патенты / 11335

456840-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456840A
[]
РЈРТЕГ Р­ Р’Рµ Рќ Даль: : 17 ДЕКАБРЬ 1936 Рі. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 17 , 1936 Дата подачи заявки: 12 марта 1935 Рі. в„– 7730/35. : 12, 1935 7730/35. Полная спецификация слева: 20 января 1936 Рі. : 20, 1936. Полная спецификация принята: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 12, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 456,840 Усовершенствования РІ области генераторов колебаний, известных как мультивибраторы. Р­СЂРёРє Лоуренс Кейслинг Уайт, гражданин Ррландии, 32 РіРѕРґР°, , , , настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє генераторам электрических колебаний типа минультивибраторов. Мультивибратор состоит РїРѕ существу РёР· РґРІСѓС… термоэмиссионных клапанов, анод первого соединен СЃ управляющей сеткой второго, Р° анод второго соединен СЃ управляющей сеткой. РёР· первого; Между РґРІСѓРјСЏ клапанами обычно используется некоторая форма СЃРІСЏР·Рё сопротивления Рё мощности. 456,840 , , , 32, , , , 6 : ' , , ; - . Рзвестно, что мультивибратор может быть сконструирован таким образом, чтобы его можно было заставить колебаться СЃ частотой управляющего колебания, приложенного РІ подходящем смысле Рє аноду или сетке либо клапана мультивибратора. Также было предложено использовать мультивибратор РІ качестве делитель частоты; РІ такой конструкции мультивибратор вынужден колебаться СЃ частотой, которая является желаемой долей частоты управляющего колебания, Рё для того, чтобы получить надежное разделение частот, было необходимо отрегулировать постоянные времени связей между РґРІР° клапана СЃРѕ значительной точностью. - ; - , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного мультивибратора, который специально приспособлен для управления частотой посредством приложенных колебаний любой частоты РІ широком диапазоне. Дополнительной целью изобретения является создание делителя частоты мультивибратора. который РїСЂРѕСЃС‚ РІ настройке Рё надежен РІ работе. . Согласно настоящему изобретению мультивибратор, который приспособлен для СЃРІСЏР·Рё СЃ источником управляющих колебаний управляющей частоты, содержит РґРІР° термоэмиссионных клапана, каждый РёР· которых имеет РїРѕ меньшей мере три электрода, цепь СЃРІСЏР·Рё между анодом первого РёР· указанных клапанов Рё управляющей сеткой. второго, Рё цепь СЃРІСЏР·Рё между анодом второго клапана Рё управляющей сеткой первого, РїСЂРё этом постоянная времени РѕРґРЅРѕР№ РёР· указанных цепей СЃРІСЏР·Рё значительно превышает 1/-, чем, скажем, РІ несколько раз период упомянутых управляющих колебаний. 55 Р’ соответствии СЃ особенностью настоящего изобретения мультивибратор содержит РґРІР° термоэмиссионных клапана, каждый РёР· которых имеет РїРѕ меньшей мере три электрода, схему СЃРІСЏР·Рё между анодом первого РёР· указанных 60 клапанов Рё управляющей сеткой второго, Р° также вторую схему СЃРІСЏР·Рё между анод второго клапана Рё управляющая сетка первого, РїСЂРё этом постоянная времени РѕРґРЅРѕР№ РёР· упомянутых цепей СЃРІСЏР·Рё сделана РІ 65 раз большей, скажем, РІ несколько раз, чем постоянная времени РґСЂСѓРіРѕР№. , , , 1/- 55 , , 60 , , 65 , . Р’ устройствах согласно предыдущему абзацу постоянная времени цепи СЃРІСЏР·Рё, имеющей большую постоянную времени, РІ несколько раз превышает период управляющего колебания Рё предпочтительно составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 100 или более раз периода этого колебания. , 70 - , 100 . РљРѕРіРґР° мультивибратор согласно этому изобретению используется РІ качестве делителя частоты, коэффициент деления зависит РѕС‚ постоянной времени схемы СЃРІСЏР·Рё, имеющей более короткое время, константу; таким образом, чтобы получить РёР· управляющего колебания 80 вторую субгармонику, период времени этой схемы СЃРІСЏР·Рё может быть сделан таким, чтобы только чередующиеся полупериоды управляющего колебания, которые РІ том же самом смысле являются эффективными 85. Теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором фиг. 1, 2 Рё 3 показывают, РІ качестве примера, три СЃРїРѕСЃРѕР±Р° реализации изобретения. Аналогичным частям РЅР° трех фиг. 90 присвоены РѕРґРЅРё Рё те же ссылки. 75 , , ; 80 -, - 85 , 1, 2 3 , , 90 . Как показано РЅР° фиг.1, аноды РґРІСѓС… триодных ламп V1 Рё V2 соединены через сопротивления R3 Рё R4 соответственно СЃ положительной клеммой источника анодного тока 95, РЅРµ показанного; отрицательный вывод источника соединен СЃ катодами вентилей Рё , причем сопротивление может быть выполнено регулируемым. 1, 1 2 3 4 95 , ; , , , . РђРЅРѕРґ клапана соединен СЃ сеткой 100 клапана через конденсатор , Р° утечка РІ сетке 1 предусмотрена между затвором клапана Рё его катодом. РђРЅРѕРґ клапана соединен СЃ сеткой. клапана посредством конденсатора : Рё сопротивления утечки 105, причем последний пред. 100 , , 1 , , : 105 , . 456,840 Управляющие импульсы подаются через конденсатор РЎ РЅР° анод клапана , Р° выходная цепь подключается через конденсатор РЎР° между анодом Рё катодом клапана . 456,840 , , ,. Значения конденсатора Рё сопротивления 1 сделаны большими, так что постоянная времени 1 очень велика РїРѕ сравнению СЃ , РІ 100 раз превышающим период колебаний, СЃ помощью которого предполагается управлять мультивибратором ( Рё 1 может иметь фиксированные значения. 1 , 1 100 , ( 1 . Сопротивление 4 настраивается РЅР° такое значение, чтобы, РєРѕРіРґР° клапан 2 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток, разность потенциалов, установленная РЅР° (которая передается конденсатором РІ сетевую цепь клапана ), такова, что клапан , смещён РІ точку, несколько более отрицательную, чем точка, соответствующая отсечке анодного тока . Р’ этом состоянии схема сетка клапана 2 находится практически РїРѕРґ катодным потенциалом. 4 , 2 , , ( ,) , - , 2 . Предположим теперь, что Рє аноду клапана через конденсатор РЎ 4 приложен РѕРґРёРЅ импульс РёР· серии управляющих импульсов, которые стремятся сделать анод более положительным, Рё что этот импульс имеет достаточную амплитуду, чтобы поднять потенциал сетка вентиля , РґРѕ значения, РїСЂРё котором будет протекать анодный ток; усиление РІРѕРєСЂСѓРі замкнутого контура , быстро становится больше 1, Рё схема «переходит» РІ состояние, РІ котором является проводящим, Р° непроводящим. катодный потенциал, Р° сетка клапана имеет отрицательный потенциал, который больше, чем тот, который соответствует отсечке анодного тока, Рё зависит РѕС‚ заряда конденсатора . , 4, - , , ; , 1, " " , - , , , , . Время, необходимое для того, чтобы заряд РЎРћ упал РґРѕ такого значения, РїСЂРё котором анодный ток может протекать РІ клапане , будем называть «эффективной» постоянной времени цепи 2 , 2 ; «эффективная» постоянная времени вообще будет того же РїРѕСЂСЏРґРєР°, что Рё истинная постоянная времени, С‚. Рµ. произведение емкости РЎ Рё сопротивления 2 ; РїСЂРё условии, что эта эффективная постоянная времени мала РїРѕ сравнению СЃ периодом управляющих импульсов, ток будет течь РІ клапане , Рё схема «перейдет» РІ состояние, РІ котором клапан 1 изолируется РґРѕ поступления следующего управляющего импульса; РїСЂРё РїСЂРёС…РѕРґРµ этого импульса изложенный выше цикл повторяется. "" 2, 2; " " , , 2; , , " " 1 ; , . Таким образом генерируется серия прямоугольных импульсов, РЅР° которые накладываются управляющие импульсы. Длительность импульсов определяется эффективной постоянной времени 2 _ Рё может изменяться, регулируя, например, значение сопротивления . заметил, что если эффективную постоянную времени РЎ, сделать большей, чем период управляющих импульсов, РЅРѕ меньше этого периода более чем РІ РґРІР° раза, то чередующиеся импульсы РЅРµ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ никакого эффекта; переход 70 РѕС‚ -проводимости Рє -проводимости РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё первом импульсе, Р° также РїСЂРё третьем, пятом Рё С‚.Рґ., Рё частота генерируемых импульсов, таким образом, составляет половину частоты управления; 75 длинных импульсов. Сделав эффективную постоянную времени 2 , более чем РІ РґРІР° раза превышающей период управляющих импульсов, РЅРѕ менее чем РІ три раза превышающую этот период, можно добиться того, чтобы только каждый третий импульс 80 был эффективным, Р° выходной сигнал составлял РѕРґРёРЅ РІ-третьих, получается входная частота. 2 _ , , ,, , , ; 70 , , , ; 75 2,, , , 80 . Путем регулировки эффективной постоянной времени 2 , 2 можно получить деление частоты РЅР° любое желаемое целое число РІ широком диапазоне. Схема может использоваться РІ качестве делителя частоты для очень широкого диапазона входных частот, если это только необходимо. чтобы гарантировать, что постоянная времени . 2, 2, 85 , . намного превышает период входных колебаний. Коэффициент деления зависит РѕС‚ эффективной постоянной времени 2, , Рё поэтому его можно легко контролировать, регулируя 2; как только 4 будет установлен РЅР° оптимальное значение для конкретной пары клапанов Рё конкретных используемых электродных потенциалов, дальнейшая регулировка этого сопротивления обычно РЅРµ требуется. , 90 2, 2; 4 95 , . Для получения надежного Рё точного деления частоты РЅРµ обязательно, чтобы эффективная постоянная времени 2 была очень (критически) отрегулирована; действительно, как можно было понять РёР· вышесказанного, необходимая точность равна теоретическому РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ 105; это можно продемонстрировать следующим образом: если требуется разделить РЅР° целое число Рё если — период управляющего колебания, эффективная постоянная времени , 2 может иметь любое значение, РЅР° 110 большее, чем ( 1) Рё меньше, чем . Если эффективную постоянную времени сделать равной (-), то есть среднему значению приведенных выше значений, получится широкий допустимый диапазон изменения напряжений питания Рё РґСЂСѓРіРёС… переменных РІ цепи. 100 2 (; , , 105 ; : , , , 2 110 ( 1) (-), , - , 115 . Управляющие колебания РјРѕРіСѓС‚ быть приложены Рє сетке клапана вместо анода. Альтернативно, этот клапан может иметь более трех электродов, Рё 120 управляющих колебаний РјРѕРіСѓС‚ быть приложены Рє электроду, отличному РѕС‚ анода или управляющей сетки. Таким образом, РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3 Р’ Рё РѕР±Р° являются пентодами; РЅР° СЂРёСЃ. 2 РІС…РѕРґ подается между экранирующим Рё 125 катодом , Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 антисезонная сетка служит входным электродом. РќР° цепь (РЅРµ показана) 130 456 840, РІ которой генерируются управляющие колебания, оказывается небольшая нагрузка (1). Аналогичное преимущество достигается, если вентиль ; является гексодом или геплодом, РїСЂРё этом управляющие импульсы подаются РЅР° внешнюю управляющую сетку. , 120 2 3 , ; 2, - 125 , 3 ( ' - 3 ( ) 130 456,840 ( ; , . РќР° СЂРёСЃ. 3 сопротивление 2 выполнено фиксированного значения, Р° его конец, удаленный РѕС‚ управляющей сетки , вынесен РІ регулируемую точку отвода РїСЂРё положительном потенциале РІ делителе потенциала , расположенном поперек источника анодного тока. Регулировка положения эта точка отвода, чтобы увеличить потенциал, оказывает РЅР° эффективную постоянную времени 2, 2 такое же влияние, как Рё уменьшение 2). Этот метод предпочтителен, поскольку переменные сопротивления высокого значения, как правило, РЅРµ очень надежны. 3, 2 , 2, 2 2) 15 . Описанные устройства даны только РІ качестве примера, Рё РјРЅРѕРіРёРµ модификации изобретения Р±СѓРґСѓС‚ очевидны специалистам РІ данной области техники. Датировано 7 марта 1935 РіРѕРґР°. , 20 7th , 1935. РЕДДРРГРОЗ, представители заявителя. & , . 6 ' , Лондон, Восточная Калифорния. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 6 ' , , Усовершенствования РІ генераторах колебаний, известных как мультивибраторы, Рё относящиеся Рє РЅРёРј. Р­Р РРљ ЛОУРЕНС РљРђРЎР›РРќР“ УАЙТ, британский подданный, 32 РіРѕРґР°, РіРѕСЂРѕРґ Райз, Хиллингдон, Миддлсекс, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 32, , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє генераторам электрических колебаний типа мультивибраторов. . Мультивибратор содержит РїРѕ существу РґРІР° термоэмиссионных клапана, анод первого соединен СЃ сеткой управления второго, Р° анод второго соединен СЃ сеткой управления первого; Между РґРІСѓРјСЏ клапанами обычно используется некоторая форма СЃРІСЏР·Рё сопротивления Рё мощности. , - , ; - . Рзвестно, что мультивибратор можно сконструировать так, чтобы РѕРЅ колебался СЃ частотой управляющего колебания, приложенного РІ соответствующем смысле Рє аноду или сетке любой РёР· ламп мультивибратора. делитель частоты; РІ такой конструкции мультивибратор заставляет колебаться СЃ частотой, которая является желаемой долей частоты управляющего колебания. - ; , - . Р’ большинстве известных применений мультивибратора, Р±СѓРґСЊ то синхронизированный генератор, колеблющийся СЃ частотой приложенного колебания, или делитель частоты, было устроено так, что постоянных времени РґРІСѓС… цепей СЃРІСЏР·Рё было очень немного больше, чем период колебаний, который выводится СЃ выходного контура мультивибратора. , , . Причина такого выбора постоянных времени заключается РІ том, что амплитуду ведущего колебания (С‚. Рµ. РІ случае делителя частоты колебания, подлежащего разделению) можно сделать малой, Рё это рассматривалось как желательное; Однако такое устройство имеет серьезные недостатки, поскольку паразитные мешающие сигналы небольшой амплитуды Рё колебания потенциалов связанных СЃ РЅРёРј источников тока РјРѕРіСѓС‚ нарушить работу мультивибратора. РљСЂРѕРјРµ того, если требуется изменить длительность выходного импульса, необходимо необходимо очень критично отрегулировать постоянные времени обеих цепей СЃРІСЏР·Рё. ( , , ) ; , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° использования мультивибратора, посредством которого можно избежать или уменьшить описанные выше трудности. - . Настоящее изобретение, соответственно, обеспечивает СЃРїРѕСЃРѕР± получения импульсов СЃ частотой 1 _, равной частоте, умноженной РЅР° частоту приложенных импульсов, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ целое число, путем использования мультивибратора, содержащего РґРІР° клапана, выходной электрод каждого РёР· которых соединен через цепь реактивной СЃРІСЏР·Рё СЃ входным электродом РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, согласно которому мультивибратор имеет РґРІР° состояния виртуальной 90-стабильности, так что РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· указанных условий РЅР° него РЅРµ влияют приложенные импульсы, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј состоянии РѕРЅ реагирует РЅР° приложенного импульса, РїСЂРё этом постоянные времени цепей СЃРІСЏР·Рё таковы, что продолжительность первого упомянутого выше состояния превышает (С…-1) раз Рё меньше чем РІ С… раз период приложенных импульсов, Р° естественная длительность второго упомянутое состояние существенно превышает период приложенных импульсов. Рзобретение также предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± получения импульсов СЃ частотой, равной 1-кратной частоте 105 приложенных импульсов, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ целое число, путем использования мультивибратора, содержащего РґРІР° клапана, выходной электрод каждого РёР· которых соединен через реактивную цепь СЃРІСЏР·Рё 456,840 СЃ входным электродом РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, РїСЂРё этом СЃРїРѕСЃРѕР± включает использование мультивибратора, имеющего РґРІР° состояния виртуальной стабильности, так что РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· упомянутых условий РЅР° него РЅРµ влияет приложенные импульсы, РЅРѕ РІ РґСЂСѓРіРѕРј состоянии РѕРЅ реагирует РЅР° приложенный импульс, причем постоянная времени цепи СЃРІСЏР·Рё, контролирующая продолжительность второго упомянутого состояния, устроена так, чтобы РѕРЅР° была намного больше, чем постоянная времени РґСЂСѓРіРѕР№ цепи СЃРІСЏР·Рё, Рё что период полученных импульсов, Р° эффективная постоянная времени цепи СЃРІСЏР·Рё, имеющая более короткую постоянную времени, должна быть больше ( -1), РЅРѕ меньше, чем РІ раз период приложенных импульсов. 1 _ , , 85 , , 90 , , 95 ( -1) , 100 1 105 , , , 456,840 , , , - , ( -1) . Рзобретение может быть также применено для создания производных импульсов большей длительности, чем приложенные импульсы, РЅРѕ той же частоты, РїСЂРё этом длительность получаемых импульсов контролируется путем регулировки постоянной времени схемы, контролирующей длительность первого упомянутого состояния. . , . Условием «виртуальной устойчивости», упомянутым выше Рё далее, является состояние, РїСЂРё котором скорость изменения анодных токов РѕР±РѕРёС… вентилей равна нулю, Р° «естественной длительностью» состояния является его продолжительность РІ отсутствие приложенного ограничивающего импульса _ _ Приложенные импульсы РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№, например, положительные или отрицательные полупериоды синусоидальных колебаний, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть однонаправленными импульсами прямоугольной или волнообразной формы. " , " " _ _ , - , -. Рзобретение применительно Рє делению частоты дает то преимущество, что путем регулирования постоянной времени, контролирующей продолжительность состояния, РІ котором схема РЅРµ подвергается воздействию приложенных импульсов, коэффициент может быть изменен РІ существенных пределах без необходимости регулировки РґСЂСѓРіРѕР№ постоянной времени. . , , . РЎРІСЏР·СЊ, контролирующая длительность состояния, РІ котором РЅР° цепь РЅРµ влияют приложенные импульсы, может состоять РёР· конденсатора Рё переменного сопротивления утечки, чтобы облегчить регулировку постоянной времени. , . Установлено, что СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ настоящего изобретения более надежны РІ работе, чем известные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ использования мультивибраторов, поскольку паразитные мешающие импульсы Рё колебания потенциалов соответствующих источников тока СЃ меньшей вероятностью нарушают работу. . Дополнительные особенности настоящего изобретения Р±СѓРґСѓС‚ раскрыты ниже. . Далее изобретение будет описано СЃ помощью примеров СЃРѕ ссылкой РЅР° документацию, поданную вместе СЃ предварительным описанием, РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3, иллюстрирующем три СЃРїРѕСЃРѕР±Р° реализации изобретения, аналогично частям РЅР° трех фигурах. даны РѕРґРЅРё Рё те же ссылки. , ) . - 1, 2 3 . Ссылаясь РЅР° фиг. 1, мультивибратор содержит РґРІР° триодных клапана Рё , чьи аноды подключены через сопротивление 70 Рє 3 Рё 4 соответственно Рє положительной клемме источника анодного тока, РЅРµ показанного; отрицательный вывод источника соединен СЃ катодами вентилей Рё 2 , причем сопротивление 4 75 может быть выполнено регулируемым. 1, , 70 3 4 , ; , 2, 4 75 . РђРЅРѕРґ клапана соединен СЃ сеткой клапана через конденсатор , Рё между сеткой клапана Рё его катодом предусмотрена утечка . РђРЅРѕРґ клапана соединен СЃ сетку клапана 2 посредством конденсатора РЎ 2 Рё сопротивления утечки 2, причем последнее желательно сделать регулируемым РїРѕ величине. Управляющие импульсы подаются через конденсатор 04 85 РЅР° анод клапана , Р° через конденсатор РЎ подключается выходная цепь. 3 между анодом Рё катодом лампы. Значения конденсатора- Рё сопротивления 90 Рё сопротивления делаются большими, так что постоянная времени намного превышает, скажем, 2 (Рћ РІ 100 раз, период импульсов). настроены РІ выходной цепи 1 Рё . , ,, ( , 80 , 2 2 2, 04 85 , 3 -, 90 , , , , 2 ( 100 , 1 . СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь фиксированные значения. 95 Сопротивление регулируется РґРѕ такого значения, что, РєРѕРіРґР° клапан V_ РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток, разность потенциалов, создаваемая РЅР° (которая передается СЃ помощью линзы РІ сеточную цепь клапана , равна так, что 100 клапан смещен РІ точку, немного более отрицательную, чем точка, соответствующая отсечке анодного тока. Р’ схеме, находящейся РІ этом состоянии, сетка клапана находится практически РїРѕРґ катодным потенциалом 105. Предположим теперь, что Рє аноду приложено клапана 0,2 через конденсатор РЎ. 95 , V_ , , ( ( , 100 - , 105 0,2 . РѕРґРёРЅ импульс РёР· серии управляющих импульсов, которые стремятся сделать анод более положительным, Рё что этот импульс имеет достаточную амплитуду, чтобы поднять потенциал сетки клапана РґРѕ значения, РїСЂРё котором будет течь анодный ток; усиление РІ замкнутом контуре , 2 быстро становится больше 1, Рё схема 115 «переходит» РІ состояние, РІ котором 1 является проводящим, Р° 2 непроводящим. имеет РїРѕ существу катодный потенциал, Р° сетка клапана 2 имеет отрицательный потенциал, который больше, чем соответствующий анодному току $, Рё зависит РѕС‚ заряда конденсатора 0 . , 110 , ; , 2 1, 115 " " 1 2 - , , , 2 120 $ 0. Время, затраченное РЅР° зарядку РґРѕ 125, упадет РґРѕ такого значения, РїСЂРё котором анодный ток может протекать через клапан , будет называться «эффективной» постоянной времени цепи 2, 2; «эффективная» константа времени. Константа времени, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, будет того же РїРѕСЂСЏРґРєР° 130 456,840, что Рё истинная постоянная времени, то есть произведение емкости 2 Рё сопротивления ; РїСЂРё условии, что эта эффективная постоянная времени мала РїРѕ сравнению СЃ периодом управляющих импульсов. , РІ вентиле 2 потечет ток, Рё схема «перейдет» РІ состояние, РІ котором вентиль является изолирующим, РґРѕ поступления следующего управляющего импульса; РїСЂРё поступлении этого импульса изложенный выше цикл повторяется. 125 " " (' 2, 2; "" 130 456,840 , , 2 ; , 2, " " , ; , . Таким образом, РІ выходной цепи создается серия прямоугольных импульсов, РЅР° которые накладываются управляющие импульсы. Длительность импульсов определяется эффективной постоянной времени 2, Рё может изменяться путем регулирования значения сопротивления , , например. - 2, ,, . Следует отметить, что если эффективная постоянная времени 02, , больше периода управляющих импульсов, РЅРѕ меньше этого периода более чем РІ РґРІР° раза, чередующиеся импульсы РЅРµ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ никакого эффекта; переход РѕС‚ -проводимости Рє : проведение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё первом импульсе, третьем, пятом Рё С‚. Рґ., Рё частота генерируемых импульсов, таким образом, составляет половину (частоты управляющих импульсов). Постоянная времени 0,12 больше, чем РІ РґРІР° раза, периода управляющих импульсов, РЅРѕ меньше, чем РІ три раза этот период, можно организовать так, чтобы только каждый третий импульс был эффективным, Рё РЅР° выходе получалась РѕРґРЅР° треть РІС…РѕРґРЅРѕР№ частоты. 02, , , , ; : , , (; 0, 12 , , . Путем регулировки эффективной постоянной времени 0, 2 можно получить деление частоты РЅР° любое желаемое ( целое число - РІ широком диапазоне). Схема может использоваться РІ качестве делителя частоты для очень широкого диапазона входных частот. деление зависит РѕС‚ эффективной постоянной времени 02, Рё, таким образом, его можно легко контролировать путем регулировки 2; как только 4 установлен РЅР° оптимальное значение для конкретной пары клапанов Рё конкретных используемых потенциалов электродов, дальнейшая регулировка РЅРµ требуется. этого сопротивления обычно необходимо. 0, 2, ( - + 02,, 2; 4 , . Для получения надежного Рё точного разделения частоты нет необходимости РІ очень критичной настройке эффективной постоянной времени 02,2; действительно, как можно было понять РёР· вышесказанного, необходимая точность — это теоретический РјРёРЅРёРјСѓРјiii; это можно продемонстрировать следующим образом: если требуется разделить РЅР° целое число Рё если — период качения , эффективный константа времени 0, 1 может иметь любое значение, превышающее ( -1) ( меньше . Если эффективную постоянную времени сделать равной ( -), то есть среднему значению приведенных выше значений, возможен широкий допустимый диапазон изменения напряжений питания Рё РґСЂСѓРіРёС… переменных РІ схема получается. ) 02, 2 ; , , ; : - , , 0, 1 ( -1) ( ( -), , . Управляющие колебания РјРѕРіСѓС‚ быть приложены Рє сетке клапана 2 РІ отрицательном смысле вместо того, чтобы прикладываться РІ положительном смысле Рє аноду. Альтернативно 70 этот клапан может иметь более трех электродов, Рё управляющие колебания РјРѕРіСѓС‚ быть приложены Рє электроду. РєСЂРѕРјРµ анода или управляющей сетки. Таким образом, РЅР° рисунках 2 Рё 3 РѕР±Р° Рё 2 являются пентодами; РЅР° СЂРёСЃ. 75, СЂРёСЃ. 2, РІС…РѕРґ подается между экранирующей сеткой Рё катодом , Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 антивторичная сетка 2 служит входным электродом. Устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3, имеет то преимущество 80, что очень небольшая нагрузка помещается РІ цепь (РЅРµ показана), РІ которой генерируются управляющие колебания. Аналогичное преимущество достигается, если вентиль представляет СЃРѕР±РѕР№ гексод или гептод, РїСЂРё этом управляющие импульсы 85 подаются РЅР° внешнюю управляющую сетку. 2 , , 70 2 3, , 2 ; 75 2, , 3 - 2 3 80 ( ) 85 . РќР° СЂРёСЃ. 3 сопротивление 2 выполнено фиксированного значения, Р° его конец, удаленный РѕС‚ управляющей сетки , вынесен РІ регулируемую точку отвода РїСЂРё положительном потенциале РІ 900 делителя потенциала , помещенного между анодным источником тока. Регулировка положения этой точки отбора таким образом, чтобы увеличить ее потенциал, оказывает РЅР° эффективную постоянную времени , 2 95 такой же эффект, как Рё уменьшение ; этот метод предпочтителен, поскольку переменные сопротивления высокого значения, как правило, РЅРµ очень надежны. 3, 2 , , ,, 90 , 2 95 ; . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 100
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:55:37
: GB456840A-">
: :

456841-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456841A
[]
или СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 1 Дата Конвенции (Австралийское Содружество): 14 марта 1934 Рі. 456 841 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 14 марта 1935 Рі. в„– 7991/35. ( ): 14,1934 456,841 ( ): 14, 1935 7991/35. Полная спецификация принята: 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 16, 1936. 13 1 1 ( ( 35113 8 : 13 1 1 ( ( 35113 8 : ( ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( Улучшенный процесс производства растворов ксантогената целлюлозы , ДЖОН РЈРЛФРЕД БРАУН, 18 лет, Мартин, устанавливается путем испытаний Рё экспериментов. Место, Сидней, Новый Южный Уэльс, для такого конкретного нестандартного запаса РґРѕ 55 Австралии, ранее 33 лет, Спрингфилд, достигло желаемый результат Обычно , , 18, , , , - 55 , 33, Авеню, РљРёРЅРіСЃ-РљСЂРѕСЃСЃ, Сидней, как упоминалось выше, РіРѕРІРѕСЂСЏ, что будет обнаружено, что это возможно, британский субъект, настоящим заявляем Рѕ возможности применения этого изобретения СЃ более или менее характером этого изобретения Рё Рѕ том, какие удовлетворительные результаты получены для целлюлозной массы таким же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. должны быть выполнены, чтобы более РЅРёР·РєРёРµ качества, чем те, которые сейчас 60, должны быть конкретно описаны Рё установлены, принятые РІ данной области техники как необходимые для удовлетворения, Рё следующим утверждением: фабричная обработка существующими , , , , , , , 60 : Данное изобретение состоит РёР· технологических процессов. . для производства коллоидных растворов Настоящее изобретение заключается РІ производстве целлюлозы для производства "вискозных" растворов РІ РІРёРґРµ листов, фольги или нитей, имеющих непрерывный СЂСЏРґ операций, что обеспечивает высокую прочность РІРѕ влажном Рё СЃСѓС…РѕРј состоянии. РЅРµ включает период старения. Низкая пористость Рё высокая эластичность. Целлюлозный насос подщелачивается натрием. Этот процесс позволяет производить раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР°, количество которого РІ растворах целлюлозы для производства пропорционально, чтобы обеспечить конверсию 70 высококачественных прозрачных листов целлюлозы. , альфа-целлюлоза РІ целлюлозную щелочь. " " 65 ) , , , , 70 , . ткань или пряжа РІ состоянии, готовом Рє использованию. Степень концентрации такова, что осаждение РІ течение примерно 5–6 часов приведет Рє практически полному щелочному воздействию. Процесс РЅРµ требует использования целлюлозы. Бурные межпроникающие химические реакции или интенсивное введение щелочи РІ целлюлоза 75 понижение температуры, РЅРѕ РїСЂРё этом образуется щелочь, которая РїСЂРё последующем нагревании РґРѕ температуры около 18 градусов ксантогенируется Рё растворяется РІ слабом стоградусном растворе щелочи, Р° затем фильтруется, представляет СЃРѕР±РѕР№ отбеленную целлюлозную массу, которая немедленно соответствует требованиям, готовым Рє осаждению. Британские стандартные спецификации РїРѕ температуре. РќР° протяжении всей операции получают 80 целлюлозных целлюлоз, предназначенных для использования РїСЂРё температуре искусственного шелка Рё прозрачной целлюлозы РѕС‚ 12 РґРѕ 18 градусов Цельсия. , 5 6 75 , 18 , 80 ' 12 18 - . промышленность РїРѕ производству листов или фольги, РІ соответствии СЃРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ настоящему изобретению: Р°) альфа-целлюлоза РѕС‚ 88% РґРѕ 93% (проверить изобретение для производства СЃ помощью улучшенного теста Джентгена); «вискозный» раствор РІ непрерывном режиме 85 Р±) вязкость или текучесть РѕС‚ 15 РґРѕ 40 (ограничивает СЂСЏРґ операций без необходимости проведения РїРѕ Клиббенсу Рё Гику (1928) промежуточного старения, целлюлозная пульпа является методом); РѕРєСЃРёРґ меди аммиачный, подщелачиваемый раствором РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, раствор аллюлозы (целлюлоза 2 %); (РІ) зола, количество которой РЅРµ превышает 0,5 %; () медь для осуществления превращения альфа-целлюлозы 90-угольной, определяемой РІ соответствии СЃ щелочью РІ целлюлозу Рё степенью усовершенствования процесса Швальбе, РЅРµ более высокая концентрация которой является такой, как будет 2; () РІРѕРґР°, содержание РѕС‚ 10% РґРѕ 12,5%, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє практически полному подщелачиванию, предпочтительному для использования РІ процессе получения целлюлозы, причем указанное количество раствора каустической СЃРѕРґС‹ РїРѕ настоящему изобретению составляет примерно 95 целлюлозных масс, которые РїСЂРё лексаминировании составляют 13 массовых частей РЅР° единицу. 4 части РїРѕ весу, РЅРµ соответствующие британским нормам содержания альфа-целлюлозы, присутствующей РїСЂРё определенных выше стандартных спецификациях, представляют СЃРѕР±РѕР№ раствор каустической СЃРѕРґС‹ примерно РІ указанном количестве, который можно использовать, хотя используется более или менее 19%, Рё его пропорциональное изменение нежелательно РїСЂРё работе присутствует', РєРѕРіРґР° обрабатываются РґСЂСѓРіРёРµ концентрации каустической СЃРѕРґС‹ 100. Среди РЅРёС… используется необработанная целлюлоза, Рё возможно использование взаимного проникновения ' продуктов, РїСЂРё условии, что щелочь РІ целлюлозу осуществляется СЃ соответствующими изменениями РІ дальнейшем, образуя целлюлозную щелочь, которая РїСЂРё горении количества химических реагентов, которые впоследствии ксантогенируются Рё растворяются РІ РІ течение времени, отведенного для различных разбавленных щелочных растворов, Р° затем 105 реакций. Эти переменные факторы фильтруются Рё сразу же готовы Рє осаждению, РїСЂРё этом температура РЅР° протяжении всех операций контролируется РІ диапазоне - РѕС‚ 12 РґРѕ 18 градусов РїРѕ Цельсию. , ) -, 88 % 93 % ( ); " " 85 ) 15 40 ( ( 1928) , ); , ( 2 %); () , 0 5 %; () 90 -, , 2; () , 10 % 12 5 % , 95 13 4 , , , 19 % ' 100 , , ' , 105 precipi456,841 , - 12 18 . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления настоящего изобретения сырую целлюлозную массу сначала «крошат» известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° затем загружают РІ подходящий контейнер, снабженный мешалками или взбивателями Рё снабженный рубашкой для облегчения охлаждения 16 РІРѕРґРѕР№ или РґСЂСѓРіРёРјРё известными средствами. Р’ этом контейнере целлюлозу тщательно перемешивают (чтобы обеспечить проникновение), практически исключая циркуляцию СЃ ней атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р°, СЃ водным раствором РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия (концентрация варьируется РѕС‚ 18,5 % РґРѕ 19,5 % РІ зависимости РѕС‚ содержания РІРѕРґС‹ РІ целлюлозе). целлюлоза) Целлюлозная масса СЃ содержанием РІРѕРґС‹ РѕС‚ 10 % РґРѕ 10,5 % потребует концентрации 18,5 % , тогда как целлюлозная масса СЃ более высоким содержанием РІРѕРґС‹ потребует пропорционально более высокой концентрации . Количество РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия необходимо добавлять Рє измельченной целлюлозной массе РІ пропорции 13 частей РїРѕ массе раствора РЅР° 4 части РїРѕ массе пульпы (рассчитано РЅР° содержание альфа-целлюлозы РІ пульпе). Тщательное перемешивание пульпы СЃ раствором для обеспечения пропитки. осуществляется путем разминания РІ течение периода РѕС‚ 20 РґРѕ 40 РјРёРЅСѓС‚; Температура РІРѕ время этой операции поддерживается РІ диапазоне РѕС‚ 12 РґРѕ 15 градусов РїРѕ Цельсию. " " , 16 " " ( ) , ( 18.5 % 19 5 % ) 10 % 10 5 % 18 5 % , 13 4 ( - ) 20 40 ; 12 15 . Фактический фактор времени РІ операции замешивания определяется РІ зависимости РѕС‚ значения вязкости или текучести целлюлозной массы. Например, если значение вязкости или текучести целлюлозной массы равно 20, для получения удовлетворительные результаты, тогда как если Р±С‹ значение вязкости или текучести составляло 40, то время замешивания сократилось Р±С‹ РґРѕ 20 РјРёРЅСѓС‚. , 20, 40 , , 40, 20 . Р’ С…РѕРґРµ описанной таким образом операции крошка целлюлозной массы преобразуется РІ щелочь целлюлозы. Никакого времени для созревания или выдержки РЅРµ требуется, Р° потери раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, которые неотделимы РѕС‚ операции замачивания РІ существующих известных способах, исключаются. , , . РџРѕ завершении операции замешивания щелочь целлюлозы сбивается СЃ сероуглеродом (например, РІ сульфидирующем барабане) Рё таким образом превращается РІ ксантогенат целлюлозы натрия. Доля сероуглерода, необходимая для реакции, составляет РѕС‚ 12 РґРѕ 15 РєРі РЅР° 100 РєРі смеси. целлюлозная щелочь. Сероуглерод распыляется РІ сульфидирующий барабан РІРѕ время перемешивания, которое продолжается РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚, Рё проводится РїСЂРё температуре РЅРµ выше 18 градусов Цельсия. Как Рё РІ существующих известных процессах, завершение формования ксантогената целлюлозы натрия определяется появлением характерной красновато-желтой окраски, которую можно наблюдать через смотровое стекло, установленное РЅР° стенке барабана. , ( ) 12 15 100 , - con6 30 , 18 , 70 - . РР· барабана для сульфидирования ксантогенат целлюлозы натрия переносится непосредственно 75 РІ смесительный бак («вискозный смеситель»), который представляет СЃРѕР±РѕР№ стальной СЃРѕСЃСѓРґ СЃ рубашкой, оснащенный смесительными рычагами или пропеллерами. 75 ( " "), . Добавляют водный раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия (концентрация РѕС‚ 2,5% РґРѕ 4,5% ) РІ количестве, достаточном для доведения полученного раствора ксантогената целлюлозы натрия РґРѕ содержания целлюлозы РѕС‚ 6% РґРѕ 7,75%, СЃ учетом характеристик. конечного продукта. Раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия 85 можно добавлять РІ большом количестве или его можно вводить РІ смеситель постепенно РїРѕ мере того, как протекает операция, известная РІ данной области техники как «смешивание вискозы». ( 2 5 % 4 5 % ) 80 , 6 % 7.75 %, 85 " " . Рљ раствору РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия 90 следует прибавить сульфит натрия ( 71 ) РІ соотношении 1 часть сульфита натрия РЅР° 6 частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия; добавление сульфита натрия обеспечивает осветление раствора 95 Рё минимизирует выделение сероводорода. Преимущество добавления сульфита натрия особенно заметно (предотвращение образования пузырьков РІРѕР·РґСѓС…Р°) РїСЂРё использовании раствора ксантогената натрия целлюлозы 100 РїСЂРё производстве прозрачных целлюлозных листов. Перемешивание продолжают РІ течение периода РѕС‚ 40 РґРѕ РјРёРЅСѓС‚, РїРѕ истечении которого раствор ксантогената целлюлозы натрия имеет красновато-желтый цвет Рё вязкость примерно РІ РґРІР° раза выше вязкости глицерина. , 90 ( 71 ) 1 6 ; 95 ( ) 100 40 , 105 - , . Температура реакционной массы РЅРµ должна подниматься выше 18 градусов РїРѕ Цельсию РІ течение всего процесса смешивания РІРёСЃРєРѕР·С‹. Охлаждение может осуществляться либо циркуляцией РІРѕРґС‹, рассола или аммиака через рубашку смесителя для РІРёСЃРєРѕР·С‹ примерно Р·Р° 10 РјРёРЅСѓС‚ РґРѕ Операция смешивания РІРёСЃРєРѕР·С‹ 115 завершена, Рє содержимому смесителя для РІРёСЃРєРѕР·С‹ добавляют олеат или стеарат натрия. Добавляемое таким образом количество определяют РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ РѕС‚ 0,05 % РґРѕ 0,1 % РїРѕ отношению Рє 120 СЃСѓС…РѕР№ массе РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья. Целлюлозная пульпа Добавление олеата или стеарата снижает поверхностное натяжение РІ готовом растворе ксантогената целлюлозы натрия. 18 110 10 115 , 0 05 % 0 1 % 120 . РџРѕ завершении операции смешивания 125 раствор ксантогената целлюлозы натрия выгружают РёР· смесителя Рё фильтруют известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј - прокачиванием через фильтр-прессы, предпочтительно через РґРІР° фильтр-пресса, соединенных последовательно - 1 80 456,841 После выхода РёР· второго фильтр-пресса раствор ксантогената целлюлозы натрия перекачивается РІ эмалированные стальные или нержавеющие контейнеры, откуда РѕРЅ готов Рє отправке РІ машины для осаждения целлюлозы, Р° затем для отливки или прядения РІ нити РёР· искусственного шелка (РІРёСЃРєРѕР·С‹) (которые РІ конечном итоге скручиваются РІ пряжу для вязание или ткачество), или РІ прозрачные листы целлюлозы или фольгу. - 125 , - , - 1 80 456,841 - , , () ( ), . Однако процессы ксантогенирования Рё растворения РјРѕРіСѓС‚ быть завершены Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию. Р’ этом случае концентрация РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РІ разбавителе увеличивается РЅР° 1 %, Р° время смешивания РІРёСЃРєРѕР·С‹ увеличивается РЅР° 10 РјРёРЅСѓС‚. , , 1 %, 10 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:55:39
: GB456841A-">
: :

456842-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456842A
[]
Рџ 6,Р’? =_L _ 1 4 6,? =_L _ 1 4 - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 18 марта 1935 Рі. в„– 8297/35. : -18, 1935 8297/35. 25 мая 1935 Рі.; в„– 15273/35. ,, 25, 1935; 15273/35. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: 18 марта 1936 РіРѕРґР°. : 18, 936. (Р’ соответствии СЃРѕ статьей 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах РѕС‚ 1907 РїРѕ 1932 РіРі.) Спецификация принята: 17 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. ( 16 , 1907 1932,) : 17, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 8297 Рђ Р” 1935 РіРѕРґ. 8297 1935. Усовершенствования РІ уточных вилках для ткацких станков Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания , Аккрингтон, Ланкашир, Рё . - , , , , , , . ДЖОН ЛУПТОН, подданный Великобритании, РїРѕ указанному адресу компании, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє уточным вилкам ткацких станков, которые содержат СЂСЏРґ зубцов или ножек, вытянутых РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. РѕС‚ поперечного несущего элемента Рё хвостового или крючкового элемента, проходящего РІ противоположном направлении РѕС‚ несущего элемента. , , 6 ' , : , , - . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы разработать улучшенный Рё упрощенный СЃРїРѕСЃРѕР± СЃР±РѕСЂРєРё вилки Рё соединения различных частей вместе. . Согласно изобретению улучшенная вилка состоит РёР· ножек (обычно 3), имеющих петлевые концы для крепления Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ шарниру, хвостового элемента, имеющего такие же петлевые концы, дистанционных шайб того же внутреннего Рё наружного диаметра, что Рё упомянутые. петлевые концы для правильного расположения ножек Рё хвоста относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, Р° также наружная цилиндрическая втулка или РєРѕСЂРїСѓСЃ для плотного прилегания Рє расположенному СЂСЏРґРѕРј узлу - петлеобразные концы Рё дистанционные шайбы, причем указанная втулка имеет продольные прорези для РїСЂРѕС…РѕРґР° направляющие, также имеющие диаметрально противоположное отверстие для размещения хвоста. После того, как несколько частей собраны вместе, РІСЃРµ окунается РІ олово или РїСЂРёРїРѕР№, Рё таким образом части скрепляются вместе, образуя полную жесткую вилку. , ) ( 3) , , , , - - - , - , , , 35 , . Р’ РѕРґРЅРѕРј примере изобретения улучшенная вилка содержит следующие части, расположенные СЂСЏРґРѕРј РІ РѕРѕ-РѕСЃРЅРѕРј направлении: концевую шайбу 40, ножку, распорную шайбу, хвостовик, дополнительную распорную шайбу, еще РѕРґРЅСѓ ножку, три дистанционные шайбы. , третья РѕРїРѕСЂР° Рё концевая шайба. Внутренний диаметр шайб Рё отверстий, образованных РЅР° концах РѕРїРѕСЂ Рё хвостовой части, небольшой Рё приспособлен для того, чтобы вилка могла поворачиваться РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј штифте без чрезмерного играть. , - --: 40 , , , , , , , , , 45 , , , . Снаружи расположенного СЂСЏРґРѕРј узла Рё плотно прилегающего Рє наружным диаметрам 50 петель Рё шайб представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· листового металла, причем такой РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет продольную прорезь РѕС‚ конца РґРѕ конца, через которую выступают ножки, Рё имеет дополнительный продольный паз. прорезь СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РЅР° расстояние 55, достаточное для размещения хвостовой части. Прорези СЃ открытыми концами, позволяющие вставлять ножки Рё хвостовую часть СЃ конца. Собранные детали затем лужеют Рё РЅРµ припаивают 60. Эта конструкция позволяет отказаться РѕС‚ внутренней втулки, ранее использовавшейся РІ этой конструкции. тип уточной вилки. -- , 50 , , 55 - - 60 . Датировано 14 марта 1935 РіРѕРґР°. 14th , 1935. Для ап-заявителей: РЈРЛСОН, ГУРРќРќ РЭЛЛРРЎ, дипломированные патентные поверенные, 55, Мфакет-стрит, Манчестер, -1. , ' , & , , 55, , , -1. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 15273 Рђ Р” 1935Рі. 15273 1935. Усовершенствования РІ области уточных вилок для ткацких станков Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , направляем поперечный несущий элемент Британской компании -; волокно, Р° хвостовой или крючковый элемент простирается РІ противоположном направлении РѕС‚ ДЖОНА ЛУТОНА, британского подданного, несущего элемента. разработки указывают РЅР° РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения как изобретение, составляющее предмет нашего исследования, Р° именно: одновременно находящаяся РЅР° рассмотрении заявка РЅР° патент в„– 80. Это изобретение относится Рє уточным вилкам 8297/35 более ранней даты. , , -; , 75 , -, , , ' , : 80 - 8297/35 . Целью изобретения является исследование зубцов или ножек, вытянутых РІ РѕРґРЅРѕРј РІРёРґРµ, дополнительно улучшенных Рё упрощенных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ изготовления или СЃР±РѕСЂРєРё вилки, Р° также скрепления различных частей вместе. . , 11- 456,842 , . Р’ нашей указанной одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке описана уточная вилка, РІ которой имеется внешняя цилиндрическая втулка, расположенная поверх Рё РІРѕРєСЂСѓРі расположенных СЂСЏРґРѕРј стоек, хвостовой части Рё дистанционных шайб, РїСЂРё этом втулка помещается РЅР° узел (или узел подвергается помещается РІ РєСѓСЃС‚) концом. - , -- , ( ) . Р’ соответствии СЃ настоящими усовершенствованиями втулка разрезается РѕС‚ конца РґРѕ конца, РїСЂРё этом прорезь изначально открыта, Р° ножки, хвостовая часть Рё дистанционные шайбы помещаются РІРѕ втулку СЃР±РѕРєСѓ через такую открытую прорезь, причем втулка, наконец, дозируется сверху РІРЅРёР·. вставленные элементы для предотвращения РёС… вытягивания. РќР° РѕРґРЅРѕРј РёР· РѕР±РѕРёС… краев прорези есть надрезы для размещения ножек (или хвоста), Р° РІ диаметрально противоположной точке - втулка СЃ прорезями, позволяющими хвосту (или ножкам) пройти СЃРєРІРѕР·СЊ него. , , , , , ' - ( ) - ( ) . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј признаком изобретения втулка выполнена СЃРѕ встроенными загнутыми РІРЅРёР· фланцами РЅР° ее концах для позиционирования узла РІ осевом направлении РѕС‚ втулки, для придания повышенной жесткости Рё для замены концевых шайб, используемых РІ рассматриваемых узлах. ' нашим предыдущим приложением -: - , , - ' -: Если нежелательно использовать цельные концевые фланцы, разъемные втулки РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· отрезка трубы, РЅРѕ если предпочтительно использовать такие цельные фланцы, втулки Р±СѓРґСѓС‚ прессоваться РёР· плоских заготовок. , , , , , 85 . Р’ РѕРґРЅРѕРј примере изобретения втулка штампуется как плоская заготовка СЃ тремя выемками РЅР° РѕРґРЅРѕРј крае Рё отверстием СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РѕС‚ ее центра. оставляя открытую прорезь между выемчатым Рё гладким краями. Через такую прорезь помещают С…РІРѕСЃС‚ вилки, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° 45 через указанное отверстие, три ножки, которые выходят вперед РёР· прорези Рё лежат РІ трех выемках, Рё подходящее количество дистанционных шайб. Затем втулку закрывают РґРѕ полной трубчатой формы (50 шт.), чтобы закрыть зазор Рё зафиксировать вставленные элементы, Р° затем РІСЃСЋ конструкцию луживают. , , 40 , - , 45 , , , , 50 - , . Р’ некоторых случаях ножки РјРѕРіСѓС‚ проходить через отверстия РІ центре заготовки, Р° С…РІРѕСЃС‚ проходить через выемку РЅР° краю 55 прорези. - - 55 . Датировано 22-Рј днем Мфая 1935 РіРѕРґР°. 22nd , 1935. Для заявителей: , & , дипломированные патентные поверенные, 55, , 3 , 1 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , , & , , 55, , 3 , 1 Усовершенствования РІ уточных вилках для ткацких станков Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , полая втулка или гнездо. - , , -. Британская компания - . Объектом настоящего изобретения является Аккрингтон, Ланкашир, Рё РЈРЛЬЯМ для создания улучшенных форм элементов, ДЖОН Лу РџРўРћРќ, британский подданный, Рё улучшенное оформление адреса указанной компании. , настоящим предпринимаем действия, чтобы преодолеть определенные недостатки 90, раскрываем РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё - РІ конструкциях - Рё устройствах, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ принятое для РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания Рё установления согласно - Р’ соответствии СЃ изобретением различные элементы, содержащиеся РІ следующем состоянии, имеют форму Рё размещаются внутри отдельно подготовленного куста 95. Это изобретение относится Рє рукаву уточной вилки. Такая втулка или рукав может быть частью ткацких станков, которые обычно плоская трубка СЃ подходящими прорезями для приема РїСЂРёР·Р°, несколько зубцов или ножек РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ несколько элементов РїРѕ концам или РјРѕРіСѓС‚ быть разделены РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, начиная СЃ поперечного продольного, для приема РёС… РѕС‚ несущего элемента, Р° также хвостовика, хвостовика или Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части. Рё затем закрываться РЅР° 100 крючковом элементе, продолжающемся РІ противоположном направлении (РѕРґРёРЅ РёР· краев СЃ надрезом РІ направлении РѕС‚ несущего элемента вмещает С…РІРѕСЃС‚ или зубцы), Рё РІ уточных вилках такого типа известны, РІ последнем случае РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть фланцевыми. РїСЂРё этом обычно собирали концы, чтобы захватывать различные элементы Рё различные элементы СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІРѕРєСЂСѓРі Рё предотвращать РёС… перемещение РІ продольном направлении 105 внешней части центральной трубчатой втулки, втулки. Если нежелательно использовать зубцы Рё хвостовик соединены петлями СЃ цельными концевыми фланцами, разрезные втулки РјРѕРіСѓС‚ окружать втулку, дистанционные шайбы или кольца РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· отрезка трубки, причем заглушки размещаются между Рё РЅР° концах, РіРґРµ, как предпочтительно, такая цельная СЃР±РѕСЂРєР° Рё РІСЃРµ фланцы Р±СѓРґСѓС‚ приняты, втулки Р±СѓРґСѓС‚ залужены или спаяны вместе. Другие формы спрессованы РёР· плоских заготовок. , - , , , - - , , , ' , - , 90 - - - - , - , - ' 95 - , - , , , , - 100 ( ), -- 105 , , , , , , , 110 . известны уточные вилки, Сѓ которых хвостовая часть или хвостовик может частично закручиваться, чтобы заключить РІ себя конец плоского металла, Р° РЅРµ проволоки, Рё РІ РѕР±РѕРёС… зубцах, причем последние лежат РІРѕРєСЂСѓРі РєРѕСЂРїСѓСЃР°, промежуточные элементы может быть или 456,842 - 5,4'. , , - , , ineor456,842 - 5,4 '. СЃ помощью хвостовика или проволочных зубцов, например, несколько раз смажьте проволоку маслом или расширив плоскую металлическую ленту. , , , . РќР° прилагаемом чертеже проиллюстрированы три примера изобретения: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план собранной вилки, РІ которой детали помещены РІ трубку СЃ конца; РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ РІ перспективе внешней втулки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1. , : 1 ; 2 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ РІ перспективе еще РЅРµ закрытой альтернативной втулки, РІ которую можно поместить детали СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны. 3 , . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ, РЅРѕ втулка показана РІ закрытом состоянии; Рё фиг. 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ план, частично РІ разрезе, уточной вилки, хвостовая часть которой изготовлена РёР· плоского металла Рё также включает РІ себя цельные разделительные элементы. 4 ; 5 , . Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, улучшенная вилка состоит РёР· следующих частей, расположенных коаксиально СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј: концевая шайба , ножка , хвостовик , дополнительная дистанционная шайба , еще РѕРґРЅР° ножка , три дистанционные шайбы. , третья РѕРїРѕСЂР° 7 Рё концевая шайба. Количество Рё положения дистанционных шайб РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РїРѕ желанию. Внутренний диаметр шайб Рё петель, образованных РЅР° концах РѕРїРѕСЂ Рё хвостовиков, невелик Рё адаптирован чтобы вилка могла поворачиваться РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј штифте (РЅРµ показан) без чрезмерного люфта. 1 2, - --: , , , , , , 7, , , , ( ) . Снаружи РѕС‚ расположенного СЂСЏРґРѕРј узла Рё точно подходящего РїРѕ наружным диаметрам петель Рё шайб находится цилиндрическая подставка 1 РёР· листового металла, причем такой РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет продольную прорезь ' РѕС‚ конца РґРѕ конца, через которую выступают ножки , Р° также имеет дальнейшая Рё более короткая продольная прорезь 2 СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РЅР° расстоянии, достаточном для размещения хвоста , РїСЂРё этом прорези СЃ открытыми концами позволяют вставить ножки Рё С…РІРѕСЃС‚ СЃ конца. Собранные детали затем луживают или припаивают. -- 1, ' , 2 , - . Теперь обратимся Рє рисункам 3 Рё 4: втулка штампуется как плоская заготовка СЃ выемкой РЅР° РѕРґРЅРѕРј краю Рё тремя отверстиями РІ центре. Затем заготовка фланцуется Рё сгибается или перекатывается, РЅРѕ РЅРµ РґРѕ полной трубчатой формы, будучи оставленный СЃ прорезью онен между выемчатыми Рё гладкими краями, СЃРј. СЂРёСЃ. 3. Через такую прорезь РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ зубцы вилки, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через вышеупомянутые отверстия, С…РІРѕСЃС‚ , который выступает вперед РёР· прорези Рё лежит РІ выемке, Рё подходящее количество фиксирующих элементов Затем втулку закрывают РґРѕ полной трубчатой формы (СЃРј. СЂРёСЃ. 4), чтобы закрыть зазор Рё зафиксировать вставленные элементы, Р° затем РІСЃСЋ луженую конструкцию. 3 4, , , 3 , , , ( 4) , . Р’ некоторых случаях С…РІРѕСЃС‚ может проходить через отверстие РІ центре заготовки, Р° ножки - через выемки РїРѕ краю прорези. . Вместо того, чтобы С…РІРѕСЃС‚ был сделан РёР· проволоки, как показано РЅР° рисунках 1–4, РѕРЅ может иметь форму 70-миллиметровой ленты, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, Рё может иметь встроенное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ расширение СЃ прорезью Мі для приема центрального зубца . РҐРІРѕСЃС‚ может иметь дугообразное поперечное сечение для его усиления или может быть скручен РЅР° 75 градусов, чтобы его большая часть оказалась РІ вертикальной плоскости. , 1 4, 70 5, Мі , , 75 . РҐРІРѕСЃС‚ может находиться РІ центре куста или может быть ближе Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу, РІ зависимости РѕС‚ требований. , , 80 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 85 , , 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:55:40
: GB456842A-">
: :

456843-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 64%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456843A
[]
Добавить 17 ДЕКАБРЬ 1936 ГОДА 17 1936 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 10 апреля 1935 Рі. в„– 11147/35. : 10, 1935 11147/35. Полная спецификация слева: 31 марта 1936 Рі. : 31, 1936. Полная спецификация принята: 10 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 10, 1936. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РћР‘ РћРЁРБКЕ в„– 456,843. 456,843. Страница 5, строка 77, исключить" РЅР°" Страница 9, строка 90, вместо "плита" читать "плиты" Страница 10, строка 128, вместо "клапаны" читать "клапан" Страница 10, строка 129, после слова "РёР·" вставиС