Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11325

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
569.67 Кб
Скачать
456635-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456635A
[]
РЕЗЕ Р’Р• РљРѕ РћРџР« ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 25 мая 1935 Рі. (): 25, 1935. 456,635 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 16 апреля 1936 Рі. в„– 10950/36. 456,635 ( ): 16, 1936 10950/36. Полная спецификация принята: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 12, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения входных билетов Рё С‚.Рї. РЇ, Р­Р  РќСЃ Рў ТЕНСФЕЛЬДТ, гражданин Германской Республики, 12 лет, Андер Флерштрассе, Берлин-Шарлоттенбург, Германия, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 12, , -, , , : Хорошо известно производство входных билетов Рё С‚.Рї. РІ РІРёРґРµ непрерывной полосы, которые выпускаются РёР· рулона. Эта форма билета используется главным образом для целей проверки, поскольку билеты должны продаваться поочередно Рё СЃ помощью номеров. РїРѕ билетам возможны простые Рё быстрые расчеты. - , . Отдельные билеты обычно отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° линией продолговатых или круглых перфораций, которые облегчают выдачу РёР· устройства доставки Рё служат для отделения отдельных билетов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Вторая прямая или наклонная разделительная линия, состоящая РёР· перфораций. или углубления РІ дополнение Рє первым отметкам, отделяющим контрольную часть РѕС‚ остальной части билета. Контрольная часть обычно отличается РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части тем, что напечатана РґСЂСѓРіРёРј цветом. - , . Этот участок проверки РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ всегда занимал РѕРґРЅРѕ Рё то же положение РЅР° всех билетах РѕРґРЅРѕР№ полосы или РѕРґРЅРѕРіРѕ типа, как РїРѕ полосе, так Рё РїРѕ отношению Рє отдельным билетам. , . РљРѕРіРґР° РѕРґРЅРѕРјСѓ клиенту требуется несколько билетов, РІРѕ избежание задержек обычно выдают РёС… РІ неразрезанном РІРёРґРµ или РІ РІРёРґРµ полосок. Опыт показал, что эти неразрезанные билеты, РІ том числе Рё для более быстрого обслуживания, обычно складывают РЅР° месте. разделительные линии РІ зигзагообразной форме, РєРѕРіРґР° проверочные секции должны быть удалены. Однако, РєРѕРіРґР° несколько билетов сложены таким образом, проверочные секции РЅРµ совпадают РІ последовательных билетах РёР·-Р·Р° РёС… равномерного расположения РІ рулоне, так что РІ РѕРґРЅРѕРј часть билетов части РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ раздела удаляются вместо контрольных разделов, Р° контрольные разделы возвращаются публике вместо основных разделов. Таким образом, проводится повторная проверка РЅР° законный РІС…РѕРґ Рё эффективная проверка СЃРѕ стороны 55 налога. власти становятся невозможными. ', , , , - , , , , , 55 . Поэтому билеты должны быть сначала полностью отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для правильного удаления проверочных секций, которые перед удалением должны располагаться РїРѕ отдельности РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј, что усложняет обслуживание. , 60 , . Билеты РІ камеру хранения Рё подобные РёРј билеты, которые, хотя Рё выдаются только каждому покупателю отдельно, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РІ РІРёРґРµ рулона Рё каждая РёР· которых разделена РЅР° РґРІРµ половины линией углублений для облегчения РёС… разделения, известны уже давно. РґРІРµ половины таких билетов имеют идентификационный номер 70 или РґСЂСѓРіСѓСЋ отметку РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же месте Рё каждая снабжена перфорированными съемными углами СЃ отметками или подобными знаками различного номинала, обозначающими, например, количество 75 предметов, хранящихся РІ гардеробная. - , , 65 , , , 70 , , , 75 -. Эти отметки идентичны РЅР° обеих половинах билетов, РЅРѕ расположены противоположно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ, так что, РєРѕРіРґР° билет сгибается РїРѕ отступу, 80 углов СЃ одинаковыми номерами накладываются РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° Рё РјРѕРіСѓС‚ быть оторваны обслуживающим персоналом Р·Р° РѕРґРЅРѕ действие. 80 . Согласно изобретению положения проверочных секций РІ каждой паре последовательных билетов меняются местами, причем 85 проверочных секций располагаются СЂСЏРґРѕРј СЃ каждой чередующейся линией перфорации между билетами. Таким образом, проверочные секции накладываются РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, РєРѕРіРґР° РґРІР° или более билетов сложены вместе. 90 отпечаток РЅР° каждом РёР· билетов может либо находиться РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же стороне полосы, так что каждый билет затем образует перевернутое изображение соседнего билета СЃ точки зрения расположения секции проверки, 95 или отпечаток может располагаться поочередно РЅР° РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне РѕРґРЅРѕРіРѕ билета Рё РЅР° обратной стороне РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Р’ последнем случае положение проверяемого участка относительно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ остается 00 прежним, хотя проверочные участки соседних билетов примыкают Рє общей разделке. линия или крайние линии разрыва. , , 85 90 , , 95 , 00 , . РќР° прилагаемых чертежах: 105 РќР° фиг.1 показана часть ленты билета 2 11- 456,635, причем билеты расположены известным образом. : 105 1 2 11- 456,635 , . РќР° фигуре показана часть билетной ленты РІ соответствии СЃ изобретением, напечатанной РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, Р° РЅР° фигуре 3 показана часть билетной ленты РІ соответствии СЃ изобретением, напечатанной РЅР° чередующихся сторонах. , 3 . РќР° чертежах 1 обозначена основная часть каждого билета, 2 - контрольная часть, которая отделена РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части вдавленной или перфорированной разделительной линией, 3, Р° отдельные билеты разделены обычными разделительными линиями, состоящими РёР· круглых Рё продолговатых перфораций. . , 1 2 3, . РЎ помощью описанного устройства можно как подавать общественным полоскам билетов, соединенных вместе, так Рё одновременно удалять проверочные участки этих непрерывных полос, благодаря чему необходимые операции значительно облегчаются. , , . Благодаря расположению проверочных секций эти секции всегда должны лежать РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№ РІ сложенных положениях билетов так, чтобы остальные проверочные секции совпадали СЃ РІРёРґРёРјРѕР№ частью самого верхнего билета. , , . Сплошные полосы сами РїРѕ себе также способствуют облегчению Рё ускорению обслуживания, поскольку РїСЂРё проверке билетов Рё указании владельцев билетов РЅР° СЃРІРѕРё места сразу становится очевидным, что желательны последовательные места. 80 , - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 35 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 35
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:50:24
: GB456635A-">
: :

456636-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456636A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Голландия): 25 апреля 1935 Рі. (): 25, 1935. 456,636 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 24 апреля 1936 Рі., в„– 11707/36. 456,636 ( ): 24, 1936 11707/36. Полная спецификация принята: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 12, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для дозирования замороженного продукта , БЕРНАРДУС РҐРЛСКАМП, Ахтердам 2, Алкмаар, Нидерланды, гражданин Нидерландов, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением - , , 2, , , , , - Рзобретение относится Рє выдаче мороженого или аналогичных замороженных лакомств для потребления РІ неупакованном состоянии. . РџСЂРё выдаче мороженого или аналогичных замороженных лакомств продавец обычно помещает отмеренную порцию этого продукта РІ контейнер или РЅР° вафлю СЃ помощью лопаточки. Однако мороженое РІ больших объемах имеет свойство «быть очень сжимаемым, так что РїСЂРё помещая его РІ контейнер или РЅР° пластину, продавец обычно доставляет порции самых разных размеров. , , , ' , , . Для устранения этого недостатка уже предлагалось выдавливать мороженое РёР· контейнера вверх Рё затем отрывать слой нужного объема РѕС‚ выступающего над краем контейнера замороженного мороженого. , . Хотя этот СЃРїРѕСЃРѕР± разрезания мороженого предотвратит потери, вызванные его сжатием РїСЂРё нажатии РЅР° емкость или РЅР° вафлю, РёР·-Р·Р° мягкости материала предотвратить это невозможно РїСЂРё использовании вышеуказанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. Благодаря упомянутому устройству ломтик мороженого РЅРµ деформируется РІ неприглядную форму РІРѕ время разрезания. ', - , . Целью настоящего изобретения является создание устройства, СЃ помощью которого можно отрезать ломтики желаемой толщины РѕС‚ Р±СЂСѓСЃРєР° или Р±СЂСѓСЃРєР° мороженого или аналогичных замороженных лакомств таким образом, чтобы отрезанный ломтик практически полностью сохранить сечение прутка или стержня РёР· сыпучего материала. . Существенная характеристика устройства согласно настоящему изобретению состоит РІ том, что держатель, который приспособлен для частичного охвата РєСѓСЃРєР° мороженого Рё заключения его между верхней Рё нижней ограничивающими поверхностями, расположен так, чтобы иметь возможность перемещать )РІ направлении Рё РІРЅРёР· РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, который может быть помещен РІ холодильный агент или РІ холодильную камеру 1/ или аналогичные деликатесы, РїСЂРё этом мороженое разрезается отдельным ручным ножом или инструментом 55 Степень, РІ которой указанный держатель можно вытягивать вверх регулируется РІ соответствии СЃ желаемой толщиной подаваемого мороженого. Это можно осуществить очень простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 60 СЃ помощью зубчатой рейки, предусмотренной РЅР° держателе, Рё СѓРїСЂСѓРіРѕР№ собачки, взаимодействующей СЃ РўРѕ же Несколько держателей РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° таком устройстве, как, например, держатель для батончика мороженого 65, имеющий прямоугольное поперечное сечение, СЂСЏРґРѕРј СЃ держателем для стержня для мороженого круглого сечения. ) 1/ , 55 60 - , , 65 . Устройство согласно изобретению, более конкретно, содержит полый РєРѕСЂРїСѓСЃ 70, внутри которого опорная поверхность для стержня или батончика мороженого может перемещаться вверх Рё РІРЅРёР·, СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью соединена вертикальная стенка, которая сконструирована таким образом. для образования РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стенки РїСЂРё разделке льда отдельным ручным ножом или инструментом, ширина которой полностью или почти полностью равна ширине полого кожуха 80 Рё верхняя часть которого снабжена изолирующей крышкой для закрытия открытого верхнего торца кожуха. 70 , 75 80 . Далее изобретение более полно описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди устройства согласно изобретению. 85 , : 1 - . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 - продольный разрез РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 90 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 - РІРёРґ сверху, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4 - поперечный разрез РІ увеличенном масштабе РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 2 - 1 90 3 , 4 - 2. Р’ варианте реализации, показанном РЅР° чертеже 95, устройство согласно изобретению снабжено РґРІСѓРјСЏ держателями стержней или стержней 1 Рё 2, каждый РёР· которых содержит РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ стенку, обозначенную как 3 Рё 4 соответственно. 100 Первая упомянутая стенка имеет форму полу -РєСЂСѓРі (для кусочков льда, помещаемых между РґРІСѓРјСЏ круглыми вафлями), Р° вторая стенка состоит РёР· плоской пластины, ширина которой равна: равна 105 длине вафли (для кусочков льда, помещаемых между РґРІСѓРјСЏ круглыми вафлями) Рё вторая стенка: прямоугольные вафли), несущие стенки 3 Рё 4 которых соответственно соединены сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ СЃ ограничивающими элементами 5 Рё 6, 7 Рё 8 соответственно, причем эти ограничивающие элементы определяют максимальную длину батончика или стержня объемного мороженого. Рё РІ данном случае выполнены РІ форме РєРѕСЂРѕР±РѕРє. Плитка или стержень РёР· замороженных сливок или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, следовательно, будет расположен напротив несущей стенки 3 или 4 Рё между ограничивающими элементами 5 Рё 6 или 7 Рё 8 сверху Рё СЃРЅРёР·Сѓ. концы указанных стенок 3 Рё 4, причем мороженое РІ массе РЅРµ завернуто. Каждый РёР· держателей 1 Рё 2 приспособлен для перемещения вверх Рё РІРЅРёР· РІ цилиндрических кожухах 9 Рё 10, которые РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІ холодильном отделении тележки для продажи льда. . 95 1 2, 3 4 ' 100 - ( ) : 105 ( 456,636 ), 3: 4 5 6, 7 8 , 3 4 5 6 7 8 3 4, 1 2 9 10 ' . Если держатели находятся РІ самом нижнем положении, сыпучее мороженое будет подвергаться воздействию хладагента. Каждый контейнер 1 Рё 2 соответственно снабжен РІ продольном направлении зубчатой рейкой 11 (СЂРёСЃ. 2), взаимодействующей СЃ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ защелкой. Р·СѓР± 18, который можно вывести РёР· зацепления СЃ зубчатой рейкой СЃ помощью проушины 14 против действия пружины. Держатели 1 Рё 2 снабжены сверху крючкообразной ручкой 15 Рё 16 соответственно, СЃ помощью которой РёС… можно вытащить РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° вверх. , 1 2 11 ( 2) - 18 14 1 2 - 15 16 . Зубчатая рейка устроена так, что расстояние между РґРІСѓРјСЏ последовательными зубами равно толщине РѕРґРЅРѕР№ пломбы. . Таким образом, если подтянуть держатель выше верхнего края РєРѕСЂРїСѓСЃР° 9 или соответственно РЅР° расстояние РґРІСѓС… зубцов, то можно СЃ помощью отдельный ручной РЅРѕР¶ или инструмент, например лопаточка 17, РІРѕ время которого как Р±СЂСѓСЃРѕРє или стержень мороженого, так Рё ломтик начинки опираются РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ стенку 3 или 4 соответственно, РІРѕ время операции разрезания, затем РЅР° начинку кладут покрывающую вафлю, Сформированное таким образом лакомство переворачивают, после чего РЅР° начинку кладут вторую вафлю, Рё РІСЃРµ готово Рє доставке. , , 9 , , , 17, 3 4 , , , . Держатель вместе СЃ оставшейся частью стержня или Р±СЂСѓСЃРєР° мороженого задвигается обратно РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ после отделения Р·СѓР±Р° собачки РѕС‚ зубчатой рейки. , , . Скользящее движение держателя вверх Рё РІРЅРёР· направляется СЃ помощью направляющих 18, 19, закрепленных РЅР° держателях. Оболочки смонтированы сверху РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ или РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 20, снабженном вертикальными краями или буртиками 21, 22, ограничивающими РІС…РѕРґС‹ РІ держатели. трубчатыми кожухами 9 Рё 10 соответственно Рё СЃ выступом 23, предусмотренным РїРѕ окружности упомянутой РєРѕСЂРѕР±РєРё 20, СЃ помощью которого РѕРЅР° подвешивается РІ отверстии РѕРїРѕСЂС‹ 24 70. Элементы 5 Рё 6, Р° также 7 Рё 8 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ 20 может быть заполнен изолирующим материалом. 18, 19, 20 21, 22 9 10 23, 20, 24 70 5 6, 7 8 20 . Крышки 5 Рё 7 держателей РјРѕРіСѓС‚ быть жестко или СЃ возможностью съема 75 прикреплены Рє опорным стенкам 3 Рё 4 соответственно. 5 7 75 3 4 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ применяется Рє 80 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:50:26
: GB456636A-">
: :

456637-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456637A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Управление каталитическими операциями. . РњС‹, , 19, Довер Грин, Дувр, Делавэр, Соединенные Штаты Америки, корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки (правопреемники РўРћРњРђРЎРђ БОЛДВРРќРђ ПЕЙЧЕТТА), настоящим заявить Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє катализу Рё Рє способам управления реакциями, включающим использование катализаторов Рё РґСЂСѓРіРёС… контактных масс. . , , 19, , , , , , ( ), , : . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… операциях преобразования, включающих использование контактных масс, активность катализатора или массы постепенно снижается РїРѕ мере того, как операция преобразования или цикл продолжаются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІСЃСЏ активность РЅРµ прекратится. . Затем массу необходимо либо отбросить ради РЅРѕРІРѕР№, либо регенерировать или реактивировать каким-либо образом. Эта потеря активности может быть вызвана «отравлением» контактной массы, например, осаждением загрязняющих веществ РІ результате операции преобразования. Р’ некоторых случаях некоторые новые продукты остаются адсорбированными РІ массе Рё действуют как загрязнители, ухудшая или прекращая реакцию. Загрязнения РІ РІРёРґРµ реальных отложений РјРѕРіСѓС‚ снижать активность массы либо потому, что РёС… осаждение замедляет поступление непреобразованного материала РІ РїРѕСЂС‹ контактной массы, либо потому, что РѕРЅРё заполняют РїРѕСЂС‹ Рё заключают активные частицы РІ массу, тем самым мешая диффузия заряда, задерживающая его трансформацию Рё препятствующая выходу продуктов реакции. -, . " " . . , . Р’ каталитических операциях, характеризующихся коротким циклом СЃ частыми регенерациями контактной массы, например, РїСЂРё каталитической конверсии или преобразовании высококипящих углеводородов, таких как минеральное масло РІ сыром, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРј Рё остаточном состояниях, РІ низкокипящие углеводороды, например, РІ диапазоне кипения бензина. Рё РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для топлива для двигателей, что является лишь РѕРґРЅРёРј РёР· применений изобретения, - реакция СЃ активным катализатором включает начальный . период максимальной активности, Р·Р° которым следует постепенное снижение активности РїРѕ мере того, как контактная масса становится «отравленной» или загрязняется отложениями, которые РїРѕ большей части являются прямыми продуктами реакции, такими как РєРѕРєСЃ Рё смолистые вещества. Рзвестно, что реакции описанного типа можно РІ определенных пределах ускорить Р·Р° счет повышения температуры реакции Рё что РїСЂРё подходящих условиях процент выхода желаемых продуктов можно увеличить Р·Р° счет снижения скорости подачи или повышения давления. , , ,- . -- - -mГЎximum - " " . . Однако РІ целом рекомендуется устанавливать рабочие условия РїРѕ температуре, скорости подачи Рё давлению РґРѕ начала процесса трансформации Рё как можно точнее придерживаться таких условий РЅР° протяжении всего цикла. , , , , . Если температуру контактной массы для трансформационного опыта настроить РІ начале опыта так, чтобы РѕРЅР° соответствовала высокой эффективности реакции РЅР° протяжении всего опыта, начальная активность контактной массы часто бывает настолько велика, что возникает вторичная реакция: -С‚.Рµ. РЅРµ только РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ первичная Рё желаемая реакция, посредством которой образуются желаемые продукты, РЅРѕ реакция выходит Р·Р° предпочтительные пределы Рё переходит РІРѕ вторичную фазу, РІ которой некоторые или РІСЃРµ желаемые продукты расщепляются или еще больше преобразуются. Эта неравномерность или изменение степени трансформации РЅРµ только отрицательно влияет РЅР° выход желаемых продуктов даже РїСЂРё мелкомасштабных Рё лабораторных операциях, РЅРѕ также создает серьезные трудности РїСЂРё проектировании Рё эксплуатации коммерческих или крупномасштабных установок, которые требуют обширного вспомогательного оборудования, такого как тепловые установки. теплообменники, фракционаторы, конденсаторы, стабилизаторы, абсорбционные системы Рё С‚.Рґ. Если оборудование спроектировано, как Рё должно быть, так, чтобы выдерживать РїРёРєРѕРІСѓСЋ нагрузку, представленную всплеском активности РІ начале цикла преобразования, РѕРЅРѕ, скорее всего, будет работать СЃ РЅРёР·РєРѕР№ эффективностью или, РїРѕ крайней мере, неэкономично РІ течение оставшегося периода цикла. , ,-.. , 3 . , , , , , , , . , , , . - РћРґРЅРѕР№ РёР· задач изобретения является более эффективное управление реакциями трансформации, включающими использование контактных масс, которые становятся «ядовитыми» или загрязненными, притупляющими реакции. Целью заботы является избежание нежелательных изменений или нарушений РІ реакциях. Еще РѕРґРЅР° задача состоит РІ том, чтобы проводить реакции таким образом, чтобы добиться одинаковой скорости превращения Рё поддерживать постоянный баланс образующихся продуктов. - ' " " - . . . . Другие цели Р±СѓРґСѓС‚ очевидны РёР· последующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания: Благодаря обширному опыту Рё экспериментам РјС‹ обнаружили, что вышеуказанные цели РјРѕРіСѓС‚ быть достигнуты РІ большей или меньшей степени путем выборочных изменений или вариаций рабочих условий РІРѕ время операции преобразования или запуска. , вместо того, чтобы продолжать бег РїСЂРё фиксированных условиях. Температура является предпочтительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј достижения желаемого результата, РЅРѕ скорость подачи Рё давление также полезны РІ указанном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Например, РјС‹ можем отправить реагентные жидкости РІ конвертер, содержащий свежий контактный материал или каталитическую массу, которая только что была регенерирована, РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕР№ температуре или РїРѕРєР° масса находится РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре. Таким образом, первоначальная активность катализатора ограничивается, чтобы уменьшить потери РёР·-Р·Р° вторичных реакций Рё предотвратить ненужное загрязнение катализатора РЅР° ранней стадии цикла. : - , . - . , , , - , . . Позже РјС‹ компенсируем, РїРѕ крайней мере частично, прогрессирующее ухудшение активности катализатора путем повышения температуры СЃ изменением скорости подачи Рё/или давления или без него. Принцип нашего изобретения можно РїРѕ-разному применять РЅР° практике. Например, цикл может быть начат РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕР№ температуре, Р° затем температура реакции может быть повышена Р·Р° счет увеличения РїРѕРґРІРѕРґР° тепла Рє шихте. Другой СЃРїРѕСЃРѕР± состоит РІ том, чтобы подавать шихту РїСЂРё постоянной температуре РЅР° протяжении всего пробега, РЅРѕ иметь контактную массу РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕР№ температуре РІ начале Рё постепенно или поэтапно повышать температуру массы путем подачи Рє ней тепла РѕС‚ источника тепла. источник, отличный РѕС‚ заряда. Еще РѕРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± состоит РІ том, чтобы вначале иметь массу РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре Рё подавать шихту РїСЂРё постоянной температуре, которая достаточно высока, чтобы приложить Рє массе тепло, несколько превышающее то, которое требуется для реакции, так что температура массы постепенно накапливается. , / . - -. , - . . , . РљРѕРіРґР° контактная масса предназначена для регенерации РЅР° месте (что является предпочтительным вариантом), температуру массы РІ конце регенерации РґРѕРІРѕРґСЏС‚ РґРѕ желаемой для начала цикла преобразования. ( ), . Реакцией можно также управлять РїРѕ времени контакта реагентных жидкостей СЃ массой путем изменения скорости подачи или давления, или того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. - . Р’ общем, время контакта должно быть весьма коротким, РєРѕРіРґР° катализатор очень активен, Рё увеличиваться пропорционально или поэтапно РїРѕ мере продолжения периода реакции Рё снижения активности массы. . Следовательно, высокая скорость подачи может быть использована РІ начале цикла РІ качестве дополнения или замены начальной РЅРёР·РєРѕР№ температуры, причем скорость позже снижается, если этого требуют состояние контактной массы Рё температура. того же самого. Если требуемые изменения скорости подачи довольно велики Рё вспомогательное оборудование имеет тенденцию выходить РёР· равновесия РёР·-Р·Р° таких изменений, можно использовать давление СЃ небольшими корректировками скорости подачи или без РЅРёС… для изменения времени контакта, субатмосферное, атмосферное или РЅРёР·РєРѕРµ давление. применяют, РєРѕРіРґР° масса находится РІ высокоактивном состоянии, Рё повышенное давление, РєРѕРіРґР° активность массы падает. - , . , , , , . Очень строгий контроль реакции СЃ целью получения стабильного Рё сбалансированного выхода продуктов РЅР° протяжении всего процесса трансформации возможен Р·Р° счет подходящего изменения РґРІСѓС… или всех трех факторов - температуры, скорости подачи Рё давления - Рё важных улучшений выхода Рё /или работа только Р·Р° счет изменений температуры РІРѕ время обкатки. -, , - / . РћРґРЅРёРј РёР· применений изобретения является каталитическая трансформация углеводородного дистиллята, такого как, например, газойль, РІ более легкие углеводороды РІ диапазоне кипения бензина, РїСЂРё температурах РѕС‚ 775 РґРѕ 925 . Предполагая, что превращение Р·Р° данный РїСЂРѕС…РѕРґ должно происходить РїСЂРё средней температуре 825 контактная масса доводится РґРѕ несколько более РЅРёР·РєРѕР№ температуры, например 775 или 800 . , , , , 775 925 . 825 ., , 775 . 800 . Р’СЃРєРѕСЂРµ после начала цикла эта температура повышается СЃ очень умеренной Рё практически постоянной скоростью или поэтапно, чтобы Рє концу цикла достичь 850 . 850 . . Повышение температуры реакции может быть осуществлено любым РёР· описанных выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ или РёС… комбинацией. Если принять РІРѕ внимание тепловложение вышеуказанной загрузки, РєРѕРіРґР° загрузка поступает РІ конвертер РІ паровой фазе РїСЂРё температуре 860 , масса РЅРµ поднимется выше 830–835 после нескольких часов работы РёР·-Р·Р° того, что преобразование является эндотермической реакцией. Чтобы довести массу РґРѕ 850 Р¤ Рє концу пробега, необходимо добавить тепло РѕС‚ внешнего источника через преобразователь или даже непосредственно РІ саму массу СЃ помощью встроенных РІ нее нагревательных блоков, как показано, например, РЅР° СЂРёСЃ. РІ Спецификации 449 050. . 860 ., 830 835 . ' , . 850 . , , , , 449,050. Другой СЃРїРѕСЃРѕР± варьировать время контакта — подавать заряд РІ течение первой части пробега СЃ более высокой скоростью, чем используется РІ дальнейшем. Так, например, РІ предыдущем примере шихту можно было подавать РІ массу СЃ часовой скоростью 10 2 (16 литров масла РІ час РЅР° 20 литров литого масла,РІСЃС‚). После начального периода интенсивной активности превращение начинает ослабевать, так как РїРѕ прошествии первой четверти цикла превращения скорость подачи снижается РѕС‚ 5 РґРѕ 50% РІ зависимости РѕС‚ характера реакции. Для солодового бензина снижение составит около 25% или РґРѕ показателя 12 20. Для лучшего контроля превращения температуру или давление или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ можно повышать РІ РѕРґРЅСѓ или несколько стадий или постепенно РІ течение оставшейся части опыта. - . , , , 10 2(16 20 ,). , - , , 5 50%, . , 25% 12 20. , . Газойль РёР· Восточного Техаса, составляющий 26% сырой нефти, загружали РІ каталитическую массу, содержащую РїРѕ существу активированный гидросиликат РѕРєСЃРёРґР° алюминия состава, раскрытого РІ британском патенте в„– 416025 РѕС‚ 23 марта 1932 РіРѕРґР°, РІ отформованных кусках для реактивации РЅР° месте. РїСЂРё постоянной скорости подачи 8/20, температуре стенок каталитической камеры 858В° Рё продолжительности опыта 15 РјРёРЅСѓС‚. Р’ течение этого периода давление постепенно увеличивалось РѕС‚ 0 РґРѕ 125 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Были проведены РґСЂСѓРіРёРµ РїСЂРѕРіРѕРЅС‹, РІ которых РЅР° протяжении всего РїСЂРѕРіРѕРЅР° осуществлялась РїРѕ существу постоянная конверсия Р·Р° счет постепенного увеличения давления РѕС‚ 0 РґРѕ 75 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј Рё РѕС‚ начального давления РІ 35 фунтов постепенно РґРѕ 75 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Хорошей операцией является повышение давления после того, как пройдет примерно четверть цикла преобразования, примерно РЅР° 25 фунтов, СЃ 10 РґРѕ 35 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, Рё продолжать РґРѕ конца цикла РїСЂРё повышенном давлении. СЃ увеличением температуры или без него, Р° также СЃ уменьшением или без уменьшения объемной скорости путем изменения скорости подачи, как может быть желательно, чтобы поддерживать скорость конверсии РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№. , 26% , . 416,025, 23, 1932, , 8/20, 858" ., 15 ' . 0 125 . 0 75 , 35 75 . , - , 25 , 10 35 , - - - . РџСЂРё полимеризации углеводородных газов, таких как пропилен, бутилен Рё С‚. Рґ., для получения жидких углеводородов РІ диапазоне кипения бензина были проведены успешные эксперименты продолжительностью шестьдесят РјРёРЅСѓС‚. , , , ., , ' . Время контакта шихты СЃ катализатором последовательно увеличивали для существенного поддержания скорости полимеризации. Различные рабочие температуры РІ диапазоне РѕС‚ 600 РґРѕ 720 . . 600 720 . были использованы, причем температура поддерживалась практически постоянной РЅР° протяжении каждого опыта. Рспользовали равномерное давление 130 фунтов Рё реакции РїСЂРѕРІРѕРРґРѕРј катализаторов, включающих металлы или РѕРєСЃРёРґС‹ металлов, нанесенные РЅР° основание, состоящее РїРѕ существу РёР· активированного гидросиликата РѕРєСЃРёРґР° алюминия или смешанное СЃ РЅРёРј. Каждый сеанс продолжительностью шестьдесят РјРёРЅСѓС‚ состоял РёР· четырех периодов РїРѕ 15 РјРёРЅСѓС‚ каждый СЃРѕ ступенчатым увеличением времени контакта шихты СЃ катализатором РІ последовательных периодах. , . 130 . ' 15 , . Начальная скорость давала время контакта 80 секунд, Р° последующие скорости давали время контакта 160, 240 Рё 320 секунд соответственно, что соответствует уменьшению объемной скорости РїРѕ сравнению СЃ первым периодом РІ половину, РѕРґРЅСѓ треть Рё РѕРґРЅСѓ четверть. Увеличение времени контакта или уменьшение объемной скорости РІ этих случаях происходило Р·Р° счет управления скоростью подачи, РЅРѕ РёС… можно было СЃ тем же успехом добиться Р·Р° счет постоянного или ступенчатого увеличения давления, как показано РІ предыдущих примерах. . 80 , 160, 240 320 , , -, - . , , , , . РР· вышесказанного очевидно, что манипулирование рабочими условиями, такими как температура, скорость подачи Рё давление, позволяет СѓРґРѕР±РЅРѕ регулировать объемную скорость загрузки Рё время ее контакта СЃ каталитической массой так, чтобы конверсия или трансформация загрузки РІРѕ время пробега или РїСЂРѕС…РѕРґР° средней длины может поддерживаться практически РЅР° постоянном СѓСЂРѕРІРЅРµ, несмотря РЅР° постепенно снижающуюся активность катализатора РёР·-Р·Р° загрязнения последнего отложениями, такими как РєРѕРєСЃ Рё смола, возникающими перед превращением, или РґСЂСѓРіРёРјРё веществами, которые РјРѕРіСѓС‚ присутствующие РІ заряде, которые отравляют каталитически активные ингредиенты или которые закупоривают Рё затрудняют РёС… работу, образуя отложения внутри Рё РЅР° контактной массе. , , , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:50:27
: GB456637A-">
: :

456638-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456638A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 9 мая 1936 Рі. в„– 13147/36 456,638 ': 4 Полная спецификация принята: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 9, 1936 13147/36 456,638 ': 4 : 12, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё машина для изготовления пакетов , ПЕРСРМАККАЧДОН Р™РТБС, подстрока 5-5 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. , , 5-5 4. Проект короля Великобритании, в„– 341. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху мешочка РїРѕ адресу Шербурн-стрит, 55, РІ Стрип-Сити, запечатанного РІ машине. , 341, 6 55 , . Торонто, графство Йорк, провинция. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане, показывающий Онтарио, РІ Доминионе Канада, мешочек, отделенный РѕС‚ полосы, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. , , 7 , , ' 6. Как Рё РЅР° фиг.8 показан РІРёРґ сверху мешочка 60, предназначенного для конкретной упаковки табака. 8 60 , . писанные Рё установленные РІ этой РєРЅРёРіРµ. Кисеты для табака обычно изготавливаются следующим образом: полоска подходящего материала, имеющая РѕРґРёРЅ : Основные цели настоящего изобретения заканчиваются загибанием части задней части для разработки СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ мешочка, Р° края согнутых мешочков 65, особенно приспособленных для этой части, обычно закрепляются СЃ помощью швов. - 65 , . упаковка табака, которая может быть полезной. Настоящее изобретение относится Рє мешочку СЃРѕ сниженной стоимостью РІ пределах разумного диапазона, который изготавливается Р·Р° РѕРґРЅСѓ услугу только РїРѕ стоимости обычной формы упаковки, то есть ожидается, что только Рє старению Рё обеспечит СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ продолжительность использования оригинального пакета 70 для использования курильщиком РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° количество упакованного РІ него табака Рё количество упакованного табака РЅРµ станут бывшим материалом, РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ разработаны для использования РІ таких целях. , листа бумаги. Еще РѕРґРЅРёРј Рё важным объектом является очень легкая ткань, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне которой предусмотрена машина для запечатывания концов поверхности, РЅР° которую нанесено резиновое покрытие 75, ткань, РёР· которой изготовлены мешочки согласно настоящему изобретению. Р’ соответствии СЃ изобретением изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ сконструированный, очень эффективный Рё компактный лист 1 РёР· бумаги или РґСЂСѓРіРѕР№ ткани, удобный для резины, который будет полностью закрыт СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё имеет ширину, достаточную для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ использования для формирования множества мешков. сложенных РІРґРІРѕРµ, как показано РЅР° фиг. 6, причем 80 пакетов составляют РёР· плоского листа согнутой РІРґРІРѕРµ части, приблизительно согнутой Рё запечатанной вдоль РґРІСѓС… частей, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ трети длины. , , 70 , , , 75 , 1 , , 6, 80 - . Внешние края 2 сложенного РІРґРІРѕРµ материала СЃ вулканизируемой поверхностью, полоски затем запечатываются, как Рё полосы 3, Р° затем сгибается часть указанного листа РґРѕ середины ширины РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ 85, простираются частично над оставшейся частью листа, Рё это СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средство для примыкания вулканизируемых поверхностей Рє герметизации этих полос, Рє которым применяется настоящее изобретение СЃ последующим применением тепла Рё давления. , 2 - , , ' 3 85 , - , . СѓР·РєРёРµ части загнутого отверстия. Р’ устройстве, показанном РЅР° фиг. 1, для прижатия вулканизуемых поверхностей Рё 2, множество бесконечных несущих лент РІС…РѕРґСЏС‚ РЅР° 90 градусов РІ плотный контакт Рё одновременно 4 устанавливаются РЅР° шкивы 5 Рё (3 одновременно вулканизируя указанную поверхности, закрепленные РЅР° валах 7 Рё 8 соответственно, вместе там, РіРґРµ прижимной контакт установлен горизонтально РїРѕРґ подходящими углами наклона РЅР° подходящей раме или РѕРїРѕСЂРµ . РќР° прилагаемых чертежах средняя длина ремней 4, 95. РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ сверху Р’ машине, которая находится примерно посередине между сконструированными РІ соответствии СЃ этим шкивами 5 Рё 6, установлена рамная вентиляционная конструкция 9, РІ которой установлены пчелы. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез между верхними участками ремня Рё СЃРЅСЏС‚ РЅР° линия 2-2 РЅР° фиг. 1' снаружи внешнего блока штампов 100. РќР° фиг. 3 показан подробный РІРёРґ РІ плане блоков 10, которые жестко прикреплены Рє основанию уплотнительного механизма 11 рамы 9. Эти штамповые блоки представляют СЃРѕР±РѕР№ Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ вертикальной проекции, предпочтительно нагреваемого СЃ помощью электрического тока, встроенных РІ него элементов уплотнительного механизма, которые Р±СѓРґСѓС‚. Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное поперечное сечение, обеспечивающее поддержание одинаковой температуры указанного 105 РІРёРґР° уплотнительного механизма, сделанное РЅР° штамповых блоках РЅР° протяжении всей РёС… работы. - 1 2, 90 4 5 ( 3 7 8 , , 4, 95 1 , 5 6, 9, 2 2-2 1 ' , 100 3 10, 11 9 4 5 4 105 . lЦена 11- РќР° РѕР±РѕРёС… концах основания Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ торцевыми опорами рамы 9 расположены пары вертикальных стержней 12, окруженных винтовыми пружинами сжатия 13, расположенными между основанием 11 Рё удерживающей матрицей 14, которая предусмотрена. СЃ выступами 15, окружающими вертикальные стержни. Вал 16 установлен горизонтально РІ раме 9 РїРѕ центру над стержнем 14, Рё РЅР° этом валу установлено множество кулачков 17, которые образованы концентрической частью 18, эксцентрично расходящейся РІ частях 19 Рє . 5 более крупные концентрические части 20. Эти кулачки РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ дугообразными пружинными элементами 21, установленными РЅР° матрице-14, Рё РїСЂРё вращении кулачков эксцентричная часть 19 прижимает матрицу РІРЅРёР·, обеспечивая тесный контакт СЃ нагретыми матрицами, установленными РЅР° основании. 11- 9 12 13 11 - 14 15 16 9 14 17 18 19 5 20 21 -14 19 . Ремни 4, расположенные между соответствующими матрицами, поддерживаются так, что РёС… верхние поверхности находятся немного выше верхних поверхностей матриц 10, СЃ помощью блоков 22, которые предпочтительно изготовлены РёР· дерева Рё листа материала, помещенного РЅР° эти ленты, Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏ поперек, РѕРЅ будет проходить над блоками штампов, так что, РєРѕРіРґР° кулачки 17 перемещаются РІРЅРёР·, РѕРЅРё РІРѕР№РґСѓС‚ РІ зацепление СЃ верхней поверхностью листа материала, переносимого ремнями, Рё: плотно прижмут его Рє нижним блокам штампов. 4 - , , 10, 22 , 17 : - . Вал 23, установленный РІ опорных подшипниках 24 СЃ обеих сторон машины перед валом 7, имеет установленную РЅР° нем пару регулируемых рычагов 25, которые имеют перевернутые выступы 26 РЅР° РёС… ex40: треугольные выступы, которые выступают вверх между ремнями Рё образуют СѓРїРѕСЂС‹, РЅР° которые укладываются полосы обрабатываемого материала. 23 24 7, - 25 26 ex40: , . Стержень 27 жестко прикреплен Рє валу 23 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё опирается РЅР° верхнюю часть кулачка 28, установленного РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вала 16. Этот кулачок приспособлен для подъема Рё опускания упорных рычагов 25, причем период опускания измеряется РІ определенное отношение Рє расположению кулачков 17 относительно верхнего блока матрицы, так что лист материала, помещенный РЅР° ленту, будет выпущен для перемещения вместе СЃ лентой РІ заданный период, так что, РєРѕРіРґР° лист достигнет правильное положение между блоками матрицы, матрицы опускаются РЅР° нее Рё надежно захватывают РёС…, Р° РєРѕРіРґР° кулачки 17 освобождают стержень блока матрицы -14 пружины 13 поднимают его, чтобы освободить листы, Рё ремни СѓРЅРѕСЃСЏС‚ РёС… РѕС‚ -умирает. 27 23 28 16 25, - 17 - - , , , , , , , 17 -14 13 - -. Это устройство особенно приспособлено для изготовления пакетов для упаковки табака. Листы материала, покрытые невулканизированной резиной, сгибают, как показано Рё описано СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг.6, Рё сложенные листы помещают РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° ленты 4 для зацепления, стопорные выступы 26 рычагов 25. РљРѕРіРґР° вал 16 вращается, кулачок 28 опускает штангу 27, 70, тем самым опуская рычаги 25 так, что выступы СѓС…РѕРґСЏС‚ ниже верхних поверхностей ремней, Рё сложенный лист может двигаться. вперед СЃ ремнями Рє матрицам 75. Поскольку согнутая часть РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между блоками матрицы, кулачки 17 толкают матрицу 14 РІРЅРёР·, так что матрицы плотно прижимают согнутую часть Рє нагретым нижним блокам матрицы 80 Рё удерживают сложенный лист, плотно контактирующий СЃ нагретой матрицей, блокирует достаточное время для того, чтобы тонкие резиновые покрытия соседних поверхностей согнутых листов вулканизировались РґРѕ 85В° вместе между контактирующими поверхностями матриц, что таким образом вулканизировало СѓР·РєРёРµ краевые полосы. 2 Рё более широкие промежуточные полосы 3. , 6 4 , ' 26 25 16 28 27, 70 25 , - 75 , - , 17 - 14 80 85 , 2 3. Сразу после того, как кулачки 17 освобождают 90 матрицу 14, пружины 13 перемещают матрицу вверх Рё выводят верхние матрицы РёР· контакта СЃРѕ сложенным листом Рё ремнями, которые постоянно находятся РІ работе Рё проскальзывают РїРѕРґ листом 95 РІРѕ время его нахождения. удерживаемые штампами или скользящие РїРѕ фрикционной муфте РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРµ шкива, затем перемещают лист вперед - Рё затем составной лист разрезается - вдоль пунктирных линий, разделяющих пополам канизованные части 3 100, Рё каждый лист разделяется РЅР° множество мешочков, которые затем готовы принять упаковку табака РІ загнутой части: 17 90 14 13 , , 95 , , - -_along 100 3 - : Устройство чрезвычайно простое, РЅРѕ очень эффективное РІ работе, выполняющее функцию прессования Рё вулканизации разделительных участков сложенного листа. , 105 , - . Следует понимать, что поверхности 110 матриц РјРѕРіСѓС‚ быть поперечно-рифлеными или гофрированными для более плотного прижатия контактирующих поверхностей РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ вдоль герметичной части Рё, таким образом, формирования более надежного соединения поверхностей 15. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё каким образом СЏ 5S его 110 - ' - , - 15 5
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:50:29
: GB456638A-">
: :

456639-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456639A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ РџРћР›РЦЕЙСКРР™ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 13 мая 1936 Рі. в„– 13545/36 456,6: : 13,1936 13545/36 456,6: Полная спецификация принята: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 12, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ отвертках, гаечных ключах Рё С‚.Рї. РЇ, ЛЕОНАРД ДЖОРДЖ ГЕНРРБУЛЛ РёР· «Хайклера», РљРёРЅРіСЃСѓРѕСЂСЃРё, Винчестер, Хэмпшир, британского гражданства, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , "", , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє отверткам, гаечным ключам Рё подобным вращающимся устройствам, включающим отрезок РіРёР±РєРѕРіРѕ троса, передающего крутящее усилие, между ведущим Рё ведомым элементами для использования РІ случаях, РєРѕРіРґР° РёР·-Р·Р° недоступности винта или гайки РїСЂРё установке или удалении , СЂСѓРєР° пользователя или РґСЂСѓРіРёРµ средства управления РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ располагаться РЅР° РѕСЃРё вращения изделия или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. , - , , ' . Основная цель изобретения состоит РІ том, чтобы уменьшить, насколько это возможно, крутильную "поддачу" РІ РїСЂРёРІРѕРґРµ РёР·-Р·Р° наличия троса, Рё СЃ учетом этой цели согласно изобретению РёР·РіРёР± РІ РїСЂРёРІРѕРґРµ ограничивается относительно небольшая длина устройства, РїСЂРё этом РїСЂРёРІРѕРґ здесь представляет СЃРѕР±РѕР№ РіРёР±РєРёР№ трос, Р° РІ РґСЂСѓРіРёС… местах - РїСЂСЏРјРѕР№ жесткий вал, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕ связанный СЃ тросом. " " , , , , . Предпочтительно, чтобы достичь указанной цели, кабель выполнен РёР· спиралей, коаксиально намотанных РІ противоположных направлениях РЅР° подходящий сердечник, что придает элементу хорошую жесткость РЅР° кручение. , , , . Предпочтительно также, чтобы необходимая неподвижная часть или РѕРїРѕСЂР° устройства содержала изогнутую подходящим образом жесткую трубку, проходящую между ведущим Рё ведомым элементами Рё вмещающую РїСЂРёРІРѕРґ, причем трубка может соответствовать РІ поперечном сечении кабелю, РіРґРµ РѕРЅР° изогнута, чтобы предотвратить последнее. РѕС‚ РїСЂРѕРіРёР±Р° РїСЂРё кручении. , , , . Очевидно, что изобретение может иметь различные конкретные конструктивные формы, РЅРѕ последующее описание Рё сопровождающие чертежи относятся, исключительно РІ качестве примера, Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· РЅРёС…, которая оказалась особенно СѓРґРѕР±РЅРѕР№ РЅР° практике. , , , . РР· чертежей: РЅР° фиг. 1 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе, всего устройства, РЅР° фиг. 2 - РІРёРґ РІ перспективе, РІ увеличенном масштабе, измененной формы головки инструмента, Р° РЅР° фиг. 3 - аналогичный РІРёРґ. РІРёРґ съемного накидного элемента, приспособленного для совместной работы СЃ РЅРёРј. : 1 , , , 2 , , , 11- 3 - 55 . Обратимся сначала Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1; жесткая РѕРїРѕСЂР° представляет СЃРѕР±РѕР№ металлическую трубку 1, изогнутую РІ точке 2 так, что РѕСЃРё ее концов находятся РїРѕРґ прямым углом 60. Верхний конец или головка трубки 1 немного увеличена Рё вмещает цилиндрический стержень 3 выступающей головки 4 отвертки, имеющей фланец или РѕР±РѕРґ 5, приспособленный для прилегания Рє отверстию трубы 1–65, принимает РЅР° себя тягу работы. Внутренний конец стержня 3 цилиндрически утоплен РІ точке 6, Рё РѕРґРёРЅ конец РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ троса 7 закреплен там пайкой. Как указано 8, трос 7 содержит РґРІРµ соосные 70 спирали, плотно намотанные РІ противоположных направлениях РЅР° твердый проволочный сердечник (РЅРµ показан), Рё, следовательно, является жестким РЅР° кручение РІ РѕР±РѕРёС… направлениях, обладая РїСЂРё этом необходимой продольной гибкостью 75. Другой конец троса 7 аналогичным образом крепится Рє верхнему концу металлического стержня 9, лежащему РІ РїСЂСЏРјРѕР№ части трубки 1 Рё выступающему РёР· нижнего конца трубки 1, РіРґРµ РѕРЅ крепится Рє ручке 80 или рукоятке 10 СЃ возможностью вращения СЂСѓРєРѕР№ пользователя. 1; 1 2 60 1 3 4 5 1 65 3 6, 7 8 7 70 ( ), 75 7 9 1 1, 80 10 ' . Для облегчения устойчивости устройства Рє работе предусмотрен кольцевой цилиндрический захват 11 путем формования синтетической смолы или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала РІРѕРєСЂСѓРі трубки 85 1 вблизи ее нижнего конца. Р’ трубке формируются роли 12, РІ которые этот материал проникает РІРѕ время формования для сформируйте ключ для рукоятки 11; очевидно, что для этой цели трубка может быть снабжена углублениями или выступами РґСЂСѓРіРѕР№ формы. , 11 85 1 12 , 11; 90 . Ручка 10 также может быть изготовлена РёР· формованной синтетической смолы Рё С‚.Рї. 10 . Следует заметить, что РІ своей изогнутой части 2 трубка 1 сужена РґРѕ примерного соответствия 95 РїРѕ поперечному сечению тросу 7, чтобы предохранить последний РѕС‚ коробления РїСЂРё кручении РІРѕ время работы устройства. 2 1 95 7, . РќР° фиг. 2 показан СЃРїРѕСЃРѕР± 100, РїСЂРё котором инструментальная головка 4 может быть снабжена выступом 13 квадратного (или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ некруглого) поперечного сечения для размещения гнезд соответствующей формы РІ альтернативных съемных инструментах, РёР· которых используется полый накидной гаечный ключ 14. показано РЅР° фиг. 456,639 3 РІ качестве примера. Очевидно, что лезвие 15 отвертки РЅРµ обязательно должно быть постоянно сформировано РЅР° головке инструмента, Рё, если желательно, последняя может быть снабжена гнездом для размещения выступов или хвостовиков РЅР° различных инструментах. 2 100 4 13 ( ) - , 105 14 456,639 3 15 , , . Чтобы облегчить удержание стальных винтов отверткой РІРѕ время РёС… введения РІ неудобные места, лезвие отвертки может быть постоянно намагничено. Р’ качестве альтернативы или дополнительно для этой цели может быть предусмотрен зажим РёР· пружинной стали, имеющий, например, раздвоенные концы, приспособленные для скользил РІР±РѕРє Р·Р° фланцем 5 РЅР° отвертке Рё РїРѕРґ головкой винта соответственно, РїСЂРё этом расцепление осуществлялось РїСЂРё желании путем смещения отвертки, Р° вместе СЃ ней Рё зажима, РІР±РѕРє РѕС‚ головки винта. , , , 5 , , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:50:30
: GB456639A-">
: :

456640-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456640A
[]
lВторое издание Р» Р»} } ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 7 мая 1935 Рі. в„– 14109/36 456 640 (выделен РёР· в„– 456 666) 3 #' Полная спецификация слева: 18 мая 1936 Рі. : 7, 1935 14109/36 456,640 ( 456,666) 3 #' : 18, 1936. Полная спецификация принята: 12 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 12, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ сканирующих генераторах для телевидения Рё подобных системах или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, ДЖОРДЖ Р РЧАРД РўРНГЛР, британский подданный, Рё ДЭВРР” РЈРЛЬЯМ , британский подданный, Рё , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 58, , Лондон, 1, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения следующим образом: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования электрических сканирующих генераторов для использования РІ телевидении Рё подобных системах Рё относится, РІ частности, Рє генераторам колебаний того типа, РІ которых РїРѕ существу прямолинейно нарастающая Рё/или нисходящая волна тока создается посредством схема, содержащая термоэмиссионный клапан жесткого типа. , , , , , , 58, , , 1, : / . Генераторы колебаний того типа, Рє которому относится настоящее изобретение, были описаны Рђ. Р. Бролли РІ «Электротехнике», том 53, в„– 8. Такие генераторы характеризуются тем, что термоэлектронный клапан имеет сеточную Рё анодную цепи, соединенные любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, подходящим для генерации. колебаний РЅР° некоторой произвольной частоте, Рё генерация этих колебаний модифицируется или подавляется (например, путем сверхсвязи) РЅР° частоте, зависящей РѕС‚ частоты сканирования, которая должна быть сгенерирована таким образом. " " 53, 8 ( , ) . Заявители настоящего изобретения обнаружили, что если генератор этого типа сильно перевязан для создания сильных нечетных гармоник (Рё, РІ частности, третьей гармоники) РІ пилообразной форме сигнала, это может привести Рє нежелательной тенденции Рє искажению формы сигнала типа, известного как пульсация. или переходный процесс РІ начале линейного подъема или спада тока РІ сети. ( , ) - - . Более того, обнаружено, что РєРѕРіРґР° РІ сетевую цепь генератора указанного типа включен последовательный импеданс емкости/сопротивления, линейность генерируемого сигнала ухудшается. Функция такого последовательного импеданса, которая ранее считалась важной для определение периодичности теперь обнаружено настоящими заявителями просто для изменения среднего потенциала сети Рё, таким образом, косвенно периодичности пилообразного сигнала. Р¤Р
Соседние файлы в папке патенты