патенты / 11337

456880-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456880A
[]
РЕЗЕРВ 5 РЇ РљРћРџРР РЈР® 5 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 7 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі. (): 7, 1935. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 19 мая 1936 Рі. Полная спецификация принята: 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. ( ): 19, 19360 : 17, 1936. 456588 в„– 14219/36. 456588 14219/36. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РњС‹, - , немецкая компания РёР· , Берлин-Сименсштадт, Германия, занимаемся усовершенствованием или относящимся Рє механическим приводам, таким как колесные, контактные или размыкающие устройства. настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , -, - , - , , , - , , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования устройств СЃ механическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, таких как колесные, контактные или размыкающие устройства. , -, - . Например, РІ железнодорожных установках контакт устанавливается или размыкается пружиной, которая РїСЂРё нажатии колесного контактного устройства либо освобождается РѕС‚ ранее натянутого состояния, либо натягивается. Однако указанная пружина подвержена тряске. Рё естественным вибрациям, которые РјРѕРіСѓС‚ привести Рє установлению или разрыву контакта РІ нежелательные моменты. , , - - , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции устройства для замыкания или размыкания контакта, благодаря чему можно избежать любого непреднамеренного замыкания или размыкания контакта. , - . Р’ соответствии СЃ изобретением предложено устройство замыкания или размыкания контакта, РІ котором управляемый пружиной замыкающий или размыкающий элемент выполнен СЃ возможностью принудительного удержания устройством управления контактом РІ нерабочем положении против действия натяжения пружины Рё предусмотрены средства для удержания упомянутого контактирующего или размыкающего элемента механически или магнитно РІ рабочем положении, РІ которое РѕРЅ перемещается РїРѕРґ действием упомянутого натяжения пружины РїСЂРё отпускании устройством управления контактом. - , - - , - . Рзобретение станет более понятным РёР· описания РґРІСѓС… его вариантов осуществления, которые приведены ниже РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° 1 Рё 2, которые иллюстрируют соответственно магнитно-удерживаемый Рё механически удерживаемый контактирующий Рё размыкающий элемент согласно Рє изобретению. , , 1 2, - . РЎРѕ ссылкой РЅР° фиг. 1, полноприводное устройство 1 контактного управления показано РІ нерабочем положении, РіРґРµ РѕРЅРѕ поддерживает плунжер 2, верхний конец 55 которого упирается РІ конец пружины 3 Рё поднимает его так, что контакт 4 РІ РЅРѕСЂРјРµ разомкнут. Постоянный магнит 5 расположен РІ таком положении, что пружина 3 попадает РїРѕРґ действие 60 указанного магнита, РєРѕРіРґР° находится РІ положении замыкания. РџСЂРё нажатии: РІРЅРёР· колесное контактно-управляющее устройство 1, ударник или плунжер 2 Рё вместе СЃ РЅРёРј пружина 3, которая была предварительно натянута 65, освобождаются Рё падают. Контакт осуществляется РІ точке 4, РІ этом положении пружина 3 одновременно РїРѕРґРІРѕРґРёС‚ свет так близко Рє постоянному рынку 5, что РїСЂРё этом прочно удерживается. РџСЂРё возвратном движении 70 филлмгера 2 вверх РїСЂРё отпускании контактно-управляющего устройства 1 пружина 3 освобождается магнитом 5. 1, - 1 11- 2, 55 3 4 5 3 60 , : - - 1, 2 3 65 , 4, 3 - 5 70 2 - 1 , 3 5. РџСЂРё желании постоянный магнит 5 можно 75 заменить электромагнитом, цепь которого устроена так, что через нее протекает ток РїСЂРё замыкании контакта РІ точке 4. , 5 75 4. РќР° фиг.2 показан РґСЂСѓРіРѕР№ вариант осуществления 80 согласно изобретению, РЅРѕ РІ котором пружина 3 удерживается механически, РєРѕРіРґР° приводится РІ действие управляющее устройство РЅР° фиг.1, РЅРµ показанное РЅР° фиг.2. 2 80 , 3 1, 2, . Для этого предусмотрена собачка 6, которая 85 расположена так, чтобы захватывать Рё прочно удерживать крайний конец пружины 3, РєРѕРіРґР° контакт становится неподвижным РїСЂРё опускании планки 2, как РІ теории ' 1 ,-_er 2 90, поднялся,- , -' 1 ' 1, ,;- Это анильный РєСѓСЃРѕРє 7 СЃ ; соедините СЃ собачкой 6 , СѓРіРѕР» ; 7 - это >, 95 только СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ нарезанный овальный плечо, девяностый 2, так что указанный угловой РєСѓСЃРѕРє 7 является вращающимся РІ направлении РѕС‚ стрелки 9 РґРѕ бесконечного РЅРѕСЏР±СЂСЏ РѕС‚ дальнего 2 Рё РґРѕ того, как нал также переместится РЅР° 100 Рј РІ том же направлении, это 1 ' РѕС‚ ;,' 3. , 6 85 , 3 ' 2 ' ' 1 ,-_er 2 90 ,- , -' 1 ' 1, ,;- 7 ; 6 ; 7 >, 95 , 2 7 ; 9 - 2 100 , 1 ' ;,' 3. Следует понимать, что изобретение РЅРµ имеет ограничений РІ отношении его элементов, которые были описаны выше РІ разделе 105 только РІ качестве примера, Рё что РјРЅРѕРіРёРµ модификации упомянутых вариантов осуществления РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ рамках объема изобретения. изобретение. + ' ; 105 1 456,880 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, представляет СЃРѕР±РѕР№ 1. Устройство замыкания или размыкания контакта, РІ котором контактирующий или размыкающий элемент управляется пружиной. выполнен СЃ возможностью принудительного удержания устройством управления контактами РІ нерабочем положении против действия натяжения пружины, Рё предусмотрены средства для удержания упомянутого контактирующего или размыкающего элемента механически или магнитно РІ рабочем положении, РІ котором РѕРЅ находится. перемещается РїРѕРґ действием упомянутого напряжения пружины РїСЂРё отпускании контактно-регулирующим устройством. - , 1 - , - - - ) - . 2
Установление или разрыв контакта -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:56:34
: GB456880A-">
: :

456881-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456881A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџРђРўР­РўРђ Дата конвенции (Германия): 21 мая 1935 Рі. (): 21, 1935. 456,88 1 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 21 мая 1936 Рі. в„– 144 14/36. 456,88 1 ( ): 21, 1936 144 14/36. Полная спецификация принята: 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 17, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ГЂ . Усовершенствования РІ безопасных бритвах СЃ электроприводом Рё РІ отношении РЅРёС…. РЇ, АЛЕКСАНДЕРР  КОНСЕЙ, 2, Эльзаштрассе, Берлин-Фриденау, Глермани, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 2, , -, , , , , :- Рзвестны безопасные бритвы СЃ различными видами электропривода, РІ которых лезвию придается возвратно-поступательное движение. РџСЂРёРІРѕРґ СЃ помощью электродвигателя имеет тот недостаток, что РёР·-Р·Р° механического РёР·РЅРѕСЃР°, Р° также РёР·-Р·Р° чувствительности Рє РІРѕРґРµ, жизнь ограничена. , , , , . Рзвестны также безопасные бритвы, РІ которых возвратно-поступательное движение лезвию сообщается посредством качающегося рычага, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие электромагнитом. , . Предложен электромагнитный шаговый двигатель, имеющий одноплечий СЏРєРѕСЂСЊ, установленный РІ качестве качающегося рычага внутри обмотки электромагнита, заключенной РІ ветвях постоянного магнита, между полюсами которого СЏРєРѕСЂСЊ совершает колебательное движение. Рё обратное движение, которое РѕРЅ использовал для пошагового вращения РґРёСЃРєР° двигателя. -- , - , , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование безопасных бритв СЃ электромагнитным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, РІ которых лезвие совершает возвратно-поступательное движение посредством качающегося рычага, расположенного РІ ручке, Рё изобретение состоит РІ том, что качающийся рычаг расположен РІ РІРёРґРµ железного сердечника. РІ катушке, приспособленной для подключения Рє источнику переменного тока Рё установленной аксиально РІ ручке безопасной бритвы Рё имеющей РѕРґРёРЅ конец, способный совершать колебания между полюсами постоянного магнита, также установленного аксиально РІ ручке безопасной бритвы. - . Благодаря такой конструкции можно РїСЂРё очень малой мощности добиться особенно сильного отклонения качающегося рычага РѕС‚ нормального положения. . Следовательно, возвратно-поступательное лезвие может быть закреплено более прочно между зажимными пластинами Рё достигается лучший режущий эффект. Конструкция согласно изобретению имеет дополнительное преимущество. , . что простые отдельные детали небольшого диаметра можно разместить РІ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ цилиндрической ручке. \,,, . РќР° прилагаемом чертеже РІ качестве примера показана конструктивная форма безопасной бритвы согласно изобретению. 5 . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан продольный разрез безопасной бритвы, РЅР° фиг. 2 - деталь РІ аксонометрии, РЅР° фиг. 3 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ этой детали. 1 , 60 2 , 3 . Р РёСЃ. 4. Р’РёРґ сверху РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃ катушки, РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ. 65 РќР° СЂРёСЃ. 1: 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 6, служащий ручкой, 2 защитную пластину, соединенную СЃ упомянутым РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, 3 крышку Рё 4 бритвенное лезвие, которое направляется между этими пластинами Рё способен совершать возвратно-поступательное движение. Для РїСЂРёРІРѕРґР° этого лезвия 70 предусмотрен двуплечий качающийся рычаг, состоящий РёР· частей 5 Рё 6. Согласно изобретению этот рычаг установлен РІ РІРёРґРµ железного сердечника РІ катушке 7, приспособленной для быть подключено посредством 75 выводов 8 Рє источнику переменного тока. Как РІРёРґРЅРѕ, катушка 7 расположена РІ рукоятке 1 аксиально. 4 65 1, 1 6 , 2 , 3 4 - 70 - 5 6 7 75 8 , 7 1. Конец 9 плеча 6 качающегося рычага лежит между полюсами 10 магнита 11, расположенного РІ рукоятке 1. 9 6 10 80 11 1. Согласно изобретению средняя часть качающегося рычага жестко соединена СЃ тонкой пружинной пластиной 13, приспособленной для размещения РЅР° катушке 7 или РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 85 12 катушки. Соответственно, этот РґРёСЃРє снабжен перфорациями, как показано РЅР° фиг. 2 РїРѕРґ номером 14, перфорации таковы, что образуется перемычка 15, РІ которой прочно закреплен качающийся рычаг. Пружинный РґРёСЃРє 90 13 прочно удерживается между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј катушки 12 Рё дополнительным РґРёСЃРєРѕРј 16, чтобы предотвратить контакт качающегося рычага 6 СЃ полюсами магнита. 10, предпочтительно предусмотрены резиновые буферы, например 95, РІ форме резинового кольца 17, которое надевается РЅР° конец рычага 6 Рё удерживается РІ пазу 18. Концы полюсов постоянного магнита 11 вставляются РІ паз 19 (СЂРёСЃ. 4) РЅР° нижней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12 катушки, РІ результате чего РѕРЅРё вводятся РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 1. Отверстие РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ катушки, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ рычаг 6 поворотного рычага, СЃ маркировкой 20 10 $ РќР° плече 5 качающегося рычага 456,881 расположена установленная СЃ возможностью скольжения втулка '22, РЅР° которую действует давление пружины 21 Рё которая имеет сферическую или коническую головку 23, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ центрирующее отверстие лезвие 4. Благодаря такому расположению между лезвием Рё приводным поворотным рычагом РІРѕ время возвратно-поступательного движения лезвия отсутствует люфт. 13 7 85 12 2 14, 15 , 90 13 12 16 6 10, , 95 17, - 6 , 18 11 19 ( 4) 100 12, , 1 , 6 , 20 10 $ 5 456,881 '22 21 23 ; 4 - . Пружинный РґРёСЃРє 13 предпочтительно выбран таким образом, чтобы собственная вибрация системы качающихся рычагов была такой же, как частота используемого переменного тока. 13 alte_ . РР· чертежа РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРё использовании системы РїСЂРёРІРѕРґР° согласно изобретению отдельные части имеют очень простую форму Рё что эти отдельные части РјРѕРіСѓС‚ быть легко помещены РІ относительно тонкую линию. , , '. Р’ соответствии СЃ изобретением размеры РєРѕСЂРїСѓСЃР° катушки Рё постоянного магнита являются охватывающими, так что эти части РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ ручки СЃРѕ скользящей посадкой. РљРѕСЂРїСѓСЃ, конечно, может быть изготовлен РёР· РґРІСѓС… Части Соответственно, предусмотрена пружина 24, которая вставляется между закрывающим элементом 25 Рё магнитом 11 Рё плотно прижимает магнит Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ электродвигателя РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё Рє РґРёСЃРєСѓ 16. ( (: 1 24 , 25 11 ' - 16. Поскольку поворотный рычаг 6 может быть изготовлен относительно длинным без каких-либо особых конструктивных трудностей, становится возможным РїСЂРё относительно небольшой мощности получить очень сильные отклонения качающегося рычага РѕС‚ нормального положения. РїСЂРё бритье сильной Р±РѕСЂРѕРґС‹ скорость стрижки РЅРµ должна меняться, поскольку частота электрического тока остается постоянной. Р’ отличие РѕС‚ этого, РїСЂРё простоте бритья СЃ помощью двигателя уменьшение скорости бритья или скорости вращения двигателя приведет Рє уменьшению скорости бритья или скорости вращения двигателя. РІ этом легком месте. - 6 , , , -, , . Еще РѕРґРЅРѕ преимущество безопасной бритвы согласно изобретению состоит РІ том, что РїРѕ сравнению СЃ используемыми РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ конструкциями СЃ двигателем ее можно сделать намного легче, РІ результате чего бритье становится более легким. , , , . Бритвенный РїСЂРёР±РѕСЂ, конечно, нельзя подключать напрямую Рє обычному источнику переменного тока, поэтому необходимо установить небольшой трансформатор, который соответствующим образом снижает напряжение. , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё удостоверив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть изложено, СЏ заявляю, что РїРѕ пункту 1 формулы изобретения S1 представляет СЃРѕР±РѕР№ безопасную бритву СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, РІ которой лезвие имеет возвратно-поступательное движение, сообщаемое ему Р·Р° счет средство качающегося рычага СЃ электромагнитным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, отличающееся тем, что качающийся рычаг представляет СЃРѕР±РѕР№ железный сердечник РІ катушке, приспособленной для подключения Рє источнику переменного тока Рё установленной РІ осевом направлении РІ ручке безопасной бритвы Рё имеет РѕРґРёРЅ конец, способный совершать колебания между полюсами постоянного магнита, также установленного аксиально РІ ручной безопасной бритве. , 1 1 66 -- , 70 75 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:56:37
: GB456881A-">
: :

456882-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456882A
[]
7 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 28 мая 1935 Рі. 45 ,882 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 26 мая 1936 Рі. в„– 14895/36. (): 28, 1935 45 ,882 ( ): 26, 1936 14895/36. 4, Полная спецификация - принята: 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. 4, -'' : 17, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РЎРїРѕСЃРѕР± производства РєСЂРѕРІСЏРЅРѕР№ РјСѓРєРё РёР· китовой РєСЂРѕРІРё, подходящей для использования РІ качестве РєРѕСЂРјР° для животных. РњС‹ РёР· Люксембурга, корпоративная организация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Люксембурга, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства РёР· китовой РєСЂРѕРІРё РєСЂРѕРІСЏРЅРѕР№ РјСѓРєРё, подходящей для использования РІ качестве РєРѕСЂРјР° для животных. , , , , , , : . Р’ последнее время китов добывают почти исключительно РЅР° плавучих заводах, тогда как значение наземных заводов постоянно снижается. , . Однако известно, что РёР·-Р·Р° высоких затрат РЅР° экспедицию китов можно выгодно перерабатывать РЅР° таких плавучих заводах только РІ том случае, если можно переработать большое количество китов РІ течение рабочего периода, ограниченного примерно четырьмя месяцами РёР·-Р·Р° юридических положений Рё долгого пути Рє месту добычи. Рё РѕС‚ мест промысла, Р° также РѕС‚ погодных условий. Р’ результате РІСЃРµ части кита, которые РЅРµ могли быть быстро Рё просто обработаны, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ были выброшены Р·Р° Р±РѕСЂС‚. , , ,, . Соответственно, киты РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ почти исключительно перерабатывались РЅР° этих плавучих заводах. китовый жир. РР·-Р·Р° уменьшения численности китов РІ последние РіРѕРґС‹ были предприняты попытки лучше использовать китов, Рё были предложены процессы, ворвань, РјСЏСЃРѕ, Р° также кости таким образом, чтобы после извлечения масла оставшиеся остатки можно было практически полностью использовать РІ качестве РєРѕСЂРјР°. , , , , , , . Однако РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ уделялось внимания использованию китовой РєСЂРѕРІРё. РљСЂРѕРІСЊ фактически считается РЅР° плавучих заводах очень тревожным фактором, потому что РїСЂРё разделке туши кита РєСЂРѕРІСЊ вытекает через рабочую палубу, РіРґРµ РѕРЅР° немедленно свертывается, Рё его удаление влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ значительные затраты РЅР° промывку Рё чистку. , , , . Сейчас известно, что СЃРёРЅРёР№ РєРёС‚, имеющий среднюю массу РїСЂРё СѓР±РѕРµ около 80 тонн, содержит около 10 тонн РєСЂРѕРІРё. РЅР° рабочей палубе РљСЂРѕРІСЊ кита содержит около 80 % РїРѕ массе СЃСѓС…РѕРіРѕ вещества, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, содержит около 95 % легкоусвояемого белка. Поскольку РЅР° современной плавучей фабрике Р·Р° РѕРґРёРЅ период лова перерабатывается около 1800 китов, то Таким образом, ценные белковые питательные вещества РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ терялись РІ РєСЂРѕРІРё, РЅРѕ если РєСЂРѕРІСЊ выходит РЅР° 65 РЅР° рабочую платформу, ее уже невозможно использовать, поскольку РѕРЅР° сразу же становится РїСЂРё этом загрязненной Рё ее больше нельзя собирать. 80 10 11- , 55 80 % , 95 % , 60 1800 , 65 . РќР° практике перерабатывать китовую РєСЂРѕРІСЊ РЅР° плавучем заводе СЃ прибылью можно только РІ том случае, если доступен процесс, который РЅРµ мешает фактическому назначению плавучего завода, С‚. Рµ. извлечению нефти. быть пригодным 75 для проведения крупномасштабных операций РЅР° очень небольшом пространстве. 70 , , , ' 75 . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР±, который позволяет эффективно перерабатывать РєСЂРѕРІСЊ Рё который РЅРµ только удовлетворяет вышеупомянутым условиям, РЅРѕ даже значительно облегчает извлечение масла Рё улучшает его качество. 80 , . Р’ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј настоящего изобретения РєСЂРѕРІСЊ, еще нагретая телом, высасывается РёР· туши кита РІРѕ время ее вылова, затем полученная таким образом РєСЂРѕРІСЊ подвергается коагуляции РІ С…РѕРґРµ непрерывной операции, сыворотка РєСЂРѕРІРё отделяется, Р° остатки перерабатываются путем сушки РІ ценную, долговечную РєСЂРѕРІСЏРЅСѓСЋ РјСѓРєСѓ, РїСЂРёРіРѕРґРЅСѓСЋ для использования РІ качестве РєРѕСЂРјР° для животных. 85 , , , 90 , . РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения может быть осуществлен, например, следующим образом: 95 , : После удаления жира тушу кита, которая, Р·Р° исключением удаления жира, находится еще РІ невскрытом состоянии, укладывают РЅР° СЃРїРёРЅСѓ 100 СЃ целью дальнейшего измельчения Рё после удаления головы горло Рё основные артерии вместе СЃ придаточными органами, такими как легкие, сердце, печень, желудок Рё внутренности, удаляются. РљСЂРѕРІСЊ, которая? 4 ( 456,882 кольцо, РІ результате этой операции вытекает РёР· Рё связывает главные артерии Рё С‚. Рґ., собирает ; грудная клетка хлыста Рё туен вертекс быстро удаляется РёР· РЅРёС… путем всасывания, так что это больше РЅРµ мешает дальнейшей операции измельчения кита, после чего РєСЂРѕРІСЊ перерабатывается РІ РєРѕСЂРјРѕРІРѕР№ материал. Для этого РІ РіСЂСѓРґРЅСѓСЋ клетку кита РІРІРѕРґСЏС‚ всасывающую трубку, соединенную РіРёР±РєРёРј трубопроводом СЃ кровоприемником, после чего внутрь кита приемник подвергается пониженному давлению, Рё РєСЂРѕРІСЊ отсасывается РёР· туши кита РІ приемник. Затем РєСЂРѕРІСЊ непрерывно поступает РёР· приемника РІ измельчительный аппарат, РІ котором сгусток РєСЂРѕРІРё измельчается Рё Сжиженная РєСЂРѕРІСЊ затем переходит РІ аппарат, РІ котором ее заставляют коагулировать известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, пропуская горячую РІРѕРґСѓ. разрешено входить латерально РІ нижнюю часть коагулянта. , , , 100 , , , , , , 105 , , ? 4 ( 456,882 , ; , ' ' , , , , - -' , , ' , - - , ' ' - . аппарат, РІ котором РєСЂРѕРІРё придается вихревое движение Рё последняя тщательно смешивается СЃ коагулирующим агентом 30. Подходящая коагуляция РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё температуре 75°С. Затем сыворотку РєСЂРѕРІРё отделяют РѕС‚ полученной РєСЂРѕРІСЏРЅРѕР№ массы фильтрованием или прессованием, после чего полученные твердые остатки отсасывают Рё перерабатывают РІ РєСЂРѕРІСЏРЅСѓСЋ РјСѓРєСѓ. , 30 75 ' , ' . РЎ помощью СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ настоящему изобретению китов 1 ' можно РІ больших количествах перерабатывать РЅР° плавучих фабриках РІ РєРѕСЂРј, содержащий большое количество белков, РїСЂРё относительно небольших затратах РЅР° оборудование Рё оборудование. Р’ дополнение Рє прибыли, получаемой согласно изобретению РѕС‚ использования РєСЂРѕРІРё, СЃРїРѕСЃРѕР± РїРѕ данному изобретению обладает тем преимуществом, что благодаря высасыванию РєСЂРѕРІРё РёР· китовой туши жиры подвергаются существенно облегчается улучшение Рё очистка палуб. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ настоящему изобретению 50 РЅРµ предназначен для использования РЅР° плавучих заводах, РЅРѕ может применяться везде, РіРґРµ добывают китов. ' 1 ' -0 ' - , - , - 50 , . Р’ настоящее время РјС‹ тщательно описали Рё установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения 55. Ркаким образом то же самое должно быть выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ предполагаем, таково:1 Процесс производства РёР· китовой РєСЂРѕРІРё РєСЂРѕРІСЏРЅРѕР№ РјСѓРєРё, подходящей для 60 применение РІ качестве РєРѕСЂРјР° для животных, отличающееся тем, что РєСЂРѕРІСЊ, еще нагретая телом, высасывается РёР· туши кита РІРѕ время разделки, причем полученная таким образом РєСЂРѕРІСЊ затем подвергается свертыванию РІ 2. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, 70, РІ котором коагумин РІ высушенной РєСЂРѕРІРё измельчают, РєСЂРѕРІСЊ затем гомогенно разжижают, после этого разжиженную РєСЂРѕРІСЊ подвергают коагуляции, например, пропуская 75 горячую РІРѕРґСѓ, сыворотку РєСЂРѕРІРё удаляют РёР· коагулята, Р° остаток высушивают, Рё процесс РїРѕ Рї.1 или 92, РІ котором коагуляция РєСЂРѕРІРё, отделение сыворотки РєСЂРѕРІРё Рё сушка остатков осуществляются РІ непрерывном режиме. -. 55 , :1 60 , , , '-:5 , - - 2 1, 70 , , , ' 75 , 1 92 , 80 . 4 Процесс переработки китовой РєСЂРѕРІРё РЅР° плавучих заводах практически аналогичен описанному РІ 85. 4 85 . Кровяная РјСѓРєР°, полученная РёР· китовой РєСЂРѕРІРё СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, заявленным РІ любой РёР· предшествующих формул. Датировано 26 мая 1936 РіРѕРґР°. ДУГЛАС ЛК 1 РНГТОН, С…РёРјРёРє-консультант Рё дипломированный патентный поверенный, 23 РіРѕРґР°, Холборн, Лондон, , Агент РїРѕ работе СЃ заявителями. - 26thl , 1936 , 1 , & , 23, -, , , . Леаминигтон РЎРїР°: Напечатано для канцелярии Его Величества издательством -19,96 : ' , -19,96
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:56:37
: GB456882A-">
: :

456883-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456883A
[]
'=': '=': 4. 4. - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Дата конвенции (РЎРЁРђ): 2 августа 1935 Рі. ( ): 2, 1935. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 22 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. в„– 17324/36. ( ): 22, 1936 17324/36. Полная спецификация принята: 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 17, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования защиты иглы Рё грузила для вязальных машин РњС‹, & , корпорация, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 366, Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, правопреемники АЛЬБЕРТА ЭДВАРД ПЕЙДЖ, гражданин Соединенных Штатов Америки, Флэтбуш, РѕРєСЂСѓРі Бруклин, графство РљРёРЅРіСЃ Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , & , , , 366, , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє защитным устройствам РёРіР» для вязальных машин Рё, РІ частности, для вязальных машин, предназначенных для вязания ребристых Рё полотняных тканей Рё имеющих выбранные цилиндрические иглы, перемещаемые для наложения нитей РІ обратном отношении РІРѕ время полотняного вязания. . Настоящее изобретение обеспечивает РІ вязальной машине описанного типа протектор иглы для обнаружения «перегрузок» Рё сломанных РёРіР» Рё, РІ частности, сломанных или дефектных РёРіР», которые перемещаются назад, как иглы СЃ обратным покрытием РІРѕ время простого вязания. РћРЅРѕ также обеспечивает защиту иглы. приспособлен для остановки машины РІ случае «перегрузок», сломанных или дефектных РёРіР» или РІ случае поломки пружинной ленты РЅР° грузилах или держателях полотна, или если РїРѕ какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ причине грузила или держатели полотна расположены наружу Р·Р° пределы РёС… нормальное рабочее положение. РќР° прилагаемых чертежах показано изобретение, воплощенное РІ вязальной машине & , предназначенной для обратного обшивки хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. "- " " - ", , & . Фиг. 1 - частичное вертикальное сечение вязальной машины СЃ ребрами описанного типа, РЅР° которой показан протектор иглы, прикрепленный Рє ней Рё расположенный так, чтобы обнаруживать сломанные или дефектные иглы РІРѕ время простого вязания; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ сверху конструкции, показанной РЅР° Фиг.1; Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный вертикальный разрез, взятый РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фиг.2; 11- 1 Фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, взятый РїРѕ линии 4-4 РЅР° Фиг. 1 Рё показывающий РЅР° РІРёРґРµ РІ плане 55 средства управления для защитного устройства иглы; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ разрезом, показывающий спереди поддерживающее средство для протектора иглы; 60. Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, аналогичный СЂРёСЃ.3, РЅРѕ показывающий протектор иглы РІ положении, которое РѕРЅ занимает РІРѕ время вязания ребра; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ вертикальном разрезе, показывающий относительные положения 65 защитного устройства иглы Рё сломанной или дефектной иглы, которая была перемещена назад, как Рё иглы СЃ обратным покрытием РІРѕ время простого вязания; Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.7 Рё 70, показывающий относительные положения защитного устройства иглы Рё РёРіР» РІРѕ время вязания резинки; Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.7 Рё показывающий относительные положения защитного устройства иглы 75 Рё сломанной или дефектной иглы, которая находится РІ поднятом положении Рё перемещена назад, вступая РІ контакт СЃ циферблатом; Рё фиг. 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ разрезом, показывающий РїРѕРґ углом 80 градусов кулачки Рё толкатели для управления защитным устройством иглы. 1 ; 2 1; 3 ' 3-3 2; 11- 1 4 4-4 1 55 ; 5 , ; 60 6 , 3, ; 7 65 ; 8 7 70 ; 9 7 75 ; 10 80 . РќР° чертежах изобретение показано РІ сочетании СЃ вязальной машиной СЃ круглыми ребрами хорошо известной конструкции & 85, такой как показана РІ описании патента в„– 196124, причем показаны только те ее части, которые необходимы для иллюстрации применения изобретение Рє этому «Как показано РЅР° чертеже 90, имеется обычная опорная пластина , игольный цилиндр 260, РІ котором есть прорези для приема РёРіР» , циферблат , имеющий иглы, состоящие РёР· РґРІСѓС… частей, как показано РІ упомянутом выше патенте, Рё кулачок шкалы , причем циферблат 95 поддерживается Рё приводится РІ движение валом . Также предусмотрено обычное кольцо 295 РіСЂСѓР·РёРєР° или держателя полотна, которое поддерживает обычные РіСЂСѓР·РёРєРё, смещенные РІ РёС… внутренние положения пружинной лентой 100 6 Рё управляемые кулачки (РЅРµ показаны) РІ обычной крышке кулачка 300. & 85 , 196,124, ' 90 , , 260 , - , , 95 295 100 6 , , 300. Машина, показанная РЅР° чертежах, выполнена СЃ возможностью переворачивания полотна, связанного РёР· РґРІСѓС… нитей, путем отклонения РёРіР» цилиЅРґСЂР° 105 РІРѕ время простого вязания, Рё для этой цели верхняя часть игольного цилиндра 260 отрезается, образуя плечо, как показано РЅР° позиции 2601, которое служит РІ качестве СѓРїРѕСЂР° для РёР·РіРёР±Р° РёРіР» назад, чтобы изменить соотношение плакирования нитей, захватываемых отклоненной иглой. Чтобы отклонить иглы для обратного плакирования, можно использовать любые подходящие средства, показанный механизм включает прижимные лапки 20, установленные РІ пазах выбранные цилиндрические иглы Рё РѕРїРѕСЂР° РЅР° иглы РІ разнесенных РЅР° РЅРёС… точках, домкраты 22, установленные РІ прорезях РІ РґРёСЃРєРµ домкрата 23, прикрепленные Рє нижней поверхности платина 295 Рё обычно смещаемые РІ РёС… внутренние положения так, чтобы слегка прижиматься Рє прижимным пластинам СЃ помощью пружинных лент. 24. Домкраты 22 приводятся РІ действие соответствующими кулачками (РЅРµ показаны), прижимая прижимные лапки 20 Рє иглам Рё изгибая назад верхнюю часть или крючковый конец иглы, РїСЂРё этом иглы изгибаются РІРѕРєСЂСѓРі плеча 2601 как точка РѕРїРѕСЂС‹. 105 456,883 456,853 260 2601 , 20 , 22 23 295 24, 22 , , 20 , 2601 . Рглы снабжены обычными торцами для работы СЃ обычными кулачками управления иглами цилиндра (РЅРµ показаны). -, . Для поддержки защитного устройства иглы, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине Р’ установлен болт или штифт 30, РЅР° котором установлена втулка 32, верхняя часть которой увеличена, как показано РЅР° позиции 32Р°, для образования РѕРїРѕСЂС‹ для кулачковой пластины. 34 шарнирно установлен РЅР° цилиндрическом удлинении 32 "_ Рє втулке. Удлинение 32b втулки разделено РїРѕ вертикали, Рё предусмотренная таким образом прорезь увеличена РІ РѕРґРЅРѕР№ точке для приема втулки 36, РїСЂРё этом втулка фиксируется РІ положении зажимающим действием втулки. части удлинителя 32b, которые стянуты вместе болтом 38. Втулка срезана РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце так, чтобы образовался сужающийся, загнутый РІРЅРёР· конец 36Р°, Рё служит для поддержки скольжения детектора 40 иглы, имеющего сужающийся конец 40 РЅР° его конце. РґСЂСѓРіРѕР№ конец детектора 40 РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РїРѕРґ прямым углом, образуя выступающий РІРЅРёР· палец , который РІС…РѕРґРёС‚ РІ ушко 42, закрепленное РІ отверстии цилиндрического удлинения 32b СЃ помощью установочного винта 43, РїСЂРё этом ушко 42 ограничивает перемещение иглы-детектора наружу. 40, РїРѕРґ действием пружины 44, которая окружает детектор 40 иглы Рё удерживается между концом втулки 36 Рё манжетой 46 РЅР° детекторе 40. 30 32, 32 34 32 "_to 32 36, 32 38 36 40 40 40 42 32 43, 42 40 44 40 - 36 46 40. Рљ кулачковой пластине 34 СЃ помощью установочных винтов 48 СЃ возможностью регулировки прикреплен кулачок 50, имеющий кулачковую поверхность 50a, предназначенную для взаимодействия СЃ изогнутым РІРЅРёР· пальцем 40b РЅР° детекторе 40 иглы, РєРѕРіРґР° кулачковая пластина 34 вращается РІРѕРєСЂСѓРі цилиндрического выступа 32. втулки Пружина 52, РѕРґРёРЅ конец которой соединен СЃ продолжением кулачковой пластины 34, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец прикреплен штифтом 53 Рє увеличенной части 32a втулки, обычно смещает кулачковую пластину 34 Рё перемещается РІ положение, РІ котором Поверхность кулачка отсоединяется РѕС‚ пальца 40b детектора 40 иглы, как показано РЅР° 70, СЂРёСЃ. 6. 34 48 50 50 40 40 - 34 32 52 34 53 32 34 40 40, 70 6. Для приведения РІ действие кулачковой пластины 34 Рё кулачка 50 против действия пружины 52 предусмотрено звено 54, соединенное РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ удлинением кулачковой пластины 34, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце 75, выступающее через верхний конец рычага 39 СЃ возможностью поворота. установленный, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 61. РҐРѕРјСѓС‚ 55, закрепленный РЅР° звене 54, обеспечивает работу звена 54 РїСЂРё движении рычага 39 РІ РѕРґРЅРѕРј направлении 80. Нижний конец рычага 39 расположен так, чтобы контактировать СЃ кулачками РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј шаблонном барабане 120. 34 50 52 54 34 75 39 61 55 54 54 39 80 39 120. Работа рычага 39, РєРѕРіРґР° кулачки РЅР° барабане 120 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ рычагом 85, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению верхнего конца рычага 39 для зацепления СЃ буртиком 55 Рё смещению звена 54 так, чтобы вращать кулачковую пластину 34 Рё кулачок 50. РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, против действия пружины 90 52 Рё переместите детектор 40 вперед, Рё после отпускания рычага 39 кулачками РЅР° барабане 120 манжета 55 освободится рычагом 39, позволяя пружине 52 верните кулачок 50, пластину 34 кулачка 95 Рё звено 54 РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, Р° детектор 40 переместите наружу. 39 120 85 39 55 54 34 50 2 90 52 40 39 120 55 39 52 50, 95 34 54 6 40 . Рљ нижнему концу втулки 32 СЃ помощью установочного винта 57 прикреплен кривошип 60, 100 имеющий регулируемый направленный РІРЅРёР· удлинитель 62, удерживаемый РІ положении установочным винтом 63, установленный РЅР° установочном винте 63 Рё удерживаемый РІ этом положении гайкой 64. идущий вверх РєСЂСЋРє 65, Рє которому 105 прикреплен РѕРґРёРЅ конец цепи 66, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой соединен СЃ РѕРґРЅРёРј концом рычага 68, который шарнирно установлен, как Рё РІ позиции 70, РЅР° шпильке 72, закрепленной РІ кронштейне 74, установленном РЅР° опорная пластина . Другой конец 110 рычага 68 зацепляется СЃ верхним концом толкателя 460, нижний конец которого зацепляется СЃ кулачками, установленными РЅР° шаблонном барабане 120. Толкатель 460 направляется обычной гребенкой, 115 РЅРµ показан; Рё РїСЂРё подъеме Р·Р° выступы РЅР° барабане 120 рычаг 68 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение втулку 32 Рё детектор иглы против действия пружины 76, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє удлинителю 120 62 кривошипа. 60, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец прикреплен Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине . Расположение толкателя 460 Рё его соединение СЃ втулкой 32 таково, что РєРѕРіРґР° толкатель поднимается СЃ помощью кулачка, втулка 125 32 перемещается РІ такое положение, что игла детектор 40 находится РІ положении сплошной линии, показанном РЅР° рисунках 2 Рё 6, Рё РєРѕРіРґР° толкатель 460 опускается, РєРѕРіРґР° кулачки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РёР·-РїРѕРґ толкателя, втулка 130 456,883 32 возвращается пружиной 76 РІ такое положение, что детектор иглы занимает положение , обозначенное пунктирной линией, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 32 57 60 100 62 63 63 64 65 105 66, 68 , 70, 72 74 110 68 460, 120 460 , 115 ,; 120 68 32 76, 120 62 60 460 32 125 32 40 2 6 460 ' 130 456,883 32 76 , 2. РќР° нижней стороне РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты шарнирно установлен рычаг 80, РѕРґРёРЅ конец которого предназначен для управления звеном 82, соединенным СЃ подходящим механизмом остановки машины, как указано РІ описании патента. 80 82 , в„– 281,613, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец рычага 80 расположен так, чтобы зацепляться СЃ удлинителем 62, так что РїСЂРё срабатывании детектора 40 иглы РёР·-Р·Р° сломанной или дефектной иглы или петель, нагруженных РЅР° иглу, РґРѕ положения , обозначенного пунктирной линией, Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, рычаг 80 приводится РІ действие для освобождения стопорного механизма Рё остановки машины. 281,613 80 62 40 , 2, 80 . Кулачки РЅР° барабане 120 расположены так, что РІРѕ время вязания ребристого полотна Рё полотняного полотна круговым Рё круговым вязанием толкатель 460 поднимается, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие рычаг 68 для поворота втулки 32 так, чтобы вывести предохранитель иглы РёР· нерабочего положения. положение, показанное Р±СѓРєРІРѕР№ РЅР° СЂРёСЃ. 2, РґРѕ рабочего положения, показанного сплошными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 6. 120 460 , 68 32 2 2 6. РџСЂРё возвратно-поступательном вязании пятки Рё РЅРѕСЃРєР° толкатель 460 РЅРµ поднимается, Р° протектор иглы остается РІ нерабочем положении. Р’Рѕ время вязания резинчатого полотна кулачки, приводящие РІ действие рычаг 39, РЅРµ РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ рычагом, позволяющим соединить звено 54, кулачковую пластину 32. Рё кулачок 50, удерживаемый пружиной 52 РІ положении, показанном РЅР° фиг. 6, Рё позволяющий пружине 44 удерживать детектор 40 иглы РІ крайнем положении, допускаемом регулируемой проушиной 42, РїСЂРё этом детектор 40 иглы располагается, как показано РЅР° фиг. . так, чтобы были задействованы петли, которые «нагружаются» РЅР° спицы. 460 39 54, 32 50 52 6 44 40 42, 40 " " . Р’Рѕ время вязания простой ткани толкатель 460 поднимается, как Рё РІРѕ время вязания ребристой ткани, Р° рычаг 39 приводится РІ действие кулачком РЅР° барабане 120, чтобы заставить рычаг 39 воздействовать РЅР° звено 54, кулачковую пластину 34. Рё кулачок 50, противодействуя действию пружины 52, Рё зацепите поверхность кулачка 50" СЃ удлинителем 40', чтобы заставить детектор 40 иглы войти внутрь, преодолевая действие пружины 44, РїРѕРєР° детектор 40 РЅРµ примет положение, как РЅР° фиг. 7 или 9. Таким образом, игла 40 имеет нерабочее положение Рё РґРІР° рабочих положения, причем внешнее рабочее положение принимается РІРѕ время вязания резинки, как показано РЅР° фиг. 8, РІ котором шкала находится РІ нижнем положении, Р° детектор 40 иглы расположен таким образом, чтобы избежать задевания ткани. РЅРѕ для включения петель, которые нагружаются РЅР° любую иглу, Рё внутреннего рабочего положения, принимаемого РІРѕ время простого вязания, как показано РЅР° рисунках 7 Рё 9, РІ котором циферблат находится РІ поднятом положении, Р° детектор 40 иглы расположен так, чтобы его можно было задействовать сломанная игла, даже РєРѕРіРґР°, как показано РЅР° фиг. 7, игла движется назад РІ углубление, предназначенное для позиционирования РёРіР» для обратного 70 нанесения покрытия. Р’ этом внутреннем положении детектор 40 иглы расположен так, чтобы зацепляться СЃ иглой, которая РёР·-Р·Р° сломанный торец или РґСЂСѓРіРѕР№ дефект, оставляют поднятым РґРѕ положения, РІ котором острие крючка иглы 75 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над детектором иглы, как показано РЅР° фиг. 9. Перемещение детектора 40 иглы РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РІ РґСЂСѓРіРѕРµ его рабочих положений осуществляется без перемещение втулки 36 так, чтобы выступающий РІРЅРёР· конец 36Р° втулки 36 оказался РІ положении для зацепления СЃ грузилами , которые принимают наружное положение РїСЂРё поломке или чрезмерном растяжении пружинной ленты 60 РІ любом рабочем положении втулки 36. детектор иглы 40. 460 39 120 39 54, 34 50 52 50 " 40 ' 40 44 40 7 9 40 , 8 40 7 9 :) 40 , 7, 70 40 , , 75 9 40 36 80 36 36 60 85 40. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 90 , 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:56:40
: GB456883A-">
: :

456884-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456884A
[]
Лжец Вла Р­ РљРћРџРР” ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 456884. Дата подачи заявки: 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. 456,884 : 23, 1936. в„– 17450/36 . Полная спецификация принята: 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. 17450/36 : Nov17, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ аппарате для подачи пленки Рё РІ отношении него, РІ частности, для использования РІ сочетании СЃ аппаратом для связанного , 11 '1 ', , британская - Рмея зарегистрированный офис РїРѕ адресу: , , , 2, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения (коммуникационная фасадная плитка '/-( - 2/4, , 40, Германия, немецкая компания), Р° также то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем положении: Настоящее изобретение относится Рё имеет своей целью обеспечение усовершенствований РІ: устройство для подачи пленки. , , 11 '1 ', , - , , , 2, ( '/-( - 2/4, , 40, , ) , , : , , . Рзвестно, что для осуществления РїСЂРёРІРѕРґР° неперфорированных пленок или лент, таких как шум, применяемый РІ звукозаписи, используют механизм, приводимый РІ действие трением, например тот, РІ котором полоса бумаги или пленки помещается РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ ролик, установленный РЅР° вал двигателя. - , , , . Хотя РїСЂРё таком расположении Рё РїСЂРё достаточном трении между лентой или пленкой Рё поверхностью ролика ленту можно переносить Рё перемещать вперед, тем РЅРµ менее, нет никакой гарантии, что лента РЅРµ будет скользить РїРѕ ведущему ролику, поскольку Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РїСЂРёРІРѕРґ становится прерывистым. Такое проскальзывание можно предотвратить, если использовать дополнительные прижимные ролики, которые прижимаются Рє ведущему ролику, РїСЂРё этом лента располагается между РґРІСѓРјСЏ роликами. Однако эта последняя конструкция имеет тот недостаток, что лента всегда опирается РЅР° ведущий ролик, который закреплен РЅР° валу двигателя, поэтому необходимо предусмотреть муфту РЅР° валу двигателя, если требуется как можно быстрее остановить ленту или как можно быстрее привести ее РІ желаемое положение. скорость, Р° также иметь возможность перемещать ленту независимо РѕС‚ работы двигателя. РљСЂРѕРјРµ того, для замены ленты необходимо поднять прижимной ролик РѕС‚ ведущего ролика. , , , , , , , , , , , , . РЎ целью избежать вышеизложенного. . РР·-Р·Р° упомянутых недостатков настоящее изобретение включает РІ себя устройство РїСЂРёРІРѕРґР° пленки такого типа, РІ котором пленка приводится РІ зацепление СЃ трением между парой роликов, стремящихся РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, находящихся РІ контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, вращение РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· которых роликов 55 сообщает вращение РґСЂСѓРіРѕРјСѓ Рё одновременному обеспечивает его продвижение Р·Р° счет иррадиационного зацепления последнего СЃ указанными роликами, РіРґРµ , ролик, которому придается вращение, раскачивает пленку РЅР° 60 градусов, зацепляя часть пленки РїРѕ всей ширине последней Рё имеет РїРѕ своей периферии покрытие РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ или СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, такого как резина, причем ширина покрытия РЅР° 65 раз больше, чем ширина пленки, которую РѕРЅРѕ поддерживает, РІ результате чего РґРІР° ролика, находящиеся РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј взаимодействии, поддерживаются РІ РїСЂСЏРјРѕРј контакте СЃ положительной передачей мощности РЅР° отдельных участках. РёС… поверхностей граничат СЃРѕ стороной или сторонами пленки. , , , 55 , ' , , 60 , 65 , 70 . Ролик, который передает РїСЂРёРІРѕРґ, может быть закреплен РЅР° валу РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя, Рё поверхность этого ролика предпочтительно имеет высокий коэффициент трения 75, который может быть обеспечен Р·Р° счет покрытия, состоящего РёР· резины. Для облегчения замены пленки или для легкого подключения Рё отключения РїСЂРёРІРѕРґР°, ролик, которому сообщается вращение РЅР° 80В°, установлен СЃ возможностью перемещения РїРѕ направлению Рє взаимодействующему СЃ РЅРёРј РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ ролику Рё РѕС‚ него. - 75 ,, , ' 80 . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые 85 чертежей, фиг. 1 Рё 2' которых представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, сделанные РїРѕРґ прямым углом Рё РЅР° которых пленка или полоса 3 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ сравнительно большим углом контакта РїРѕ периферии , ролик 2, периферийная поверхность 90 которого полностью покрыта резиной. 85 , 1 2 ' 3 , 2, 90 . Лотация придается посредством ролика 1, закрепленного РЅР° валу РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя 4, РїСЂРё этом ролик 2 подталкивается любым подходящим средством Рє 95 ролику 1 так, чтобы вызвать поверхности, указанные точками 6 Рё 7. СЃ обеих сторон ленты, зацепляемой роликом 1. Благодаря СѓРїСЂСѓРіРѕР№ поверхности ролика 2 лента 3 100 проникает РІ точку контакта СЃ; ролик 1 РІ эту СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ поверхность, РІ то время как РІ частях 6 Рё 7 РґРІР° ролика прочно удерживаются вместе Рё, таким образом, обеспечивают удовлетворительный РїСЂРёРІРѕРґ ленты. Чтобы уравнять скорость ленты, РЅР° маховике можно установить 456 884 РЅР° валу двигатель, маховик которого предпочтительно установлен РЅР° быстро вращающейся РѕРїРѕСЂРµ ролика Рё, следовательно, может быть сделан меньше, чем если Р±С‹ РѕРЅ был установлен РЅР° валу ролика для плитки 2. 1 4, 2 95 1 6 7 ' 1 2, 3 100 ; 1 6 7 105 456,884 ' , 2. Нам известно, что ранее РІ описании британского патента в„– 445737 было предложено устройство для подачи пленки РІ кинематографические прожекторы, РІ котором пленка транспортируется, зацепляя только ее краевые части между удлиненными несжимаемыми отводными роликами Рё удлиненными сжимаемыми прижимными роликами. причем последние установлены так, чтобы РёС… можно было перемещать РІ положение, РІ котором РѕРЅРё вступают РІ фрикционный контакт СЃ подающими роликами СЃ каждой стороны ширины пленки. Пленка захватывается РїРѕ всей ширине между парой роликов. 445,737 , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:56:40
: GB456884A-">
: :

456885-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456885A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 30 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. : 30, 1936. в„– 18074/36. 18074/36. 456,885 Полная спецификация принята: 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. 456,885 : 17, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ таблицах или РІ отношении РЅРёС…. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћРЁРБКР№ 456,885. 456,885. РќР° странице 1, строка 2 вместо В«Рстерби» читать В«Рстерли». ПАТЕНТНОЕ БЮРО , 4 февраля 1937 РіРѕРґР°. 1, 2, " " "" , 4th, 1937. «рама» означает В«-В» - - выдвижные створки соответственно противоположным отрезкам или участкам РіРёР±РєРѕР№ проволоки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, так что РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ иметь одновременные Рё равные движения, сообщаемые РёРј РІ противоположных направлениях, РєРѕРіРґР° любой РёР· упомянутых створок находится вытянуты или вдвинуты, Рё взаимодействующие кулачки или клиновые элементы, связанные СЃ выдвижными створками Рё центральной верхней частью соответственно, посредством чего центральная верхняя секция автоматически поднимается или опускается РїРѕ мере того, как выдвижные створки раздвигаются. ,' ' -' - - - , - - - . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет теперь описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° вариант осуществления, проиллюстрированный РЅР° прилагаемых чертежах, Рё СЃ его помощью; РџСЂРё этом: РЅР° фиг.1 показан продольный разрез верхней части стола РІ нормальном или нерастянутом состоянии. , ; : 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 аналогичен СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РЅРѕ СЃ выдвинутой столешницей. 2 1 - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутый РІРёРґ РІ плане СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 3 2. Как показано РЅР° чертежах, верхняя часть стола состоит РёР· РґРІСѓС… выдвижных створок 1, каждая РёР· которых снабжена парой направляющих 2, посредством чего РѕРЅРё установлены СЃ возможностью скольжения РїРѕ подрамнику 3 стола, противоположные концы или стороны которых вырезаны РІ точке 4 для размещения lЦена - Концевые элементы стола РїРѕРґ рамой 3 прикреплены Рє РЅРёРј РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних поверхностях Рё РІ центре кронштейнами 9, выступающими внутрь конечностями или рычагами каждого РёР· РЅРёС…, РЅР° которых СЃ возможностью вращения установлены шкив 10 Рё бесконечный трос 11. 80, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ РґРІСѓС… шкивов 10 Рё между РЅРёРјРё, РїСЂРё этом трос 11 снабжен талрепом или сетчатым фильтром 12, благодаря чему его можно натянуть так, чтобы избежать какой-либо тенденции перескочить СЃРѕ шкивов Рё выйти 85 РёР· строя. , - 1 2 3, - 4 - ' 3 9 10, 11 80 10, 11 12 85 . Верхний участок или участок троса 11 крепится СЃ помощью винтового зажимного устройства 13 Рє поперечной планке 5, связанной СЃ правой створкой 1, Р° нижний участок или участок троса 11 закрепляется аналогичным образом. другая, или левая, створка 1, РїСЂРё этом винтовое зажимное устройство 13 РІ последнем случае крепится Рє нижней части зависимого 95 -образного кронштейна 14, прикрепленного Рє соответствующему поперечному стержню 5 Рё расположенного так, чтобы охватывать верхнюю балку. или растянуть трос 11 так, чтобы РѕРЅ РЅРµ мешал его движению. 11 - 13 5 - - 1 90 11 ( 1, - 13 , , 95 - 14 5 11 . Таким образом, РєРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ лист 1 вытянут РЅР° 100, РґСЂСѓРіРѕР№ будет одновременно выдвинут РІ противоположном направлении РЅР° такую же величину Рё наоборот. 1 100 . Чтобы обеспечить возвышение центральной верхней секции 8, РѕРЅР° предусмотрена 105 РїРѕ центру РЅР° ее нижней стороне СЃ зависимостью ) 4 4 8 $- 3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 8, 105 ) 4 4 8 $- 3 Дата подачи заявления: 30 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. : 30, 1936. в„– 18074/36. 18074/36. 456,88 Полная спецификация принята: 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. 456,88 : 17, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ таблицах или РІ отношении РЅРёС…. РОБЕРТ Р‘. РЈРё Р РЛЛ, британский подданный, проживающий 55 лет, Амнбертон-Р РѕСѓРґ, Рстерби-Р РѕСѓРґ, Лидс, 8, графство Йорк, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. Настоящее изобретение относится Рє столам такого типа, Сѓ которых верхняя часть приспособлена для выдвижения посредством противоположных выдвижных створок, Рё настоящее изобретение имеет своей главной целью Возражайте против предоставления новых или усовершенствованных средств, соединяющих выдвижные створки, РІ результате чего РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ работать или перемещаться одновременно. , , 55, , , , 8 , , : - - , . Согласно изобретению стол включает РІ себя комбинацию противоположных выдвижных створок, центральную верхнюю часть, бесконечную РіРёР±РєСѓСЋ проволоку, ленту, шнур или РёС… эквивалент, закрепленные концевыми шкивами РЅР° нижней раме стола, средства соединения указанных выдвижных створок соответственно СЃ противоположные участки или отрезки РіРёР±РєРѕР№ проволоки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, так что РёРј Р±СѓРґСѓС‚ сообщаться одновременные Рё равные движущие силы РІ противоположных направлениях, РєРѕРіРґР° любой РёР· указанных створок вытягивается или вталкивается, Р° взаимодействующие кулачки или клиновые элементы, связанные СЃ вытягиванием, соответственно, центральная верхняя часть поднимается или опускается автоматически РїРѕ мере раздвигания РІС‹Р