Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11330
.txt 456738-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB456738A
[]
РЕЗЕРВ КОПС ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 мая 1935 г. № 13958/35. : 13, 1935 13958/35. 456,738 = Полная спецификация принята: 13 ноября 1936 г. 456,738 = : 13,1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования для защиты подшипников, смазываемых консистентной смазкой, которые расположены под жидкостью, и защиты других элементов машин, которые легко подвергаются воздействию жидкостей. , , 82 года, , Лондон, 6, немецкого гражданства, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , 82, , , 6, , , :- Изобретение относится к защите подшипников, смазываемых консистентной смазкой, которые расположены в жидкости, и/или к защите пространства, которое расположено под жидкостью и в котором расположены подшипники, смазываемые консистентной смазкой, или другие части машин, легко подвергающиеся воздействию жидкости, посредством введение воздушного пространства или воздушной или газовой подушки. / , . Хотя известно, что сжатый воздух или жидкость периодически подаются в кожухи, где вал проходит через верхнюю часть прохода, целью моего изобретения является подача сжатого воздуха или жидкости во вращающийся колпак, который полностью закрыт сверху и в котором смазка расположены смазываемые подшипники или детали двигателя. , . Изобретение схематически поясняется на примере четырех фигур прилагаемого чертежа. . На рисунке показан нижний или концевой подшипник вала турбины или насоса. Подшипниковая шейка (1) содержит смазываемый консистентной смазкой подшипник (4) и расположена в воздушном колпаке (2). Корпус подшипника расположен в водопроводной трубе (5). Резервуар (6) состоит из резервуара для воды (13) и резервуара для воздуха (14). Воздух или смесь воздуха и жидкости подается через трубку (7) в резервуар (6) (8) обозначает воздушное пространство (9). указывает на соединительную трубку между пространством (10) и резервуаром (6). ( 1) ( 4) ( 2) ( 5) ( 6) ( 13) ( 14) - ( 7) ( 6) ( 8) ( 9) ( 10) ( 6). ( 11) обозначает соединительную трубку между уплотнительным сальником ( 12) и резервуаром для жидкости ( 1.3). В резервуаре установлен поплавок ( 15) с запорным устройством ( 16). Воздушный колпак ( 2) заполнен сжатым воздухом или газом и защищает подшипник от жидкости. ( 11) ( 12) ( 1.3) ( 15) ( 16) ( 2) . Сжатый воздух, газ или смесь воздуха и жидкости подается в резервуар (6) через патрубок (7). Давление сжатого воздуха, газа или смеси воздуха и жидкости 11-1 превышает давление 50 жидкость, окружающая турбину или подшипник насоса. Резервуар (6) открыт снизу (27), и давление воздуха, газа и жидкости должно соответствовать давлению жидкостного столба или столба 55 среды, выступающего снизу. ( 27) резервуара ( 6), и это давление можно измерить по манометру, расположенному над землей. В резервуаре для воды ( 13) и резервуаре для воздуха ( 14) резервуара 60 ( 6) одинаковое давление. Давление в резервуаре больше, чем ниже резервуар выступает ниже подшипника. Таким образом, давление воздуха и жидкости в резервуаре (6) и трубках (9) и (11) в 65 раз превышает давление, окружающее подшипник. Давление в пространстве уплотнительного сальника составляет больше, чем давление . , ( 6) ( 7) - , 11-1 50 ( 6) ( 27) , - 55 ( 27) ( 6) ( 13) ( 14) 60 ( 6) , , ( 6) ( 9) ( 11) 65 . водяное пространство вокруг подшипника и небольшое количество утечек воды попадает в 70 водяной патрубок (5) из сальника (уплотняющего сальника). Давление воздуха, нагнетаемого через трубку (9) в воздушный раструб (2), эквивалентно давлению который существует в пространстве сальника, и 75 вода практически не может попасть в пространство (10) из уплотнительного сальника (сальника). Это обеспечивает удовлетворительную защиту подшипника, поскольку предотвращается попадание воды в подшипник. 70 ( 5) ( ) ( 9) ( 2) 75 ( 10) ( ) . Вода, которая попадает в пространство (10) из уплотнительного сальника 80, сливается через канал (9) в резервуар. Чтобы поддерживать достаточную подачу воздуха или сжатого воздуха и жидкости в резервуаре, можно использовать любой источник воздуха, сжатого воздуха или жидкости. подсоединен к трубе (7), которая постоянно закреплена. Подача регулируется с помощью запорного клапана, который открывается только в том случае, если количество сжатого воздуха в воздушном пространстве (14) уменьшается до такой степени, что поднимающаяся вода поднимается. поплавок. ( 10) 80 ( 9) , 85 ( 7) ( 14) 90 . На рисунке подшипник расположен в турбине или магистрали насоса. Подшипник, смазываемый консистентной смазкой, расположен внутри воздушного колокола (2). Уплотнительная втулка (12) расположена вокруг воздушного колокола. Установлен компрессор (17) известной конструкции. в воздушное пространство ( 10) Компрессор 456,788 вступает в работу и всасывает воздух через трубку ( 7) как только его корпус заполнится жидкостью. Компрессор сбрасывает утечек воды, попавшей в воздушное пространство ( 10) и избыток воздуха через клапан ( 19) и трубка ( 20) Клапан ( 19) состоит, например, из шарового клапана ( 18), который удерживается закрытым посредством плунжера ( 21) за счет гидравлического давления в трубе ( 5). Компрессор ( 17) начинает работать. через утечку воды, которая попадает в воздушное пространство -( 10) и открывает клапан, создавая соответствующее противодавление в камере ( 10). Давление в камере ( 10) можно регулировать по мере необходимости, изменяя размеры плунжера ( 21) и отверстие ( 22), в которое упирается шарик ( 18). Уплотняющая манжета при этом почти разгружена и не требует затяжки. Попадание жидкости в подшипник невозможно. - ( 2) ( 12) 95 ( 17) ( 10) 456,788 ( 7) ( 10) ( 19) ( 20) ( 19) ( 18) ( 21) ( 5) ( 17) -( 10) ( 10) ( 10) ( 21) ( 22) ( 18) . На рисунке показан смазываемый консистентной смазкой подшипник, расположенный в турбине или магистрали насоса. Воздушная трубка (7) и (9) (15) указывает на поплавок с запорным устройством (16). Поплавок поднимается, когда утечка воды попадает в камеру 8 (10) и сжатый воздух поступает через трубку (9) в воздушное пространство (10). Утечка воды может быть отведена либо через трубу (9), либо через клапан избыточного давления, как показано на рисунке . Поступление утечек воды в подшипник невозможно. На рисунке используются сжатый воздух для воздушной подушки и жидкость для уплотнительного сальника. подается через компрессор (17) известной конструкции, который приводится в движение приводом или двигателем насоса или турбины. Как только жидкость попадает в пространство (10) через уплотнительную манжету (23) или иным образом, компрессор (17) включается. работать, как описано выше. ' ( 2) ( 12) ( 10) ( 7) ( 9) ( 15) ( 16) 8 ( 10) ( 9) ( 10) ( 9) ' , , ( 17) - ( 10) ( 23) , ( 17) . Сжатый воздух и жидкость подаются через клапан (18) в резервуар (6), как показано на рисунке . Клапан избыточного давления (18) может быть устроен таким образом, чтобы жидкость, поднимаясь в трубе (5), при малейшем изменении давления поступает в воздушное пространство (10) в минимальных количествах. Компрессор затем способен поддерживать давление в воздушном пространстве (10), которое эквивалентно давлению жидкости нагнетания насоса или способно создавать давление, большее, чем давление нагнетания насоса. в зависимости от расположения клапана избыточного давления Дополнительная подача воздуха становится ненужной, и в то же время уплотнительная втулка или набивка практически разгружается. Воздушная камера (10) отсутствует. ( 18) ( 6) - ( 18) , ( 5) ( 10) ( 10) - ( 10) . в зависимости от давления жидкости, нагнетаемой насосом, или в зависимости от среднего или частичного давления указанной жидкости в соответствии с регулировкой клапана. Воздушное пространство защищает двигатель от проникновения жидкости в двигатель. -,- . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения 70 и каким образом его можно 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:53:01
: GB456738A-">
: :
456741-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
: :
...
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:53:07
: GB456741A-">
456740-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB456740A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты съезда (Италия) 15 мая 1934 г.: () 15, 1934: марта 1935 года: , 1935: 456,740 Соответствующие заявки Соединенного Королевства № 13984/35 от 13 мая 1935 г. 456,740 13984/35 13,1935. № 13985,35 1 (Осталась одна полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов и 13985,35 1 ( 91 ( 2) Законы о промышленных образцах, 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 13 ноября 1936 г. , 1907 1932) : 13, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования источников света для использования с кинематографическими или подобными проекционными устройствами или относящиеся к ним Мы, итальянская компания , 21, , , , настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , 21, , , , , , :- Целью настоящего изобретения является создание устройства фильтрации света с целью отделения от него более калорийных компонентов и, в частности, приспособлено для уменьшения опасности воспламенения пленок в кинопроекционных машинах. , . Ранее было предложено пропускать свет от кинопроекторов через жидкостный фильтр, содержащий химический раствор, или, альтернативно, через слюдяной экран с целью отделения от него более теплотворных компонентов. . Согласно изобретению устройство для отвода тепловой энергии от световых лучей кинематографических и подобных проекционных машин содержит контейнер, через который проходят световые лучи, и в котором расположен экран, поглощающий красные и инфракрасные лучи лучей, контейнер по существу заполнен охлаждающей жидкостью. - , . Предпочтительно охлаждающая жидкость содержит раствор, способный поглощать красные, или инфракрасные лучи. Кроме того, в случае возгорания пленки, когда, например: пленка становится неподвижной из-за пробоя и свет падает на одну часть пленку в течение значительного периода времени, предусмотрены средства, обеспечивающие сильный выброс жидкости для тушения пожара. - - , ,: , . Что касается экрана или диафрагмы, то он предпочтительно имеет форму пластины из стекла или другого подходящего идеально гладкого материала, не способного вызывать аберрации лучей. На указанной пластине а - сеть желательно синих линий, отстоящих примерно на 1 мм друг от друга. Однако эту грубую меру -1 не следует принимать в абсолютном смысле, поскольку размеры ячеек сети и амплитуда линий должны меняться в зависимости от интенсивности света. , , 1 ' - , , , , 50 . Следует понимать, что указанная сетка может быть образована цветными линиями, расположенными на прозрачной пластине любым произвольным образом и формой. 55 Указанная сетка расположена в фильтрующей радиацию жидкости и тем самым защищена от чрезмерного нагрева. жидкость, контактирующая с экраном, отводит от него образующееся в нем тепло за счет поглощения тепловых лучей. , 55 , 60 . В качестве особого облегчения применения изобретения можно использовать рефлекторы любого типа, в которых конденсорная линза должна быть защищена от теплового воздействия лучей, испускаемых источником света. 65 . Согласно еще одному признаку изобретения фильтрующая жидкость имеет следующий состав: 70 Сульфат алюминия 7 гр. : 70 7 . Уксусная кислота 28% 3 куб.см. 28 % 3 . Борная кислота 3 гр. 3 . Медный (или железный) купорос 0 5 гр. ( ) 0 5 . Воды, достаточной для 100 куб.см. 75 При необходимости можно по каплям добавить серную кислоту, чтобы получить необходимую прозрачную жидкость. 100 75 , . При необходимости можно добавить 11 г 5% раствора бихромата калия. 80 Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного варианта осуществления, взятого вместе с прилагаемыми чертежами. , 11 5 % 80 . На чертежах: 85 фиг. 1 представляет собой продольный разрез упомянутой формы изобретения; Рис. 2 представляет собой вид спереди с опущенными частями, а рис. 3 — продольный вид спереди. 90 На этих чертежах 1 — источник света, 2 — сосуд, содержащий жидкость 3 2 456,740, которая действует как среда для перехвата и поглощения тепловых лучей. . : 85 1 ; 2 3 90 , 1 , 2 3 2 456,740 , . Световые лучи 4 попадают в контейнер 2 через отверстие 5, снабженное прозрачным и воздухонепроницаемым экраном 6, расположенным в нижней части контейнера. Затем лучи падают на полностью отражающую призму 7 и, таким образом, отражаются вверх через жидкость 3 и экран 25. Зеркало 8 отклоняет лучи к выходному отверстию 9, закрытому герметичным прозрачным экраном 10, соединенному с коллекторной линзой 11, которая передает холодные лучи на пленку, не показанную на чертежах. 4 2 5 ' 6 7 3 25 8 9 10 11 , . Экран 25 состоит из прозрачного материала, предпочтительно из стекла или другого подходящего материала, который не вызывает аберрации света, а поверхность экрана снабжена пересекающимися линиями, которые предпочтительно окрашены в синий цвет. Этот экран материально поглощает красный и инфракрасный свет. лучи, присутствующие в свете. 25 , - . Показанная форма аппарата включает устройство, приспособленное для создания термосифонной циркуляции жидкой массы, способствующей рассеиванию накапливаемой тепловой энергии. По бокам основного сосуда 2 размещены трубопроводы 12 (рис. 2), сообщающиеся снизу с внутренней частью. сосуда 2 по каналам 13, а вверху по каналам 14. Жидкость, нагретая в контейнере 2, поднимается и переносится через верхние каналы 14 в каналы 12, выполняющие роль охлаждающих камер, для повторного поступления в нижнюю часть контейнера 2. сквозные проходы 13. 2 12 ( 2) 2 13, 14 2 14 12 - 2 13. Чтобы обеспечить возможность регулировки призмы 7 и зеркала 8, они установлены с возможностью вращения. Призма 7 закреплена подходящей опорой 15 на валу 16, проходящем в точке 17 через контейнер 2, а в позиции 18 через камеру 12. , при наличии подходящих средств затягивания, таких как сальники 19. На конце вала 16 установлена рукоятка управления 20, снабженная указателем угла 21. , 7 8 7 15 16 17 2, 18 12, , - 19 16 20 , 21. Аналогичное регулировочное устройство предусмотрено для зеркала 8, закрепленного на опоре 22 и стержне 23, снабженном ручкой 24. 8 22 23 24. Экран 25 можно убрать с пути лучей, используя рычаг 26, соединенный с валом, к которому прикреплен экран. 25 26 . Предпочтительно устройство устроено таким образом, чтобы оно могло действовать как огнетушитель в случае возгорания пленки по причине, не зависящей от тепловой энергии световых лучей. . Для этой цели жидкость 3 в контейнере 2 может быть выброшена оттуда против пленки до разрушения колбы 2', находящейся в корпусе 28, в сочетании с подходящим известным разрушающим устройством, таким как 29. Разрушение колбы вызывало высвобождение газ и давление, оказываемое затем на жидкую массу, вынуждают последнюю подниматься по трубкам 30, опущенным почти до дна, и выбрасываться вверху в коллекторный канал 31, сообщающийся с 70 снаружи через множество удобно расположенных небольших отверстий 32. 3 2 - 2 ' 28- , 29 30 31 70 32. В показанном варианте осуществления изобретения устройство представляет собой устройство, применимое к любой кинематографической проекционной машине 75 без необходимости модификации последней. 75 . Источник света 1 больше не подвергается прямому воздействию на пленку, оставляет пленку свободной и холодной, так что даже при разрыве 80 пленка не нагревается лучами, так что опасность воспламенения полностью устранена. . 1 , , 80 , , . Аппарат, очевидно, будет калиброваться в соответствии с мощностью освещения, оставляя, однако, достаточный запас, чтобы исключить любую опасность, возникающую в результате возможного увеличения тока и, как следствие, увеличения интенсивности излучаемого света. 90 Понятно, что на практике детали варианта осуществления и характеристики способа и применения устройства могут варьироваться в пределах объема изобретения. , , , 85 , 90 . Подробно описав и 95 выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что делаем 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:53:04
: GB456740A-">
: :
456742-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB456742A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ Я, ЛЕСЛИ СИНГЛТОН, проживающий по адресу Ноусли-стрит, 37, Бери, Ланкашир, имеющий британское гражданство, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: До сих пор шлифовальные устройства были сконструированы таким образом, что выбрасывание песка или других Материал зависит от работы отдельной системы рычагов, управляемых водителем по желанию, но настоящим изобретением предлагается сделать выброс песка или другого материала более быстрым за счет подходящей координации рычагов, которые будут открывать песок. клапан удобно использовать при торможении автомобиля. , , 37, , , , , : , , . Таким образом, две операции — торможение и шлифование — могут выполняться одновременно по желанию водителя, фиксируя педаль или другое устройство в таком положении рядом с тормозами, чтобы оно приводилось в действие 20 тем же движением водителя, которое производит эффект торможения, например, одновременное нажатие ножного тормоза и соседней шлифовальной педали. Выпуск и остановка песка контролируется трубчатым клапаном 25 из резины или другого податливого материала, который имеет регулируемое отверстие, управляемое системой рычагов, прикрепленных к шлифовальной машине. педаль или другое устройство. - 56,742 - 20 , 25 . Датировано десятым днем мая 1935 года. 1935. ЛЕСЛИ СИНГЛТОН. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованное шлифовальное или подобное устройство для транспортных средств. Я, ЛЕСЛИ СИНГЛТОН, проживающий по адресу Ноусли-стрит, 37, Бери, Ланкашир, британский гражданин, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, как конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 37 , , , , , :- Настоящее изобретение относится к шлифовальному устройству для транспортного средства, в котором выброс песка или другого материала из контейнера осуществляется посредством системы рычагов, открывающих клапан для выпуска песка одновременно с торможением транспортного средства. две операции — торможение и шлифование — могут осуществляться одновременно по желанию водителя, закрепив педаль или другое устройство таким образом вблизи тормозного рычага, чтобы оно приводилось в действие тем же движением водителя, которое оказывает тормозящее действие, т.е. одновременное нажатие ножного тормоза и соседней шлифовальной педали. Согласно изобретению высвобождение и задержание песка или подобного материала контролируется трубчатым клапаном из резины или другого упругого материала, который имеет регулируемое отверстие, управляемое системой рычагов, прикрепленных к шлифовальной педали. или подобное устройство. Пример устройства, воплощающего новые особенности настоящего изобретения, показан на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 показан вид сбоку шлифовального механизма lЦена 1/-л в сборе, песочница которого представлена клапаном корпус — ', кронштейны шасси — , клапанная пружина — , шатун — е, шкив — , нагнетательная трубка — , соединительный провод — , соединительный штифт — , шасси — , а шлифовальная педаль — На рисунке 2 показан клапан в боковом разрезе, на рисунке 3 - клапан 70 в переднем разрезе, а на рисунке 4 - вид клапана в поперечном сечении, пунктирные линии иллюстрируют положение клапана в открытом состоянии. На рисунке 5 показан вид сбоку в разрезе. клапана 75 в открытом состоянии, и ', представляющие собой крепежные винты, к которым присоединены рычаги для изменения размера отверстия клапана. Рычаги клапана, которые открывают и закрывают отверстие клапана, показаны на виде сбоку 80 на рис. 6. , а на виде спереди на рис. 7- обозначены соединительные штифты, 1 - рычаги клапана, а - крепежные винты на каждой схеме. На рис. 8 изображен корпус клапана, где обозначает пружину клапана 85, соединительный штифт, паз соединительного штифта и шкив. При нажатии педали одновременно с нажатием педали тормоза или рычага штифты тянутся вниз и, таким образом, 90 рычаги с силой вытягивают винты и наружу, растягивая клапан так, что увеличен размер отверстия. Пружина возвращает детали в нормальное положение при давлении в педали' 100. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , - - , , 1 1/- , ', , , 65 , , , , , , 2 -, 3 70 , 4 , 5 - 75 , , ', 80 6, 7- , 1 , 8 , 85 , , , , 90 , , ' 100 Дата заявки: 13 мая 1935 г. № 13992/35. 4 Полная спецификация слева: 12 мая 1936 г. : 13, 1935 13992/35 4 : 12, 1936. Полная спецификация принята: 13 ноября 1936 г. : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Выпущено улучшенное шлифовальное или подобное устройство для транспортных средств 456 742 экземпляра. 456,742 . Следует отметить, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией, показанной на чертежах, которая может быть модифицирована без отклонения от сущности изобретения. . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:53:07
: GB456742A-">
: :
456744-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
: :
...
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:53:12
: GB456744A-">
456745-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB456745A
[]
РЕЕРВ ОП ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 мая 1935 г. № 14026/35. : 13, 1935 14026/35. Полная спецификация слева: 24 февраля 1936 г. : 24, 1936. Полная спецификация принята: 13 ноября 1936 г. : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 456,745 Улучшения в отношении оптических звукозаписей и в отношении них Мы, - , британская компания с зарегистрированным офисом в , , , 2, и из Элмса, Клифтона, Регби в графстве Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к оптическим звуковым записям такого типа, которые имеют множество параллельных звуковых дорожек либо с переменной площадью, либо с переменной плотностью, зафиксировано фотографически, с помощью чернильной печати или любым другим подходящим способом. 456,745 , - , , , , , 2, , , , , , : , , . Дорожки записи могут быть расположены таким образом, что при обертывании вокруг цилиндрической опоры для воспроизведения получается множество отдельных параллельных дорожек звукозаписи или непрерывная спиральная дорожка звукозаписи. к возмущению один раз за оборот, и было трудно точно удерживать два конца пластинки на месте на цилиндре. , . Целью настоящего изобретения является создание средств для преодоления этих двух трудностей. . Хорошо известно, что при звукозаписи рассматриваемого типа стык в дорожке предпочтительнее делать наклонно, а не под прямым углом к длине дорожки. Таким образом, волновой фронт распространяющего невозврата будет менее крутым. и предпочтительно должен быть менее крутым, чем крутизна самой низкой воспроизводимой звуковой частоты. , - . Настоящее изобретение заключается в точном насечке двух концов пластинки так, чтобы при стыковке концы звуковых дорожек выходили точно на одну линию и в то же время линия соединения каждой звуковой дорожки находилась под необходимым углом по отношению к направлению. трека. . Этот метод показан на прилагаемом рисунке, на котором показана пластинка, содержащая несколько параллельных дорожек звуковой записи, намотанных вокруг цилиндра. Очевидно, что размер зубцов не имеет значения, и каждая из них может охватывать одну или несколько звуковых дорожек; как показано, каждая сторона зубца а простирается на одну полную дорожку звуковой записи. ; . Дополнительная особенность этого изобретения состоит в том, что зубчатые концы пластинки делаются слегка непараллельными, так что при стыковке пластинка имеет форму конуса с очень маленькой конусностью, а не форму цилиндра. скажем, линии, соединяющие вершины зубцов, если предположить, что зубцы имеют одинаковый размер, сделаны слегка непараллельными. -, , , , , . Если опорный цилиндр для пластинки теперь сделан немного длиннее, чем это было бы необходимо в противном случае, и имеет эквивалентную конусность, пластинку можно обернуть вокруг цилиндра и скользить по конусу до тех пор, пока зубчатые концы точно не соприкоснутся. Это эффективно устраняет любые незначительные изменения. длины записи, что может произойти из-за изменений температуры или влажности, например, если запись сделана на бумаге. , , , . Для того чтобы пластинка могла удерживаться на опоре, предлагается надеть на узел полый цилиндр из целлулоида или другого подходящего материала, имеющего конусность, эквивалентную конусности пластинки и опоры. , . Следует понимать, что запись, такая как описанная в предыдущих абзацах, первоначально будет записана на записывающем элементе, обернутом вокруг цилиндра той же конусности, что и тот, который будет использоваться для воспроизведения. . Датировано 13 мая 1935 года. 13th , 1935. , , Олдвич, Лондон, туалет 2. , , , , 2. Агент для заявителей. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в оптических звукозаписях и в отношении них. Мы, :-0- , , , 2, и , британская компания, - из , ее зарегистрированный офис в Краун Клифтон, Регби в графстве Уорик, 1P' 1/-1 456,745, британский подданный, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , :-0- , , , 2, , , - , , , ' 1/- 456,745 , , : - Настоящее изобретение относится к оптическим звуковым записям, имеющим множество параллельных звуковых дорожек либо с переменной площадью, либо с переменной плотностью, записанных фотографически, с помощью средства струйной печати или любым другим подходящим способом. Дорожки записи могут быть расположены таким образом, что при обернув вокруг цилиндрической опоры для воспроизведения, можно получить множество отдельных параллельных дорожек звукозаписи или непрерывную спиральную дорожку звукозаписи. До сих пор соединение в пластинке, обернутое вокруг цилиндрической опоры для воспроизведения, вызывало возмущение один раз за оборот, и оно было сложно – точно удерживать два конца пластинки на цилиндре. , , , - . Целью настоящего изобретения является создание средств для преодоления этих двух трудностей. . Хорошо известно, что при звукозаписи рассматриваемого типа стык в дорожке предпочтительнее делать наклонно, а не под прямым углом к длине дорожки. Таким образом, волновой фронт возмущающего быстротечности будет менее крутым. и предпочтительно должен быть менее крутым, чем крутизна самой низкой воспроизводимой звуковой частоты. , - . Настоящее изобретение заключается в точном насечке двух концов пластинки так, чтобы при стыковке концы звуковых дорожек располагались точно на одной линии, и в то же время линия соединения каждой звуковой дорожки находилась под необходимым углом по отношению к пластинке. направление трассы. - - . Этот метод показан на рисунке слева от предварительной спецификации, на котором показана пластинка, содержащая несколько параллельных дорожек звукозаписи, намотанных на цилиндр. Очевидно, что размер зубцов не имеет значения, и каждая из них может включать одну или несколько звуковые дорожки; как показано, каждая сторона зубца а простирается на одну полную дорожку звуковой записи. ; . Дополнительная особенность этого изобретения состоит в том, что зубчатые концы пластинки сделаны слегка непараллельными, так что при стыковке пластинка имеет форму конуса с очень маленькой конусностью, а не форму цилиндра. -, , . То есть линии, соединяющие вершины зубцов, если предположить, что зубцы имеют одинаковый размер, делают слегка непараллельными. , , , -. Если опорный цилиндр для пластинки теперь сделан немного длиннее, чем это было бы необходимо в противном случае, и имеет конус, соответствующий эквиваленту 6b, пластинку можно обернуть вокруг цилиндра и скользить вдоль конуса до тех пор, пока зубчатые концы точно не соприкоснутся. Это эффективно предотвращает любые незначительные изменения длины записи 70, например, которые могут произойти из-за изменений температуры или влажности, например, когда запись сделана на бумаге. 6 , 70 , , . Для того, чтобы пластинка могла удерживаться на опоре, предлагается надеть на узел полый цилиндр из целлулоида или другого подходящего материала, имеющего конусность, эквивалентную конусности пластинки и опоры. Следует понимать, что запись 80, такая как описанная в предыдущих абзацах, первоначально будет записана на записывающем элементе, обернутом вокруг цилиндра той же конусности, что и тот, который будет использоваться для воспроизведения 85. Теперь подробно описав и установив природу нашего упомянутого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, - мы заявляем, что то, что мы , 75 80 ' - 85 , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:53:15
: GB456745A-">
: :
456746-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB456746A
[]
Ай Е 3 ЭРВЕ КГУПР 3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 13 мая 1935 г. № 14029/35 456 746. Полная спецификация принята: 13 ноября 1936 г. : 13, 1935 14029/35 456,746 : 13, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Метод и средства для разглаживания подвижной пленки на полотнах , - , дом 41, Саут-Манн-авеню, Ист-Ориндж, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, подданный короля Великобритании настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении , - , 41, , , , , , ', Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям процесса и устройства для обработки волокнистого полотна или другого гибкого полотна для сглаживания жидкой пленки или пленок, ранее нанесенных на поверхность полотна. . Ранее в Спецификации под номером 12141/1912 было предложено использовать потоки сжатого воздуха для обеспечения сглаживания и выравнивания цвета, нанесенного на полотно с помощью устройств для нанесения покрытия, пока указанный цвет еще влажный. Были предусмотрены сопла, расположенные соответствующим образом вблизи полотно, выходящее из устройства для нанесения краски, и сжатый воздух подвергались воздействию окрашенной поверхности. 12141/1912 , . В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю способ обработки полотна с покрытием для выравнивания и сглаживания колебаний посредством воздействия рабочей жидкости, направленной на полотна, характеризующийся стадией подачи рабочей жидкости по всей ширине полотна полотна в обратном направлении. направлении движения полотна и под прямым углом к плоскости полотна, в результате чего оказывается равномерное действие давления, распространяющееся по всей ширине полотна. , . Теперь будет сделана ссылка на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой схематический вид сбоку устройства, подходящего для реализации моего изобретения. : 1 . Фиг.2 представляет собой продольный вид в разрезе, иллюстрирующий один из «воздушных ножей», использованных в моем изобретении. 2 , " . На рис. 3 показан вид сверху внутренней трубы воздушного ножа, показанного на рис. 2. 3 2. Фиг.4 представляет собой поперечный разрез по линии 4-4 фиг.2. Фиг.5, , 7, 8 и 9 представляют собой фрагментарные виды сверху модифицированных типов воздушных ножей. 4 4-4 2 - 5, , 7, 8 9 . Подробно обращаясь к чертежам, 1 обозначает платформу, поддерживаемую верхом, правыми сторонами или колоннами 2, полотном 3 бумаги или 55 другого гибкого материала, который приспособлен для непрерывного перемещения по платформе , как указано стрелкой на фиг. 1. , 1 , 2, 3 55 1. Полотно 3 при прохождении через платформу 60 может проходить через устройство для нанесения жидкости, схематически показанное позицией 4, при этом в указанное устройство подается жидкость из подающей ванны 5. Устройство 4 предназначено для обозначения любого типа механизма 65 для нанесения жидкости. к поверхности полотна 3. В случае, если полотно 3' содержит бумагу и на нее желательно нанести покрытие, чтобы сделать его пригодным для приема печати, устройство 4 может содержать любой из 70 обычных типов механизмов нанесения покрытия, такие как валики, щетки, распылители и т.п. В общем, функция устройства 4 заключается в нанесении на поверхность полотна 3 пленки или пленок жидкости, приспособленной 75 для «модификации поверхности полотна, причем жидкость представляет собой наносится на полотно в подвижном состоянии и покрывает всю верхнюю поверхность или желаемую часть верхней поверхности полотна 80. Полотно 3 после выхода из устройства 4 для нанесения жидкости несет на своей верхней поверхности подвижную пленку или пленки жидкости. с помощью которого желательно модифицировать поверхность полотна. Эту пленку или пленки можно носить на поверхности в более или менее случайном состоянии с точки зрения гладкости и распределения, и, следовательно, их необходимо впоследствии обработать для получения гладкого, тщательно нанесенного полотна. покрытие 90. Для достижения этого над траекторией движения полотна может быть расположено множество устройств 6 для выпуска жидкости, называемых в дальнейшем «воздушными ножами», причем жидкость под давлением выпускается из 95 указанных воздушных ножей и направляется к подвижная пленка или пленки жидкости на поверхности полотна. Жидкость под давлением может подаваться к воздушным ножам С через трубы 7 и 8, при этом каналы 100 жидкости контролируются клапанами 9 и 10, которые регулируются. 3 60 , 4, 5 4 65 3 3 ' - , 4 70 , , , , 4 3 75 ' , 80 3, 4, 85 , , , 90 , 6, " ", , 95 7 8, 100 9 10, . соответственно вставлены в трубы 7 и 8. 7 8. Противоположный конец труб 7 и 8 может быть соединен с компрессором 11 или другим средством подачи жидкости, при этом указанный компрессор 105 приводится в движение двигателем 12, 456,746. Воздушный нож 6 может содержать цилиндрическую трубку 13, которая может быть снабжена отверстием на каждом конце для прием коаксиально расположенной внутренней трубы 14. Нижняя часть трубки 13 может быть снабжена продольной щелью или отверстием 15, ограниченным проходящими вниз фланцами 16. 7 8 11 , 105 12 ' 456,746 6 13 14 13 15, 16. При использовании воздушного ножа 6 жидкость под давлением может быть введена во внутреннюю трубу 14, при этом жидкость предпочтительно переносится в указанную внутреннюю трубу на каждом ее конце, как лучше всего показано на фиг. 2. Труба 14 может быть снабжена множеством равномерно расположенных отверстия 151, площадь которых увеличивается от концов трубы 14 к ее центру. Предпочтительно использовать воздушный нож 6 для сглаживания, уплотнения и равномерного распределения подвижной пленки или пленок на полотне 3, чтобы жидкость, выходящая из щели, 15 воздушного ножа - находиться под практически равномерным давлением по всей длине щели. 6, 14, - 2 14 - 151, 14 6 , 3, 15 - - . Если давление жидкости меняется по длине щели, это изменение отражается или оказывает свое влияние на степень сглаживания и распределения пленки на полотне, поскольку обычно желательно, чтобы конечная поверхность полотна 3 была однородной, чтобы Для обеспечения гладкости и распределения пленки жидкости необходимо, чтобы давление жидкости, выходящей из щели 15, было практически одинаковым по всей длине щели. Следовательно, предусмотрены средства для выравнивания давления жидкости внутри трубки 13 перед выпуском. то же через щель 15. , 3 , ' 15, , 13 15. Поскольку при введении жидкости под давлением в трубку 13 необходимо ввести ее в трубку в заранее определенной точке или точках, близость которых к прорези 15 обязательно варьируется, необходимо предусмотреть возможность выравнивания давления жидкости. внутри трубки Это выравнивающее действие может быть достигнуто за счет использования внутренней трубы 14, имеющей ряд отверстий 151, площадь которых постепенно увеличивается от точки введения жидкости в указанную трубу, то есть от конца трубы с высоким давлением. Другими словами, там, где давление жидкости внутри трубы 14 является наибольшим, площадь выхода указанной жидкости из трубы в трубку наименьшая, и где давление жидкости внутри трубы 14 - минимум, площадь выхода жидкости из трубы в трубку - максимальная. Таким образом, объем жидкости в единицу времени, прошедшей из трубы 14 в трубку 13, практически однороден по всему объему. Следовательно, поскольку прорезь 15 совпадает по протяженности с открытой частью трубы 14, объем жидкости и, следовательно, ее давление, выпускаемое через прорезь 15, по существу однородны по всей ее длине. 13 , - , - 15 , - 14 151 , , , , 14 , , - 14 , - - 14 13, - 14 , 15 - 14, 15, . Разумеется, следует понимать, что мое изобретение в широком смысле предполагает подачу жидкости 70 через прорезь 15 под равномерным давлением по всей длине прорези, независимо от того, как или какими средствами достигается выравнивание указанного давления внутри трубки 13. Многие устраивают 75, могут быть использованы для выравнивания давления воздуха внутри трубки 13, и, следовательно, я не хочу ограничиваться конкретными описанными здесь средствами. , , 70 15 13 75 13 , , . Например, один простой способ обеспечить 80 выравнивание давления внутри трубки 13 состоит в том, чтобы сконструировать указанную трубку так, чтобы ее объем был относительно большим по сравнению с площадью выпуска щели 15. Это можно легко увидеть, обратившись к рис. 85. 2, что стенка или слой жидкости под давлением приводится в контакт с пленкой или пленками на поверхности полотна. , 80 13, - 15 85 2, . Жидкость, приведенная таким образом в контакт с подвижной пленкой или пленками, имеет тенденцию сглаживать 90 и равномерно распределять указанную пленку по всей поверхности полотна. Кроме того, давление жидкости имеет тенденцию заталкивать жидкость в поры полотна, тем самым тщательно жидкая пленка 95 как неотъемлемая часть поверхности полотна. В случае, если жидкость содержит суспензию или дисперсию твердого материала, перевозимого жидким носителем, как в случае, когда желательно покрыть бумагу 100, чтобы сделать ее восприимчивой к печати, твердые частицы, переносимые жидкостью, будут внедрены и тщательно уплотнены на поверхности полотна, образуя покрытие, которое будет чрезвычайно гладким, хорошо 105 распределенным и не будет отрываться от бумаги при каландрировании. Давление жидкости, выпускаемой через щель 15, зависит от от многих факторов, которые могут включать в себя скорость прохождения паутины, 110. 90 , 95 , 100 , - , 105 15 , 110. характер используемого жидкого модифицирующего материала, расстояние воздушного ножа от поверхности полотна и желаемый результат. Использование воздушного ножа может оказаться желательным в сочетании с 1151 применением проклеивающего материала: - пропитывающие материалы , лакирование, гуммирование, сенсибилизация, карбонизация и вообще в сочетании с нанесением любой модифицирующей подвижной жидкости на поверхность проходящего полотна 120. Следует также понимать, что жидкость, выбрасываемая на поверхность полотна 3, выпускается справа. углы к указанной поверхности показаны на рис. 2. 125. При желании вместо выпуска жидкости из воздушного ножа через удлиненную щель ее можно выпускать через ряд перфорационных отверстий, как показано позицией 17 на рис. 5, при этом упомянутые перфорации составляют 180°. : 456,746, предусмотренный в нижней части трубки 18, которая соответствует трубке 13. Трубка 19, показанная на фиг. 6, может быть снабжена множеством прерывистых прорезей 20. Трубка 521, показанная на фиг. 7, может быть снабжена множеством наклонных прорезей. прорези 22, на фиг. 8 показана трубка 23, снабженная прорезями 24, наклоненными противоположно прорезям 22, а на фиг. , 1151 ,: - , , , , , 120 3, 2 125 , , , 17 5, 180 : 456,746 18, , 13 19, 6, - 20 521 7 22, 8 23 24 22, . 9 показана трубка 25, снабженная множеством поперечно расположенных прорезей 26. 9 25 26. Конечно, можно использовать многие другие формы прорезей или отверстий, если они сочтены подходящими для достижения желаемых результатов. , . В проиллюстрированном варианте осуществления моего изобретения описаны два или более ножей, но можно использовать один или несколько. В случае, если используется более одного, трубки, содержащие ножи, могут иметь прорези одинакового или разного типа. Например, если два ножи, трубки 21 и 23 могут использоваться последовательно для получения характерного эффекта или трубки 19 и 25 могут использоваться для получения другого эффекта. , , , , , 21 23 19 25 . Однако при использовании трубки любого типа желательно, чтобы давление жидкости, выпускаемой из щелей, было одинаковым по всей длине ножа. При использовании различных комбинаций предложенных здесь воздушных ножей можно использовать прямой воздушный нож. в сочетании с этим, и в этом случае ножи 21, 23, 19, 25 и т.д. могут использоваться для «разрезания» или смешивания покрытия, а прямой нож может функционировать для разглаживания пленки. , , , 21, 23, 19, 25 , "" . Описанные выше воздушные ножи, то есть нож 6, а также ножи, содержащие трубки 18, 19, 21, 23 и 25, относятся к стационарному типу. Однако при желании указанные ножи могут совершать продольные колебания с помощью средства (не показано), которое хорошо известен в данной области техники. , , 6, 18, 19, 21, 23 25, , , ( ) . В некоторых случаях воздух под давлением может представлять собой жидкость, выпускаемую из воздушного ножа, и в этом случае физическое воздействие массы воздуха имеет первостепенное значение при воздействии на подвижную пленку на полотно. Воздух, конечно, также имеет тенденцию ускоряться. сушка или отверждение пленки. Конечно, в зависимости от характера пленки можно использовать горячий или холодный воздух, который позволяет сушить или закреплять пленку быстрее и лучше. При желании жидкость, выпускаемую из воздушного ножа, можно пропитанный парами, такими как, например, пары спирта, которые могут поддерживать чистоту воздушного ножа, или любой желаемый пар может быть использован для улучшения покрытия на полотне или ускорения высыхания. Например, когда летучая жидкость включена в материал покрытия, например спирт, пары спирта 11, выпускаемые воздушным ножом, используются в качестве «смачивателя» или размазчика, особенно при нанесении относительно тонкого слоя жидкости, поскольку происходит более быстрое проникновение взаимодействующей жидкости непосредственно через полотно получается, когда желательно, чтобы цвет проникал на противоположную сторону полотна, или достигается более быстрое растекание по поверхности, когда используется обычный материал покрытия, и нежелательно проникать на противоположную сторону полотна. Это может использоваться при изготовлении тонированной бумаги непосредственно на бумагоделательной машине, тонированной с одной или с обеих сторон. , , , , , , , , , , , , , , 11 "" , , , 70 , 75 . При желании жидкость, наносимая воздушным ножом, помимо физического воздействия на пленку или пленки модифицирующего материала, может иметь такой характер, чтобы вступать в химическую реакцию с модифицирующим материалом для получения желаемого результата, и в этом случае модифицирующий материал или материалы, переносимые на поверхность полотна механизмом 4, будут иметь сенсибилизированный характер. В случае, если бумага должна быть покрыта покрытием для целей печати, на полотне может быть образован водяной знак путем блокировки части полотна после нанесения материала покрытия 90 механизмом 4, блокировка водяного знака осуществляется с помощью трафарета (не показан) или т.п. Когда заблокированная часть полотна проходит под воздушным ножом или ножами, отметка 95 может быть образована изменением распределения покрытия. На этот водяной знак может влиять давление жидкости на полотно, когда оно проходит под воздушным ножом. Такое давление жидкости со стороны воздушного ножа 100 может быть постоянным или прерывистым, как желательно или осуществляется с помощью спускового механизма, а именно, отключения и включения воздуха в воздушном ноже в любой конкретной точке, чтобы правильно распределить водяную отметку 105 или дизайн. , , 80 , , 4 85 , 90 4, ( ) , 95 100 , , , , 105 . Жидкость выпускается из воздушного ножа или сопел для жидкости на полотно с предварительно нанесенным покрытием под прямым углом. Для обеспечения хорошо распределенного, гладкого и хорошо уплотненного покрытия 110 выгодно и способствует выпуск жидкости таким образом Стенка или слой жидкости удар по предварительному покрытию под прямым углом имеет тенденцию загонять или загонять материал покрытия 115 или обрабатывающий материал в поры полотна, что прочно связывает материал с полотном и предотвращает последующее отрывание покрытия от него. 110 , 115 . Ранее предлагалось
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB456738A
[]
РЕЗЕРВ КОПС ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 мая 1935 г. № 13958/35. : 13, 1935 13958/35. 456,738 = Полная спецификация принята: 13 ноября 1936 г. 456,738 = : 13,1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования для защиты подшипников, смазываемых консистентной смазкой, которые расположены под жидкостью, и защиты других элементов машин, которые легко подвергаются воздействию жидкостей. , , 82 года, , Лондон, 6, немецкого гражданства, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , 82, , , 6, , , :- Изобретение относится к защите подшипников, смазываемых консистентной смазкой, которые расположены в жидкости, и/или к защите пространства, которое расположено под жидкостью и в котором расположены подшипники, смазываемые консистентной смазкой, или другие части машин, легко подвергающиеся воздействию жидкости, посредством введение воздушного пространства или воздушной или газовой подушки. / , . Хотя известно, что сжатый воздух или жидкость периодически подаются в кожухи, где вал проходит через верхнюю часть прохода, целью моего изобретения является подача сжатого воздуха или жидкости во вращающийся колпак, который полностью закрыт сверху и в котором смазка расположены смазываемые подшипники или детали двигателя. , . Изобретение схематически поясняется на примере четырех фигур прилагаемого чертежа. . На рисунке показан нижний или концевой подшипник вала турбины или насоса. Подшипниковая шейка (1) содержит смазываемый консистентной смазкой подшипник (4) и расположена в воздушном колпаке (2). Корпус подшипника расположен в водопроводной трубе (5). Резервуар (6) состоит из резервуара для воды (13) и резервуара для воздуха (14). Воздух или смесь воздуха и жидкости подается через трубку (7) в резервуар (6) (8) обозначает воздушное пространство (9). указывает на соединительную трубку между пространством (10) и резервуаром (6). ( 1) ( 4) ( 2) ( 5) ( 6) ( 13) ( 14) - ( 7) ( 6) ( 8) ( 9) ( 10) ( 6). ( 11) обозначает соединительную трубку между уплотнительным сальником ( 12) и резервуаром для жидкости ( 1.3). В резервуаре установлен поплавок ( 15) с запорным устройством ( 16). Воздушный колпак ( 2) заполнен сжатым воздухом или газом и защищает подшипник от жидкости. ( 11) ( 12) ( 1.3) ( 15) ( 16) ( 2) . Сжатый воздух, газ или смесь воздуха и жидкости подается в резервуар (6) через патрубок (7). Давление сжатого воздуха, газа или смеси воздуха и жидкости 11-1 превышает давление 50 жидкость, окружающая турбину или подшипник насоса. Резервуар (6) открыт снизу (27), и давление воздуха, газа и жидкости должно соответствовать давлению жидкостного столба или столба 55 среды, выступающего снизу. ( 27) резервуара ( 6), и это давление можно измерить по манометру, расположенному над землей. В резервуаре для воды ( 13) и резервуаре для воздуха ( 14) резервуара 60 ( 6) одинаковое давление. Давление в резервуаре больше, чем ниже резервуар выступает ниже подшипника. Таким образом, давление воздуха и жидкости в резервуаре (6) и трубках (9) и (11) в 65 раз превышает давление, окружающее подшипник. Давление в пространстве уплотнительного сальника составляет больше, чем давление . , ( 6) ( 7) - , 11-1 50 ( 6) ( 27) , - 55 ( 27) ( 6) ( 13) ( 14) 60 ( 6) , , ( 6) ( 9) ( 11) 65 . водяное пространство вокруг подшипника и небольшое количество утечек воды попадает в 70 водяной патрубок (5) из сальника (уплотняющего сальника). Давление воздуха, нагнетаемого через трубку (9) в воздушный раструб (2), эквивалентно давлению который существует в пространстве сальника, и 75 вода практически не может попасть в пространство (10) из уплотнительного сальника (сальника). Это обеспечивает удовлетворительную защиту подшипника, поскольку предотвращается попадание воды в подшипник. 70 ( 5) ( ) ( 9) ( 2) 75 ( 10) ( ) . Вода, которая попадает в пространство (10) из уплотнительного сальника 80, сливается через канал (9) в резервуар. Чтобы поддерживать достаточную подачу воздуха или сжатого воздуха и жидкости в резервуаре, можно использовать любой источник воздуха, сжатого воздуха или жидкости. подсоединен к трубе (7), которая постоянно закреплена. Подача регулируется с помощью запорного клапана, который открывается только в том случае, если количество сжатого воздуха в воздушном пространстве (14) уменьшается до такой степени, что поднимающаяся вода поднимается. поплавок. ( 10) 80 ( 9) , 85 ( 7) ( 14) 90 . На рисунке подшипник расположен в турбине или магистрали насоса. Подшипник, смазываемый консистентной смазкой, расположен внутри воздушного колокола (2). Уплотнительная втулка (12) расположена вокруг воздушного колокола. Установлен компрессор (17) известной конструкции. в воздушное пространство ( 10) Компрессор 456,788 вступает в работу и всасывает воздух через трубку ( 7) как только его корпус заполнится жидкостью. Компрессор сбрасывает утечек воды, попавшей в воздушное пространство ( 10) и избыток воздуха через клапан ( 19) и трубка ( 20) Клапан ( 19) состоит, например, из шарового клапана ( 18), который удерживается закрытым посредством плунжера ( 21) за счет гидравлического давления в трубе ( 5). Компрессор ( 17) начинает работать. через утечку воды, которая попадает в воздушное пространство -( 10) и открывает клапан, создавая соответствующее противодавление в камере ( 10). Давление в камере ( 10) можно регулировать по мере необходимости, изменяя размеры плунжера ( 21) и отверстие ( 22), в которое упирается шарик ( 18). Уплотняющая манжета при этом почти разгружена и не требует затяжки. Попадание жидкости в подшипник невозможно. - ( 2) ( 12) 95 ( 17) ( 10) 456,788 ( 7) ( 10) ( 19) ( 20) ( 19) ( 18) ( 21) ( 5) ( 17) -( 10) ( 10) ( 10) ( 21) ( 22) ( 18) . На рисунке показан смазываемый консистентной смазкой подшипник, расположенный в турбине или магистрали насоса. Воздушная трубка (7) и (9) (15) указывает на поплавок с запорным устройством (16). Поплавок поднимается, когда утечка воды попадает в камеру 8 (10) и сжатый воздух поступает через трубку (9) в воздушное пространство (10). Утечка воды может быть отведена либо через трубу (9), либо через клапан избыточного давления, как показано на рисунке . Поступление утечек воды в подшипник невозможно. На рисунке используются сжатый воздух для воздушной подушки и жидкость для уплотнительного сальника. подается через компрессор (17) известной конструкции, который приводится в движение приводом или двигателем насоса или турбины. Как только жидкость попадает в пространство (10) через уплотнительную манжету (23) или иным образом, компрессор (17) включается. работать, как описано выше. ' ( 2) ( 12) ( 10) ( 7) ( 9) ( 15) ( 16) 8 ( 10) ( 9) ( 10) ( 9) ' , , ( 17) - ( 10) ( 23) , ( 17) . Сжатый воздух и жидкость подаются через клапан (18) в резервуар (6), как показано на рисунке . Клапан избыточного давления (18) может быть устроен таким образом, чтобы жидкость, поднимаясь в трубе (5), при малейшем изменении давления поступает в воздушное пространство (10) в минимальных количествах. Компрессор затем способен поддерживать давление в воздушном пространстве (10), которое эквивалентно давлению жидкости нагнетания насоса или способно создавать давление, большее, чем давление нагнетания насоса. в зависимости от расположения клапана избыточного давления Дополнительная подача воздуха становится ненужной, и в то же время уплотнительная втулка или набивка практически разгружается. Воздушная камера (10) отсутствует. ( 18) ( 6) - ( 18) , ( 5) ( 10) ( 10) - ( 10) . в зависимости от давления жидкости, нагнетаемой насосом, или в зависимости от среднего или частичного давления указанной жидкости в соответствии с регулировкой клапана. Воздушное пространство защищает двигатель от проникновения жидкости в двигатель. -,- . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения 70 и каким образом его можно 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:53:01
: GB456738A-">
: :
456741-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
: :
...
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:53:07
: GB456741A-">
456740-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB456740A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Даты съезда (Италия) 15 мая 1934 г.: () 15, 1934: марта 1935 года: , 1935: 456,740 Соответствующие заявки Соединенного Королевства № 13984/35 от 13 мая 1935 г. 456,740 13984/35 13,1935. № 13985,35 1 (Осталась одна полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов и 13985,35 1 ( 91 ( 2) Законы о промышленных образцах, 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 13 ноября 1936 г. , 1907 1932) : 13, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования источников света для использования с кинематографическими или подобными проекционными устройствами или относящиеся к ним Мы, итальянская компания , 21, , , , настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , 21, , , , , , :- Целью настоящего изобретения является создание устройства фильтрации света с целью отделения от него более калорийных компонентов и, в частности, приспособлено для уменьшения опасности воспламенения пленок в кинопроекционных машинах. , . Ранее было предложено пропускать свет от кинопроекторов через жидкостный фильтр, содержащий химический раствор, или, альтернативно, через слюдяной экран с целью отделения от него более теплотворных компонентов. . Согласно изобретению устройство для отвода тепловой энергии от световых лучей кинематографических и подобных проекционных машин содержит контейнер, через который проходят световые лучи, и в котором расположен экран, поглощающий красные и инфракрасные лучи лучей, контейнер по существу заполнен охлаждающей жидкостью. - , . Предпочтительно охлаждающая жидкость содержит раствор, способный поглощать красные, или инфракрасные лучи. Кроме того, в случае возгорания пленки, когда, например: пленка становится неподвижной из-за пробоя и свет падает на одну часть пленку в течение значительного периода времени, предусмотрены средства, обеспечивающие сильный выброс жидкости для тушения пожара. - - , ,: , . Что касается экрана или диафрагмы, то он предпочтительно имеет форму пластины из стекла или другого подходящего идеально гладкого материала, не способного вызывать аберрации лучей. На указанной пластине а - сеть желательно синих линий, отстоящих примерно на 1 мм друг от друга. Однако эту грубую меру -1 не следует принимать в абсолютном смысле, поскольку размеры ячеек сети и амплитуда линий должны меняться в зависимости от интенсивности света. , , 1 ' - , , , , 50 . Следует понимать, что указанная сетка может быть образована цветными линиями, расположенными на прозрачной пластине любым произвольным образом и формой. 55 Указанная сетка расположена в фильтрующей радиацию жидкости и тем самым защищена от чрезмерного нагрева. жидкость, контактирующая с экраном, отводит от него образующееся в нем тепло за счет поглощения тепловых лучей. , 55 , 60 . В качестве особого облегчения применения изобретения можно использовать рефлекторы любого типа, в которых конденсорная линза должна быть защищена от теплового воздействия лучей, испускаемых источником света. 65 . Согласно еще одному признаку изобретения фильтрующая жидкость имеет следующий состав: 70 Сульфат алюминия 7 гр. : 70 7 . Уксусная кислота 28% 3 куб.см. 28 % 3 . Борная кислота 3 гр. 3 . Медный (или железный) купорос 0 5 гр. ( ) 0 5 . Воды, достаточной для 100 куб.см. 75 При необходимости можно по каплям добавить серную кислоту, чтобы получить необходимую прозрачную жидкость. 100 75 , . При необходимости можно добавить 11 г 5% раствора бихромата калия. 80 Изобретение будет лучше понято из следующего описания одного варианта осуществления, взятого вместе с прилагаемыми чертежами. , 11 5 % 80 . На чертежах: 85 фиг. 1 представляет собой продольный разрез упомянутой формы изобретения; Рис. 2 представляет собой вид спереди с опущенными частями, а рис. 3 — продольный вид спереди. 90 На этих чертежах 1 — источник света, 2 — сосуд, содержащий жидкость 3 2 456,740, которая действует как среда для перехвата и поглощения тепловых лучей. . : 85 1 ; 2 3 90 , 1 , 2 3 2 456,740 , . Световые лучи 4 попадают в контейнер 2 через отверстие 5, снабженное прозрачным и воздухонепроницаемым экраном 6, расположенным в нижней части контейнера. Затем лучи падают на полностью отражающую призму 7 и, таким образом, отражаются вверх через жидкость 3 и экран 25. Зеркало 8 отклоняет лучи к выходному отверстию 9, закрытому герметичным прозрачным экраном 10, соединенному с коллекторной линзой 11, которая передает холодные лучи на пленку, не показанную на чертежах. 4 2 5 ' 6 7 3 25 8 9 10 11 , . Экран 25 состоит из прозрачного материала, предпочтительно из стекла или другого подходящего материала, который не вызывает аберрации света, а поверхность экрана снабжена пересекающимися линиями, которые предпочтительно окрашены в синий цвет. Этот экран материально поглощает красный и инфракрасный свет. лучи, присутствующие в свете. 25 , - . Показанная форма аппарата включает устройство, приспособленное для создания термосифонной циркуляции жидкой массы, способствующей рассеиванию накапливаемой тепловой энергии. По бокам основного сосуда 2 размещены трубопроводы 12 (рис. 2), сообщающиеся снизу с внутренней частью. сосуда 2 по каналам 13, а вверху по каналам 14. Жидкость, нагретая в контейнере 2, поднимается и переносится через верхние каналы 14 в каналы 12, выполняющие роль охлаждающих камер, для повторного поступления в нижнюю часть контейнера 2. сквозные проходы 13. 2 12 ( 2) 2 13, 14 2 14 12 - 2 13. Чтобы обеспечить возможность регулировки призмы 7 и зеркала 8, они установлены с возможностью вращения. Призма 7 закреплена подходящей опорой 15 на валу 16, проходящем в точке 17 через контейнер 2, а в позиции 18 через камеру 12. , при наличии подходящих средств затягивания, таких как сальники 19. На конце вала 16 установлена рукоятка управления 20, снабженная указателем угла 21. , 7 8 7 15 16 17 2, 18 12, , - 19 16 20 , 21. Аналогичное регулировочное устройство предусмотрено для зеркала 8, закрепленного на опоре 22 и стержне 23, снабженном ручкой 24. 8 22 23 24. Экран 25 можно убрать с пути лучей, используя рычаг 26, соединенный с валом, к которому прикреплен экран. 25 26 . Предпочтительно устройство устроено таким образом, чтобы оно могло действовать как огнетушитель в случае возгорания пленки по причине, не зависящей от тепловой энергии световых лучей. . Для этой цели жидкость 3 в контейнере 2 может быть выброшена оттуда против пленки до разрушения колбы 2', находящейся в корпусе 28, в сочетании с подходящим известным разрушающим устройством, таким как 29. Разрушение колбы вызывало высвобождение газ и давление, оказываемое затем на жидкую массу, вынуждают последнюю подниматься по трубкам 30, опущенным почти до дна, и выбрасываться вверху в коллекторный канал 31, сообщающийся с 70 снаружи через множество удобно расположенных небольших отверстий 32. 3 2 - 2 ' 28- , 29 30 31 70 32. В показанном варианте осуществления изобретения устройство представляет собой устройство, применимое к любой кинематографической проекционной машине 75 без необходимости модификации последней. 75 . Источник света 1 больше не подвергается прямому воздействию на пленку, оставляет пленку свободной и холодной, так что даже при разрыве 80 пленка не нагревается лучами, так что опасность воспламенения полностью устранена. . 1 , , 80 , , . Аппарат, очевидно, будет калиброваться в соответствии с мощностью освещения, оставляя, однако, достаточный запас, чтобы исключить любую опасность, возникающую в результате возможного увеличения тока и, как следствие, увеличения интенсивности излучаемого света. 90 Понятно, что на практике детали варианта осуществления и характеристики способа и применения устройства могут варьироваться в пределах объема изобретения. , , , 85 , 90 . Подробно описав и 95 выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что делаем 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:53:04
: GB456740A-">
: :
456742-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB456742A
[]
РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ Я, ЛЕСЛИ СИНГЛТОН, проживающий по адресу Ноусли-стрит, 37, Бери, Ланкашир, имеющий британское гражданство, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: До сих пор шлифовальные устройства были сконструированы таким образом, что выбрасывание песка или других Материал зависит от работы отдельной системы рычагов, управляемых водителем по желанию, но настоящим изобретением предлагается сделать выброс песка или другого материала более быстрым за счет подходящей координации рычагов, которые будут открывать песок. клапан удобно использовать при торможении автомобиля. , , 37, , , , , : , , . Таким образом, две операции — торможение и шлифование — могут выполняться одновременно по желанию водителя, фиксируя педаль или другое устройство в таком положении рядом с тормозами, чтобы оно приводилось в действие 20 тем же движением водителя, которое производит эффект торможения, например, одновременное нажатие ножного тормоза и соседней шлифовальной педали. Выпуск и остановка песка контролируется трубчатым клапаном 25 из резины или другого податливого материала, который имеет регулируемое отверстие, управляемое системой рычагов, прикрепленных к шлифовальной машине. педаль или другое устройство. - 56,742 - 20 , 25 . Датировано десятым днем мая 1935 года. 1935. ЛЕСЛИ СИНГЛТОН. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованное шлифовальное или подобное устройство для транспортных средств. Я, ЛЕСЛИ СИНГЛТОН, проживающий по адресу Ноусли-стрит, 37, Бери, Ланкашир, британский гражданин, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует осуществлять, как конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , 37 , , , , , :- Настоящее изобретение относится к шлифовальному устройству для транспортного средства, в котором выброс песка или другого материала из контейнера осуществляется посредством системы рычагов, открывающих клапан для выпуска песка одновременно с торможением транспортного средства. две операции — торможение и шлифование — могут осуществляться одновременно по желанию водителя, закрепив педаль или другое устройство таким образом вблизи тормозного рычага, чтобы оно приводилось в действие тем же движением водителя, которое оказывает тормозящее действие, т.е. одновременное нажатие ножного тормоза и соседней шлифовальной педали. Согласно изобретению высвобождение и задержание песка или подобного материала контролируется трубчатым клапаном из резины или другого упругого материала, который имеет регулируемое отверстие, управляемое системой рычагов, прикрепленных к шлифовальной педали. или подобное устройство. Пример устройства, воплощающего новые особенности настоящего изобретения, показан на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 показан вид сбоку шлифовального механизма lЦена 1/-л в сборе, песочница которого представлена клапаном корпус — ', кронштейны шасси — , клапанная пружина — , шатун — е, шкив — , нагнетательная трубка — , соединительный провод — , соединительный штифт — , шасси — , а шлифовальная педаль — На рисунке 2 показан клапан в боковом разрезе, на рисунке 3 - клапан 70 в переднем разрезе, а на рисунке 4 - вид клапана в поперечном сечении, пунктирные линии иллюстрируют положение клапана в открытом состоянии. На рисунке 5 показан вид сбоку в разрезе. клапана 75 в открытом состоянии, и ', представляющие собой крепежные винты, к которым присоединены рычаги для изменения размера отверстия клапана. Рычаги клапана, которые открывают и закрывают отверстие клапана, показаны на виде сбоку 80 на рис. 6. , а на виде спереди на рис. 7- обозначены соединительные штифты, 1 - рычаги клапана, а - крепежные винты на каждой схеме. На рис. 8 изображен корпус клапана, где обозначает пружину клапана 85, соединительный штифт, паз соединительного штифта и шкив. При нажатии педали одновременно с нажатием педали тормоза или рычага штифты тянутся вниз и, таким образом, 90 рычаги с силой вытягивают винты и наружу, растягивая клапан так, что увеличен размер отверстия. Пружина возвращает детали в нормальное положение при давлении в педали' 100. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , - - , , 1 1/- , ', , , 65 , , , , , , 2 -, 3 70 , 4 , 5 - 75 , , ', 80 6, 7- , 1 , 8 , 85 , , , , 90 , , ' 100 Дата заявки: 13 мая 1935 г. № 13992/35. 4 Полная спецификация слева: 12 мая 1936 г. : 13, 1935 13992/35 4 : 12, 1936. Полная спецификация принята: 13 ноября 1936 г. : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Выпущено улучшенное шлифовальное или подобное устройство для транспортных средств 456 742 экземпляра. 456,742 . Следует отметить, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией, показанной на чертежах, которая может быть модифицирована без отклонения от сущности изобретения. . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:53:07
: GB456742A-">
: :
456744-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
: :
...
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:53:12
: GB456744A-">
456745-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB456745A
[]
РЕЕРВ ОП ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 13 мая 1935 г. № 14026/35. : 13, 1935 14026/35. Полная спецификация слева: 24 февраля 1936 г. : 24, 1936. Полная спецификация принята: 13 ноября 1936 г. : 13, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 456,745 Улучшения в отношении оптических звукозаписей и в отношении них Мы, - , британская компания с зарегистрированным офисом в , , , 2, и из Элмса, Клифтона, Регби в графстве Уорик, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к оптическим звуковым записям такого типа, которые имеют множество параллельных звуковых дорожек либо с переменной площадью, либо с переменной плотностью, зафиксировано фотографически, с помощью чернильной печати или любым другим подходящим способом. 456,745 , - , , , , , 2, , , , , , : , , . Дорожки записи могут быть расположены таким образом, что при обертывании вокруг цилиндрической опоры для воспроизведения получается множество отдельных параллельных дорожек звукозаписи или непрерывная спиральная дорожка звукозаписи. к возмущению один раз за оборот, и было трудно точно удерживать два конца пластинки на месте на цилиндре. , . Целью настоящего изобретения является создание средств для преодоления этих двух трудностей. . Хорошо известно, что при звукозаписи рассматриваемого типа стык в дорожке предпочтительнее делать наклонно, а не под прямым углом к длине дорожки. Таким образом, волновой фронт распространяющего невозврата будет менее крутым. и предпочтительно должен быть менее крутым, чем крутизна самой низкой воспроизводимой звуковой частоты. , - . Настоящее изобретение заключается в точном насечке двух концов пластинки так, чтобы при стыковке концы звуковых дорожек выходили точно на одну линию и в то же время линия соединения каждой звуковой дорожки находилась под необходимым углом по отношению к направлению. трека. . Этот метод показан на прилагаемом рисунке, на котором показана пластинка, содержащая несколько параллельных дорожек звуковой записи, намотанных вокруг цилиндра. Очевидно, что размер зубцов не имеет значения, и каждая из них может охватывать одну или несколько звуковых дорожек; как показано, каждая сторона зубца а простирается на одну полную дорожку звуковой записи. ; . Дополнительная особенность этого изобретения состоит в том, что зубчатые концы пластинки делаются слегка непараллельными, так что при стыковке пластинка имеет форму конуса с очень маленькой конусностью, а не форму цилиндра. скажем, линии, соединяющие вершины зубцов, если предположить, что зубцы имеют одинаковый размер, сделаны слегка непараллельными. -, , , , , . Если опорный цилиндр для пластинки теперь сделан немного длиннее, чем это было бы необходимо в противном случае, и имеет эквивалентную конусность, пластинку можно обернуть вокруг цилиндра и скользить по конусу до тех пор, пока зубчатые концы точно не соприкоснутся. Это эффективно устраняет любые незначительные изменения. длины записи, что может произойти из-за изменений температуры или влажности, например, если запись сделана на бумаге. , , , . Для того чтобы пластинка могла удерживаться на опоре, предлагается надеть на узел полый цилиндр из целлулоида или другого подходящего материала, имеющего конусность, эквивалентную конусности пластинки и опоры. , . Следует понимать, что запись, такая как описанная в предыдущих абзацах, первоначально будет записана на записывающем элементе, обернутом вокруг цилиндра той же конусности, что и тот, который будет использоваться для воспроизведения. . Датировано 13 мая 1935 года. 13th , 1935. , , Олдвич, Лондон, туалет 2. , , , , 2. Агент для заявителей. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в оптических звукозаписях и в отношении них. Мы, :-0- , , , 2, и , британская компания, - из , ее зарегистрированный офис в Краун Клифтон, Регби в графстве Уорик, 1P' 1/-1 456,745, британский подданный, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое будет подробно описано и подтверждается следующим заявлением: , :-0- , , , 2, , , - , , , ' 1/- 456,745 , , : - Настоящее изобретение относится к оптическим звуковым записям, имеющим множество параллельных звуковых дорожек либо с переменной площадью, либо с переменной плотностью, записанных фотографически, с помощью средства струйной печати или любым другим подходящим способом. Дорожки записи могут быть расположены таким образом, что при обернув вокруг цилиндрической опоры для воспроизведения, можно получить множество отдельных параллельных дорожек звукозаписи или непрерывную спиральную дорожку звукозаписи. До сих пор соединение в пластинке, обернутое вокруг цилиндрической опоры для воспроизведения, вызывало возмущение один раз за оборот, и оно было сложно – точно удерживать два конца пластинки на цилиндре. , , , - . Целью настоящего изобретения является создание средств для преодоления этих двух трудностей. . Хорошо известно, что при звукозаписи рассматриваемого типа стык в дорожке предпочтительнее делать наклонно, а не под прямым углом к длине дорожки. Таким образом, волновой фронт возмущающего быстротечности будет менее крутым. и предпочтительно должен быть менее крутым, чем крутизна самой низкой воспроизводимой звуковой частоты. , - . Настоящее изобретение заключается в точном насечке двух концов пластинки так, чтобы при стыковке концы звуковых дорожек располагались точно на одной линии, и в то же время линия соединения каждой звуковой дорожки находилась под необходимым углом по отношению к пластинке. направление трассы. - - . Этот метод показан на рисунке слева от предварительной спецификации, на котором показана пластинка, содержащая несколько параллельных дорожек звукозаписи, намотанных на цилиндр. Очевидно, что размер зубцов не имеет значения, и каждая из них может включать одну или несколько звуковые дорожки; как показано, каждая сторона зубца а простирается на одну полную дорожку звуковой записи. ; . Дополнительная особенность этого изобретения состоит в том, что зубчатые концы пластинки сделаны слегка непараллельными, так что при стыковке пластинка имеет форму конуса с очень маленькой конусностью, а не форму цилиндра. -, , . То есть линии, соединяющие вершины зубцов, если предположить, что зубцы имеют одинаковый размер, делают слегка непараллельными. , , , -. Если опорный цилиндр для пластинки теперь сделан немного длиннее, чем это было бы необходимо в противном случае, и имеет конус, соответствующий эквиваленту 6b, пластинку можно обернуть вокруг цилиндра и скользить вдоль конуса до тех пор, пока зубчатые концы точно не соприкоснутся. Это эффективно предотвращает любые незначительные изменения длины записи 70, например, которые могут произойти из-за изменений температуры или влажности, например, когда запись сделана на бумаге. 6 , 70 , , . Для того, чтобы пластинка могла удерживаться на опоре, предлагается надеть на узел полый цилиндр из целлулоида или другого подходящего материала, имеющего конусность, эквивалентную конусности пластинки и опоры. Следует понимать, что запись 80, такая как описанная в предыдущих абзацах, первоначально будет записана на записывающем элементе, обернутом вокруг цилиндра той же конусности, что и тот, который будет использоваться для воспроизведения 85. Теперь подробно описав и установив природу нашего упомянутого изобретения и каким образом это должно быть выполнено, - мы заявляем, что то, что мы , 75 80 ' - 85 , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:53:15
: GB456745A-">
: :
456746-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB456746A
[]
Ай Е 3 ЭРВЕ КГУПР 3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 13 мая 1935 г. № 14029/35 456 746. Полная спецификация принята: 13 ноября 1936 г. : 13, 1935 14029/35 456,746 : 13, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Метод и средства для разглаживания подвижной пленки на полотнах , - , дом 41, Саут-Манн-авеню, Ист-Ориндж, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, подданный короля Великобритании настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении , - , 41, , , , , , ', Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям процесса и устройства для обработки волокнистого полотна или другого гибкого полотна для сглаживания жидкой пленки или пленок, ранее нанесенных на поверхность полотна. . Ранее в Спецификации под номером 12141/1912 было предложено использовать потоки сжатого воздуха для обеспечения сглаживания и выравнивания цвета, нанесенного на полотно с помощью устройств для нанесения покрытия, пока указанный цвет еще влажный. Были предусмотрены сопла, расположенные соответствующим образом вблизи полотно, выходящее из устройства для нанесения краски, и сжатый воздух подвергались воздействию окрашенной поверхности. 12141/1912 , . В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю способ обработки полотна с покрытием для выравнивания и сглаживания колебаний посредством воздействия рабочей жидкости, направленной на полотна, характеризующийся стадией подачи рабочей жидкости по всей ширине полотна полотна в обратном направлении. направлении движения полотна и под прямым углом к плоскости полотна, в результате чего оказывается равномерное действие давления, распространяющееся по всей ширине полотна. , . Теперь будет сделана ссылка на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой схематический вид сбоку устройства, подходящего для реализации моего изобретения. : 1 . Фиг.2 представляет собой продольный вид в разрезе, иллюстрирующий один из «воздушных ножей», использованных в моем изобретении. 2 , " . На рис. 3 показан вид сверху внутренней трубы воздушного ножа, показанного на рис. 2. 3 2. Фиг.4 представляет собой поперечный разрез по линии 4-4 фиг.2. Фиг.5, , 7, 8 и 9 представляют собой фрагментарные виды сверху модифицированных типов воздушных ножей. 4 4-4 2 - 5, , 7, 8 9 . Подробно обращаясь к чертежам, 1 обозначает платформу, поддерживаемую верхом, правыми сторонами или колоннами 2, полотном 3 бумаги или 55 другого гибкого материала, который приспособлен для непрерывного перемещения по платформе , как указано стрелкой на фиг. 1. , 1 , 2, 3 55 1. Полотно 3 при прохождении через платформу 60 может проходить через устройство для нанесения жидкости, схематически показанное позицией 4, при этом в указанное устройство подается жидкость из подающей ванны 5. Устройство 4 предназначено для обозначения любого типа механизма 65 для нанесения жидкости. к поверхности полотна 3. В случае, если полотно 3' содержит бумагу и на нее желательно нанести покрытие, чтобы сделать его пригодным для приема печати, устройство 4 может содержать любой из 70 обычных типов механизмов нанесения покрытия, такие как валики, щетки, распылители и т.п. В общем, функция устройства 4 заключается в нанесении на поверхность полотна 3 пленки или пленок жидкости, приспособленной 75 для «модификации поверхности полотна, причем жидкость представляет собой наносится на полотно в подвижном состоянии и покрывает всю верхнюю поверхность или желаемую часть верхней поверхности полотна 80. Полотно 3 после выхода из устройства 4 для нанесения жидкости несет на своей верхней поверхности подвижную пленку или пленки жидкости. с помощью которого желательно модифицировать поверхность полотна. Эту пленку или пленки можно носить на поверхности в более или менее случайном состоянии с точки зрения гладкости и распределения, и, следовательно, их необходимо впоследствии обработать для получения гладкого, тщательно нанесенного полотна. покрытие 90. Для достижения этого над траекторией движения полотна может быть расположено множество устройств 6 для выпуска жидкости, называемых в дальнейшем «воздушными ножами», причем жидкость под давлением выпускается из 95 указанных воздушных ножей и направляется к подвижная пленка или пленки жидкости на поверхности полотна. Жидкость под давлением может подаваться к воздушным ножам С через трубы 7 и 8, при этом каналы 100 жидкости контролируются клапанами 9 и 10, которые регулируются. 3 60 , 4, 5 4 65 3 3 ' - , 4 70 , , , , 4 3 75 ' , 80 3, 4, 85 , , , 90 , 6, " ", , 95 7 8, 100 9 10, . соответственно вставлены в трубы 7 и 8. 7 8. Противоположный конец труб 7 и 8 может быть соединен с компрессором 11 или другим средством подачи жидкости, при этом указанный компрессор 105 приводится в движение двигателем 12, 456,746. Воздушный нож 6 может содержать цилиндрическую трубку 13, которая может быть снабжена отверстием на каждом конце для прием коаксиально расположенной внутренней трубы 14. Нижняя часть трубки 13 может быть снабжена продольной щелью или отверстием 15, ограниченным проходящими вниз фланцами 16. 7 8 11 , 105 12 ' 456,746 6 13 14 13 15, 16. При использовании воздушного ножа 6 жидкость под давлением может быть введена во внутреннюю трубу 14, при этом жидкость предпочтительно переносится в указанную внутреннюю трубу на каждом ее конце, как лучше всего показано на фиг. 2. Труба 14 может быть снабжена множеством равномерно расположенных отверстия 151, площадь которых увеличивается от концов трубы 14 к ее центру. Предпочтительно использовать воздушный нож 6 для сглаживания, уплотнения и равномерного распределения подвижной пленки или пленок на полотне 3, чтобы жидкость, выходящая из щели, 15 воздушного ножа - находиться под практически равномерным давлением по всей длине щели. 6, 14, - 2 14 - 151, 14 6 , 3, 15 - - . Если давление жидкости меняется по длине щели, это изменение отражается или оказывает свое влияние на степень сглаживания и распределения пленки на полотне, поскольку обычно желательно, чтобы конечная поверхность полотна 3 была однородной, чтобы Для обеспечения гладкости и распределения пленки жидкости необходимо, чтобы давление жидкости, выходящей из щели 15, было практически одинаковым по всей длине щели. Следовательно, предусмотрены средства для выравнивания давления жидкости внутри трубки 13 перед выпуском. то же через щель 15. , 3 , ' 15, , 13 15. Поскольку при введении жидкости под давлением в трубку 13 необходимо ввести ее в трубку в заранее определенной точке или точках, близость которых к прорези 15 обязательно варьируется, необходимо предусмотреть возможность выравнивания давления жидкости. внутри трубки Это выравнивающее действие может быть достигнуто за счет использования внутренней трубы 14, имеющей ряд отверстий 151, площадь которых постепенно увеличивается от точки введения жидкости в указанную трубу, то есть от конца трубы с высоким давлением. Другими словами, там, где давление жидкости внутри трубы 14 является наибольшим, площадь выхода указанной жидкости из трубы в трубку наименьшая, и где давление жидкости внутри трубы 14 - минимум, площадь выхода жидкости из трубы в трубку - максимальная. Таким образом, объем жидкости в единицу времени, прошедшей из трубы 14 в трубку 13, практически однороден по всему объему. Следовательно, поскольку прорезь 15 совпадает по протяженности с открытой частью трубы 14, объем жидкости и, следовательно, ее давление, выпускаемое через прорезь 15, по существу однородны по всей ее длине. 13 , - , - 15 , - 14 151 , , , , 14 , , - 14 , - - 14 13, - 14 , 15 - 14, 15, . Разумеется, следует понимать, что мое изобретение в широком смысле предполагает подачу жидкости 70 через прорезь 15 под равномерным давлением по всей длине прорези, независимо от того, как или какими средствами достигается выравнивание указанного давления внутри трубки 13. Многие устраивают 75, могут быть использованы для выравнивания давления воздуха внутри трубки 13, и, следовательно, я не хочу ограничиваться конкретными описанными здесь средствами. , , 70 15 13 75 13 , , . Например, один простой способ обеспечить 80 выравнивание давления внутри трубки 13 состоит в том, чтобы сконструировать указанную трубку так, чтобы ее объем был относительно большим по сравнению с площадью выпуска щели 15. Это можно легко увидеть, обратившись к рис. 85. 2, что стенка или слой жидкости под давлением приводится в контакт с пленкой или пленками на поверхности полотна. , 80 13, - 15 85 2, . Жидкость, приведенная таким образом в контакт с подвижной пленкой или пленками, имеет тенденцию сглаживать 90 и равномерно распределять указанную пленку по всей поверхности полотна. Кроме того, давление жидкости имеет тенденцию заталкивать жидкость в поры полотна, тем самым тщательно жидкая пленка 95 как неотъемлемая часть поверхности полотна. В случае, если жидкость содержит суспензию или дисперсию твердого материала, перевозимого жидким носителем, как в случае, когда желательно покрыть бумагу 100, чтобы сделать ее восприимчивой к печати, твердые частицы, переносимые жидкостью, будут внедрены и тщательно уплотнены на поверхности полотна, образуя покрытие, которое будет чрезвычайно гладким, хорошо 105 распределенным и не будет отрываться от бумаги при каландрировании. Давление жидкости, выпускаемой через щель 15, зависит от от многих факторов, которые могут включать в себя скорость прохождения паутины, 110. 90 , 95 , 100 , - , 105 15 , 110. характер используемого жидкого модифицирующего материала, расстояние воздушного ножа от поверхности полотна и желаемый результат. Использование воздушного ножа может оказаться желательным в сочетании с 1151 применением проклеивающего материала: - пропитывающие материалы , лакирование, гуммирование, сенсибилизация, карбонизация и вообще в сочетании с нанесением любой модифицирующей подвижной жидкости на поверхность проходящего полотна 120. Следует также понимать, что жидкость, выбрасываемая на поверхность полотна 3, выпускается справа. углы к указанной поверхности показаны на рис. 2. 125. При желании вместо выпуска жидкости из воздушного ножа через удлиненную щель ее можно выпускать через ряд перфорационных отверстий, как показано позицией 17 на рис. 5, при этом упомянутые перфорации составляют 180°. : 456,746, предусмотренный в нижней части трубки 18, которая соответствует трубке 13. Трубка 19, показанная на фиг. 6, может быть снабжена множеством прерывистых прорезей 20. Трубка 521, показанная на фиг. 7, может быть снабжена множеством наклонных прорезей. прорези 22, на фиг. 8 показана трубка 23, снабженная прорезями 24, наклоненными противоположно прорезям 22, а на фиг. , 1151 ,: - , , , , , 120 3, 2 125 , , , 17 5, 180 : 456,746 18, , 13 19, 6, - 20 521 7 22, 8 23 24 22, . 9 показана трубка 25, снабженная множеством поперечно расположенных прорезей 26. 9 25 26. Конечно, можно использовать многие другие формы прорезей или отверстий, если они сочтены подходящими для достижения желаемых результатов. , . В проиллюстрированном варианте осуществления моего изобретения описаны два или более ножей, но можно использовать один или несколько. В случае, если используется более одного, трубки, содержащие ножи, могут иметь прорези одинакового или разного типа. Например, если два ножи, трубки 21 и 23 могут использоваться последовательно для получения характерного эффекта или трубки 19 и 25 могут использоваться для получения другого эффекта. , , , , , 21 23 19 25 . Однако при использовании трубки любого типа желательно, чтобы давление жидкости, выпускаемой из щелей, было одинаковым по всей длине ножа. При использовании различных комбинаций предложенных здесь воздушных ножей можно использовать прямой воздушный нож. в сочетании с этим, и в этом случае ножи 21, 23, 19, 25 и т.д. могут использоваться для «разрезания» или смешивания покрытия, а прямой нож может функционировать для разглаживания пленки. , , , 21, 23, 19, 25 , "" . Описанные выше воздушные ножи, то есть нож 6, а также ножи, содержащие трубки 18, 19, 21, 23 и 25, относятся к стационарному типу. Однако при желании указанные ножи могут совершать продольные колебания с помощью средства (не показано), которое хорошо известен в данной области техники. , , 6, 18, 19, 21, 23 25, , , ( ) . В некоторых случаях воздух под давлением может представлять собой жидкость, выпускаемую из воздушного ножа, и в этом случае физическое воздействие массы воздуха имеет первостепенное значение при воздействии на подвижную пленку на полотно. Воздух, конечно, также имеет тенденцию ускоряться. сушка или отверждение пленки. Конечно, в зависимости от характера пленки можно использовать горячий или холодный воздух, который позволяет сушить или закреплять пленку быстрее и лучше. При желании жидкость, выпускаемую из воздушного ножа, можно пропитанный парами, такими как, например, пары спирта, которые могут поддерживать чистоту воздушного ножа, или любой желаемый пар может быть использован для улучшения покрытия на полотне или ускорения высыхания. Например, когда летучая жидкость включена в материал покрытия, например спирт, пары спирта 11, выпускаемые воздушным ножом, используются в качестве «смачивателя» или размазчика, особенно при нанесении относительно тонкого слоя жидкости, поскольку происходит более быстрое проникновение взаимодействующей жидкости непосредственно через полотно получается, когда желательно, чтобы цвет проникал на противоположную сторону полотна, или достигается более быстрое растекание по поверхности, когда используется обычный материал покрытия, и нежелательно проникать на противоположную сторону полотна. Это может использоваться при изготовлении тонированной бумаги непосредственно на бумагоделательной машине, тонированной с одной или с обеих сторон. , , , , , , , , , , , , , , 11 "" , , , 70 , 75 . При желании жидкость, наносимая воздушным ножом, помимо физического воздействия на пленку или пленки модифицирующего материала, может иметь такой характер, чтобы вступать в химическую реакцию с модифицирующим материалом для получения желаемого результата, и в этом случае модифицирующий материал или материалы, переносимые на поверхность полотна механизмом 4, будут иметь сенсибилизированный характер. В случае, если бумага должна быть покрыта покрытием для целей печати, на полотне может быть образован водяной знак путем блокировки части полотна после нанесения материала покрытия 90 механизмом 4, блокировка водяного знака осуществляется с помощью трафарета (не показан) или т.п. Когда заблокированная часть полотна проходит под воздушным ножом или ножами, отметка 95 может быть образована изменением распределения покрытия. На этот водяной знак может влиять давление жидкости на полотно, когда оно проходит под воздушным ножом. Такое давление жидкости со стороны воздушного ножа 100 может быть постоянным или прерывистым, как желательно или осуществляется с помощью спускового механизма, а именно, отключения и включения воздуха в воздушном ноже в любой конкретной точке, чтобы правильно распределить водяную отметку 105 или дизайн. , , 80 , , 4 85 , 90 4, ( ) , 95 100 , , , , 105 . Жидкость выпускается из воздушного ножа или сопел для жидкости на полотно с предварительно нанесенным покрытием под прямым углом. Для обеспечения хорошо распределенного, гладкого и хорошо уплотненного покрытия 110 выгодно и способствует выпуск жидкости таким образом Стенка или слой жидкости удар по предварительному покрытию под прямым углом имеет тенденцию загонять или загонять материал покрытия 115 или обрабатывающий материал в поры полотна, что прочно связывает материал с полотном и предотвращает последующее отрывание покрытия от него. 110 , 115 . Ранее предлагалось
Соседние файлы в папке патенты