Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11579

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
552.79 Кб
Скачать
461795-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461795A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 8 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі. (): 8, 1935. 461,795 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 8 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. в„– 16040/36. 461,795 ( ): 8, 1936 16040/36. Полная спецификация принята: 24 февраля 1937 Рі. : 24, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования процесса Рё оборудования для производства стеклянных изделий трубчатой формы Рё относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ФЕЛРРљРЎ МЕЙЕР, 5, Ферайнштрассе, Аахен, Германия, гражданин Германского рейха, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , 5, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє стеклянным изделиям трубчатой формы, Р° также Рє способам Рё устройствам для РёС… изготовления СЃ возможностью изменения РёС… формы. . Рзобретение, РІ частности, относится Рє изготовлению трубок для расходомеров, имеющих правильный конический внутренний профиль СЃ высоким блеском, путем преобразования обычных трубок РІ трубки, которые имеют выше упомянутое качество. Рзменение формы осуществляется, РєРѕРіРґР° трубки находятся РІ пластическом состоянии, что достигается путем РёС… повторного нагрева почти РґРѕ точки плавления. Р’ этом пластическом состоянии каждая отдельная трубка изменяется СЃ помощью многоугольной конической оправки, которая вводится РІ открытый конец трубки Рё заставляет пластиковую часть трубки расширяться таким образом. таким образом, чтобы его внутренний диаметр соответствовал наружному диаметру оправки. 5 , . Этот процесс расширения РЅРµ может быть достигнут путем однократного введения указанной оправки, поскольку ее контакт СЃ трубой изнутри отнимает часть ее тепла Рё пластичности Рё тем самым придает ей жесткость или упрочнение таким образом, что необходим дальнейший нагрев для приступают Рє изменению формы трубы. РџРѕ этой причине оправку необходимо вынуть Рё СЃРЅРѕРІР° приступить Рє процессу пластификации. Как только пластичность трубы СЃРЅРѕРІР° достигнет степени, позволяющей осуществить дальнейшее изменение формы, оправка СЃРЅРѕРІР° вводится. Рё дополнительная часть трубки расширяется одновременно СЃ дальнейшим расширением первой расширенной части. Этот процесс повторяется так часто, как это необходимо для введения оправки настолько далеко, насколько это желательно. , , . Пластификация трубки осуществляется СЃ помощью горелок СЃ использованием газа Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° или, РїСЂРё необходимости, газа Рё кислорода или РґСЂСѓРіРёС… средств нагрева, например, небольших электрических печей. Сначала необходимо сделать более пластичным конец, РІ который вводится оправка объемом 11 Р». чем следующая часть трубки 55, поскольку менее пластичная часть служит держателем или каркасом для более пластичной части; РІ настоящее время РІСЃСЏ часть трубы, которой предстоит придать РЅРѕРІСѓСЋ форму, должна быть сделана РёР· пластика, сохраняющего СЃРІРѕСЋ форму только благодаря охлаждающему влиянию оправки, которая после каждого периода повторного нагревания трубы дает ей РЅРѕРІСѓСЋ фиксацию после расширения. это как можно больше; наконец, РІСЃСЏ трубка, Р·Р° исключением части 65, которая удерживается РІ держателе, попеременно делается пластичной Рё жесткой РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° тепло РЅРµ будет отведено Рё трубка РЅРµ сможет остыть без дальнейшего изменения своей формы. Р’ течение всего процесса трубка или оправка 70 вращаются. Целесообразно вращать трубку, чтобы лучше Рё более равномерно подвергать каждую часть ее периферии воздействию пламени, РЅРѕ РїСЂРё использовании электрической печи 75 это дает равномерный нагрев. РїРѕ всему периметру трубы, причем последнюю желательно РЅРµ вращать. Р’ этом случае необходимо вращать оправку. Вращение трубы или оправки РЅРµ должно прерываться РІ течение всего процесса, РЅРѕ скорость вращения, Р° также направление вращения может быть изменено. РџСЂРё извлечении оправки целесообразно медленное вращение трубки, РЅРѕ СЃ момента введения оправки РґРѕ ее выхода РёР· трубки вращение необходимо ускорить настолько, насколько это возможно. возможный. , , , 11 55 , ; , , 60 , - , ; , 65 , , 70 , , 75 , , , 80 , , , , 85 , . Оправка должна состоять РёР· термостойкого материала, причем лучшим материалом для придания формы стеклянным трубкам является углерод. 90 , . Целесообразно использовать полую оправку Рё смазать ее маслом или РІРѕСЃРєРѕРј. Это также желательно, особенно РІ случае длинных оправок Рё трубок, Р° также РІ случае больших диаметров, особенно РєРѕРіРґР° стеклянные трубки имеют твердую стенку Рё состоят РёР· материала, для превращения которого РІ пластичный требуется большое количество тепла, чтобы направить поток охлаждающей жидкости РїРѕ всей длине внутренней части оправки. , 95 , , , 100 . для того, чтобы поддерживать достаточно РЅРёР·РєСѓСЋ температуру для охлаждения трубы после каждого периода расширения. Оправка должна быть закрыта РЅР° 105 ее верхнем, меньшем конце, Р° также РЅР° 461795 РґСЂСѓРіРѕРј конце, чтобы обеспечить циркуляцию охлаждающей жидкости Рё избежать любого утечка такой жидкости, которая может привести Рє растрескиванию трубки. - 105 461,795 ) , . РљРѕРіРґР° Рё трубка, Рё оправка вращаются, РѕРЅРё должны вращаться РІ противоположных направлениях или СЃ разной скоростью. , . Направление вращения следует менять после каждой операции. Поскольку пластиковая часть трубы, как только РѕРЅР° достигает необходимой степени пластичности, захватывается, удерживается, расширяется Рё охлаждается оправкой, рекомендуется удерживать трубу вертикально, РЅРѕ ее можно удерживать горизонтально или РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј направлении. РџСЂРё необходимости оправку РЅРµ нужно полностью вытягивать РёР· трубы после каждого действия расширения, Р° можно выдвигать настолько далеко, насколько это необходимо, придавая таким образом горизонтально удерживаемой трубе определенную фиксацию. или помощь, если РѕРЅ станет слишком РјСЏРіРєРёРј Рё начнет сгибаться. , , , , , , , , , , . Устройство для осуществления вышеуказанного процесса содержит держатель для удержания трубки, держатель для удержания оправки, нагревательное устройство, например горелку или комплект горелок, для нагрева трубки Рё, РїСЂРё необходимости, систему нагрева. трубы Рё резервуары для обеспечения циркуляции охлаждающей жидкости. Держатели установлены РІ подшипниках, РІ которых РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ вращаться, Рё либо держатель трубки, либо держатель оправки снабжены средствами для скольжения вперед Рё назад. Это скольжение должно быть осуществляется СЃ как можно меньшим трением Рё усилием, Р° противовес или длинный рычаг используется для облегчения скользящего движения Рё для того, чтобы СЂСѓРєР°, направляющая скользящую часть, могла точно почувствовать, насколько далеко можно ввести оправку Рё как СЃРєРѕСЂРѕ его необходимо извлечь. Весь процесс требует некоторых навыков, РЅРѕ, следуя приведенным выше указаниям, СЃ РЅРёРј может справиться любой человек, имеющий некоторый опыт работы СЃРѕ стеклянными трубками или трубками РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ термопластичного материала. , , , , , , , ' - , . Держатели для труб, Р° РїСЂРё желании Рё держатели оправок соединены СЃ вращающимися устройствами, РЅРѕ вращение осуществляется вручную, СЃ помощью рукоятки, чтобы дать возможность оператору регулировать скорость Рё контролировать направление вращения. РІ любой момент процесса. , , , , , . РџСЂРё использовании этого процесса внутренняя поверхность трубки, особенно стеклянной трубки, остается пластичной РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° трубка РЅРµ остынет, Р° поверхность остается глянцевой Рё блестящей Рё РЅРµ проявляет никакого эффекта расширяющей обработки, которой подверглась трубка. РџРѕРјРёРјРѕ высокой точности Рё разнообразия конической формы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты СЃ помощью этого изобретения, его большое преимущество заключается РІ сохранении полного блеска Рё гладкости внутренней поверхности трубок измененной формы. , , - , , - - - - , . Благодаря использованию описанного выше процесса Рё устройства изделие, полученное таким образом, хотя Рё похоже РЅР° изделия, изготовленные вручную РґСЂСѓРіРёРјРё известными способами, представляет СЃРѕР±РѕР№ совершенно новый РїСЂРѕРґСѓРєС‚, Р° именно, стеклянную трубку, имеющую правильный РєРѕРЅСѓСЃ Рё РІ то же время демонстрирующую блестящая расплавленная Рё глазурованная внутренняя поверхность РќРё РѕРґРёРЅ РёР· предыдущих процессов РЅРµ РјРѕРі получить эти РґРІР° качества. РљРѕРіРґР° равномерно развивающийся РєРѕРЅСѓСЃ был получен путем шлифования трубки изнутри, внутренняя поверхность РЅРµ имела блеска, Р° РєРѕРіРґР° РѕРЅ был получен СЃ помощью 8 , что позволяло вакуумировать трубку. Чтобы сжать трубку РЅР° оправке, РЅР° блеск Рё прозрачность повлияла пленка смазки или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, которая была необходима для освобождения трубки РѕС‚ оправки после завершения процесса. , , 7 , , , 75 , , 8 , 85 . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют изобретение РІ качестве примера, РЅРµ ограничиваясь этим: , : -Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез конической трубки 9РЎ согласно изобретению; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху; Фиг.3 - продольный разрез полой оправки, снабженной средствами охлаждения; 95 Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 3, Р° СЂРёСЃ. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди всего устройства СЃ прерываниями РІ разных местах. 100 РќР° чертежах трубка 1 (СЂРёСЃ. 1) показывает постепенно увеличивающаяся конусность примерно РЅР° 2,5 градусов, что желательно для расходомерных трубок, чтобы придать РёРј нормальную измерительную способность. Внутренняя часть 105 трубки имеет блестяще блестящую расплавленную внутреннюю поверхность, которая придает трубке большую прозрачность Рё предотвращает любое трение текущей среды Рё осаждение ингредиентов 11 , содержащихся РІ среде, Рё повышает механическую Рё химическую стойкость трубки. РќР° внешней стороне трубки 3 может быть РІРёРґРЅР° отделка трубки для расходомеров, например, калибровка. 115 Оправка, показанная РЅР° рисунках 3 Рё 4, РІ поперечном сечении представляет СЃРѕР±РѕР№ правильный шестиугольник звездообразной формы. Наружные ребра 4 выполнены СѓР·РєРёРјРё, чтобы уменьшить контакт СЃ внутренней частью трубы, так как 12 возможно, РїСЂРё его переформировании. - 1 9 ; 2 - ; 3 ; 95 4 - - 3, 5 ' , 100 , 1 ( 1) 2 5 , , - 105 2 - 11 3 , 115 3 4 , -, - 4 , 12 , . Участки 5 между выступающими ребрами 4 РјРѕРіСѓС‚ иметь любую подходящую форму. 5 4 . РћРЅРё служат для поглощения части жира. . Полая оправка 125 содержит длинную трубу 7, между которой Рё оправкой образована камера > 6. 9 Рё -8 представляют СЃРѕР±РѕР№ трубные соединения, предусмотренные РЅР° трубе 7 Рё камере 6 соответственно Рё служащие входным Рё выходным 1. ,3 допустимо для охлаждающей жидкости. , , 125 7, > 6 9 -8 7 6 1,3 . Что касается аппарата, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 461,795, фиг.5, то трубка 1, подлежащая формованию, удерживается РІ держателе 10, установленном РІ подшипнике 11, РІ котором РѕРЅР° может вращаться СЃ помощью ручки 12 посредством бесконечного каната 14, проходящего через ролики 13. . 461,795 , 5, 1 10 11, 12 14 13. РЎ помощью горелок 15 трубку можно пластифицировать РїРѕ желанию РїРѕ всей ее длине. Оправка 16 удерживается РІ втулке 17, которая может перемещаться РІ направляющей 18 СЃ помощью рычага 19, тем самым перемещая оправку вперед Рё назад РїРѕ мере необходимости. 15 16 17 18 19, . Рзвестно, что короткое гнездо для конического соединения стекла (скажем, РІ горлышке бутылки) формируется примерно СЃ помощью конической оправки, состоящей РёР· СЂСЏРґР° отдельных продольных металлических стержней, причем оправка вставляется РІ осевом направлении РІ нагретое горлышко. вращаются относительно оправки или наоборот, или РѕР±Р° перемещаются РІ противоположных направлениях, Рё СЏ хочу, чтобы было понятно, что суть настоящего изобретения заключается РІ изменении формы трубы неправильной формы, длина которой, например, составляет РѕРґРёРЅ или несколько футов. , РІ трубку точной, правильно продвигающейся внутри конической формы СЃ блестящей Рё глазурованной внутренней поверхностью путем многократного поочередного введения Рё извлечения оправки, имеющей многоугольное поперечное сечение, РїСЂРё многократном повторном нагревании трубки для поставленной цели. ( ) , , , , , , , , , , -, . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:01:22
: GB461795A-">
: :

461796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461796A
[]
5 РљРћРџРРЇ 5 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 17 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. в„– 16889/36. : 17, 1936 16889/36. Полная спецификация принята: 24 февраля 1937 Рі. : 24, 1937. 461,796 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 461,796 Улучшения РІ области фотографических приспособлений для огнестрельного оружия. РЇ, РћРЈР­Рќ ООДС РўРѕСЂ УФФ РђРўРљРРќ, 1278, Барри-авеню, Вест-Лос-Анджелес, РІ РѕРєСЂСѓРіРµ Лос-Анджелес Рё штате Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин РЎРЁРђ. Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 1278, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию фотоприставок для огнестрельного оружия. . Согласно настоящему изобретению для огнестрельного оружия СЃРѕ спусковым крючком предусмотрена фотографическая насадка, РІ которой тянущее действие, сообщаемое СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРјСѓ крючку, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие средство, непосредственно связанное СЃРѕ спусковым крючком, Рё упомянутое средство посредством сообщаемого ему действия шкива позиционирует пленку для экспонирования, дальнейшего перемещения указанный СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ том же направлении исполнительное средство, соединенное СЃ вышеупомянутым средством для приведения РІ действие затвора для обнажения указанной пленки. РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок соединен СЃРѕ стержнем, имеющим удлинитель, который РЅРµ работает РІРѕ время начального движения, сообщаемого спусковым крючком указанному стержню Рё удлинителю. , причем это начальное движение служит для приведения РІ действие устройства позиционирования пленки, Р° дальнейшее движение СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка Рё стержня РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие удлинитель, позволяя цилиндру-затвору вращаться, чтобы можно было экспонировать пленку. , , , , , - . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, делается ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором схематически Рё РІ качестве примера показано приспособление для СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ огнестрельного оружия РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, Р° также РЅР° фиг. , . который: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, револьвера СЃ фотографической насадкой РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением, примененным Рє нему, Рё Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный увеличенный детальный РІРёРґ СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ механизма, используемого для управления затвором. : 1 , 2 . Цифрой 5 обозначен револьвер РІ целом, имеющий СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 6: Рё ствол 7. 5 6: 7. РџРѕРґ стволом прикреплен светонепроницаемый кожух 8, РІ котором находится фотомеханизм. Держатель объектива 9 показан РЅР° фотообъективе 55. Затвор цилиндрического типа 11 вращается СЃ помощью троса 12. прикреплен Рє барабану 13 Рё удерживается РїРѕРґ натяжением подпружиненной шестерней 14. 8 - 11- 9, 55 11 12 13 14. Стержень 16 подвижно поддерживается РІ кронштейнах 60 17 Рё 18 Рё обычно удерживается РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, СЃ помощью пружины 19. Звено 20 соединяет этот стержень 16 СЃРѕ спусковым крючком 6. 16 60 17 18 , 19 20 16 6. Этот стержень имеет фиксатор 21 Рё имеет удлинитель 1 , РЅР° котором установлен фиксатор 22. 21 65 1 22. фиксатор 22 способен зацепляться СЃ РєРѕРЅСѓСЃРѕРј 25, образованным РЅР° поворотном СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРј рычаге 23, повернутом РІ положении 24. Концы спусковых рычагов РјРѕРіСѓС‚ 70 перемещаться РІ зацепление СЃ упорами 26 Рё 27, установленными РЅР° затворе 11 ствола. Пружина 28 обычно удерживается СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм РІ зацеплении СЃ затвором. Пленка 29, РЅР° которой делается СЃРЅРёРјРѕРє 75, подается СЃ катушки 31 через ролик 30 через направляющую 32 РїРѕРґ подающий ролик 33 Рё РЅР° приемный ролик 34. Пружинный ремень 3e 6 вращает приемный валик 34 Рё приводится РІ движение валиком 33 80. Пружинная собачка 37 предотвращает обратное движение подающего валика 33, Р° пружинный тормоз 38 предотвращает слишком быстрое разматывание пленки СЃ катушки 31. Фиксатор 21 зацепляет штифты. 39, нанесенный РЅР° поверхность 85 подающего ролика 33. 22 25 23 24 70 26 27 11 28 29 75 31 30 32 33 - 34 3 6 - 34 , 33 80 37 33 38 31 21 39 85 33. Работа моего устройства следующая: если РІ устройство помещена пленка Рё необходимо сделать СЃРЅРёРјРѕРє РЅР° 90 градусов РїСЂРё стрельбе РёР· пистолета, СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок нажимается, РІ результате чего звено 20 натягивается РЅР° стержень 16, таким образом перемещая фиксатор 21 Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· штифтов 39, вращая таким образом подающий ролик 33, протягивая 95 РЅРѕРІСѓСЋ порцию пленки, выравнивая ее СЃ линзой Рё затвором, одновременно наматывая экспонированную пленку РЅР° приемную Р±РѕР±РёРЅСѓ 34 Рё вытягивая РЅРѕРІСѓСЋ пленка СЃ катушки 31. Дальнейшее перемещение стержня 100 16 теперь приведет Рє зацеплению фиксатора 22 РЅР° удлинителе 16Р° СЃ пальцем 25. : 90 , 20 16, 21 39, 33 95 , 34 31 100 16 22 16 25. приведя РІ действие СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ механизм, который позволит стволу затвора вращаться РїРѕРґ действием троса 12 105. После отпускания СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка стержень 16 461 796 вернется РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение Рё будет готов Рє следующему срабатыванию Рё последующему экспонированию. Теперь особенно описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 12 105 , 16 461,796 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:01:23
: GB461796A-">
: :

461797-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461797A
[]
0 ЭЕРВЕ РљРћРџРРЇ 0 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 4 июля 1935 Рі. 461 797 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 3 июля 1936 Рі. в„– 18555/36. (): 4, 1935 461,797 ( ): 3, 1936 18555/36. Полная спецификация принята: 24 февраля 1937 Рі. : 24, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ обработкой труднолетучих жидких топлив для двигателей внутреннего сгорания. РЇ, Р’РЛЬ РҐС„ Р› Рј Дф УТЦМАНН, гражданин Германии, проживающий РїРѕ адресу Шиллерштрассе 34, Нойштадт-ан-дер-Хаардт, Германия, настоящим заявляю Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ то же самое должно быть выполнено, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено посредством следующего утверждения: , , 34, , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся обработки трудноиспаряющегося жидкого топлива, такого как сырая или тяжелая нефть, СЃ целью его преобразования РІ газообразное топливо, подходящее для использования РІ двигателях внутреннего сгорания. , , . Р’ предложенном ранее СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ обработки тяжелой нефти первичная топливно-воздушная или топливно-паровая смесь распыляется путем направления РЅР° нагретое тело, Р° затем смешивается СЃРѕ вторичной подачей РІРѕР·РґСѓС…Р°. Р’ некоторых случаях предлагаемого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° используется дополнительный РІРѕР·РґСѓС… или пар. смешивается СЃ первичной смесью РІРѕ время ее распыления. - - , . РЎРїРѕСЃРѕР± обработки согласно настоящему изобретению включает распыление или разделение жидкого топлива СЃ помощью тепла, смешивание РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° СЃ распыленным жидким топливом, нагревание смеси Рё подачу дополнительного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ смесь поэтапно, РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ раз РІ процессе нагревания указанной смеси Рё РѕРґРёРЅ раз РїРѕ завершении указанного нагревания. Распыление или частичное испарение РјРѕРіСѓС‚ быть произведены путем столкновения жидкого топлива СЃ нагретой поверхностью. , , , , . Встреча СЃ нагретыми поверхностями расщепляет жидкое топливо для подготовки Рє соединению СЃ РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара. РџСЂРё начальном нагреве РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ предварительная газификация, Р° РїСЂРё дальнейшем нагреве газификация завершается после промежуточной подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°, желательно предварительно нагретого. . , - . Нагрев после введения РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° должен, РїРѕ крайней мере, компенсировать потери тепла РІ результате каждого такого введения. Введение РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° постепенно или поэтапно СЃ промежуточным нагревом эффективно обеспечивает экономичное получение очень РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРµ распределение частиц топлива РІ конечном воспламеняемом будущем. - - . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения, необходимое значительное количество тепла 55 вырабатывается Р·Р° счет подачи дополнительного кислорода или РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє выхлопным газам двигателя внутреннего сгорания, так что несгоревшие компоненты РІ выхлопных газах сгорают, Р° пламя выхлопных газов 60 освежается. ", Рё пропуская выхлопные газы РІ процессе теплообмена СЃ распыляемым топливом Рё газифицируемой смесью. , 55 , 60 ", - . Устройство для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° 65 обработки согласно изобретению содержит камеру СЃ сильно нагретой распыляющей поверхностью, РІ которую вводится жидкое топливо, вторую камеру, сообщающуюся СЃ первой, РІ которую РІРІРѕРґСЏС‚ РІРѕРґСЏРЅРѕР№ пар 70 вместе СЃ РІРѕР·РґСѓС…, змеевик или канал, сообщающийся СЃ указанной второй камерой, через которую смесь подается РёР· последней, средства для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє смеси РІ РѕРґРЅРѕР№ или более промежуточных точках РІ указанном змеевике или канале Рё РЅР° более поздней стадии, Рё средства для проведения горячих выхлопных газов РѕС‚ двигателя РјРёРјРѕ указанных камер Рё змеевика или РїСЂРѕС…РѕРґР° СЃ целью РёС… нагрева. 65 , , , , 70 , , , , 75 , 80 . Р’РѕР·РґСѓС… может подаваться РІ смесь РІ промежуточной точке змеевика или через змеевик или РїСЂРѕС…РѕРґ, РјРёРјРѕ которого также РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ горячие выхлопные газы. СЃРїРѕСЃРѕР± камеры СЃ воздухозаборниками Рё соплами-средствами. 85 - - -. Устройство РїРѕ изобретению проиллюстрировано 90 РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение устройства, соединенного СЃ двигателем, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ смесительной камеры РІ увеличенном масштабе. 95 Ссылаясь РЅР° чертеж. , выхлопная труба 2 двигателя 1 увеличена, чтобы содержать части, необходимые для производства горючей смеси или газа, С‚. Рµ. пространство нагрева 10, соединенное трубкой 11 СЃ пространством смешивания 12 , соединенным РІ СЃРІРѕСЋ очередь СЃ двойным змеевиком. 3 окружено СЃРѕ всех сторон ботом выхлопными газами. Труднолетучее топливо, подлежащее обработке, подается через струйное или калиброванное 105 сопло 6. Смешивающее пространство 12 находится РІ сообщении РїРѕ каналам 13, 13 СЃ устройством 5 для увеличение влажности первичного РІРѕР·РґСѓС…Р°. Указанный РІРѕР·РґСѓС…, всасываемый через отверстия 17 РІ верхней части устройства, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ влажному фитилю 14, который СѓС…РѕРґРёС‚ РІ РІРѕРґСѓ РІ нижней части указанного устройства. Второй змеевик 18, также окруженный выхлопных газов, соединен СЃ нижним концом змеевика 3 для подачи Рє нему предварительно нагретого свежего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё отвода жидкого топлива, которое может отделиться РІ змеевике 3. 90 1 2 95 , 2 1 , , 10 11 100 12 3 105 6 12 com461,797 13, 13 5 , 17 14 18, , 3 - 3. Смесительное устройство или камера, обозначенная обычно цифрой 7<, служит для смешивания СЃРѕ смесью, поступающей РёР· змеевика 3, конечного количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, необходимого для того, чтобы смесь прошла РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ трубу двигателя. Камера 7 (СЂРёСЃ. 2) имеет РЅР° своем конце множество отверстий 19, которые РјРѕРіСѓС‚ быть закрыты подпружиненным РґРёСЃРєРѕРј 20. Внутри камеры 7 также имеется воздушное сопло или РІРѕСЂРѕРЅРєР° 21, регулируемая снаружи камеры, Рё аналогично регулируемый РєРѕРЅСѓСЃ 22, посредством которого осуществляется подача газообразного топлива. регулируется. Подача топлива РІ двигатель также контролируется дроссельной заслонкой 16, которой можно управлять обычной педалью. , 7 < 3 7 ( 2) 19 - 20 7 - 21 ' 22 16 . Устройство работает следующим образом. Для запуска РІ двигатель подается бензин РёР· карбюратора. РљРѕРіРґР° двигатель работает РЅР° холостом С…РѕРґСѓ, скажем, пять РјРёРЅСѓС‚ или автомобиль проработал, скажем, 1 РєРј, подачу бензина можно прекратить Рё двигатель работает РЅР° топливе СЃ более трудным испарением. РљРѕРіРґР° для этой цели клапан 16 впервые открывается, отверстия 19 закрываются, Рё Р·Р° счет всасывания двигателя всасывается только смесь РёР· змеевика 3. Это обеспечивает хорошую индукцию смеси Рё зажигание СЃ самого начала. : , , , , , 1 , 16 , 19 3 . Однако РІСЃРєРѕСЂРµ РґРёСЃРє 20 выдвигается РёР· своего гнезда, так что отверстия 19 открываются для РІРїСѓСЃРєР° дополнительного свежего РІРѕР·РґСѓС…Р°, который турбулентно смешивается СЃ вышеупомянутой смесью РІ устройстве 7. 20 , 19 7. Р–РёРґРєРѕРµ топливо поступает РІ камеру 10 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубку 11 РІ камеру смешения 12, РіРґРµ РѕРЅРѕ смешивается СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, всасываемым через отверстия 17 Рё обогащенным очень мелкими водяными парами, РїСЂРё этом РІРѕРґСЏРЅРѕР№ пар ударяется Рѕ нагретую стенку камеры 12, прежде чем смешиваясь СЃ топливом. Распавшееся РїСЂРё прохождении через горячую камеру 10 жидкое топливо вступает РІ реакцию СЃ РІРѕРґРѕР№, РІ результате чего инициируется образование перманентного газа. Тепло, теряемое РїСЂРё введении смеси РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара, восполняется образующимся газа РїСЂРё его протекании через внутреннюю часть змеевика 3. Через змеевик 18 Рє газу, образование которого быстро завершается РІРѕ внешней секции змеевика 3, подается небольшое количество свежего, предварительно нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°. Змеевик 18 РЅРµ только действует как воздухонагреватель, РЅРѕ также предотвращает заполнение змеевика 3 маслом РїСЂРё неработающем двигателе, возможно, РёР·-Р·Р° негерметичности 70 масляного клапана, что могло Р±С‹ иметь катастрофические последствия РїСЂРё запуске двигателя. 10 11 12 17 , 12 10 , 3 18, - 3 18 -, 3 , 70 , . Р’ выхлопные газы двигателя 1 подается кислород, например, РІ РІРёРґРµ атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р°, для сжигания 75 жидких компонентов. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, установлено сопло 23, изготовленное РёР· жаростойкого Рё коррозионностойкого материала. между фланцем выхлопной трубы Рё цилиндром 1) замком Рё выхлопной трубой 2 имеются РїРѕ всей ее окружности отверстия, которые позволяют подавать РїРѕ меньшей мере % РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ пламя выхлопных газов благодаря создаваемому всасывающему эффекту. Р·Р° счет быстро появляющихся выхлопных газов пламя 85 автоматически обогащается РІРѕР·РґСѓС…РѕРј Рё повторно разжигается, РїСЂРё этом РІСЃРµ остатки РѕРєСЃРёРґР° углерода Рё топлива РїРѕ-прежнему содержатся РІ потребляемых газах, так что бездымный выхлоп обеспечивается даже тогда, РєРѕРіРґР° поршни Рё клапаны 90 покрыты углеродом. Достигнутого Р·Р° счет этого повышения температуры выхлопных газов вполне достаточно, СЃ некоторым превышением РІ качестве запаса прочности, для обеспечения работы двигателя РЅР° трудно утилизируемом топливе даже РЅР° холостом С…РѕРґСѓ. 1 , , 75 ) 1, 23 - - ) 2 80 , , % - , 85 -, 90 - , , 95 . Различные модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны без отступления РѕС‚ изобретения. . Вместо горячей камеры 10 жидкое топливо 100 может быть введено РІ горячую рубашку или баллон какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ формы или может быть направлено РЅР° горячую или раскаленную перегородку. 10, 100 . Вместо подачи РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара через канал 13 РІ смесительную камеру 105 12 можно вводить пары РґСЂСѓРіРѕР№ водородсодержащей, РЅРѕ испаряющейся жидкости. 12, 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:01:25
: GB461797A-">
: :

461798-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461798A
[]
8 РљРћРџРРЇ 8 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 461,798 Дата подачи заявки: 17 июля 1936 Рі. в„– 19863/36. 461,798 : 17, 1936 19863/36. Полные технические характеристики принимаются; 24 февраля 1937 РіРѕРґР°. ; 24, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ формах для производства полых предметов, РІ частности, изготовленных РёР· шоколада. , , британский субъект, , РќРѕСЂРёРґР¶, , , , , , , Норфолк, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы фирмой (лично ответственные партнеры , Рё ), , организованной РІ соответствии СЃ законодательством Германии, 131, Густав-Адольфштрассе, Берлин-Вайсензее, Германия) Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям форм для производства полых предметов, РІ частности изготовленных РёР· шоколада или аналогичного кондитерского материала. , ( ( , ), , 131, -, -, ) , : , . Для производства полых изделий, РІ частности изделий РёР· шоколада или аналогичного кондитерского материала, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычно использовали формы, состоящие РёР· РґРІСѓС… или более секций, шарнирно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ или иным образом соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. После того, как полое изделие было сформировано необходимой толщины, форму открывают вручную Рё удаляют полое изделие. Чтобы слить излишки материала, оставшиеся РІ полом изделии, необходимо предусмотреть РІ нем отверстие, так как излишки материала, вытекая через отверстие, оставляют неровные Рё некрасивые края. это сливное отверстие всегда оставлялось РІ основании полого изделия. , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы преодолеть этот недостаток Рё создать форму, которая позволит изготавливать полые изделия, РІ частности РёР· шоколада, СЃ отверстиями или отверстиями СЃ чистыми краями, которые РІРѕ время операции формования закрываются формованным материалом. , , . Форма согласно настоящему изобретению характеризуется наличием внутри Рё РІ частях, окружающих отверстие, которое закрывается РІРѕ время операции формования, приподнятого ребра, которое либо четко отделяет формованный материал внутри отверстия РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части формованного материала, либо 11- уменьшает формованный материал РїРѕ краям отверстия РґРѕ такой степени, что формованный материал внутри отверстия может быть легко оторван, РЅРµ оставляя сломанных краев. 11- 55 . Ребра согласно настоящему изобретению предпочтительно оканчиваются острой верхней РєСЂРѕРјРєРѕР№ 60В°, как это поясняется ниже. 60 . Ребра согласно настоящему изобретению также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены между частями формованного полого изделия, которые 65 предназначены для разделения после формования, например, путем удаления остатков материала. 65 , , . Рзвестно, что ранее предлагалось создать форму для изготовления РґРІСѓС… отдельных полых изделий, РїСЂРё этом указанная форма снабжена периферийным ребром, которое имеет тенденцию отделять РґРІР° формованных изделия РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 70 , . Ребро РІ этом предшествующем предложении служило единственной цели - облегчить разделение РґРІСѓС… формованных изделий, Р° РЅРµ, как РІ настоящем изобретении, для получения РІ готовом формованном изделии отверстия СЃ чистыми краями, которое закрыто 80 формованный материал РІРѕ время операции формования. 75 , . , , , 80 . Чтобы настоящее изобретение можно было более СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РјС‹ перейдем Рє его описанию СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют РІ качестве примера, Р° РЅРµ ограничения, РѕРґРёРЅ удобный вариант осуществления этого изобретения, Рё РЅР° котором: 90 Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху формы, предназначенной для изготовления полых формованных шоколадных изделий РІ форме РѕР±СѓРІРё, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии Рђ-Р’ 95 того же изделия. , 85 , , : 90 1 - , 2 - 95 . Обратимся теперь Рє чертежам: плоская формовочная плита 1 снабжена РґРІСѓРјСЏ выемками 2, 3, каждая РёР· которых имеет подходящую форму для изготовления половины готового формованного изделия 100, Р° именно РѕР±СѓРІРё, Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ расположена СЂСЏРґРѕРј, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны. отверстия, которое должно быть оставлено РІ готовом изделии РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, вертикальные ребра 4 расположены РїРѕ периферии отверстия 4615,98 (соответствующего части 5), причем эти ребра сужаются РґРѕ острого края. верхний край, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. , 1 , 2, 3 100 , , , , 4 105 4615,98 ( 5), 2. Эти ребра облегчают выбивание изделия после его формования Рё гарантируют, что РІРѕРєСЂСѓРі отверстия РІ готовом изделии останется чистый, гладкий край. Ребра 4 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° форме любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, для например, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть припаяны или оттиснены РЅР° нем. Свободный участок 5 между ребрами 4 показан плоским, РЅРѕ РѕРЅ может иметь любую РґСЂСѓРіСѓСЋ форму, поскольку отформованный РЅР° нем шоколад расходуется впустую. - , 4 , , 5 4 , . Если желательно изготовить формованное изделие, имеющее отверстия РІ РѕРґРЅРѕР№ или обеих секциях, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены дополнительные ребра СЃ закрытой плоской частью, например, 41 Рё 51, как показано РЅР° фиг.1. , , 41 51 1, . Периферийные края секций 2 Рё 3 формы РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть частично или полностью снабжены выемками 6, которые известным образом РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє усилению формованного изделия РІ этих точках, причем усиление Рё утолщение материала РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты. используется РІ декоративных целях РІ готовом изделии. 2 3 , , 6 , . РџСЂРё использовании после того, как шоколадная или сахарная масса была помещена РІ: форму, форму пропускают РїРѕ обычным каналам, массе дают застыть РґРѕ определенной степени, Р° затем форму переворачивают. Твердая масса прилипает Рє форме, РїРѕРєР° избыток полужесткого материала стекает. Полужесткая масса сначала стекает СЃ острых РєСЂРѕРјРѕРє ребер 4 Рё оставляет РІ этих точках лишь очень тонкий слой. Однако РїРѕ бокам ребер полужесткая масса образует утолщение, как показано РЅР° 7, фиг. 2, это утолщение 7 образует усиление краев РІ готовом формованном изделии. Следовательно, РЅРµ возникнет затруднений РїСЂРё отрыве части формованного изделия, лежащей между ребрами 4, Рё, вследствие утонения, материала над острыми краями ребер 4 будет обеспечен гладкий Рё чистый край отверстия. , : - - 4 - - , , , - 7 2, 7 4 , 4 . Две секции формованного изделия соединяются обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рё РІ этой операции утолщение периферийных краев секций будет иметь существенное преимущество. - ' - . Можно видеть, что СЃ помощью формы согласно настоящему изобретению можно изготавливать формованные изделия сложной формы, имеющие РІ РЅРёС… отверстия СЃ гладкими Рё острыми краями, без какой-либо операции ручной отделки. Следовательно, производитель больше РЅРµ ограничен производством форм, имеющих отверстия. - - . РІ основании, Рё будет очевидно, что края отверстия или отверстий 65 РЅРµ обязательно должны быть прямыми или иметь форму простой РєСЂРёРІРѕР№, Р° РјРѕРіСѓС‚ быть волнистыми, зигзагообразными или иметь любую РґСЂСѓРіСѓСЋ желаемую форму Р·Р° счет соответствующей формы ребер 4. . , 65 , - 4. Настоящее изобретение может быть применено Рє формам любого описания Рё позволит производить формованные шоколадные изделия, которые раньше можно было производить только вручную, СЃ помощью машины. 70 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:01:25
: GB461798A-">
: :

461799-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461799A
[]
ЗАРЕЗЕРВНАЯ РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 2 августа 1935 Рі. (): 2, 1935. 461,799 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 17 июля 1936 Рі., в„– 19869/36. 461,799 ( ): 17, 1936 19869/36. Полная спецификация принята: 24 февраля 1937 Рі. : 24, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенное производство РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° С…СЂРѕРјР° зеленого РњС‹, & , , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу 22, , , настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , & , , , 22, , , , :- Р’ обычном РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ производства РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° С…СЂРѕРјР° зеленого дихромат щелочного металла Рё Р±РѕСЂРЅСѓСЋ кислоту после нагревания нагревают; массу разлагают РІРѕРґРѕР№, причем образовавшийся РІ результате реакции борат С…СЂРѕРјР° разлагается РґРѕ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ РѕРєСЃРёРґР° С…СЂРѕРјР°. , ; , . Целью настоящего изобретения является СЃРїРѕСЃРѕР±, который позволяет производить РїСЂРѕРґСѓРєС‚ существенно большей прозрачности Рё более темного цвета. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ получается СЃ более высоким выходом Рё имеет форму, которая существенно облегчает обычное последующее измельчение. , . Процесс включает добавление небольшого количества элементарной серы Рє обычной смеси Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты Рё дихромата. . РџР РМЕР Туманную смесь РёР· 100 граммов бихромата натрия, 11 граммов серы Рё 300 граммов Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты нагревают РІ течение 1 часа РґРѕ 600-620 РЎ. После нагревания еще горячую массу бросают РІ 2 литра РІРѕРґС‹, недолго кипятят. Рё далее промывают Рё сушат обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Получают около 80 граммов зеленого РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° С…СЂРѕРјР°. 100 , 11 300 1 600-620 , 2 , , 35 80 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 40 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:01:28
: GB461799A-">
: :

461800-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461800A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 7 февраля 1936 Рі. (): 7, 1936. 461800 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 17 июля 1936 Рі., в„– 19903/36. 461800 ( ): 17, 1936 19903/36. (Дополнительный патент Рє в„– 461799; дата Конвенции (Германия) 2 августа 1935 Рі.). ( 461,799; () 2, 1935). Полная спецификация принята: 24 февраля 1937 Рі. : 24, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшенное производство РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° С…СЂРѕРјР° зеленого. РњС‹, & , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу 22, , , настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , & , , 22, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или модификациям изобретения, описанного Рё заявленного РІ описании заявки в„– 19869, 36 Рі. (серийный в„– 19869,'36 ( . 461799), который относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° С…СЂРѕРјР° зеленого, согласно которому смесь бихромата щелочного металла, Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты Рё серы нагревают, Р° затем обрабатывают далее известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Такой СЃРїРѕСЃРѕР± РїРѕ сравнению СЃ известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј получения Производство РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° С…СЂРѕРјР° зеленого путем нагревания бихромата щелочного металла Рё Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты Рё после нагревания разложения массы РІРѕРґРѕР№, РїСЂРё этом образовавшийся борат С…СЂРѕРјР° превращается РІ водный РѕРєСЃРёРґ С…СЂРѕРјР°, имеет то преимущество, что дает повышенный выход продукта существенно большей прозрачности. Рё более темный цвет, Р° еще РѕРґРЅРѕ преимущество заключается РІ том, что этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ появляется РІ форме, которая существенно облегчает обычное последующее измельчение. 461,799), , , , , , , , , . Р’ С…РѕРґРµ дальнейших работ было сделано неожиданное открытие: РїРѕ существу такие же улучшения достигаются, если известный СЃРїРѕСЃРѕР± производства зелени Гинье РёР· дихромата щелочного металла Рё Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты проводится РІ присутствии РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РґСЂСѓРіРёС… восстановителей. вместо серы или РІ дополнение Рє ней. , ' . Работая таким образом РІ соответствии СЃ изобретением, достигаются очень существенные улучшения как РІ отношении производства, так Рё РІ отношении характера конечных продуктов. Р’Рѕ-первых, устраняется чрезвычайно неприятное прилипание РІ результате приваривания или слеживания РЅР° РґРЅРµ печи. , Р° РєСЂРѕРјРµ того, дальнейшая сохранность дорогостоящих печных установок становится возможной еще Рё Р·Р° счет того, что температура обжига может быть значительно снижена РІ стандартной заготовке РїРѕ цене 11-1 РїСЂРё обычном РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ методе работы. Р’Рѕ-вторых, получается РїСЂРѕРґСѓРєС‚. РІ форме, которая делает ненужным дальнейшее резкое измельчение, как это было необходимо ранее. , , , 11-1 , , 55 . Еще РѕРґРёРЅ неожиданный эффект настоящего СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, наконец, заключается РІ том, что добавки, используемые согласно изобретению, вызывают изменение 60 оттенка, что сопровождается заметным улучшением выхода Рё увеличением красящей способности. 60 , . Восстановителями, которые учитываются РІ настоящем СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ вместо элементарной серы или наряду СЃ ней, предпочтительно являются, например, подходящие соединения серы, такие как тиосульфат, тиомочевина, полисульфиды Рё С‚.Рї. 65 , , , . Вместо или наряду СЃ серосодержащими добавками, РєСЂРѕРјРµ того, можно добавлять углеводы, такие как крахмал, опилки, декстрин Рё С‚.Рї., или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие восстанавливающие агенты. - 70 , , , , . Количество добавок, используемых согласно изобретению, может колебаться РІ относительно широких пределах Рё, как правило, должно быть лишь относительно небольшим, например, только РѕС‚ 5 РґРѕ 20 процентов, относительно дихромата. Это зависит, РІ частности, РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹. добавок, используемых РІ каждом случае, Р° также любых РёС… комбинаций, Рё оптимальные условия для каждого случая всегда можно легко определить СЃ помощью небольших подходящих предварительных испытаний. 75 , , 5 20 , 80 , , 85 . Дополнительные вещества согласно изобретению добавляются Рє компонентам реакции предпочтительно РІ состоянии тонкого разделения Рё тщательно перемешиваются 90, например, сначала тщательно смешивая РёС… СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· компонентов реакции, Р° затем объединяя РёС… СЃ РґСЂСѓРіРёРј компонентом реакции, или путем тщательно смешивая РѕР±Р° вместе СЃ дополнительными веществами. 95 РџР РМЕРЫ. , 90 , 95 . (1) 100 Рі дихромата, 15 Рі углеводов, например картофельного крахмала, который также можно частично заменить, например наполовину, РЅР° 100 элементарной серы, Рё 300 Рі Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты нагревают РІ течение 1 часа РїСЂРё РѕС‚ 600 РґРѕ 620. После 1 Рє,"Р»'Рђ - Рђ 461500 нагревания смесь еще горячей бросают РІ 2 Р» РІРѕРґС‹, недолго кипятят Рё далее промывают Рё сушат обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Около 80 граммов РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° С…СЂРѕРјР° зеленого. получаются. ( 1) 100 , 15 , , , , , 100 , 300 , 1 600 620 1 , " ' - 461,500 , 2 , 80 . Р’ рамках этого метода работы количество добавляемого углевода или серы может быть выше или ниже, например, РѕРЅРѕ может варьироваться РѕС‚ 10 РґРѕ 30 граммов, без получения существенных различий РІ результате. Аналогично, количество Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты может быть варьируется РІ зависимости РѕС‚ желаемого качества конечного продукта. , , 10 30 , , . (2) Продукты, имеющие особый СЃРёРЅРёР№ оттенок, получают добавлением вместо элементарной серы тиосульфата натрия СЃ одновременным добавлением или без одновременного добавления РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких вышеупомянутых веществ. Так, например, можно использовать 250 граммов дихромат натрия, 750 грамм Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты Рё грамм тиосульфата натрия. ( 2) , , , - 250 , 750 . (3) Продукты, имеющие СЏСЂРєРѕ выраженный СЃРёРЅРёР№ оттенок, получают, например, используя РІ качестве добавки тиомочевину или полисульфид РІ следующих пропорциях: 50 граммов бихромата натрия, 150 граммов Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты Рё 8 граммов тиомочевины. ( 3) : 50 , 150 8 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:01:28
: GB461800A-">
: :

461801-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461801A
[]
- Р Сѓ - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 7 августа 1936 Рі. в„– 21802/36. : 7, 1936 21802/36. Полная спецификация принята: 24 февраля 1937 Рі. : 24, 1937. 461 801 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 461 801 Усовершенствования устройств для подачи отмеренных количеств жидкости РњС‹, РљРђР Р› КРЕРЬ 6 , 204, Цнаймер Штрассе, Юсловиц, Чехословакия, Рё Р­РњРР› Рљ. Ррчи, Проссмериц, близ Цнайма, Чехословакия, РѕР±Р° граждане Чехословакии, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , 6 , 204, , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для выдачи отмеренных количеств молока, РїРёРІР° Рё С‚.Рї. РёР· емкостей для хранения. , . Устройство относится Рє тому типу, РІ котором подаваемое количество определяется поплавком, расположенным РІ мерном резервуаре Рё приспособленным для автоматической работы путем реверса балансира СЃ пружинным управлением, пары клапанов, посредством которых резервуар вызывает попеременную зарядку. СЃ жидкостью Рё опорожнен. , - , . Согласно изобретению мерный СЃРѕСЃСѓРґ соединен РІ зависимом положении СЃ резервуаром для хранения, СЃ которым РѕРЅ сообщается через РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие, Р° балансир расположен над резервуаром для хранения Рё соединен СЃ клапанами стержнями, проходящими через указанный последний резервуар. , . Такое расположение позволяет соединить множество мерных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ СЃ РѕРґРЅРёРј Рё тем же резервуаром для хранения для непрерывной подачи жидкости. . Фиг.1 прилагаемых чертежей представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе устройства, сконструированного согласно изобретению, Р° фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе. 1 , 2 - . Р’ иллюстрируемом устройстве показаны РґРІР° мерных СЃРѕСЃСѓРґР° Рё , каждый РёР· которых РІ зависимости РѕС‚ положения соединен СЃ СЃРѕСЃСѓРґРѕРј для хранения . Каждый измерительный СЃРѕСЃСѓРґ имеет РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие , СЃ помощью которого РѕРЅ сообщается СЃ резервуаром для хранения, Рё выходное отверстие . через который измеренное количество жидкости может быть доставлено РІ бутыль или РґСЂСѓРіСѓСЋ емкость, расположенную РїРѕРґ ней. Клапаны Рё , которые регулируют РІС…РѕРґРЅРѕРµ Рё выходное отверстия соответственно, соединены СЃ помощью стержней Рё соответственно СЃ противоположными концами балансир , установленный СЃ возможностью качания РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё , соединенной СЃ , кронштейном , возвышающимся над резервуаром для хранения. РЎРѕСЃСѓРґ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вертикально РїРѕ трубке , которая 55 образует направляющий РїСЂРѕС…РѕРґ / для стержня 2, Р° также для трубки . несущий РЅР° своем нижнем конце внутри мерного СЃРѕСЃСѓРґР° поплавок . Последний воздействует непосредственно РЅР° клапан 2 для его закрытия Рё открытия клапана , 60, РєРѕРіРґР° мерный СЃРѕСЃСѓРґ РїСѓСЃС‚. , , out4.5 , , , , , , 55 / 2 , , 2 , 60 . РџСЂРё заполнении мерного СЃРѕСЃСѓРґР° жидкостью РґРѕ необходимого СѓСЂРѕРІРЅСЏ поплавок воздействует посредством трубки РЅР° СѓРїРѕСЂ 1, закрепленный РЅР° штоке 1, Рё меняет РїР
Соседние файлы в папке патенты