патенты / 11345

457044-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB457044A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 18 мая 1935 г. № 14599/35. : 18, 1935 14599/35. Полная спецификация слева: 12 мая 1936 г. : 12, 1936. 457,044 -% Полная спецификация принята: 18 ноября 1936 г. 457,044 -% : Nov18, 1936. ? ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Улучшения или относящиеся к пружинным сиденьям, подушкам, матрасам и т.п. Мы, ГАРОЛЬД АРТУР СЛЕЙТЕР и ДЖОН ДЖЕЙМС СЛЕЙТЕР, оба британские подданные, торгующие под торговой маркой , из Эдгара Райза, Ноттингем, настоящим заявляем о характере настоящего Изобретение заключается в следующем: Настоящее изобретение включает усовершенствования или относящиеся к пружинным сиденьям, подушкам, матрасам и т.п. Изобретение имеет конкретную ссылку на такой тип пружинного узла, состоящий из множества или серий витых или спиральных пружин, соединенных вместе бок о бок. стороны, то есть их оси параллельны. ? , , , , , , , , : , , , , . В пружинных блоках этого типа принято соединять вместе несколько пружин путем соединения соответствующих концов соседних пружин, но при таком расположении существует недостаток, заключающийся в том, что сжатие любой одной пружины неизбежно деформирует или коробит связанные с ней пружины, и, как следствие, Это отрицательно влияет на эффективность и комфорт пружины. , , . В широком смысле настоящее изобретение заключается в пружинном узле того типа, который используется для сидений, подушек, матрасов и т.п., в котором пружины или их заданные элементы способны к индивидуальному и независимому сжатию или осевому перемещению. , , . Если рассматривать изобретение с другого аспекта, то оно включает в себя множество или серию винтовых пружин, которые, удерживаясь в требуемых относительных положениях рядом, являются свободными и разъединенными на одном конце или на обоих концах, чтобы обеспечить независимое сжатие или осевое сжатие. движение отдельных пружин. ,- , . Важным преимуществом настоящего изобретения по сравнению с существующими устройствами является то, что поверхность пружины, на которую оказывается давление, будет более точно соответствовать форме или контуру дротика тела человека, опирающегося на нее; степень сжатия каждой независимо подвижной пружины определяется степенью давления, оказываемого на нее опирающимся на нее корпусом. ' ; . Другой признак изобретения состоит в усовершенствованном способе размещения или заключения витых или спиральных пружин сиденья, подушки, матраса и т.п., при этом карманы соседних пружин 65, расположенных рядом, соединяются друг с другом на подходящем расстоянии от один или каждый осевой конец упомянутых пружин. &e_ - , , 65 . Предпочтительно карманы для размещения пружин в настоящем изобретении состоят из 60 двух частей или заготовок ткани, сшитых или иным образом соединенных друг с другом таким образом, что, когда пружины собраны и протянуты в осевом направлении между соединенными 65 кусками ткани, швы или соединения между указанные две части расположены примерно посередине осевой длины пружин, и указанные швы образуют соединения между отдельными карманами пружин 70. В частности, каждый карман для приема пружины состоит из двух крестообразных или -образных кусков ткани, сшитых или иным образом соединенных друг с другом на каждом из четырех боковых плеч каждой детали витая или спиральная пружина 75 собрана между двумя частями так, что, когда указанная пружина выдвинута, два ее конца опираются на центр каждой крестовины или -образной детали, а четыре боковых плеча каждой детали 80, проходят вертикально и образуют боковые стенки кармана. 60 65 , , 70 , , 75 80 . В одном удобном способе осуществления изобретения в листе холста или другой подходящей ткани вырезают 85 из множества отверстий, предпочтительно квадратных или прямоугольных и расположенных на равных расстояниях друг от друга, причем указанные отверстия расположены параллельными рядами таким образом. что вырезанная ткань представляет собой множество из 90 параллельно расположенных полосок, пересекающих друг друга под прямым углом. Две заготовки ткани, вырезанные, как указано выше, накладываются друг на друга так, что прямоугольные отверстия в одной детали совпадают с отверстиями в другой, и 95, когда они расположены таким образом, в двух кусочки ткани соединяются вместе путем сшивания полосок ткани посередине вдоль каждой стороны каждого отверстия. Таким образом, между двумя тканевым заготовками формируются ракеты, 100 каждый карман состоит из двух наложенных друг на друга крестообразных кусков ткани, и внутри каждого куска ткани собирается карман. витая или спиральная металлическая пружина. Пружина собирается на месте путем ее полного сжатия 105 и вставки ее между '24 457,044 - двумя наложенными друг на друга кусками ткани крестообразной формы в одном из ее углов в форме открытого угла, при этом пружина приводится в нужное положение. с его осью в центре двух крестообразных кусков ткани, и при таком расположении сжатие пружины ослабляется, и растяжение указанной пружины раздвигает центральные части кусков ткани и втягивает четыре разветвляющихся части указанных кусков в положение, проходящее вертикально по бокам пружины. Таким образом, предусмотрены карманы квадратной или прямоугольной формы, причем верхняя и нижняя части указанных карманов образованы центральными частями двух крестообразных кусков ткани и четырьмя боковыми стенками кармана. образованы боковыми ветвями упомянутых крестообразных частей, которые сшиты вместе, при этом четыре шва, образующие соединения между верхней и нижней половинами каждого кармана, расположены по существу посередине осевой длины пружины. 85 , , ' 90 95 , 100 , 105 ' 24 457,044 - , , , , , . Когда в гнезда, сконструированные, как указано выше, вставлено множество пружин, боковые стенки каждого пружинного кармана притягиваются близко к стенкам соседних пружинных карманов, а соединение между соседними пружинными карманами образуется вышеупомянутыми линиями сшивания, расположенными посередине высоты указанных карманов. - , . С помощью вышеупомянутых средств обеспечивается гнездо или ряд близко расположенных пружинных карманов, все соединенные вместе так, чтобы поддерживаться в их надлежащих относительных положениях рядом друг с другом, и каждая пружина может индивидуально и независимо сжиматься в осевом направлении без какого-либо искажения или в противном случае это повлияет на соседние пружины. . Когда пружины собраны в карманах, верхний и нижний концевые витки каждой пружины могут быть соответствующим образом прикреплены к верхней и нижней части карманов путем шитья, обрезки, завязывания или любыми другими подходящими способами. , , , , . Полотно или ткань, из которых формируются пружинные карманы, перед формированием этих карманов можно разрезать на сравнительно узкие полоски или сравнительно небольшие части и сшить вместе, чтобы получить заготовку необходимого размера, при этом понимается, что во всех случаях Карманы & 5 состоят из двух кусков ткани примерно крестообразной формы, сшитых один на другой. , 50 , , & 5 . Преимущественно при формировании пружинного узла с карманами, как указано выше, для матраса, сиденья и т.п., крайний ряд карманов, проходящий вдоль каждой стороны или вдоль выбранной из сторон, соединяется вместе вверху и внизу пружин; и периферийную полосу или полосу ткани 65 предпочтительно пришивают или иным образом закрепляют вокруг всего пружинного узла, чтобы образовать окружающую стенку, которая будет поддерживать или способствовать поддержанию формы готового изделия 70. 60 , , ; 65 , 70 . В тех случаях, когда пружинный блок не должен быть двусторонним в использовании, несколько пружин могут быть соединены друг с другом на одном конце, например, на нижнем конце. Например, несколько карманов могут быть сшиты, соединены или иным образом соединены вместе. внизу или соответствующим образом прикреплены к ткани или другому листу или элементу основания, и упомянутые карманы или созданное в них предопределение 80 могут быть в противном случае свободными или несоединенными по всей осевой длине пружин. , , 75 , , , 80 . Конкретная форма и размер пружин, а, следовательно, и 85 вмещающих их карманов, могут быть изменены в соответствии с существующими требованиями. , 85 . Например, подушка и т.п. может быть сконструирована с более длинными пружинами в ее центральной части, чем на периферии, и 90 длина и/или размер упомянутых пружин могут постепенно уменьшаться от центра к периферийному краю. 90 . Датировано 17 мая 1935 года. 17th , 1935. ЭРИК ПОТТЕР И КЛАРКСОН, дипломированные патентные поверенные, Лондон и Ноттингем. & , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования пружинных сидений, подушек, матрасов и т.п. или относящиеся к ним Мы, ГАРОЛЬД АРТУР СЛЕЙТЕР и ДЖОН ДЖЕЙМС СЛЕЙТЕР, оба британские подданные, торгующие под торговым именем из Эдгара Райза, Ноттингем, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение включает усовершенствования или относящиеся к пружинным сиденьям, подушкам, матрасам и т.п. Изобретение имеет конкретную ссылку на этот тип Пружинный блок, состоящий из множества или серий винтовых или спиральных пружин, соединенных рядом друг с другом, то есть с параллельными осями 110 В пружинных блоках этого типа принято соединять несколько пружин путем соединения соответствующих концов 4057 044 соседних пружин, но при таком воздушном расположении существует недостаток, заключающийся в том, что сжатие любой одной пружины неизбежно деформирует или изгибает связанные с ней пружины, и, как следствие, ухудшается эффективность и комфорт пружины. , , , , , , , , , : , , 105 , , 110 4057,044 , , . Настоящее изобретение относится к особой разновидности пружинного узла указанного выше типа: узлу, в котором пружины заключены в тканевые карманы. Такие узлы обычно известны как пружинные блоки с карманами. Их обычно изготавливают путем взятия полоски ткани, например, холст, складывая его вдоль продольной центральной линии и сшивая двойную толщину вместе по разнесенным поперечным линиям, образуя, таким образом, между последовательными поперечными швами карманы, в которые вставляются винтовые пружины. Пружины в сжатом состоянии просовываются в карманы. с их осями, нормальными к общей плоскости, в которой лежит двойная толщина ткани (и поперечные швы), а открытые отверстия карманов закрываются шитьем. Каждую пружину затем поворачивают полностью внутри кармана на 900° (до тех пор, пока она не закроется). ось лежит в плоскости, содержащей поперечные швы) и может расширяться. В результате «поперечные» швы проходят вертикально (при условии, что оси пружин вертикальны) между карманами, в то время как шов, которым были закрыты горловины карманов, проходит поперек концы пружин Каждый карман соединяется с двумя соседними в ряду карманов, изготовленных таким образом (в готовой сборке несколько таких рядов карманных пружин расположены рядом) на полную высоту пружин, в результате чего сжатие одной пружины в линии неизбежно деформирует или коробит соседние пружины. Настоящее изобретение предлагает не только новый способ формирования блока пружин с карманами, но также блок пружин с карманами, который не подвержен этому недостатку. упоминалось, что были сделаны предложения соединить вместе на полпути по высоте пружины узла упомянутого типа (но не узла пружины с карманом), в то время как был предложен узел пружины с карманом, в котором каждый карман состоит из двух коротких пересекающихся полос ткани, причем указанные полоски проходят через один конец прилагаемой пружины и вдоль ее сторон и пришиты на своих концах к верхнему или нижнему листу корпуса, в котором заключен узел. В этой предлагаемой конструкции к нижний лист и другие перемежающиеся с ним верхние листы ослабления и, помимо недостатка формирования карманов по отдельности и пришивания их к листам, пружины в карманах, прикрепленные к верхнему листу, имеют 70 недостаток Ранее упоминалось также, что было предложено взять два слоя ткани и сшить их вместе по разнесенным параллельным линиям, чтобы сформировать множество трубок; в каждую трубку вставлен ряд пружин, 75 соединенных между собой сверху и снизу с помощью накладок или перевязанных веревкой. высота пружин, однако, поскольку пружины в каждой трубке соединены друг с другом сверху и снизу, эта конструкция также будет страдать от недостатка, упомянутого выше. , матрасы и т.п., в которых каждая пружина заключена в гибкий карман, и каждая пружина имеет карман 90, соединенный с карманами соседних пружин в промежуточном положении между ее концами. : , , , , , , , ( ) , , 900, ( ) " " ( ) ( ) , , ( ), , , , 70 ; , 75 , , , 80 85 , , 90 . Если рассматривать изобретение с другого аспекта, то оно содержит пружинный узел 95 упомянутого типа, в котором пружины заключены в ряды гибких карманов, материал каждого из которых складывается с конца закрытой пружины в форме множество из 100 полосок вокруг пружины и продолжается в пакеты окружающих пружин. 95 , , , , 100 , . Важным преимуществом настоящего изобретения по сравнению с существующими устройствами является то, что поверхность пружины, на которую оказывается давление, будет более точно соответствовать форме или контуру той части тела человека, на которую она опирается; степень сжатия каждой независимо подвижной пружины 110 определяется степенью давления, оказываемого на нее опорным корпусом. 105 , ' ; 110 . Другая особенность изобретения заключается в улучшенном способе размещения или заключения витых или спиральных пружин сиденья, подушки, матраса и т.п., посредством чего гнезда соседних пружин, расположенных рядом, соединяются друг с другом на подходящем расстоянии от один или каждый осевой конец упомянутых пружин. 115 , , 120 . Предпочтительно, карманы для размещения пружин в настоящем изобретении состоят из двух частей или заготовок ткани, сшитых или иным образом соединенных друг с другом 125 таким образом, что, когда пружины собраны и вытянуты в осевом направлении между соединенными частями ткани, швы или соединения между 130 457,044 указанные две части расположены примерно посередине осевой длины пружин, и указанные швы образуют соединения между отдельными пружинными -карманами. В частности, каждый пружинный карман состоит из двух крестообразных или -образных кусков ткани, сшитых или иным образом соединенных вместе в на каждом из четырех боковых плеч каждой детали, между двумя частями собрана витая или спиральная пружина так, что, когда указанная пружина выдвинута, два ее конца опираются на центр каждой крестовины или -образной детали, а четыре боковых плеча каждой детали проходят вертикально и образуют боковые стенки кармана. Карманы могут быть образованы из верхнего и нижнего ряда пересекающихся полос ткани путем соединения полос верхнего ряда с соответствующими полосками нижнего ряда в промежуточных местах, при этом пружины располагаются между указанные верхний и нижний ряды и между местами, в которых полосы двух рядов соединены вместе. 125 , 130 457,044 , , , , . Для лучшего понимания изобретения будут даны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: , : На рисунке 1 показаны тканевые полотна, использованные при изготовлении карманов, на рисунке 2 — вид в перспективе одного кармана, на рисунке 3 — увеличенный разрез двух соседних пружинных карманов, а на рисунке 4 — вид в перспективе кармана с карманами. пружинный узел согласно данному изобретению. 1 , 2 , 3 , 4 . В одном удобном способе осуществления изобретения в листе 10 холста или другой подходящей ткани вырезают множество отверстий 11, предпочтительно квадратных или прямоугольных и расположенных на равных расстояниях друг от друга, при этом указанные отверстия располагаются параллельными рядами таким образом, чтобы таким образом, чтобы вырезанная ткань представляла собой множество параллельно расположенных стержней, пересекающихся друг с другом под прямым углом, образуя в каждой точке пересечения «остров» 12. Две заготовки ткани 10, 110, рис. 1, вырезанные, как указано выше, накладываются на прямоугольные отверстия в одной детали совпадают с отверстиями в другой, и когда они расположены таким образом, два куска ткани соединяются вместе, предпочтительно путем шитья, как показано в пункте 13, поперек полосок ткани посередине вдоль каждой стороны каждого отверстия, т.е. 10 11, , " " 12 10, 110, 1, , , 13, . посередине между каждыми двумя соседними «островками» или пересечениями 12. Таким образом, между двумя заготовками ткани формируются гнезда, причем каждый карман состоит из двух наложенных друг на друга кусков ткани крестообразной формы, и внутри каждого кармана собрана спиральная металлическая пружина 15. " " 12 , 15. Пружину собирают на месте путем ее полного сжатия и вставки ее между двумя наложенными друг на друга кусками ткани крестообразной формы в одном из ее углов, имеющих форму открытого угла, при этом пружины 70 приводят в положение так, чтобы ее ось находилась в центре двух крестообразных частей. куски ткани, и при таком расположении сжатая пружина освобождается, и растяжение указанной пружины раздвигает 75 центральные части кусков ткани и притягивает четыре разветвляющихся части указанных частей в положение, проходящее вертикально по бокам пружины. как показано на фиг. 2. Таким образом, предусмотрены карманы 16 квадратной 80 или прямоугольной формы, причем верхняя и нижняя части указанных карманов образованы центральными частями 12 двух крестообразных кусков ткани, а четыре боковые стенки кармана 85 представляют собой образованы боковыми ветвями 12а упомянутых крестообразных частей, которые сшиты вместе, при этом четыре шва 13, образующие соединения между верхней и нижней половинами каждого кармана 90, расположены по существу посередине осевой длины пружины. , 70 , 75 2 80 16 , 12 85 12 , , 13 90 . Когда множество пружин вставлено в карманы, сконструированные, как указано выше, боковые стенки каждого пружинного кармана 95 прижимаются близко к стенкам соседних пружинных карманов, как ясно показано на фиг. 3, и соединение между соседними пружинными карманами образуется посредством Вышеупомянутые линии строчки-100 расположены посередине высоты указанных карманов. 95 3, -100 . С помощью вышеупомянутых средств обеспечивается гнездо или ряд близко расположенных пружинных карманов 16, все соединенные вместе так 105, что они удерживаются в своих надлежащих относительных положениях рядом друг с другом, и каждая пружина способна индивидуально сжиматься в осевом направлении независимо друг от друга - без каким-либо образом деформируя или иным образом 110 влияя на соседние пружины. 16 105 - 110 . Когда пружины собраны на месте внутри карманов, верхний и нижний концевые витки каждой пружины могут быть соответствующим образом прикреплены к верхней и нижней части 115 карманов путем шитья, обрезки, завязывания или любыми другими подходящими средствами 17. , 115 , , , 17. Полотно или ткань, из которых формируются пружинные карманы, перед формированием этих карманов можно разрезать на относительно узкие полоски 120 или сравнительно небольшие части и сшить или иным образом скрепить вместе в пересекающемся отношении, чтобы получить заготовку необходимого размера. при этом понимается, что во всех случаях 125 отдельные карманы состоят из двух примерно крестообразных кусков ткани, сшитых один на другой. Следует отметить, что материал любого кармана простирается от него в двух направлениях 13 47,0 044, т.е. взаимно поперечно, к соседним карманам. , , 120 , 125 13 47,0 044 , , . Преимущественно при формировании пружинного узла с карманами, как указано выше, для матраса, сиденья и т.п., крайний ряд карманов, проходящий вдоль каждой стороны или вдоль выбранной из сторон, соединяется вместе вверху и внизу пружин, как показано позицией 18 на фиг. 4; и периферийную полосу или полосу ткани 19 предпочтительно пришивают или иным образом закрепляют вокруг всего пружинного узла, чтобы образовать окружающую стенку, которая будет поддерживать или способствовать поддержанию формы готового изделия. , , 18 4; 19 , . В тех случаях, когда пружинный узел не должен быть двусторонним в использовании, несколько пружин могут быть соединены друг с другом на одном конце, например, на нижнем конце. Например, несколько карманов могут быть сшиты, соединены или иным образом соединены вместе на дно или прикреплены соответствующим образом к ткани или другому листу или элементу основания, и упомянутые карманы или их заранее заданные места могут быть иным образом свободными или несоединенными по всей осевой длине пружин. , , , , , . Конкретная форма и размер пружин и, следовательно, карманов, вмещающих их, могут быть изменены в соответствии с существующими требованиями. , . Например, подушка или что-то подобное может быть сконструировано с более длинными пружинами в центральной части, чем на периферии, а длина и/или размер упомянутых пружин могут постепенно уменьшаться от центра к периферийному краю. , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:00:48
: GB457044A-">
: :

457045-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB457045A
[]
я ПОТЕРЯЮ КОПИЮ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 21 мая 1935 г. № 14864/35. : 21, 1935 14864/35. 457,045 @ Полная спецификация слева: февраля 1936 г. 457,045 @ : , 1936. (Выделен из № 454 373). ( 454,373). Полная спецификация принята: 20 ноября 1936 г. : 20, 1936. НОВАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования охлаждающих камер, особенно для напитков. , , британский подданный, проживающий по адресу: 119, , , 6, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к охлаждающие устройства и, в частности, хотя и не исключительно, устройства для поддержания напитков в охлажденном состоянии, и ставит своей целью предоставить такие устройства чрезвычайно простого и эффективного характера, которые можно использовать в различных положениях, особенно для предприятий общественного питания. или лицензированные торговцы продовольствием торгуют. , , , 119, , , 6, , : , , , , , . В общем, охлаждающие устройства в соответствии с изобретением содержат замкнутые цепочки с одной или несколькими легко управляемыми дверцами, направляющими или иным образом, причем стенки указанных камер или большая часть указанных стенок выполнены теплоизолирующими, а нижние части указанные камеры имеют расположенные в них охлаждающие трубы любой формы, такие как змеевики или волнистости, для циркуляции охлаждающей среды, причем указанные трубы соединены снаружи с любыми желаемыми средствами циркуляции охлаждающей среды, предпочтительно с термостатическим управлением. В нижней части камеры В указанной камере охлаждающие змеевики и т.п. погружены в воду или другую безвредную жидкость, а сверху предусмотрено двойное дно. Змеевики и т.п., на которых могут поддерживаться бутылки с напитками или другие предметы. Кроме того, охлаждающая часть одного или нескольких Змеевики, перегородки или иные системы теплообмена) расположены внутри камеры так, что они полностью или частично находятся под водой или другой жидкостью. Эта или каждая такая дополнительная система предназначена для охлаждения напитков или чего-либо подобного при подаче тяги, что напитки могут подаваться под давлением, гравитацией или подаваться иным способом. , - , , , , , , , , , , , ) , , , , . Змеевики или иные элементы системы или систем подачи тяги могут находиться в определенном положении или положениях в камере, до которых не обязательно доходить фальшдно, или они могут располагаться под фальшдном в любом желаемом положении или положениях. 11-литровые порции не обязательно должны находиться внутри охлаждающей жидкости. - ' , 11- ' . На практике бутылки с напитками и т.п., подлежащие охлаждению, располагаются на фальш-дне, а дверцы и т.п. закрываются. Термостатическое устройство в соответствии со своими настройками автоматически поддерживает требуемую температуру. , , , , , , . Когда необходимо удалить бутылку 60 или иным образом, дверь, направляющая или тому подобное, или одна из дверей, направляющих или тому подобное, приводится в действие для указанного удаления и после этого закрывается или остается открытой для быстрой установки. ' 60 , , , , , , . порок 65 Когда требуется подача разливного напитка, просто необходимо активировать. 65 , . средство подачи, когда напиток протекает через охлаждающие змеевики или т.п. в емкость или из них в емкость 70. Когда в одном и том же устройстве подается более одного напитка, следует понимать, что он проходит через свои собственные конкретные охлаждающие змеевики и т.п. 75 Устройства согласно изобретению могут быть изготовлены во многих формах и частично пригодны для использования в барах трактиров, гостиниц и т.п. , 70 , , , 75 , , . В некоторых конструктивных формах они имеют общую форму прямоугольной призмы с основанием и боковыми стенками (или некоторыми из них) вместе с вершиной, выполненными теплоизолирующим образом. , 80 ' , ( ), , . Основание имеет проходящие в него проточные 85 и возвратные трубы, соединенные со змеевиками или извилисто расположенными трубами, проходящими на желаемое расстояние над основанием и соединенными с источником охлаждающей жидкости. 85 , , . В предпочтительных формах это включает в себя компрессорную установку с электроприводом 90 для циркуляции , метилхлорида, аммиака или другого хладагента любым обычным способом. Непосредственно над верхней поверхностью змеевиков и т.п. расположено 95 двойное дно, которое предпочтительно в виде перфорированного металлического листа. Камера приспособлена для наполнения или заливания воды на желаемую глубину и предпочтительно на несколько дюймов выше ложного дна водой, которую при необходимости можно удалить с помощью сливного крана. или т.п. 90 ,, , , 95 ' , , , 100 , - . 457,045 Кроме того, к камере подходящим образом подсоединены впускная и выпускная трубы для разливного напитка или напитков. 457,045 . В одной конструкции верхняя часть прямоугольной камеры образована одной сдвижной крышкой, обеспечивающей доступ внутрь; в другой аналогичной конструкции она образована двумя скользящими крышками, каждая из которых закрывает одну половину и приспособлена для скольжения в одном или обоих направлениях, чтобы перекрываться или обеспечивать доступ к внутренней части. формируется фиксированной, но верхняя часть на желаемой глубине передней поверхности формируется в виде а. , ; , , , . Откидная передняя часть на шарнирах, предусмотрены подходящие средства крепления для удержания ее в закрытом положении вместе с . "-" , , . ручка для его манипуляций. . Конструктивно предпочтительно изготавливать устройство так, чтобы внутренняя поверхность была изготовлена из оцинкованного металла, луженой меди, фарфора или другого материала, в то время как наружная поверхность или, по крайней мере, ее нормально видимые части были из нержавеющей стали, хромированной меди, дерево, фарфор, подходящие составы или что-либо еще. Между внутренней и внешней толщиной располагается подходящий теплоизоляционный материал. Снаружи, при желании, углы могут быть ограничены угловыми элементами из подходящего материала, которые можно использовать в качестве Крепление м. Опять же, при желании, аналогичные угловые элементы могут быть установлены внутри. 35 Установки согласно изобретению могут включать в себя несколько отдельных камер, включенных параллельно или последовательно в один или несколько контуров охлаждения. , , , , , , , , , , , , , , ' , - , , 35 . В качестве общей модификации изобретения 40 в некоторых случаях верхняя часть камеры может быть полностью съемной или даже полностью отсутствовать, образуя лоток с открытым верхом, обеспечивающий свободный доступ к бутылкам для их быстрого удаления. Такая конструкция 45 может избежать необходимость использования раздвижной или другой двери. 40 , , 45 . Однако если устройство выполнено трансформируемым, то есть там, где его можно использовать либо как закрытую камеру, либо как лоток с открытым верхом (путем удаления верха), тогда двери и т.п. сохраняются. , , , 50 , ( ) . Согласно дополнительной модификации система или системы охлаждения для разливных напитков могут в некоторых случаях использоваться отдельно с жидкостью в охлаждающей камере, без средств для поддержки бутылок и т.п. или обеспечения их доступа. 55 , . Изобретение не ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями. 60 , . Датировано 21 мая 1935 года, & , Агенты заявителя, 9, ' , Лондон, 1. 21st ' , 1935, & , , 9, ' , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в холодильных камерах и в отношении них, в частности, , Фирун МАН, британский подданный, проживающий в доме 119, Бродхерст Гарденс, Лондон, северо-запад 6, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом то же самое необходимо выполнить, конкретно описать и установить 7 () в следующем утверждении: , , , 119, , , 6, , , , 7 ( :- Настоящее изобретение относится к устройствам для охлаждения жидкости и, в частности, хотя и не исключительно, к устройствам для поддержания напитков в охлажденном состоянии, и целью изобретения является создание таких устройств чрезвычайно эффективного характера, которые можно использовать в различные должности, особенно для предприятий общественного питания или лицензированной торговли ресторанами. , , , ' , , . Известно устройство для охлаждения жидкостей, в котором предусмотрены средства для поддержки бутылок или банок, содержащих напиток, внутри камеры, приспособленной для содержания безвредной жидкости, и для включения в указанную камеру одного или нескольких каналов, через которые проходит охлаждающая среда; приспособлено для циркуляции с целью охлаждения указанной безвредной жидкости и, таким образом, осуществления охлаждения 90 указанных бутылок или банок с напитком, находящихся в контакте с ними. Это ранее предложенное устройство также включает в себя канал, через который охлаждаемая жидкость приспособлена для пропускания причем указанный трубопровод 95 расположен внутри камеры, приспособленной для содержания безвредной жидкости, так что охлаждающий эффект охлаждающей среды передается жидкости, подлежащей охлаждению, во время ее прохождения через указанный трубопровод 100. - , ; 90 , , 95 100 . Теперь, согласно настоящему изобретению, в устройстве для осуществления охлаждения жидкости, которое включает в себя трубопровод, через который охлаждаемая жидкость 105 приспособлена для прохождения, и который расположен внутри камеры, приспособленной для содержания безвредной жидкости, предусмотрено двойное дно, расположенное внутри 457,045 камеры, приспособленной для содержания безвредной жидкости, для поддержания бутылок с жидкостью для охлаждения, и спиральную или извилистую трубу, по которой приспособлена для циркуляции любая подходящая охлаждающая среда, расположенная под указанным двойным дном и в связь с указанным каналом. , , 105 , , 457,045 , , , . На практике бутылки с напитком или тому подобное, подлежащие охлаждению, располагаются на средстве поддержки бутылок, состоящем из ложного дна и камеры, закрытой посредством дна или тому подобного, после чего температура камеры может поддерживаться на любом требуемом уровне за счет термостатическое устройство или устройства, служащие для управления средством циркуляции охлаждающей среды. Когда необходимо удалить бой, дверь, створка или т.п. или одна из дверей, салазок или т.п. приводятся в действие для указанного удаления и после этого закрываются, или в случае особенно быстрого обслуживания камеру можно оставить открытой. , , , , , , . Когда требуется подача разливного напитка, просто необходимо привести в действие средство подачи, когда напиток течет под действием силы тяжести или иным образом через или из охлаждающего трубопровода или трубопроводов в емкость. Следует понимать, что в одном и том же устройстве предусмотрено более одного трубопровода и что каждая подача напитка проходит через свой собственный конкретный трубопровод. , . Устройства согласно изобретению могут быть выполнены во многих формах и особенно подходят для использования в барах трактиров, гостиниц и т.п. , . Для того чтобы изобретение можно было полностью понять, некоторые предпочтительные варианты осуществления будут теперь более подробно описаны со ссылкой на прилагаемые чертежи, причем такое описание и чертежи приведены лишь в качестве примера. , . Фиг.1 представляет собой вид в перспективе устройства, сконструированного и расположенного в соответствии с изобретением. 1 . Рис. 2 представляет собой план Рис. 1, частично в разрезе. 2 - 1 . Рис. 3: вид в разрезе рис. 3: . 2.
Рис. 4 представляет собой поперечное сечение Рис. 3. 4 , 3. Фиг.5 представляет собой общий вид устройства другой формы, сконструированного и расположенного в соответствии с изобретением, а фиг.6 представляет собой вид в разрезе детали согласно модифицированному варианту осуществления изобретения. $ 5 5 - - , 6 & . Ссылаясь на фиг. 1-4, устройство содержит корпус, который обычно имеет прямоугольную форму и включает основание 8, концы 9 и 10, переднюю часть 11 и заднюю часть 12, все они выполнены теплоизоляционным образом и состоят фактически из внутреннего и внешнего пространства. разделенные металлические стенки, между которыми расположена упаковка из теплоизоляционного материала. Полученная таким образом камера снабжена верхом, образованным двумя сдвижными 70 крышками 13 и 14, снабженными ручками для манипулирования, каждая из которых находится над одной половиной и приспособлена для скольжения в одной или обеих направления так, чтобы перекрываться или обеспечивать доступ к внутренней части камеры 75. Эти крышки работают в направляющих 1,5 и 16 соответственно. 1-4 8, 9 10, 11 12, , 70 13 14 , 75 1.5 16 . Гаммер снабжен ложным дном 7, выполненным из перфорированного листового металла, предпочтительно цинка, луженого или гальванизированного галлона 80 или иного коррозионностойкого материала. ' 7 , , 80 . Это фальш-дно отстоит от пола или собственно дна камеры на расстоянии меи Мберс (не показано), и в этом пространстве расположена труба 6d извилистого 5 6 , через которую может циркулировать любой требуемый подходящий хладагент, причем указанная -образная труба имеет подающую и обратную трубы 19 и 20, соединенные с ней. Фальш-дно 17 представляет собой средство: для подачи 90 бутылок с напитком или иным образом, как показано пунктирными линиями на фиг. 3. 21 представляет собой уровень вода или другая безвредная жидкость, которую камера приспособлена содержать и которая находится на расстоянии 95° над ложным дном 17. ' -( ) 6 -18 5 6 , - 19 20 17 , : 90 - 3 21 ' 95 17. Предусмотрен сливной кран 22, посредством которого вода или другая безвредная жидкость при желании может быть отведена из камеры. 100 - В пространстве под ложным дном 17 расположен трубопровод 23 извилистой формы, соединенный с подающей и обратной трубами. : -24 и 25, которые приспособлены для соединения для подачи и подачи 105 разливного напитка. Конструкция, аналогичная показанной на фиг. 1, может содержать только одну сдвижную крышку вверху или более двух сдвижных крышек и в в некоторых случаях такая крышка или крышки могут быть заменены или дополнены раздвижной дверью или крышкой спереди и на желаемом расстоянии над уровнем воды. - 22 100 -' 17 23 : -24 25 , 105 1 110 . В некоторых случаях; верхняя часть камеры может быть полностью съемной или даже полностью 115 отсутствовать, образуя лоток с открытым верхом, чтобы обеспечить легкий доступ к бутылкам для их быстрого извлечения. Такая конструкция может исключить необходимость использования раздвижной или другой двери 120, где это необходимо. раздвижные крышки или двери могут быть заменены или дополнены откидными крышками или дверцами. При шарнирном соединении с одной из сторон, например передней, она или они могут поворачиваться на 125 вниз, как, например, показано на рис. 5, где 26 обозначены буквами 26. створки, закрывающие отверстия 27, верхняя часть 28 корпуса формируется неподвижной и имеет теплоизоляционный характер. В некоторых позициях дверь, двери и т.п. могут быть полностью или частично прозрачными, например, формованными. из стекла или включают в себя стекло. Опять же, если желательно, можно использовать средства внутреннего освещения, такие как трубчатая электрическая лампа. ; , 115 120 , , 125 , 5, 26 - , 27, , 28 130 -4 457,045 ,' , , . Фальш-дно камеры может в некоторых случаях иметь форму кожуха или охлаждающей пластины, приспособленной для размещения змеевиков или волнообразных отверстий для хладагента. Такая конструкция показана на фиг. 6, где фальш-дно представляет собой кожух 54, внутри которого находится расположено извилистое отверстие 55 для хладагента, концы упомянутого змеевика проходят через отверстие и снабжены подходящими соединительными элементами, к которым могут быть подсоединены внешние трубопроводы для циркуляции хладагента. 6 54 55 , . Такой член союза обозначен цифрой 56. 56. Верхняя и нижняя стенки корпуса 54 предпочтительно перфорированы, как показано на чертеже, хотя при желании корпус может быть закрытым. При таком расположении ложное дно и охлаждающая труба образуют единую конструкцию, которую в целом можно легко разобрать. вставляются в корпус устройства или вынимаются из него. Таким образом, при необходимости ремонт или замена устройства может быть очень удобно осуществлена. 54 , . Конструктивно предпочтительно изготавливать устройство так, чтобы внутренняя поверхность была из оцинкованного металла, луженой меди, фарфора или другого материала, а внешняя поверхность или, по крайней мере, ее нормально видимые части - из нержавеющей стали, хромированной, медной, дерево, фарфор или что-то еще. Между внутренней и внешней толщиной располагается подходящий теплоизоляционный материал, как описано ранее. , , , , , , , , , , , . Снаружи, если желательно, углы могут быть ограничены угловыми элементами из подходящего материала, которые при желании можно использовать в качестве средства фиксации устройства. Опять же, если желательно, аналогичные угловые элементы могут быть предусмотрены внутри конструкции. , , , ' . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и способ его осуществления, то же самое следует ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:00:50
: GB457045A-">
: :

457046-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB457046A
[]
Я 2 ПОЛУЧИЛ КОПИЮ 2 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (США): 18 июля 1934 г. ( ): 18, 1934. 457,046 Дата подачи заявки (в Великобритании): 22 мая 1935 г., номер 14884/35. 457,046 ( ): 22, 1935 14884/35. Полная спецификация принята 20 ноября 1936 г. 20, 1936. 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 Усовершенствования в машинах для фиксации верха обуви или в отношении них. Мы, , Патерсон, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная и в соответствии с законодательством указанного штата Нью-Джерси, имеющая местонахождение по адресу 140, Федерал-стрит, Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, производители обувного оборудования, правопреемники ФРЕДА ЛАТНЕРА 3 МАККЕНЗИ из Беверли, графство Эссекс и указанного Содружества Массачусетса, и . из Свампскотта, в указанном графстве Эссекс оба гражданина указанных Соединенных Штатов Америки настоящим заявляют о характере настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: касается усовершенствований или относящихся к машинам для пошаговой затяжки, имеющим средства для крепления верха обуви на стельке по отношению к стельке или другой нижней части обуви (в дальнейшем часто называемой в общем подошвой). Термин «обувь» используется здесь в общем для обозначения и ботинки и туфли. - , , , , , & , 140, , , , , , 3 , , , ., , , , 1.5 , : - ( ) . Одной из нескольких задач настоящего изобретения является создание в такой поэтапной затягивающей машине новых и удобных средств для использования при закреплении обуви или ее части на подошве и прикреплении ее к подошве без с помощью застежек, вбиваемых в работу машиной, такие средства полезны, например, когда цемент, в отличие от таких застежек, используется для фиксации верха в прочном отношении к подошве. , -- , , , , . Для удобства предполагается, что конкретный иллюстративный вариант осуществления настоящего изобретения, описанный ниже, реализован в машине для пошаговой затяжки типа, раскрытого в описании -- 4.5 Британский патент № 294640. 4.5 294,640. Машины типа, раскрытого в вышеупомянутом описании, включают в себя средство для натягивания верха на колодку последовательно - в разных местах вдоль обуви по мере того, как оператор предлагает машине разные части обуви, и механизм вставки скоб. содержащая направляющую для скоб 11-1, снабженную насадкой, перемещаемой внутрь по подошве обуви для позиционирования 55 направляющей для введения скоб в подошву обуви и укладки краевых частей верха обуви на внешнюю поверхность подошвы, возвратно-поступательный привод для пропускания скоб через указанное сопло 60 для крепления верха к подошве, а также дефлектор для изгибания ножек каждой скобы до и во время их входа в обувь для закрепления их в нижней части обуви. Вариант осуществления 65, описанный ниже, включает в себя накладочное устройство, перемещаемое относительно механизма вставки скоб по желанию оператора в положение для зацепления и протирания последовательных краевых частей 70 верха внутрь по внешней поверхности подошвы при перемещении вместе с вставкой скобок. механизм над нижней частью обуви для крепления верха обуви к подошве с помощью клея вместо приводного крепления 75 мкг, и средство для приведения в действие накладочного устройства ударом, обеспечивающее прочное прилегание протертого края верха обуви к подошве в машине. В описанном ниже иллюстративном варианте осуществления 80 механизм вставки скоб перемещается внутрь по нижней части обуви в направлении, несколько наклоненном вниз к нижней части обуви, после чего он перемещается к нижней части 85 обуви в направлении, по существу справа под углом к направлению его движения внутрь, чтобы гарантировать, что он будет лежать достаточно близко к подошве обуви перед вставкой каждой скобы; и когда вышеупомянутое накладное устройство 90 используется, оно получает соответствующее движение. - - , 11-1 , , 55 , 60 , 65 - 70 75 , 80 - , 85 ; 90 - . Механизм установки скоб машины включает в себя привод скоб, который приводится в действие механизмом, который также выполнен с возможностью приведения в действие поворотного молоткового устройства для нанесения удара молотком по вышеупомянутому накладывающему устройству, когда накладывающее устройство находится в положении для использования в течение длительного времени. Таким образом, машина 100 имеет накладочное устройство, которое перемещается внутрь по подошве обуви, укладывая или протирая последовательные краевые части верха по внешней поверхности подошвы, а затем 105 перемещается в другом направлении к подошва обуви 457,046, чтобы увеличить давление на протертые краевые части верха, после чего его давление еще больше увеличивается в конце второго движения к обуви. Таким образом, верх протирается плотно внутрь по подошве и после этого прижимается с достаточной твердостью к внешней поверхности подошвы перед нанесением удара ударным устройством, чтобы обеспечить прочное сцепление между склеенными контактирующими поверхностями верха и подошвы. - 95 100 105 457,046 , , , . В указанном иллюстративном варианте осуществления также предусмотрено новое средство для перемещения выталкивателя скоб во втянутое положение, чтобы он не ударялся о отражатель скоб, когда он совершает возвратно-поступательное движение вперед и назад, когда накладочное устройство используется. Как описано ниже, выталкиватель приводится в действие рычагом, который, в свою очередь, приводится в действие вторым подпружиненным рычагом. Первый упомянутый рычаг установлен на эксцентрике, который соединен с накладным устройством и выполнен с возможностью вращения в ответ на перемещение накладного устройства в рабочее положение или из него. и регулирует положение первого упомянутого рычага относительно подпружиненного рычага, чтобы изменять степень перемещения привода к дефлектору. , , , - - . - Машина снабжена нижним упором для обуви и боковым датчиком, предназначенным для зацепления ботинка по существу напротив края подошвы, для определения положения ботинка по ширине машины и, во взаимодействии с нижним упором, для: определить угловое отношение его нижней поверхности к направлению движения вперед механизма вставки скоб над башмаком. Предпочтительно башмак должен быть расположен так, чтобы его нижняя поверхность находилась под таким углом к направлению движения вперед скобы. механизм вставки, обеспечивающий небольшой зазор между механизмом вставки скоб и крайним краем нижней части обуви, когда механизм вставки скоб движется внутрь обуви. Путем обеспечения накладывающего устройства, как описано ниже, с протирающей частью, которая проходит между скобой. сопла и подошвы обуви, когда накладочное устройство находится в положении для использования, внутренняя салфетка может быть нанесена на край верха, по существу, от края подошвы обуви, что желательно для стойкости с цементом, без существенных изменений. угол, под которым нижняя поверхность обуви подается в машину. При затягивании скобами положение обуви в машине обычно таково, что скобы вставляются практически посередине между краем низа обуви и краем обуви. наложенный край верха, однако, при использовании цемента край верха для достижения наилучших результатов следует протирать внутрь по нижней части обуви практически на всю ширину края, и соответственно желательно, чтобы обувь 70 располагалась немного дальше назад: - , - , - , : - - - , , , - - , -, - , , 70 : в машине при закреплении цементом, чтобы позволить накладочному устройству двигаться дальше внутрь по подошве для этой цели. Любая регулировка 75- назад; Однако боковой упор по ширине башмака требует несколько более высокого положения щупа из-за угла, под которым башмак подведен к машине, если этот угол должен оставаться почти неизменным. Соответственно, машина снабжена удобное средство для регулировки бокового калибра, конкретное средство, описанное ниже, предназначено для регулировки калибра как по ширине 85, так и по высоте обуви в разные положения для фиксации с помощью цемента или скоб соответственно, причем эта регулировка калибра осуществляется одним и тем же средством это перемещает накладное устройство 90 в положение для использования и из него. 75-; , , , , 80 , 85 , - 90 . Вышеупомянутые и другие цели, а также некоторые признаки изобретения (которые изложены в прилагаемой формуле изобретения) станут понятны из следующего описания упомянутого иллюстративного варианта осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи. ( ) 95 . На чертежах: фиг. 1 представляет собой вид слева под углом 100° головки указанного иллюстративного варианта реализации, показывающий детали в положениях, которые они занимают при наложении краевой части верха на подошву и закреплении ее там с помощью цемента, а не скоб. ; 105 На фиг. 2 показан вид справа упомянутого иллюстративного варианта реализации, показывающий части в положениях, которые они занимают при наложении краевой части верха на подошву и закреплении ее там с помощью 110 скоб; Фигура 3 представляет собой вид справа, части которого расположены в положениях, показанных на Фигуре 1; Фигура 4 представляет собой вид спереди, частично в разрезе 115 части головки иллюстративного варианта осуществления; -Фиг.5 - вид спереди устройства перекрытия, используемого при креплении цементом; 120 Фигура 6 представляет собой разрез по линии Фигуры 3; Фигура 7 представляет собой вид в разрезе механизма резки проволоки, формирования и транспортировки скоб; 125 Фигура 8 представляет собой вид сверху части конструкции, показанной на Фигуре 4, показывающий взаимосвязь частей, когда накладочное устройство находится в положении для использования; Фигура 9 представляет собой подробный вид части механизма, показанного на фигуре 8, но показывает части в положениях, которые они занимают, когда устройство наложения находится в нерабочем положении; Фигура 10 представляет собой вид сверху части механизма, показанного на Фигуре 8; Фигура 11 представляет собой разрез по линии Фигуры 10; и фиг. 12 представляет собой вид в перспективе обуви после ее эксплуатации в соответствии с иллюстративным вариантом реализации, показывающий верх, прикрепленный к подошве скобами вдоль голенища и клеем в передней части. : 1 100 , ; 105 2 110 ; 3 1; 4 115 ; - 5 ; 120 6 3; 7 , ; 125 8 4, ; 9 130 457,046 8, ; 10 8; 11 10; 12 , . Как указывалось выше, предполагается, что иллюстративный вариант воплощен в виде поэтапной продолжительной обработки типа, раскрытого в вышеупомянутом патентном письме, и, соответственно, только таких особенностей общей организации этой машины, на которые необходимо сослаться для понимание конструкции и работы упомянутого варианта осуществления будет описано здесь подробно. - - . Следует понимать, что колодка на колодке поддерживается в руках оператора и подводится к машине снизу вверх последовательно в разных положе