патенты / 11542

461044-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461044A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 7 февраля 1936 Рі. : 7, 1936. в„– 3746/36. 3746/36. 461,044 Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 Рі. 461,044 : 9, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования устройства для загрузки Рё разгрузки контейнеров для сжатых газов , АЛЬБРРќРћРЎ ЧЕЧЕТ, Объект круглой гайки (20) Рё лежащий РЅР° ней король Рталии, 36 лет, Р’РёР° Триест, Брешия, РґРІР° диаметрально противоположных качания 6 Рталия настоящим объявляет РїСЂРёСЂРѕРґСѓ рычагов (23). Эти РґРІР° рычага являются настоящим изобретением Рё каким образом должна выполняться поворотная гайка (20) Рё удерживаемая РЅР° месте, РІ частности гайка (24); Такая гайка вкручивается, как описано Рё установлено, СЃ помощью небольшого стержня (25), РЅР° котором имеется следующая надпись: эбонитовая заглушка (26), Рё нажимается 60 , , ( 20) , 36, , , 6 , ( 23) ( 20) , ( 24); ( 25) : ( 26) 60 Согласно данному изобретению устройство прижимается Рє конической вершине стержня клапана для загрузки Рё выгрузки контейнеров (6) посредством пружины (27). ( 6) ( 27). для сжатых Рё сжиженных газов - РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана (2) снабжен запорным клапаном Рё резьбовой втулкой (28), несущей совмещенный регулируемый редукционный Рё манометрический манометр (29) Рё устанавливаемый РЅР° место предохранительным клапаном 65, указанные клапаны соединены сальником (30) СЃ набивкой (31). ( 2) ( 28) ( 29) 65 , ( 30) ( 31). таким образом, что запорный клапан открывается. Устройство работает следующим образом РґРѕ Рё закрывается после редуцирования. РљРѕРіРґР° клапан полностью закрыт, нижний плунжер клапана (3) плотно прилегает Рє нему. РќР° прилагаемых чертежах показано его седло, Р° верхний редукционный клапан: Клапан 70 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ полный РІРёРґ РІ разрезе улучшенного варианта, также закрытого стержнем (25), прижатым устройством, Р° РЅР° фиг. 2 - полусекционной пружиной (27), РїСЂРё этом такая пружина спроектирована, РІРёРґ ее сделан РїРѕРґ прямым углом, чтобы поддерживать максимальную зарядку. Р РёСЃ. 1 допустимое давление для контейнера. Устройство, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, пружина (16) находится РІ полностью несжатом состоянии 75, например РЅР° чертежах, состоит РёР· клапана (2), привинченного Рє обычному контейнер, манометр (29) находится РІ контейнере (1), заглушка запорного клапана (3) снята Рё соединение выполнено СЃ помощью поставляемой СЃ эбонитовой набивкой (4) трубки подачи высокого давления, затем легко ввинчивается РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ (2) РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ маховика (11) РЅР° заданные 80В°. Свободная шпонка (5), шарнирно закрепленная РЅР° клапане, РЅР° количество оборотов которого может быть стержень (6), СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользит РІ прорези, вырезанной РІ указанном РЅР° нем нижнем клапане (3). РџСЂРѕР±РєР° клапана (3) Рё передает скручивание РІ открытое положение. , ( 3) , , 70 1 ( 25) 2 ( 27), 1 , ( 16) 75 , ( 2) , ( 29) ( 1), ( 3) , ( 4) ( 2) ( 11) 80 ( 5) ( 6) ( 3) ( 3) . усилие СЃРѕ стороны стержня клапана. РџСЂРё этом верхний редукционный клапан РЅР° сальнике (7), снабженном (25), остается закрытым. РљРѕРіРґР° уплотнительное кольцо газа 85 (8) навинчено сверху, заправленный РІ контейнер, достиг внешней части втулки ( 9) поддерживая РґРІР° выступа, необходимое давление, определяемое силой ( 10) диаметрально противоположной, выступающей пружины ( 27), клапан через маховик СЃ накаткой ( 11), действующий как предохранительный клапан, открывается, Рё этот маховик оснащен квадратный газ выходит через отверстие ( 32) через 90 отверстий втулки РЅР° стержне ( 6) Рё упирается РІ верхнюю часть крышки ( 19). Р’ этот момент сальник ( 7) СЃ промежуточным противонижним клапаном закрывается Рё давление трения Шайба (12) Рё запрессованный калибр 29 заменены. ( 7) ( 25) 85 ( 8) ( 9) , ( 10) , ( 27) ( 11) , ( 32) 90 ( 6) ( 19) ( 7) ( 12) 29 . РІРЅРёР· пружиной (13) РїСЂРё необходимости отбора газа РёР· втулки (14), плотно навинченной РЅР° емкости, нижний клапан открывается РЅР° 95 верхним плечом штока (6) РїСЂРё последовательных оборотах маховика. ( 13) ( 14) 95 ( 6) . уплотнение ( 15) Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РґРІР° выступа ( 10) РЅР° втулке. Внешняя пружина ( 16) СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ ( 9) РІС…РѕРґРёС‚ РІ контакт СЃ чашкой между шайбами ( 17) Рё ( 18) шайбой ( 17) Рё сжимает пружину. (16) Плотно прижать верхний Рє РіРёР±РєРѕР№ диафрагме (21) 100 буртик маховика (11), поднимая тем самым коническую втулку (22) крышки (19) Рё верхний Рё качающийся рычаги (23) Рё стержень (25) заплечик втулки (14) СЃ помощью противодействующей пружины (27) открывает небольшое отверстие круглой гайки (20) РІ РіРёР±РєРѕРј отверстии редукционного клапана. ( 15) ( 10) ( 16) ( 9) ( 17) ( 18) ( 17) ( 16) ( 21) 100 ( 11) ( 22) ( 19) ( 23) ( 25) ( 14) ( 27) ( 20) . диафрагма ( 21) РќР° этой диафрагме, как показано РЅР° полном участке 105, опирается коническая втулка ( 22), направляемая СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј, газ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· контейнера 1 - 4 64 46 ,044 ( 1) через нижнее отверстие РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана (2), через РґРІР° косых отверстия нижнего запорного клапана (3), РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство РІРѕРєСЂСѓРі звена (5), затем через фильтр (33) РІ центральное отверстие клапана. шток клапана Рё через выемки РІРѕРєСЂСѓРі штока (25) РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ пространство РІРѕРєСЂСѓРі пружины (27) Рё, наконец, через отверстия круглой гайки (20) РІ камере, образованной крышкой (19), Рє выпускному отверстию (32), которое будет соединен СЃ резиновой трубкой, оснащенной варочным клапаном для подачи питания. ( 21) 105 ( 22) , 1 - 4 64 46 ,044 ( 1) ( 2), ( 3), ( 5), ( 33) ( 25) ( 27), ( 20) ( 19) ( 32) . РљРѕРіРґР° подача газа РЅРµ требуется, кран РЅР° резиновой трубке закрывается, после чего давление РЅР° верхнюю поверхность РіРёР±РєРѕР№ диафрагмы (21) будет увеличиваться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ уравновесит усилие, создаваемое подлежащей пружиной (16) Рё редукционным клапаном. будет закрыт. , ( 21) ( 16) . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:42:03
: GB461044A-">
: :

461045-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461045A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 8 февраля 1936 Рі. в„– 3900/36 461 045. Полная спецификация слева: 21 июля 1936 Рі. : Feb8, 1936 3900/36 461,045 : 21, 1936. Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 Рі. : 9, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования держателей для карт или изображений Рё относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, РњРђР РљРЈРЎ ДАРРРРЎ, 134 РіРѕРґР°, Степни Грин, Лондон, 1, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Рзобретение состоит РёР· деревянной рамы примерно три квадратных фута, который можно либо постоянно прикрепить Рє стене, либо подвесить Рє перилу, либо закрепить РЅР° мольберте. , , 134, , , 1, , : , . Рама содержит лист матового стекла, причём шлифованная сторона стекла РІРёРґРЅР° РІ передней части рамы, Р° задняя часть сконструирована таким образом, что толстый лист картона может проходить через канавки Рё прижиматься Рє гладкой стороне стекла. , чтобы любую картинку или карту РЅР° картоне было РІРёРґРЅРѕ через стекло. , , , , 15 . Края картона РјРѕРіСѓС‚ быть проклеены для предотвращения РёР·РЅРѕСЃР°. РџСЂРё использовании рамка удерживает изображение или карту, так что любые пояснительные линии, РЅРµ показанные РЅР° карте или изображении 20, можно нарисовать РЅР° прозрачном стекле, Р° затем легко стереть. , , , 20 . Датировано 8 февраля 1936 РіРѕРґР°. 8th , 1936. Рњ РћРќ РђР Р РРЎ. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования держателей для карт Рё изображений Рё относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, Рњ. РђРЅ Кас ХАЙБРРЎ, подданный короля Великобритании, 134 РіРѕРґР°, Степни Грин, Лондон, 1, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , , 134, , , 1, , :- Настоящее изобретение относится Рє держателям для карт, картинок, СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ Рё С‚.Рї., особенно для использования РІ школах, Рё его главной целью является создание улучшенного держателя, СЃ помощью которого, например, школьный учитель может указать или показать дополнительные характеристики или описание РЅР° карту или СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, помещенный РІ держатель без маркировки карты или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё без необходимости рисовать карту или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Держатель согласно изобретению содержит прямоугольную раму, состоящую РёР· боковых Рё концевых планок, закрытую заднюю часть, несущую указанные молдинги, Рё лист матового стекла или аналогичного полупрозрачного материала РІ указанной рамке, расположенный таким образом, чтобы между стеклом Рё задней стороной оставалось пространство для размещения карты, СЂРёСЃСѓРЅРєР° или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которое может быть вставлено СЃ возможностью съема РІ указанное пространство СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца или стороны рамы , РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ РёР· молдингов шарнирно закреплен так, что его можно открыть, чтобы можно было вставить карту или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Р° затем закрыть, чтобы удерживать его РЅР° месте. Держатель приспособлен для поддержки РЅР° мольберте или может быть подвешен или закреплен РЅР° стена. , , , , , , , , . РћРЅРѕ также может быть изготовлено или приспособлено таким образом, чтобы его можно было использовать РІ качестве классной РґРѕСЃРєРё. РЎ помощью устройства согласно изобретению учитель может легко вставить карту или что-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ держатель Рё написать любой описательный или пояснительный материал РЅР° поверхности матового стекла поверх любого предмета. часть или часть карты без необходимости рисовать карту Рё делать отметки РЅР° самой карте. . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, теперь РѕРЅРѕ будет более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ частичным вырывом держателя, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретения, Р° фиг. 2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе РїРѕ линиям 2-2 Рё 3-3 фиг. 1 соответственно. , , : 1 - , 2 3 2-2 3-3 1 . Держатель содержит каркас, образованный четырьмя молдингами 1, 2, 3 Рё 4. Молдинги 1, 2 Рё 3 жестко прикреплены Рє задней части 5 держателя, Р° молдинг 4 шарнирно прикреплен Рє задней части 5 посредством шарниров 6. Профили 1, 2 Рё 3 имеют канавки 7 вдоль РёС… внутренних краев. Эти канавки показаны РЅР° чертежах как образованные путем изготовления каждого каркасного профиля РёР· трех деревянных полос, РїСЂРё этом средняя полоса уже РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС…. Однако профили РјРѕРіСѓС‚ Каждый состоит РёР· цельного РєСѓСЃРєР° дерева, РІ котором вырезана канавка. 1, 2, 3 4 1, 2 3 5 , 4 5 6 1, 2 3 7 , , . Лист матового стекла 8 вставляется РІ пазы 7 Рё удерживается РІ РЅРёС… матовой поверхностью наружу. РўРѕРЅРєРёРµ деревянные планки 9 крепятся Рє задней части держателя, примыкающей Рє сторонам 1 Рё 3 рамы, РїСЂРё этом между РЅРёРјРё остается пространство РњРћ Рђ 461,045. эти галтели Рё заднюю часть стакана. 8 7 9 1 3 , 461,045 . Карты, изображения Рё С‚.Рї., которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РІ держателе, предпочтительно закрепляют РЅР° картоне, тонкой фанере Рё С‚.Рї., чтобы придать РёРј прочность Рё жесткость, Рё, РїСЂРё желании, края РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены для предотвращения РёР·РЅРѕСЃР°, РєРѕРіРґР° карты или С‚.Рї. вставляются РІ держатель Рё вынимаются РёР· него. Карта, напечатанная или закрепленная РЅР° карточке или С‚.Рї., обозначена цифрой 10. , - , , , 10. Для вставки карты 10 РІ держатель молдинг 4 рамы отодвигается РЅР° шарнирах 6 Рё затем задвигается СЂРёСЃСѓРЅРѕРє РІ промежутки или прорези между галтелями 9 Рё стеклом 8. 10 4 6 9 8. Следует понимать, что держатель можно использовать для различных целей. . Например, РІ держатель можно поместить контурную карту или СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, Р° детали или пояснительные материалы можно написать или отметить РЅР° стекле. Таким образом, школьный учитель может более четко указать Рё РІ то же время подчеркнуть различные особенности, связанные СЃ рассматриваемая тема Альтернативно, РІ держатель можно вставить карту СЃ нотными нотными знаками, Р° музыкальные ноты можно написать РЅР° стекле поверх нотных линий. РџСЂРё желании РІ держатель можно поместить лист белой карты, который затем обеспечивает СЂРѕРІРЅСѓСЋ поверхность для РїРёСЃСЊРјР°. РџСЂРё необходимости СЂРёСЃСѓРЅРѕРє можно легко снять СЃ держателя Рё заменить РґСЂСѓРіРёРј, Р° пометки РЅР° стекле можно легко стереть или удалить. , , , , , , . Держатель может быть изготовлен РІ разных размерах. Р’ больших размерах его можно прикрепить Рє стене, подвесить Рє нему или установить РЅР° мольберте. РџРѕРјРёРјРѕ РґСЂСѓРіРёС… особенностей держатель имеет преимущество перед обычной классной РґРѕСЃРєРѕР№, заключающееся РІ том, что надпись может быть отображена черным цветом. РЅР° белом фоне, Р° РЅРµ белым РЅР° черном фоне. . РџСЂРё желании заднюю часть держателя можно зачернить, как классную РґРѕСЃРєСѓ, чтобы, перевернув держатель РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, его можно было использовать РІ качестве классной РґРѕСЃРєРё -50, РєРѕРіРґР° это необходимо. , -50 . РњРЅРµ известно, что было предложено сконструировать планшет для рисования Тильда СЃ металлической рамой, имеющей загнутые края РЅР° противоположных сторонах, чтобы удерживать пластину матового стекла РЅР° месте, РїСЂРё этом указанная рама РЅР° РґСЂСѓРіРёС… противоположных сторонах была образована ящиками, имеющими либо шарнирные или раздвижные крышки, которые СЃРІРѕРёРјРё внутренними краями РјРѕРіСѓС‚ опираться РЅР° стеклянную пластину РІ закрытом положении. РњРЅРµ также известна предлагаемая конструкция 60 мольбертовой РґРѕСЃРєРё, состоящая РёР· полностью закрытой деревянной рамы РІРѕРєСЂСѓРі матовой стеклянной пластины Рё открытой сзади для приема лист чертежа, Р° также заднюю панель, которая шарнирно прикреплена Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· сторон или концов 65 указанной рамы, РїСЂРё этом внешняя или задняя поверхность панели черная, чтобы служить РґРѕСЃРєРѕР№. ' - , 60 65 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения 70 Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:42:05
: GB461045A-">
: :

461046-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461046A
[]
УВЕДОМЛЕНРР• РљРѕРїРёСЏ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА Дата Конвенции (Франция): 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. (): 6, 1935. 461,046 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 11 февраля 1936 Рі., в„– 4119/36. 461,046 ( ): 11, 1936 4119/36. Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 Рі. : 9, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Мужские плавки СЃ эластичным РїРѕСЏСЃРѕРј , АНАТОЛЬ БУТДО (француз РїРѕ национальности), 15117, РќСЊСЋ-Берлингтон-плейс, Лондон, .1, ранее проживавший РїРѕ адресу: улица Депарсье, 31, Париж, Франция, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется. должно быть выполнено, Р° также быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана земля, подтвержденная следующим заявлением: , ( ) 15117, , , .1, ' 31 , , , , :- Настоящее изобретение касается эластичных поясных стволов, РІ которых предусмотрены поперечные Р·РѕРЅС‹ РёР·РіРёР±РЅРѕР№ упругости. . Эти поясные трусы, предназначенные для мужчин, сконструированы так, чтобы действовать как стволы Рё РІ то же время поддерживать нижнюю часть живота Рё корректировать птоз живота. , , . Эти стволы содержат, РїРѕ существу, полосу эластичного материала прямоугольной или приблизительно прямоугольной формы, более короткие стороны которой соединены вместе, РїСЂРё этом Рё имеют несколько Р·РѕРЅ или пространств, РѕРґРЅСѓ над ней, РґСЂСѓРіРёРµ, например три: среднюю Р·РѕРЅСѓ, сравнительно широкая РїРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё зонами, сделанная РїРѕ-своему так, чтобы оказывать большее сопротивление растяжению, чем РґСЂСѓРіРёРµ Р·РѕРЅС‹; клан верхней Р·РѕРЅС‹ РїСЂРё желании может быть устранен или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, полоса может включать только относительно СѓР·РєСѓСЋ нижнюю Р·РѕРЅСѓ Рё верхнюю Р·РѕРЅСѓ, обеспечивающую Прентерову сопротивление растяжению, чем первая. Р’ ее нижней части концы полосы материала остаются соединенными. Рё центральная часть или костыль, имеющий желаемую полноту, вставляется Рё соединяется СЃ краями. Положение центральной части РІ готовом РїРѕСЏСЃРµ таково, что Р·РѕРЅР°, противодействующая большему сопротивлению разгибанию, останавливается РЅР° определенной высоте над лобком пользователя. , , , , : , , , , ; , , . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме конструкции РґРІР°. . Пласты материала соединяются краями, Р° нижние части закрепляются эклитром. . Образующиеся швы РјРѕРіСѓС‚ быть замаскированы отдельной полосой материала, например тесьмой Рё С‚.Рї., что улучшит внешний РІРёРґ ремня Рё может способствовать повышению прочности соединения. , , . Полосы материала РјРѕРіСѓС‚ иметь такую форму, чтобы оставлять -образное отверстие вверху, Рє которому можно прикрепить ремень Рё пряжку. . РџСЂРё желании верхнюю часть можно сделать РёР· китового СѓСЃР°. . lЦена 11-1 Цена 4 6 Приведенное ниже описание СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, приведенные РІ качестве примера, позволит СЏСЃРЅРѕ понять, каким образом изобретение может быть реализовано РЅР° практике. 60 РќР° СЂРёСЃ. 1 показана лента эластичного переплетения. используется для изготовления надкостных стволов. 11-1 4 6 , , - , 60 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны стволы РїРѕСЏСЃР° РІ перспективе. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны РІ тех же условиях 65 стволы, дополненные застежкой-пряжкой. 3 65 . РќР° СЂРёСЃ. 4 отдельно показана центральная часть. 4 , . Лента эластичного переплетения прямоугольной формы принята имеющей три Р·РѕРЅС‹ РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№, причем нижняя Р·РѕРЅР° 1 Рё верхняя Р·РѕРЅР° 3 являются относительно СѓР·РєРёРјРё РїРѕ сравнению СЃРѕ средней Р·РѕРЅРѕР№ 2; последняя изготовлена известным образом так, чтобы 75 оказывало большее сопротивление растяжению, чем Р·РѕРЅС‹ 1 Рё 3. 70 , 1 3 2; , :, 75 1 3. Р’ РѕРґРЅРѕР№ форме реализации изобретения, чтобы скрепить РїРѕСЏСЃ, края 5, 6 ленты эластичного переплетения 80 сводятся вместе Рё соединяются напрямую или, если желательно, СЃ помощью СѓР·РєРѕР№ промежуточной полоски, однако нижняя часть остается бесплатно; РґРѕ или после соединения производится разделение РїРѕ линии 4-4 85, начиная СЃРЅРёР·Сѓ Рё заканчивая РЅР° той же высоте, что Рё свободные части РєСЂРѕРјРѕРє 5, 6, Р° затем: образованные таким образом четыре свободных края соединяются СЃ помощью центратора 7 (СЂРёСЃ. 2 Рё 4) желаемой полноты 90; эта деталь может быть или РЅРµ быть эластичной. Положение детали 7 РІ готовом РїРѕСЏСЃРµ должно быть таким, чтобы Р·РѕРЅР° 2, противодействуя относительно большому сопротивлению растяжению, РЅРµ сжимала 95 половые органы пользователя, С‚.Рµ. так, чтобы указанная Р·РѕРЅР° заканчивалась РЅР° определенном расстоянии РѕС‚ лобка. РџРѕСЏСЃ можно завершить плетением 8, маскирующим РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ шов, китовыми усами, помещенными РІ 9, 100 РѕРґРЅРѕР№ или несколькими пряжками (10) Рё С‚.Рї. , 5, 6 80 , ; 4-4 85 ' 5, 6, : - 7 ( 2 4) 90 ; ' 7 2, , 95 , , ' 8 , 9, 100 ( 10) . Можно вырезать (или сплести-Р° лучше связать) оригинальную ленту Р РёСЃ. ( - ) . 4-4 РІ РґРІСѓС… частях РїРѕ линии 4-4, Рё после соединения РґРІСѓС… полуполос - направляем 105 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ вверху Рё СЃ помощью центральной детали - РІРЅРёР·Сѓ - прибавляем оплетку для маскировки РґРІСѓС… основных швов (СЂРёСЃ. 3). 4-4 4-4, -- 105 - ( 3). Само СЃРѕР±РѕР№ разумеется, что можно вносить модификации РІ детали этого простого ремня, который одновременно практичен Рё легко изготавливается, РЅРµ выходя РїСЂРё этом Р·Р° рамки настоящего изобретения. Р’ частности, это Эластическое переплетение можно заменить резиной, РїСЂРё условии, что РІ указанной резине имеются части, обладающие разным сопротивлением растяжению. - 110 { -, 4 461,046 oГє - , , . После РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания Рё выяснения РїСЂРёСЂРѕРґС‹ упомянутого изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его реализации.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:42:06
: GB461046A-">
: :

461047-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461047A
[]
Р  56 Р­Р Р’Р• РљРѕ РџР 56 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Белглум): 19 февраля 1935 Рі. (): 19, 1935. 461,047 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 14 февраля 1936 Рі., в„– 4547/36. 461,047 ( ): 14, 1936, 4547/36. Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ $ : 9, 1937, Усовершенствования, касающиеся трепальных станков для обработки льна, конопли, джута Рё подобных волокон , 1 , бельгийский подданный, 145 лет, Аверн Руарт Ямуар, Брюссель, Бельгия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ изобретения Рё() каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 1 , , 145, , , , ( , :- Настоящее изобретение относится Рє трепальным мельницам, содержащим вращающиеся рычаги СЃ качающимися рычагами, расположенные радиально РІРѕРєСЂСѓРі РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же вала, РїСЂРё этом рычаги приводятся РІ движение СЃ угловой скоростью, которая варьируется РѕС‚ минимальной РґРѕ максимальной РЅР° протяжении РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории свободных концов рычагов. . Согласно изобретению такая мельница отличается тем, что РЅР° валу, несущем радиальные рычаги, установлены эксцентрики, которые взаимодействуют СЃ венцами, причем венцы соединены между СЃРѕР±РѕР№ стержнями, проходящими через пазы или направляющие отверстия, выполненные РІ рычагах, Рё скользящими. РІ указанных пазах или отверстиях. , { , - . Смещение центра эксцентрика относительно вала, несущего рычаги, позволяет изменять положение точек минимальной Рё максимальной угловой скорости; для осуществления этого перемещения РѕРґРёРЅ РёР· эксцентриков предпочтительно снабжен червячным колесом, взаимодействующим СЃ червяком. , ; , . Это устройство, РІ частности, предназначено для трепальных Рё зачистных машин, РІ которых используются множество вращающихся барабанов СЃ качающимися шарнирами или аналогичными элементами для отделения волокон. Р’ машинах такого типа, которые РІ настоящее время используются, трепальные барабаны состоят РёР· РґРІСѓС… поперечных фасонные фланцы имеют три, четыре или более рычагов, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью качающихся качелей или ножей таким образом, что последние формируют образующую барабана СЃ небольшим геликоидальным наклоном. - - , - ;> . Как хорошо известно, РІ современной практике требуется четко определенное действие Рё взаимодействие трепающих барабанов РґРІСѓС… обращенных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ барабанов, чтобы получить аккуратную насечку, РєРѕРіРґР° качалки ударяются Рѕ занавеску РёР· волокон, Р° также идеальное натягивание. действие Рё полное удаление РєРѕСЃС‹ или отходов, обеспечивая одновременно триллион 1/-Р» блеска полотна волокон 55. Поскольку длина зачищаемых волокон может варьироваться РѕС‚ 50 РґРѕ 90 сантиметров РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ партии Рє РґСЂСѓРіРѕР№, легко понять, что РЅР° современных мельницах условия работы, Рѕ которых идет речь, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ строго соблюдаться, поскольку эффект трения РЅРµ будет одинаковым РїСЂРё работе СЃ волокнами длиной 50 СЃРј Рё РїСЂРё работе СЃ волокнами длиной 90 СЃРј. РўРѕ же самое замечание применимо, РєРѕРіРґР° 65 пользователь такой мельницы желает подвергнуть волокна действию РґРІСѓС… или более качалок одновременно РІ зависимости РѕС‚ обрабатываемого материала (льна, конопли или джута), качества волокон 70 (это РјРѕРіСѓС‚ РІ значительной степени варьироваться РІ зависимости РѕС‚ происхождения), метод вымачивания, которому РѕРЅРё были подвергнуты, РІ чане, ручье или РЅР° поле, РІ зависимости РѕС‚ , , , 1/- 55 50 90 - - 60 , 50 90 65 , , , 70 ( ), , , , 1
Наследник гигрометрического состояния или даже РїРѕ 75 тому, идет ли речь Рѕ льне-сырце или вымоченном льне. 75 . Это тем более верно, что РїСЂРё проектировании этих машин РёС… размеры основывались РЅР° средней длине волокон, то есть около 72 СЃРј. Очевидно, что СЃ такими машинами возможно только абсолютное выполнение условий работы, предписанных современной практикой. РїСЂРё работе СЃРѕ льном 70 длиной РѕС‚ 85 РґРѕ 75 сантиметров; такое выполнение условий становится невозможным РїСЂРё более коротком или длинном льне. 80 , 72 70 85 75 ; . Таким образом, еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков Рё создание трепальной мельницы, управляемой как РІ отношении расстояния между качалками, так Рё РІ отношении скорости РёС… движения, Р° также РІ отношении биения волокон РѕРґРЅРёРј, РґРІСѓРјСЏ или более качалками. как может потребоваться 95. 90 , , 95 . РЎ этой целью шлифовальная мельница РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, как РѕРЅР° определена выше, Рё такого типа, РІ которой для расчистки текстильных предприятий используются барабаны СЃ барабанами, несущими 100 качающихся рычагов, РїРѕ существу отличается тем, что каждый качающийся механизм поддерживается парой рычагов, которые СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаются РЅР° валу барабана, Рё РїСЂРё этом РІСЃРµ качалки 105 независимы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ отношении цены 4 Рё РёС… относительных движений, Рё РїСЂРё этом РІ точке контакта СЃ занавеской или слоем волокон Качели РјРѕРіСѓС‚ следовать РґСЂСѓРі Р·Р° РґСЂСѓРіРѕРј РЅР° регулируемом расстоянии РІ зависимости РѕС‚ более длинных или коротких размеров обрабатываемых волокон Рё РІ зависимости РѕС‚ того, желательно ли работать СЃ РѕРґРЅРёРј, РґРІСѓРјСЏ или более мотками одновременно. , , 100 - 105 4 , , , - . Р’ практическом варианте осуществления изобретения, чтобы защитить механические приводные элементы РѕС‚ пыли Рё отходов, образующихся РІ больших количествах машинами такого типа, всасывающая или нагнетательная тяга создается Р·Р° счет создания депрессии РІ основании ослабления РІ таких СЃРїРѕСЃРѕР±, РїСЂРё котором РІРѕР·РґСѓС… поступает РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ через отверстия, предусмотренные РІ нем, чтобы обеспечить РїСЂРѕС…РѕРґ движущихся механических частей. , ,; . Прилагаемые чертежи показывают РІ качестве примера РґРІРµ формы осуществления изобретения. . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ, показывающий принцип изобретения. 1 . Фи; 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии Рђ-Р’ РЅР° СЂРёСЃ. 1. ; 2 - - 1. Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение изобретения применительно Рє трепальной мельнице Рё показывает мельницу, приспособленную для трения 9 минимальной длины. 9 . РќР° СЂРёСЃ. 2Р° показано то же контурное изображение мельницы, приспособленной для трепания волокон средней длины. 2 . -РќР° фиг.3 показано схематическое изображение мельницы, настроенной СЃ учетом трепания волокон максимальной длины. - 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показано схематическое изображение мельницы, отрегулированной СЃ учетом раскатки необработанных или невымоченных волокон, Рё РІ этом случае необходимо более энергичное трение Рё соскабливание. 4 , . РќР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ спереди СЃ частичным поперечным сечением РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 6 трепальной машины. 5 - - - 6, . Фиг_6 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольное сечение РїРѕ линии - РЅР° Фиг.5. Fig_ 6 - - 5. РќР° рисунках 7, 7Р° Рё 7Р± показаны некоторые детали конструкции РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма. 7, 7 7 . Фиг.8, 9 Рё 10 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение второго варианта осуществления. 8, 9 10 . Фиг.11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди трепальной мельницы согласно этому второму варианту реализации. 11 . РќР° рисунках 1 Рё 42 Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ вал, который СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ несет рычаги или радиальные элементы Рё опирается РЅР° подшипники. Вал дополнительно имеет насаженные РЅР° него шпонки РґРІР° эксцентрика , каждый РёР· которых снабжен РєРѕСЂРѕРЅРєРѕР№ РћРґРёРЅ РёР· эксцентриков - - РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие червяк , РїСЂРё этом соответствующий венец снабжен Р·СѓР±СЊСЏРјРё , взаимодействующими СЃ бесконечной цепью 6; приводится РІ действие электродвигателем. Червяк переносится СЃ помощью шф" - снабженного маховиком 1. Два венца Рµ соединены между СЃРѕР±РѕР№ стержнями Рњ, проходящиРРё каждый через паз или направляющие рычагов или радиальные элементы 70 Устройство, сконструированное РїРѕ описанной выше схеме, работает следующим образом: 1 42, , , - - 6; ' "- -- 1 - 70 : Двигатель вызывает вращение венца Рµ РІ направлении стрелки РЎ. . РљРѕСЂРѕРЅРєРё соединены между СЃРѕР±РѕР№ 75 стержнями ; Таким образом, РІСЃРµ эти части СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаются РЅР° РґРІСѓС… эксцентриках , Рё, поскольку каждый рычаг или радиальный элемент пересекается РѕРґРЅРёРј РёР· стержней, через СЃРІРѕРё пазы или направляющие , следовательно, 80 присоединяются Рє этому вращательному движению. 75 ; , , , 80 . Легко понять, что угловая скорость плеч непрерывно меняется РЅР° протяжении РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ траектории Рў 86, переходя сначала Рє максимальному значению, Р° затем Рє минимальному. 86 . Точки минимальной Рё максимальной скорости всегда находятся РІ диаметрально противоположных положениях; РІ случае, показанном РЅР° чертеже, 90 РёРЅРіРѕРІ; РѕРЅРё находятся РЅР° диагонали , причем точка соответствует минимальной скорости, Р° точка - максимальной скорости. ; 90 ; ' , . Столь же легко понять, что 95 плеч , находясь РІ точке Рё двигаясь РІ направлении направления 6 , приобретают постепенно возрастающую скорость РїРѕ мере приближения Рє точке . РР· точки скорость постепенно уменьшается, возвращаясь Рє 100 РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ скорости. отправная точка Рђ. 95 6 , 100 . Можно РїРѕ-разному изменять С…РѕРґ или действие этих рычагов РІ зависимости РѕС‚ работы, которую РѕРЅРё предназначены выполнять, придавая направляющим или пазам РёР· 105 рычаги изогнутую форму. РџРѕ желанию можно изменять положение. точек минимальной Рё максимальной скорости Рђ Рё 13 путем перемещения маховика , который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение червяк 110. , 105 13 - 110. колесо / вращаться через вал кланд червяк Рі. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє наклону диагонали Рђ-Р’ РЅР° РѕСЃРё Р° Рё тем самым смещает точки минимальной Рё максимальной скорости 115. РќР° рисунках Р°-7Р± 1 Рё 2 обозначают трение барабаны, составляющие мельницу; 3 Рё 4 обозначают соответственно валы, несущие барабаны. РќР° каждом РёР· валов 3 Рё 4 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ 120 установлены рычаги 5 посредством ступиц СЃ втулками 6. / - 115 7 , 1 2 ; 3 4 3 4 5 120 6. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце каждого РёР· этих рычагов имеется трепальный механизм 7, расположенный между соответствующими рычагами 5, который предотвращает наматывание льна 125 РЅР° рычаги 7, РІ то же время способствуя приданию РёРј блеска. 7 5 125 7 . Каждое РёР· рычагов 5 снабжено направляющей или пазом 8, РІ который устанавливаются ролики 9 стержней или поперечин 10, 130 Рё 461,1047, 401,047. Эти стержни закреплены РЅР° РѕР±РѕРёС… концах РІ углублениях 11, предусмотренных РЅР° коронках 12, РѕРґРЅРѕР№ РёР· который имеет РЅР° своей внешней периферии зубчатые колеса 13, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ бесконечной цепью 14. Р’СЃРµ, состоящее РёР· венцов 12 Рё стержней 10, образует приводные цилиндры 101. Венцы 12 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаются РЅР° шарикоподшипниках, РЅР° эксцентриках 16, каждый РёР· которых отлит. цельная СЃ бобышкой 18, СЃ помощью которой Рё посредством кев 19 РѕРЅРё закреплены РЅР° валах 3 Рё 4. 5 8 9 - 10 130 461,1047 , 401,047 11 12 13 14 12 10 101 12 , , 16 18, 19 3 4. Червячное колесо 17 выполнено заодно СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· эксцентриков 16 каждого прошивочного барабана для целей, описанных ниже. 17 16 . Перед машиной расположена трансмиссия, состоящая РёР· РґРІСѓС… валов 21 Рё 211, РґРІСѓС… шестерен 22 Рё 221 Рё РѕРґРЅРѕР№ шестерни 23, шестерни которых РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕ соединены соответственно СЃ валами 21 Рё 21'. 21 211, 22 221 23, 21 21 '. Две шестерни 22 Р° Рё ? 22 ? 2
также нарезаны РЅР° валах 21 Рё 211. Каждая РёР· этих последних шестерен несет бесконечную цепь 14, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 13 венцов 12 каждого РёР· трепальных барабанов. Шестерня 23 получает СЃРІРѕРµ движение РѕС‚ РєРѕСЂРѕР±РєРё передач 24 посредством РќРёРЅРёРѕРЅР° 25 Рё бесконечной цепи 26. 21 211 14 13 12 23 24 25 26. РљРѕСЂРѕР±РєР° передач приводится РІ действие электродвигателем 27. Натяжной противовес 14' взаимодействует СЃ возвратной ветвью цепи 14, обеспечивая РЅР° последней равномерное натяжение, независимо РѕС‚ положения приводных цилиндров 86 10'. 27 14 ' 14 86 10 '. Два трепальных барабана Рё РёС… принадлежности заключены РІ кожух 28, снабженный РЅР° нижнем выступе отверстием 29 для удаления РєРѕСЃС‹ или отходов. 28 aper1 29 . Над отверстием 29 предусмотрены РґРІРµ продольные трубы 30 СЃ воздуходувными трубами 31. Фурии 30 соединены СЃ воздуходувным вентилятором, РЅРµ показанным РЅР° чертежах. 29 30 , 31 30 - . Р’ передней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° машины предусмотрены отверстия 32 для РїСЂРѕС…РѕРґР° стержней 10 Рё РІ то же время для прохождения РІРѕР·РґСѓС…Р° для удаления пыли Рё отходов. , 32 10 . РќР° передней части станка закреплена градуированная полоса 33, СЃ которой взаимодействует указатель или стрелка 34, закрепленная РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· эксцентриков 16. 33 , 34 16. Верхняя часть кожуха 35 представляет СЃРѕР±РѕР№ передвижной стол для льна, подаваемого РІ машину конвейером 36, который может быть любого типа, РїСЂРё условии, что РѕРЅ подает лен непрерывно Рё равномерно, равномерным слоем или пологом. , 35 36 , , . Вал 37, снабженный маховиком 28, установлен РЅР° кронштейнах 39, закрепленных РЅР° передней стороне машины. Этот вал 37 также снабжен РґРІСѓРјСЏ червячными винтами 40 Р’, РѕРґРёРЅ РёР· которых правосторонний, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ левосторонний. Эти червяки соответственно РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ червячным колесом 17 каждого РёР· трепальных барабанов. 37 ' - 28 39 37 40 - - - 17 . Машина, сконструированная, как описано выше Рё показанная РЅР° фигурах СЃ 1Р° 70 РїРѕ 7b, работает следующим образом: - 70 7 , : Как показано РЅР° рисунках СЃ 1Р° РїРѕ 4. 4. Расстояние между качалками 7 РІ точке контакта СЃ завесой снимаемого материала варьируется РІ зависимости РѕС‚ положения 75, занимаемого центром 41 приводных цилиндров 10', образованных поперечинами 10. 7 75 41 10 ' 10. РЎ помощью описанного механизма этот центр 41 может перемещаться РЅР° СѓРіРѕР» 80 РїРѕ траектории, концентрической валам 3 Рё 4 регулировочных барабанов. , 41 80 3 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1Р° показан этот центр 41 РІ его крайнем положении, соответствующем минимальному расстоянию, специально приспособленному 85 для зачистки волокон очень короткой длины, Р° также для зачистки волокон нормальной длины, РєРѕРіРґР° желательно подвергнуть РёС… воздействию нескольких качаются одновременно 90. Легко понять, что, смещая этот центр 41 РІ направлении стрелки «», расстояние между качаниями РІ точке контакта СЃ волокнами будет становиться РІСЃРµ больше Рё больше 95, РїРѕРєР° РЅРµ достигнет крайнее положение РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Это положение соответствует максимальному расстоянию, приспособленному для зачистки очень длинных волокон. 41 , 85 90 41 "", 95 3 . Р РёСЃСѓРЅРєРё 5, 6, 7, 7Р° Рё 7. Анальные средства 100 особенно просты Рё надежны, используемые для обеспечения этого регулируемого расстояния между качающимися шарнирами. 5, 6, 7, 7 7 100 . РџСЂРёРІРѕРґСЏ РІ движение маховик 38 (СЂРёСЃ. 5) Рё тем самым вал 37 Рё винты 40 105, эксцентрики 16 заставляют вращаться РІ противоположных направлениях РІРѕРєСЂСѓРі валов 3 Рё . Дойтер 34 перемещается перед градиентной полосой. 3 , Рё его можно отрегулировать для работы СЃ волокнами любой 110 - конкретной длины, перемещая маховик 38 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° указатель 34 РЅРµ окажется перед фигурой, соответствующей длине волокон. - 38 ( 5) 37 105 40, 16 3 34 - 3 110 - 38, 34 . Далее, РІ этой машине РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ движение 115 оказывается РЅРµ РЅР° РѕСЃСЏС… самих барабанов, Р° РЅР° приводных цилиндрах 10'. , , 115 , 10 '. После установки мельница может быть запущена СЃ помощью двигателя 27, трансмиссии 120 20 Рё бесконечных цепей 14, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 13 РѕРґРЅРѕР№ РёР· РєРѕСЂРѕРЅ 12 каждого барабана. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что приводные цилиндры 10', образованные указанные РєРѕСЂРѕРЅРєРё 12 Рё поперечины 10 поворачиваются РЅР° 125 Рё тем самым РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение рычаги 5, несущие качалки. 27, 120 20 14, 13 12 10 ' 12 - 10 125 5 . Рычаги 5 установлены РЅР° валах 3 Рё 4 попарно (РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ паре РЅР° каждый поворотный механизм 7) Рё каждая пара рычагов СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращается РЅР° этих валах, РёС… угловая скорость будет меняться РІ точке контакта СЃ волокнами РїРѕ закону РІ положение центра 41 приводных цилиндров. РќР° практике, если это будет сочтено целесообразным, РєРѕСЂРѕР±РєР° передач 24 может быть размещена между двигателем 27 Рё трансмиссией 20. 5 3 4 ( 7) 180 461,047 , , 41 ' , , 24 27 -20. Таким образом, можно использовать одинаковую скорость перемещения качающихся рычагов 7 РІРѕ время контакта СЃ обрабатываемыми волокнами независимо РѕС‚ длины волокна Рё, следовательно, расстояния между качающимися рычагами 7. Таким образом, угловая скорость качающихся рычагов 5 будет будет меньше РІ случае, показанном РЅР° фиг. 3, чем Сѓ поворотных рычагов РІ случае, показанном РЅР° фиг. 2Р°, Рё аналогично последняя будет меньше, чем угловая скорость поворотных рычагов 5 РІ случае, показанном РЅР° фиг. 1. , 7 7 5 3 2 5 1. Для удаления пыли Рё стружки, образующихся РІ результате трепания, РІ нижней дротике РєРѕСЂРїСѓСЃР° создается Р·РѕРЅР° пониженного давления Р·Р° счет РїСЂРѕРґСѓРІРєРё РІРѕР·РґСѓС…РѕРј через продольные отверстия 31 Рё фурмы 30, что вызывает мощную тягу через отверстия 32. , тем самым защищая РѕС‚ пыли различные механические части эксцентриков 16 РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма, венцов 12 Рё бесконечных цепей 14. ' 31 30, 32, 16, 12 14 . Волокна, подлежащие зачистке, подаются РІ машину РІ форме непрерывной завесы 401 СЃ помощью любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ средства, такого как, например, бесконечный ленточный конвейер 36, взаимодействующий СЃ направляющей. 401, , 36 - . Процесс трепания РЅР° этой машине идентичен тому, который обычно используется РЅР° существующих мельницах, С‚.Рµ. РґРІР° комплекта барабанов расположены СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Р° между РЅРёРјРё имеется устройство возврата волокна, РѕРґРёРЅ РёР· которых снимает РѕРґРёРЅ конец волокон, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - РґСЂСѓРіРѕР№ РґСЂСѓРіРѕР№ конец. Верхняя часть 35 ослабления 28 служит подвижным столиком для конца волокон, РЅРµ подвергающегося действию зачистных качалок. , , ' - , 35 28 . РќР° рисунках 8, 9, 10 Рё 11 показан РґСЂСѓРіРѕР№ вариант ведущей или установочной передачи. 8, 9, 10 11 . Р’ этой конструкции ведущие цилиндры 1 Рћ' перемещаются РЅРµ РїРѕ траектории, концентрической СЃ валами 3 Рё 4, Р° РїРѕ РєСЂРёРІРѕР№ 43, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центр этих валов Рё имеет СЃРІРѕРёРј центром каждый РёР· РЅРёС…. валы 47 передаточной шестерни 20. , '' ' 3 4 43 47 20. РќР° фигуре 8 показаны приводные цилиндры 10' РІ РёС… крайнем положении РїРѕ направлению Рє РѕСЃРё машины, которое соответствует минимальному расстоянию между качалками 7 РІ точке РёС… контакта СЃ завесой РёР· волокон 401. 8 10 ' , 7 401. Расстояние между качалками 7 достигается путем смещения приводных цилиндров 10' РІ направлении стрелки "" (СЂРёСЃ. 8, 9, 10). Р’ результате это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению расстояния между качалками вблизи завесы волокон. 401, Рё, как можно видеть РЅР° фиг. 9, РєРѕРіРґР° центр 70 приводных цилиндров 10' достигает центра трепальных барабанов, расстояние между поворотными рычагами одинаковое РїРѕ всей периферии упомянутых барабанов. 7 - 10 ' " " ( 8, 9, 10) 401, 9, 70 10 ' , . Таким образом, ведущие цилиндры 101 РјРѕРіСѓС‚ быть смещены РЅР° 75 РІ направлении стрелки «» РґРѕ своего крайнего положения (фиг. 101 75 "" (. 10) достигнуто. Это положение соответствует максимальному расстоянию качалок 7 вблизи полотна волокон 401, 80. РќР° фигуре 11 показан пример практической конструкции этой формы выполнения. 10) 7 401 80 11 . Приводные цилиндры 10' СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаются РЅР° шарикоподшипниках 44 РЅР° рамах 45, 85, снабженных отверстиями 46 для прохождения валов 3 Рё 4 барабанов. 10 ' 44 45 85 46 3 4 . Эти рамы 45 прикрепляются СЃРІРѕРёРј нижним концом Рє валам 47 трансмиссии. Вращательное движение передается 90 приводным цилиндрам 10' РІ противоположных направлениях СЃ помощью бесконечных цепей 42, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 49 венцов приводных цилиндров. 101 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ - шестерни 95, установленные РЅР° валах 47 РєРѕСЂРѕР±РєРё передач. Такое расположение обеспечивает надежную Рё положительную передачу без помощи натяжных устройств, каково Р±С‹ РЅРё было положение ведущих цилиндров 100. Рамы 45, каждый выдвинут рычагом 50, снабженным пазом 51, РІ котором зацепляются шарниры или штифты РґРІСѓС… гаек 52. 45 47 90 10 ' 42 49 101 , , , 95 47 , , 100 45 50 51 52 . Гайки 52 закреплены РЅР° резьбовом стержне 105 53, резьба которого левая СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕСЃРё машины Рё правая СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. Стержень 53 опирается РЅР° подшипники 54 Рё несет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Р° - коническая шестерня 5 5 110, входящая РІ зацепление СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ конической шестерней 56, несущей вал 57, который служит для передачи движения, сообщаемого штоку 53, СЃ помощью маховика 58 РІ заднюю часть машины, РіРґРµ находится аналогичный механизм 115. Два механизма дополнительно соединены валами 47. Отверстия 59 предусмотрены РІ передней Рё задней части машины для прохождения завесы 120 волокон, зачищаемых или подлежащих зачистке. 52 105 53 ' - 53 54 - 5 5 110 56 57 53, - 58 115 , 47 59- , 120 . Конец РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· рычагов 50 может также нести указатель, перемещаемый перед градуированной шкалой, прикрепленной Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 28 машины 125. Как легко понять, для регулирования расстояния между качалками маховик 58 вращается. так, чтобы РґРІРµ гайки 52 перемещались навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ 6i Рё удалялись РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°; что заставляет рамы СЃ 45 РїРѕ 130 461,047 колебаться РІРѕРєСЂСѓРі валов 47, смещая, таким образом, ведущие цилиндры 10'. 50 28 125 , - - 58 52 6 ; 45 130 461,047 - 47 10 '. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме машины согласно настоящему изобретению жесткие стержни 10 заменены стержнями РёР· пружинной стали, которые достаточно эластичны. Р’ этом случае поворотные кулаки закреплены РЅР° концах рычагов 5 РЅРµ жестко, как раньше, Р° шарнирно. , 10 5, . Как легко понять, РІ такой конструкции РїСЂРё запуске машины приводные цилиндры 10' испытывают небольшое скручивание РІ направлении своей продольной РѕСЃРё. Это скручивание РїСЂСЏРјРѕ пропорционально встречаемому сопротивлению; это сопротивление, оказываемое завесой РёР· волокон прохождению качелей. , , , 10 ' ; . Это скручивание приводных цилиндров 10' Рё, следовательно, винтовое смещение РёС… стержней 10 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению качалок РІ соответствующее спиральное положение. 10 ' 10 . Благодаря этому устройству винтовое положение качалок относительно образующих барабанов всегда пропорционально Рё автоматически регулируется РІ зависимости РѕС‚ условий работы. , , . Очевидно, что это устройство можно применить Рё Рє существующим мельницам РїСЂРё условии, что каждая пара рычагов независима РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС…. . РљСЂРѕРјРµ того, если это будет сочтено целесообразным РЅР° практике, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены поперечины, соединяющие концы каждой пары рычагов, причем такие поперечины крепятся Рє качелям, например, РІРѕ внутренней части последних, чтобы избежать РёС… деформации. Р·Р° счет центробежной силы. , , - , - , , . Машина, являющаяся предметом изобретения, отвечает всем требованиям современной практики отделения волокнистых материалов. Фактически это требует четко определенного действия Рё взаимодействия качаний РґРІСѓС… барабанов, установленных СЂСЏРґРѕРј, чтобы обеспечить идеальная засечка, РєРѕРіРґР° качание ударяется Рѕ занавеску РёР· волокон, Р° также эффективное зачистка Рё идеальное удаление косточков, Р° также удовлетворительное придание блеска занавесу, что является подготовкой Рє началу следующего качания. , , . Благодаря указанной машине РІСЃРµ эти условия выполняются независимо РѕС‚ длины обрабатываемых волокон, причем эта длина, например, РІ случае льна, может варьироваться РѕС‚ 50 РґРѕ 90 сантиметров, РІ отличие РѕС‚ того, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ используемые РІ настоящее время мельницы, РІ которых расстояние между качаниями всегда одинаково, независимо РѕС‚ длины волокон Рё РІ которых, следовательно, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть строго соблюдены лучшие Рё наиболее выгодные условия работы. Описанная здесь машина дополнительно позволит Пользователь может изменять количество качаний РІ зависимости РѕС‚ воздействия, которому РѕРЅ желает одновременно подвергнуть волокна. или РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ обрабатываемых волокон; лен, конопля или джут, качество волокон (которое может сильно различаться РІ зависимости РѕС‚ происхождения), метод 75 вымачивания, которому РѕРЅРё подвергались, РІ чане, потоке или РІ поле, РІ зависимости РѕС‚ РёС… гигрометрического состояния. или даже РІ зависимости РѕС‚ того, идет ли речь Рѕ льне-сырце или Рѕ льне, вымоченном. Р’ силу этого факта 80 мельница, построенная для очистки льна, могла Р±С‹ служить для обработки РґСЂСѓРіРёС… текстильных материалов, требующих РёРЅРѕРіРѕ обращения. , , , , 50 90 - , , , , , 70 , , ; , , ( ), 75 , , , 80 , . РљСЂРѕРјРµ того, данная мельница имеет то преимущество, что ее можно регулировать даже РІРѕ время работы. , , 85 . Конструкции, показанные РЅР° прилагаемых чертежах, даны только РІ качестве примера Рё относятся, РІ частности, Рє машине 90, предназначенной для отделения льна. Очевидно, что, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ отступая РѕС‚ изобретения, это последнее может быть применено для отделения абаки. или конопли Вест-РРЅРґРёРё, или СЃРЅРѕРІР° полоску 95 волокон агавы или алоэ. Р’ последнем случае воздушный поток может быть заменен потоком РІРѕРґС‹ для удаления отходов. 90 , , 95 , . РџРѕРјРёРјРѕ уже упомянутых преимуществ, машина повышает производительность мельниц, поскольку взаимодействие качалок между РЅРёРјРё больше РЅРµ зависит РѕС‚ расстояния между РЅРёРјРё. Благодаря этому количество качалок РЅР° барабан может быть увеличено, Р° скорость, СЃ которой Завеса волокон РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через машину СЃ ускорением. 100 , , , 105 , . Чтобы сделать управление или настройку машины более автоматическими 110, можно СЃ помощью подходящего механического соединения между РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ передач 24 Рё эксцентриками 16 добиться автоматического изменения скорости, РєРѕРіРґР° указатель достигает определенных точек градуированная полоса 33 115 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ , 110 , 24 16, , 33 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 14:42:09
: GB461047A-">
: :

461048-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB461048A
[]
Резервного копирования ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 14 февраля 1936 Рі. : 14, 1936. Полная спецификация слева: 29 мая 1936 Рі. : 29, 1936. Полная спецификация принята: 9 февраля 1937 Рі. : 9, 1937. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новый или улучшенный клип РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё РЈРЛЬЯМ СТЕРМРКЕЙВ, британский подданный, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу 16, , Лондон, Южный Уэльс, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения следующее: Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ или улучшенному зажиму, который, хотя Рё пригоден для общего использования, особенно предназначен для крепления РіРёР±РєРѕРіРѕ шланга или трубок Рє трубам или ниппелям, таким, например, как те, которые используются РІ газовых утюгах, кольцах Рё каминах. , , , , , 16, , , , : , . Согласно настоящему изобретению зажим образован РёР· металлической полосы, которая является тонкой РїРѕ сравнению СЃ ее шириной Рё около каждого конца отрезана РѕС‚ соответственно противоположных краев примерно РЅР° половину ширины полосы; полоса изогнута РІ практически цилиндрическую форму, РїСЂРё этом участок уменьшенной ширины возле РѕРґРЅРѕРіРѕ конца перекрывается Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку, образованную участком уменьшенной ширины СЂСЏРґРѕРј СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом, Р° неуменьшенные концевые участки отгибаются более или менее радиально, образуя захваты для пальцев или выступы. , , ; . Рзобретение иллюстрируется единственным изображением прилагаемого чертежа, причем фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ зажима. , . Зажим выполнен РёР· полосы 1 СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ металла поперечного сечения, толщина которого мала РїРѕ сравнению СЃ его шириной, РЅР° чертеже показано прямоугольное поперечное сечение, РЅРѕ может быть использована любая другая форма 35, например полукруглая или овальная. используется: около каждого конца полоса отрезается СЃ соответственно противоположных сторон так, чтобы оставались части 2, 3 примерно половины ширины полосы: полоса 40 затем сгибается РІ показанную цилиндрическую форму, причем части 2, 3 перекрываются. , причем РѕРґРЅР° часть помещается РІ выемку, образованную Р·Р° счет сужения РґСЂСѓРіРѕР№ части: неуглубленные концы 4, 45 полосы изогнуты радиально наружу, образуя выступы для пальцев. Будет РІРёРґРЅРѕ, что РёР·-Р·Р° перекрытия зажим будет расширяться (чтобы можно было надеть ее РЅР° изделие, которое необходимо захватить зажимом) путем сближения выступов 4, 5, Р° РєРѕРіРґР° выступы освобождаются, упругость полосы заставляет ее сжиматься изделие: более того, поскольку перекрывающиеся части 2, 3 уменьшены РґРѕ 55 примерно половины ширины полосы, можно использовать полосу значительной ширины, РЅРµ вызывая Р·Р° счет перекрытия Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ искажения полосы. 1 , 35 : 2, 3 : 40 2, 3 , : 4, 45 - , , ( 50 ) 4, 5 , : , 2, 3 55 , , , . Датировано 14 февраля 1936 РіРѕРґР°. 14th , 1936. КАРПМАЭЛС РРАНСФОРД, Агенты РїРѕ работе СЃ заявителями, 24, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2. & , , 24, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новый или улучшенный клип РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё РЈРЛЬЯМ СТЕРМРКЕЙВ, британский подданный, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: 16, , , 1, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , 16, , , 1, , :- Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ или усовершенствованному зажиму, предназначенному для крепления РіРёР±РєРѕРіРѕ шланга или трубок Рє трубам или ниппелям, таким, например, как те, которые используются РІ газовых утюгах, кольцах Рё каминах. , . Согласно настоящему изобретению зажим состоит исключительно РёР· полоски металла 75, которая является тонкой РїРѕ сравнению СЃ ее шириной Рё РІ зонах, отстоящих РѕС‚ концов полосы, локально уменьшена примерно РґРѕ половины ее ширины РѕС‚ соответственно противоположных краев, чтобы образовать РґРІРµ противоположно направленные выемки. 80 полоса изгибается РїРѕ существу цилиндрической формы СЃ перекрывающимися концами Рё СЃ РѕРґРЅРѕР№ частью уменьшенной ширины, входящей РІ выемку, образованную РґСЂСѓРіРѕР№ частью уменьшенной ширины, Р° неуменьшенные 85 концы полосы имеют форму, обеспечР