патенты / 11344

457023-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB457023A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 29 июля 1935 г. № 19565/36. : 29, 1935 19565/36. 457,023 Полная спецификация принята: 19 ноября 1936 г. 457,023 : 19, 1936. (Выделена из заявки № 21527/35, в соответствии с которой Спецификация была открыта для проверки в соответствии с положениями Раздела 91 (4) () Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов, 29 января 1936 г.) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 21527/35 91 ( 4) () , 1907 1932, 29, 1936) Многократное фрикционное сцепление , КАРЛ ЭЙНАР ЙОХАН ШОУ, подданный короля Норвегии, Калфарвей 69, Берген, Норвегия, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , , , 69, , , , :- Настоящее изобретение относится к фрикционным муфтам, более конкретно к фрикционным муфтам того типа, который используется в механизмах автоматического переключения скоростей. Хотя сцепление приспособлено для использования в механизмах указанного типа, оно может применяться во всех конструкциях, в которых обычно используется приводной элемент. быть соединен с множеством ведомых элементов. , . Основная задача изобретения состоит в том, чтобы создать многофрикционную муфту, имеющую простой механизм переключения, позволяющий включать и выключать все отдельные муфты многодисковой муфты простыми рабочими движениями, выполняемыми вручную или автоматическим механизмом. С этой целью сцепление согласно изобретению отличается тем, что отдельные муфты зацепляются с помощью пружинных средств, общих для них всех. , . Ведомые элементы могут состоять из валов, каждый из которых связан с отдельным сцеплением, и каждое отдельное сцепление может содержать фрикционный диск, связанный с одним из валов, и пластину, связанную с ведущим элементом, причем указанные диски и пластины находятся в зацеплении друг с другом посредством указанной пружины. средства, общие для всех отдельных сцеплений. Этот характерный признак изобретения дает значительное преимущество не только потому, что может использоваться уменьшенное на 40 количество пружин, но также и потому, что использование общего пружинного средства упрощает всю конструкцию сцепления. , -40 . Дополнительные признаки и преимущества изобретения будут понятны из следующего описания, поясняющего вариант осуществления изобретения посредством ссылки на примеры со ссылками на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие применение изобретения к многоступенчатому сцеплению, содержащему три отдельных сцепления для автоматического переключения скорости. зубчатый механизм. . На чертежах: Рисунок 1 — осевой разрез, показывающий сцепление в включенном состоянии. 55 Рисунок 2 — вид сцепления справа на Рисунок 1, а Рисунок 3 — схематический вид, показывающий часть сечения, показанного на Рисунок 1, в упрощенном виде. чтобы объяснить важную особенность изобретения. 1 , 55 2 1, 3 1 60 . Как показано на чертежах, на ведущем валу 1 закреплена пластина или маховик 2, возможно, содержащий кольцевое зубчатое кольцо 2а и образующий вместе с крышкой 2b корпус, в котором заключены все отдельные муфты. Помимо пластины 2 Сцепление содержит три диска 3, 4, 5, связанные с ведущим элементом сцепления и 70, перемещаемые при вращении диска 2 посредством направляющих пальцев 2d, прикрепленных к указанному диску 2, при этом диски 3, 4, 5 выполнены с возможностью перемещения. в продольном направлении относительно указанных направляющих пальцев. Сцепление также содержит 75 фрикционных дисков или пластинок 7, 8, 9, каждый из которых имеет шлицы и может перемещаться в осевом направлении на валу, т.е. концентрические полые валы 11, 12 и внутренний несущий вал 10, один конец вала 10 установлен в шарикоподшипнике 80 13 в пластине 2. Каждый из валов 10, 11, 12 может быть соединен со ступенью коробки передач, принадлежащей механизму автоматического переключения скоростей. Одна отдельная муфта может состоять из пластин 2. и 3 и диском или пластинками 7, расположенными между ними, еще одно отдельное сцепление может содержать пластины 3 и 4 и диск 8, еще одно отдельное сцепление, содержащее 90 пластин 4 и 5 и диск 9, расположено несколько пружин 6 сцепления. в выступающих вбок седлах 2e, выполненных за одно целое с крышкой 2b, зацепляйтесь с пластиной 5 и стремитесь с силой сместить все пластины, перемещаемые в осевом направлении, и пластину 95 между ними по направлению к пластине 2, чтобы задействовать все отдельные муфты сцепления. Используя одну пружинную систему общее для всех отдельных фрикционов возможно, поскольку пластины 100, а также пластины могут смещаться в осевом направлении и за счет срабатывания сцепления или устройства переключения, упомянутого ниже. , 1 2 2 65 2 2 3, 4, 5 70 2 2 2, 3, 4, 5 75 7, 8, 9 , 11, 12 10, 10 80 13 2 10, 11, 12 85 2 3 7 , 3 4 8, 90 4 5 9 6 2 2 5 95 2 100 11- 457,023 . Для управления или переключения отдельных сцеплений имеется радиально -образный рычаг 60, общий для всех отдельных сцеплений и прикрепленный к крышке 2b болтом 61. В предпочтительном варианте осуществления три рабочих рычага могут быть расположены на равном расстоянии вокруг крышки, так что что рабочие силы приводят в действие сцепление симметрично относительно центра сцепления. Такое расположение показано на фиг. 2, но следует понимать, что изобретение не ограничивается каким-либо количеством рычагов. Внутреннее плечо рычага 60 входит в зацепление. одна сторона втулки 23 свободно закреплена на валу 10, при этом внешнее плечо рычага соединено с тремя тягами сцепления 65, 63 и 64, соединенными с соединительными пластинами 3, 4 и 5 соответственно. Тяги сцепления выдвинуты через отверстия. в рычаге 60, расположенном на разных расстояниях от центра его поворота 61, так что эффективные плечи рычага, приводящие в действие тяги сцепления, различны. Стержни 62 и 63, расположенные ближе всего к оси поворота рычага, свободно проходят через отверстия в пластинах. 4 и 5. На концах тяг 62, 63 и 64, расположенных у рычага 60, расположены регулировочные гайки 65, 66 и 67 соответственно, благодаря чему эффективная длина тяг и, следовательно, моменты включения или выключения отдельных муфт могут быть изменены. отрегулирован. 60, 2 61 2, 60 23 10, 65, 63, 64 3, 4 5 60 61 , 62 63 4 5 62, 63 64 60 65, 66 67 . Работа многоступенчатой муфты следующая: когда все отдельные муфты задействованы, различные ее части имеют положения, показанные на схематическом виде на рисунке 3. Следует отметить, что между гайкой 67 на внешней муфте существует определенный зазор. стержня 64 и рычага 60, что между гайкой 66 на следующем внутреннем стержне 63 сцепления имеется несколько меньший зазор и что люфт отсутствует на гайке 65 на стержне, расположенном ближе всего к оси вращения. На фигуре зазоры значительно преувеличены. для ясности. Если необходимо отключить многократное сцепление, втулку 23 перемещают влево на рис. , люфты в остальных соединениях приводят к неэффективности тяг при повороте рычага 60. : 3 67 64 60, 66 63 65 23 - : 23 62 , 60. Следовательно, только отдельное сцепление, состоящее из пластин 3, 2 и пластины 7, выключается своим штоком, а остальные пластина и пластины все еще отклоняются влево и прижимаются к зацеплению пружинами сцепления 6 при дальнейшем повороте рычага до такой степени. чтобы восполнить зазор гайки 66 на стержне 63, движение от рычага будет передано пластине 4 также упомянутым стержнем 63. Это правда, что пластина 3 все еще перемещается вправо под действием тяги 70. действие стержня 62, но поскольку эффективное плечо рычага, приводящее в действие стержень 62, короче, чем плечо, приводящее в действие стержень 63, перемещение пластины 3 должно быть меньшим, чем перемещение пластины 4, чтобы пластины 75 разошлись и пластина 8 стала бесплатно. 3, 2 7 , 6 66 63 4 63 3 70 62 62 63 3 4 75 8 . Соответственно, при продолжении движения втулки 23 и рычага 60 пластины 4 и 5 разъединяются, освобождая пластину 9, после чего 80 выключаются все отдельные муфты. , 23 60 4 5 9 80 . При включении сцепления происходит соответствующая обратная операция: сначала включается пластина 9, затем пластина 8 и, наконец, пластина 7. 85 Описанное выше сцепление имеет множество преимуществ. Для всех отдельных сцеплений требуется только одна пружинная система. Регулировка работа различных отдельных муфт 90 чрезвычайно проста, поскольку она состоит только из регулировки гайки. Муфта в целом очень компактна и прочна, поскольку пластины и пластины различных отдельных муфт действуют как опоры друг для друга; во включенном состоянии все пластины и пластины, перемещаемые в осевом направлении, прижимаются к пластине 2, закрепленной на валу 1 и обеспечивающей хорошую поддержку пластин, но также, например, пластина 7 освобождает остальные диски сцепления и пластинки придают друг другу устойчивость в включенном состоянии, поскольку они прижаты друг к другу пружинами. Стабильность сцепления 105 позволяет использовать относительно небольшие зазоры сцепления без какого-либо риска частичного зацепления ламели сцепления при работе сцепления. Это, в свою очередь, вызовет небольшие рабочие движения в сцеплении, что очень важно при автоматическом переключении сцепления, поскольку устройство, осуществляющее переключение, может иметь относительно небольшой ход и требует относительно небольшого пространства. при переключении передач продольный размер всей коробки передач будет небольшим. Особым преимуществом наличия 120 пружин, общих для отдельных сцеплений и расположенных, как показано на рисунках , является тот факт, что давление сцепления, передаваемое пружинами, а также таким образом, реакционное давление воспринимается 125 приводными элементами сцепления, т.е. 9 , 8 7 85 90 95 ; 2 1 - , 100 7, , 105 110 115 120 125 , . элементами, которые всегда работают в унисон. Другими словами, пружины имеют свою основу реакции на ведущем элементе сцепления. На примере 130 457,023 это означает, что один конец каждой из пружин 6 действует на ведущий диск 5, а другой конец конец воздействует на крышку 2b, прикрепленную к ведущему диску' 2. Следовательно, для передачи давления сцепления не требуются подшипники. , 130 457,023 6 5 2 ' 2 , , . Еще одним преимуществом является снижение веса благодаря тому, что рычаги являются общими для всех отдельных сцеплений. . Регулировку для компенсации износа пластины можно просто выполнить совместно для всех отдельных муфт путем регулирования положения втулки 23, поскольку износ будет по существу одинаковым во всех отдельных муфтах. 23 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:00:14
: GB457023A-">
: :

457024-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB457024A
[]
КОПИРОВАТЬ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, - 1 , немецкая компания из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: Настоящее изобретение касается усовершенствований туннельных печей, особенно печей с электрическим нагревом. , - 1 , , -, , , : , . Уже предлагались туннельные печи с непрямым нагревом топлива или с электрическим нагревом сопротивления, в которых в зонах, граничащих с собственно зонами накала, на потолке и на полу устраивают короткие перегородки, идущие поперек направления транспортировки товаров. для противодействия нежелательным газовым и конвекционным потокам, которые возникают в туннельной печи, однако с помощью этих известных устройств не удалось снизить потоки до безопасной величины. , , . Для достижения этой цели согласно изобретению предусмотрена туннельная печь вышеупомянутого типа, в которой перегородки, расположенные на потолке и полу, выполнены в виде изогнутых направляющих лопаток, посредством которых развивающиеся потоки газа отклонены Эти направляющие лопатки устроены таким образом, что потоки газа всегда сталкиваются с вогнутой стороной лопаток, в результате чего происходит почти полное отклонение потоков газа таким образом, что вместо прямолинейных движений газа возникает его турбулентное движение. осуществляется в отдельных локальных вихрях, безвредных с точки зрения удовлетворительного проведения процесса отжига в печи. , , - ) . На прилагаемом схематическом чертеже на фиг.1 представлено продольное сечение туннельной печи известной конструкции, упомянутой выше, тогда как на фиг.2 показано в поперечном сечении несколько перегородок на потолке печи в качестве одного из примеров реализации изобретения. 1 2 . На рисунке 1 1 обозначена кирпичная кладка туннельной печи, 2 обозначен вход и 3 выход обрабатываемого материала, транспортируемого на конвейерных вагонах 4 Ряд плоских перегородок 5, лЦена 11-л 457,024 № 19917/36 . 1, 1 2 3 4 5, 11- 457,024 19917/36. 6 расположены на расстоянии 65 друг от друга так, чтобы выступать из потолка и пола печи и проходить поперек направления транспортировки обрабатываемых материалов. 6 65 . На примере известной туннельной печи 60 потоки газа, как показано стрелками на фиг. 1, текут в нагретой зоне, прилегающей к входному концу 2, слева в направлении, противоположном направлению в необогреваемой зоне, прилегающей к выходному концу. 3 65, где они текут вправо. Однако эти токи лишь частично подавляются прямыми перегородками 5, 6. 60 1, 2 3 65 5, 6. Для достижения полного покоя атмосферы печи перегородки в соответствии с изобретением изготавливаются из листового металла и придают такую изогнутую форму, чтобы образовывать направляющие лопатки, и располагаются так, чтобы потоки газа сталкивались с вогнутой поверхностью. стороны лопастей в порядке 75, показанном на рисунке 2, где направляющие лопасти обозначены цифрой 7. Чтобы предполагаемое отклонение потоков газа осуществлялось лопатообразными перегородками 7, естественно, перегородками 80 в двух продольных половинах лопастей. печь должна быть изогнута противоположно друг другу, а также те, которые находятся на полу, по сравнению с теми, которые расположены выше на потолке печи. Таким образом, учитывается тот факт, что газы опускаются на более холодных концах печи и поднимаются вверх. в центре печи. , 70 , 75 2 7 7, 80 85 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения 90 и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:00:16
: GB457024A-">
: :

457025-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB457025A
[]
ПАТАТЕ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Германия): 26 октября 1934 г. (): 26, 1934. 457,025 Дата подачи заявки (в Великобритании): 30 мая 1935 г., № 20677/36. 457,025 ( ): 30, 1935 20677/36. Полная спецификация принята: 19 ноября 1936 г. : 19, 1936. (Выделена из заявки № 457,482, в соответствии с которой Спецификация была открыта для проверки в соответствии с положениями Раздела 91 (4) () Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов, 2 декабря 1935 г.) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 457,482 91 ( 4) () , 1907 1932, 2, 1935) Сальниковая набивка Я, Гу СТАВ Ху Х.Н., 141/1142, Германиасир, Берлин-Темпельхоф, Германия, гражданин Германской Республики, настоящим заявляю о сути настоящего изобретения и о том, каким образом его следует реализовать, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , 141/1142, , -, , , , :- Изобретение относится к сальниковым набивкам, в частности к сальниковым набивкам для клапанов перегретого пара высокого давления, в которых предусмотрено несколько уплотнительных колец, которые попеременно прижимаются к неподвижной части сальника и к подвижному стержню или элементу, причем эти кольца сжимаются против неподвижная часть сальника изготовлена из металлического материала и состоит из полых металлических колец, заполненных смазочным материалом и изготовленных как минимум из одной детали. , 15 , . Согласно настоящему изобретению кольца, стягивающие подвижную часть, состоят из углеродного графита и каждое окружено оболочкой, состоящей по существу из железа или стали. Использование углеродных графитовых колец дает преимущество, заключающееся в том, что образование ржавчины или износ поверхность вала исключается, что легко может произойти при использовании металлических колец, например, из железа. С другой стороны, металлическая оболочка графитовых углеродных колец предотвращает их разрушение, которое в противном случае легко происходит при использовании. Графитовые углеродные кольца снабжены оболочкой из сталь или тому подобное в соответствии с настоящим изобретением обладают очень высокой механической стойкостью, даже если они сильно нагреваются при использовании, как это имеет место в сальниковых коробках клапанов перегретого пара высокого давления. Без указанной металлической рубашки из графита. Углеродные кольца очень скоро сломались бы под воздействием расширения шпинделя клапана при нагревании, поскольку графит-углерод существенно не расширяется при нагревании. , , , , , , - . Внутренний диаметр графитоуглеродных колец в соответствии с настоящим изобретением должен выбираться таким образом, чтобы в холодном состоянии, т.е. при установке на шпиндель или вал, они окружали последний с плотной посадкой. не расширяется под воздействием тепла или лишь в очень незначительной степени, графито-углеродное кольцо впоследствии расколется из-за теплового расширения шпинделя. Раскол кольца, однако, не будет заметен 60 снаружи и не повлияет вредно на эффект затяжки, поскольку расколотые или потрескавшиеся части прочно удерживаются вместе стальной оболочкой, а трещины на кольце не заметны, за исключением случаев, когда 65 Я с помощью микроскопа. , , , - , , - 55 - , , , 60 , , , , 65 . На сопроводительном чертеже проиллюстрирован один пример конструкции настоящего изобретения. На фиг. 1 показан вид сверху одного из указанных графит-углеродных колец 70 в соответствии с моим настоящим изобретением, на фиг. 2 показан вид в разрезе указанного кольца, а на фиг. 3 показан вид в разрезе. одна половина сальниковой насадки в продольном разрезе с принадлежащим ей шпинделем 75 и снабженная такими кольцами. , 1 - 70 , 2 , 3 75 . На рисунках 1 и 2 показано такое графитовое углеродное кольцо 9, причем углеродное кольцо 9 окружено стальной оболочкой 10 и удерживается последней. На фиг. 3 показано 80 расположение графитовых углеродных колец 9, 10, чередующихся с полыми кольцами 11 из меди, из стали или аналогичного материала и заполненные смазкой, в сальнике 12 с целью уплотнения вала 13. 85 Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно 1 2 9, 9 10 3 80 9, 10 11 , , 12 13 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:00:17
: GB457025A-">
: :

457026-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB457026A
[]
ajóF Например, в ajóF ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конвенции (Германия): 22 августа 1935 г. (): 22, 1935. Дата подачи заявления (в Великобритании): 28 июля 1936 г. ( ): 28, 1936. 457,026 № 20898/36. 457,026 20898/36. Полная спецификация принята: 19 ноября 1936 г. : 19, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в газовых счетчиках с одинарным сильфоном или в отношении них Мы, , немецкая компания, расположенная по адресу Андреасштрассе 71/73, Берлин, 0 27, Германия, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно применяется. должно быть выполнено, конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 71/73, , 0 27, , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования одинарных сильфонных счетчиков газа или относится к ним. В одиночных сильфонных счетчиках газа две измерительные камеры отделены друг от друга подвижной диафрагмой и соединением одной из упомянутых измерительных камер с подачей газа, а другой - с подачей газа. из указанных камер с газоотводом необходимо; как известно, быстро прерываться в конце каждого хода диафрагмы и устанавливать обратное соединение измерительных камер. Это происходит с помощью клапанных элементов, управление которыми осуществляется натянутым переключающим механизмом, в котором при натяжении пружины или подъеме груза диафрагмой счетчика во время его хода накапливается энергия, которая высвобождается в конце хода диафрагмы и воздействует на элементы клапана. Момент переключения Количество соединений контролируется взаимодействующими элементами, которые предотвращают преждевременное переключение. , ; , - , - -. Быстрое закрытие и открытие клапанных элементов в конце хода диафрагмы счетчика, необходимое из-за использования только одной диафрагмы, делает необходимым, чтобы клапанные элементы были сконструированы как подъемные клапаны, тогда как счетчики, имеющие с более чем одной диафрагмой вместо подъемных клапанов можно использовать подвижные на седле золотниковые клапаны, привод которых осуществляется непосредственно от диафрагмы. , , , , , . При использовании подъемных клапанов существует опасность того, что из-за загрязнения седел клапана отложениями измеряемого газа клапаны прилипнут к своим седлам из-за энергии, запасенной в пружине или под весом натянутого элемента. В таких обстоятельствах механизм наддува недостаточен, чтобы поднять клапаны с их седел. Это связано с тем, что количество энергии, накопленное 11-, не может быть настолько большим, насколько желательно, а должно удерживаться в пределах 55 контролируется допустимой потерей давления в счетчике. Последствием залипания клапанов на своих седлах является то, что диафрагма совершает более длинный ход, чем должна, и в конце концов ударяется о стенку камеры счетчика на 60° и остается там, тем самым вызывая перебои в подаче газа. , , - 11- , 55 - 60 , . Целью настоящего изобретения является устранение вышеуказанных недостатков в одиночных сильфонных счетчиках газа, в которых используются подъемные клапаны. 65 . С этой целью в соответствии с изобретением предусмотрен механизм переключения, который обычно работает за счет силы натяжения, которая становится эффективной в конце 70 хода измерительной диафрагмы, отличающийся тем, что клапаны прилипают к своим седлам. результирующее избыточное перемещение диафрагмы счетчика положительно влияет на переключение клапанов. Эффект избыточного хода счетчика, таким образом, передается на клапаны, которые под действием разницы давлений газа в двух измерительные камеры, действующие на эффективную поверхность диафрагмы, переключаются положительно даже при значительном сопротивлении. длина хода не влияет на измерение, поскольку количество газа, проходящего через счетчик во время избыточного хода на 90°, также указывается механизмом измерения длины хода. , 70 , 75 , 80 , , , 85 , 90 . Передача эффекта избыточного хода измерительной диафрагмы на клапаны в случае их прилипания к седлам осуществляется предпочтительно посредством подпружиненного переключающего механизма, предпочтительная конструкция которого согласно изобретению содержит рычаг управления, приводимый в действие под управлением 100 мембраны расходомера и несущий на одном конце переключающую пружину, при этом указанный рычаг управления снабжен средством, с помощью которого он входит в зацепление и перемещает рычаг управления клапаном, управляющий 105 открытием и закрытием клапанов, и 457,026 - который поддерживает другой конец указанной переключающей пружины. Указанное средство может содержать два рабочих элемента, установленных на указанном рычаге управления на определенном расстоянии друг от друга, или удлиненную прорезь, выполненную в рычаге управления на расстоянии от указанные элементы или длина упомянутой прорези такова, что обычно, то есть когда рычаг управления клапаном после освобождения его выступающего элемента взаимодействующим выступающим элементом, связанным с указанным рычагом управления, переключает клапаны под под действием пружины контакт не осуществляется со штифтом, предусмотренным на рычаге управления клапаном, а только тогда, когда упомянутое переключение под действием пружины не происходит. Таким образом, достигается результат, заключающийся в том, что положительное переключение за счет контрольные элементы, что, естественно, приводит к увеличению потери давления в счетчике, действует только тогда, когда энергии в натянутом переключающем механизме недостаточно. 95 , 100 - 105 457,026 - , , , - - , , , , , , , . - Уже было предложено в случае счетчиков жидкости, имеющих две измерительные камеры, в которых для реверсирования регулирующего золотника, регулирующего приток и отток газа, используется натянутый переключающий механизм или поршень, и при этом после полного заполнения одной из двух измерительных камер вступает в действие полное давление жидкости, чтобы избежать заедания регулирующего золотника, заставляя специальный рабочий поршень при выходе из строя натянутого переключающего механизма действовать положительно. на рычаге (приводящем в действие управляющий ползун) натянутого механизма переключения. Устройство согласно настоящему изобретению, однако, отличается от такой конструкции тем, что специальный элемент, т.е. - , - , , , 5 , , , ( ) , , , . рабочий поршень предшествующего устройства, который только после полного заполнения одной из измерительных камер приходит в движение и осуществляет накопление энергии в переключающем механизме, либо при выходе из строя натянутого переключающего механизма осуществляет переключение управляющий золотник не предусмотрен, как в предшествующей конструкции, но нормальный ход диафрагмы газового счетчика, которая уже движется во время заполнения одной измерительной камеры, служит для натяжения пружины переключающего механизма, и именно избыточный ход диафрагмы счетчика, возникающий при залипании клапанов, автоматически приводит к положительному переключению клапанов. К этому следует добавить, что у известных жидкостных счетчиков из-за большего хода клапана При работе поршня, необходимого для заедания контрольного золотника, содержание мерных частиц варьируется, что, поскольку подсчитывается количество наполнений, приводит к значительной погрешности измерения. , , , , , , , , - , , , , , . В конструкции согласно настоящему изобретению, напротив, избыточный ход диафрагмы, необходимый для положительного переключения клапанов, не оказывает никакого влияния на измерение, поскольку эффект избыточного хода переносится на счетный механизм на 75 метров аналогичен обычному ходу диафрагмы. , , 70 , , , 75 . Это также уже было предложено в спецификации нашего Соединенного Королевства. Патент № 368008 на снижение опасности заедания клапанов на седлах за счет воздействия силы переключения натянутого переключающего механизма на указанные клапаны и на заедание клапанов. , через плечо рычага 85, которое больше, чем плечо рычага, на которое действует эта сила при нормальной работе. Таким образом, надежность переключения увеличивается, и это в степени, пропорциональной соотношениям плеч рычага 90. Это увеличение Однако рычаг имеет ограничения, просто ход точки приложения этого рычага становится меньше с увеличением длины рычага. Если этот ход становится слишком маленьким 95, шпиндели клапанов поднимаются лишь настолько незначительно, что чашки клапанов, которые в основном сформированы натянутые кожаные диски только поддаются, но не отрываются от сидений. Хотя, таким образом, благодаря этим известным средствам уверенность при переключении несколько повышается, абсолютной безопасности при этом не достигается. 368,008 80 - ,- - , , 85 90 , , , 95 , , , 100 , , . В устройстве согласно настоящему изобретению, напротив, для достижения надежного переключения клапанов на рычаг клапана, соединенный с клапанами, и на заедание упомянутых клапанов воздействуют дополнительная сила, при этом рычаг управления 110 положительно перемещается вперед измерительной диафрагмой во время избыточного хода и соединен с рычагом управления клапаном. Эта дополнительная сила равна произведению общего эффективного диаметра 115 поверхности фрагмы и разницы давлений, возникающих по обе стороны диафрагмы, которая в крайнем случае может подняться до полного давления нагнетания. Поэтому эта сила настолько велика даже по сравнению с силой, необходимой для подъема клапанов, когда седла клапанов очень загрязнены, что переключение клапанов обеспечивается при любых обстоятельствах. , , 105 , , , , 110 - 115 , - 120 , . Для лучшего понимания изобретения здесь и далее в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи 130 457 026 описывается предпочтительный вариант осуществления переключения под действием пружины по сравнению с механизмом согласно изобретению, на котором: 125 , , , 130 457,026 , : На рисунке 1 показан вид спереди пружинного механизма переключения непосредственно перед переключением, а на рисунке 2 показан разрез по линии - на рисунке 1. 1 , 2 - 1. Как показано на чертежах, рычаг 1 управления клапаном установлен шарнирно на позиции 6 и соединен обычным образом со шпинделями 3 клапана посредством плоской пружины 2. Рычаг управления клапаном несет на нижнем рычаге 7 кронштейна выступающий элемент. 5 выполнен с возможностью взаимодействия с выступающим элементом 8, закрепленным на шпинделе 9, причем расцепление элементов 8 и 9 определяет момент, в который может произойти переключение клапанов. Шпиндель 9 закреплен на нем рычагом 10, управляемым от газа. , измерительной диафрагмы 15, при этом шпиндель 9 сообщал ей вращательное колебательное движение за счет возвратно-поступательного движения диафрагмы 15. Рычаг управления 12, шарнирно установленный в позиции 4, соединен посредством соединительного элемента 13 с рычагом 11, установленным на шпиндель 9. , - 1 6 3 2 - 7 5 8 9, 8 9 9 10 , 15, , 9 15 12 4 13 11 9. Между свободным концом рычага управления клапаном 1 и свободным концом рычага управления 12 закреплена пружина растяжения 14. - 1 12 14. Эта пружина натягивается, когда рычаг управления 12 смещается элементами 11, 13 при вращении шпинделя 9, и, как только выступающий элемент 8 освобождает выступающий элемент 5, происходит переключение рычага управления клапаном 1. и, следовательно, переключение клапанов. 12 11, 13 9 , 8 5, - 1 . Рычаг управления 12 снабжен двумя кронштейнами 16 и 17, изогнутые концы которых предназначены для зацепления со штифтом 18, предусмотренным, как показано на рычаге 1 управления клапаном. Длина кронштейнов 16 и 17 предпочтительно регулируется, и это может быть осуществлено, например, путем большего или меньшего загибания его концов. 12 16 17 18 - 1 16 17 , , . Расстояния между загнутыми концами двух упомянутых рычагов выбраны такими, чтобы они не соприкасались со штифтом 18 во время нормального хода измерительной диафрагмы 15. 18 15. Описанный выше способ работы устройства при нормальной работе, то есть когда энергии, запасенной в пружине 14 при нормальном ходе диафрагмы, достаточно для переключения рычага управления клапаном 1, как только выступающий элемент 5 освобождается выступающий элемент 8 аналогичен уже известному напряженному изменению механизмов такого рода. , 14 1 5 8, . Если же клапана залипли на своих седлах, то диафрагма 15, поскольку ход газа через счетчик остается неизменным, продолжает движение в прежнем направлении, то есть к нормальному ходу прибавляется избыточный ход. ' (рис. 2) Во время этого избыточного хода эффект движения диафрагмы 1, 5 передается через рычаг диафрагмы 10, шпиндель 9, рычаг 11, элемент 13, рычаг управления 12 и один из два рычага 16, 17 (в положении 70 показан рычаг 17) к штифту 18 и, тем самым, к рычагу управления клапаном 1 и через плоскую пружину 2 к шпинделю клапана 3. При этом клапаны поднимаются со своих седел с помощью сила, равная 75 произведению эффективной поверхности диафрагмы и разности давлений по обе стороны диафрагмы. Обычно достаточно кратковременного подъема клапанов, после чего натянутая пружина 14 на 80% производит оставшееся перемещение клапанов. который, следовательно, будет быстро изменен. , , , , 15, , , , , ' ( 2) , 1 5 10, 9, 11, 13, 12, 16, 17 ( 70 17) 18, - 1 2 3 75 , , 14 80 . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения 85 и каким образом оно должно быть реализовано, 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:00:20
: GB457026A-">
: :

457027-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB457027A
[]
ПАТЕН ( ( ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 26 августа 1936 г. № 23421/36. : 26, 1936 23421/36. Полная спецификация принята: 19 ноября 1936 г. : 19, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования торсионных балансиров , ' , юридического лица, учрежденного в соответствии с законодательством Германии, и ЭРИХ РЕЕ-р, гражданин Германии, оба проживают по адресу Эбелингштрассе 11, Ганновер, Германия, не настоящим заявляем о природе настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: , ' , , -, , , 11, , , , , :- Изобретение относится к крутильным весам. На точность измерений этих весов влияют различные явления, в частности колебания температуры, возникающие во время работы прибора и вызывающие потоки воздуха. . Чтобы измерительная операция прибора была как можно более независимой от воздушных потоков, вызванных колебаниями температуры, система подвески заключена в несколько тонкостенных металлических кожухов или трубок, которые отделены друг от друга воздушными промежутками и имеют между ними нет металлической связи. , - . Предпринимались также попытки сконструировать корпус из плохо проводящего тепло материала, но было обнаружено, что эти материалы нагреваются неравномерно и создают существенные различия температуры на внутренней поверхности стенки. - , . Согласно настоящему изобретению подвеска системы расположена в металлическом корпусе, толщина стенок которого примерно равна диаметру колебательного пространства или превышает его. , , , . В то время как наиболее чувствительные из известных торсионных весов показывают среднюю ошибку регулировки балансира около 0,5 угловых минут, эта ошибка регулировки может быть уменьшена до 0,11 угловых минут, когда, согласно изобретению, подвеска Система размещена в металлическом корпусе, толщина стенок которого примерно в 17 раз превышает диаметр колебательного пространства. - 5 , 0 11 , , , , 1 7 . Изобретение является результатом осознания того, что тепловой поток внутри толстой стены более равномерен, чем в случае тонкой стены. . Было доказано далее, что узость трубчатой камеры колебаний очень сильно влияет на демпфирование балансира 1/-1. , , - . 1/-1 . Фуртнье, согласно изобретению, 55 демпфирующее действие можно изменять путем изменения диаметра колебательного пространства. ', , 55 . Этого можно добиться, вставив в колебательное пространство трубки из тонкого металла, которые вставляются друг в друга, создавая контакт металла с металлом по своим окружностям так, чтобы не препятствовал тепловому потоку между ними, и можно использовать столько таких трубок, сколько необходимо. изменять диаметр пространства колебаний в соответствии с требованиями 65. Одна из форм конструкции согласно изобретению показана в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых показана часть баланса 70, причем на фиг. 1 показан продольный разрез через корпус, содержащий систему подвески, а на рисунке 2 показано поперечное сечение по линии - на рисунке 1. 75. На чертежах показано, что балансир имеет грузы , прикрепленные к его концам, и поддерживается торсионной нитью через В промежуточном элементе подвески ;на 80 предусмотрено зеркало . Пространство колебаний ограничено холмсингом /, в который можно вставить скользящие тулы . , 60 , , 65 , , 70 1 , 2 - - 1 75 , ; 80 / . За счет уменьшения погрешности регулировки согласно изобретению можно сократить время приведения в состояние покоя, уменьшить момент инерции и увеличить коэффициент кручения. Ранее достигнутая чувствительность 1 10 дин можно сохранить 90 при отклонении 0 01 см, но время приведения в состояние покоя значительно сокращается. , , 85 , , , - 1 10 90 01 , . Корпус предпочтительно изготавливается из металла, имеющего высокую теплопроводность 95, такого как медь, фосфорная бронза, алюминий или серебро. Алюминий очень пригоден для использования согласно изобретению, поскольку при его использовании вес настоящих торсионных весов не составляет менее 100 г. существенно увеличились по сравнению с известными остатками. 95 , , , , 100 . Удельная теплоемкость металла также имеет значение, так как на температуру лишь незначительно влияет, когда относительно большое количество тепла поглощается или рассеивается в корпусе с высокой удельной теплоемкостью. Алюминий в этом отношении очень выгоден, поскольку он высокая удельная теплоемкость. , 105 457,027 , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой: 1 Торсионные весы, имеющие металлический корпус для системы подвески, в котором толщина стенки корпуса примерно равен диаметру колебательного пространства или превышает его. , is1 , , , , . 2
Торсионные весы по п.1, в которых корпус выполнен из нескольких металлических трубок, скользящих друг в друге. 1, . 3
Торсионные весы по п. 1 или 2, в которых корпус выполнен из алюминия. 1 2, . 4
Торсионные весы снабжены корпусом для системы подвески, по существу, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. , . Датировано 26 августа 1936 года. 26th , 1936. & , дипломированные патентные поверенные. & , . 52, Чансери-лейн, Лондон, 2. 52, , , 2. Лимнингтон-Спа: напечатано издательством для канцелярии Его Величества в 1936 году. : ' , -1936.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 13:00:20
: GB457027A-">
: :

457028-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB457028A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 15 февраля № 935 № 30303/36. : 15, 935 30303/36. (Выделен из номера 453,649) Полная спецификация слева: 17 февраля 1936 г. ( 453,649) Âq : 17, 1936. Полная спецификация принята: 16 ноября 1936 г. : 16, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новая или улучшенная композитная пряжа Мы, , Риджент-стрит, Бистон, Ноттингемшир, британская компания, и , по адресу компании, британский субъект, настоящим заявляем о характере Настоящее изобретение заключается в следующем: Настоящее изобретение включает новую или улучшенную композитную нить, особенно подходящую для использования в трикотажных тканях. , , , , , , , ' , , : - . Изобретение особенно применимо к эластичным трикотажным материалам, т.е. к тканям, включающим эластичные нити; и составная нить, образующая уточную полоску в ткани, включает в себя множество эластичных прядей, проходящих рядом друг с другом и соответствующим образом связанных вместе, причем одна или несколько из упомянутых эластичных прядей закреплены петельками одного ряда стежков и другими или другими. по петлям последующего курса. , ; - - , - . В качестве примера изобретение теперь будет описано применительно к трикотажному полотну с ребристыми нитями, например, ребристому ребру "один-ана-один", имеющему встроенные в него стержни из эластичной нити, вытягиваемые по мокрому методу. Каждый из упомянутых 25 стержней уточной нити может состоять из двух резиновых прядей или Поводок обернут одним или несколькими слоями хлопка или другой желаемой пряжи хорошо известным способом, а две обернутые резиновые пряди 80 соединены или связаны друг с другом так, чтобы образовать узкую косу, при этом покрытые эластичные пряди образуют продольные столбики. в указанной косе Спиральная закрутка покрытия одной пряди 35 преимущественно противоположна спиральной закрутке другой пряди, так что готовая оплетка остается ровной. , , -- 25 80 - , 35 , . Датировано 5 ноября 1936 года. 5th , 1936. ЭРИК ПОТТЕР И КЛАРКСОН, дипломированные патентные поверенные, Лондон и Ноттингем. & , , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новая или улучшенная комбинированная пряжа Мы, , регентируем поперечно идущую прядь, запертую на улице, Бист 6 н, Ноттингейншир, в ткани с помощью ее петель. . , по адресу Компании, выходящая прядь или каждая из них является британской субъектом, заявляйте, что они основаны на едином эластичном сердечнике, например, в соответствии с природой настоящего изобретения и в том, в каком спирально покрытом или завернутом сердечнике, который То же самое следует выполнить, закрепив в ткани с помощью зонда для стежков, специально описанного и установленного через его покрытие или обертывание с помощью следующего утверждения: или через поверхность пряди , , , 6 , , , , , . , ' , , , , , : Настоящее изобретение предназначено для нового или усовершенствованного способа крепления, помимо сложности закрепления композитной пряжи, которая особенно хорошо имеет сердцевину, и ослабляет ее, приспособленную для включения в качестве сердцевины в -образном направлении. Поскольку указанная пряжа предусмотрена настоящим изобретением, она будет закреплена в ткани путем прокалывания, при этом следует понимать, что возникнут любые трудности, связанные с сшиванием ее петель, как; раскрыто влияние на создание иглы и стежка в спецификации № 453,649 (из которой исключена петля для прокалывания края или покрытия предмета настоящей заявки, одинарная нить, поскольку она была разделена). Сравнительная простота прокалывания согласно настоящему изобретению включает составную нить или оплетку между сердцевинами, множество отдельно покрытых резинок или нитей, проходящих рядом друг с другом. , , , ; 453,649 ( - , ) . сердечники, проходящие рядом друг с другом. Кроме того, прохождение петель между сердечниками, связанными друг с другом посредством сердцевин композитной пряжи, обеспечивает связующую нить или нити, проходящие более надежное и надежное крепление вокруг и между указанными сердечниками в плетеная пряжа в ткани. , ' . До этого изобретения было предложено, чтобы в предпочтительной конструкции трикотажного полотна имелись две сердцевины, и связующая нить (цена 11- 457028 457,028) или нити проходят вокруг и между указанными сердцевинами на фигуре 8. Такое расположение, в которой связующая нить проходит между сердечниками и разделяет их, облегчает прокалывание составной пряжи. Кроме того, такую нить можно легко производить на плетельной машине. 11- 457028 457,028 8 , , . Каждая сердцевина может иметь одну обмотку или может иметь две наложенные друг на друга обмотки. Также является преимуществом, если спиральная закрутка обмотки или оберток одной жилы противоположна спиральной закрутке другой сердцевины; это помогает поддерживать составную пряжу в расправленном состоянии или в нескрученном состоянии. ; . С целью более полного описания сущности изобретения теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой подробный вид, иллюстрирующий один способ изготовления двухсердцевинной композитной нити согласно настоящему изобретению, подходящей для использования в трикотажных изделиях. ткань, а на фиг. 2 показан вид лицевой стороны части трикотажного полотна в рубчик, показывающий один из способов включения в него такой пряжи. , 1 - , , 2 . Комбинированная пряжа 1 имеет две эластичные сердцевины 2, каждая из которых обернута одним или несколькими слоями 3 хлопка или другой желаемой пряжи. 1 2 3 . Эти две обернутые резиновые сердцевины 2 соединены или связаны друг с другом таким образом, что образуют узкую оплетку, и связывание или обертывание можно осуществлять на любой подходящей плетельной машине. 2 , . Например, может быть использована машина, в которой множество шпинделей (например, шесть) пересекают бесконечную дорожку в виде двойной петли или фигуры 8. Нить с резиновым сердечником 2 подается в каждую петлю дорожки после того, как она была спирально обернута хлопком или другим покрытием. нити 29. ( ) 8 2 29. Таким образом, эти две сердцевины с помощью оплеточной машины связываются друг с другом бок о бок с помощью связующих нитей 30, которые проходят попеременно над одной резиновой сердцевиной и под другими сердцевинами в виде двойной петли или фигуры 8, причем упомянутые связующие нити пересекаются друг с другом. между двумя жилами так, чтобы обеспечить достаточное расстояние или разделить указанные жилы, чтобы игла могла проткнуть оплетку между ними. Если покрытые или обернутые жилы 2 изготовлены из резины, спиральная закрутка покрытия 29 одной жилы предпочтительно противоположна спиральной скрутке покрытия 29 одной жилы. другое ядро. , , 30 8, 2 29 . Такая составная пряжа может быть легко включена в трикотажное полотно путем ее закрепления петлями. На рис. 2 показано это включение в ткань в рубчик 1 1. Будет видно, что одна из покрытых эластичных 60 сердцевин 2 проходит между передней частью и захватывается между ней. петель 4 петель и задних петель 5 петель одного ряда петель, в то время как другая покрытая эластичная сердцевина из той же составной пряжи проходит между передней и задней петлями 4, 5 следующего ряда петель и 65 захватывается между ними; петли петель на одной стороне ткани (то есть либо передние петли 4, либо задние петли 5), проходящие 70 через плетеную композитную нить между ее эластичными сердечниками 2, чтобы надежно закрепить указанную нить от смещения в фабрика. 2 1 1 60 2 4 5 , 65 4, 5 ; ( 4, 5) 70 2 . Описанная выше ткань может быть изготовлена на любом подходящем типе вязальной машины, а указания по ее производству содержатся в описании вышеупомянутой Спецификации. 75 , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 80 ,
,