Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11567
.txt 461550-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461550A
[]
& 6 КОПИЯ & 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 16 октября 1936 г. № 28186/36. : 16, 1936 28186/36. Полная спецификация принята: 18 февраля 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся прикрепления волокон животного происхождения к основам Мы, , компания, организованная 1 в соответствии с законодательством штата Пенсильвания, - Соединенные Штаты Амнерии, Грант-Билдинг, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, и АЛДЕН УИЛЬЯМС КОФМАН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Миррор-стрит, 1003, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, в частности описано и установлено в следующем заявлении: , , 1 , - , , , , , , , 1003, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к новому промышленному изделию и новому способу его изготовления. . Новое изделие содержит базовый элемент, который может быть металлическим или неметаллическим, например, из черного чугуна или стали, латуни, алюминия, нержавеющей стали, оцинкованного железа, стекла и т.п., а также волокнистый слой, полностью или частично состоящий из животных материалов. волокно, которое приклеено к основному элементу с помощью материала, который присутствует в волокнистом слое в неклейком состоянии, но который становится клейким под действием тепла. , , , , , , , , , , , . Новое изделие может найти широкое применение в промышленности и может быть произведено с минимальными затратами и в наиболее благоприятных условиях, при которых сцепление может осуществляться с основным элементом и волокнистым слоем в в сухом состоянии, как будет описано. , - . Материал, присутствующий в волокне животного происхождения волокнистого слоя в обычно неклеевом состоянии или состоянии, может быть переведен в клейкое состояние за счет тепла, выделяемого базовым элементом, причем этот метод нагрева волокнистого слоя не только экономичен, но и имеет другие преимущества. как будет описано. , , . На прилагаемом рисунке: : Фигура 1 представляет собой вид сверху с вырванными частями одной формы улучшенного изделия; на фиг.2 - разрез в увеличенном масштабе изделия, показанного на фиг.1, причем разрез взят по линии 2-2; и фиг. 3 представляет собой схематический вид устройства 1 1 4 , с помощью которого может быть изготовлено улучшенное изделие. 55 На чертеже 10 представлен основной элемент, а 1 2 - волокнистый слой, прикрепленный к нему клеем. 13, который присутствует в животной части волокнистого слоя в обычно неклеевом состоянии. 1 , , ; 2 1, 2-2; 3 1 1Price 4 55 , 10 1 2 13, 60 . Базовый элемент 10 может быть изготовлен из металла, такого как черное железо или сталь, алюминий, латунь, нержавеющая сталь и т.п., или может быть из неметаллического материала, такого как стекло 65 и т.п. 10 , , , , , , - 65 . В предпочтительном варианте осуществления изобретения волокнистый слой 12 снабжен волокнами животного происхождения, которые обычно не являются клейкими, но становятся клейкими под действием тепла. Волокнистый слой 12 может состоять из 100% шерсти или другого животного волокна. , 12 , - 70 12 100 % . или он может состоять из волокон животного и растительного происхождения, таких как шерсть и хлопок, как в коммерческих хлопчатобумажных войлоках, и когда он составлен таким образом, волокна животного происхождения присутствуют в достаточном количестве, чтобы обеспечить надлежащее сцепление волокнистого слоя с элементом основы. , , , 45 , . В нашем процессе 80 можно использовать любые волокна животного происхождения. Таким образом, мы добились очень хороших результатов с верблюжьей, крупного рогатого скота, шерстью и т. д. 80 , , , . Конечно, специалистам в данной области техники будет понятно, что упомянутые здесь животные волокна сначала очищаются обычным коммерческим способом для удаления посторонних жирных и вредных компонентов, которые обычно делают эти волокна непригодными для производства волокнистого войлока. и т. д. 90 Хотя трудно определить точную природу реакции, происходящей при воздействии тепла на эти волокна, кажется вероятным, что разрушение волокна под действием тепла происходит из-за разложения 98 или гидролиза кератина, содержащегося в волокнах. различные волокна превращаются в липкую или клейкую составляющую. Однако это изменение происходит в таком тонком слое, прилегающем к нагретому телу, что было бы чрезвычайно трудно точно определить, в чем заключается это изменение. Однако следует подчеркнуть, что что такое изменение происходит в волокне и не связано с присутствием какого-либо постороннего материала 105, изначально присутствовавшего в нечистых волокнах, 461,550 461,550 В то время как рабочие температуры изменяются довольно широко в зависимости от природы и толщины основы материала, а также толщины волокнистого слоя , было обнаружено, что на легких сортах стали удовлетворительной является рабочая температура от 425 до 4750°С. Однако, как здесь указано, прикладываемое таким образом тепло должно тщательно регулироваться до конца. чтобы избежать обугливания основной части волокнистого слоя и чтобы основная часть волокнистого слоя сохраняла свойства исходного волокнистого материала. , 85 , 90 , 98 - , , 100 , , 105 , 461,550 461,550 - , , 425 4750 , , - . Установлено, что процент животного волокна не должен быть менее пяти процентов. . Тепло, необходимое для превращения обычного неклейкого материала в клейкий материал, должно быть таким, чтобы избежать обугливания основной части волокнистого слоя и тем самым избежать ослабления волокнистого слоя, основная часть которого остается в своей нормальное состояние. С этой целью тепло, необходимое для преобразования материала волокна из неклейкого состояния в клейкое состояние, может и предпочтительно будет получаться от самого базового элемента, который перед этим нагревается до нужной или желаемой температуры. волокнистый слой приводится в контакт с ним, и когда волокнистый слой приводится в контакт с нагретым металлом или другим основным элементом, волокнистый слой и основной элемент подвергаются давлению. - - - , , - - , - , - , . Это может быть осуществлено на коммерческой основе с низкими затратами путем пропускания нагретого основного элемента и волокнистого слоя на одной или обеих сторонах нагретого основного элемента между подходящими валками, с помощью которых давление прикладывается по существу в точке контакта волокнистый слой или слои с нагретым базовым элементом, и после прохождения 4-5 через такие валки изготовленному таким образом изделию дают остыть, и внутренняя или задняя поверхность волокнистого слоя будет прочно прикреплена к базовому элементу и способна использования как такового или изготовления других форм или фигур. - - - -, - - , pass4-5 , . Это особенно верно, когда базовый элемент имеет форму листа, бруска или пластины. , -, . На фигуре 3 схематически представлено устройство, с помощью которого может быть изготовлено новое изделие, показанное на фигурах 1 и 2. На фигуре 3 базовые элементы 10 переносятся с помощью бесконечного носителя через нагревательную печь 21, такую как печь с электрическим нагревом. , -температуру которого можно точно контролировать понятным способом. 3 -1 2 - 3, 10 21, , - . При его проходе через печь 21. - 21. базовый элемент нагревается до желаемой температуры -65°С, и по мере его выхода из печи нагретый базовый элемент 10 наносит на одну или обе свои поверхности волокнистый слой или слои 22, которые берутся из валков 24, 25 и пропускаются с нагретым элементом основания между прижимными 70 валками 26, 27. -65 , , 10 22, 24, 25 70 26 27. Материал, присутствующий в волокнистых слоях в обычно неклейком состоянии, которым в случае коммерческого хлопкового войлока является находящееся в нем шерстяное волокно, под действием тепла от основы-элемента преобразуется в клейкое состояние, в результате чего волокнистый материал слои прочно прикреплены к базовому элементу. - , , 75 - , . Следует заметить, что переход 80 шерстяных волокон из неклейкого состояния в клейкое состояние происходит на поверхности войлока, которая контактирует с базовым элементом, причем эта поверхность может быть обозначена как внутренняя или задняя сторона 85 слоя. и что этим преобразованием можно управлять, регулируя температуру основного металла, так что основная часть войлочного слоя может оставаться в нормальном состоянии и нормальной прочности. 90 Это особенно выгодно, когда волокнистый слой представляет собой войлок, внутренняя поверхность которого состоит только из шерстяных волокон, при этом в произведенном изделии слои войлока будут прочно прилегать к элементу основания 95, в то время как внешняя поверхность будет сохранять нормальные характеристики шерсти. Также можно заметить, что, контролируя температуру базового элемента, степень, в которой преобразование проникает 100 в волокнистый слой с его внутренней стороны, может контролироваться, в результате чего волокнистый слой существенно не ослабляется, а его внешняя поверхность сохраняет свое нормальное состояние 1051. В случае волокнистого элемента -слоев, содержащих достаточно шерсти или других волокон животного происхождения для обеспечения адгезии, можно заметить, что обычно неклейкий материал 1 или вещество присуще структуре 110 волокнистого слоя. 80 - - , 85 , , - 90 - , - 95 , 100 , - 1051 - - , - - - 1 - 110 . Следует отметить, что при изготовлении нового изделия, как описано выше, составные части изделия находятся в сухом состоянии, а использование жидкостей исключено, и, следовательно, новое изделие изготавливается в гигиенических условиях и может производиться экономичным способом. Используя термин «разрушение», используемый в нашей формуле изобретения, мы намереваемся определить и внедрить изделие и процесс его изготовления, в котором пористый слой является клейким. прикреплены к основе с помощью клея, образующегося в результате разложения под воздействием тепла компонентов 125 волокон животного происхождения в части слоя волокна 8, примыкающего к основе, - эти компоненты присущи коммерческим формам фетра, - -, - - как воплощение животного волокна, 130 461, 550 Если теперь подробно описано и установлено существо упомянутого нами изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы , 115 , , , , - " - " - , 120 --- 125 8 , - -- , --, - - , 130 461, 550 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:55:07
: GB461550A-">
: :
461551-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461551A
[]
Р ЭЙ ВЕ КОПИРОВАТЬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Швеция): 13 января 1936 г. (): 13, 1936. 461,551 Дата подачи заявки (в Великобритании): 17 октября 1936 г. – № 28266/36. 461,551 ( ): 17, 1936 - 28266/36. Полная спецификация принята: 18 февраля 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для демодуляции модулированной несущей волны. Мы, , из , , - , британская компания, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. должно быть конкретно описано и подтверждено следующими положениями: Настоящее изобретение относится к устройствам для демодуляции радиосигналов или других сигналов, состоящих из модулированной несущей волны. , , , , - , , , : . Целью настоящего изобретения является получение избирательной демодуляции, т.е. демодуляции, которая придает особое значение продукту демодуляции звуковой частоты от определенной желаемой модулированной несущей волны по отношению к продукту демодуляции звуковой частоты от нежелательной модулированной несущей волны, когда нежелательная несущая поступает в демодулятор одновременно с полезной несущей, но отличается от последней упомянутой несущей по частоте. Для получения этого результата используется демодулятор с двумя входными цепями, в котором происходит демодуляция модулированной несущей. не происходит, когда эта несущая передается только в одну из входных цепей, но при этом требуется, чтобы по крайней мере определенные частоты модулированной несущей волны передавались в обе входные цепи одновременно. Так называемый двухтактный демодулятор представляет собой двухтактный демодулятор. известный тип таких демодуляторов (лемодуляторы). Другой тип таких демодуляторов, также известный сам по себе, содержит один единственный электронный клапан с двумя отдельными управляющими сетками вместо двух электронных клапанов, соединенных двухтактным способом. Первый упомянутый тип электронных клапанов обычно известен как смесительные клапаны или шестигранные клапаны, хотя количество электродов не ограничивается числом, характерным для шестигранных клапанов в обычном смысле этого слова, а может значительно варьироваться. , - - 1 , , - ( , , - - . Согласно настоящему изобретению две входные цепи демодулятора вышеупомянутых типов устроены таким образом, или указанные входные цепи соединены с фазосдвигающими комплексами импеданса, построенными таким образом, что 11- мешающие частоты расположены на стороне полосы частот желаемой несущей 55 и интерферирующие частоты, передаваемые в демодулятор по одной из его входных цепей, будут подвергнуты фазовому сдвигу практически на 90 градусов по отношению к соответствующим частотам, передаваемым на демодулятор. демодулятор по другой входной цепи. , , 11- 55 90 ( 60 . Далее будет математически доказано, что мешающие частоты, передаваемые таким образом в демодулятор по отдельным входным цепям, не вызывают между собой продуктов модуляции звуковой частоты, а полностью устраняются. 65 . Предполагается, что следующее уравнение 70 представляет входящий мешающий сигнал, передаваемый в демодулятор по одной из его входных цепей в виде модулированной несущей волны: ,, - + ,1 ('+ +) + 75 1 ('') 1, в котором 1 - мгновенное значение мешающего сигнала, , - амплитуда несущей 80 волны, - амплитуда верхней боковой полосы, - амплитуда нижней боковой полосы, 85 ' - несущая частота, и это звуковая частота, модулированная на несущей частоте. 70 :,, - + ,1 ('+ +) + 75 1 (' ') 1 1 , ,, 80 , , , 85 ' , , , . Тот же входящий мешающий сигнал, передаваемый на демодулятор по другой его входной цепи, предполагается представить следующим уравнением: = ( 1,' + ) + 02 _cos (', + ' ) + + ,2 ( ,) + 2, где 95 Еао — мгновенное значение мешающего сигнала, Е0 — амплитуда несущей волны, Е, — амплитуда верхняя сторона 100 полосы, 2 - амплитуда нижней боковой полосы, - несущая частота, / - звуковая частота, модулированная на несущая частота, Цена 4 461,551 - фазовый угол между частотами, передаваемыми по отдельные входные цепи. 90 : = ( 1,' + ) + 02 _cos (', + ') + + ,2 ( ,) + 2 95 , , ,, 100 , 2 , , / , 4 461,551 . При условии, что демодулятор устроен таким образом, что не происходит так называемого мультипликативного смешения частот, поступающих по одной и той же входной цепи, демодулятор состоит, например, из шестигранной лампы и входных цепей, подключенных к отдельным управляющим сеткам этот клапан, который за счет определенного смещения работает по практически прямой характеристике, то сразу становится понятно, что математические выражения для продуктов демодуляции указанного выше мешающего сигнала получаются путем перемножения двух уравнений 1 и 2. друг с другом. Это умножение дает следующие члены: 1 ,1 2 (+), представляющий радиочастоту. , , , , , 1 2 : 1 ,1 2 (+), . 2
2 1/2 ( + ), представляющий звуковую частоту. 2 1 /2 ( + ), . 3
0, 21 2 ( ), представляющий звуковую частоту. 0, 21 2 ( ), . 4
21/2 ( '), представляющий звуковую частоту. 21/2 ( '), . 5
2 (,+) ( 8 +)+ , представляющий радиочастоту. 2 (,+) ( 8 +)+ , . 6
01 2 112 ( 2 ), представляющий второй обертон звуковой частоты. 01 2 112 ( 2 ), . 7
1 02 1/2 (+), представляющий звуковую частоту. 1 02 1/2 (+), . 8
112 (2 +), представляющий второй обертон звуковой частоты. 112 ( 2 +), . 9
, ( -) ( 2 ,-)+ , представляющий радиочастоту. , ( -) ( 2 ,-)+ , . Путем сложения членов 2, 3, 4 и 7, представляющих звуковую частоту, получается следующее выражение: 112 ( 2 + 2 ,) ( + ) + 1/2 (, 2 + ) (-) 3 При условии, что коэффициент ( + - ,) имеет ту же величину, что и коэффициент (, 2 + ), следующее выражение для звуковой частоты имеет вид получается: . 4 где = 20 + , = 0, 2 + ,_Eal 5. Из уравнений 3, 4 и 5 сразу видно, что если уравнение 5 удовлетворяется, то звуковая частота = для =, = + 90 . 2, 3, 4 7, , : 112 ( 2 + 2 ,) ( + ) + 1/2 (, 2 + ) (-) 3 ( + - ,) (, 2 + ) : . 4 = 20 + , = 0, 2 + ,_Eal 5 3, 4 5 5 = =, = + 90 . Уравнение 5 очевидно удовлетворяется, если ,, равно , и ,2 равно 2, что в некоторых вариантах осуществления изобретения можно считать таковым. 5 ,, , ,2 2, . Уравнение также можно записать следующим образом: ( 2 ) = 2 ( 1Ebi) 6 Если, как это имеет место в некоторых вариантах осуществления изобретения, напряжения 0, и передаются на демодулятор. по цепям, отделенным от цепей, по которым 70 напряжений 25 и передаются на демодулятор, при этом токи в соответствующих цепях следует считать одинаковой величины, можно записать уравнение 6 как 75 следует: 1. : ( 2 ) = 2 ( 1Ebi) 6 , , 0, , 70 25 , , , , 6 75 : 1. 1 , 2 = 2 2 1 1 7 где , и 2 — токи в соответствующих цепях, и 2 — импедансы 80 цепей для несущей частоты и , а - разности импедансов в -соответствующих цепях в зависимости от разности частот ( + 1 )(, ) = 2 8 Из уравнения 7 получается: 1. 1 , 2 = 2 2 1 1 7 , 2 , , 2 80 , - ( + 1 )(, ) = 2 8 7 : 1. = 2AZ, 8 Если это уравнение, а следовательно, и уравнение 6, должно удовлетворяться, то условием является то, что 1 должно быть равно 2 90 и равно 2. При организации входных данных не возникает значительных трудностей. схемы демодулятора таким образом, чтобы этому условию отвечало 95. Ввиду того, что цепи, по которым на демодулятор передаются колебания несущей волны, подвергнутые смещению фаз относительно друг друга, или на хотя бы один из этих 100 контуров, как правило, содержит настроенные колебательные контуры, уравнение 6 удовлетворяется для всех частот, расположенных достаточно далеко от резонанса настроенных колебательных контуров 105. Из вышеизложенного очевидно, что в случае, если демодулятор содержит шестигранную лампу или аналогичная схема, в которой мультипликативное смешивание будет происходить только между частотами, поступающими в более чем 110 отдельных входных цепей, не вызывает каких-либо заметных технических трудностей при получении демодуляции звуковой частоты от мешающей несущей волны, частота которой расположена на стороне 115 частоты. Полоса некоторой полезной несущей волны может быть полностью устранена или, по крайней мере, практически исключена, если мешающая несущая передается в демодулятор по его отдельным входным цепям 1220 при вышеупомянутых фазовых условиях. = 2AZ, 8 , 6, 1 2 90 , 2 - 95 , , , 100 , , 6 105 , 110 , , 115 , , 1220 . Изобретение будет дополнительно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: 125 На фиг. 1 представлена схема, показывающая принципы устройства демодуляции согласно изобретению, на фиг. 2 представлен вариант осуществления изобретения, содержащий 130 461,551 клапан модулятора шестигранного типа, на фиг.3 представлена схема, предназначенная для пояснения функции устройства согласно изобретению, а на фиг.4 представлен вариант осуществления изобретения, содержащий два двухтактных соединенных клапана демодулятора. , : 125 1 , 2 130 461,551 , 3 , 4 - . На рис. 1 А — провод, по которому предположительно поступают две модулированные несущие радиочастотные волны, одна полезная и одна нежелательная. Этот провод может состоять из антенной цепи, телефонного провода для радиочастоты, выходной цепи от радиочастотный усилитель или тому подобное. Провод А разделен трансформатором Т или тому подобным на две входные цепи и к демодулятору ранее упомянутого типа. Одна из этих входных цепей (или, в конечном итоге, обе) содержит фазосдвигающий преобразователь. устройство такой конструкции, что несущая частота, а также частоты боковой полосы мешающей несущей волны, передаваемые в демодулятор по этой входной цепи, будут подвергаться сдвигу фазы практически на 90° по отношению к соответствующим частотам в мешающая несущая волна, которая передается в демодулятор по другой его входной цепи. Как видно из того, что было сказано выше, особенно из уравнения 4, звуковая частота из мешающей несущей волны затем исключается. 1, , , , , ( ) 90 , 4, . Фиг.2, показывающий вариант осуществления изобретения, 1 представляет собой лампу усиления радиочастоты, в которой подаются входящие колебания несущей волны. Пластинчатый контур этого клапана содержит трансформатор Т, вторичная обмотка которого настроена на несущую частоту некоторого желаемая несущая волна. 2, , 1 , , . Вторичная обмотка трансформатора подключена к одной из входных цепей вентиля 2 шестиклапанного типа, выполненного в виде демодулятора. Первичная обмотка трансформатора подключена к другой входной цепи того же вентиля. Последняя входная цепь включает в себя фазосдвигающую схему. устройство, состоящее из фильтра, состоящего из двух секций, каждая секция содержит последовательное сопротивление и шунтирующую емкость С. Фильтр подключается к пластинчатому контуру клапана 1 через конденсаторно-резисторную связь 3-4. 2 - , 1 - 3-4. и 6 - катодные сопротивления, соединенные обычным способом с катодными проводами электронных ламп для создания подходящего смещения сетки для ламп 7 и 8 - конденсаторы, образующие мост через катодные сопротивления. 6 7 8 . Целью создания фильтра - является получение сдвига фазы около 900 на частотах, передаваемых по входной цепи, содержащей фильтр, при этом сдвиг фазы должен быть практически независим от значения частоты. Колебательный контур, образованный 70 вторичной обмоткой обмотка трансформатора Т вызывает смещение фаз на частотах, передаваемых по этому колебательному контуру, причем смещение фаз меняется в зависимости от частоты от 75 + 90 до 90. Благодаря подходящим размерам этих устройств можно получить такое фазовое состояние напряжений . , и на рисунке 2, показывают на клапане демодулятора 2 более 80° в двух одинаковых входных цепях, что эти напряжения будут подвергаться сдвигу фаз практически на 900° по отношению друг к другу для частот, которые расположены выше и ниже резонансной частоте 85 для вторичной цепи трансформатора Т, и что упомянутые напряжения будут синфазными для частот на указанной резонансной частоте и в непосредственной близости от нее. Разница в фазе между напряжениями и 2 как функция частоты иллюстрируется кривой а, на диаграмме по рис. 3, на которой по оси ординат указана указанная разность фаз, выраженная в 95 градусов, а по оси абсцисс указано отклонение частоты от резонансной частоты настроенный трансформатор Т. - 900 , 70 75 + 90 90 , 2, 2 80 , 900 85 , 90 , 2 , 3, 95 , . Предположим, что модулированная несущая волна 100, состоящая из некоторого полезного сигнала и несущая частота которого имеет угловую частоту 0, показывает полосу частот, имеющую ширину 2 и простирающуюся между частотами + и 1 105 в диаграмма, показанная на рис. 3. Низкочастотные продукты этого сигнала при его демодуляции получаются обычным способом путем умножения напряжений и друг на друга 110. Напряжения и в этом случае могут быть выражены через следующие уравнения: ,1 = 01 + 1 + ) + + (' ) - 9 115 ' = + ( +) + ('0 ) 10, в котором и указывают амплитуду несущей волны полезного сигнала 120 , , и указывают амплитуды боковой полосы сигнала указывают несущую частота указывает низкую частоту, модулированную на несущей частоте 125, а указывает фазовый сдвиг между частотами боковой полосы. 100 0, 2 , + , 1 105 3 ' , 110 , :,1 = 01 + 1 + ) + + (' ) - 9 115 ' = + ( +) + ('0 ) 10 , 120 , , , 125 . Математические выражения для членов, которые после умножения между уравнениями 9 и 10 представляют частоту 1 130 461,551, будут следующими: 1/2 0, 2, 1 2 2 - 1/2 ,, ( + 112 2 , ( 4 +). В первом приближении сюда можно вставить = = 02 и 2 = = 01, при которых следующие выражения для результирующей звуковой частоты получаются: 1 + 00 02 (+) 11. Если в качестве дальнейшего приближения вставить 0, = 2 и 1 = 02 = , то следующие выражения для звука частоты: . ( 1 + ) 12 Из уравнений 11 и 12 сразу видно, что разность фаз а для частот внутри полосы частот полезной несущей волны очень мала, низкая частота полученные из желаемой несущей волны, вообще не будут подавляться или будут подавляться лишь незначительно при демодуляции. 9 10 1 130 461,551 - :1/2 0, 2, 1 2 2 - 1/2 ,, ( + 112 2 , ( 4 + = = 02 2 = = 01 : 1 + 00 02 (+) 11 , 0, = 2 1 = 02 = , :. ( 1 + ) 12 11 12 , , , . С другой стороны, звуковая частота модулированной несущей волны, несущая частота которой находится за пределами полосы частот желаемой несущей волны, будет практически полностью исключена в соответствии с утверждениями, сделанными, среди прочего, в связи с уравнением 4. . , , , , , 4. На рис. 4 представлен так называемый двухтактный детектор, содержащий два электронных клапана 9 и 10, расположенных в двухтактном соединении. 4 - 9 10 - . Одна из входных цепей двухтактного детектора условно обозначена прямоугольником 11. Символом 11 можно считать сеточную катушку 12, два вывода которой подключены к управляющим сеткам клапанов 9 и 10 и центральная точка которого соединена с катодами тех же ламп. - 11 11 12, 9 10 . Другая входная цепь двухтактного детектора символически обозначена прямоугольником 13 и соединяет центральную точку первой упомянутой входной цепи, т.е. центральную точку катушки 12, с катодами ламп 9 и 10, 14 и 15. - катодные сопротивления электронных ламп, а 16 и 17 - два конденсатора, образующих мост между этими сопротивлениями, 18 - источник напряжения пластины ламп 9 и 10, 19 - выходной трансформатор обычного двухтактного типа, подключенный к пластинчатые цепи клапанов. - 13 , . 12, 9 10 14 15 , 16 17 18 9 10, 19 - . Предполагается, что две входные цепи должны быть расположены таким же образом, как описано выше в связи с рис. 2, или каким-либо другим подобным образом, чтобы напряжения 1 и 2 между клеммами, подключенными к входным цепям, подвергались воздействию сдвиг фазы практически на 900 для частот, расположенных на стороне полосы частот некоторой желаемой несущей волны. Можно, например, предположить, что катушка 12 70 образует вторичную обмотку трансформатора Т, а выходные клеммы фильтра - могут предполагается подключить к клеммам, указанным в прямоугольнике 75 13. 2 1 2 - 900 12 , 70 , , - 75 13. Клапаны 9 и 10 можно предположить работающими на кривых характеристиках, при которых выражения для их тарельчатых цепей будут следующими: 80 Iал а + а, (1/2 В, + В,) + а,. 9 10 : 80 + , ( 1 / 2 , + ,) + ,. ( 1/2 В, + В 2)2 + 13 = + (В 2-1/2 В 1) + . ( 1 /2 , + 2)2 + 13 = + ( 2-1 /2 1) + . ( 2 1 2 1)2 + 14 В этих уравнениях и — токи пластин соответствующих вентилей, и — напряжения во входных цепях, а ,, , 2, , ,, 2 представляют собой константы, зависящие от наклона характеристик клапана 90. При условии, что характеристики двух клапанов 9 и 10 имеют одинаковую форму, применяется следующее: = = и , = . . ( 2 1 2 1)2 + 14 , 85 , , , ,, , 2, , ,, 2 90 9 10 := = , , = . Из уравнений 13 и 14 тогда получается следующее: , = 1, 1 + 2 2 + 15. Математические выражения для низкочастотного состава пластинчатых токов здесь представлены произведением 2a , В. 13 14 : , = 1, 1 + 2 2 + 15 100 2a , . Таким образом, очевидно, что условия устранения звуковой частоты 105 из мешающей несущей волны будут такими же, как указано в отношении демодулятора с шестигранной лампой, и что двухтактный демодулятор и демодулятор с шестиугольной лампой эквивалентны 110 в отношении утверждения, сделанные в отношении гексодного демодулятора, применимы также и к двухтактному демодулятору. 105 - 110 - . Хотя изобретение было описано выше со ссылкой на определенные указанные варианты его осуществления, оно, естественно, не ограничивается ими, но варианты осуществления могут быть модифицированы различными способами, не отступая от принципа изобретения. В соответствии с изобретением, показанным на фиг. 1 и 4, например, две входные цепи демодулятора могут быть подключены к частотно-избирательным импедансным цепям 12, 5 в форме колебательных цепей или тому подобного. Например, две обмотки трансформатора Т могут быть настроен на несущую частоту желаемой несущей волны, или, и это в некоторых случаях имеет 130 4. - , 120 1 4, , 12 5 , , , , 130 4. 95 ,56 , как оказалось, влекут за собой особые преимущества: их можно настроить на частоты, расположенные по обе стороны от несущей частоты желаемой несущей волны и отделенные от этой несущей лишь сравнительно небольшой величиной частоты. демодулятор снабжен частотно-селективными устройствами, есть определенные преимущества в расположении и выборе одной из входных цепей для значительно более высокой избирательности в отношении желаемой несущей волны, чем другая входная цепь. 95 ,56 , . Математически можно доказать, что даже если селективность одной из входных цепей настолько значительна, что боковые полосы несущей волны, передаваемой через эту входную цепь, значительно ослабляются, потери на высоких тональных частотах из-за этого обрезания боковой полосы будут бесконечно малы. В любом случае такое расположение способствует значительному повышению избирательности модуляции. , , . Нам известно, что в радиоприемнике было предложено (см. патент 297253) сдвигать по фазе боковые полосы относительно несущей и подавать продукт в суммирующую схему, чтобы интерферирующие волны оказывали меньшее влияние на приемник. также известно, что было предложено (в патенте США 1935153) уменьшать помехи путем получения множества смещенных по фазе потенциалов из принятой модулированной волны несущей частоты, выпрямления смещенных по фазе потенциалов несущей и рекомбинации отдельных смещенных по фазе пульсирующих потенциалов постоянного тока. . ( 297,253) ( 1,935,153) , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:55:08
: GB461551A-">
: :
461552-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461552A
[]
Второе издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Германия): 19 декабря 1935 г. (): 19, 1935. 461,552 Дата подачи заявки (в Великобритании), 24 октября 1936 г., № 28978/36. 461,552 ( ), 24, 1936 28978 /36. (Дополнительный патент к № 440,788: Дата Конвенции (Германия) 13 сентября 1934 г.) Полная спецификация принята: 18 февраля 1937 г. ( 440,788: () 13, 1934) : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенные коррозионностойкие сплавы. - . Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, из Эссена, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее заявление: Настоящее изобретение относится к коррозионностойким сплавам хром-никель-молибденумирон и включает в себя некоторые модификации описанных и заявленных в спецификации № 440788. Это изобретение в целом заключалось во включении от 2 до 7% сурьмы в сплавы следующего состава: 0-1% углерод 10-25 % хром 20-40 % никель 1-10 % молибден 0-10 % медь и остальное железо. , , , , , , : -- , 440,788 2 7 % 0-1 % 10-25 % 20-40 % 1-10 % 0-10 % . Дальнейшие исследования теперь показали, что высокая стойкость к коррозии, указанная в спецификации № 440788, достигается при низком содержании сурьмы, то есть от 0,5 до 2%. Сплав, который оказался особенно устойчивым, например, к воздействие горячей соляной кислоты довольно высокой концентрации, содержит 0,04 % углерода, 13 % хлора, 3 % никеля % молибдена % меди 1 % сурьмы и остальное железо. 440,788 , 0 5 2 % , , 0.04 % 13 % 3 % % % 1 % . Этот сплав был испытан в 25 % растворе соляной кислоты при температуре 800 С. Потеря массы в результате такой обработки составила всего 1-2 грамма на квадратный метр в час. 25 % 800 1-2 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:55:10
: GB461552A-">
: :
461555-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
: :
...
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:55:13
: GB461555A-">
461554-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461554A
[]
футов 6 КОПИЯ 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 26 ноября 1935 г. (): 26, 1935. 461,554 Дата подачи заявки (в Великобритании): 14 ноября 1936 г., № 31133/36. 461,554 ( ): 14, 1936 31133/36. Полная спецификация принята: 18 февраля 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в фотографических целях Мы, , юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии, по адресу Карл-Цейсс-штрассе, Тена, Германия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , --, , , , :- Изобретение относится к фотографическим объективам для полей изображения, стягивающих большой угол, например угол 1800. Для получения таких больших полей были предложены системы линз, состоящие из трех элементов, разделенных воздухом, передняя часть которых является расходящейся, а остальные элементы сформированы. по разным представлениям. , 1800 , , -. С помощью фотографического объектива довольно сложно не только получить столь большое поле изображения, но и сконструировать систему линз, максимально корректирующую изображение. - . При использовании расширяющегося переднего элемента изобретение значительно улучшает условия коррекции по сравнению с вышеупомянутой системой линз из трех элементов за счет обеспечения расширяющегося заднего и сходящегося среднего элемента и за счет выполнения заднего и медиального элементов как мини-вогнутых сторон. из которых обращены к переднему элементу, при этом фокусное расстояние сходящегося элемента составляет не более двух пятых численного значения фокусного расстояния одного из ; два расширяющихся элемента, причем расстояние между вершинами передних линз первого и второго элемента составляет не менее трех четвертей фокусного расстояния всей системы линз. , - , , ; , . Было доказано, что астигматизм и кривизна изображения, таким образом, могут быть преодолены в степени, значительно превосходящей те коррекции, которые были возможны до сих пор в отношении широких углов поля изображения. Изобретение также позволяет корректировать сферические продольные 45 аберрации, так что Система может использоваться для сравнительно больших апертур. - 45 , . В приведенных выше утверждениях, касающихся последовательности линз и поверхностей линз, предполагается, что передняя поверхность линзы — это поверхность, обращенная к объекту, когда речь идет об уменьшении. В случае увеличения поверхность передней линзы — это поверхность, обращенная к изображению. , 50 , . Один член, два или, в конечном итоге, все 55 членов объектива могут состоять из множества линз. Особенно выгодно составить задний элемент из двух линз, которые имеют разные показатели преломления и соединены между собой сходящейся склеенной поверхностью. разница в увеличениях должна быть особенно малой, указанное требование можно выполнить, используя переднюю отрицательную часть, состоящую более чем из одной линзы. Целесообразно также предусмотреть такое воздушное пространство между второй и третьей частью объектива, которое меньше одной десятой расстояния между вершинами передних линз первого и 70 второго элемента. Когда желательны особенно большие углы изображения, в качестве переднего элемента целесообразно использовать мениск, вогнутая сторона которого обращена к медиальной и задней части. элементы 75. Прилагаемый чертеж и следующая таблица показывают в качестве примера фотографический объектив согласно изобретению. Размеры в миллиметрах относятся к фокусному расстоянию 80 линзы 100 миллиметров, а пример конструкции сферически скорректирован на коэффициент апертуры. примерно 1:8. , , , 55 60 , 65 70 , 75 80 100 , 1:8. 46 ,664 Радиусы = 2 = + 21558 = 4270 4 = 21 20 -= 1615 , = + 100 88 ? = 23 08 Толщина и расстояние 1 = 6 55 , = 11028 2 = 236 видов стекла = 1623 3; = 57 ( 2 = 681 1 = 131 3 = 299 4 = 642 1 = 1550; с; = 49 6 = 60284; = 606 Теперь подробно описав и установив сущность нашего упомянутого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 46 ,664 = 2 = + 21558 = 4270 4 = 21 20 -= 1615 , = + 100 88 ? = 23 08 1 = 6 55 , = 11028 2 = 236 = 1623 3; = 57 ( 2 = 681 1 = 131 3 = 299 4 = 642 1 = 1550;; = 49 6 = 60284; = 606 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:55:12
: GB461554A-">
: :
461556-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461556A
[]
"НУБЕРВЕ КС" " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Норвегия): 27 ноября 1935 г. (): 27, 1935. 461,556 Дата подачи заявки (в Великобритании): 27 ноября 1936 г., № 32501/36. 461,556 ( ): 27, 1936 32501/36. Полная спецификация принята: 18 февраля 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствование табачных трубок », АРНЕ Ли Е, норвежского гражданства, станция Локен, земля 8, Норвегия, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к табачным трубкам того типа, в которых мундштук имеет продольное удлинение, проходящее через стержень трубки до дна чаши трубки и несущее на своем переднем конце предпочтительно заостренную головку, которая, когда он извлекается, существенно заполняет поперечное сечение штока трубы, тем самым очищая его. , , , , 8 , , , : , , , , , . Согласно изобретению упомянутая головка выполнена с возможностью качания вокруг поперечной оси таким образом, что она направлена по существу вертикально вверх в чаше во вставленном положении. Благодаря этому предотвращается попадание табака до дна чаши трубки. , и, следовательно, образуется меньше табачного сока, и сок можно с трудом втянуть в табак. Заставляя головку на выступающей части мундштука подниматься вверх в чашу трубки, пепел в последней также становится рыхлым, так что чтобы их было легче выстукивать при вытягивании указанной головки. Эта головка может удобно иметь форму сахарной головы, так что она скользит в чаше трубки, не упираясь, и занимает в ней центральное положение при выталкивании мундштука. в. , - . Прилагаемые чертежи показывают вариант осуществления изобретения. . На рисунке 1 показан продольный разрез трубы, на рисунке 2 показан мундштук с чистящим устройством, вид сверху, а на рисунке 3 - разрез ствола трубы. 1 , 2 , 3 . На рисунках 1 обозначен мундштук, который обычным образом на своем переднем конце имеет заглушку 2, которая может быть вставлена в шток 4 чаши трубы 3. На заглушке 2 расположена втулка 5, нижняя часть который имеет расширение в виде желоба 6, имеющего форму сегмента цилиндра, примыкающего к дну Ецена -11 М ствола трубы. Корыто 6 несет в своем переднем конце поперечный штифт 7, посредством 55, из которого формируется сахарная голова головка 8 повернута к желобу. Головка 8 во вставленном положении направлена по существу вертикально вверх, прижимаясь к внутренней стенке чаши 3 трубы вблизи дна 60. , 1 2, 4 3 2 5 6, -11 6 7 55 - 8 8 3 60 . Дымовой ход 9 в мундштуке открывается в стержень трубы 4 через трубчатый отрезок 10, расположенный в верхней части заглушки 2, с целью предотвращения попадания табачного сока 65, находящегося в нижней части прохода 4, то есть в желобе. 6 от прохождения через проход 9. 9 4 10 2 65 4, , 6 9. Когда табак в трубке выкурен, твердый налет в чаше трубки 70 прилипнет к головке 8, так что он станет рыхлым и частично будет следовать за головкой, когда последняя будет вытянута с помощью мундштука Табачный сок в трубе шток будет частично следовать за желобом 6 75 и частично удаляться головкой 8, когда последнюю протягивают через нее. , 70 8, 6 75 8 . После этого потребуется всего лишь мгновение, чтобы вытряхнуть остатки золы из чаши трубы, а когда желоб 6 и головка 80 8 будут начисто протерты, мундштук с чистящим устройством можно снова вставить, и труба снова готова. для использования. , 6 80 8 , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения 85 и то, каким образом оно должно быть реализовано, 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:55:16
: GB461556A-">
: :
461557-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461557A
[]
6 ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 13 июня 1935 г. : 13, 1935. № 17012/35. 17012/35. 461,557 Полная спецификация слева: 29 июня 1936 г. 461,557 : 29, 1936. Полная спецификация принята: 15 февраля 1937 г. : 15, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный кронштейн или приспособление платформы для крепления к лестницам, лесам и подобным вертикальным опорам. Мы, ДЖОН БЕЛЛ РЕЙМЭД, из Данеска, , , и ДЖОН ЭЙТРЕН, дом 37, Холируд-сквер, Холируд-роуд, оба из Эдинбурга, Шотландия, Великобритания Субъекты настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения следующая: , , , , , , , 37, , , , , , : Настоящее изобретение относится к усовершенствованному портативному устройству, которое можно прикрепить к лесам и лестницам вертикально или по диагонали и регулировать как внутри, так и снаружи лесов или лестницы. После установки на кронштейны можно укладывать дополнительные леса. , . Устройство по настоящему изобретению содержит три рычага, приспособленных для съемного крепления к рейкам на ребре или на плоскости и к стрингерам лестницы либо вперед, либо назад; кронштейн имеет два равных длинных рычага, а третий рычаг представляет собой небольшую пластину, а длинные рычаги шарнирно соединены вместе на одном конце и имеют отверстия в таких положениях, что их можно установить в любом положении на рейках или стрингерах лестницы, используя эти отверстиями и небольшой пластиной с отверстиями, которая соединена с внешним концом одного из длинных рычагов, упомянутых ранее, причем эта пластина действует либо сверху, если кронштейны прикреплены к рейкам или стрингерам, внутри, либо снизу случай крепления кронштейнов к рейкам или стрингерам снаружи. ; , , , , . При установке на обрешетку на ребре или стрингере лестницы пластина с небольшими отверстиями крепится к обрешетке или стрингеру с помощью седловидного или -образного двустороннего болта и барашковых гаек, приспособленных для захвата одной стороны обрешетки или стрингера, одной из длинные рычаги аналогичным образом крепятся к рейке или стрингеру, при этом другой длинный рычаг 40 прикрепляется болтами к небольшой пластине с отверстиями и к первому длинному рычагу с помощью установочных винтов и барашковых гаек. При установке на рейки на плоскости вместо использования одного небольшая пластина с отверстиями, требуются две эти 45, которые крепятся к рейкам также с помощью -образных болтов и барашковых гаек, а также имеют уголки, прикрепленные к ним и имеющие отверстия для установки болтов так, чтобы к ним можно было прикрепить концы длинных рычагов. 50 Удобно, что рычаги и пластины с небольшими отверстиями состоят из плоских металлических стержней, пробитых в одинаковых центрах, что позволяет всегда устанавливать один длинный рычаг в горизонтальном положении для установки дополнительных строительных лесов 55 по желанию. 35 - , , 40 , , 45 50 55 . Когда устройство не используется, его можно удобно разместить в относительно небольшом пространстве, сняв -образные болты с длинных рычагов и пластины 60 с короткими отверстиями, а затем сложив два длинных рычага и одну короткую пластину с отверстиями один поверх другого. и вставив -образные болты в удобные отверстия и затянув барашковые гайки. 65 Присвоено этому 15 июня 1935 года. - 60 - 65 15th , 1935. Джей Би Рэймидж. . ДЖОН ЭЙТКЕН. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенный кронштейн или приспособление платформы для крепления к лестницам, лесам и подобным вертикальным опорам. Мы, ДЖОН БЕЛЛ РЕЙМЭД, из Данеска, , , и Джо Х. Н. Эйтрен 1, из 37, Холируд-сквер, Холируд-роуд, оба в Эдинбурге, Шотландия Подданные Великобритании, настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к переносным кронштейнам или приспособлениям для платформ для крепления к лестницам, строительные леса и аналогичные вертикальные опоры того типа, в которых используются горизонтальные и наклонные элементы кронштейнов, и целью которого является улучшение конструкции и действия таких кронштейнов, посредством чего они легко прикрепляются к лесам и лестницам, наклоненным либо по вертикали, либо по диагонали, регулируемым 85 либо внутри, либо снаружи строительных лесов или лестницы и так, чтобы один из элементов кронштейна всегда находился в горизонтальном положении. , , , , , , 1, 37, , , , , , , : , , 80 , , 85 , . Согласно этому изобретению кронштейн состоит из двух элементов одинаковой длины, 90 один из которых всегда расположен горизонтально, в то время как другой наклонен, и короткого элемента, который шарнирно соединен с внутренним концом наклонного элемента, в то время как другой или в
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461550A
[]
& 6 КОПИЯ & 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 16 октября 1936 г. № 28186/36. : 16, 1936 28186/36. Полная спецификация принята: 18 февраля 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся прикрепления волокон животного происхождения к основам Мы, , компания, организованная 1 в соответствии с законодательством штата Пенсильвания, - Соединенные Штаты Амнерии, Грант-Билдинг, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, и АЛДЕН УИЛЬЯМС КОФМАН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Миррор-стрит, 1003, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, в частности описано и установлено в следующем заявлении: , , 1 , - , , , , , , , 1003, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к новому промышленному изделию и новому способу его изготовления. . Новое изделие содержит базовый элемент, который может быть металлическим или неметаллическим, например, из черного чугуна или стали, латуни, алюминия, нержавеющей стали, оцинкованного железа, стекла и т.п., а также волокнистый слой, полностью или частично состоящий из животных материалов. волокно, которое приклеено к основному элементу с помощью материала, который присутствует в волокнистом слое в неклейком состоянии, но который становится клейким под действием тепла. , , , , , , , , , , , . Новое изделие может найти широкое применение в промышленности и может быть произведено с минимальными затратами и в наиболее благоприятных условиях, при которых сцепление может осуществляться с основным элементом и волокнистым слоем в в сухом состоянии, как будет описано. , - . Материал, присутствующий в волокне животного происхождения волокнистого слоя в обычно неклеевом состоянии или состоянии, может быть переведен в клейкое состояние за счет тепла, выделяемого базовым элементом, причем этот метод нагрева волокнистого слоя не только экономичен, но и имеет другие преимущества. как будет описано. , , . На прилагаемом рисунке: : Фигура 1 представляет собой вид сверху с вырванными частями одной формы улучшенного изделия; на фиг.2 - разрез в увеличенном масштабе изделия, показанного на фиг.1, причем разрез взят по линии 2-2; и фиг. 3 представляет собой схематический вид устройства 1 1 4 , с помощью которого может быть изготовлено улучшенное изделие. 55 На чертеже 10 представлен основной элемент, а 1 2 - волокнистый слой, прикрепленный к нему клеем. 13, который присутствует в животной части волокнистого слоя в обычно неклеевом состоянии. 1 , , ; 2 1, 2-2; 3 1 1Price 4 55 , 10 1 2 13, 60 . Базовый элемент 10 может быть изготовлен из металла, такого как черное железо или сталь, алюминий, латунь, нержавеющая сталь и т.п., или может быть из неметаллического материала, такого как стекло 65 и т.п. 10 , , , , , , - 65 . В предпочтительном варианте осуществления изобретения волокнистый слой 12 снабжен волокнами животного происхождения, которые обычно не являются клейкими, но становятся клейкими под действием тепла. Волокнистый слой 12 может состоять из 100% шерсти или другого животного волокна. , 12 , - 70 12 100 % . или он может состоять из волокон животного и растительного происхождения, таких как шерсть и хлопок, как в коммерческих хлопчатобумажных войлоках, и когда он составлен таким образом, волокна животного происхождения присутствуют в достаточном количестве, чтобы обеспечить надлежащее сцепление волокнистого слоя с элементом основы. , , , 45 , . В нашем процессе 80 можно использовать любые волокна животного происхождения. Таким образом, мы добились очень хороших результатов с верблюжьей, крупного рогатого скота, шерстью и т. д. 80 , , , . Конечно, специалистам в данной области техники будет понятно, что упомянутые здесь животные волокна сначала очищаются обычным коммерческим способом для удаления посторонних жирных и вредных компонентов, которые обычно делают эти волокна непригодными для производства волокнистого войлока. и т. д. 90 Хотя трудно определить точную природу реакции, происходящей при воздействии тепла на эти волокна, кажется вероятным, что разрушение волокна под действием тепла происходит из-за разложения 98 или гидролиза кератина, содержащегося в волокнах. различные волокна превращаются в липкую или клейкую составляющую. Однако это изменение происходит в таком тонком слое, прилегающем к нагретому телу, что было бы чрезвычайно трудно точно определить, в чем заключается это изменение. Однако следует подчеркнуть, что что такое изменение происходит в волокне и не связано с присутствием какого-либо постороннего материала 105, изначально присутствовавшего в нечистых волокнах, 461,550 461,550 В то время как рабочие температуры изменяются довольно широко в зависимости от природы и толщины основы материала, а также толщины волокнистого слоя , было обнаружено, что на легких сортах стали удовлетворительной является рабочая температура от 425 до 4750°С. Однако, как здесь указано, прикладываемое таким образом тепло должно тщательно регулироваться до конца. чтобы избежать обугливания основной части волокнистого слоя и чтобы основная часть волокнистого слоя сохраняла свойства исходного волокнистого материала. , 85 , 90 , 98 - , , 100 , , 105 , 461,550 461,550 - , , 425 4750 , , - . Установлено, что процент животного волокна не должен быть менее пяти процентов. . Тепло, необходимое для превращения обычного неклейкого материала в клейкий материал, должно быть таким, чтобы избежать обугливания основной части волокнистого слоя и тем самым избежать ослабления волокнистого слоя, основная часть которого остается в своей нормальное состояние. С этой целью тепло, необходимое для преобразования материала волокна из неклейкого состояния в клейкое состояние, может и предпочтительно будет получаться от самого базового элемента, который перед этим нагревается до нужной или желаемой температуры. волокнистый слой приводится в контакт с ним, и когда волокнистый слой приводится в контакт с нагретым металлом или другим основным элементом, волокнистый слой и основной элемент подвергаются давлению. - - - , , - - , - , - , . Это может быть осуществлено на коммерческой основе с низкими затратами путем пропускания нагретого основного элемента и волокнистого слоя на одной или обеих сторонах нагретого основного элемента между подходящими валками, с помощью которых давление прикладывается по существу в точке контакта волокнистый слой или слои с нагретым базовым элементом, и после прохождения 4-5 через такие валки изготовленному таким образом изделию дают остыть, и внутренняя или задняя поверхность волокнистого слоя будет прочно прикреплена к базовому элементу и способна использования как такового или изготовления других форм или фигур. - - - -, - - , pass4-5 , . Это особенно верно, когда базовый элемент имеет форму листа, бруска или пластины. , -, . На фигуре 3 схематически представлено устройство, с помощью которого может быть изготовлено новое изделие, показанное на фигурах 1 и 2. На фигуре 3 базовые элементы 10 переносятся с помощью бесконечного носителя через нагревательную печь 21, такую как печь с электрическим нагревом. , -температуру которого можно точно контролировать понятным способом. 3 -1 2 - 3, 10 21, , - . При его проходе через печь 21. - 21. базовый элемент нагревается до желаемой температуры -65°С, и по мере его выхода из печи нагретый базовый элемент 10 наносит на одну или обе свои поверхности волокнистый слой или слои 22, которые берутся из валков 24, 25 и пропускаются с нагретым элементом основания между прижимными 70 валками 26, 27. -65 , , 10 22, 24, 25 70 26 27. Материал, присутствующий в волокнистых слоях в обычно неклейком состоянии, которым в случае коммерческого хлопкового войлока является находящееся в нем шерстяное волокно, под действием тепла от основы-элемента преобразуется в клейкое состояние, в результате чего волокнистый материал слои прочно прикреплены к базовому элементу. - , , 75 - , . Следует заметить, что переход 80 шерстяных волокон из неклейкого состояния в клейкое состояние происходит на поверхности войлока, которая контактирует с базовым элементом, причем эта поверхность может быть обозначена как внутренняя или задняя сторона 85 слоя. и что этим преобразованием можно управлять, регулируя температуру основного металла, так что основная часть войлочного слоя может оставаться в нормальном состоянии и нормальной прочности. 90 Это особенно выгодно, когда волокнистый слой представляет собой войлок, внутренняя поверхность которого состоит только из шерстяных волокон, при этом в произведенном изделии слои войлока будут прочно прилегать к элементу основания 95, в то время как внешняя поверхность будет сохранять нормальные характеристики шерсти. Также можно заметить, что, контролируя температуру базового элемента, степень, в которой преобразование проникает 100 в волокнистый слой с его внутренней стороны, может контролироваться, в результате чего волокнистый слой существенно не ослабляется, а его внешняя поверхность сохраняет свое нормальное состояние 1051. В случае волокнистого элемента -слоев, содержащих достаточно шерсти или других волокон животного происхождения для обеспечения адгезии, можно заметить, что обычно неклейкий материал 1 или вещество присуще структуре 110 волокнистого слоя. 80 - - , 85 , , - 90 - , - 95 , 100 , - 1051 - - , - - - 1 - 110 . Следует отметить, что при изготовлении нового изделия, как описано выше, составные части изделия находятся в сухом состоянии, а использование жидкостей исключено, и, следовательно, новое изделие изготавливается в гигиенических условиях и может производиться экономичным способом. Используя термин «разрушение», используемый в нашей формуле изобретения, мы намереваемся определить и внедрить изделие и процесс его изготовления, в котором пористый слой является клейким. прикреплены к основе с помощью клея, образующегося в результате разложения под воздействием тепла компонентов 125 волокон животного происхождения в части слоя волокна 8, примыкающего к основе, - эти компоненты присущи коммерческим формам фетра, - -, - - как воплощение животного волокна, 130 461, 550 Если теперь подробно описано и установлено существо упомянутого нами изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы , 115 , , , , - " - " - , 120 --- 125 8 , - -- , --, - - , 130 461, 550 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:55:07
: GB461550A-">
: :
461551-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461551A
[]
Р ЭЙ ВЕ КОПИРОВАТЬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Швеция): 13 января 1936 г. (): 13, 1936. 461,551 Дата подачи заявки (в Великобритании): 17 октября 1936 г. – № 28266/36. 461,551 ( ): 17, 1936 - 28266/36. Полная спецификация принята: 18 февраля 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство для демодуляции модулированной несущей волны. Мы, , из , , - , британская компания, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. должно быть конкретно описано и подтверждено следующими положениями: Настоящее изобретение относится к устройствам для демодуляции радиосигналов или других сигналов, состоящих из модулированной несущей волны. , , , , - , , , : . Целью настоящего изобретения является получение избирательной демодуляции, т.е. демодуляции, которая придает особое значение продукту демодуляции звуковой частоты от определенной желаемой модулированной несущей волны по отношению к продукту демодуляции звуковой частоты от нежелательной модулированной несущей волны, когда нежелательная несущая поступает в демодулятор одновременно с полезной несущей, но отличается от последней упомянутой несущей по частоте. Для получения этого результата используется демодулятор с двумя входными цепями, в котором происходит демодуляция модулированной несущей. не происходит, когда эта несущая передается только в одну из входных цепей, но при этом требуется, чтобы по крайней мере определенные частоты модулированной несущей волны передавались в обе входные цепи одновременно. Так называемый двухтактный демодулятор представляет собой двухтактный демодулятор. известный тип таких демодуляторов (лемодуляторы). Другой тип таких демодуляторов, также известный сам по себе, содержит один единственный электронный клапан с двумя отдельными управляющими сетками вместо двух электронных клапанов, соединенных двухтактным способом. Первый упомянутый тип электронных клапанов обычно известен как смесительные клапаны или шестигранные клапаны, хотя количество электродов не ограничивается числом, характерным для шестигранных клапанов в обычном смысле этого слова, а может значительно варьироваться. , - - 1 , , - ( , , - - . Согласно настоящему изобретению две входные цепи демодулятора вышеупомянутых типов устроены таким образом, или указанные входные цепи соединены с фазосдвигающими комплексами импеданса, построенными таким образом, что 11- мешающие частоты расположены на стороне полосы частот желаемой несущей 55 и интерферирующие частоты, передаваемые в демодулятор по одной из его входных цепей, будут подвергнуты фазовому сдвигу практически на 90 градусов по отношению к соответствующим частотам, передаваемым на демодулятор. демодулятор по другой входной цепи. , , 11- 55 90 ( 60 . Далее будет математически доказано, что мешающие частоты, передаваемые таким образом в демодулятор по отдельным входным цепям, не вызывают между собой продуктов модуляции звуковой частоты, а полностью устраняются. 65 . Предполагается, что следующее уравнение 70 представляет входящий мешающий сигнал, передаваемый в демодулятор по одной из его входных цепей в виде модулированной несущей волны: ,, - + ,1 ('+ +) + 75 1 ('') 1, в котором 1 - мгновенное значение мешающего сигнала, , - амплитуда несущей 80 волны, - амплитуда верхней боковой полосы, - амплитуда нижней боковой полосы, 85 ' - несущая частота, и это звуковая частота, модулированная на несущей частоте. 70 :,, - + ,1 ('+ +) + 75 1 (' ') 1 1 , ,, 80 , , , 85 ' , , , . Тот же входящий мешающий сигнал, передаваемый на демодулятор по другой его входной цепи, предполагается представить следующим уравнением: = ( 1,' + ) + 02 _cos (', + ' ) + + ,2 ( ,) + 2, где 95 Еао — мгновенное значение мешающего сигнала, Е0 — амплитуда несущей волны, Е, — амплитуда верхняя сторона 100 полосы, 2 - амплитуда нижней боковой полосы, - несущая частота, / - звуковая частота, модулированная на несущая частота, Цена 4 461,551 - фазовый угол между частотами, передаваемыми по отдельные входные цепи. 90 : = ( 1,' + ) + 02 _cos (', + ') + + ,2 ( ,) + 2 95 , , ,, 100 , 2 , , / , 4 461,551 . При условии, что демодулятор устроен таким образом, что не происходит так называемого мультипликативного смешения частот, поступающих по одной и той же входной цепи, демодулятор состоит, например, из шестигранной лампы и входных цепей, подключенных к отдельным управляющим сеткам этот клапан, который за счет определенного смещения работает по практически прямой характеристике, то сразу становится понятно, что математические выражения для продуктов демодуляции указанного выше мешающего сигнала получаются путем перемножения двух уравнений 1 и 2. друг с другом. Это умножение дает следующие члены: 1 ,1 2 (+), представляющий радиочастоту. , , , , , 1 2 : 1 ,1 2 (+), . 2
2 1/2 ( + ), представляющий звуковую частоту. 2 1 /2 ( + ), . 3
0, 21 2 ( ), представляющий звуковую частоту. 0, 21 2 ( ), . 4
21/2 ( '), представляющий звуковую частоту. 21/2 ( '), . 5
2 (,+) ( 8 +)+ , представляющий радиочастоту. 2 (,+) ( 8 +)+ , . 6
01 2 112 ( 2 ), представляющий второй обертон звуковой частоты. 01 2 112 ( 2 ), . 7
1 02 1/2 (+), представляющий звуковую частоту. 1 02 1/2 (+), . 8
112 (2 +), представляющий второй обертон звуковой частоты. 112 ( 2 +), . 9
, ( -) ( 2 ,-)+ , представляющий радиочастоту. , ( -) ( 2 ,-)+ , . Путем сложения членов 2, 3, 4 и 7, представляющих звуковую частоту, получается следующее выражение: 112 ( 2 + 2 ,) ( + ) + 1/2 (, 2 + ) (-) 3 При условии, что коэффициент ( + - ,) имеет ту же величину, что и коэффициент (, 2 + ), следующее выражение для звуковой частоты имеет вид получается: . 4 где = 20 + , = 0, 2 + ,_Eal 5. Из уравнений 3, 4 и 5 сразу видно, что если уравнение 5 удовлетворяется, то звуковая частота = для =, = + 90 . 2, 3, 4 7, , : 112 ( 2 + 2 ,) ( + ) + 1/2 (, 2 + ) (-) 3 ( + - ,) (, 2 + ) : . 4 = 20 + , = 0, 2 + ,_Eal 5 3, 4 5 5 = =, = + 90 . Уравнение 5 очевидно удовлетворяется, если ,, равно , и ,2 равно 2, что в некоторых вариантах осуществления изобретения можно считать таковым. 5 ,, , ,2 2, . Уравнение также можно записать следующим образом: ( 2 ) = 2 ( 1Ebi) 6 Если, как это имеет место в некоторых вариантах осуществления изобретения, напряжения 0, и передаются на демодулятор. по цепям, отделенным от цепей, по которым 70 напряжений 25 и передаются на демодулятор, при этом токи в соответствующих цепях следует считать одинаковой величины, можно записать уравнение 6 как 75 следует: 1. : ( 2 ) = 2 ( 1Ebi) 6 , , 0, , 70 25 , , , , 6 75 : 1. 1 , 2 = 2 2 1 1 7 где , и 2 — токи в соответствующих цепях, и 2 — импедансы 80 цепей для несущей частоты и , а - разности импедансов в -соответствующих цепях в зависимости от разности частот ( + 1 )(, ) = 2 8 Из уравнения 7 получается: 1. 1 , 2 = 2 2 1 1 7 , 2 , , 2 80 , - ( + 1 )(, ) = 2 8 7 : 1. = 2AZ, 8 Если это уравнение, а следовательно, и уравнение 6, должно удовлетворяться, то условием является то, что 1 должно быть равно 2 90 и равно 2. При организации входных данных не возникает значительных трудностей. схемы демодулятора таким образом, чтобы этому условию отвечало 95. Ввиду того, что цепи, по которым на демодулятор передаются колебания несущей волны, подвергнутые смещению фаз относительно друг друга, или на хотя бы один из этих 100 контуров, как правило, содержит настроенные колебательные контуры, уравнение 6 удовлетворяется для всех частот, расположенных достаточно далеко от резонанса настроенных колебательных контуров 105. Из вышеизложенного очевидно, что в случае, если демодулятор содержит шестигранную лампу или аналогичная схема, в которой мультипликативное смешивание будет происходить только между частотами, поступающими в более чем 110 отдельных входных цепей, не вызывает каких-либо заметных технических трудностей при получении демодуляции звуковой частоты от мешающей несущей волны, частота которой расположена на стороне 115 частоты. Полоса некоторой полезной несущей волны может быть полностью устранена или, по крайней мере, практически исключена, если мешающая несущая передается в демодулятор по его отдельным входным цепям 1220 при вышеупомянутых фазовых условиях. = 2AZ, 8 , 6, 1 2 90 , 2 - 95 , , , 100 , , 6 105 , 110 , , 115 , , 1220 . Изобретение будет дополнительно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: 125 На фиг. 1 представлена схема, показывающая принципы устройства демодуляции согласно изобретению, на фиг. 2 представлен вариант осуществления изобретения, содержащий 130 461,551 клапан модулятора шестигранного типа, на фиг.3 представлена схема, предназначенная для пояснения функции устройства согласно изобретению, а на фиг.4 представлен вариант осуществления изобретения, содержащий два двухтактных соединенных клапана демодулятора. , : 125 1 , 2 130 461,551 , 3 , 4 - . На рис. 1 А — провод, по которому предположительно поступают две модулированные несущие радиочастотные волны, одна полезная и одна нежелательная. Этот провод может состоять из антенной цепи, телефонного провода для радиочастоты, выходной цепи от радиочастотный усилитель или тому подобное. Провод А разделен трансформатором Т или тому подобным на две входные цепи и к демодулятору ранее упомянутого типа. Одна из этих входных цепей (или, в конечном итоге, обе) содержит фазосдвигающий преобразователь. устройство такой конструкции, что несущая частота, а также частоты боковой полосы мешающей несущей волны, передаваемые в демодулятор по этой входной цепи, будут подвергаться сдвигу фазы практически на 90° по отношению к соответствующим частотам в мешающая несущая волна, которая передается в демодулятор по другой его входной цепи. Как видно из того, что было сказано выше, особенно из уравнения 4, звуковая частота из мешающей несущей волны затем исключается. 1, , , , , ( ) 90 , 4, . Фиг.2, показывающий вариант осуществления изобретения, 1 представляет собой лампу усиления радиочастоты, в которой подаются входящие колебания несущей волны. Пластинчатый контур этого клапана содержит трансформатор Т, вторичная обмотка которого настроена на несущую частоту некоторого желаемая несущая волна. 2, , 1 , , . Вторичная обмотка трансформатора подключена к одной из входных цепей вентиля 2 шестиклапанного типа, выполненного в виде демодулятора. Первичная обмотка трансформатора подключена к другой входной цепи того же вентиля. Последняя входная цепь включает в себя фазосдвигающую схему. устройство, состоящее из фильтра, состоящего из двух секций, каждая секция содержит последовательное сопротивление и шунтирующую емкость С. Фильтр подключается к пластинчатому контуру клапана 1 через конденсаторно-резисторную связь 3-4. 2 - , 1 - 3-4. и 6 - катодные сопротивления, соединенные обычным способом с катодными проводами электронных ламп для создания подходящего смещения сетки для ламп 7 и 8 - конденсаторы, образующие мост через катодные сопротивления. 6 7 8 . Целью создания фильтра - является получение сдвига фазы около 900 на частотах, передаваемых по входной цепи, содержащей фильтр, при этом сдвиг фазы должен быть практически независим от значения частоты. Колебательный контур, образованный 70 вторичной обмоткой обмотка трансформатора Т вызывает смещение фаз на частотах, передаваемых по этому колебательному контуру, причем смещение фаз меняется в зависимости от частоты от 75 + 90 до 90. Благодаря подходящим размерам этих устройств можно получить такое фазовое состояние напряжений . , и на рисунке 2, показывают на клапане демодулятора 2 более 80° в двух одинаковых входных цепях, что эти напряжения будут подвергаться сдвигу фаз практически на 900° по отношению друг к другу для частот, которые расположены выше и ниже резонансной частоте 85 для вторичной цепи трансформатора Т, и что упомянутые напряжения будут синфазными для частот на указанной резонансной частоте и в непосредственной близости от нее. Разница в фазе между напряжениями и 2 как функция частоты иллюстрируется кривой а, на диаграмме по рис. 3, на которой по оси ординат указана указанная разность фаз, выраженная в 95 градусов, а по оси абсцисс указано отклонение частоты от резонансной частоты настроенный трансформатор Т. - 900 , 70 75 + 90 90 , 2, 2 80 , 900 85 , 90 , 2 , 3, 95 , . Предположим, что модулированная несущая волна 100, состоящая из некоторого полезного сигнала и несущая частота которого имеет угловую частоту 0, показывает полосу частот, имеющую ширину 2 и простирающуюся между частотами + и 1 105 в диаграмма, показанная на рис. 3. Низкочастотные продукты этого сигнала при его демодуляции получаются обычным способом путем умножения напряжений и друг на друга 110. Напряжения и в этом случае могут быть выражены через следующие уравнения: ,1 = 01 + 1 + ) + + (' ) - 9 115 ' = + ( +) + ('0 ) 10, в котором и указывают амплитуду несущей волны полезного сигнала 120 , , и указывают амплитуды боковой полосы сигнала указывают несущую частота указывает низкую частоту, модулированную на несущей частоте 125, а указывает фазовый сдвиг между частотами боковой полосы. 100 0, 2 , + , 1 105 3 ' , 110 , :,1 = 01 + 1 + ) + + (' ) - 9 115 ' = + ( +) + ('0 ) 10 , 120 , , , 125 . Математические выражения для членов, которые после умножения между уравнениями 9 и 10 представляют частоту 1 130 461,551, будут следующими: 1/2 0, 2, 1 2 2 - 1/2 ,, ( + 112 2 , ( 4 +). В первом приближении сюда можно вставить = = 02 и 2 = = 01, при которых следующие выражения для результирующей звуковой частоты получаются: 1 + 00 02 (+) 11. Если в качестве дальнейшего приближения вставить 0, = 2 и 1 = 02 = , то следующие выражения для звука частоты: . ( 1 + ) 12 Из уравнений 11 и 12 сразу видно, что разность фаз а для частот внутри полосы частот полезной несущей волны очень мала, низкая частота полученные из желаемой несущей волны, вообще не будут подавляться или будут подавляться лишь незначительно при демодуляции. 9 10 1 130 461,551 - :1/2 0, 2, 1 2 2 - 1/2 ,, ( + 112 2 , ( 4 + = = 02 2 = = 01 : 1 + 00 02 (+) 11 , 0, = 2 1 = 02 = , :. ( 1 + ) 12 11 12 , , , . С другой стороны, звуковая частота модулированной несущей волны, несущая частота которой находится за пределами полосы частот желаемой несущей волны, будет практически полностью исключена в соответствии с утверждениями, сделанными, среди прочего, в связи с уравнением 4. . , , , , , 4. На рис. 4 представлен так называемый двухтактный детектор, содержащий два электронных клапана 9 и 10, расположенных в двухтактном соединении. 4 - 9 10 - . Одна из входных цепей двухтактного детектора условно обозначена прямоугольником 11. Символом 11 можно считать сеточную катушку 12, два вывода которой подключены к управляющим сеткам клапанов 9 и 10 и центральная точка которого соединена с катодами тех же ламп. - 11 11 12, 9 10 . Другая входная цепь двухтактного детектора символически обозначена прямоугольником 13 и соединяет центральную точку первой упомянутой входной цепи, т.е. центральную точку катушки 12, с катодами ламп 9 и 10, 14 и 15. - катодные сопротивления электронных ламп, а 16 и 17 - два конденсатора, образующих мост между этими сопротивлениями, 18 - источник напряжения пластины ламп 9 и 10, 19 - выходной трансформатор обычного двухтактного типа, подключенный к пластинчатые цепи клапанов. - 13 , . 12, 9 10 14 15 , 16 17 18 9 10, 19 - . Предполагается, что две входные цепи должны быть расположены таким же образом, как описано выше в связи с рис. 2, или каким-либо другим подобным образом, чтобы напряжения 1 и 2 между клеммами, подключенными к входным цепям, подвергались воздействию сдвиг фазы практически на 900 для частот, расположенных на стороне полосы частот некоторой желаемой несущей волны. Можно, например, предположить, что катушка 12 70 образует вторичную обмотку трансформатора Т, а выходные клеммы фильтра - могут предполагается подключить к клеммам, указанным в прямоугольнике 75 13. 2 1 2 - 900 12 , 70 , , - 75 13. Клапаны 9 и 10 можно предположить работающими на кривых характеристиках, при которых выражения для их тарельчатых цепей будут следующими: 80 Iал а + а, (1/2 В, + В,) + а,. 9 10 : 80 + , ( 1 / 2 , + ,) + ,. ( 1/2 В, + В 2)2 + 13 = + (В 2-1/2 В 1) + . ( 1 /2 , + 2)2 + 13 = + ( 2-1 /2 1) + . ( 2 1 2 1)2 + 14 В этих уравнениях и — токи пластин соответствующих вентилей, и — напряжения во входных цепях, а ,, , 2, , ,, 2 представляют собой константы, зависящие от наклона характеристик клапана 90. При условии, что характеристики двух клапанов 9 и 10 имеют одинаковую форму, применяется следующее: = = и , = . . ( 2 1 2 1)2 + 14 , 85 , , , ,, , 2, , ,, 2 90 9 10 := = , , = . Из уравнений 13 и 14 тогда получается следующее: , = 1, 1 + 2 2 + 15. Математические выражения для низкочастотного состава пластинчатых токов здесь представлены произведением 2a , В. 13 14 : , = 1, 1 + 2 2 + 15 100 2a , . Таким образом, очевидно, что условия устранения звуковой частоты 105 из мешающей несущей волны будут такими же, как указано в отношении демодулятора с шестигранной лампой, и что двухтактный демодулятор и демодулятор с шестиугольной лампой эквивалентны 110 в отношении утверждения, сделанные в отношении гексодного демодулятора, применимы также и к двухтактному демодулятору. 105 - 110 - . Хотя изобретение было описано выше со ссылкой на определенные указанные варианты его осуществления, оно, естественно, не ограничивается ими, но варианты осуществления могут быть модифицированы различными способами, не отступая от принципа изобретения. В соответствии с изобретением, показанным на фиг. 1 и 4, например, две входные цепи демодулятора могут быть подключены к частотно-избирательным импедансным цепям 12, 5 в форме колебательных цепей или тому подобного. Например, две обмотки трансформатора Т могут быть настроен на несущую частоту желаемой несущей волны, или, и это в некоторых случаях имеет 130 4. - , 120 1 4, , 12 5 , , , , 130 4. 95 ,56 , как оказалось, влекут за собой особые преимущества: их можно настроить на частоты, расположенные по обе стороны от несущей частоты желаемой несущей волны и отделенные от этой несущей лишь сравнительно небольшой величиной частоты. демодулятор снабжен частотно-селективными устройствами, есть определенные преимущества в расположении и выборе одной из входных цепей для значительно более высокой избирательности в отношении желаемой несущей волны, чем другая входная цепь. 95 ,56 , . Математически можно доказать, что даже если селективность одной из входных цепей настолько значительна, что боковые полосы несущей волны, передаваемой через эту входную цепь, значительно ослабляются, потери на высоких тональных частотах из-за этого обрезания боковой полосы будут бесконечно малы. В любом случае такое расположение способствует значительному повышению избирательности модуляции. , , . Нам известно, что в радиоприемнике было предложено (см. патент 297253) сдвигать по фазе боковые полосы относительно несущей и подавать продукт в суммирующую схему, чтобы интерферирующие волны оказывали меньшее влияние на приемник. также известно, что было предложено (в патенте США 1935153) уменьшать помехи путем получения множества смещенных по фазе потенциалов из принятой модулированной волны несущей частоты, выпрямления смещенных по фазе потенциалов несущей и рекомбинации отдельных смещенных по фазе пульсирующих потенциалов постоянного тока. . ( 297,253) ( 1,935,153) , , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:55:08
: GB461551A-">
: :
461552-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461552A
[]
Второе издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Германия): 19 декабря 1935 г. (): 19, 1935. 461,552 Дата подачи заявки (в Великобритании), 24 октября 1936 г., № 28978/36. 461,552 ( ), 24, 1936 28978 /36. (Дополнительный патент к № 440,788: Дата Конвенции (Германия) 13 сентября 1934 г.) Полная спецификация принята: 18 февраля 1937 г. ( 440,788: () 13, 1934) : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенные коррозионностойкие сплавы. - . Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, из Эссена, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и посредством следующее заявление: Настоящее изобретение относится к коррозионностойким сплавам хром-никель-молибденумирон и включает в себя некоторые модификации описанных и заявленных в спецификации № 440788. Это изобретение в целом заключалось во включении от 2 до 7% сурьмы в сплавы следующего состава: 0-1% углерод 10-25 % хром 20-40 % никель 1-10 % молибден 0-10 % медь и остальное железо. , , , , , , : -- , 440,788 2 7 % 0-1 % 10-25 % 20-40 % 1-10 % 0-10 % . Дальнейшие исследования теперь показали, что высокая стойкость к коррозии, указанная в спецификации № 440788, достигается при низком содержании сурьмы, то есть от 0,5 до 2%. Сплав, который оказался особенно устойчивым, например, к воздействие горячей соляной кислоты довольно высокой концентрации, содержит 0,04 % углерода, 13 % хлора, 3 % никеля % молибдена % меди 1 % сурьмы и остальное железо. 440,788 , 0 5 2 % , , 0.04 % 13 % 3 % % % 1 % . Этот сплав был испытан в 25 % растворе соляной кислоты при температуре 800 С. Потеря массы в результате такой обработки составила всего 1-2 грамма на квадратный метр в час. 25 % 800 1-2 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:55:10
: GB461552A-">
: :
461555-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
: :
...
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:55:13
: GB461555A-">
461554-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461554A
[]
футов 6 КОПИЯ 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия): 26 ноября 1935 г. (): 26, 1935. 461,554 Дата подачи заявки (в Великобритании): 14 ноября 1936 г., № 31133/36. 461,554 ( ): 14, 1936 31133/36. Полная спецификация принята: 18 февраля 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в фотографических целях Мы, , юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии, по адресу Карл-Цейсс-штрассе, Тена, Германия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , --, , , , :- Изобретение относится к фотографическим объективам для полей изображения, стягивающих большой угол, например угол 1800. Для получения таких больших полей были предложены системы линз, состоящие из трех элементов, разделенных воздухом, передняя часть которых является расходящейся, а остальные элементы сформированы. по разным представлениям. , 1800 , , -. С помощью фотографического объектива довольно сложно не только получить столь большое поле изображения, но и сконструировать систему линз, максимально корректирующую изображение. - . При использовании расширяющегося переднего элемента изобретение значительно улучшает условия коррекции по сравнению с вышеупомянутой системой линз из трех элементов за счет обеспечения расширяющегося заднего и сходящегося среднего элемента и за счет выполнения заднего и медиального элементов как мини-вогнутых сторон. из которых обращены к переднему элементу, при этом фокусное расстояние сходящегося элемента составляет не более двух пятых численного значения фокусного расстояния одного из ; два расширяющихся элемента, причем расстояние между вершинами передних линз первого и второго элемента составляет не менее трех четвертей фокусного расстояния всей системы линз. , - , , ; , . Было доказано, что астигматизм и кривизна изображения, таким образом, могут быть преодолены в степени, значительно превосходящей те коррекции, которые были возможны до сих пор в отношении широких углов поля изображения. Изобретение также позволяет корректировать сферические продольные 45 аберрации, так что Система может использоваться для сравнительно больших апертур. - 45 , . В приведенных выше утверждениях, касающихся последовательности линз и поверхностей линз, предполагается, что передняя поверхность линзы — это поверхность, обращенная к объекту, когда речь идет об уменьшении. В случае увеличения поверхность передней линзы — это поверхность, обращенная к изображению. , 50 , . Один член, два или, в конечном итоге, все 55 членов объектива могут состоять из множества линз. Особенно выгодно составить задний элемент из двух линз, которые имеют разные показатели преломления и соединены между собой сходящейся склеенной поверхностью. разница в увеличениях должна быть особенно малой, указанное требование можно выполнить, используя переднюю отрицательную часть, состоящую более чем из одной линзы. Целесообразно также предусмотреть такое воздушное пространство между второй и третьей частью объектива, которое меньше одной десятой расстояния между вершинами передних линз первого и 70 второго элемента. Когда желательны особенно большие углы изображения, в качестве переднего элемента целесообразно использовать мениск, вогнутая сторона которого обращена к медиальной и задней части. элементы 75. Прилагаемый чертеж и следующая таблица показывают в качестве примера фотографический объектив согласно изобретению. Размеры в миллиметрах относятся к фокусному расстоянию 80 линзы 100 миллиметров, а пример конструкции сферически скорректирован на коэффициент апертуры. примерно 1:8. , , , 55 60 , 65 70 , 75 80 100 , 1:8. 46 ,664 Радиусы = 2 = + 21558 = 4270 4 = 21 20 -= 1615 , = + 100 88 ? = 23 08 Толщина и расстояние 1 = 6 55 , = 11028 2 = 236 видов стекла = 1623 3; = 57 ( 2 = 681 1 = 131 3 = 299 4 = 642 1 = 1550; с; = 49 6 = 60284; = 606 Теперь подробно описав и установив сущность нашего упомянутого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 46 ,664 = 2 = + 21558 = 4270 4 = 21 20 -= 1615 , = + 100 88 ? = 23 08 1 = 6 55 , = 11028 2 = 236 = 1623 3; = 57 ( 2 = 681 1 = 131 3 = 299 4 = 642 1 = 1550;; = 49 6 = 60284; = 606 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:55:12
: GB461554A-">
: :
461556-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461556A
[]
"НУБЕРВЕ КС" " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Норвегия): 27 ноября 1935 г. (): 27, 1935. 461,556 Дата подачи заявки (в Великобритании): 27 ноября 1936 г., № 32501/36. 461,556 ( ): 27, 1936 32501/36. Полная спецификация принята: 18 февраля 1937 г. : 18, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Усовершенствование табачных трубок », АРНЕ Ли Е, норвежского гражданства, станция Локен, земля 8, Норвегия, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к табачным трубкам того типа, в которых мундштук имеет продольное удлинение, проходящее через стержень трубки до дна чаши трубки и несущее на своем переднем конце предпочтительно заостренную головку, которая, когда он извлекается, существенно заполняет поперечное сечение штока трубы, тем самым очищая его. , , , , 8 , , , : , , , , , . Согласно изобретению упомянутая головка выполнена с возможностью качания вокруг поперечной оси таким образом, что она направлена по существу вертикально вверх в чаше во вставленном положении. Благодаря этому предотвращается попадание табака до дна чаши трубки. , и, следовательно, образуется меньше табачного сока, и сок можно с трудом втянуть в табак. Заставляя головку на выступающей части мундштука подниматься вверх в чашу трубки, пепел в последней также становится рыхлым, так что чтобы их было легче выстукивать при вытягивании указанной головки. Эта головка может удобно иметь форму сахарной головы, так что она скользит в чаше трубки, не упираясь, и занимает в ней центральное положение при выталкивании мундштука. в. , - . Прилагаемые чертежи показывают вариант осуществления изобретения. . На рисунке 1 показан продольный разрез трубы, на рисунке 2 показан мундштук с чистящим устройством, вид сверху, а на рисунке 3 - разрез ствола трубы. 1 , 2 , 3 . На рисунках 1 обозначен мундштук, который обычным образом на своем переднем конце имеет заглушку 2, которая может быть вставлена в шток 4 чаши трубы 3. На заглушке 2 расположена втулка 5, нижняя часть который имеет расширение в виде желоба 6, имеющего форму сегмента цилиндра, примыкающего к дну Ецена -11 М ствола трубы. Корыто 6 несет в своем переднем конце поперечный штифт 7, посредством 55, из которого формируется сахарная голова головка 8 повернута к желобу. Головка 8 во вставленном положении направлена по существу вертикально вверх, прижимаясь к внутренней стенке чаши 3 трубы вблизи дна 60. , 1 2, 4 3 2 5 6, -11 6 7 55 - 8 8 3 60 . Дымовой ход 9 в мундштуке открывается в стержень трубы 4 через трубчатый отрезок 10, расположенный в верхней части заглушки 2, с целью предотвращения попадания табачного сока 65, находящегося в нижней части прохода 4, то есть в желобе. 6 от прохождения через проход 9. 9 4 10 2 65 4, , 6 9. Когда табак в трубке выкурен, твердый налет в чаше трубки 70 прилипнет к головке 8, так что он станет рыхлым и частично будет следовать за головкой, когда последняя будет вытянута с помощью мундштука Табачный сок в трубе шток будет частично следовать за желобом 6 75 и частично удаляться головкой 8, когда последнюю протягивают через нее. , 70 8, 6 75 8 . После этого потребуется всего лишь мгновение, чтобы вытряхнуть остатки золы из чаши трубы, а когда желоб 6 и головка 80 8 будут начисто протерты, мундштук с чистящим устройством можно снова вставить, и труба снова готова. для использования. , 6 80 8 , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения 85 и то, каким образом оно должно быть реализовано, 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:55:16
: GB461556A-">
: :
461557-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB461557A
[]
6 ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ 6 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 13 июня 1935 г. : 13, 1935. № 17012/35. 17012/35. 461,557 Полная спецификация слева: 29 июня 1936 г. 461,557 : 29, 1936. Полная спецификация принята: 15 февраля 1937 г. : 15, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный кронштейн или приспособление платформы для крепления к лестницам, лесам и подобным вертикальным опорам. Мы, ДЖОН БЕЛЛ РЕЙМЭД, из Данеска, , , и ДЖОН ЭЙТРЕН, дом 37, Холируд-сквер, Холируд-роуд, оба из Эдинбурга, Шотландия, Великобритания Субъекты настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения следующая: , , , , , , , 37, , , , , , : Настоящее изобретение относится к усовершенствованному портативному устройству, которое можно прикрепить к лесам и лестницам вертикально или по диагонали и регулировать как внутри, так и снаружи лесов или лестницы. После установки на кронштейны можно укладывать дополнительные леса. , . Устройство по настоящему изобретению содержит три рычага, приспособленных для съемного крепления к рейкам на ребре или на плоскости и к стрингерам лестницы либо вперед, либо назад; кронштейн имеет два равных длинных рычага, а третий рычаг представляет собой небольшую пластину, а длинные рычаги шарнирно соединены вместе на одном конце и имеют отверстия в таких положениях, что их можно установить в любом положении на рейках или стрингерах лестницы, используя эти отверстиями и небольшой пластиной с отверстиями, которая соединена с внешним концом одного из длинных рычагов, упомянутых ранее, причем эта пластина действует либо сверху, если кронштейны прикреплены к рейкам или стрингерам, внутри, либо снизу случай крепления кронштейнов к рейкам или стрингерам снаружи. ; , , , , . При установке на обрешетку на ребре или стрингере лестницы пластина с небольшими отверстиями крепится к обрешетке или стрингеру с помощью седловидного или -образного двустороннего болта и барашковых гаек, приспособленных для захвата одной стороны обрешетки или стрингера, одной из длинные рычаги аналогичным образом крепятся к рейке или стрингеру, при этом другой длинный рычаг 40 прикрепляется болтами к небольшой пластине с отверстиями и к первому длинному рычагу с помощью установочных винтов и барашковых гаек. При установке на рейки на плоскости вместо использования одного небольшая пластина с отверстиями, требуются две эти 45, которые крепятся к рейкам также с помощью -образных болтов и барашковых гаек, а также имеют уголки, прикрепленные к ним и имеющие отверстия для установки болтов так, чтобы к ним можно было прикрепить концы длинных рычагов. 50 Удобно, что рычаги и пластины с небольшими отверстиями состоят из плоских металлических стержней, пробитых в одинаковых центрах, что позволяет всегда устанавливать один длинный рычаг в горизонтальном положении для установки дополнительных строительных лесов 55 по желанию. 35 - , , 40 , , 45 50 55 . Когда устройство не используется, его можно удобно разместить в относительно небольшом пространстве, сняв -образные болты с длинных рычагов и пластины 60 с короткими отверстиями, а затем сложив два длинных рычага и одну короткую пластину с отверстиями один поверх другого. и вставив -образные болты в удобные отверстия и затянув барашковые гайки. 65 Присвоено этому 15 июня 1935 года. - 60 - 65 15th , 1935. Джей Би Рэймидж. . ДЖОН ЭЙТКЕН. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшенный кронштейн или приспособление платформы для крепления к лестницам, лесам и подобным вертикальным опорам. Мы, ДЖОН БЕЛЛ РЕЙМЭД, из Данеска, , , и Джо Х. Н. Эйтрен 1, из 37, Холируд-сквер, Холируд-роуд, оба в Эдинбурге, Шотландия Подданные Великобритании, настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к переносным кронштейнам или приспособлениям для платформ для крепления к лестницам, строительные леса и аналогичные вертикальные опоры того типа, в которых используются горизонтальные и наклонные элементы кронштейнов, и целью которого является улучшение конструкции и действия таких кронштейнов, посредством чего они легко прикрепляются к лесам и лестницам, наклоненным либо по вертикали, либо по диагонали, регулируемым 85 либо внутри, либо снаружи строительных лесов или лестницы и так, чтобы один из элементов кронштейна всегда находился в горизонтальном положении. , , , , , , 1, 37, , , , , , , : , , 80 , , 85 , . Согласно этому изобретению кронштейн состоит из двух элементов одинаковой длины, 90 один из которых всегда расположен горизонтально, в то время как другой наклонен, и короткого элемента, который шарнирно соединен с внутренним концом наклонного элемента, в то время как другой или в
Соседние файлы в папке патенты