой желаемой формы и вокруг ее верхнего конца устраиваем кольцевую закрытую камеру для воды, в которой могут храниться как вода, так и воздух под давлением. верхний конец поддона 4625848 может крепиться на шарнирах с одной стороны водяной камеры. , 4625848 . Управление потоком воды из камеры в поддон под давлением воздуха осуществляется с помощью клапана, который может управляться любым удобным способом, например, с помощью педали или ручного рычага. 35 , . Эти и другие детали, однако, могут быть изменены, причем существенная особенность нашего изобретения заключается в том, что водяная камера 40 расположена в непосредственной комбинации с поддоном (а не отдельно, как раньше) и приспособлена для окружения поддона снаружи. Предпочтительно, чтобы водяная камера полностью окружала поддон 45. В некоторых случаях она может быть сконструирована так, чтобы окружать только часть поддона. Предусмотрены любые удобные средства для наполнения камеры как водой, так и сжатым воздухом 50. Благодаря этому изобретению не только мы можем получить более компактную и легкую конструкцию туалетов того типа, к которому относится изобретение, но также мы можем свести к минимуму риск дефектных соединений, вызывающих потерю воды и давления, а также риск замерзания в холодных условиях. , , , 40 ( ) 45 , 50 , 55 . Датировано 14 ноября 1935 года. 14th , 1935. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся туалетов Мы, & , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, , в городе Бирмингем, 7, и СИДНИ АРТУР См Ти Х, британский подданный, Адрес компании, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, я должен быть подробно описан и подтвержден в следующем заявлении: , & , , , , 7, , , ' , , :- Изобретение относится к санузлам типа, приспособленным для использования в местах, где смыв воды из бытовой водопроводной сети недоступен, например, в самолетах или дорожных транспортных средствах. Уже известно в таком туалете соединение поддона с камерой из какая вода может быть сброшена сжатым воздухом в поддон под управлением клапана. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции, в которой поддон и камера для воды объединены в более компактную конструкцию. и удобным способом, чем 80 до сих пор. , , - 11- 4 6 80 . Уже предлагалось предусмотреть санузлы, в которых унитаз окружен камерой, содержащей промывочную воду, которая, когда она не используется, постоянно 85 находится под давлением бытовой водопроводной сети, при этом вода из камеры выбрасывается в поддон под давлением воздуха, захваченного в камере, когда между поддоном и камерой устанавливается связь с помощью регулирующего клапана. , , 85 , 90 . Настоящее изобретение включает в себя туалет указанного типа, комбинацию поддона и водяной камеры. Дата заявки: ноябрь 1935 г., № 31611/35. , , , 95 : , 1935 31611/35. Полная спецификация слева: 11 ноября 1936 г. : 11, 1936. Полная спецификация принята: 17 марта 1937 г. : 17, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, связанные с унитазами, цена 462 848, которые окружают поддон полностью или частично и в которых вода может храниться под давлением воздуха, содержащегося в верхней части камеры, при этом контроль оттока воды из камеры в поддон осуществляется с помощью клапан. 462,848 , . На двух прилагаемых листах пояснительных чертежей: фиг. 1 и 2 представляют собой частичный вид сбоку и вид сзади соответственно унитаза, построенного в соответствии с изобретением. : 1 2 . Рисунок 3 представляет собой план в разрезе по линии 3.3 рисунка 2. 3 3.3 2. Для реализации изобретения, как показано, мы используем листовой металл или другую кастрюлю а любой желаемой формы, и вокруг ее верхнего конца мы размещаем кольцевую закрытую камеру для воды, в которой может сохраняться разрежение как воды, так и воздуха. Камера снабжена впуск воды и отверстие для крепления впускного клапана воздуха, который может быть совмещен с манометром (не показан). Также камера снабжена отверстиями , для крепления клапана выпуска воздуха и водопроводного крана соответственно. Седло , расположенное над верхним концом поддона , может быть шарнирно прикреплено к одной стороне водяной камеры в точке . Описанные выше части поддерживаются камерой , содержащей поворотный клапан (не показан), который обычно закрывает нижний конец поддона. сковорода а. , ( ) , ( ) . Управление потоком воды из камеры в поддон а под давлением воздуха осуществляется с помощью другого клапана, которым можно управлять любым удобным способом, например, с помощью педали или ручного рычага. , . В показанном примере предусмотрена педаль, которая включает в себя ножку , проходящую через переднюю часть клапанной камеры и прикрепленную к передним концам пары рычагов , расположенных по одному на каждой стороне и повернутых между ними или выполненных за одно целое с ними. заканчивается клапанной камерой . . Задние концы рычагов соединены между собой поперечным стержнем , проходящим через заднюю часть клапанной камеры. Этот стержень соединен звеном и рычагом с шарнирным штифтом поворотного клапана, упомянутого выше. При нажатии педали Первый эффект заключается в том, что поворотный клапан открывается. Дальнейшее нажатие педали заставляет стержень входить в зацепление и приводить в действие поворотный рычаг , зацепляющий шток подъемного клапана с пружинным управлением (не показан), и тем самым приводит в действие этот клапан. для установления сообщения между трубой , соединенной с водяной камерой , и трубой 60, ведущей к отверстию в верхней части поддона а, причем это отверстие может быть оснащено соплом (не показано). Хотя предпочтительно, чтобы водяная камера должна полностью окружать поддон; в некоторых случаях она может быть сконструирована так, чтобы окружать только часть поддона. ( ), 60 , ( ) , 65 . С помощью этого изобретения мы не только можем получить более компактную и легкую конструкцию туалетов того типа, к которому относится изобретение, но также мы можем минимизировать риск дефектных соединений, вызывающих потерю воды и давления, а также риск замерзания. в холодных условиях. 70 , . Теперь подробно описав и 75 выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществлять, 75 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:28:28
: GB462848A-">
: :

462849-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462849A
[]
РЕЗЕРВ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 20 ноября 1935 г. № 32095/35 462 849. Осталась полная спецификация: 20 ноября 1936 г. : 20, 1935 32095/35 462,849 : 20, 1936. Полная спецификация принята: 17 марта 1937 г. : 17, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся бумажной текстильной пряжи. Я, АЛЬФРЕД СТЭНЛИ Лоу Р.Я., британский подданный, управляющий директор компании из Оквуд-Миллс, Ромили, графство Честер, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения такова: Изобретение относится к трубкам, используемым в текстильной промышленности, на которые можно наматывать текстильную пряжу или нити или иным образом загружать их для обработки таких нитей или нитей жидкостями под перепадом давления, например, при выщелачивании и отбеливании. , , , , , , , : , , . Перфорированные металлические трубки для получения нитей или нитей для такой обработки известны давно, но они дороги, поскольку должны быть изготовлены из нержавеющего металла или сплава, и существует тенденция использовать для этой цели перфорированные бумажные трубки. обычно формируется путем наматывания бумажной заготовки на себя для придания требуемой формы. Однако, когда пытаются использовать перфорированные бумажные тубы с растворами, возникают две проблемы. , , - , , . Во-первых, должна быть достигнута механическая прочность трубки; во-вторых, если перфорационные отверстия в трубке образованы простым прокалыванием перфорационным инструментом, края отдельных витков, которые составляют полную стенку трубки в трубке указанного типа, обнажаются в перфорациях, и жидкость проникает между ними. такие катушки, с разрушением трубки. , ; , , , , , . В случае бумажной тубы, имеющей неперфорированную сплошную стенку, проблема механической прочности, как правило, не возникает, поскольку (однако для перфорированной трубки доступны щелочи и другие устойчивые к жидкости покрытия или пропиточные материалы, а также средства придания жесткости трубке). Перфорации должны быть расположены достаточно близко, чтобы обеспечить свободное и равномерное течение жидкости через них, что приводит к ослаблению стенки трубки. , ( - , , , , . Целью настоящего изобретения является создание перфорированной бумажной трубки, которая будет механически прочной и будет иметь во всех перфорациях сплошной край, и для этой цели изобретение предполагает, во-первых, бумажную трубку, стенки которой сильно уплотнены, в цене 11- 4 6 Трубы, используемые в качестве держателей или частей резьбы, прилегающих к перфорациям, путем механического давления, приложенного к таким частям; и, во-вторых, трубка, имеющая перфорации, внутренние края которых сильно сдавлены, чтобы каждый из них представлял для проходящих жидкостей сплошной и гладкий край вместо отдельных краев любых витков бумажной заготовки, из которых состоит трубка. , , , 11- 4 6 , ; , 55 , . В практическом примере бумажную трубку размером 60, например, цилиндрической формы, желаемой длины и диаметра формируют, как указано выше, а именно: накатывая бумажную заготовку на оправку с желаемым количеством витков. Затем 65 до или после любая желаемая обработка для придания жесткости и другой прочности, нанесенная на подходящую оправку, имеющую сформированные в ней радиальные выемки, представляющие в отношении относительных положений перфорации 70, которые в конечном итоге должны быть сформированы в самой трубе. Выемки могут быть расположены рядами вдоль оправки. , и рядом с оправкой может быть установлен ряд пробойников 75, приспособленных для проталкивания через трубку в соответствующие углубления ряда с помощью механических средств для возвратно-поступательного движения пробойников к упомянутой оправке и от нее. Таким образом, создается ряд перфораций. 50 пробивается в трубку, и оправка поворачивается, чтобы подвести дополнительную секцию под пробойники. Входная часть каждого пробойника имеет немного меньший диаметр, чем выемка оправки 85, в которую он входит, и внешняя часть каждого такого пробойника. имеет такую форму и такой больший диаметр, что после того, как перфорация была произведена, продолжающееся давление на такой элемент будет выталкивать край перфорации радиально наружу от него, тем самым уплотняя указанный край, а также оказывая на него эффект уплотнения и укрепления. часть стенки трубки, окружающая перфорационное отверстие 95 ции. 60 , : 65 70 , 75 50 85 , 90 , 95 . Та часть пробивающего элемента, которая оказывает только что упомянутое давление, может удобно иметь форму усеченного конуса, так что каждое отверстие, сформированное в трубке 100, утоплено или расширено наружу радиально трубы. Полученный в результате давления, но такой расширяющийся эффект вызывает диффузию обрабатывающей жидкости, проходящую наружу к нитям или нитям, намотанным на трубку, тем самым обеспечивая более широкую область обработки вокруг каждой перфорации и избегая образования «красочных пятен», возникающих при с простыми цилиндрическими перфорациями. Кроме того, полностью устраняются заусенцы, которые могут возникнуть при извлечении простого цилиндрического штамповочного элемента. Эффект уплотнения будет полезен, если его применить к трубке из бумажного материала, отличной от одной намотки из бумажной заготовки, то есть любой заусенец на перфорация будет устранена, а трубка усилена, как объяснено. - 100 462,849 , , " " , , , , , . Трубки, сконструированные, как описано выше, могут быть открыты с обоих концов и установлены для жидкостной обработки пряжи или нитей 20 на них в аппарате типа, описанного в описании моего предшествующего изобретения. 20 Британский патент № 371,693. Однако отдельные трубки могут быть закрыты с одного конца способом, изложенным в описании 25 предыдущего британского патента № 371,693. 371,693 25 . 377,525. 377,525. Датировано 15 ноября 1935 года. 15th , 1935. ДЖ О'КОННЕЛЛ, агент заявителя, 33 года, Бартон Аркейд, Манчестер, 3 года. ', , 33, , , 3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся бумажных трубок, используемых в качестве держателей для текстильной пряжи или ниток. Я, АЛЬФРЕД СТЭНЛИ Лоу Р.Я., подданный Великобритании, управляющий директор компании , компании , Ромили, графство Честер, настоящим заявляю: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , , :- Изобретение относится к бумажным трубкам, используемым в текстильной промышленности, на которые может быть намотана или иным образом загружена текстильная пряжа или нити для обработки таких нитей или нитей жидкостями под перепадом давления, например, при крашении и отбеливании. , , . Перфорированные металлические трубки для получения пряжи или нитей для такой обработки известны давно, но они дороги, поскольку должны быть изготовлены из нержавеющего металла или сплава, и нынешняя тенденция заключается в использовании для этой цели перфорированных бумажных трубок, таких как трубку обычно формируют путем наматывания бумажной заготовки на себя для придания требуемой формы, при этом необходимые перфорации формируются в трубчатой стенке с помощью цилиндрического пуансона или цилиндрических пуансонов для образования перфораций круглого поперечного сечения. Однако при этом возникают две проблемы. стремились использовать эти перфорированные бумажные трубки для обработки жидкостями намотанных на них пряжи или нитей. Во-первых, должна быть достигнута механическая прочность трубки; во-вторых, если перфорационные отверстия в трубке образованы простым прокалыванием перфорационным инструментом, края отдельных витков, которые составляют полную стенку трубки в трубке указанного типа, обнажаются в перфорациях, и жидкость проникает между ними. такие катушки с разрушением трубки. При бумажной трубке, имеющей неперфорированную сплошную стенку, проблема механической прочности, как правило, не существует, так как красители и другие водостойкие покрытия или пропиточные материалы, а также средства придания жесткости трубке Однако в случае перфорированной трубки перфорация должна быть расположена достаточно близко, чтобы обеспечить свободный и равномерный поток жидкости через нее, что приводит к ослаблению стенки трубки 80. Целью настоящего изобретения является обеспечение перфорированная трубка из бумаги, которая будет механически прочной и которая будет иметь в каждой перфорации край или стенку более прочную, чем 85, можно получить простым изготовлением и перфорацией, как это делалось до сих пор, и достичь этих целей после формирования тела трубки то же самое перфорировано, материал края или стенки каждой перфорации 90 подвергается механическому давлению для конденсации, то есть консолидации материала для создания такого твердого края в трубке, сформированной, как указано выше, поэтому , то есть 95 за счет наматывания бумажной заготовки на себя, открытые края бумаги в каждой перфорации уплотняются, образуя твердую стенку, необходимую для предотвращения попадания жидкостей между витками. В бумаге 100 трубочки, образованные не В упомянутом методе достигаются преимущества уплотнения бумаги вокруг перфораций. Во всех случаях, когда края или стенки перфораций укрепляются, требуемая близкая установка таких перфораций не влияет на механическую прочность трубки в целом. , , - , , , , ; , , , , , 70 , , , 75 , , , 80 85 , , 90 , , , , , 95 , 100 , , 105 . Для полного понимания изобретения теперь оно будет описано, как оно реализовано практическим способом на примере 462849, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , 110 462,849 , , : Фигура 1 представляет собой вид частичного разреза бумажной трубки, показывающий перфорации, которые, как понятно, проходят по всей той части поверхности, на которую должны быть намотаны текстильные нити или нити; Фигура 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 Фигуры 1; и фиг. 3 представляет собой вид трубки в увеличенном масштабе; металлическую оправку, на которой он установлен, как более подробно описано ниже; и перфоратор. 1 , , ; 2 - 2-2 1; 3 ; ; . Как показано на рисунках 1 и 2, бумажная трубка 4 имеет желаемую длину и диаметр, а также желаемую толщину трубчатой стенки, образованной, например, последовательными витками бумаги с любым обычным клеем, предварительно нанесенным для обеспечения склеивания витков. До или после на нем осуществляется процесс перфорирования, ему придают жесткость с помощью средств, известных при производстве бумажных трубок для использования в текстильной промышленности. Перфорации 5 показаны сформированными в трубке 4, и они образованы в описываемом примере, на способ, который не только будет удобно вызывать уплотнение бумаги трубки, примыкающей к каждому перфорационному отверстию, но также будет придавать эффект расширения, показанный цифрой 6, каждому перфорационному отверстию с дополнительным преимуществом, упоминаемым в дальнейшем. Ссылаясь теперь на рисунок 3, часть Показана стальная оправка 7, имеющая через равные промежутки отверстия 8, соответствующие шагу перфораций, которые должны быть в конечном итоге сформированы в бумажной трубке 4, которая устанавливается на нее для этой цели. Эта оправка может быть установлена в подходящих подшипниках и может быть снабжена индексом палец и калиброванный циферблат. Наиболее удобно иметь ряды отверстий 8, параллельные продольным осям оправки 7. 1 2 4 , 5 4, , , 6 3, 7 8 4, 8 7. Последний служит ответной частью ряда перфорирующих элементов, один из которых обозначен цифрой 9, и эти штамповочные инструменты удерживаются на стержне или подобном устройстве, имеющем связанные с ним средства для обеспечения его подъема и опускания по желанию, при этом к нему прикладывается необходимая сила. движение вниз. 9, , . Каждый пробойник 9 соответствует отверстию в его продольном ряду, сформированном в оправке. Штамповочные инструменты этого типа и их принадлежности хорошо известны и не нуждаются в дополнительном описании. Показанный пробойник имеет цилиндрическую часть хвостовика 10, радиальную к оправке. 7, и диаметр этой части хвостовика немного меньше диаметра отверстий 8 в оправке 7. Часть 11 в форме усеченного конуса также сформирована на штамповочном элементе, как показано. 9 10 7 8 7 - 11 . После того как бумажная трубка 4 установлена на оправке 7, как показано, перфорирующие элементы 9 приводятся в действие и, опускаясь, пробивают перфорационные отверстия 5 в указанной бумажной трубке. В описываемом примере таким образом формируется один ряд перфораций в продольном направлении. трубка 4. Хвостовик 10 каждого пробойного элемента, имеющего 7 (О, частично проткнул бумажную трубку 4, чтобы начать собственно перфорацию, давление на такие элементы продолжается, а часть 11 в форме усеченного конуса с силой прижимается к материалу трубки , 75 разделяя завершенные перфорации, расширяющееся выпускное отверстие образует 6. Такая коническая часть, таким образом, служит для приложения желаемого механического давления для уплотнения и консолидации стенок перфораций 80 внутри сформированного таким образом расширяющегося выпускного отверстия, а также той дополнительной стенки каждой перфорации, которая простирается до внутренней поверхности трубки 4. Один ряд перфораций 5 завершен, оправка 7 и ее опорная трубка 85 поворачиваются на желаемое угловое расстояние, указанное на циферблате, если оно используется, и операция повторяется. На рисунке 3 угловое перемещение равно по часовой стрелке, перфорации, показанные справа, уже выполнены 90 описанным способом. Таким образом, можно видеть, что прокалывание стенки бумажной трубки для обеспечения желаемых перфораций и приложение 95 механического давления к бумаге, прилегающей к таким перфорациям, для уплотнения указанной бумаги в этих точках производятся за одну операцию. 4 7 , 9 , , 5 , 4 10 7 ( 4 , , - 11 , 75 6 80 4 5 , 7 85 4 3 , 90 , 95 , , . Наличие расширенного выпускного отверстия 6 у каждой перфорации 5 не только обеспечивает конденсацию бумажного материала на 100°С, как указано, но и дает преимущество в реальном процессе нанесения жидкостей на текстильную пряжу или нити, намотанные на трубку. 6 5 1 , . В таком процессе благодаря форме такого выпускного отверстия происходит диффузия обрабатывающей жидкости, проходящей изнутри трубки через перфорации, при этом текстильные нити или нити обрабатываются более равномерно как масса с предотвращением появления «красочных пятен». Например, опыт крашения трубок с гладкими цилиндрическими перфорациями. Красочные пятна, как можно объяснить здесь, образуются в результате воздействия красящего раствора под значительным давлением через полностью цилиндрическую перфорацию, что воздействует на эту область пряжи или масса нити напротив перфорации до того, как начнет происходить диффузия жидкости 120 Кроме того, любые заусенцы на краях перфораций, которые могут и действительно происходят при извлечении простого цилиндрического пуансона из перфорации после прокалывания материала, без конденсации 125 Образование такого материала рядом с перфорацией исключается. Образовавшиеся таким образом заусенцы могут зацепиться за нити или нити во время последующего разматывания последних. По этим причинам конкретный метод перфорации и формы перфораций с расширяющимися выходными отверстиями, как описано и как показано, являются предпочтительными. 105 , 110 " " , , , 115 , 120 , , , , , 125 , 130 462,849 . Однако если наличие таких расширяющихся выпускных отверстий не считается необходимым, часть усеченного конуса 6 пробойного элемента может быть заменена цилиндрической частью, имеющей диаметр, превышающий диаметр хвостовика 10, причем этот цилиндрический элемент на спуске пробойник 9 прикладывается под давлением к бумаге вокруг перфорации для ее уплотнения, при этом хвостовик 10 имеет достаточно большую длину, чем показано, чтобы обеспечить возможность прокалывания стенки бумажной трубки до ее внутренней поверхности. Произведенная таким образом перфорация таким образом, цилиндрический по всей своей длине. В этом способе также осуществляется устранение любых заусенцев вокруг любой перфорации, поскольку при выводе пробивающего элемента из перфорации внешний край последней уже уплотнился. , - 6 10, 9 , 10 , . При производстве бумажных туб, которые в конечном итоге подвергаются воздействию жидкостей, принято покрывать их лаком или лаком, который будет устойчив к таким жидкостям. Это предпочтительно последний этап изготовления тубы в соответствии с В соответствии с изобретением лак или тому подобное наносят на поверхность трубки, а также на стенки перфораций, уже конденсированных, как пояснялось. , , . Одновременное образование перфораций и уплотнение материала их кромок или стенок практично и удобно, но следует понимать, что перфорации могут быть образованы с помощью перфорационных элементов, имеющих цилиндрические хвостовики, такие как 10, причем дополнительные элементы в дополнительной операции служат для завершения расширяющееся выпускное отверстие образует и оказывает давление для конденсации материала или для давления на такой материал края или стенки перфорации, которая уже сформирована и является полностью цилиндрической по всей своей длине. , 10, , . Кроме того, поперечное сечение перфорации может быть различным; каждая перфорация может быть, например, прямоугольной. , - ; . Трубки, сконструированные, как описано выше, могут быть открыты с обоих концов, как показано на рисунке 1, и после намотки могут быть установлены для жидкой обработки текстильных нитей или нитей на них с помощью дифференциального давления в аппарате, как описано в описании моего предыдущего патента № 1, опубликованного в Британских письмах. 371,693 Однако отдельные трубки могут быть закрыты с одного конца и установлены по отдельности на перфорированные металлические шпиндели 60 для обработки известным способом, такая форма трубок описана в спецификации моего предыдущего британского 1, 371,693 60 , Письма о патенте № 377,525. 377,525. Теперь Бред подробно описал и выяснил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно осуществить. 65
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:28:30
: GB462849A-">
: :

462850-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462850A
[]
КОПИРОВАТЬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 20 ноября 1935 г. № 32146/35. : 20, 1935 32146/35. 462,850 Полная спецификация слева: 17 ноября 1936 г. 462,850 : 17, 1936. Полная спецификация принята: 17 марта 1937 г. : 17, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в катушках для кинематографических аппаратов или в отношении них Мы, , 6 195, , Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, и ФРЕДЕРИК-И ДЖОРДЖ ХАМБЕРСТОУН, 39 лет, Хай-Даун-Вустер-Парк, графство Суррей, Англия, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Изобретение относится к катушечным коробкам для кинематографических аппаратов. , , 6 195, , , , , , , - , 39, , , , , ; . Катушечная коробка — это та часть кинематографического аппарата, которая содержит катушку с пленкой, пока пленка пропускается через аппарат, а в проекционном аппарате обычного типа предусмотрены две такие катушечные коробки, одна из которых содержит катушку, с которой снимается пленка. размотана, другая - катушка, на которую наматывается пленка после прохождения через проектор. Катушечные коробки обычно представляют собой металлический корпус, часто в виде неглубокой металлической коробки примерно круглого сечения, одна сторона которого шарнирно закреплена. для обеспечения доступа внутрь. Горизонтальный шпиндель, на котором установлена катушка с пленкой, расположен в центре катушечной коробки и может вращаться с помощью приводного двигателя устройства. Конструкция катушечной коробки такова, что она пожаробезопасна, а пленка выводится из коробки через устройство, известное как «огненная ловушка». Обычно оно состоит из узкого канала, выступающего из края катушечной коробки и достаточной длины, чтобы предотвратить передачу пламени через него в случае возгорания пленки в проецирующем устройстве. Известны различные модификации этой конструкции пожарной ловушки, в которых заслонка или пружинный элемент освобождаются, чтобы закрыть отверстие во внутренней части коробки в случае разрыва или ослабления пленки. Кроме того, ловушка выполняет функцию предотвращения возгорания и имеет вспомогательную функцию. действие киногида, как будет описано позже. , , , , , -, , " - " - . Пленка подается через ловушку к верхней звездочке, которая обычно расположена рядом с концом ловушки, с помощью пары роликов, расположенных на каждом конце ловушки. Эти ролики обычно lЦена 11-л состоит из цилиндрическая центральная часть с цилиндрическими концами большего диаметра, чем центр, при этом общая длина каждого ролика примерно равна ширине пленки. Ролики, образующие каждую пару, расположены на таком расстоянии друг от друга, чтобы края пленки ( е. , -, - 11- , 55 ( . части, содержащие отверстия для звездочек) 60 удерживаются между концами роликов так, чтобы часть пленки, содержащая изображения и звуковую дорожку, не соприкасалась ни с какой частью роликов. Для упрощения продевания пленки используется продольная На одном краю ловушки обычно вырезается прорезь 65, через которую можно вставить пленку по краю. Эта прорезь уже, чем центральный канал ловушки, а другой край ловушки содержит канавку 70, соответствующую по положению и ширине этой прорези. края пленки проходят соответственно в канавке и прорези, таким образом сохраняя часть пленки, на которой находятся изображения и звуковая дорожка 75, вдали от передней и задней сторон огневой ловушки. Канавка и прорезь в огневой ловушке, таким образом, действуют как вспомогательные гиды. ) 60 , , 65 70 , , 75 - . Чтобы обеспечить правильное выравнивание пленки и первой пары роликов, внутри катушечной коробки имеются 80 металлических пальцев, которые направляют пленку между роликами. , 80 . Понятно, что катушечная коробка только что описанной конструкции может использоваться только с пленками одной конкретной ширины. Например, если катушечная коробка изначально предназначалась для использования с пленкой стандартной ширины 3,5 мм, она будет использовать его с 90 «разрезанной» пленкой шириной 17,5 миллиметров или с «некондиционной» пленкой шириной 16 миллиметров, так как у последних пленок ни ролики, ни рифленые и прорезные края ловушки не будут зацепляться за 95 края ловушки. пленку и оказывать на нее какое-либо направляющее воздействие. Еще одна трудность возникает при использовании «разрезанной» пленки шириной 17,5 миллиметров, поскольку, поскольку она создается путем деления обычной пленки шириной 35 миллиметров на 100 метров в продольном направлении, половинки имеют отверстия для звездочек только по одному краю. , и необходимо, чтобы между коробкой для катушек и верхней звездочкой были предусмотрены подходящие направляющие средства, чтобы обеспечить равномерное движение пленки. , 85 , 3 5 90 " " 17 5 " " 16 , 95 " " 17 5 , 35 100 , , 4 6 462,850 . Целью настоящего изобретения является создание средств для адаптации катушечной коробки обычной конструкции, позволяющей принимать пленки шириной, отличной от той, для которой она предназначена, и с учетом этой цели изобретение включает пожарную ловушку. имеющий два или более каналов различной ширины, каждый из которых приспособлен для захвата пленки определенной ширины, и каждый из которых имеет соответствующее средство направления пленки, связанное с ним. , , - . Этот многоканальный капкан может быть установлен на золотниковой коробке обычной конструкции вместо обычного одноканального капкана. - - - -. Альтернативный метод достижения желаемого результата заключается в адаптации существующего канала пожарной ловушки для приема более узкой пленки путем вставки в канал фиксированного или регулируемого наполнителя, который уменьшит ширину канала на желаемую величину. В наполнителе имеется прорезь. внутренний край, в который вставлен один край пленки, действуя таким образом в сочетании с имеющейся прорезью на краю пожарной ловушки в качестве направляющей пленки. - , , - , . В любом из этих методов могут потребоваться соответствующие модификации направляющих роликов. Одна из таких модификаций для использования с альтернативным методом, упомянутым выше, заключается в установке кольцевых колец диаметром немного меньшим, чем диаметр концов роликов, через подходящие интервалы вдоль центральной части. направляющих роликов, так что пленка полного размера не будет препятствовать ими, тогда как более узкая пленка будет проходить между ними, а не между концами роликов. , , , . В случае катушки, имеющей несколько огнеупорных каналов, можно использовать серию из 40 роликов, так что любые два соседних будут образовывать пару направляющих роликов. - , 40 . Можно также предусмотреть сбор пыли, которая собирается в золотниковой коробке 45, чтобы предотвратить ее засорение каналов пожарных ловушек. Этого можно добиться, прорезав канавки или выемки в верхней части стенок каналов, чтобы пыль скапливалась. Кроме того, могут быть предусмотрены шторки для закрытия неиспользуемых каналов, в то время как альтернативно эти шторки могут иметь прорези, вырезанные в них, так что их можно использовать в качестве направляющих для пленки, когда канал, на котором они установлены, используется. , 45 - , , 55 - . Хотя приведенное выше описание было ограничено катушечной коробкой проектора, с которого разматывается пленка, очевидно, что изобретение может быть одинаково хорошо применено и к катушечной коробке, в которую подается пленка, или для катушечная коробка, используемая в любой другой форме кинематографического аппарата. , 6 , . Датировано 20 ноября 1935 года нашей эры. 20th , . 1935. Ф. К. ТОМЛИНС, дипломированный патентный агент, Мельбурн Хаус, Олдвич, Лондон, 2, агент заявителей. , , , , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в катушках для кинематографических аппаратов или в отношении них Мы, , 195, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки и Фу Э.Д. Рик К. ДЖОРДЖ ХАМБЕРСТОН, 39 лет, Хай-Даун, Вустер-Парк, графство Суррей, Англия, британский подданный, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , 195, , , , , , , , 39, , , , , , , :- Изобретение относится к катушечным коробкам для кинематографических аппаратов, например кинематографических проекторов. , . Катушечная коробка — это та часть кинематографического аппарата, которая содержит катушку с пленкой, пока пленка пропускается через аппарат, а в проекционном аппарате обычного типа предусмотрены две такие катушечные коробки, одна из которых содержит катушку, с которой снимается пленка. разматывается, другой - катушка, на которую наматывается пленка после прохождения через проектор. Катушечные коробки 90 обычно содержат металлический корпус, часто в виде неглубокой металлической коробки примерно круглого поперечного сечения, одна сторона которого шарнирно закреплен для обеспечения доступа внутрь. Горизонтальный шпиндель 95, на котором установлена катушка с пленкой, расположен по центру катушечной коробки и может контролироваться приводным двигателем устройства. Конструкция катушечной коробки такова, что она пожаробезопасна, пленка 100 выводится из коробки через устройство, известное как «огненная ловушка». Обычно оно состоит из узкого канала, выступающего от края катушечной коробки и (если его длина достаточна для предотвращения прохождения через него пламени, если 462 850 пленка в проекционном аппарате воспламеняется. Известны различные модификации этой конструкции пожарной ловушки, в которых затвор или пружинный элемент высвобождаются, чтобы закрыть отверстие во внутренней части коробки, если пленка порвется или ослабнет. Для предотвращения возгорания ловушка имеет вспомогательное действие направляющей для пленки, как будет описано позже. , , , , 90 , -, 95 , , 100 " - " ( 105 462,850 - , . Пленка направляется через ловушку к верхней звездочке, которая обычно расположена рядом с концом ловушки, с помощью пары роликов, расположенных на каждом конце ловушки. Эти ролики обычно состоят из цилиндрической центральной части. с цилиндрическими концами большего диаметра, чем центр, при этом общая длина каждого ролика примерно равна ширине пленки. Ролики, образующие каждую пару, расположены на таком расстоянии друг от друга, чтобы края пленки (т.е. , -, - , ( . части, содержащие отверстия для звездочек) удерживаются между концами роликов, так что часть пленки, содержащая изображения и звукозапись, не соприкасается ни с какой частью роликов. Для упрощения продевания пленки предусмотрена продольная прорезь. обычно разрезается на одном краю пожарной ловушки, через которую можно вставить пленку по краю. ) , , . Понятно, что только что описанный катушечный короб можно использовать только с пленками одной конкретной ширины. , . Например, если бы катушечная коробка изначально предназначалась для использования с пленкой стандартной ширины 35 миллиметров, то ее было бы невозможно использовать с «разрезанной» пленкой шириной 17,5 миллиметров или с «некондиционной» пленкой шириной 16 миллиметров, поскольку в последних пленках ролики не зацеплялись за края пленки и, следовательно, не могли оказывать на нее никакого направляющего действия. Еще одна трудность возникает при использовании «разрезанной» пленки шириной 175 миллиметров, поскольку она состоит из разделения 35 миллиметров. миллиметров пленки в продольном направлении, половинки имеют отверстия для звездочек только по одному краю, и поэтому необходимо предусмотреть подходящие направляющие средства между катушечной коробкой и верхней звездочкой, чтобы обеспечить равномерное движение пленки. , 35 " " 17 5 " " 16 , , , " " 175 , 35 , , . Ранее было предложено снабдить катушечную коробку пожарной ловушкой, имеющей два противопожарных канала или дорожки разной ширины для размещения двух пленок разной ширины. - , - . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства такого рода. . Таким образом, настоящее изобретение включает в себя катушку, снабженную противопожарной ловушкой, имеющей два или более каналов различной ширины, каждый из которых приспособлен для захвата пленки определенной ширины, причем направляющие элементы, поверхности которых имеют такую форму, что Указанные направляющие элементы вступают в контакт с опорными поверхностями пленки во время ее прохождения через пожарную ловушку, предусмотрены сверху и снизу каждого 70 канала пожарной ловушки. , , , , , ' -, 70 - . Вариант осуществления изобретения для использования либо с 35-миллиметровой пленкой, либо с 17,5-миллиметровой пленкой будет теперь описан со ссылкой на прилагаемый чертеж 75, на котором: 35 17 5 75 : На фиг.1 показан вид сбоку пожарной ловушки с двумя каналами, выполненной в соответствии с изобретением. 1 , . Фиг.2 представляет собой вид сверху пожарной ловушки 80, показанной на Фиг.1, вид снизу. 2 , - 80 1 . Сначала обратимся к рис. 1, где часть периферии катушки обозначена цифрой 1, при этом верхний элемент 2 узла пожарной ловушки прикреплен к ней 85 винтами. 3. Корпус пожарной ловушки состоит из элементов 5, 6 и 7, образующие два канала 8 и 9, более четко показанные на рис. 2. Элементы 5, 6 и 7 изготовлены из металла и имеют по существу -образное сечение, 90 верхняя и нижняя части которого образуют стороны элементов 5, 6. , 7 Эти стороны продолжаются за центральной частью на каждом конце элементов 5, 6 и 7, образуя выступы, в которые установлены шпиндели 95, несущие направляющие ролики. 1, 1, 2 - 85 3 - 5, 6 7 8 9, 2 5, 6 7 -, 90 5, 6, 7 5,
Соседние файлы в папке патенты