патенты / 11546

461124-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461124A
[]
РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 9 мая 1935 Рі. : 9, 1935. (Выделено РёР· в„– 461 063). ( 461,063). в„– 34322/36. 34322/36. 461,124 Полная спецификация слева: 1 апреля 1936 Рі. 461,124 : 1, 1936. Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 Рі. : 9, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования трикотажных тканей Рё методов РёС… производства РњС‹, РЈРЛФРЕД РЕЙНОЛЬДС, РёР· . , , . Компания & () РёР· В« В», Уотнолл-Р РѕСѓРґ, Хакнелл, Ноттингемшир, Рё ФРАНК БОНСЕР РёР· «Скидби», Фарли-Лейн, Хакнелл, Ноттингемшир, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения быть следующим: Настоящее изобретение включает РІ себя усовершенствования трикотажных полотен Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РёС… изготовления. Рзобретение относится Рє трикотажному полотну СЃ ребристыми краями, Рё его основная цель состоит РІ том, чтобы сконструировать такое полотно, чтобы можно было получить более тонкое или более близкое ребро, чем раньше, без заметно ухудшая или уменьшая эластичность ткани. & () , " ", , , , , " ", , , , , : , . Ребристая ткань согласно настоящему изобретению относится Рє типу интерлока, РІ котором швы РѕРґРЅРѕР№ стороны расположены непосредственно над полосами противоположной стороны или наложены РЅР° РЅРёС…. . Однако РїРѕ сравнению СЃ обычной тканью интерлок улучшенная ткань обладает повышенной эластичностью, более РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ текстурой, приятным внешним РІРёРґРѕРј Рё большей пористостью. , , , , . Р’ ткани интерлок, изготовленной ранее, стежки, относящиеся Рє последовательным стежкам, РЅРµ совпадают поперек ткани; Другими словами, последовательные стежки, выполненные РѕРґРЅРѕР№ нитью, лежат РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем стежки, выполненные РґСЂСѓРіРѕР№ нитью, Рё, следовательно, также петли стежков РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне ткани РЅРµ точно расположены непосредственно над петлями стежков РЅР° противоположной стороне. лицо. ; , , . Однако согласно настоящему изобретению предложена ребристая ткань упомянутого типа, РІ которой стежки соседних или последовательных стежков РЅР° каждой стороне или лицевой стороне ткани выровнены или выровнены поперек ткани; РґСЂСѓРіРёРјРё словами, ткань имеет РЅР° каждой стороне параллельные СЂСЏРґС‹ выровненных петель, проходящих через нее, причем каждый СЂСЏРґ включает РІ себя стежки соседних или последовательных стежков. , , ; , , . Если рассматривать изобретение СЃ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ аспекта, то РѕРЅРѕ обеспечивает ткань РІ рубчик упомянутого типа, РІ которой петельки РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне расположены непосредственно над петлями РЅР° противоположной стороне без перекрытия. , . Предпочтительно улучшенная ребристая ткань состоит РёР· четырех нитей, РёР· РґРІСѓС… РёР· которых выполняются стежки чередующихся 55-петлевых СЂСЏРґРѕРІ РЅР° каждой стороне ткани, Р° РёР· оставшихся РґРІСѓС… РёР· которых выполняются стежки остальных чередующихся полос СЃ каждой стороны ткани. . , 55 . Рзобретение также включает РІ себя СЃРїРѕСЃРѕР± 60 изготовления улучшенной ткани, как указано выше, РЅР° ребристой вязальной машине, причем указанный СЃРїРѕСЃРѕР± включает следующий цикл операций, Р° именно: подачу нити Рё выполнение стежков РЅР° чередующихся или выбранных иглах каждого СЂСЏРґР° РёРіР». или кровать (работающие иглы РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° расположены напротив РёРіР» РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЂСЏРґР°, которые РЅРµ работают таким образом), подача нити Рё выполнение дальнейших стежков РЅР° тех же 70 иглах каждого СЂСЏРґР°, подача дальнейшей нити Рё выполнение стежков РЅР° оставшихся чередующиеся иглы каждого СЂСЏРґР°, наконец, подают нить РЅР° последние названные иглы Рё делают дополнительные стежки РЅР° последних иглах. 75 Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ осуществления изобретения используется вязальная машина СЃ круговыми ребрами, имеющая цилиндрический Рё циферблатный иглодержатели, каждый РёР· которых содержит РґРІР° отдельно работающих набора РёРіР». Рё 80 иглы цилиндра Рё циферблата расположены РїСЂСЏРјРѕ напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° или радиально выровнены, как РІ хорошо известной машине для изготовления ткани интерлок. Преимущество состоит РІ том, что каждый отдельно управляемый набор РёРіР» состоит РёР· 85 чередующихся РёРіР», РїСЂРё этом отдельные кулачки стежков функционируют для управления иглами каждого набора. РІ каждом держателе таким образом, что РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ набор цилиндрических РёРіР» выступает для захвата нити, Р° 90 - для выполнения стежков, РѕРґРёРЅ набор циферблатных РёРіР» одновременно выступает между указанными цилиндрическими иглами; Рё для этой цели иглы РѕРґРЅРѕРіРѕ набора РІ каждом держателе являются длинными иглами, Р° иглы РґСЂСѓРіРѕРіРѕ набора - короткими иглами (95). 60 , , :- 65 ' ( ), 70 , 75 , 80 85 , 90 , ; 95 . Теперь будет описан предпочтительный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления улучшенной ткани. . Предполагается, что РїСЂРё первой подаче иглы СЃ длинным цилиндром Рё иглы СЃ длинным циферблатом Р±СѓРґСѓС‚ использовать нить 100 4 6 461,124 Рё приводятся РІ действие соответствующими кулачками для выполнения стежков. РџСЂРё следующей или второй подаче те же иглы, С‚. Рµ. иглы СЃ длинным цилиндром Рё иглы СЃ длинным циферблатом. , возьмите еще РѕРґРЅСѓ нить Рё выполните следующие стежки, РїСЂРё третьей подаче иглы СЃ коротким цилиндром Рё иглы СЃ коротким РґРёСЃРєРѕРј выдвигаются Рё работают для захвата нити Рё выполнения стежков, Р° РїСЂРё четвертой подаче иглы СЃ коротким цилиндром Рё иглы СЃ коротким РґРёСЃРєРѕРј СЃРЅРѕРІР° задействуются для захвата РґСЂСѓРіРѕР№ нити. Рё выполнить дальнейшие стежки. Таким образом, следует понимать, что РґРІР° последовательных СЂСЏРґР° стежков выполняются РЅР° длинной цилиндрической Рё длинной спицах 15, Р·Р° которыми следуют РґРІР° последовательных СЂСЏРґР° РЅР° иглах СЃ коротким цилиндром Рё коротким наборным номером, Рё таким образом формируются СЂСЏРґС‹ стежков. выравниваются или располагаются параллельно так, чтобы стежки РЅР° лицевой стороне ткани лежали РЅР° 20 РїСЂСЏРјРѕ Рё точно над стежками РЅР° противоположной стороне. 100 4 6 461,124 , , , , 15 , 20 . Датировано 12 декабря 1936 РіРѕРґР°. 12th , 1936. Р­Р РРљ ПОТТЕР РКЛАРКСОН, дипломированные патентные поверенные, Лондон Рё Ноттингем. & , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования трикотажных тканей Рё методов РёС… производства РњС‹, , . , , . & () РёР· В« В», Уотнолл-Р РѕСѓРґ, Хакнелл, Ноттингемшир, Рё ФРАНК БОНСЕР РёР· «Скидби», Фарли-Лейн, Хакнелл, Ноттингемшир, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё каким образом должно выполняться СЃСЌРЅРµ, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: & () , " ", , , , , " ", , , , , , :- Данное изобретение включает РІ себя усовершенствования трикотажных полотен Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РёС… изготовления. Рзобретение относится Рє трикотажному полотну РІ рубчик Рё имеет своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью создание такого полотна, чтобы можно было получить более тонкую толщину или более близкое ребро, чем раньше, без заметного ухудшения или уменьшения эластичность ткани. , . Ребристая ткань согласно настоящему изобретению относится Рє типу интерлока, РІ котором швы РѕРґРЅРѕР№ стороны расположены непосредственно над полосами противоположной стороны или наложены РЅР° РЅРёС…. , . Однако РїРѕ сравнению СЃ обычной тканью интерлок улучшенная ткань обладает повышенной эластичностью, более РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ текстурой, приятным внешним РІРёРґРѕРј Рё большей пористостью. , , , , . Р’ ткани интерлок, изготовленной ранее, стежки, относящиеся Рє последовательным стежкам, РЅРµ совпадают поперек ткани; Другими словами, последовательные стежки, выполненные РѕРґРЅРѕР№ нитью, лежат РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, чем стежки, выполненные РґСЂСѓРіРѕР№ нитью, Рё, следовательно, также петли стежков РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне ткани РЅРµ точно расположены непосредственно над петлями стежков РЅР° противоположной стороне. лицо. ' ; , , . Р’ ткани типа интерлок грузило, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ петли РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне ткани РґРѕ петли РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне, пересекает грузило, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ петли РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне ткани РґРѕ петли РЅР° первой стороне. лицевой стороной, Рё РІ такой ткани, которая была изготовлена РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РІРЅРёР· РїРѕ любой заданной стенке грузила, проходящие РІ РѕРґРЅРѕРј направлении через ткань, чередуются (РІ последовательности 1 Рё 1) СЃ грузиками, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ противоположном направлении. , ' - , , - 70 ( 1 1 ) . Ткань, предложенная настоящим изобретением, отличается тем, что между РґРІСѓРјСЏ последовательными грузилами РІ стенке, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стороны ткани Рє РґСЂСѓРіРѕР№, вставлено множество последовательных РіСЂСѓР·РёР», проходящих РІ противоположном направлении. направлении 80 через ткань. Р’ предпочтительном варианте реализации этой ткани РІРЅРёР· РїРѕ перекладинам множество (предпочтительно РґРІР°) последовательных РіСЂСѓР·РёР», идущих РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стороны ткани Рє РґСЂСѓРіРѕР№ 85, чередуются СЃ множеством (предпочтительно РґРІСѓРјСЏ) проходящими грузилами. РІ противоположном направлении. , 75 , 80 ( ) 85 ( ) . Преимущество улучшенной ребристой ткани состоит РёР· четырех нитей, РёР· РґРІСѓС… РёР· 90 которых производятся стежки чередующихся петель РЅР° каждой стороне ткани, Р° РёР· оставшихся РґРІСѓС… РёР· которых производятся стежки оставшихся чередующихся полос РЅР° каждой стороне ткани. ткань 95. Рзобретение также включает СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления улучшенной ткани, как указано выше, РЅР° ребристой вязальной машине, причем указанный СЃРїРѕСЃРѕР± включает следующий цикл операций, Р° именно: подачу нити РЅР° позицию 100 Рё выполнение стежков РЅР° чередующихся или выбранных иглах каждого СЂСЏРґР° РёРіР» или ложе (работающие иглы РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° расположены напротив РёРіР» РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЂСЏРґР°, которые РЅРµ работают таким образом), подача нити РЅР° 105 Рё выполнение дополнительных стежков РЅР° тех же иглах каждого СЂСЏРґР°, подача дальнейшей нити РЅР° оставшиеся Рё выполнение стежков попеременно спицы каждого СЂСЏРґР° Рё, наконец, протягиваем нить Рё делаем еще 110 461 124 3 петли РЅР° последних спицах. , 90 95 , , :- 100 ( ), 105 , 110 461,124 3 . Р’ целях более полного описания сущности настоящего изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ лицевой стороны ткани, изготовленной РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, петли для стежков РЅР° задней стороне ткани. Ткань показана меньше, чем ткань РЅР° лицевой стороне, исключительно СЃ целью дать четкое представление Рѕ конструкции. , : 1 , . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез ткани РїРѕ линиям Рђ-Рђ РЅР° СЂРёСЃ. 1. 2 - 1. РќР° рисунках 3, 4, 5 Рё 6 показаны четыре последовательных этапа производства ткани. 3, 4, 5 6 . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху кулачков рабочего цилиндра Рё циферблатных РёРіР» РїСЂРё производстве улучшенной ткани. 7 . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ осуществления изобретения используется вязальная машина СЃ круговыми ребрами, имеющая цилиндр Рё циферблатную иглу, каждый РёР· которых содержит РґРІР° отдельно работающих набора РёРіР», причем цилиндр Рё циферблатные иглы расположены РїСЂСЏРјРѕ напротив или радиально выровнены, как РІ хорошо известной машине для Рзготовление ткани интерлок. Предпочтительно, чтобы каждый отдельно управляемый набор РёРіР» РІ каждом игольном СЂСЏРґСѓ или ложе состоял РёР· чередующихся РёРіР», причем отдельные кулачки стежков функционируют для управления иглами каждого набора РІ каждом держателе таким образом, что, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ набор цилиндрических РёРіР» выдвигается возьмите нить Рё сделайте стежки, одновременно проработайте РѕРґРёРЅ комплект наборных РёРіР». , , , . впрыскивается между указанными иглами цилиндра; Рё для этой цели иглы РѕРґРЅРѕРіРѕ набора РІ каждом держателе преимущественно являются длинными иглами, Р° иглы РґСЂСѓРіРѕРіРѕ набора - короткими. ; . Теперь будет описан предпочтительный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления улучшенной ткани. . 4,5 РџСЂРё первой подаче длинные цилиндрические иглы ' Рё длинные циферблатные иглы выступают для захвата нити 1 Рё управляются соответствующими кулачками Рё для выполнения стежков (СЂРёСЃ. 3). РџСЂРё следующей или второй подаче те же иглы, С‚. Рµ. длинный цилиндр Рё длинные иглы СЃ наборным номером ', берут РґСЂСѓРіСѓСЋ нить 2 Рё приводятся РІ действие дополнительным цилиндром Рё кулачками - 2 для выполнения дальнейших стежков (СЂРёСЃ. 4). РџСЂРё третьей подаче короткого цилиндра 2 Рё Короткие иглы 2 выдвигаются Рё приводятся РІ действие кулачками 3 Рё 3 для захвата нити 3 Рё выполнения еще РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° стежков (СЂРёСЃ. 5), Р° РїСЂРё четвертой подаче СЃРЅРѕРІР° приводятся РІ действие короткий цилиндр 2 Рё короткие иглы 2. дальнейшими кулачками 4 Рё 4 взять еще РѕРґРЅСѓ нить 4 Рё выполнить дальнейший СЂСЏРґ стежков (СЂРёСЃ. 6). 4,5 ' 1 , ( 3) , ', 2 - 2 , ( 4) 2 2 3 3 3 ( 5), 2 2 4 4 4 , ( 6). Таким образом, следует понимать, что РґРІР° последовательных СЂСЏРґР° стежков выполняются РЅР° длинной цилиндрической Рё длинной иглах СЃ наборным номером, Р·Р° которыми следуют РґРІР° последовательных СЂСЏРґР° РЅР° иглах СЃ коротким цилиндрическим Рё коротким наборным номером. Р’ обычном типе ткани РёР· терлока 70 пропускаются грузила или петли. спереди назад ткань чередуется СЃ платинами или петлями, проходящими сзади вперед РІ каждом грузиле, следовательно, нет ничего, что могло Р±С‹ помешать 75 петлям, полученным РёР· РѕРґРЅРѕР№ нити Р·Р° РѕРґРёРЅ вязаный СЂСЏРґ, занимать положение, выходящее РёР· поперечного совмещения. СЃ петлями, полученными РёР· РґСЂСѓРіРѕР№ нити РІ следующем предыдущем СЂСЏРґСѓ, Рё поэтому 8 () петель РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне ткани РЅРµ располагаются непосредственно над петлями РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне, Рё ткань становится менее пористой, С‚. Рµ. менее открытой Однако РІ ткани РїРѕ настоящему изобретению формирование стежков РЅР° РѕРґРЅРёС… Рё тех же чередующихся иглах каждого набора или СЂСЏРґР° РІ РґРІСѓС… последовательных рядах РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РґРІР° последовательных грузила или петли РІ полосе РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении 90В° РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ. сторона ткани Рє РґСЂСѓРіРѕР№ между полосками или петлями, идущими РІ противоположном направлении, Рё таким образом СЂСЏРґС‹ стежков выравниваются, С‚.Рµ. выравниваются поперек, РЅР° обеих сторонах ткани 95, Рё стежки РЅР° лицевой стороне готовой ткани лежат РїСЂСЏРјРѕ Рё аккуратно над стежками РЅР° противоположной стороне. 70 , 75 , 8 () , , , 85 , , 90 , , 95 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:43:59
: GB461124A-">
: :

461126-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461126A
[]
4 то есть я я я ' 4 ' 1
3 1 jГє 39 3 1 jГє 39 РЗМЕНЕНРР• Джи СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ > Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ тридцатого января 1939 Рі. РІ соответствии СЃ разделом 11 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах СЃ 1907 РїРѕ 1938 РіРі. > , -, , 1939, 11 , 1907 1938. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 10 мая 1935 Рі. в„– 13784/35. : 10, 1935 13784/35. ,Р»,, 8 мая 1936 Рі. в„– 13076/36. ,,, 8, 1936 13076/36. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: 9 мая 1936 Рі. : 9, 1936. (Р’ соответствии СЃ разделом 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907 Рі. РїРѕ 1 '7 4 ' Спецификация принята: 10 февраля 1937 Рі. ( 16 , 1907 1 ' 7 4 ' : 10, 1937. ПОЛОЖЕНРР• РСПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 13784 в„– 1935. 13784 1935. 22 1939 Усовершенствования РІ производстве СЏСЂРєРёС… электроосаждений никель-кобальтовых сплавов , РҐРРќРўР РРљРСЕНУ, гражданину Республики Германия, проживающему РїРѕ адресу Хардвик-стрит, 3 Рё 4, Лондон, 1, настоящим заявляем Рѕ характере Данное изобретение РїРѕ 6 будет заключаться РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве блестящих электролитических покрытий, Рё, РІ частности, РѕРЅРѕ относится, РІ частности, Рє получению покрытий главным образом РёР· сплава никеля Рё кобальта, которые РјРѕРіСѓС‚ содержать небольшие количества РґСЂСѓРіРёС… веществ. 22 1939 - - , , , 3 & 4, , , 1, 6 : , , . Было предпринято множество попыток получить блестящие отложения никеля (тем самым СЌРєРѕРЅРѕРјСЏ затраты РЅР° полировку обычно тусклых отложений) либо РІ качестве готовой поверхности, либо РІ качестве предварительного покрытия для получения дальнейшего покрытия РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, например С…СЂРѕРјР°. . ) ( ), - . Целью настоящего изобретения является получение такого блестящего покрытия, которое РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј состоит РёР· никеля, РЅРѕ РІ состав которого РІС…РѕРґРёС‚ также кобальт. Свойства кобальта, особенно те, которые полезны РїСЂРё электроосаждении. , , -. такие, например, как блеск, твердость Рё стойкость Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, равны, если РЅРµ превосходят, свойствам никеля, Рё эти превосходные свойства также являются особенностью сплавов этих РґРІСѓС… металлов РІ той пропорции, РІ которой СЏ СЃ помощью своего изобретения предлагаю внести РёС… РЅР° хранение. , , , , , . Хорошо известно также, что преимущества сульфата никеля, сульфата кобальта, формиата натрия, Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты, хлорида никеля , цена 11-, обусловлены осаждением сплавов, поскольку обычно получаются более гладкие отложения РёР·-Р·Р° более тонкой степени кристаллизации компонентов сплава. , РЅРѕ РґРѕ настоящего времени латунь, сплав меди Рё цинка, является практически единственным сплавом, выпускаемым РїРѕРґ любой коммерческой печатью 40. РњРЅРµ известно, что «ранее предпринимались попытки нанесения серебристо-белых сплавов никеля Рё кобальта, РЅРѕ РЅРё РІ коем случае РЅРµ утверждалось, что СЃ помощью процесса 45, который является целью моего изобретения, можно получить зеркально-блестящие отложения. , 11- , 35 , , , , 40 ' - , , - , 45 . Согласно моему изобретению желаемый осадок сплава никеля Рё кобальта получается электролизом раствора, содержащего сульфаты или РґСЂСѓРіРёРµ соли минеральных кислот этих металлов РІ пропорциях, которые СЏ укажу позже, Рё Рє которым добавляются СЂСЏРґ вещества, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ использовавшиеся для этой цели. , 50 , , : . Примерами этих веществ являются формиат натрия Рё формальдегид 55, хотя СЏ РЅРµ ограничиваюсь этими РґРІСѓРјСЏ веществами, РЅРѕ включаю Рё РґСЂСѓРіРёРµ вещества, обладающие сходными химическими свойствами, такие как, например, формиат никеля, формиат кобальта 60 или РґСЂСѓРіРёРµ формиаты, РІ том числе щелочных металлов Рё аммония. 55 , , , , 60 , . Р’ качестве примера типа раствора, который СЏ предлагаю использовать, можно привести следующий диапазон состава: 65 150-300 РјСЃ РЅР° литр. : 65 150-300 - . 15-50 10-100,,, , 10-40,, 45-55 461,126 461 126 РР· такого типа раствора легко получаются сплавные отложения никеля Рё кобальта. Хотя состав осадка, Рє которому СЏ стремлюсь, имеет РїРѕСЂСЏРґРєР° 80 % никеля Рё 20 % кобальта, эти пропорции подвержены изменениям, которые РјРѕРіСѓС‚ быть реализованы Р·Р° счет изменений состава раствора, Р° также условий работы, таких как, например, плотность тока, температура, кислотность Рё Состав анода. 15-50 10-100,,, , 10-40,, 45-55 461,126 461 126 , , 80 % 20 % , , , , , , . РќРѕ хотя можно непрерывно держать холодную ванну РїСЂРё комнатной температуре (скажем, РѕС‚ 60 РґРѕ 80 градусов РїРѕ Фаренгейту) РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ плотности тока (15-25 ампер РЅР° квадратный фут Рё 4,9-5,1), это обнаружили, что РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же ванне РїСЂРё различных условиях содержится сульфат никеля, хлорид никеля, сульфат кобальта, борная кислота, формиат натрия, сульфат аммония, формальдегид. Р’ композицию РјРѕРіСѓС‚ быть включены Рё РґСЂСѓРіРёРµ соли никеля Рё кобальта, такие как, например, нитраты Рё формиаты. , ) ( 60-80 ' ) ( 15-25 4 9-5 1), , , . Преимуществом моей ванны является образование прочной, СЃРІСЏР·РЅРѕР№, металлической пленки, РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ Рё зеркальной яркости, которая РЅРµ требует полировки после нанесения покрытия. Осадок может содержать небольшие количества РґСЂСѓРіРёС… веществ, таких как углерод, Рё, РІ частности, РџРѕРјРёРјРѕ обеспечения более удовлетворительной РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕР№ стойкости Рё, следовательно, защитного покрытия РїСЂРё нанесении непосредственно РЅР° железо Рё сталь без промежутков РґСЂСѓРіРёС… отложений, таких как медь, РѕРЅРѕ увеличивает плотность тока (60 ампер РЅР° квадратный фут Рё более), повышает температуру (1000 ). Рё выше) Рё ниже Рў РёР» 20 (4,1—4 4) отложения теряют зеркальную яркость Рё мутнеют. , , , , , , , , , , ( 60 ), ( 1000 ) 20 ( 4.1-4 4), . Далее было обнаружено, что РїСЂРё добавлении сульфата аммония (около 2,5 Рі РЅР° литр) Рё формальдегида 25 (около 0,5 Рі РЅР° литр) ванна непрерывно дает блестящую пластину РїСЂРё плотностях тока РґРѕ -150 ампер РЅР° квадрат. фут, РєРѕРіРґР° РїСЂРё температуре 30 состав раствора, РІ котором РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ зеркальное отложение никель-кобальтового сплава, составляет, следовательно, РїРѕСЂСЏРґРєР°: 240 РіРЅСЃ РЅР° литр. ( 2.5 ) 25 ( 0 5 ), ' -150 , 30 :240 . 3,
,,,,, ,,,,, 0,5,, Рќ: ,,,,, ,,,,, 0.5,, : также обеспечивает удовлетворительное грунтовочное покрытие без дальнейшей полировки для последующего нанесения С…СЂРѕРјР°. , . Настоящее изобретение, соответственно, обеспечивает надежный Рё коммерчески доступный 60 СЃРїРѕСЃРѕР± электроосаждения сплава никеля Рё кобальта РІ форме растворов минеральных кислых солей этих металлов СЃ добавлением РґСЂСѓРіРёС… соединений, указанных здесь 65. Датировано 10-Р№ глиной _Май 1935 РіРѕРґР°. 60 - , 65 10th _May, 1935. & , , секретарь, исполняющий обязанности заявителя. & , , , . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 13076 Рђ Р” 1936 Рі. 13076 1936. Усовершенствования РІ производстве СЏСЂРєРёС… электроосаждений никель-кобальтовых сплавов , РћРўРўРћ Р­РРќР РРљРЎ РќСЃРЅ, гражданин Германии, проживающий РїРѕ адресу 3 Рё 4, Хардвик-стрит, Лондон, 1, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям электроосаждения металлов Рё, более конкретно, Рє производству светлых электроосаждений никель-кобальтовых сплавов или никеля Рё кобальта одновременно. - - , , 3 & 4, , , 1, : ' - . Ранее предлагалось наносить сплавы никеля Рё кобальта, РЅРѕ, насколько РјРЅРµ известно, получить удовлетворительные блестящие покрытия РЅРµ удалось. ' . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю СЃРїРѕСЃРѕР± электролитического осаждения никель-кобальтовых сплавов, характеризующийся использованием никель-кобальтовой ванны для нанесения покрытия, содержащей муравьиную кислоту Рё/или РѕРґРёРЅ или несколько формиатов. 85 Согласно настоящему изобретению СЏ также предлагаю ванну электроосаждения для использования РІ нанесение сплавов никеля Рё кобальта, содержащих РїРѕРјРёРјРѕ солей никеля Рё кобальта также муравьиную кислоту Рё/или РѕРґРёРЅ или еще 90 формиатов. - - 85 / 90 . - Термин «сплав», используемый здесь, означает покрытие, содержащее РґРІР° или более металлов, одновременно осажденных РёР· обычного гальванического раствора, Рё изобретение 95 РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивается Рё РЅРµ ограничивается каким-либо состоянием монеты 461, 126 соединение или РёРЅРѕРµ соединение одновременно осаждаемых металлов. - " " 95 ;; coin461,126 . Ванна Рё СЂ 1 предпочтительно также Р±СѓРґСѓС‚ содержать РґСЂСѓРіРёРµ субстанции, такие как, например, борная кислота или сульфат натрия. РџСЂРё желании также РјРѕРіСѓС‚ быть включены глицерин Рё СЃРїРёСЂС‚. ' 1 , . РњРѕРіСѓС‚ быть использованы любые подходящие соли никеля Рё кобальта, такие как, например, сульфаты. РџСЂРё использовании этих солей выгодно включать хлорид никеля Рё/или сульфат натрия. / . Предпочтительно, чтобы ванны РІРѕ время использования поддерживался РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ примерно РѕС‚ 4 1 РґРѕ 5 1, Р° для регулирования можно СЃ успехом использовать серную или муравьиную кислоту или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ аммония. 4 1 5 1 . Для электроосаждения согласно настоящему изобретению можно использовать любую подходящую плотность тока. Плотность тока РѕС‚ 3 РґРѕ 60 ампер РЅР° квадратный фут будет удовлетворительной РІ большинстве случаев, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать даже более высокие плотности тока. 3-60 , ., , . Подходящие температуры для электроосаждения РІ соответствии СЃ настоящим изобретением составляют примерно 25-60°С. Сульфат никеля Сульфат кобальта Формиат натрия Борная кислота Хлорид никеля Сульфат натрия РџСЂРё желании хлорид никеля или сульфат натрия можно полностью или частично исключить. 25-60 . Более того, РїСЂРё желании ванна может содержать небольшое количество, скажем, 1-3 РєСѓР±.СЃРј РЅР° литр концентрированного раствора глицерина Рё спирта, скажем, РІ пропорциях 45 РєСѓР±.СЃРј. 1-3 45 . глицерина, 45 РјР» спирта (96-99 %) Рё РІРѕРґС‹. Формиат натрия может быть сульфатом никеля, сульфатом кобальта, формиатом натрия, Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислотой, хлоридом никеля, суллатом натрия. Р’РёРґРЅРѕ, что предпочтительные порции соли кобальта соотносятся: , 45 ( 96-99 %) : РїРѕ сравнению СЃ таковыми Сѓ : : или соли, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать большее количество солей коль-альта. ) . Более РЅРёР·РєРёРµ пропорции являются предпочтительными РІРІРёРґСѓ больших затрат кобальта Рё фунтов, Р° также поскольку эти пропорции вполне удовлетворительны для настоящего изобретения. , . Доля никеля РІ отложении плавников может быть равна , плотность тока Рё температурные условия, наиболее подходящие РІ каждом конкретном случае, РјРѕРіСѓС‚ быть установлены экспериментальным путем, РЅРѕ обычно можно утверждать, что чем ниже температура, тем выше . Рё чем ниже требуемая плотность тока Рё, наоборот, чем выше температура, тем ниже СЂРќ Рё тем выше допустимая плотность тока. ' , 30 , , 85 . РџСЂРё желании электролит можно перемешивать РІРѕ время осаждения механическими средствами или пропусканием РІРѕР·РґСѓС…Р° или индифферентного газа. Однако предпочтительно перемешивать или перемещать катод или катоды, Рё было обнаружено, что путем колебания катода РїРѕ горизонтали Рё вертикали Рё РїРѕ существу параллельно анодам, яркость осадка значительно увеличивается Рё предотвращается образование «цветения». Колебания РјРѕРіСѓС‚ быть довольно быстрыми, скажем, около 40 РІ минуту. - 40 , , 45 " " 40 . Пропорции различных ингредиентов РІ 50 ингредиентах ванны РјРѕРіСѓС‚ значительно различаться, РЅРѕ предпочтительно использовать ванны, пропорции которых лежат примерно РІ следующих пределах: 150-300 граммов РЅР° литр. 50 150-300 . 15-40, 10-60,, 15-40,, 15-25,,,,, 25-80, быть полностью или частично заменены эквивалентными 70 количествами формиата никеля, кобальта, калия или аммония или муравьиной кислоты, какой последний можно использовать для регулирования . 15-40, 10-60,, 15-40,, 15-25, ,,,, 25-80, 70 , , , , . Предпочтительный состав ванны для использования РїСЂРё электроосаждении согласно настоящему изобретению составляет -2200 грамм РЅР° литр. 75 - -2200 . 13 35, 30, Это можно сделать только путем изменения состава очень слабого раствора, РЅРѕ также путем изменения текущей плотности никелевой соли, , температуры или состава анода 100. Рспользуя ванну согласно настоящему изобретению, можно получить относительно тонкие, гомогенные, связные пленки, которые РїСЂРё осаждении представляют СЃРѕР±РѕР№ зерно (РІ зеркале блестящая поверхность имеет зеркальную яркость Рё РЅРµ требует никакой полировки). Отложения можно наносить непосредственно РЅР° латунь, железо Рё сталь. например, РЅРµ высушенное промежуточное расположение промежуточных слоев. 13 35, 30, , 100 -7 , , , . ( 105 , ,. так 4 46,126, например, медные отложения, полученные РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве грунтовочных покрытий без дополнительной полировки для последующих операций гальванического покрытия, например, для последующего гальванического покрытия С…СЂРѕРјРѕРј. 4 46,126 . Датировано 8 мая 1936 РіРѕРґР°. 8th , 1936. РћС‚ заявителя: 13 & -. , 13 & -. Дипломированные патентные поверенные, -5- , 103, , Лондон, 2. , -5- , 103, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве СЏСЂРєРёС… электроосаждений никель-кобальтовых сплавов , РћРўРўРћ РҐРРќР РХСЕН, гражданин Германии, 3 Рё 4, Хардвик-стрит, Лондон, 1, настоящим заявляет Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: - - , , , 3 & 4, , , 1, , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям электроосаждения металлов Рё, более конкретно, Рє получению блестящих электроосаждений никель-кобальтовых сплавов или никеля Рё кобальта одновременно. . Ранее предлагалось наносить сплавы никеля Рё кобальта, РЅРѕ, насколько РјРЅРµ известно, получить удовлетворительные блестящие покрытия РЅРµ удалось. . Целью настоящего изобретения является получение блестящего покрытия, состоящего РёР· кобальта, Р° также никеля. Свойства кобальта, особенно те, которые полезны РїСЂРё электроосаждении. , -. такие, как блеск, твердость Рё стойкость Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, равны, если РЅРµ превосходят, свойствам никеля, Рё эти качества также присущи сплавам, осажденным согласно изобретению. , . Хорошо известно также, что преимущества осаждения сплавов заключаются РІ том, что обычно получаются более гладкие отложения. Вероятно, РёР·-Р·Р° более тонкой степени кристаллизации компонентов осадка, РЅРѕ РґРѕ настоящего времени латунь является практически единственным сплавом. который производится РІ промышленных масштабах. , - , , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю СЃРїРѕСЃРѕР± электролитического осаждения никель-эобальтовых сплавов, характеризующийся использованием никель-кобальтовой ванны для нанесения покрытия, содержащей РѕРґРёРЅ или несколько формиатов муравьиной кислоты. - - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ также предлагаю ванну электроосаждения для использования РїСЂРё денотировании сплавов никеля Рё кобальта, содержащих, РїРѕРјРёРјРѕ солей никеля Рё кобальта, также кислоту Рё РѕРґРёРЅ или несколько формиатов. . Термин «сплав», используемый здесь, означает месторождение, содержащее РґРІР° или более металлов, одновременно осажденных РёР· Р°. " " . Это обычное решение для нанесения покрытия, Рё изобретение РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ ограничивается Рё РЅРµ ограничивается какой-либо теорией состояния сочетания или РёРЅРѕРіРѕ состояния одновременно осаждаемых металлов. 60 . Ванна может Рё предпочтительно будет также содержать РґСЂСѓРіРёРµ вещества, такие как, например, борная кислота или сульфат натрия. РџСЂРё желании можно также включить глицерин Рё СЃРїРёСЂС‚. , - 65 . РњРѕРіСѓС‚ быть использованы любые подходящие соли никеля Рё кобальта, такие как, например, сульфаты. РџСЂРё использовании этих солей выгодно включать хлорид никеля 70 Рё/или сульфат натрия. 70 / . Р’Рѕ время использования ванны предпочтительно следует поддерживать РІ диапазоне примерно РѕС‚ 4,1 РґРѕ 51, Р° для регулирования можно преимущественно использовать серную или муравьиную кислоту или РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ аммония. 4.1 5 1 75 . Для электронанесения согласно настоящему изобретению может быть использована любая подходящая плотность тока. Плотность тока РѕС‚ 5 РґРѕ 60 ампер РЅР° квадрат 80 футов будет удовлетворительной РІ большинстве случаев, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать даже более высокие плотности тока. 5-60 , 80 ., , . Подходящие температуры для электроосаждения РІ соответствии СЃ настоящим изобретением составляют примерно 25-60°С. Точные значения , плотности тока 1 Рё температурные условия, наиболее подходящие РІ каждом конкретном случае, РјРѕРіСѓС‚ быть найдены экспериментально, РЅРѕ РІ целом можно утверждать, что чем ниже 90 температура, чем выше Рё ниже требуемая плотность тока, Рё наоборот, чем выше температура, тем ниже Рё тем выше допустимая плотность тока. 95 РџСЂРё желании электролит можно перемешивать РІРѕ время осаждения механическими средствами или СЃ помощью прохождение РІРѕР·РґСѓС…Р° или индифферентного газа. Однако предпочтительно перемешивать или перемещать катод или катоды 100, Рё было обнаружено, что РїСЂРё колебании катода РїРѕ криволинейной траектории так, что РѕРЅ перемещается РёР· стороны РІ сторону, Р° также движется вверх Рє концам его РїСЂРё С…РѕРґРµ Рё РІРЅРёР· Рє центру РІ плоскости, параллельной 105 аноду или анодам, яркость покрытия значительно повышается Рё предотвращается образование «наплывов». Горизонтальный С…РѕРґ может составлять, например, около 3 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° вертикальный С…РѕРґ 110 461,126 около 1 РґСЋР№Рј. Колебания РјРѕРіСѓС‚ быть довольно быстрыми, около 40 РІ минуту. 85 25-60 , 1 90 , , 95 100and 105 " " 3 110 461,126 1 40 . Пропорции различных ингредиентов ванны РјРѕРіСѓС‚ значительно варьироваться. Сульфат никеля Сульфат кобальта Формиат натрия Борная кислота Хлорид никеля Сульфат натрия РџСЂРё желании хлорид никеля или сульфат натрия можно полностью или частично исключить. . РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё желании ванна может содержать небольшое количество, скажем, 1-3 РєСѓР±.СЃРј РЅР° литр концентрированного раствора глиерина Рё спирта, скажем, РІ пропорциях 45 РєСѓР±.СЃРј глицерина, 45 РєСѓР±.СЃРј спирта (96-99%) Рё 10 РєСѓР±.СЃРј РІРѕРґС‹. Сульфат никеля Сульфат кобальта Формиат натрия Борная кислотаХлорид никеля Сульфат натрия Можно видеть, что предпочтительные пропорции соли кобальта относительно РЅРёР·РєРёРµ РїРѕ сравнению СЃ пропорциями соли никеля 410 или солей, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать большие количества солей кобальта. Более РЅРёР·РєРёРµ пропорции Рзложенные выше являются предпочтительными РёР·-Р·Р° относительно высокой стоимости кобальта Рё его соединений, Р° также поскольку приведенные пропорции вполне удовлетворительны для целей настоящего изобретения. 1-3 45 , 45 ( 96-99 %) 10 410 , . Соотношение никеля Рё кобальта РІ готовом осадке можно изменять РЅРµ только Р·Р° счет изменения состава раствора, РЅРѕ Рё Р·Р° счет изменения плотности тока СЂРќ, температуры или состава анода. , . Рспользуя ванну согласно настоящему изобретению, можно получить прочные, однородные, когерентные пленки, которые, будучи нанесенными РЅР° зеркально блестящую поверхность, имеют зеркальный блеск Рё РЅРµ требуют какой-либо полировки. , , , . Отложения РјРѕРіСѓС‚ быть нанесены непосредственно РЅР° латунь, железо Рё сталь, например, без промежуточных промежуточных пластин, например, меди. Отложения, полученные РІ соответствии СЃ настоящим изобретением 6.5, также РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве грунтовочных покрытий без дальнейшей полировки для последующих операций платины , например, для последующего покрытия С…СЂРѕРј. 6.5 . Р’ патенте в„– 464814, который, хотя Рё РЅРµ опубликован РЅР° момент подачи настоящей заявки, РЅРѕ датирован более ранней датой, описан Рё заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± электролиза, РЅРѕ предпочтительно использовать ванны, части которых лежат примерно РІ следующих пределах. 464,814 , , 5 . 150-300 15-40 10-60 15-40 15-25 125-80 джина Р·Р° литр. 150-300 15-40 10-60 15-40 15-25 125-80 . ,. ,. Формиат может быть полностью или частично заменен эквивалентными количествами формиата никеля, кобальта, калия или аммония 25 или муравьиной кислоты, которую можно использовать для регулирования . , , , 25 , . Предпочтительный состав ванны для использования РїСЂРё электроосаждении согласно настоящему изобретению следующий: 30 Рі РЅР° литр. : 30 . 15,,, 35,,, ,, 30,,,,, 15,, 30,,,, 2 троосаждение никеля или кобальта или сплава этих металлов, включающее электролиз раствора, содержащего соль или соли РёР· 75 РіСЂСѓРїРїС‹ состоящий РёР· сульфатов Рё хлоридов указанных металлов РІ присутствии формальдегида, соли аммония Рё формиата, предпочтительно РїСЂРё РѕС‚ 4 РґРѕ 4,4. 15,,, 35,,, ,, 30,,,, 15,, 30,,,, 2 , 75 , , 4 4 4. Р’ указанной спецификации также описан Рё заявлен 80 электролит для нанесения покрытия РёР· никеля или кобальта или сплава этих металлов, включающий раствор, содержащий соль или соли РёР· РіСЂСѓРїРїС‹, состоящей РёР· сульфатов Рё хлоридов этих металлов 85, формальдегид Рё формиат. 80 , 85 . РЇ РЅРµ претендую РЅР° что-либо, заявленное РІ указанной спецификации. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения 90 Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что СЃ учетом 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:44:02
: GB461126A-">
: :

461127-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461127A
[]
РЕЗЕРВ РљРѕ Рџ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 10 мая 1935 Рі. : 10, 1935. в„– 13818/35. 13818/35. 461,127 Полная спецификация принята: 10 февраля 1937 Рі. 461,127 : 10, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ катализе Рё РІ отношении него, РЈРЛЬЯМ УОРРЕН РўР РГГС, РёР· фирмы & , 57 Рё 58, ' , Лондон, 2, британский подданный, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения (сообщение РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы , корпорацией, организованной Рё действующей РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Уилмингтона, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Рё & , , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 54 Остин-стрит, Ньюарк, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки), Рё каким образом это должно осуществляться, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , & , 57 & 58, ' , , 2, , ( , , , , , , & , , , , 54 , , , ) , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию процессов окисления аммиака СЃ образованием РѕРєСЃРёРґРѕРІ азота, Р° также Рє усовершенствованным катализаторам такого процесса. , . Р’ наиболее удовлетворительных процессах, проводимых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для этой реакции, газовая смесь, состоящая РёР· аммиака Рё кислородсодержащего газа, такого как, например, РІРѕР·РґСѓС…, пропускалась РїСЂРё повышенной температуре через катализатор, предпочтительно состоящий РёР· платины или платиновый сплав РІ РІРёРґРµ тонкой проволочной сетки. , , - , , , , , , , . Хотя температура, используемая РїСЂРё окислении аммиака, может варьироваться РІ довольно широких пределах, РѕРЅР° должна находиться РІ пределах РѕС‚ 650°С (1202В°) РґРѕ 12000°С (2192В°). , 650 ' ( 1202 ') 12000 ( 2192 ). Для окисления аммиака были предложены различные сплавы платины СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё металлами, РІ частности СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё металлами платиновой РіСЂСѓРїРїС‹, наиболее важным РёР· которых является катализатор, включающий сплав платины СЃ родием. Этот сплав имеет преимущество перед чистым платина тем, что РѕРЅР° обеспечивает более высокую эффективность конверсии, имеет более длительный СЃСЂРѕРє службы Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє гораздо меньшим потерям катализатора РёР·-Р·Р° улетучивания. Как правило, РїСЂРё использовании катализаторов РёР· этих сплавов РїСЂРё определенных условиях часто возникают трудности СЃ инициированием реакции окисления, особенно РєРѕРіРґР° впервые применил катализатор РІ процессе окисления аммиака. , , , , , , , , . Согласно данному изобретению поставленные цели достигаются путем использования РІ качестве катализатора РїСЂРё окислении аммиака сплава, содержащего РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ металл платиновой РіСЂСѓРїРїС‹, РїСЂРё этом указанный сплав покрыт твердой поверхностью РёР· практически чистой платины. Предпочтительно , 60 такой сплав будет содержать РґРІР° металла платиновой РіСЂСѓРїРїС‹ Рё, РІ частности, будет сплавом платины СЃ родием, поскольку было обнаружено, что эти сплавы особенно эффективны РїСЂРё окислении аммиака. 65 Сплавы платины СЃ палладием, рутением Рё РґСЂСѓРіРёРјРё платиновыми металлами. Однако для такого использования, включая тройные сплавы, также можно покрыть чистую платину; также сплавы, содержащие РѕРґРёРЅ или более 70 недрагоценных металлов, например никель, кобальт, серебро Рё медь. 55 , , , , 60 , , 65 , , , , ; 70 , , , . Рзобретение РЅРµ ограничивается каким-либо конкретным методом нанесения платинового покрытия РЅР° сплав-катализатор, 75 РЅРѕ предпочтительно такое покрытие будет выполняться методом гальванического покрытия, поскольку таким методом достигается более удовлетворительное Рё равномерное осаждение платины. РџСЂРё наиболее удовлетворительных результатах платина будет присутствовать РЅР° поверхности платинородиевого сплава РІ количестве РѕС‚ 0 1 РґРѕ 1 0 % РїРѕ массе РѕС‚ всей массы катализатора. , 75 , 80 , - 0 1 1 0 % . Р’ качестве материала, РЅР° который осаждается платиновое покрытие, можно использовать различные составы родиевого сплава платины 85, РЅРѕ предпочтительно использовать сплавы СЃ содержанием СЂРѕРґРёСЏ РѕС‚ 0,5% РґРѕ 500%. Сплав 90% платины - 10% СЂРѕРґРёСЏ 90%. образует весьма удовлетворительную РѕСЃРЅРѕРІСѓ для покрытия РёР· чистой платины. 85 , 0.5 % 50 0 % 90 % -10 % 90 . Вместо проволочных сеточных катализаторов РїСЂРё желании можно использовать сплавы РІ РІРёРґРµ перфорированных металлических листов, СѓР·РєРёС… полосок или мелких частиц различного характера. , , , , 95 , . РљРѕРіРґР° используется сплав платины Рё СЂРѕРґРёСЏ, гальванически нанесенный чистой платиной, катализатор зажигается Рё реакция инициируется быстрее, чем РєРѕРіРґР° катализатор содержит сплав платины Рё СЂРѕРґРёСЏ без покрытия. Аналогичным образом, время, необходимое для достижения максимальной конверсии СЃ Присутствие платинового покрытия значительно снижает эффективность РЅРѕРІРѕРіРѕ катализатора, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё времени Рё выхода, РІ то время как эффективность конверсии имеет тот же высокий РїРѕСЂСЏРґРѕРє, что Рё полученная СЃ платинородиевым сплавом без покрытия. , , , 100 , 105 , , 461,127 . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях было обнаружено, что трудно довести новый платиново-родиевый катализатор РґРѕ должной эксплуатационной эффективности Р·Р° короткое время. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, платиновые катализаторы легче загораются Рё быстрее достигают максимальной эффективности. Недостаток сплава Однако катализатор исчезает после достижения максимальной эффективности. Эта активация, которая сопровождается приданием шероховатости Рё разрастания поверхности, является результатом реакции окисления. После того, как изменение произошло, катализатор РёР· сплава можно без труда СЃРЅРѕРІР° зажечь. РџРѕ этой причине платиновое покрытие имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество, поскольку позволяет быстро достичь максимальной эффективности любого катализатора, который трудно зажечь, РїРѕРєР° РѕРЅ новый. , - , , , , 1,5 , , , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:44:05
: GB461127A-">
: :

461128-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461128A
[]
МТНЕРВЕ РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 11 мая 1934 Рі. ( ): 11, 1934. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 10 мая 1935 Рі. ( ): 10, 1935. Полная спецификация принята: 10 февраля 1937 Рі. : 10, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Сканирующее устройство для телевидения , РЈРЛЬЯМ ГЕНРРПРРРЎРЎ, гражданин Соединенных Штатов Америки, ранее проживал РїРѕ адресу 300 23rd , теперь 71 23rd , РѕР±Р° РІ РіРѕСЂРѕРґРµ РќСЊСЋ-Йорк, графство РќСЊСЋ-Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или относится Рє сканирующим устройствам для телевидение. , , , 300 23rd , 71 23rd , , , , , , : . Р’ настоящее время используются РґРІРµ основные системы телевидения, Р° именно: тип катодного луча Рё тип сканирующего РґРёСЃРєР°. Р’ первой используется катодный луч РІ вакуумированном СЃРѕСЃСѓРґРµ, Рё луч РІ этом СЃРѕСЃСѓРґРµ попадает РЅР° флуоресцентный экран РІ конце Внутри СЃРѕСЃСѓРґР° предусмотрены электростатические или элетромагнитные элементы управления для поворота луча вдоль экрана, Р° Рє генерирующей системе подключено устройство, позволяющее изменять интенсивность луча. Катодный луч рисует изображение РЅР° флуоресцентном экране СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ сканирование объекта РІ студии. Рнтенсивность луча РІ каждой точке соответствует интенсивности электрического освещения фотографии. Это просветление, точка Р·Р° точкой, РІ студии. Рзображения повторяются двенадцать или более раз РІ секунду, чтобы обеспечить иллюзия непрерывности. -, , , , , , . Р’ системе сканирующего РґРёСЃРєР° используется СЂСЏРґ отверстий, зеркал или линз, которые физически перемещаются поперек источника света Рё СЂРёСЃСѓСЋС‚ изображение РЅР° источнике света или его проекцию РЅР° экран. Перемещение отверстия или линзы СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃРѕ сканированием РЅР° экране. студия. Рнтенсивность света также отслеживается поточечно СЃ интенсивностью света, отраженного РѕС‚ объекта РІ студии. , . Основными возражениями против типа катодных лучей являются низкая интенсивность света Рё ограниченный размер изображения. Если изображение должно быть большим, лампочка принимает размеры, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь только очень РґРѕСЂРѕРіРёРµ РїСЂРёР±РѕСЂС‹. Существует некоторая вероятность того, что само изображение может быть проецировано. РѕС‚ трубки Рє большему внешнему экрану, цена 11-Р», РЅРѕ РїРѕРєР° явных успехов РІ разработке такого 55-РіРѕ устройства РЅРµ достигнуто. , 11- 55 . Возражением против системы сканирующего РґРёСЃРєР° является то, что РѕРЅР° включает РІ себя движущийся механизм значительных размеров, который должен вращаться СЃ большой скоростью, чтобы обеспечить сканирование достаточно мелкой текстуры. Если сканирующий РґРёСЃРє включает РІ себя систему вращающихся линз, каждая РёР· линз должна быть согласованы Рё настроены СЃ необычайной степенью относительной точности так, чтобы РёС… проецируемый свет располагался РІ правильном относительном геометрическом положении РЅР° экране. 60 65 . Сам факт, что РґРёСЃРє вращается СЃ высокой скоростью, создает серьезную проблему СЃ поддержанием точности этой начальной настройки. Однако сам тип сканирующего РґРёСЃРєР° представляет СЃРѕР±РѕР№ преимущество перед типом катодного луча РёР·-Р·Р° возможности использования источника света. любой желаемой интенсивности Рё возможности ее проецирования. 70 75 . РўРёРї сканирующего РґРёСЃРєР° страдает, РїРѕРјРёРјРѕ присущих ему механических трудностей, РёР·-Р·Р° характера сканирования, РїСЂРё котором параллельные линии соприкасаются СЃ небольшим перекрытием СЃ предыдущей Рё последующей параллельными линиями. РџСЂРё небольшой неточности сканирующего РґРёСЃРєР° или присутствует система линз, между линиями появляются черные полосы или светлые края 85 между линиями РІ области перекрытия. Многообразие оптических систем требует точности согласования, Р° также индивидуальной точности каждой оптической системы 90 Р’. Чтобы получить высокую степень четкости изображения, важно, чтобы каждое изображение состояло РёР· большого количества световых точек. РџСЂРё размещении РЅР° объекте РѕРЅРё, конечно, имеют разную интенсивность. Свет, присутствующий РІ изображении, тем выше четкость изображения Рё тем более точно РѕРЅРѕ РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ запись человеческого глаза. График РЅР° фотографии 100 СЃ множеством десятков тысяч точек различной интенсивности РЅР° квадратный РґСЋР№Рј является идеальной визуальной записью предмет. Р’ телевидении такое определение потребует частот модуляции, превышающих ширину полосы 105, которая может быть использована 461,128 в„– 13841/35. , , 80 - , 85 - - 90 , 95 , 100 105 461,128 13841/35. ?, 4 S4 461 128 для этой цели, так что его четкость должна быть РЅР° РїРѕСЂСЏРґРѕРє ниже, чем Сѓ фотографии. Р’ стандартах, используемых сейчас РІ РґРёСЃРєРѕРІРѕР№ системе РќРёРїРєРѕРІР°, примерно 4300 световых точек определяют изображение. это значительно увеличится РёР·-Р·Р° РѕРіСЂРѕРјРЅРѕРіРѕ увеличения скорости Рё диаметра РґРёСЃРєР°, которое последует Р·Р° этим, Р° также стоимости множества точных линз или зеркал. Устройства большого диаметра, работающие РЅР° высокой скорости, РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для РґРѕРјР°. Например, если линзы РІ диаметре, чтобы обеспечить удвоенное количество точек, РґРёСЃРє должен быть примерно 30 РґСЋР№РјРѕРІ РІ диаметре, Р° его окружная скорость - примерно 1-4 мили РІ минуту. Потребляемая мощность потребует двигателя мощностью более РѕРґРЅРѕР№ Р».СЃ. . ?, 4 S4 461,128 , , 4300 , , , , 30 " 1-4 . Р’ системах сканирования для телевидения уже было предложено обеспечить РѕРґРЅРѕ сканирующее зеркало, приспособленное для вибрации РІ РґРІСѓС… направлениях одновременно, Рё РѕРґРЅРѕ предложение заключалось РІ том, чтобы установить зеркало РЅР° РѕРґРЅРѕР№ магнитной рамке Рё установить указанную рамку РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ магнитную рамку, РїСЂРё этом упомянутая другая рамка РїСЂРё вибрации несет указанную первую рамку Рё зеркало, причем первая рама также вибрирует внутри нее, обеспечивая двумерное сканирование. . Р’ таких системах Рё РІ РґСЂСѓРіРёС… подобных системах было предложено устанавливать указанное зеркало Рё несущие рамы РЅР° бифилярные подвески, приспособленные для регулируемой настройки РЅР° заданные частоты, чтобы могли иметь место вибрации РІРѕРєСЂСѓРі бифилярных подвесок. стержень любого подходящего сечения, регулируемо настроенный РЅР° заданную частоту Рё приспособленный для крутильных вибраций зеркала РІРѕРєСЂСѓРі указанного стержня СЃ высокой частотой; зеркало Рё связанные СЃ РЅРёРј высокочастотные управляющие части несут бифилярную подвеску, также регулируемую Рё позволяющую системе таким образом подвешивают для вибрации СЃ РЅРёР·РєРѕР№ частотой РІ плоскости, перпендикулярной той, РІ которой зеркало может вибрировать СЃ высокой частотой. , , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы сканера для телевидения, имеющего простую Рё эффективную конструкцию, которая будет потреблять РјРёРЅРёРјСѓРј энергии даже для высокочастотных вибраций, необходимых для телевидения, Рё будет использовать кручение для создания вибрационной силы , РіРґРµ = 27 - 2 РїСЂРё исключении РґСЂСѓРіРёС… вибраций. 13 = 27 - 2 . Соответственно, изобретение предусматривает 60 передающую или приемную телевизионную систему, двумерный сканер, содержащий РѕРґРЅРѕ зеркало, приспособленное для одновременного перемещения РІ РґРІСѓС… направлениях СЃ помощью соответствующих электромагнитных вибрационных систем 65, причем РѕРґРЅР° РёР· упомянутых систем устроена так, чтобы вызывать высокочастотную крутильную вибрацию стержень, поддерживающий указанное зеркало, Р° другая система выполнена СЃ возможностью создания низкочастотной вибрации РІРѕРєСЂСѓРі второго торсионного стержня указанного зеркала Рё первого упомянутого торсионного стержня вместе СЃ соответствующими частями высокочастотной системы управления, непосредственно управляющими зеркалом; РѕР±Р° упомянутых стержня имеют предопределена 75, РЅРѕ регулируемая собственная частота крутильных колебаний, Р° электромагнитные системы таковы, что вызывают крутильную вибрацию стержней РЅР° РёС… собственных частотах вибрации, причем СѓРіРѕР» скручивания 80 каждого стержня РїРѕ существу постоянен, чтобы обеспечить постоянное сканирующее движение РІ РѕР±РѕРёС… направление Рє указанному зеркалу. , 60 , 65 , , 75 , , - 80 . Движение РґРІСѓС… резонансных вибрационных систем, используемых для вибрации сканера 85, очень незначительное Рё составляет несколько тысяч РґСЋР№РјРѕРІ. РџСЂРё использовании сканера РІ соответствии СЃ этим методом количество сканируемых строк легко увеличивается СЃ 1200 РґРѕ 5000 строк РІ секунду. Сканирование большего числа строк возможно РїСЂРё усовершенствовании конструкции как РїРѕ уменьшению момента инерции колеблющихся масс, так Рё РїРѕ увеличению упругости системы. 1 механизм РІ вакуумированном СЃРѕСЃСѓРґРµ, Рё это становится возможным Рё практичным, поскольку сам механизм сканирования имеет небольшие размеры. Предусмотрены средства для регулировки естественного периода резонанса торсионных стержнеР