патенты / 1135

246488-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246488A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения Конвенции (Швейцария); РЇРЅ. 23, 1925. (); . 23, 1925. Дата подачи заявки (РІ Великобритании: 21 января 1926 Рі., в„– 1800/26. ( : , 21, 1926, 1800/26. Полностью принято: август. 12, 1926. : . 12, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся конденсационной установки для паровых транспортных средств, особенно паротурбинных локомотивов. , . РЇ, ХЕЙННРРљРЈ БОЛЬТСХАУЗЕР, житель РіРѕСЂРѕРґР° Хардтурмштрассе, Цюрих, Швейцария, 19, гражданин Швейцарской Конфедерации, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ Рё следующим заявлением: , , 19, , , , , - , :- Рзобретение относится Рє конденсационной установке для паровых транспортных средств, РІ частности паротурбинных локомотивов, РІ которых сточные РІРѕРґС‹ РёР· эжекторного конденсатора повторно охлаждаются РІ поверхностном охладителе СЃ воздушным охлаждением, чтобы РёС… можно было СЃРЅРѕРІР° использовать РІ качестве конденсирующей среды РІ конденсаторе. Цель изобретения состоит РІ том, чтобы максимально ограничить части установки, находящиеся РїРѕРґ вакуумом, РїСЂРё этом получая сильный эффект повторного охлаждения РІ поверхностном охладителе. - , coni5 . - - . РЎ этой целью, согласно изобретению, эжекторный конденсатор является единственной частью установки, находящейся РїРѕРґ вакуумом, РІ то время как РІСЃРµ контейнеры для жидкости Рё охладитель СЃ закрытой поверхностью находятся РїРѕРґ давлением, РїСЂРё этом охладитель также подвергается охлаждающему эффекту испаряющейся РІРѕРґС‹. . , , 1part , . Для отвода РёР· конденсатора Рё для хранения РІРѕРґС‹, используемой для просачивания через поверхностный охладитель, предусмотрены отдельные контейнеры. . РќР° прилагаемом чертеже РІ качестве примера схематически показан вариант осуществления изобретения. Рнжир. . . 1
- продольный разрез конденсационной установки паротурбовоза, а фиг. 2 - разрез по линии - фиг. 1. , . 2 - . 1. 1 1 Обозначает паровую турбину, которая известным образом приводит в движение через передаточные передачи 2, 3, 4, 5 промежуточный вал 6, откуда известным образом передача энергии осуществляется посредством кривошипов и шатунов на ведущие колеса 7. (показан только один). Пар поступает в турбину 1 по трубе 8, а отработанный пар 45 поступает в конденсатор смешения, выполненный в виде эжекторного конденсатора 9. Конденсирующаяся вода поступает к нему по трубе 10. Конденсат и конденсирующаяся вода, то есть сброс 50 из конденсатора 9, поступают в пространство 11 контейнера, разделенного на две секции [1, 12, которые сообщаются с атмосферой через трубку 13. По трубопроводу 55 12а питательная вода для парового котла (не показана), питающая приводную турбину 1, забирается 6ff из камеры 12. Поскольку котел и питание котла не являются частью настоящего изобретения, их нет необходимости рассматривать далее. Насос 14 подает из секции 12 часть собранной там смеси конденсата и конденсирующейся воды к поверхностному охладителю через трубу 14а. , , , , 2, 3, 4, 5 6, , , 7 ( ). 1 8, 45 9. 10. , 50 9 11 [1, 12, 13. 55 12a ( ) 1 - 6ff 12. - - 60 . 14 12 , 14a. Он состоит из коллекторов 15, 1.6 и водяных трубок 17, проходящих между ними. Труба 10 соединена с коллектором 15, который имеет промежуточную перегородку 15а, служащую для предотвращения прохождения воды, подаваемой насосом 70 14, непосредственно из трубы 14' в трубу 10 и ограничивающую прохождение указанной воды сначала в коллектор 16. через нижние гнезда трубок 17 и 75 и затем вернуться в коллектор 15 через верхние гнезда упомянутых водяных трубок. Цифрой 22 обозначены вентиляторы, которые приводятся в действие посредством непоказанных средств и которые создают потоки воздуха в направлении стрелок А, причем эти потоки проходят мимо водяных трубок 17 и, таким образом, вызывают охлаждение воды, протекающей через них. Под этим воздушным охлаждаемым поверхностным охладителем 15, 16, 17, закрытым относительно охлаждаемой среды, находится контейнер 18, который служит для приема воды, используемой для стекания по трубкам 17. Этот контейнер 18 отделен стенкой 23 от контейнера 11, 12. К контейнеру 18 подсоединена всасывающая труба 19 насоса 20, который подает всасываемую воду к водораспределительным средствам, содержащим перфорированные трубки 21, расположенные над поверхностными охладителями -15, 16, 17. 15, 1.6 17 . 10 15, 15a 70 14 14' 10 16 17 75 15 . 22 , 17 . 15, 16, 17 , 18, 17. 18 246,488 - 1.1 1- 246,488 23 11, 12. 18 19 20, 21 :.. -15, 16,17. Часы, которые возникают при этом, направляют трубы 17 туда, где они находятся: искусственно испаряясь и в то же время оказывая охлаждающее влияние на воду, текущую через эти трубки 17, так что она усиливает охлаждающее действие воздуха. Это позволяет обеспечить наиболее эффективное охлаждение в поверхностном охладителе 15, 16, 17, так что он может быть компактным и простым в изготовлении. В описанной выше конденсационной установке вакуум возникает только в эжекторном конденсаторе 9; нет никаких трудностей в предотвращении попадания воздуха в относительно небольшой корпус, меру, которую в существующих больших вакуумных пространствах всегда трудно обеспечить. - therefr6m --.. - 17 : artid1l - - - - :' 17, . 15, 16, 17 . 9; , - . Поверхностный охладитель 15, 16, т.е. наоборот находится под давлением. В описанной конструкции конденсационная вода, проходящая через охладитель с закрытой поверхностью, и вода, которая стекает по этому охладителю, никогда не соприкасаются, и поскольку весь контур конденсаторной системы закрыт для атмосферы (за исключением вентиляционной трубы 13) не происходит загрязнения сажей, пылью и т.п. 15, 16, . , - ( 13 ) , . Для целей изобретения конструкция поверхностного охладителя 15, 16, 17 может быть иной, чем показанная на чертеже. 15, 16, 17 . Важно только, чтобы он находился под давлением, был закрыт и был сконструирован таким образом, чтобы стекающая вода могла оказывать мощное охлаждающее действие на конденсирующуюся воду, которую необходимо охлаждать и которая протекает через нее. , . Соответственно, будут предусмотрены регулируемые средства 4J, которые позволяют по желанию изменять количество воды, просачивающейся через закрытый охладитель, и количество воздуха, проходящего через эту часть. 4J , - - . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого намерения и каким образом оно должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я 6( ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:36:30
: GB246488A-">
: :

246489-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246489A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): январь. 22, 1925. 246,489 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 21, 1926. в„– 1813/26. (): . 22, 1925. 246,489 ( ): . 21, 1926. . 1813/26. Полностью принято: СЏРЅРІ. 6, 1927. : . 6, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания. . РњС‹, , РґРѕРј 2-4, Фридрих Карл-Тфер, Берлин, .. 40, Германия, компания, организованная РІ соответствии СЃ законами немецкого государства, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 2-4, -, , .. 40, , , , :- Р’ распылительных карбюраторах для двигателей внутреннего сгорания топливо выбрасывается РІ РІРѕР·РґСѓС…, всасываемый РІРѕ время такта всасывания, обычно через РѕРґРЅРѕ или несколько небольших отверстий РІ распылительной форсунке, которая выступает РІ воздушный поток. Целью этого устройства является обеспечение возможности выпуска топлива РІ воздушный поток РІ положении, максимально близком Рє его середине, поскольку РІ этом положении всасывающее действие является наиболее сильным. , . . Р’ карбюраторах, РІ которых распылительная форсунка расположена поперечно смесительной камере, обычно предусмотрены выпускные отверстия для топлива РЅР° стороне форсунки, обращенной РѕС‚ воздухозаборника, так что топливо попадает РІ так называемый «мертвый РІРѕР·РґСѓС…В». область, РІ которой создается степень вакуума, благоприятная для атомизации топлива. Однако обеспечить равномерную смесь этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј невозможно РёР·-Р·Р° того, что воздушный поток, разделенный соплом РЅР° РґРІРµ части, РІРЅРѕРІСЊ объединяется РЅР° небольшом расстоянии Р·Р° соплом Рё, следовательно, стремится направить выдающееся топливо РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РІ РІРёРґРµ единого компактного потока. , " " atom3( . , , - . Р’ карбюраторах, РІ которых распыляющее сопло РґРѕС…РѕРґРёС‚ примерно РґРѕ середины воздушного потока [Цена, 1/-], топливо обычно выбрасывается через осевое отверстие РІ сопле. Однако раньше РїРёРІРѕ предлагалось РІ карбюраторах, РІ которых. распылительная форсунка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ осевом направлении внутри смесительной камеры, обеспечивая радиально расположенные каналы для выпуска топлива РЅР° конце распылительной форсунки Рё обеспечивая такие средства, как проходящий РІ поперечном направлении фланец, РІ положении непосредственно РїРѕРґ отверстиями для выхода топлива 50, посредством чего воздушный поток отклоняется наружу для образования вакуума перед выходными отверстиями для топлива, РІ результате чего топливо выбрасывается СЃР±РѕРєСѓ РІ воздушный поток. Настоящее изобретение, РІ частности, относится Рє такому типу карбюратора, РІ котором распылительная форсунка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно смесительной камере. Рё имеет среди СЃРІРѕРёС… целей создание улучшенной конструкции таких карбюраторов, РІ которых обеспечивается эффективное распыление топлива Рё тесное смешение топлива СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. [, 1/-] . , , . , , , 50 - , .. 55 ,. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ карбюраторе указанного типа выпускные каналы 65 для топлива расположены РЅР° противоположных сторонах поперечно расположенного распылительного сопла Рё РїРѕ существу перпендикулярно направлению потока воздушного потока, Р° средства предусмотрены РЅР° распылительном сопле 70. СЂСЏРґРѕРј СЃ выпускными отверстиями для топлива Рё между последним Рё воздухозаборником, причем средства приспособлены для отвода воздушного потока наружу РѕС‚ него, РІ результате чего перед выпускными отверстиями для топлива создается область высокого вакуума 16. Таким образом, топливо, попадающее РІ пространство РїРѕРґ вакуумом, распыляется или распределяется РІ определенной степени веерообразно, Рё распыленное топливо, таким образом, РЅРµ объединяется СЃРЅРѕРІР° 80 потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°. Встреча воздушного потока ,-;-.. 65 , 70 - 16 . - 80 . ,-;-.. 1
. - 17' -, -1 '-L_ распыляемое топливо имеет тенденцию к дальнейшему дроблению, в результате чего топливо распыляется на очень мелкие частицы, которые тонко распределяются и смешиваются с потоком воздуха. . - 17 ' -, -1 '-L_ . Далее изобретение описано на примере со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок. . На рисунке 1 показан тип карбюратора, в котором распылительное сопло проходит вертикально через смесительную камеру, а на рисунке 2 показано поперечное сечение распылительного сопла, показанного на рисунке 1. Распылительная форсунка снабжена выемками , в которые открываются выпускные отверстия для топлива. Каждая выемка имеет такую форму, что рядом с выпускным отверстием с для выпуска топлива предусмотрена выступающая часть, обращенная от воздухозаборника. За счет таких средств в выемках , в которые топливо выбрасывается через выпускные отверстия с, создается повышенный вакуум, при этом топливо распределяется по большой площади в воздушном потоке. 1 , 2 - 1. . . , . На фигурах 3 и 3' показана модификация, в которой на стороне впуска воздуха распылительного сопла предусмотрены выемки , при этом ребра или стенки, расположенные радиально по отношению к распыляющему соплу и поперечно по отношению к воздушному потоку, предусмотрены в положении, примыкающем к распылительному соплу. выпускные отверстия для топлива и между последними и воздухозаборниками. Выемки предназначены для содействия отклонению воздушного потока с образованием вакуума перед выпускными отверстиями для топлива. 3 3' . . На рисунках 4 и 4а' показана конструкция, в которой выступы для создания вакуума перед выпускными отверстиями для топлива не предусмотрены заодно с распылительной форсункой, а образованы частью е из листового металла, имеющей форму, позволяющую облегать часть распыления. сопло обращено к воздухозаборнику и имеет выступающие вбок края в положении, примыкающем к выпускным отверстиям для топлива . 4 4a' . Фигура 4b представляет собой вид, аналогичный фигуре 4а, иллюстрирующий модификацию, в которой края части е наклонены так, что проходят перед выпускным отверстием с для выпуска топлива. 4b 4a . На фиг.5 показано применение изобретения в карбюраторе, в котором распыляющее сопло проходит под углом поперек смесительной камеры. Как подробно показано на фиг.6 и 6а, распылительное сопло снабжено частью уменьшенного диаметра, на которой установлен фитинг е из листового металла, причем фитинг е расположен внутри выемки в сопле таким образом, что только выступающие части образуют отклоняющие ребра или стенки выходят за пределы внешней поверхности сопла и расположены под углом к распыляющему соплу так, что его боковые кромки расположены перпендикулярно воздушному потоку. В определенных обстоятельствах, как в этой модификации, топливо преимущественно выпускается через щели с, а не через круглые отверстия, при этом щели расположены параллельно краям фитинга е и расположены близко к нему. 5 . 6 6a , . , , . Как показано на фиг.7 и 7', выемки , описанные на фиг.1, могут использоваться там, где распылительное сопло установлено наклонно. 7 7' 1 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:36:31
: GB246489A-">
: :

246490-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246490A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 23 января 1925 Рі., РІРѕРїСЂРѕСЃ 119: (): . 23, 1925, 119: Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 21, 1926. в„– 1814/26. ( ): . 21, 1926. . 1814/26. Полностью принято: 21 апреля 1927 Рі. : 21, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся крекинга или фиксации осветительных компонентов угольного газа. . РњС‹, , 2-4, Фридрих Карл-ЛифЙер, Берлин, .. 40, Германия, немецкая компания, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: До СЃРёС… РїРѕСЂ РїСЂРё производстве газа предлагалось газы Рё пары, отдаваемые РІРѕ время первой фракции перегонки угля, пропускают РІ камеру, нагретую РґРѕ красного каления, РІ которой газы Рё пары разлагаются Рё превращаются РІ осветительные газы без образования графита, газы, образующиеся РІРѕ второй части перегонки угля, дистилляцию подвергают каталитической обработке Рё затем смешивают СЃ газами, полученными РІ результате обработки первой фракции дистилляции. , , 2-4, -, , .. 40, , , : , . Р’ процессе улучшения смолы, получаемой РЅР° установках низкотемпературной перегонки, также было предложено пропускать РІСЃРµ пары нефти, образующиеся РЅР° перегонной установке, РїСЂРё температуре около 500°С через фильтр РёР· РєРѕРєСЃР° или полукокса. это может быть РїСЂРѕРґСѓРєС‚, выгружаемый РёР· дистилляционной реторты Рё нагреваемый внешними средствами РґРѕ температуры около 7000°С, РІ результате чего ненасыщенные компоненты, способные Рє смолению, подвергаются крекингу. 500 . - 7000 . . Согласно настоящему изобретению РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ газификации топлива, РІ котором РІСЃРµ смолистые пары, образующиеся РїСЂРё перегонке топлива РІ реторте, сразу после РёС… выпуска РёР· реторты, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через установку крекинга, РІ которой РѕРЅРё подвергаются крекингу. без примеси печных или РґСЂСѓРіРёС… газов, нагрев крекинговой установки осуществляется Р·Р° счет регенеративного процесса. , , , . [ 1/-. Можно использовать РѕРґРЅСѓ установку регенеративного крекинга 45, Рё ее можно нагревать Р·Р° счет прохождения греющих газов или нагретых отходов или выхлопных газов, или Р·Р° счет загрузки раскаленного РєРѕРєСЃР° перед прохождением паров, подлежащих крекингу. 5( Выгодно, однако, использовать РґРІР° регенератора, РѕРґРёРЅ РёР· которых постоянно нагревается, например, Р·Р° счет пропускания через него горячих газов, Р° смолистые пары, подлежащие крекингу, подаются 55 через РґСЂСѓРіРѕР№, имеющий предварительно отапливалась. Р’ качестве наполнителя регенератора можно использовать шамот или аналогичный огнеупорный материал; однако выгодно использовать РєРѕРєСЃ или полукокс, который можно сделать более компактным Рё менее С…СЂСѓРїРєРёРј Р·Р° счет углерода, осаждающегося РЅР° нем РІРѕ время крекинга. [ 1/- 45 . 5( , , , , , 55 , . ; - 60 . Если РІ качестве наполнителя регенератора используется РєРѕРєСЃ, то также выгодно загружать его РІ регенератор РІ раскаленном состоянии, то есть РІ состоянии, РІ котором РѕРЅ выгружается РёР· установки РїРѕ производству РєРѕРєСЃР°. Нагрев РґРѕ необходимой температуры крекинга может быть осуществлен путем РїСЂРѕРґСѓРІРєРё РІРѕР·РґСѓС…РѕРј раскаленной РєРѕРєСЃРѕРІРѕР№ насадки РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута желаемая температура; Затем приток РІРѕР·РґСѓС…Р° прекращается Рё смолистые пары, подлежащие крекингу, подаются через регенератор 75. , 65 , , . 70 ; 75 . Понятно, что несколько регенераторов РјРѕРіСѓС‚ работать попеременно. . Раскаленный РєРѕРєСЃ или полукокс лучше всего доставлять РёР· самой перегонной реторты 80. Р’ таком случае установку крекинга предпочтительно размещать непосредственно РїРѕРґ ретортой. - 80 . . Газы перегонки, содержащие смолистые пары, преимущественно отделяются РѕС‚ оставшихся паров, образующихся РІ реторте, смолистые пары подаются РЅР° установку крекинга «ЛА» /9В» Р® Рё там превращаются РІ постоянный газ, Р° оставшаяся часть часть газов Рё паров выводится отдельно РёР· перегонной реторты Рё затем может смешиваться СЃ крекинговыми газами, выходящими РёР· крекинговой установки. Если смолистые пары, подлежащие крекингу, отводятся РёР· перегонной реторты РїСЂРё фракционировании, то для каждой фракции или для нескольких фракций вместе можно предусмотреть отдельную установку крекинга. Аппарат для конденсации смолы может быть подключен параллельно СЃ установкой крекинга, чтобы пары СЃРјРѕР» можно было подавать либо через установку крекинга, либо через конденсационный аппарат, РІ зависимости РѕС‚ того, требуется ли большой выход газа или, например, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ. Газ работает РІ течение шести месяцев лета, РєРѕРіРґР° потребление газа невелико, альтернативная конденсация смолы РІ это время предпочтительна РІ качестве хранилища тепловой энергии. , " " /9" , . , . , , , , . Затем смола может испаряться Рё растрескиваться, РєРѕРіРґР° потребность РІ газе значительна. . Очевидно, что смолистые пары, выходящие РёР· перегонной реторты, можно подавать частично через крекинговую установку, частично через конденсационный аппарат. . Млеаны РјРѕРіСѓС‚ быть получены обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для экстракции аммиака Рё РґСЂСѓРіРёС… побочных продуктов. -. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:36:33
: GB246490A-">
: :

246491-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246491A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (РЎРЁРђ): январь. 23, 1925. ( ): . 23, 1925. 246,491 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 22, 1926. в„– 1891126. 246,491 ( ): . 22, 1926. . 1891126. Полностью принято: 22 РёСЋРЅСЏ 1927 Рі. : 22, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ полимеризующихся маслах или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, Рё расположенная РїРѕ адресу: 40, Ректор-стрит, РќСЊСЋ-Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производители, правопреемники СТЮАРТА ПАРМЕЛРМРЛЛЕРА, 6820, Вербена Авеню, Филадельфия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ Рё 1t следующим утверждением: , , , , 40, , , .., , , , 6820, , , , , , , 1t :- Настоящее изобретение относится Рє устройству Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ полимеризации масел, таких как нафта, которые содержат полимеризуемые компоненты, которые можно полимеризовать путем обработки РёС… серной кислотой, хлоридом алюминия или РґСЂСѓРіРёРјРё полимеризующими агентами; нефть или лигроин можно полимеризовать партиями РІ быстрой последовательности, причем время операции автоматически рассчитывается, так что РѕРЅР° фактически является непрерывной. Масло РІРІРѕРґСЏС‚ РІ СЃРѕСЃСѓРґ, называемый полимеризатором, который оснащен охлаждающим устройством, например змеевиком, рубашкой или РґСЂСѓРіРёРјРё средствами. , . , , , ; , , . . Охлаждающее устройство РЅРµ обязательно должно находиться РІ полимеризаторе, поскольку масло может циркулировать через вспомогательный охладитель. Масло перемешивается, например, путем циркуляции СЃ помощью насоса или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства. . , , . Необходимое количество полимеризатора добавляется автоматически. После того, как масло Рё полимеризующий агент перемешиваются РІ течение соответствующего периода времени, смесь автоматически отводится РІ резервуар, РіРґРµ отработанный полимеризующий агент автоматически отделяется вместе СЃ выделившейся смолой. РџСЂРё желании масло можно автоматически промывать заранее заданным количеством РІРѕРґС‹. Устройство устроено таким образом, что удаление смеси РёР· полимеризатора РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє распылению нужного количества РІРѕРґС‹ [цена 1/-] РЅР° полимеризованное масло для его достаточной промывки. Затем маслу дают отстояться, кислоту или РґСЂСѓРіРѕР№ полимеризующий агент Рё РІРѕРґСѓ, если прибегали Рє промывке, удаляют СЃРѕ РґРЅР° отстойника, Р° полимеризованное масло переносят РІ СЃРѕСЃСѓРґ, РіРґРµ его нейтрализуют, для например, СЃ помощью раствора каустической СЃРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей щелочи. . , , - . , , . [ 1/-] . , , , , , . Рзобретение станет понятным РёР· описания РІ сочетании СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых РІ некоторой степени схематично показано расположение устройства для осуществления изобретения. . РќР° чертежах ссылочная позиция 1 обозначает резервуар для подачи масла, которое может представлять СЃРѕР±РѕР№, например, сырую нафталу-тяжелый растворитель. Масло РёР· бака 1 через охладитель 2 поступает РІ мерную емкость 3. РўСЂСѓР±Р° 4, снабженная поплавковым клапаном 5, ведет РѕС‚ охладителя 2 Рє резервуару 3, Рё как только резервуар заполняется РґРѕ необходимой степени, поплавковый клапан закрывается. Резервуар 3 может быть снабжен охлаждающим змеевиком 6, через который может быть пропущена любая подходящая охлаждающая среда, например, рассол хлорида кальция. , 1 , . 1 2 3. 4 5 2 3 , . 3 6 , , . Рђ. РўСЂСѓР±Р° 7, снабженная клапаном , ведет РѕС‚ резервуара 3 Рє полимеризатору 9, который снабжен охлаждающим змеевиком 10 достаточной мощности, предпочтительно для поддержания температуры содержимого около 0°С РІРѕ время работы. Полимеризатор 9 снабжен насосом 11, который поддерживает циркуляцию содержимого через выпускную трубу 12 Рё РІС…РѕРґРЅСѓСЋ трубу 13. Этот насос приводится РІ движение двигателем 14, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ которым используется устройство 15 синхронизации, которое будет описано позже. . 7 3 9 10 0 . . 9 11 12 13. 14 15, , . Герметичный расходный резервуар для полимеризующего агента, такого как серная кислота, показан позицией 17 Рё имеет трубу 18, ведущую РІ резервуар 19, разделенный РЅР° отсеки 20 Рё 21 посредством перегородки 22 246,491. Нижний конец трубы _Lb герметизируется жидкостью РІ отсеке 2u, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° достигает надлежащего СѓСЂРѕРІРЅСЏ, Рё сифон 28 перекачивает жидкость РІ нужное время РёР· отсека 20 РІ отсек 21. РР· него ведет сифон. , 17 18 19 20 21 246,491 22. _Lb 2u - 28 20 21. . отсек 21, причем этот сифон состоит РёР· небольшой трубы 24, как показано, которая соединяется СЃ большей трубой 25, Р° нижний конец трубы 25 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ выпускную трубу 12 РёР· полиньеризатора. 21, 24 25 25 12 . Пропускная способность сифона 24-, 25 намного больше, чем Сѓ сифона 23, для цели, которая будет описана ниже. 24-, 25 23, . Сливная труба 27, снабженная клапаном 28, ведет РёР· трубы 13 РІ промывочную емкость 29, РіРґРµ содержимое можно промывать. СЃ помощью распылителя 30, подключенного Рє РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґСѓ 31. Этот распылитель периодически срабатывает путем последовательного открытия Рё закрытия поплавкового клапана-Р• 32 РІ резервуаре 34 подачи РІРѕРґС‹. Вспомогательная труба 33 СЃ клапаном ведет РѕС‚ трубы подачи РІРѕРґС‹ 31 Рє резервуару 34, причем РІРѕРґР° РІ резервуаре 34 управляет поплавком 35, открывая Рё закрывая клапан 32. Подача РІРѕРґС‹ через трубу 33 РІ резервуар 34 осуществляется таким образом, что резервуар 34 просто заполняется РІ выбранном цикле. 27 28 13 29 . 30 31. - 32 34. 33 31 34, 34 35 32. 33 34 34 , . Сифон 36, имеющий гораздо большую РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ способность, чем Сѓ клапанной трубы 33, выведенной РёР· резервуара 34, ее нижний конец РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь выпускной трубы 27. 36 33 34, 27. 8.5 Этот сифон запускается сливом масла РёР· полимеризатора РІ шайбу 29. 8.5 29. РўСЂСѓР±Р° 88 ведет РѕС‚ нижней части шайбы 29 РІ верхнюю часть отстойника 39 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ примерно РЅР° 12 РґСЋР№РјРѕРІ ниже верхней части, Р° труба 40 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ верхней части резервуара 39 примерно РЅР° 6 РґСЋР№РјРѕРІ выше нижней части резервуара 29. Выпускная труба 41 ведет РѕС‚ РґРЅР° отстойника вверх РґРѕ определенного СѓСЂРѕРІРЅСЏ Рё действует как постоянный перелив. 88 29 39 12" 40 39 6" 29. 41 . РўСЂСѓР±Р° 42, имеющая вентиляционное отверстие СЃ клапаном 43, управляемым таймером 15, ведет РѕС‚ шайбы 29 Рє насосу 44, РѕС‚ которого вентилируемая труба 45 ведет Рє нижней части нейтрализатора 46, Р° клапанная труба 47 ведет Рє нижней части его. взломать трубу 42. Насос 44 приводится РІ движение двигателем 48. Клапанный патрубок 49 Рё кран 53 предусмотрены для опорожнения содержимого РІ резервуар для хранения или резервуар , РєРѕРіРґР° это необходимо. 42 43 15 29 .44 45 46 47 42. 44 48. 49 53 . Таймер 15 может быть РѕРґРЅРёРј РёР· обычно используемых, РІ котором электрические контакты замыкаются через определенные промежутки времени для размыкания Рё замыкания электрических цепей, обозначенных пунктирными линиями 50, 51 Рё 52, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє соленоидам или небольшим двигателям, подключенным Рє клапанам. 8, 365, 28 Рё 43 соответственно, чтобы эти альвы можно было открыть. Рё - теряется РїСЂРё соответствующих значениях m1Lerval, соответствующих условиям использования лебедочного устройства. 15 50, 51 52 8, 365 28 43 , . - m1Lervals . Следует понимать, что РјС‹ РЅРµ привязываем себя Рє какому-либо конкретному устройству времени. 70 . Операция заключается РІ следующем: нафта или масло, содержащие полимеризуемые компоненты, подлежащие полимеризации, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РёР· расходного резервуара 1 через охладитель 2 РІ резервуар Р° РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° поплавковый клапан 5 РЅРµ перекроет подачу. : 1 75 2 5 . Материал поддерживается холодным РІ резервуаре 3 СЃ помощью змеевика 6, Р° клапан 8 открывается устройством синхронизации 80 15 РІ течение достаточного периода времени, чтобы позволить содержимому резервуара 3 выгрузиться РІ полимеризатор 9, после чего Устройство 1J синхронизации заставляет клапан СЃРЅРѕРІР° закрыться, Рё резервуар 8,5 3 автоматически наполняется РґРѕ необходимого объема для второй загрузки. Насос 11 заставляет материал циркулировать РїРѕ трубам 12 Рё 13, тем самым вызывая всасывание РЅР° нижнем конце 90 сифона 25 Рё выбрасывая полиэрирующий агент РІ отсек 21 резервуара 19, например серная кислота, РІ частности серная кислота, используется РІ качестве полигеризующего агента, который быстро выбрасывается РёР· отсека 95 21 РІ циркуляционную систему, смешивается СЃ полимеризуемым маслом Рё циркулирует СЃ помощью насоса 11. Охлаждающий змеевик позволяет поддерживать достаточно РЅРёР·РєСѓСЋ температуру РІРѕ время реакции полимеризации, чтобы избежать нежелательных реакций. 3 6 8 80 15 3 9 1J 8.5 3 . 11 12 13 90 25 21 19, .. , 95 21 , 11. . РџСЂРё сливе материала РёР· отсека 21 РЅР° уровень нижнего конца трубы 24 РІРѕР·РґСѓС… 105 попадает РІ сифон 24, 25 после чего РІ нем появляется реакцией, что препятствует быстрому выпуску материала РёР· отсека 21. РљРѕРіРґР° кислота РёР· отсека 21 будет слита, сифон 23 подаст 110 кислот РёР· отсека 20. Р’ период, РєРѕРіРґР° всасывание РЅР° линии 25 прекратится, РёР·-Р·Р° полного удаления материала РёР· полимеризатора, отсек 21 наполнится. Как только 115 уровень жидкости РІ отсеке 20 опускается ниже нижнего конца трубы 18, большая часть жидкости или серной кислоты переходит РёР· расходной емкости 17 РІ отсек 20 РёР·-Р·Р° поступления РІРѕР·РґСѓС…Р° через негерметичный трубка 18 Рє баку 17. 21 24, 105 . 24, 25 " , 21. 21 23 110 20. 25 , , 21 . 115 20 18, 17 20 18 17. Как только масло Рё кислота Р±СѓРґСѓС‚ циркулировать СЃ помощью насоса 11 РІ течение желаемого периода времени. Устройство синхронизации 125 15 заставляет клапан 28 открываться Рё выпускать смесь РІ шайбу 29. Слив материала через трубу 27 вызывает запотевание трубы 36, таким образом, почти мгновенно 138, мгновенно сливая РІРѕРґСѓ РёР· бака 34 Рё позволяя поплавку 35 открыть клапан 32, который заставит РІРѕРґСѓ пройти через трубу. 31 Рё распылитель 3U, промывая тем самым содержимое шайбы 29. Клапан РІРѕ вспомогательной трубе 33 отрегулирован таким образом, что резервуар 34 будет заполняться достаточно быстро, чтобы заставить поплавок 35 закрыть клапан 82 как 1:0, как только через трубу 31 пройдет достаточное количество РІРѕРґС‹ для промывки смеси РІ шайбе 29. Промытой смеси дают стечь РїРѕ трубе 38 РІ отстойник 39, РїСЂРё этом полимеризованное масло, естественно, поднимается вверх Рё РїРѕ трубе 40 РІ промывающую машину 29, Р° отработанная кислота Рё РІРѕРґР° оседают РЅР° РґРЅРѕ, откуда РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ выводиться через трубу 41 Рё пер90( отправляться РІ отходы. 11 . 125 15 28 29. 27 36 - 138, 34- 35 32 31 3U 29. 33 34 35 82 1 0 31 29. 38 39, , , 40 29 41 per90( . Нейтрализатор 46 содержит раствор каустической СЃРѕРґС‹ для нейтрализации полимеризованных масел Рё поддерживается РІ циркуляции СЃ помощью насоса 44. Клапан 47 ограничивает выход РёР· нейтрализатора РґРѕ такой степени, что, РєРѕРіРґР° вентиляционное отверстие 43 закрыто, РІ трубе 42 будет создаваться достаточное всасывание для удаления полимеризованного масла РёР· шайбы 29. Таймер 15 установлен таким образом, что клапан 43 РІ вентиляционном отверстии будет открыт, РїРѕРєР° продолжается операция промывки Рё отстаивания, РЅРѕ клапан 43 будет закрыт, РєРѕРіРґР° необходимо отвести полимеризованное масло РёР· шайбы 29 РІ нейтрализатор 46. Полимеризованному маслу можно позволить накапливаться РІ нейтрализаторе 46 Рё выводиться через выпускную трубу 49, РєРѕРіРґР° это необходимо. Понятно, конечно, что сразу после отвода смеси масла Рё полимеризатора РїРѕ трубе 27 газораспределительное устройство закрывает клапан 28 Рё открывает клапан 8, так что вторая партия начинает обрабатываться так же, как Рё выше описано для первой партии Рё так далее непрерывно. 46 44. 47 43 , 42 29. 15 43 , 43 29 46. 46 49 . , , 27, 28 8 . Если желательно, добавление полимеризующего агента Рё работу распыления РІРѕРґС‹ можно контролировать СЃ помощью устройств синхронизации, таких как упомянутая электромагнитная система для рабочих клапанов 8, 43 Рё 28. , , , 8, 43 28. Конечно, РјС‹ РЅРµ ограничиваемся точной комбинацией деталей, раскрытой здесь. Например, может быть сочтено желательным исключить промывку, непрерывное отделение кислоты Рё автоматическую нейтрализацию Рё позволить полимеризованному маслу Рё использованному полимеризующему агенту накапливаться РІ резервуаре для последующей утилизации. , . , , , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ( 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:36:33
: GB246491A-">
: :

246492-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246492A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Франция): январь. 24, 1925. (): . 24, 1925. 246,492 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 22, 1926. в„– 1895/26. 246,492 ( ): . 22, 1926. . 1895/26. Полностью принято: август. 12, 1926. : . 12, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Франкировочная машина. . РЇ, ПЕиППЕ РўРР РђРќРўР, гражданин Франции, инженер, проживающий РїРѕ адресу: улица Лафайет, 103, Париж, Франция, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- , , , , 103, , , , , :- Целью данного изобретения является франкировальная машина, позволяющая ставить штампы РЅР° письмах, почтовых пакетах Рё С‚.Рї. СЃ различными значениями или суммами, причем такая машина автоматически регистрирует Рё суммирует значения, единственная необходимая операция для перехода РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ значения Рє РґСЂСѓРіРѕР№ штамп, являющийся установкой индекса напротив. цифра, обозначающая желаемую стоимость франкировочного штампа. , - , , , , . . Машина характеризуется устройством, образующим часть штампа, имеющую СЂСЏРґ франкирующих граней, соответствующих различным значениям, причем это устройство является подвижным, так что любая РёР· граней может быть приведена РІ нужное положение для целей штамповки. Это устройство сочетает РІ себе СЂСЏРґ выступов или ступенек, которые следуют Р·Р° его движением Рё РїРѕ-разному воздействуют РЅР° счетчик РІ зависимости РѕС‚ номинала марки 3. Р’ предпочтительном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ осуществления изобретения серия ступеней или выступов взаимодействует СЃРѕ счетчиком СЃ определенным потерянным движением или временным перемещением, Рё именно количество потерянного движения или времени изменяется, РєРѕРіРґР° значение штамп поменян. , , . 3 . , - , . Р’ РѕРґРЅРѕРј конструктивном варианте машины устройство, образующее часть штампа Рё несущее различные штамповочные грани, является вращающимся, Р° его частью является СЂСЏРґ различных выступов или ступенек. , , , . Чтобы изобретение было более понятно понято, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые даны просто РІ качестве примера Рё РЅР° которых: Фиг. 1 — РІРёРґ машины; 50 Р РёСЃ. 2 — план; Р РёСЃ. 3 Рё 4 — РґРІР° боковых фасада, запирающихся соответственно справа Рё слева. 4s , [ 1/ -] , :. 1 ; 50 . 2 ; . 3 4 . Р РёСЃ. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план проекта. 55 Р РёСЃ. 6 – разрез Рђ-Рђ, СЂРёСЃ. 1. . 5 . 55 . 6 -, . 1. Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ детали. . 7 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· чертежей, машина содержит основание Р°, несущее платформу , фиг.6, опирающуюся РЅР° пружины Рё приспособленную для приема конверта, подлежащего штампованию. , 60 , . 6, . Над этой платформой находится штамп, переносимый РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ СЃ, скользящий РїРѕ направляющей 65 колонне Р°', несущей каркас. , , 65 ' . Марка включает часть ', СЂРёСЃ. 5, предназначенную для формирования линий или печати текста РЅР° конверте, часть d2, содержащую элементы, которые можно регулировать для формирования даты, Рё часть d3 для печати указаний официального характера или как. Р’СЃРµ эти части являются всего лишь аксессуарами Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ штампу Рё РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РїРѕ желанию. 75 Основным элементом является штамп для печати стоимости франкируемой СЃСѓРјРјС‹. ', . 5, , d2 , d3 . . 75 . Этот штамп сформирован РЅР° части РєРѕРЅСѓСЃР° Рµ, СЂРёСЃ. 6, который выступает РІ наибольшей степени Рё имеет столько граней, сколько имеется различных номиналов, подлежащих франкированию. Этот РєРѕРЅСѓСЃ приспособлен для вращения РІРѕРєСЂСѓРі своей собственной РѕСЃРё, Рё для этой цели РѕРЅ закреплен РЅР° -образном шпинделе , наклоненном РІ данном случае примерно РЅР° 45В°. Снаружи Рє шпинделю прикреплена фрезерованная головка Рµ2 Рё пластина СЃ делениями, которые приспособлены для размещения напротив фиксированного указателя 90 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ ему. , . 6, 80 . , - 45 . e2 90 . Таким образом, можно видеть, что поворотом головки 246,492 e2 можно повернуть РєРѕРЅСѓСЃ Рё любую РёР· граней перевести РІ самое нижнее положение, то есть РІ положение печати. Значение фигуры, несущей грань, можно прочитать РЅР° табличке. 246,492 e2 , . . РљРѕРЅСѓСЃ имеет кулачок , фиг.6, воронкообразной формы, край которого снабжен серией ступенек или выступов, соответствующих серии граней 1d, то есть ступени, соответствующей каждому франкируемому значению. Напротив этого кулачка находится плунжер , снабженный возвратным С…РѕРґРѕРј #. Этот плунжер РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие рычаг, который через собачку - механизм. , . 6, , - 1d, . , #. , , - ,. заставляет суммирующий счетчик двигаться вперед, РєРѕРіРґР° плунжер поднимается, РїСЂРё этом никаких действий РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° плунжер опускается. , . 20: Плунжер 'Рі Рё его пружина - установлены РІ трубке Рі3, жестко связанной СЃ каркасом Рё образующей направляющую для вертикального перемещения каретки, несущей штамп. Перемещение этой каретки осуществляется СЃ помощью пары рычагов , шарнирно прикрепленных Рє ней, СЃ соответствующим зазором Рё вращающихся РЅР° шпинделе , оканчивающемся вилкой i2, охватывающей эксцентрики , закрепленные РЅР° валу j2, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРј РІ действие кривошипом. ручка Дж. 20: ' - g3 . , , , i2 j2 ' . - Храповое колесо закреплено РЅР° валу j2 Рё находится РІ зацеплении СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ защелкой ', повернутой РІ точке РЅР° раме Рё обеспечивающей вращение ручки только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. - j2, ' . 1
обложка, приспособленная для закрывания основных частей марки, за исключением момента, когда последняя соприкасается с конвертом, помещенным на платформу. Эта крышка приводится в действие кривошипным рычагом , повернутым в положении к удлинению вертикально движущейся каретки, несущей штамп. - Горизонтальный рычаг этого рычага имеет прорезь, в которую вставлен пифим3, прикрепленный к корпусу. - , . . - pifim3 ?, - . -- При таком расположении, как только штемпель начинает подниматься, рычаг совершает колебательное движение, и крышка надвигается на штамп. При спуске эта крышка остается в том же положении и только при достижении нижней точки штриха обнажает штамп. -- ' , , , . , , . . -5' Под штампом красящая лента ; который проходит над различными направляющими роликами и - над натяжным роликом . Это --: лента движется вперед при каждом движении. образца- Для этого он проходит через ролик р, соединенный механизмом собачки с шестерней пл, рис. 4. Последний соединяется с неподвижной рейкой p2. -шестерня рI поворачивается попеременно то в одну, то в другую сторону при подъеме или спуске - 165 о-каретки, но только при движении вверх, при возврате каретки, она приводит в движение цилиндр р1) и лента перемещается вперед. -5 ' ; - -- . --: . - ; , , . 4. p2. - - 165 -- , , , p1) . Операция заключается в следующем: предположим, что необходимо проштамповать конверт, например, с цифрой 0 , 45 (то есть 45 сантимов), головку e2 поворачивают так, чтобы цифра 45 оказалась напротив указателя. При этом штампованная грань с обозначением 4-5 перемещается в нижнюю часть 7, а напротив плунжера устанавливается соответствующая ступенька или выступ. : 0 , 45 ( 45 ), e2 ' 45 . 4-5 7 , ' . Затем конверт кладут на платформу и ручку поворачивают по часовой стрелке. Эксцентрики j1 8 заставляют рычаги колебаться и опускать каретку до тех пор, пока марка не соприкоснется с конвертом и не отметит его. . j1 8 ' . Перед окончанием хода крышка 1 снимается, позволяя произвести штамповку 8. , 1 , - 8 . - Как только марка снова поднимется, обложка закроет часть марки и предотвратит любое мошенничество, например, прижатие конверта снизу вверх к марке. - , , - 9 . При движении вверх выступ или ступенька кулачка , находящаяся напротив плунжера , поднимает этот последний и заставляет его двигаться по пути, который равен 9, большему пропорционально тому, чем больше выступает выступ или ступенька. Таким образом, существует определенная потеря времени или движения между началом подъема и моментом установления контакта между кулачком (11) и плунжером. Это потерянное время или движение варьируется в зависимости от выступа или ступеньки, находящейся напротив плунжера. - , 9, . (11 . . Плунжер заставляет первое колесо счетчика провернуться на долю 10. 10. революции, которая тем больше, чем сильнее поднимающееся движение. Следовательно, счетчик перемещается вперед на величину, пропорциональную стоимости марки. При фактических обычных значениях франкирующих марок в соответствии с французской валютой 5 сантимов были выбраны в качестве единицы в сумматоре. В тиснении 0 фр. 25, счетчик перемещается на 11-5 единиц, что соответствует 0 фр. от 45 до 9 единиц и так далее, и аналогичные меры могут быть приняты для любой валюты. , . . 5 ' . 0 . 25, 11 5 , 0 . 45 9 , . Для каждого значения франкирующего штампа головка - поворачивается, чтобы ввести новое значение, противоположное указателю, вместо прежнего значения. Это происходит мгновенно, так что можно немедленно проштамповать новое значение, не любые другие манипуляции или корректировки- 12. Сумматор регистрирует все эти различные значения, не требуя никакого внимания. , - 12( , . - - 12 . . Машина укомплектована крышкой с зубцами , образующими по бокам 13C или 246,492 оттискные отверстия или разрывы для предотвращения одновременной штамповки нескольких конвертов посредством проскальзывания копировальной бумаги между ними. 13C 246,492 . Чтобы предотвратить печать нескольких конвертов путем отвода горизонтально верхнего конверта с удержанием марки вниз, под маркой предусмотрен валик с захватывающими шипами , рис. 7. Пружина удерживает этот ролик в симметричном положении, при котором острия или шипы не касаются конверта. Он контактирует своей периферией с штампуемым конвертом таким образом, что если последний потянуть, оставив марку нажатой, валик начнет колебаться из-за трения, и захватывающие шипы порвут конверт, который затем будет отброшен почтовые власти. , , , . 7. , . , , . Очевидно, что ось штампа не обязательно устанавливать под углом 45°. 45 . Наклон может быть любым, вплоть до горизонтали, при этом грани помещаются на цилиндр, а не на конус. , . Опять же, упомянутые грани могут образовывать часть регулируемой детали, приспособленной для перемещения в продольном направлении и несущей на другой стороне ряд выступов или ступенек, заменяющих кулачок. , . Только что описанные устройства даны просто в качестве примера. Формы, размеры, используемые материалы и все детали могут быть изменены, не отступая от принципов изобретения. . , , ' . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я ; ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:36:36
: GB246492A-">
: :

246493-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB246493A
[]
-_ _ _ - Р. _ -_ _ _ - . _ 7 -,= -74" - Рђ --.: 7 -,= -74" - --.: 1
Второе издание. . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ] Дата проведения конференции (Германия): январь. 24, 1925. (): . 24, 1925. 246,493 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): январь. 22, 1926. в„– 1900/26. 246,493 ( ): . 22, 1926. . 1900/26. Полная спецификация принята: 29 апреля 1936 Рі. : Ap1ril 29, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Новый или улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± Рё устройство для изготовления рыболовных крючков. . РњС‹, . & , норвежская фирма 1/3, Осло, Норвегия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: - , . & , 1/3, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ или усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для изготовления рыболовных крючков. Задачей изобретения является достижение автоматического режима работы, РїСЂРё котором материал снимается РІ РІРёРґРµ непрерывной проволоки СЃ барабана, разрезается РЅР° РєСѓСЃРєРё подходящей длины, подвергается последовательной обработке Рё доставляется РІ РІРёРґРµ готовых рыболовных крючков. . , , , , . Работа станка, приспособленного для выполнения этой работы, сопряжена СЃ определенными трудностями, РїСЂРё этом важно обеспечить последовательную обработку РѕРґРЅРѕРіРѕ или РѕР±РѕРёС… концов заготовки, зажим заготовок РІРѕ время таких обработок Рё РїСЂРё перемещении СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ рабочего места РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ, Р° также сама операция переноса должна осуществляться абсолютно совершенным образом, чтобы правильное положение заготовки РЅРµ могло быть изменено вибрациями машины или влиянием силы тяжести, Рё чтобы каждая заготовка занимала одинаковое Рё точное положение относительно каждому отдельному рабочему инструменту. , , , , , , . Согласно изобретению рабочие инструменты расположены РЅР° равных расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или обеих сторонах устройства возвратно-поступательного перемещения, взаимодействующего СЃРѕ средствами зажима заготовки, расположенными Рё работающими таким образом, что каждая заготовка прочно зажимается РІРѕ время перемещения РёР· СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ рабочего места РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ, РЅРѕ освобождается, РєРѕРіРґР° это движение перемещения прекращается Рё РєРѕРіРґР° держатели изделий становятся эффективными для удержания заготовок РІРѕ время воздействия инструментов. - - /[ . Чтобы проиллюстрировать работу [Цена 1/-] машины согласно изобретению, РЅР° прилагаемом чертеже схематически показан вариант осуществления механизмов возвратно-поступательного перемещения Рё зажима. [ 1/-] , . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ СЃ частичным разрезом. 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан разрез РІ увеличенном масштабе РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 - 1. Р’ проиллюстрированном примере станина или станина Рђ снабжена горизонтальной рабочей поверхностью Р’, имеющей СЂСЏРґ рабочих мест 1, 2, 3 Рё 4, расположенных РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости Рё поддерживающих заготовки РЎ, которые плотно прижаты Рє поверхности. Р‘ РІРѕ время работы инструментов. , 1, 2, 3 4 , . Следует понимать, что, поскольку чертеж РЅРѕСЃРёС‚ более или менее схематический характер, рабочие места 1, 2, 8 Рё 4 показаны ближе РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чем это было Р±С‹ РЅР° практике. Р’ практической машине РІ каждом РёР· этих мест должен быть инструмент или инструменты, Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ каждым инструментом будет иметься держатель для фиксированного удержания заготовок, РїРѕРєР° РѕРЅРё обрабатываются инструментом или инструментами. Следовательно, расстояние между рабочими местами будет шире, чем показано. Р’ любом РёР· этих мест заготовка может обрабатываться инструментом, расположенным РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне станины Рђ, или РґРІСѓРјСЏ инструментами, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны такой станины. Заготовочные держатели Р±СѓРґСѓС‚ приводить РІ действие механизм СЃ таймером, приспособленный для того, чтобы заставлять заготовочные держатели захватывать заготовки, как только последние получат описанное ниже движение подачи или передачи, Рё освобождать такой захват РІ тот момент, РєРѕРіРґР° подача или передача предстоит возобновить. , 1, 2, 8 4 . , . . , , . , . Заготовки подаются или передаются РїРѕ направлению стрелки РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ инструмента или рабочего места Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Реципрокный член ) осуществляет это . . ) . 10-Р¦РРђ передачи или подачи Рё для этой цели снабжен насечками или пазами Р• РЅР° расстояниях РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, соответствующих расстояниям между рабочими местами. Это подающее или передающее устройство необходимо для удержания заготовок Рё выполнения точно прямолинейного движения РІ направлении, указанном стрелкой. Возвратное движение должно быть устроено так, чтобы С