Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1132
.txt 246428-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246428A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент признана недействительной. .- . На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для всеобщего обозрения. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конференции (Германия): дан. 20, 1925& 246,428 Дата подачи заявки (в Великобритании): 13 марта 1925 г., № 6924/25. (): . 20, 1925& 246,428 ( ): 13, 1925, . 6924/25. Полная не принимается ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Детектор-приемник для использования в беспроводной связи. . Я, ИСААК ВИТТЕЛЬСОН, гражданин Польши, проживает 13, Вильмерсдорферштрассе, Шарлоттенбург, Германия (правопреемник АДАМ ЭБЕРЛЕ, Берлин-Вильмерсдорф, Германия), настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 13, , , , ( , -, ,), , :- Настоящее изобретение относится к приемнику-детектору для использования в беспроводной связи и направлено на создание приемника-детектора чрезвычайно малых размеров, который можно удобно носить в кармане и который в то же время надежен в работе и легко манипулируется. , , , . Для этой цели согласно изобретению приемные элементы помещены в 2() удлиненный, цилиндрический или призматический корпус небольшого диаметра, размером примерно с перьевую ручку или карандаш для заправки, и этот корпус снабжен необходимыми электрическими контактными устройствами. . Корпус, содержащий детектор-приемник, может быть выполнен так, чтобы служить также ручкой или карандашом. , , 2() , , . - . Оболочка предпочтительно состоит из нескольких съемных секций, содержащих отдельные приемные элементы, так что последние могут быть легко доступны и взаимозаменяемы. Относительная возможность вращения секций корпуса может быть использована для настройки приемных элементов. Несколько секций могут быть соединены между собой простыми нажимными соединениями или с помощью винтовой резьбы. Более конкретно, устройство может, например, быть таким, что нижняя часть корпуса, к которой привинчен держатель для карандашей, содержит настроечную катушку и конденсатор, в то время как вилка или стержень приспособлены [ для вталкивания или ввернут в верхний конец упомянутой оболочки, несет скользящий контакт для изменения числа витков катушки настройки, включенных в цепь, и в то же время несет в продолжении детекторный кристалл, над которым можно надвинули или привинтили вторую секцию корпуса, которая содержит ус детектора и приспособлена для перемещения как радиально, так и аксиально по отношению к кристаллу. , . . . , , , , , , , [ , 45 , , , , , . Гнездовой элемент, содержащий кристалл и контакт для настроечной катушки 55, может также служить для крепления электрических соединений антенны и телефонов, снабжая их соответствующим количеством контактных втулок или гибким соединением, ведущим 60 к небольшой штекерный контактный элемент. Гибкое соединение и штекерный контактный элемент или вилки также могут поставляться отдельно от трубчатого детектора-приемника, причем гибкий элемент затем снабжается средствами (например, вилкой с несколькими контактами 6.5) для установления электрического соединения с приемником. 55 , , 60 - . - -, ( 6.5 ) . Настроечная катушка, размещенная в корпусе, имеет форму удлиненной втулки и предпочтительно состоит из двух концентрически расположенных частей, при этом внутренняя часть имеет большое количество витков тонкой проволоки, которая может быть намотана поперек оси втулки и внешняя часть состоит из нескольких витков более толстого провода, которые намотаны в осевом направлении гильзы и с которыми скользящий контакт катушки настройки находится в проводящем соединении. Конденсатор. который размещен внутри корпуса, предпочтительно имеет спиральный тип, так что он также имеет форму втулки. Катушку настройки, очевидно, можно также заменить вращающимся конденсатором. От трубчатого приемника отходят три провода для подключения к антенне, один полюс телефона и заземляющее соединение, образующее другой полюс телефона. Для более ясного понимания сущности изобретения делается ссылка на прилагаемый чертеж, который иллюстрирует в качестве примера нетипичный вариант осуществления детектора-приемника согласно изобретению. , 70 , , '75 , , . . 80 , -, , , . 1 1 1 11 -1' 1 11 ii11 1 . , . , - . - Корпус детектора-приемника состоит из трубчатой оболочки из изоляционного материала, состоящей из двух секций - 1 5 1 и 2, которые можно надеть или привинтить к концам стержнеобразной средней секции 3. Внутри верхней секции 2 установлен пружинный контакт 4 извещателя. Для облегчения крепления пружинного контакта нижняя часть 21 (несущая указанный контакт) секции 2 может быть выполнена съемной и либо вставлена, либо ввинчена в трубку секции. Стержнеобразная средняя часть 3 несет на одном конце чашку 5 для установки кристалла 6, а на другом конце контакт 7. В середине секции 3 устроен фрезерованный бандаж 8, облегчающий вращение этой секции. - - , - 1 5 1 2, - 3. 2 4 . , 21 ( ) 2 . - - 3 , 5 6, 7. 3 8, . Внутри нижней секции 1 расположена катушка настройки, намотанная в виде гильзы и состоящая из двух электрически связанных частей 9 и 91. Внутренняя катушка 9 изготовлена из тонкой проволоки и намотана на трубчатый каркас 10 поперечно оси гильзы, тогда как внешняя катушка 91 изготовлена из более толстой проволоки и намотана вокруг внутренней катушки в направлении, параллельном ось рукава. Провод 4С внешней катушки 91 изолирован от внутренней катушки 9 подходящим образом. 1 , - 9 91. 9 , 10, , 91 , . 4C 91 9 . На верхнем краю внешней катушки 91, оставленном незащищенным, расположена контактная полоса 7 средней секции 38. Эта полоса образует один токоподвод к катушкам 9, 91. Другой вывод образован проводом 11, который проходит через внутреннюю часть катушки 9 и изолирован от катушки 91 втулкой 12 из изолирующего материала, которая может быть прикреплена к средней секции 3. 91, , 7 38. 9, 91. 11, 9 91 12 , 3. Запасной карандаш 13 с грифелем 14 можно надеть или привинтить к нижнему концу секции 1. 13, 14, 1. Конденсатор 15 рулонного или спирального типа можно надеть на нижний конец средней секции 3 или также можно разместить на нижнем конце секции 1. Верхний конец средней 60° секции 3 снабжен контактным кольцом 16, контактирующим с соответствующим контактным кольцом 17 на верхней секции 2. Контактное кольцо 17 электропроводно связано с контактной пружиной 4, чего также можно добиться, изготовив хрустальную чашку 5 из металла. - - 15 3, 1. 60o 3 16, 17 2. 17 4, 5 . Электрические выводы изолированы в средней секции 3, которая для этой цели снабжена тремя контактами 18, 19 и 20, соединенными с несколькими частями 70 приемника внутри корпуса. Контакт -Т 18 служит, например, для соединения с антенной, контакт 19 - для соединения с землей и одним телефонным терминалом, а контакт 20 75 - для соединения с другим телефонным терминалом. Контакты 18, 19 и 20 также могут быть расположены таким образом, что в них можно вставить вилку 21 с тремя контактами, причем указанная вилка 80 прикреплена к отрезку гибкого кабеля 22, который, в свою очередь, соединен с небольшим распределительным щитом 23 для подключение проводов , , к антенне, земле и телефону соответственно. 22 также может быть прикреплен как единое целое к трубчатому ресиверу и к верхней или нижней секции (1 или 2), а не к средней секции 3. 3, , , 18, 19 20 70 . - 18 , , , 19 , 20 75 - . 18, 19 20 21 , 80 22 23 , , , . 22 85 , (1 2) 3. Как видно, изобретение обеспечивает детектор-приемник предельно малых размеров и весьма удобной формы. , 90 - . Новый приемник можно легко носить в кармане, а эксплуатировать его легко и просто. При этом 95 так же надежен в действии и так же точно отрегулирован и настроен, как и обычные более крупные детекторы-приемники. Он также легко отсоединяется, и различные составные части можно без проблем заменять. . 95 , -. ;0 . Так как габариты аппарата не превышают размеров стержня карандаша или авторучки. его также можно выполнить в качестве карандаша или подставки для ручек 105 обычного типа, увеличивая тем самым сферу применения аппарата в целом. Присутствие приемника не влияет и не ухудшает использование карандаша, подставки для ручек и т.п., а на работу приемника ни в малейшей степени не влияет. Вес всего аппарата очень мал, так что использование его при письме или ношение в кармане 115 не доставляют никаких неудобств. . 105 , . ; , , , 110 . , 115 . В деталях новый детектор-приемник может быть сконструирован иначе, чем показано на чертеже. , . Так, например, катушка настройки и конденсатор 120 могут быть размещены в верхней части корпуса, а не в нижней, и в этом случае детектор будет размещен в нижней части. Более того, оболочка может также состоять из более чем 125 трех разъемных секций. Детектор также может быть установлен в отдельном колпаке из прозрачного материала. например, из стекла или целлулоида, расположенных в верхней части и оснащенных токоподводом, в 130 этом случае верхняя часть надевается на прозрачную крышку или заменяется там246,428 246,428 на. Катушка настройки также может представлять собой вариометр, состоящий из двух относительно скользящих или вращающихся частей. Секция, содержащая приемник, может быть приспособлена, например, для хранения косметического стика или чего-либо подобного вместо карандаша или ручки. , , 120 , . , 125 . . , , 130 , there246,428 246,428 . , . , , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я :0 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:35:03
: GB246428A-">
: :
246429-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246429A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (США): январь. 22, 1925, 246 /-9. ( ): . 22, 1925, 246 /-9. -Х | ', % Дата подачи заявки (в Великобритании): 15 апреля 7925 г. № 9841/25, мальчик = Полный Принят: 15 июля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - | ', % ( ): 15, 7925. . 9841/25, = : 15, 1926, . Дуплексирование нагруженных кабелей для электрической сигнализации. . Мы, ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, 195, Бродвей, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ДЖОЗЕПА11 УИЛЛАРДА МИЛНОРА, гражданин Соединенных Штатов Америки, 195 лет, Бродвей, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , ., , 195, , , , ' ( JOSEP11 , , 195, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится к системам электрической сигнализации, включающим комбинацию удлиненного электрического кабеля, имеющего нагруженную часть и ненагруженные концевые части, а также передающее устройство, приемное устройство и искусственную линию, соединенную с каждым концом системы, причем каждая искусственная линия является снабжен частью, предназначенной для балансировки ненагруженной части, и частью, предназначенной для балансировки нагруженной части кабеля. , , - . Ранее было предложено создать систему электрической сигнализации, снабженную индуктивно нагруженным подводным кабелем, к которому на каждом конце подключены сопряженно связанные передающие и приемные устройства, и искусственную линию, содержащую элементы импеданса для моделирования импеданса 315 подводного кабеля, в котором указанный Искусственные линии состояли из секций, каждая из которых содержала сопротивление, индуктивность и емкость, причем сопротивления и индуктивности располагались попеременно. 315 , , . 4n Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции искусственной балансировочной линии для соединения на каждом конце кабельной системы упомянутого выше типа. 4n . Для эффективной работы кабеля необходимо, чтобы сходство между кабелем и искусственной линией было очень точным. На практике требуемая степень эффективности варьируется от одной части на 3000 до одной части на 10 000. Эта точность в 50 градусов особенно необходима на участке искусственной линии, который уравновешивает ближайшую часть или головку кабеля. Меньшая степень точности необходима для участков искусственной линии I5, удаленных от начала линии. Например, на расстоянии примерно ста миль от головы необходимая степень точности балансировки по искусственной линии может быть уменьшена примерно до одной четверти (1/4) от значения, необходимого на голове. 17-] . 3000 10,000. 50 . I5 . , , 60 - (1/4) . Аналогичным образом на расстоянии примерно двухсот миль от головы требуемая точность характеристики 0,5 искусственной линии может снизиться примерно до одной шестнадцатой (). Точная балансировка нагруженного кабеля гораздо сложнее, чем балансировка ненагруженного кабеля по следующим 70 причинам: 1. Искусственная линия для балансировки ненагруженных кабелей обычно состоит из блоков сопротивления и конденсаторов, собранных в сеть так, чтобы имитировать кабель; 75 иногда добавляется небольшая индуктивность. Нет необходимости точно регулировать значение индуктивности, поскольку значение индуктивности невелико. Искусственная линия для 80 балансировки нагруженного кабеля помимо точной балансировки сопротивления и емкости кабеля должна также точно балансировать индуктивность кабеля. 0,5 - (,). - 70 :1. - ; 75 . , . 80 , . Поэтому он должен обладать регулируемыми сопротивлением, емкостью и индуктивностью, все три значения которых должны быть правильными с требуемой степенью точности. 85 , , . 2.
Индуктивность нагруженного кабеля обычно получается с помощью магнитного материала 9(129 и 2246,429). Такой материал обычно имеет проницаемость, которая не является постоянной, а изменяется в большей или меньшей степени в зависимости от величины тока, проходящего через кабель, и, кроме того, от значения тока, прошедшего через кабель непосредственно перед моментом времени. рассматриваемый период. 9( 129 2 246,429 . , , , . ! 0 Уменьшая напряжение и ток, используемые в кабеле, можно уменьшить изменение проницаемости нагрузочного материала и, следовательно, индуктивности кабеля, но значительное уменьшение таких изменений таким образом непрактично, поскольку при Чем меньше сигнальные токи, кабель становится более восприимчивым к внешним помехам и к эффектам, известным как «потенциал земли» и «блуждающий ноль». ! 0 , , , , , " - " " ". - Настоящее изобретение состоит в электрической системе сигнализации вышеописанного типа, в которой каждая искусственная линия состоит из участка, содержащего сопротивление и емкость только для балансировки соседнего ненагруженного участка кабеля, и участка, содержащего сопротивление, емкость и емкость. induct_ance с попеременно подключенными сопротивлениями и индуктивностями для балансировки нагруженной части. - Настоящее изобретение также состоит в системе электрической сигнализации, имеющей признаки, изложенные в последнем предыдущем абзаце, - в которой часть каждой искусственной линии, которая Адаптер, предназначенный для балансировки ненагруженной части кабеля, помимо сопротивления и емкости имеет небольшую индуктивность. - - ab6ve - , induct_ance - /, - - - --- . Расположение искусственной линии будет более полно понятно из описания, приведенного ниже, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг.1 представляет океанскую кабельную систему с искусственными линиями, расположенными на обоих концах системы , компенсирующих электрические характеристики кабеля; Фиг.2 - увеличенная схема 5fo, показывающая один конец кабельной системы и электрическое расположение искусственной линии; на рис. 3 показано измененное схематическое расположение искусственной линии; и - фиг. 4 иллюстрирует компоновку кабельной системы, в которой на каждом конце кабеля предусмотрена ненагруженная часть - напротив промежуточной нагруженной части. - , : 1 -- ; . 2 - 5fo- -; . 3 ; - . 4 -'-- - . Искусственная линия, используемая в настоящей системе. содержит две отдельные части, электрически соединенные последовательно, причем каждая из частей спроектирована с такими электрическими характеристиками, чтобы эффективно балансировать ненагруженную часть кабеля и нагруженную часть кабеля соответственно. Часть искусственной линии, которая уравновешивает головной конец или ненагруженную часть кабеля, электрически соединена непосредственно рядом с передающим и приемным устройством 7С на конечной станции. Эта часть искусственной линии состоит только из сопротивления и емкости или, возможно, в искусственную линию ?, может быть включено очень небольшое количество индуктивности, достаточное для балансировки ненагруженной части кабеля. За этим участком искусственной линии будет часть искусственной линии с сопротивлением. . , - - - . - 7C . ?, - . . емкость и индуктивность расположены так, как 8, чтобы сбалансировать нагруженную часть кабеля, при этом нагруженная часть кабеля физически находится вдали от начала линии. Требуемая степень точности на соответствующем участке 6 искусственной линии значительно ниже, чем если бы ненагруженный участок кабеля не был включен в эту схему. 8 , . 6 - . Более конкретно, на чертежах морской кабель обозначен номером 90 ссылочной позицией 1, включая нагруженную часть 2 с ненагруженными частями 3 и 4 на обоих концах. Конечные станции на обоих концах расширенной кабельной системы обозначаются 95 ссылочными знаками 5 и 6. Приемное устройство на станции 5 обычно обозначается ссылочной позицией 7 в традиционном отношении к плечам 8 мостовой схемы Уитстона, снабженному 100 конденсаторами для дуплексной работы кабельных систем. Передающее устройство обычно обозначается ссылочной позицией 9 и имеет средства для поочередного подключения положительной или отрицательной стороны местного источника к линии в соответствии с передаваемыми сигнальными импульсами, причем цепь заземлена, как показано под номером 10. Искусственная линия подключается к концу кабельной системы 110, как указано цифрой 11. Линия включает в себя две части 12 и 14, причем часть 12 предназначена для точной балансировки ненагруженной части 3 кабеля, а часть 14 предназначена для точной балансировки 115 нагруженной части 2 кабеля. , 90 1, 2 - 3 4 . 95 5 6. 5 7 8 , 100 . 9, 105 , 10. 110 11. 12 14, 12- - 3 14 115 2 . Участок 12 искусственной линии состоит из секций сопротивления 15, к которым могут быть с возможностью регулирования подключены конденсаторы 16, 120, образующие электрическую цепь через заземляющее соединение 17, благодаря чему практически полностью выравниваются электрические характеристики ненагруженной части линии. кабель 3 закреплен. 125 Участок 14 искусственной линии, уравновешивающий нагруженную часть кабеля, состоит из участков сопротивлений 18, 19, 20, 21 и чередующихся участков индуктивности 22, 2,3, 24 и 25 с 130 и 246,429 затухания сигнала кабельной цепи, что само по себе нежелательно, высокоточный баланс, полученный при описанном здесь расположении кабеля и искусственной линии, более чем компенсирует 70 повышенное затухание. Например, в одном случае было подсчитано, что степень точности одна из 3200 будет необходима для удовлетворительной балансировки для дуплексного соединения определенного нагруженного 75 кабеля длиной 2400 миль. Вставив 300 миль ненагруженного кабеля вместо этой длины нагруженного кабеля, на каждом конце цепи можно было бы снизить степень точности 80, необходимую на участке искусственной линии, соответствующем нагруженному кабелю. кабеля на одну часть из 400. 12 - 15, 16 120 17 - 3 . 125 14 18, 19, 20, 21 22, 2.3, 24, 25 130 246,429 , , 70 . , 3200 75 2400 . 300 - , 80 400. Хотя мы описали наше изобретение в некоторых предпочтительных вариантах осуществления, следует понимать, что могут быть сделаны модификации и что никакие ограничения изобретения не предусматриваются, кроме тех, которые налагаются объемом прилагаемой формулы изобретения. 90 Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что нам известно, что Спецификация № 201,931 и 95 не претендуют на что-либо описанное или 85 . 90 , . 201,931 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:35:05
: GB246429A-">
: :
246430-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246430A
[]
И._ Кз __-- - _А__Y - ._ __-- - _A__Y - [Второй. Версия. _] ИИ [Второе издание. ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 0 Дата Конвенции (франки): январь. 20, 1925. [. '. _] [ . ] ON0 (): . 20, 1925. 2
,40 430 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 22 апреля 1925 г., № 10,5173125, принято: 25 мая 1926 г. ,40 430 ( ): 22, 1925, , 10,5173125, : 25, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное производство растворов производных целлюлозы. Мы, «», 21, , Париж, Франция, французское общество, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что будет конкретно описано и установлено в следующем заявлении , "", 21, , , , , , Некоторые известные работы, особенно работы Дюбоза, Уильямса и Кросса, раскрыли свойство целлюлозы и щелочной целлюлозы растворяться в растворе сульфоцианидов, и считалось, что это свойство послужит основой для процесса производства ниток и пленок. Однако попытки осуществить этот процесс в промышленных масштабах не увенчались успехом. Для поддержания необходимого характера и текучести этих растворов необходимая концентрация солей и температура таковы, что стоимость раствора и усложнение прядильного оборудования становятся непомерно высокими. , , - -, . . . При изготовлении искусственных нитей и пленок предложено с целью предотвращения слишком быстрой коагуляции добавлять в коагуляционную ванну или в экструдируемые растворы ацетата целлюлозы, растворы которых готовят в ацетоне, добавление роданида аммиака или других родоцианатов. или другие органические растворители, смешивающиеся или растворимые в воде. , , , . Согласно настоящему изобретению растворы производных целлюлозы получают способом, который заключается по существу в растворении простых или сложных эфиров целлюлозы в водных растворах производных сульфоциановой кислоты или изосульфоциановой кислоты или водных растворах сульфоциановой кислоты. сами по себе эти растворы используются отдельно или в смеси с органическими растворителями для вышеупомянутых простых или сложных эфиров целлюлозы, причем указанные простые или сложные эфиры [Цены] используются отдельно или в смеси друг с другом. В холодном состоянии полученные таким образом растворы с концентрацией солей, далекой от точки насыщения, имеют ту же вязкость, что и растворы, обычно используемые для изготовления нитей и пленок, и тогда можно использовать стандартное промышленное оборудование без модификаций. - - - , , [ .] . , - , , . В этом конкретном производстве использование сульфоцианидов и т.п. имеет большое преимущество перед использованием исключительно летучих растворителей, что делает возможным коагуляцию в водной среде и, таким образом, позволяет полностью восстановить растворитель - важнейший фактор. в себестоимости. , - , - . До сих пор предлагалось прядение в водных растворах ацетил- или нитроцеллюлозы, полученных с летучим органическим растворителем, но в этом случае нить или пленка, уже непрозрачные в момент коагуляции, в сухом состоянии остаются матовыми и только после этого очень мало прочности и устойчивости. - , , . Этот недостаток устраняется применением растворов простых или сложных эфиров целлюлозы, содержащих сульфоциановое производное. - . Коагулированные в воде эти растворы дают прозрачный гель, который в сухом состоянии в виде нитей или пленок обладает прозрачностью, блеском, прочностью и стабильностью. продуктов, полученных коагуляцией горячим воздухом. , , , , , . . Когда сульфоциановые растворы простых или сложных эфиров целлюлозы готовятся с целью производства искусственного шелка методами, аналогичными тем, которые применяются для растворов ксантогената целлюлозы, иногда целесообразно дать растворам созреть, прежде чем они будут превращены в нити или фильмы. Известно, что под действием времени и умеренного нагрева растворы целлюлозы подвергаются коллоидным изменениям, изменяющим их вязкость. Эта 246,430 эволюция, которая называется старением в индустрии вискозного шелка, полностью контролируется, чтобы довести ее до наиболее благоприятной фазы. Когда желаемая степень достигнута, ее можно поддерживать, фиксируя слабощелочным раствором с аммиаком или основанием, таким как анилин или пиридин. Таким образом, обеспечиваются постоянная вязкость и скорость , благодаря чему можно легко изготовить нити любой толщины. процесс прядения, известный рисунок». - Этот процесс применяется к 5яновым растворам других веществ или целлюлозе, специально предназначенной для использования в промышленности для производства шелка. - . , . . 246,430 , . , - ". - - 5yanic - . В качестве примера решение для изготовления резьбы получено с использованием одной из приведенных ниже т.л., в которой весовые части: : 1. Ацетон--Вода Сульфоцианид аммония Ацетилцеллюлоза-2. Кристаллизующаяся уксусная кислота Вода - - Сульфоцианид аммония Ацетилцеллюлоза - 3. Вода - - Сульфоцианид аммония Формил:-целлюлоза- В последнем примере раствор может способствовать небольшому подкислению, предпочтительно муравьиной кислоте. 1. - - - - - 2. - - - - - 3. - - - :-- , . Все эти растворы могут находиться непосредственно в воде с добавлением или с добавлением солей. Следующие фунты с равным успехом могут быть заменены сульфоцианидами аммиака. Сульфоцианиды калия, кальция или цинка; два янида, такие как яниды цинка или кальция и цинка; принимаются отдельно или по два или более вместе. Равными являются растворимые сульфоциановые или циановые эфиры, а также сульфоциан в растворе в воде. , . - - , ; _yanides ; . - , - . Вышеупомянутые примеры предназначены просто для иллюстрации наиболее реалистичных типов применения этого принципа. Подобные растворы, окрашенные любыми эфирами (солями целлюлозы, которые могут быть использованы, в частности, нитрой и этиловой или метиловой целлюлозой, в определенных целях иногда целесообразно заменить часть воды, например, растворителем спиртом). . Некоторые из этих 6,5 жидких эфиров или сложных эфиров также можно растворять или использовать одновременно, и таким образом получается бесконечное разнообразие созревающих веществ с самыми разными эффектами. . ( -, , - . 6.5 - , - - . Вещества нецеллюлозной природы 70 также могут быть введены в раствор органические вещества . В этом и заключается опять-таки тесное смешивание туры с эфиром или сложным эфиром целлюлозы после овуляции, коагуляции. Например, однородные вязкие растворы красной степени получаются при смешивании 75, окрашенного силфоциановым раствором казеина, с сульфоциановым раствором формиата целлюлозы. В коагулированном продукте - сульфоказеин, поступающий из нейтральный раствор, эфиры не гидролизуются и сохраняются в течение 80 дней без изменений. - 70 - . , . , 75 - " - .- ,- - , 80 . искусственный. В общем, метод проведения процесса, который отличается своей простотой, заключается в следующем. К водному раствору цианида сульфогексаформулы добавляют органический растворитель. , , . ,' - . Перемешивают до получения однородной смеси, а затем вводят простой или сложный эфир целлюлозы. Массу - 50 перемешивают столько времени, сколько необходимо для обеспечения абсолютной гомогенности - 90, обычно 0 2_0 в течение нескольких часов, фильтруют со всеми обычными мерами предосторожности и отправляют на прядильную или пленочную фабрику, - 25 Завод не производит ничем не отличаются. способ 95-20 из типов, обычно используемых для растворов целлюлозы, коагулируемых - 75 в водных средах; единственное отличие - 25 состоит в использовании опционально воды - 15 с добавлением солей в качестве коагулянта. Как и в хорошо известных процессах производства препаратов, коагулянт в условиях ограниченной циркуляции постоянно обновляется путем систематического удаления части отработанной ванны и замены ее коагулированным равным количеством свежей ванны, при этом В данном случае это вода или раствор соли. , . - 50 90 , 0 2_0 , - 1o - 40 , - 25 . 95 - 20 - 75 ; - 25 - 15 , . , , , 1X 105 , , . Вещества, растворенные в отработанной ванне с отработанным газом, извлекаются, аоний: летучий растворитель путем перегонки и 110 сульфоцианид натрия путем концентрирования. Иногда можно избежать стадии сульфодистилляции. - , :-- 110 , - . - . Например, если растворитель содержит эти соли ацетона, практический метод извлечения примеси этого вещества состоит в приведении его в нерастворимый вид путем объединения с бисульфитом, изосульфо-натрием; тогда коагулянт представляет собой саму кислоту, водный раствор этой соли, и простая фильтрация заменяет дистилляцию. , , 115 -- ; . предназначено. Теперь подробно описав и выяснив характер нашего общего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 120 - - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:35:05
: GB246430A-">
: :
246431-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246431A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата запуска (США): январь. 23, 1925. 246,431 Дата подачи заявки (в Великобритании): 24 апреля 1925 г., № 10,719/25. ( ): . 23, 1925. 246,431 ( ): 24, 1925, . 10,719/25. Полностью принято: август. 24, 1926. : . 24, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Аппаратура подводной сигнализации. . Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр и имеющая обычное место деятельности по адресу: 160, , , , Соединенные Штаты Америки, производители, правопреемники , гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающий в Кохассете, Массачусетс, 1) Графство Норфолк, штат Массачусетс, в Соединенных Штатах Америки, инженер, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 160, , , , , , , , , , 1) , , , , , :- Настоящее изобретение в целом относится к подводным звуковым устройствам для звуковой сигнализации, в которых звуковые волны генерируются посредством электромагнитной энергии. Во всех типах используемых подводных звуковых генераторов, независимо от того, работают ли они электродинамическими или электромагнитными методами, обычно считалось необходимым использовать преобразование амплитуды от электрического источника к источнику излучения звука. То есть части, приводимые в движение электрическим источником, вибрировали с большой амплитудой и небольшой силой, в то время как излучающий источник колебался с малой амплитудой и оказывал большую колебательную силу. . , - - , . , . Для того чтобы эффективно излучать звуковую энергию в воду, было необходимо обеспечить большую силу, которая достигается за счет вставки передающих элементов, дающих это механическое преимущество, конечно, с соответствующим уменьшением амплитуды. В генераторе, известном как генератор Фессендена, для этой цели используется диск, а в другом типе для увеличения силы используются стержни, вибрирующие в продольном направлении. В настоящем генераторе необходимость использования средств для умножения силы устранена [Цена 11-], в результате чего возможна простая структура с простой системой возбуждения. , , , , , . , , , . [ 11-] . В конструкциях генераторов, используемых в настоящее время, диафрагмы имеют диаметр не менее 17 дюймов для 1000-герцовых генераторов 50 и обычно даже больше, примерно до 2 футов. Очевидно, что функция диаграммы состоит в эффективном преобразовании энергии, которую она получает или которой обладает, в звуковые волны. 55 В этом отношении диафрагму можно сравнить с антенной в беспроводной передаче. Звуковая энергия излучается в воду, конечно же, посредством движения диафрагмы. Если предположить, что сила, побуждающая диафрагму в ее движении, постоянна и что вся эта сила идет на сжатие среды, то эта сила, умноженная на амплитуду, если бы она была одинаковой по всей диафрагме, дала бы величину энергии преобразуется в энергию сжатия в передающей среде. 17 1000 50 , 2 . , ' . 55 . , , . , , 65 , . Однако существует ограничение на количество энергии, которую диафрагма может излучать в воду. Когда амплитуда диафрагмы становится слишком большой, колеблющиеся части диафрагмы будут двигаться так быстро, что вода, покрывающая диафрагму, вообще не будет соприкасаться с поверхностью диафрагмы. Следовательно, в воде образуются пузырьки воздуха или полости, которые будут сильно препятствовать эффективному излучению и передаче звуковой волны. Следовательно, существует предел амплитуды движения, которое может совершать излучающий источник. , , 70 . , 75 ' . , , 80 . , . Поэтому было принято 85 проектировать диафрагму достаточно большого размера, около двадцати дюймов или более в диаметре, для обычного генератора с частотой 1000 циклов и использовать силу, необходимую для придания этому диаметру амплитуды в пределах предела кавитации. 90 К сожалению, однако, эта процедура. 85 , , 1000 . 90 , , . 1 11 11 1 11 1 i11 1 привело к необходимости применения диска, как в генераторе Фессендена, или продольного стержня, как в других типах генераторов. Другие типы осцилляторов, не использующие такой механизм рычага, оказались неэффективными, поскольку полученная амплитуда была намного ниже предела кавитации, поскольку сила источника энергии была недостаточно велика, чтобы создать максимально допустимую амплитуду. 1 11 11 1 11 1 i11 1 , . 6 . В соответствии с данным изобретением звукоизлучатель содержит корпус, имеющий жесткую заднюю половину и параллельную звукоизлучающую диафрагму, образующую переднюю половину, причем расстояние между двумя половинами существенно меньше диаметра диафрагмы, диаметр которой сам по себе относительно мал. длина волны должна быть исключена (не более 15 2u дюймов для частоты 1000 циклов) и электромагнит, два элемента которого разделены очень узким воздушным зазором, из которых один элемент является жестким со звукоизлучающей диафрагмой, а другой - со звукоизлучающей диафрагмой, а другой - с жесткий задний элемент, так что диафрагма вибрирует непосредственно от электромагнита без какого-либо механизма преобразования промежуточной амплитуды. Благодаря сохранению необходимой силы в пределах возможного, создаваемого непосредственно электрическим источником, механизм рычага не требуется. Уменьшив размер диафрагмы до минимума, получают максимально допустимую амплитуду. , , ( 15 2u 1000 ) , . , . , . Наблюдая за этими особенностями, изобретатель смог сконструировать звуковой генератор согласно своему изобретению, который является эффективным, дешевым и простым в изготовлении. Предел размера диафрагмы при 1000 циклах составляет около 15 дюймов в диаметре. , . 1000 15 . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь оно будет описано более полно со ссылкой на 4; 5 пример, проиллюстрированный на прилагаемых чертежах, на которых: На фиг. 1 показано поперечное сечение генератора. воплощение этого изобретения. , 4;5 , : 1 . На рис. 2 показан вид сверху со снятой диафрагмой. 2 . На рис. 3 показан разрез установки в сосуде. 3 . На рис. 4 показан вид с торца с деталями; и На рисунке S5 также показан вид установки с торца. 4 ; FigureS5 . На рисунке 1 цифра 1 представляет собой тяжелую заднюю пластину, достаточно тяжелую, чтобы ее собственная частота была намного выше собственной частоты диафрагмы 2. Задняя пластина имеет тяжелый внешний обод 6, а диафрагма имеет тяжелый ободок 16, в котором две половины генератора надежно скреплены вместе. В соответствии с вышеизложенным принципом отсутствия трансформации амплитуды, массы обода, образованные ободами 6 и 16, намеренно увеличиваются, в результате чего не только не происходит преобразования амплитуды, но и не происходит переноса 70 поэтому энергия между передней и задней половинками и задней частью практически остается неподвижной, пока диафрагма вибрирует. Аналогия аналогична слабосвязанной индуктивности в электричестве, при которой передается мало энергии. Здесь тяжелая масса обода служит для настолько слабого соединения задней и передней части, что энергия не передается. 80 Когда генератор прикрепляется к сосуду с помощью обода, как показано на рисунке 3, эффективная масса обода, или соединительная масса, еще больше увеличивается, тем самым обеспечивая передачу минимальной энергии. 1, 1 , 2. 6, 16 . , , 6 16 , 70 , , . 75 , . . 80 3, , , , 85 . Вспомогательный эффект состоит в том, что резонансная частота генератора, которая обычно изменяется иногда на 15 или 20 циклов, когда его прикрепляют к сосуду, в данном случае в V0 не испытывает заметного влияния, так что, когда однажды генератор настроен на желаемый шаг, его привинчивание к судну мало повлияет на изменение шага. Это очень важно, не только потому, что все устройства для приема сигналов генератора четко настроены, но и потому, что максимальная энергия выдается при работе генератора на его резонансной частоте. 100 Как показано на рисунке 2, задняя пластина предпочтительно имеет круглую форму и снабжена отверстиями для болтов 3, 3, все из которых потайные, как показано позицией 4, за исключением трех, как показано позицией 5, которые 105 используются для крепления болтами. генератор к борту корабля, как будет объяснено позже. , 15 20 , , V0 , , . Si5 , , . 100 2 3, 3 , 4, , 5, 105 . Задняя часть 1 содержит тяжелую внешнюю часть 6 и более тонкую часть 7, расположенную ближе к центру, на которой установлены четыре блока пластин 8 110, расположенных по сторонам квадрата и образующих основной элемент электромагнита. 1 6 7 110 8 . Эти пластины закрепляют следующим образом. Они скошены на 9 по длине блоков как на внутренней кромке 10, так и на внешней кромке 9. . 9 10 9. Пластины сначала скрепляются вместе любыми удобными способами, например, блочным зажимом, и устанавливаются на место. Колышки 120, 11, 11 вбиваются в металл, чтобы направлять блоки и удерживать их на месте. Затем блоки привариваются или припаиваются к задней пластине в канавках, образованных снятием фасок на пластинах, так что пластины удерживаются жестко без каких-либо промежуточных держателей. Чтобы предотвратить расслоение наружных пластин вверху, где нет сварки, и облегчить 130 246,431 246,431 3 пластины в жесткий блок, на концах блоков имеются жесткие уголки 12, с которых сняты фаски и приварены вдоль с остальным блоком. , . 120 11, 11 . - _5 , . 130 246,431 246,431 3 , 12, . Эти уголки также помогают сохранить форму и жесткость и положение блоков. . Эти блоки сравнительно малы; например, длина блока 8 может составлять 401 м/м, ширина 35 м/м и глубина около 23 м/м. Как показано на рисунке 2, блоки 8 имеют прорези в центре для приема катушки 13, которая находится в прорезях. В пазах можно разместить около 30 витков тонкой проволоки. ; , 8 401/, 35%7m 23m/. 2, 8 13 . 30 . Диафрагма 2 устроена, как показано на рисунке 1. Он содержит тяжелый внешний обод 16 с резьбовыми отверстиями 15, расположенными вокруг обода 16. Вместо трех отверстий 15 на ободе 16 имеются три отверстия 17, проходящие через обод, утопленные снаружи и совпадающие с отверстиями 5. Через эти три отверстия проходят болты 18, которые проходят сквозь пластины корабля 19, как показано на рисунке 3. Диафрагма крепится к задней части посредством шпилек 20, ввинчивающихся в отверстия 15, как показано на рисунке 1. В прижимных поверхностях спинки имеется паз 21, заполненный гидроизоляционным материалом 14, который плотно прижимается выступом 22 на ободе, обычно входящем в паз. Ободок 16 диафрагмы скошен или подрезан в месте 23, чтобы придать диафрагме хорошее свободно изгибающееся сечение. В центре диафрагмы установлены пластинчатые блоки 24, расположенные точно напротив блоков 8 в 4X0 сзади и образующие второй элемент электромагнита. Эти блоки крепятся к диафрагме аналогично тому, как описано выше для блоков 8, так что между диафрагмой и блоками не находится промежуточной детали. 2 1. 16 15 16. 15 16 17 , 5. 18 19 3. 20 15 1. 21 14, 22 . 16 23 . 24 8 4X0 , . 8, . Блоки в диафрагме расположены на слегка приподнятой бобышке 25. 25. Между противоположными блоками имеется воздушный зазор 29, расположенный на одной линии с прижимными поверхностями половин качалки. Благодаря этому очень просто регулировать ширину воздушного зазора, так как прижимная поверхность задней части может находиться в одной плоскости с полюсной поверхностью магнитных блоков 8, а якорные блоки 24 находятся на диафрагме. можно обрезать, чтобы обеспечить необходимый воздушный зазор. 29 . , 8, 24 . На настоящей иллюстрации, поскольку передняя половина имеет выступ 22, который не позволяет эффективно использовать линейку для определения глубины воздушного зазора, зазор вырезается из пластин задней половины и может быть сделан очень узким. до тех пор, пока он обеспечивает зазор для вибраций диафрагмы. , 22 , . После того, как две половинки скреплены вместе, через испытательный клапан 26 закачивают воздух, чтобы убедиться в водонепроницаемости генератора. Затем клапан затыкается. , 26 . . Выводы 27 в генератор входят в генератор 70 через водонепроницаемое соединение 28, как показано на рисунках 1 и 3. Этих выводов два, по ним подается переменный ток для подачи питания на катушку. Электрическая цепь может представлять собой настроенную схему, в которой 7 5 коэффициент мощности повышается до единицы или близкой к единице с помощью конденсаторов или любым подходящим способом. Как показано, генератор неполяризован, поэтому ток будет отставать от напряжения. Именно для компенсации 80 этого отставания и вводится настройка, или опережающий ток. Также очевидно, что ток заданной частоты будет производить ноту двойной частоты, в результате чего, если генератор рассчитан на 1000 циклов, то генератора на 500 циклов будет достаточно. 27 70 28 1 3. . 7 5 , , . . 80 , , . , 85 1000 , 500 . Работа генератора заключается в следующем: когда в катушке 90 генератора протекает колебательный ток, полюса 8 действуют как магниты, притягивая противоположные якоря 24. Поскольку притяжение происходит одинаково в каждой половине электрического цикла, высота ноты в два раза превышает частоту 1)5 тока. Поток циркулирует вокруг катушки в плоскости пластин, как показано стрелками на рисунке 1. Следует отметить, что пластины предотвращают циркуляцию вихревых токов в полюсах или якорях. : 90 , 8 24. 1)5 . 1. 1 00 . Расчеты и испытания реального аппарата показывают, что аносциллятор диаметром 12 см. 12cm. в радиусе будет излучать около 100 Вт при приложенной силе около 50 кило-1,05 граммов при 1000 циклах. Сила в килограммах, деленная на квадрат радиуса в сантиметрах, должна быть примерно равна или больше / для мощности 100 Вт и больше, конечно, 110 для повышенной мощности. 100 50 - 1 05 1000 . /, 100 , , 110 . Генератор приспособлен для установки снаружи сосуда, как показано на рисунках 3 и 4, а также 5. Три болта 18, расположенные на расстоянии друг от друга, как показано на рисунке 5, образуют простую трехточечную подвеску генератора. Эти болты проходят через отверстия 17 и 5 и ввинчиваются в пластины 30, которые приклепаны к пластинам корабля заклепками 31. Желудиные гайки 32 с соответствующими прокладками 12 завершают соединение болтов 18. Выводы 27 проведены через сальник в стенке генератора и через другой сальник 33 в пластине 34, приклепанной к сосуду, как показано 125 на рисунках 3 и 4. Чтобы предотвратить повреждение проводов, распределительная коробка 35 защищает как провода, так и сальниковую коробку. Для уменьшения шума воды и для целей конструкции вокруг генератора расположена пластина 36. 3 4, 5. 18 5 115 . 17 5 30 31. 32 12 18. 27 33 34, , 125 3 4. , 35 . 246,431 246A431 36 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:35:07
: GB246431A-">
: :
246432-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246432A
[]
,- СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 ИОН ,- FICA1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия): январь. 21, 1925. (): . 21, 1925. 246,432 Дата подачи заявления (в Великобритании): 6 мая 1925 г. № 11812/25. 246,432 ( ): 6, 1925. . 11,812/25. Завершение принято: август. 6, 1926. : . 6, 1926. --0 ЗАПОЛНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. --0 C03MPLETE . Усовершенствования охлаждающих аппаратов для динамо-электрических машин и других электрических аппаратов. - . Мы, - 13ESCHfRAENITEIR , немецкая компания, Мауэрштрассе, 83/84, Берлин, , 66, Германия, правопреемники доктора ЗИГИФРИДА ХАУЗЕРА, гражданина Германии, Штайнштрассе, 81, Берлин-Лихтерфельде-Ост. , Берлин, Германия, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , - 13ESCHfRAENITEIR , , , 83/84, , , 66, , . , , , 81, --, , , , :- Изобретение относится к воздухоохладителям для динамо-электрических машин и других электрических аппаратов, в которых поперек пути воздуха расположено гнездо из охлаждающих трубок, по которым протекает охлаждающая жидкость. - - , , , . При проектировании таких систем охлаждения с жидкостным охлаждением одна из задач обычно заключается в том, чтобы обеспечить возможность постоянного осмотра охладителя, а другая цель - обеспечить возможность его очистки во время его работы. С помощью известных до сих пор конструкций эти цели не достигаются в полной мере, поскольку даже если охладитель сильно разделен на части и имеется множество соединений, доступ к трубкам может быть обеспечен только посредством операции, которая впускает воздух снаружи в циркуляционную систему. - , . - . Согласно нашему изобретению имеется герметичное разделение между сердцевиной охладителя и внешней частью охладителя, а также две или более смотровые камеры, расположенные вдоль газонепроницаемого канала сердцевины охладителя, причем эти камеры содержат клапаны, коллекторы и тому подобное. , dis3.5 - , , . Устройство, предусмотренное изобретением, требует горизонтального охладителя, который имеет ряд преимуществ. , . Кулер не обязательно вынимать, как это иногда делается; очистку можно производить внутри подземного строения, при этом отдельное помещение не требуется 4,5, поэтому охладитель можно установить даже очень близко к толстым фундаментным стенам. , ; , 4,5 , . Примеры устройства показаны на прилагаемом чертеже на рис. 1 и 2, для обозначения одинаковых частей используются подобные ссылочные позиции. Фиг.1 представляет собой продольный разрез охлаждающего устройства, а фиг.2 - поперечное сечение второй формы конструкции. . 1 2, 50 . . 1 . 2 . На рисунке: - 55 а. охлаждается ли электрическая машина; б – охладитель; в - часть системы трубопроводов, по которым проходит воздух, нагретый в генераторе и охлажденный в охладителе; 60d, - камеры для осмотра холодильника, каждая из этих камер имеет дверь или двери . :- 55 . ; ; ; 60 , , . Описанное усовершенствование имеет большое значение на электростанциях. 65 Камеры содержат коллекторы, клапаны и т.п., а также измерительные приборы, используемые вместе с охладителем. . 65 , . Предпочитая теперь подробно описать и выяснить сущность упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:35:08
: GB246432A-">
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246428A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент признана недействительной. .- . На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для всеобщего обозрения. . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конференции (Германия): дан. 20, 1925& 246,428 Дата подачи заявки (в Великобритании): 13 марта 1925 г., № 6924/25. (): . 20, 1925& 246,428 ( ): 13, 1925, . 6924/25. Полная не принимается ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Детектор-приемник для использования в беспроводной связи. . Я, ИСААК ВИТТЕЛЬСОН, гражданин Польши, проживает 13, Вильмерсдорферштрассе, Шарлоттенбург, Германия (правопреемник АДАМ ЭБЕРЛЕ, Берлин-Вильмерсдорф, Германия), настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , 13, , , , ( , -, ,), , :- Настоящее изобретение относится к приемнику-детектору для использования в беспроводной связи и направлено на создание приемника-детектора чрезвычайно малых размеров, который можно удобно носить в кармане и который в то же время надежен в работе и легко манипулируется. , , , . Для этой цели согласно изобретению приемные элементы помещены в 2() удлиненный, цилиндрический или призматический корпус небольшого диаметра, размером примерно с перьевую ручку или карандаш для заправки, и этот корпус снабжен необходимыми электрическими контактными устройствами. . Корпус, содержащий детектор-приемник, может быть выполнен так, чтобы служить также ручкой или карандашом. , , 2() , , . - . Оболочка предпочтительно состоит из нескольких съемных секций, содержащих отдельные приемные элементы, так что последние могут быть легко доступны и взаимозаменяемы. Относительная возможность вращения секций корпуса может быть использована для настройки приемных элементов. Несколько секций могут быть соединены между собой простыми нажимными соединениями или с помощью винтовой резьбы. Более конкретно, устройство может, например, быть таким, что нижняя часть корпуса, к которой привинчен держатель для карандашей, содержит настроечную катушку и конденсатор, в то время как вилка или стержень приспособлены [ для вталкивания или ввернут в верхний конец упомянутой оболочки, несет скользящий контакт для изменения числа витков катушки настройки, включенных в цепь, и в то же время несет в продолжении детекторный кристалл, над которым можно надвинули или привинтили вторую секцию корпуса, которая содержит ус детектора и приспособлена для перемещения как радиально, так и аксиально по отношению к кристаллу. , . . . , , , , , , , [ , 45 , , , , , . Гнездовой элемент, содержащий кристалл и контакт для настроечной катушки 55, может также служить для крепления электрических соединений антенны и телефонов, снабжая их соответствующим количеством контактных втулок или гибким соединением, ведущим 60 к небольшой штекерный контактный элемент. Гибкое соединение и штекерный контактный элемент или вилки также могут поставляться отдельно от трубчатого детектора-приемника, причем гибкий элемент затем снабжается средствами (например, вилкой с несколькими контактами 6.5) для установления электрического соединения с приемником. 55 , , 60 - . - -, ( 6.5 ) . Настроечная катушка, размещенная в корпусе, имеет форму удлиненной втулки и предпочтительно состоит из двух концентрически расположенных частей, при этом внутренняя часть имеет большое количество витков тонкой проволоки, которая может быть намотана поперек оси втулки и внешняя часть состоит из нескольких витков более толстого провода, которые намотаны в осевом направлении гильзы и с которыми скользящий контакт катушки настройки находится в проводящем соединении. Конденсатор. который размещен внутри корпуса, предпочтительно имеет спиральный тип, так что он также имеет форму втулки. Катушку настройки, очевидно, можно также заменить вращающимся конденсатором. От трубчатого приемника отходят три провода для подключения к антенне, один полюс телефона и заземляющее соединение, образующее другой полюс телефона. Для более ясного понимания сущности изобретения делается ссылка на прилагаемый чертеж, который иллюстрирует в качестве примера нетипичный вариант осуществления детектора-приемника согласно изобретению. , 70 , , '75 , , . . 80 , -, , , . 1 1 1 11 -1' 1 11 ii11 1 . , . , - . - Корпус детектора-приемника состоит из трубчатой оболочки из изоляционного материала, состоящей из двух секций - 1 5 1 и 2, которые можно надеть или привинтить к концам стержнеобразной средней секции 3. Внутри верхней секции 2 установлен пружинный контакт 4 извещателя. Для облегчения крепления пружинного контакта нижняя часть 21 (несущая указанный контакт) секции 2 может быть выполнена съемной и либо вставлена, либо ввинчена в трубку секции. Стержнеобразная средняя часть 3 несет на одном конце чашку 5 для установки кристалла 6, а на другом конце контакт 7. В середине секции 3 устроен фрезерованный бандаж 8, облегчающий вращение этой секции. - - , - 1 5 1 2, - 3. 2 4 . , 21 ( ) 2 . - - 3 , 5 6, 7. 3 8, . Внутри нижней секции 1 расположена катушка настройки, намотанная в виде гильзы и состоящая из двух электрически связанных частей 9 и 91. Внутренняя катушка 9 изготовлена из тонкой проволоки и намотана на трубчатый каркас 10 поперечно оси гильзы, тогда как внешняя катушка 91 изготовлена из более толстой проволоки и намотана вокруг внутренней катушки в направлении, параллельном ось рукава. Провод 4С внешней катушки 91 изолирован от внутренней катушки 9 подходящим образом. 1 , - 9 91. 9 , 10, , 91 , . 4C 91 9 . На верхнем краю внешней катушки 91, оставленном незащищенным, расположена контактная полоса 7 средней секции 38. Эта полоса образует один токоподвод к катушкам 9, 91. Другой вывод образован проводом 11, который проходит через внутреннюю часть катушки 9 и изолирован от катушки 91 втулкой 12 из изолирующего материала, которая может быть прикреплена к средней секции 3. 91, , 7 38. 9, 91. 11, 9 91 12 , 3. Запасной карандаш 13 с грифелем 14 можно надеть или привинтить к нижнему концу секции 1. 13, 14, 1. Конденсатор 15 рулонного или спирального типа можно надеть на нижний конец средней секции 3 или также можно разместить на нижнем конце секции 1. Верхний конец средней 60° секции 3 снабжен контактным кольцом 16, контактирующим с соответствующим контактным кольцом 17 на верхней секции 2. Контактное кольцо 17 электропроводно связано с контактной пружиной 4, чего также можно добиться, изготовив хрустальную чашку 5 из металла. - - 15 3, 1. 60o 3 16, 17 2. 17 4, 5 . Электрические выводы изолированы в средней секции 3, которая для этой цели снабжена тремя контактами 18, 19 и 20, соединенными с несколькими частями 70 приемника внутри корпуса. Контакт -Т 18 служит, например, для соединения с антенной, контакт 19 - для соединения с землей и одним телефонным терминалом, а контакт 20 75 - для соединения с другим телефонным терминалом. Контакты 18, 19 и 20 также могут быть расположены таким образом, что в них можно вставить вилку 21 с тремя контактами, причем указанная вилка 80 прикреплена к отрезку гибкого кабеля 22, который, в свою очередь, соединен с небольшим распределительным щитом 23 для подключение проводов , , к антенне, земле и телефону соответственно. 22 также может быть прикреплен как единое целое к трубчатому ресиверу и к верхней или нижней секции (1 или 2), а не к средней секции 3. 3, , , 18, 19 20 70 . - 18 , , , 19 , 20 75 - . 18, 19 20 21 , 80 22 23 , , , . 22 85 , (1 2) 3. Как видно, изобретение обеспечивает детектор-приемник предельно малых размеров и весьма удобной формы. , 90 - . Новый приемник можно легко носить в кармане, а эксплуатировать его легко и просто. При этом 95 так же надежен в действии и так же точно отрегулирован и настроен, как и обычные более крупные детекторы-приемники. Он также легко отсоединяется, и различные составные части можно без проблем заменять. . 95 , -. ;0 . Так как габариты аппарата не превышают размеров стержня карандаша или авторучки. его также можно выполнить в качестве карандаша или подставки для ручек 105 обычного типа, увеличивая тем самым сферу применения аппарата в целом. Присутствие приемника не влияет и не ухудшает использование карандаша, подставки для ручек и т.п., а на работу приемника ни в малейшей степени не влияет. Вес всего аппарата очень мал, так что использование его при письме или ношение в кармане 115 не доставляют никаких неудобств. . 105 , . ; , , , 110 . , 115 . В деталях новый детектор-приемник может быть сконструирован иначе, чем показано на чертеже. , . Так, например, катушка настройки и конденсатор 120 могут быть размещены в верхней части корпуса, а не в нижней, и в этом случае детектор будет размещен в нижней части. Более того, оболочка может также состоять из более чем 125 трех разъемных секций. Детектор также может быть установлен в отдельном колпаке из прозрачного материала. например, из стекла или целлулоида, расположенных в верхней части и оснащенных токоподводом, в 130 этом случае верхняя часть надевается на прозрачную крышку или заменяется там246,428 246,428 на. Катушка настройки также может представлять собой вариометр, состоящий из двух относительно скользящих или вращающихся частей. Секция, содержащая приемник, может быть приспособлена, например, для хранения косметического стика или чего-либо подобного вместо карандаша или ручки. , , 120 , . , 125 . . , , 130 , there246,428 246,428 . , . , , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я :0 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:35:03
: GB246428A-">
: :
246429-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246429A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата проведения конференции (США): январь. 22, 1925, 246 /-9. ( ): . 22, 1925, 246 /-9. -Х | ', % Дата подачи заявки (в Великобритании): 15 апреля 7925 г. № 9841/25, мальчик = Полный Принят: 15 июля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - | ', % ( ): 15, 7925. . 9841/25, = : 15, 1926, . Дуплексирование нагруженных кабелей для электрической сигнализации. . Мы, ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, 195, Бродвей, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правопреемники ДЖОЗЕПА11 УИЛЛАРДА МИЛНОРА, гражданин Соединенных Штатов Америки, 195 лет, Бродвей, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , ., , 195, , , , ' ( JOSEP11 , , 195, , , , ), , :- Настоящее изобретение относится к системам электрической сигнализации, включающим комбинацию удлиненного электрического кабеля, имеющего нагруженную часть и ненагруженные концевые части, а также передающее устройство, приемное устройство и искусственную линию, соединенную с каждым концом системы, причем каждая искусственная линия является снабжен частью, предназначенной для балансировки ненагруженной части, и частью, предназначенной для балансировки нагруженной части кабеля. , , - . Ранее было предложено создать систему электрической сигнализации, снабженную индуктивно нагруженным подводным кабелем, к которому на каждом конце подключены сопряженно связанные передающие и приемные устройства, и искусственную линию, содержащую элементы импеданса для моделирования импеданса 315 подводного кабеля, в котором указанный Искусственные линии состояли из секций, каждая из которых содержала сопротивление, индуктивность и емкость, причем сопротивления и индуктивности располагались попеременно. 315 , , . 4n Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции искусственной балансировочной линии для соединения на каждом конце кабельной системы упомянутого выше типа. 4n . Для эффективной работы кабеля необходимо, чтобы сходство между кабелем и искусственной линией было очень точным. На практике требуемая степень эффективности варьируется от одной части на 3000 до одной части на 10 000. Эта точность в 50 градусов особенно необходима на участке искусственной линии, который уравновешивает ближайшую часть или головку кабеля. Меньшая степень точности необходима для участков искусственной линии I5, удаленных от начала линии. Например, на расстоянии примерно ста миль от головы необходимая степень точности балансировки по искусственной линии может быть уменьшена примерно до одной четверти (1/4) от значения, необходимого на голове. 17-] . 3000 10,000. 50 . I5 . , , 60 - (1/4) . Аналогичным образом на расстоянии примерно двухсот миль от головы требуемая точность характеристики 0,5 искусственной линии может снизиться примерно до одной шестнадцатой (). Точная балансировка нагруженного кабеля гораздо сложнее, чем балансировка ненагруженного кабеля по следующим 70 причинам: 1. Искусственная линия для балансировки ненагруженных кабелей обычно состоит из блоков сопротивления и конденсаторов, собранных в сеть так, чтобы имитировать кабель; 75 иногда добавляется небольшая индуктивность. Нет необходимости точно регулировать значение индуктивности, поскольку значение индуктивности невелико. Искусственная линия для 80 балансировки нагруженного кабеля помимо точной балансировки сопротивления и емкости кабеля должна также точно балансировать индуктивность кабеля. 0,5 - (,). - 70 :1. - ; 75 . , . 80 , . Поэтому он должен обладать регулируемыми сопротивлением, емкостью и индуктивностью, все три значения которых должны быть правильными с требуемой степенью точности. 85 , , . 2.
Индуктивность нагруженного кабеля обычно получается с помощью магнитного материала 9(129 и 2246,429). Такой материал обычно имеет проницаемость, которая не является постоянной, а изменяется в большей или меньшей степени в зависимости от величины тока, проходящего через кабель, и, кроме того, от значения тока, прошедшего через кабель непосредственно перед моментом времени. рассматриваемый период. 9( 129 2 246,429 . , , , . ! 0 Уменьшая напряжение и ток, используемые в кабеле, можно уменьшить изменение проницаемости нагрузочного материала и, следовательно, индуктивности кабеля, но значительное уменьшение таких изменений таким образом непрактично, поскольку при Чем меньше сигнальные токи, кабель становится более восприимчивым к внешним помехам и к эффектам, известным как «потенциал земли» и «блуждающий ноль». ! 0 , , , , , " - " " ". - Настоящее изобретение состоит в электрической системе сигнализации вышеописанного типа, в которой каждая искусственная линия состоит из участка, содержащего сопротивление и емкость только для балансировки соседнего ненагруженного участка кабеля, и участка, содержащего сопротивление, емкость и емкость. induct_ance с попеременно подключенными сопротивлениями и индуктивностями для балансировки нагруженной части. - Настоящее изобретение также состоит в системе электрической сигнализации, имеющей признаки, изложенные в последнем предыдущем абзаце, - в которой часть каждой искусственной линии, которая Адаптер, предназначенный для балансировки ненагруженной части кабеля, помимо сопротивления и емкости имеет небольшую индуктивность. - - ab6ve - , induct_ance - /, - - - --- . Расположение искусственной линии будет более полно понятно из описания, приведенного ниже, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг.1 представляет океанскую кабельную систему с искусственными линиями, расположенными на обоих концах системы , компенсирующих электрические характеристики кабеля; Фиг.2 - увеличенная схема 5fo, показывающая один конец кабельной системы и электрическое расположение искусственной линии; на рис. 3 показано измененное схематическое расположение искусственной линии; и - фиг. 4 иллюстрирует компоновку кабельной системы, в которой на каждом конце кабеля предусмотрена ненагруженная часть - напротив промежуточной нагруженной части. - , : 1 -- ; . 2 - 5fo- -; . 3 ; - . 4 -'-- - . Искусственная линия, используемая в настоящей системе. содержит две отдельные части, электрически соединенные последовательно, причем каждая из частей спроектирована с такими электрическими характеристиками, чтобы эффективно балансировать ненагруженную часть кабеля и нагруженную часть кабеля соответственно. Часть искусственной линии, которая уравновешивает головной конец или ненагруженную часть кабеля, электрически соединена непосредственно рядом с передающим и приемным устройством 7С на конечной станции. Эта часть искусственной линии состоит только из сопротивления и емкости или, возможно, в искусственную линию ?, может быть включено очень небольшое количество индуктивности, достаточное для балансировки ненагруженной части кабеля. За этим участком искусственной линии будет часть искусственной линии с сопротивлением. . , - - - . - 7C . ?, - . . емкость и индуктивность расположены так, как 8, чтобы сбалансировать нагруженную часть кабеля, при этом нагруженная часть кабеля физически находится вдали от начала линии. Требуемая степень точности на соответствующем участке 6 искусственной линии значительно ниже, чем если бы ненагруженный участок кабеля не был включен в эту схему. 8 , . 6 - . Более конкретно, на чертежах морской кабель обозначен номером 90 ссылочной позицией 1, включая нагруженную часть 2 с ненагруженными частями 3 и 4 на обоих концах. Конечные станции на обоих концах расширенной кабельной системы обозначаются 95 ссылочными знаками 5 и 6. Приемное устройство на станции 5 обычно обозначается ссылочной позицией 7 в традиционном отношении к плечам 8 мостовой схемы Уитстона, снабженному 100 конденсаторами для дуплексной работы кабельных систем. Передающее устройство обычно обозначается ссылочной позицией 9 и имеет средства для поочередного подключения положительной или отрицательной стороны местного источника к линии в соответствии с передаваемыми сигнальными импульсами, причем цепь заземлена, как показано под номером 10. Искусственная линия подключается к концу кабельной системы 110, как указано цифрой 11. Линия включает в себя две части 12 и 14, причем часть 12 предназначена для точной балансировки ненагруженной части 3 кабеля, а часть 14 предназначена для точной балансировки 115 нагруженной части 2 кабеля. , 90 1, 2 - 3 4 . 95 5 6. 5 7 8 , 100 . 9, 105 , 10. 110 11. 12 14, 12- - 3 14 115 2 . Участок 12 искусственной линии состоит из секций сопротивления 15, к которым могут быть с возможностью регулирования подключены конденсаторы 16, 120, образующие электрическую цепь через заземляющее соединение 17, благодаря чему практически полностью выравниваются электрические характеристики ненагруженной части линии. кабель 3 закреплен. 125 Участок 14 искусственной линии, уравновешивающий нагруженную часть кабеля, состоит из участков сопротивлений 18, 19, 20, 21 и чередующихся участков индуктивности 22, 2,3, 24 и 25 с 130 и 246,429 затухания сигнала кабельной цепи, что само по себе нежелательно, высокоточный баланс, полученный при описанном здесь расположении кабеля и искусственной линии, более чем компенсирует 70 повышенное затухание. Например, в одном случае было подсчитано, что степень точности одна из 3200 будет необходима для удовлетворительной балансировки для дуплексного соединения определенного нагруженного 75 кабеля длиной 2400 миль. Вставив 300 миль ненагруженного кабеля вместо этой длины нагруженного кабеля, на каждом конце цепи можно было бы снизить степень точности 80, необходимую на участке искусственной линии, соответствующем нагруженному кабелю. кабеля на одну часть из 400. 12 - 15, 16 120 17 - 3 . 125 14 18, 19, 20, 21 22, 2.3, 24, 25 130 246,429 , , 70 . , 3200 75 2400 . 300 - , 80 400. Хотя мы описали наше изобретение в некоторых предпочтительных вариантах осуществления, следует понимать, что могут быть сделаны модификации и что никакие ограничения изобретения не предусматриваются, кроме тех, которые налагаются объемом прилагаемой формулы изобретения. 90 Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что нам известно, что Спецификация № 201,931 и 95 не претендуют на что-либо описанное или 85 . 90 , . 201,931 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:35:05
: GB246429A-">
: :
246430-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246430A
[]
И._ Кз __-- - _А__Y - ._ __-- - _A__Y - [Второй. Версия. _] ИИ [Второе издание. ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 0 Дата Конвенции (франки): январь. 20, 1925. [. '. _] [ . ] ON0 (): . 20, 1925. 2
,40 430 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 22 апреля 1925 г., № 10,5173125, принято: 25 мая 1926 г. ,40 430 ( ): 22, 1925, , 10,5173125, : 25, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное производство растворов производных целлюлозы. Мы, «», 21, , Париж, Франция, французское общество, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. выполнено, что будет конкретно описано и установлено в следующем заявлении , "", 21, , , , , , Некоторые известные работы, особенно работы Дюбоза, Уильямса и Кросса, раскрыли свойство целлюлозы и щелочной целлюлозы растворяться в растворе сульфоцианидов, и считалось, что это свойство послужит основой для процесса производства ниток и пленок. Однако попытки осуществить этот процесс в промышленных масштабах не увенчались успехом. Для поддержания необходимого характера и текучести этих растворов необходимая концентрация солей и температура таковы, что стоимость раствора и усложнение прядильного оборудования становятся непомерно высокими. , , - -, . . . При изготовлении искусственных нитей и пленок предложено с целью предотвращения слишком быстрой коагуляции добавлять в коагуляционную ванну или в экструдируемые растворы ацетата целлюлозы, растворы которых готовят в ацетоне, добавление роданида аммиака или других родоцианатов. или другие органические растворители, смешивающиеся или растворимые в воде. , , , . Согласно настоящему изобретению растворы производных целлюлозы получают способом, который заключается по существу в растворении простых или сложных эфиров целлюлозы в водных растворах производных сульфоциановой кислоты или изосульфоциановой кислоты или водных растворах сульфоциановой кислоты. сами по себе эти растворы используются отдельно или в смеси с органическими растворителями для вышеупомянутых простых или сложных эфиров целлюлозы, причем указанные простые или сложные эфиры [Цены] используются отдельно или в смеси друг с другом. В холодном состоянии полученные таким образом растворы с концентрацией солей, далекой от точки насыщения, имеют ту же вязкость, что и растворы, обычно используемые для изготовления нитей и пленок, и тогда можно использовать стандартное промышленное оборудование без модификаций. - - - , , [ .] . , - , , . В этом конкретном производстве использование сульфоцианидов и т.п. имеет большое преимущество перед использованием исключительно летучих растворителей, что делает возможным коагуляцию в водной среде и, таким образом, позволяет полностью восстановить растворитель - важнейший фактор. в себестоимости. , - , - . До сих пор предлагалось прядение в водных растворах ацетил- или нитроцеллюлозы, полученных с летучим органическим растворителем, но в этом случае нить или пленка, уже непрозрачные в момент коагуляции, в сухом состоянии остаются матовыми и только после этого очень мало прочности и устойчивости. - , , . Этот недостаток устраняется применением растворов простых или сложных эфиров целлюлозы, содержащих сульфоциановое производное. - . Коагулированные в воде эти растворы дают прозрачный гель, который в сухом состоянии в виде нитей или пленок обладает прозрачностью, блеском, прочностью и стабильностью. продуктов, полученных коагуляцией горячим воздухом. , , , , , . . Когда сульфоциановые растворы простых или сложных эфиров целлюлозы готовятся с целью производства искусственного шелка методами, аналогичными тем, которые применяются для растворов ксантогената целлюлозы, иногда целесообразно дать растворам созреть, прежде чем они будут превращены в нити или фильмы. Известно, что под действием времени и умеренного нагрева растворы целлюлозы подвергаются коллоидным изменениям, изменяющим их вязкость. Эта 246,430 эволюция, которая называется старением в индустрии вискозного шелка, полностью контролируется, чтобы довести ее до наиболее благоприятной фазы. Когда желаемая степень достигнута, ее можно поддерживать, фиксируя слабощелочным раствором с аммиаком или основанием, таким как анилин или пиридин. Таким образом, обеспечиваются постоянная вязкость и скорость , благодаря чему можно легко изготовить нити любой толщины. процесс прядения, известный рисунок». - Этот процесс применяется к 5яновым растворам других веществ или целлюлозе, специально предназначенной для использования в промышленности для производства шелка. - . , . . 246,430 , . , - ". - - 5yanic - . В качестве примера решение для изготовления резьбы получено с использованием одной из приведенных ниже т.л., в которой весовые части: : 1. Ацетон--Вода Сульфоцианид аммония Ацетилцеллюлоза-2. Кристаллизующаяся уксусная кислота Вода - - Сульфоцианид аммония Ацетилцеллюлоза - 3. Вода - - Сульфоцианид аммония Формил:-целлюлоза- В последнем примере раствор может способствовать небольшому подкислению, предпочтительно муравьиной кислоте. 1. - - - - - 2. - - - - - 3. - - - :-- , . Все эти растворы могут находиться непосредственно в воде с добавлением или с добавлением солей. Следующие фунты с равным успехом могут быть заменены сульфоцианидами аммиака. Сульфоцианиды калия, кальция или цинка; два янида, такие как яниды цинка или кальция и цинка; принимаются отдельно или по два или более вместе. Равными являются растворимые сульфоциановые или циановые эфиры, а также сульфоциан в растворе в воде. , . - - , ; _yanides ; . - , - . Вышеупомянутые примеры предназначены просто для иллюстрации наиболее реалистичных типов применения этого принципа. Подобные растворы, окрашенные любыми эфирами (солями целлюлозы, которые могут быть использованы, в частности, нитрой и этиловой или метиловой целлюлозой, в определенных целях иногда целесообразно заменить часть воды, например, растворителем спиртом). . Некоторые из этих 6,5 жидких эфиров или сложных эфиров также можно растворять или использовать одновременно, и таким образом получается бесконечное разнообразие созревающих веществ с самыми разными эффектами. . ( -, , - . 6.5 - , - - . Вещества нецеллюлозной природы 70 также могут быть введены в раствор органические вещества . В этом и заключается опять-таки тесное смешивание туры с эфиром или сложным эфиром целлюлозы после овуляции, коагуляции. Например, однородные вязкие растворы красной степени получаются при смешивании 75, окрашенного силфоциановым раствором казеина, с сульфоциановым раствором формиата целлюлозы. В коагулированном продукте - сульфоказеин, поступающий из нейтральный раствор, эфиры не гидролизуются и сохраняются в течение 80 дней без изменений. - 70 - . , . , 75 - " - .- ,- - , 80 . искусственный. В общем, метод проведения процесса, который отличается своей простотой, заключается в следующем. К водному раствору цианида сульфогексаформулы добавляют органический растворитель. , , . ,' - . Перемешивают до получения однородной смеси, а затем вводят простой или сложный эфир целлюлозы. Массу - 50 перемешивают столько времени, сколько необходимо для обеспечения абсолютной гомогенности - 90, обычно 0 2_0 в течение нескольких часов, фильтруют со всеми обычными мерами предосторожности и отправляют на прядильную или пленочную фабрику, - 25 Завод не производит ничем не отличаются. способ 95-20 из типов, обычно используемых для растворов целлюлозы, коагулируемых - 75 в водных средах; единственное отличие - 25 состоит в использовании опционально воды - 15 с добавлением солей в качестве коагулянта. Как и в хорошо известных процессах производства препаратов, коагулянт в условиях ограниченной циркуляции постоянно обновляется путем систематического удаления части отработанной ванны и замены ее коагулированным равным количеством свежей ванны, при этом В данном случае это вода или раствор соли. , . - 50 90 , 0 2_0 , - 1o - 40 , - 25 . 95 - 20 - 75 ; - 25 - 15 , . , , , 1X 105 , , . Вещества, растворенные в отработанной ванне с отработанным газом, извлекаются, аоний: летучий растворитель путем перегонки и 110 сульфоцианид натрия путем концентрирования. Иногда можно избежать стадии сульфодистилляции. - , :-- 110 , - . - . Например, если растворитель содержит эти соли ацетона, практический метод извлечения примеси этого вещества состоит в приведении его в нерастворимый вид путем объединения с бисульфитом, изосульфо-натрием; тогда коагулянт представляет собой саму кислоту, водный раствор этой соли, и простая фильтрация заменяет дистилляцию. , , 115 -- ; . предназначено. Теперь подробно описав и выяснив характер нашего общего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 120 - - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:35:05
: GB246430A-">
: :
246431-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246431A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата запуска (США): январь. 23, 1925. 246,431 Дата подачи заявки (в Великобритании): 24 апреля 1925 г., № 10,719/25. ( ): . 23, 1925. 246,431 ( ): 24, 1925, . 10,719/25. Полностью принято: август. 24, 1926. : . 24, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Аппаратура подводной сигнализации. . Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр и имеющая обычное место деятельности по адресу: 160, , , , Соединенные Штаты Америки, производители, правопреемники , гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающий в Кохассете, Массачусетс, 1) Графство Норфолк, штат Массачусетс, в Соединенных Штатах Америки, инженер, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 160, , , , , , , , , , 1) , , , , , :- Настоящее изобретение в целом относится к подводным звуковым устройствам для звуковой сигнализации, в которых звуковые волны генерируются посредством электромагнитной энергии. Во всех типах используемых подводных звуковых генераторов, независимо от того, работают ли они электродинамическими или электромагнитными методами, обычно считалось необходимым использовать преобразование амплитуды от электрического источника к источнику излучения звука. То есть части, приводимые в движение электрическим источником, вибрировали с большой амплитудой и небольшой силой, в то время как излучающий источник колебался с малой амплитудой и оказывал большую колебательную силу. . , - - , . , . Для того чтобы эффективно излучать звуковую энергию в воду, было необходимо обеспечить большую силу, которая достигается за счет вставки передающих элементов, дающих это механическое преимущество, конечно, с соответствующим уменьшением амплитуды. В генераторе, известном как генератор Фессендена, для этой цели используется диск, а в другом типе для увеличения силы используются стержни, вибрирующие в продольном направлении. В настоящем генераторе необходимость использования средств для умножения силы устранена [Цена 11-], в результате чего возможна простая структура с простой системой возбуждения. , , , , , . , , , . [ 11-] . В конструкциях генераторов, используемых в настоящее время, диафрагмы имеют диаметр не менее 17 дюймов для 1000-герцовых генераторов 50 и обычно даже больше, примерно до 2 футов. Очевидно, что функция диаграммы состоит в эффективном преобразовании энергии, которую она получает или которой обладает, в звуковые волны. 55 В этом отношении диафрагму можно сравнить с антенной в беспроводной передаче. Звуковая энергия излучается в воду, конечно же, посредством движения диафрагмы. Если предположить, что сила, побуждающая диафрагму в ее движении, постоянна и что вся эта сила идет на сжатие среды, то эта сила, умноженная на амплитуду, если бы она была одинаковой по всей диафрагме, дала бы величину энергии преобразуется в энергию сжатия в передающей среде. 17 1000 50 , 2 . , ' . 55 . , , . , , 65 , . Однако существует ограничение на количество энергии, которую диафрагма может излучать в воду. Когда амплитуда диафрагмы становится слишком большой, колеблющиеся части диафрагмы будут двигаться так быстро, что вода, покрывающая диафрагму, вообще не будет соприкасаться с поверхностью диафрагмы. Следовательно, в воде образуются пузырьки воздуха или полости, которые будут сильно препятствовать эффективному излучению и передаче звуковой волны. Следовательно, существует предел амплитуды движения, которое может совершать излучающий источник. , , 70 . , 75 ' . , , 80 . , . Поэтому было принято 85 проектировать диафрагму достаточно большого размера, около двадцати дюймов или более в диаметре, для обычного генератора с частотой 1000 циклов и использовать силу, необходимую для придания этому диаметру амплитуды в пределах предела кавитации. 90 К сожалению, однако, эта процедура. 85 , , 1000 . 90 , , . 1 11 11 1 11 1 i11 1 привело к необходимости применения диска, как в генераторе Фессендена, или продольного стержня, как в других типах генераторов. Другие типы осцилляторов, не использующие такой механизм рычага, оказались неэффективными, поскольку полученная амплитуда была намного ниже предела кавитации, поскольку сила источника энергии была недостаточно велика, чтобы создать максимально допустимую амплитуду. 1 11 11 1 11 1 i11 1 , . 6 . В соответствии с данным изобретением звукоизлучатель содержит корпус, имеющий жесткую заднюю половину и параллельную звукоизлучающую диафрагму, образующую переднюю половину, причем расстояние между двумя половинами существенно меньше диаметра диафрагмы, диаметр которой сам по себе относительно мал. длина волны должна быть исключена (не более 15 2u дюймов для частоты 1000 циклов) и электромагнит, два элемента которого разделены очень узким воздушным зазором, из которых один элемент является жестким со звукоизлучающей диафрагмой, а другой - со звукоизлучающей диафрагмой, а другой - с жесткий задний элемент, так что диафрагма вибрирует непосредственно от электромагнита без какого-либо механизма преобразования промежуточной амплитуды. Благодаря сохранению необходимой силы в пределах возможного, создаваемого непосредственно электрическим источником, механизм рычага не требуется. Уменьшив размер диафрагмы до минимума, получают максимально допустимую амплитуду. , , ( 15 2u 1000 ) , . , . , . Наблюдая за этими особенностями, изобретатель смог сконструировать звуковой генератор согласно своему изобретению, который является эффективным, дешевым и простым в изготовлении. Предел размера диафрагмы при 1000 циклах составляет около 15 дюймов в диаметре. , . 1000 15 . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь оно будет описано более полно со ссылкой на 4; 5 пример, проиллюстрированный на прилагаемых чертежах, на которых: На фиг. 1 показано поперечное сечение генератора. воплощение этого изобретения. , 4;5 , : 1 . На рис. 2 показан вид сверху со снятой диафрагмой. 2 . На рис. 3 показан разрез установки в сосуде. 3 . На рис. 4 показан вид с торца с деталями; и На рисунке S5 также показан вид установки с торца. 4 ; FigureS5 . На рисунке 1 цифра 1 представляет собой тяжелую заднюю пластину, достаточно тяжелую, чтобы ее собственная частота была намного выше собственной частоты диафрагмы 2. Задняя пластина имеет тяжелый внешний обод 6, а диафрагма имеет тяжелый ободок 16, в котором две половины генератора надежно скреплены вместе. В соответствии с вышеизложенным принципом отсутствия трансформации амплитуды, массы обода, образованные ободами 6 и 16, намеренно увеличиваются, в результате чего не только не происходит преобразования амплитуды, но и не происходит переноса 70 поэтому энергия между передней и задней половинками и задней частью практически остается неподвижной, пока диафрагма вибрирует. Аналогия аналогична слабосвязанной индуктивности в электричестве, при которой передается мало энергии. Здесь тяжелая масса обода служит для настолько слабого соединения задней и передней части, что энергия не передается. 80 Когда генератор прикрепляется к сосуду с помощью обода, как показано на рисунке 3, эффективная масса обода, или соединительная масса, еще больше увеличивается, тем самым обеспечивая передачу минимальной энергии. 1, 1 , 2. 6, 16 . , , 6 16 , 70 , , . 75 , . . 80 3, , , , 85 . Вспомогательный эффект состоит в том, что резонансная частота генератора, которая обычно изменяется иногда на 15 или 20 циклов, когда его прикрепляют к сосуду, в данном случае в V0 не испытывает заметного влияния, так что, когда однажды генератор настроен на желаемый шаг, его привинчивание к судну мало повлияет на изменение шага. Это очень важно, не только потому, что все устройства для приема сигналов генератора четко настроены, но и потому, что максимальная энергия выдается при работе генератора на его резонансной частоте. 100 Как показано на рисунке 2, задняя пластина предпочтительно имеет круглую форму и снабжена отверстиями для болтов 3, 3, все из которых потайные, как показано позицией 4, за исключением трех, как показано позицией 5, которые 105 используются для крепления болтами. генератор к борту корабля, как будет объяснено позже. , 15 20 , , V0 , , . Si5 , , . 100 2 3, 3 , 4, , 5, 105 . Задняя часть 1 содержит тяжелую внешнюю часть 6 и более тонкую часть 7, расположенную ближе к центру, на которой установлены четыре блока пластин 8 110, расположенных по сторонам квадрата и образующих основной элемент электромагнита. 1 6 7 110 8 . Эти пластины закрепляют следующим образом. Они скошены на 9 по длине блоков как на внутренней кромке 10, так и на внешней кромке 9. . 9 10 9. Пластины сначала скрепляются вместе любыми удобными способами, например, блочным зажимом, и устанавливаются на место. Колышки 120, 11, 11 вбиваются в металл, чтобы направлять блоки и удерживать их на месте. Затем блоки привариваются или припаиваются к задней пластине в канавках, образованных снятием фасок на пластинах, так что пластины удерживаются жестко без каких-либо промежуточных держателей. Чтобы предотвратить расслоение наружных пластин вверху, где нет сварки, и облегчить 130 246,431 246,431 3 пластины в жесткий блок, на концах блоков имеются жесткие уголки 12, с которых сняты фаски и приварены вдоль с остальным блоком. , . 120 11, 11 . - _5 , . 130 246,431 246,431 3 , 12, . Эти уголки также помогают сохранить форму и жесткость и положение блоков. . Эти блоки сравнительно малы; например, длина блока 8 может составлять 401 м/м, ширина 35 м/м и глубина около 23 м/м. Как показано на рисунке 2, блоки 8 имеют прорези в центре для приема катушки 13, которая находится в прорезях. В пазах можно разместить около 30 витков тонкой проволоки. ; , 8 401/, 35%7m 23m/. 2, 8 13 . 30 . Диафрагма 2 устроена, как показано на рисунке 1. Он содержит тяжелый внешний обод 16 с резьбовыми отверстиями 15, расположенными вокруг обода 16. Вместо трех отверстий 15 на ободе 16 имеются три отверстия 17, проходящие через обод, утопленные снаружи и совпадающие с отверстиями 5. Через эти три отверстия проходят болты 18, которые проходят сквозь пластины корабля 19, как показано на рисунке 3. Диафрагма крепится к задней части посредством шпилек 20, ввинчивающихся в отверстия 15, как показано на рисунке 1. В прижимных поверхностях спинки имеется паз 21, заполненный гидроизоляционным материалом 14, который плотно прижимается выступом 22 на ободе, обычно входящем в паз. Ободок 16 диафрагмы скошен или подрезан в месте 23, чтобы придать диафрагме хорошее свободно изгибающееся сечение. В центре диафрагмы установлены пластинчатые блоки 24, расположенные точно напротив блоков 8 в 4X0 сзади и образующие второй элемент электромагнита. Эти блоки крепятся к диафрагме аналогично тому, как описано выше для блоков 8, так что между диафрагмой и блоками не находится промежуточной детали. 2 1. 16 15 16. 15 16 17 , 5. 18 19 3. 20 15 1. 21 14, 22 . 16 23 . 24 8 4X0 , . 8, . Блоки в диафрагме расположены на слегка приподнятой бобышке 25. 25. Между противоположными блоками имеется воздушный зазор 29, расположенный на одной линии с прижимными поверхностями половин качалки. Благодаря этому очень просто регулировать ширину воздушного зазора, так как прижимная поверхность задней части может находиться в одной плоскости с полюсной поверхностью магнитных блоков 8, а якорные блоки 24 находятся на диафрагме. можно обрезать, чтобы обеспечить необходимый воздушный зазор. 29 . , 8, 24 . На настоящей иллюстрации, поскольку передняя половина имеет выступ 22, который не позволяет эффективно использовать линейку для определения глубины воздушного зазора, зазор вырезается из пластин задней половины и может быть сделан очень узким. до тех пор, пока он обеспечивает зазор для вибраций диафрагмы. , 22 , . После того, как две половинки скреплены вместе, через испытательный клапан 26 закачивают воздух, чтобы убедиться в водонепроницаемости генератора. Затем клапан затыкается. , 26 . . Выводы 27 в генератор входят в генератор 70 через водонепроницаемое соединение 28, как показано на рисунках 1 и 3. Этих выводов два, по ним подается переменный ток для подачи питания на катушку. Электрическая цепь может представлять собой настроенную схему, в которой 7 5 коэффициент мощности повышается до единицы или близкой к единице с помощью конденсаторов или любым подходящим способом. Как показано, генератор неполяризован, поэтому ток будет отставать от напряжения. Именно для компенсации 80 этого отставания и вводится настройка, или опережающий ток. Также очевидно, что ток заданной частоты будет производить ноту двойной частоты, в результате чего, если генератор рассчитан на 1000 циклов, то генератора на 500 циклов будет достаточно. 27 70 28 1 3. . 7 5 , , . . 80 , , . , 85 1000 , 500 . Работа генератора заключается в следующем: когда в катушке 90 генератора протекает колебательный ток, полюса 8 действуют как магниты, притягивая противоположные якоря 24. Поскольку притяжение происходит одинаково в каждой половине электрического цикла, высота ноты в два раза превышает частоту 1)5 тока. Поток циркулирует вокруг катушки в плоскости пластин, как показано стрелками на рисунке 1. Следует отметить, что пластины предотвращают циркуляцию вихревых токов в полюсах или якорях. : 90 , 8 24. 1)5 . 1. 1 00 . Расчеты и испытания реального аппарата показывают, что аносциллятор диаметром 12 см. 12cm. в радиусе будет излучать около 100 Вт при приложенной силе около 50 кило-1,05 граммов при 1000 циклах. Сила в килограммах, деленная на квадрат радиуса в сантиметрах, должна быть примерно равна или больше / для мощности 100 Вт и больше, конечно, 110 для повышенной мощности. 100 50 - 1 05 1000 . /, 100 , , 110 . Генератор приспособлен для установки снаружи сосуда, как показано на рисунках 3 и 4, а также 5. Три болта 18, расположенные на расстоянии друг от друга, как показано на рисунке 5, образуют простую трехточечную подвеску генератора. Эти болты проходят через отверстия 17 и 5 и ввинчиваются в пластины 30, которые приклепаны к пластинам корабля заклепками 31. Желудиные гайки 32 с соответствующими прокладками 12 завершают соединение болтов 18. Выводы 27 проведены через сальник в стенке генератора и через другой сальник 33 в пластине 34, приклепанной к сосуду, как показано 125 на рисунках 3 и 4. Чтобы предотвратить повреждение проводов, распределительная коробка 35 защищает как провода, так и сальниковую коробку. Для уменьшения шума воды и для целей конструкции вокруг генератора расположена пластина 36. 3 4, 5. 18 5 115 . 17 5 30 31. 32 12 18. 27 33 34, , 125 3 4. , 35 . 246,431 246A431 36 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:35:07
: GB246431A-">
: :
246432-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246432A
[]
,- СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 ИОН ,- FICA1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Германия): январь. 21, 1925. (): . 21, 1925. 246,432 Дата подачи заявления (в Великобритании): 6 мая 1925 г. № 11812/25. 246,432 ( ): 6, 1925. . 11,812/25. Завершение принято: август. 6, 1926. : . 6, 1926. --0 ЗАПОЛНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. --0 C03MPLETE . Усовершенствования охлаждающих аппаратов для динамо-электрических машин и других электрических аппаратов. - . Мы, - 13ESCHfRAENITEIR , немецкая компания, Мауэрштрассе, 83/84, Берлин, , 66, Германия, правопреемники доктора ЗИГИФРИДА ХАУЗЕРА, гражданина Германии, Штайнштрассе, 81, Берлин-Лихтерфельде-Ост. , Берлин, Германия, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , - 13ESCHfRAENITEIR , , , 83/84, , , 66, , . , , , 81, --, , , , :- Изобретение относится к воздухоохладителям для динамо-электрических машин и других электрических аппаратов, в которых поперек пути воздуха расположено гнездо из охлаждающих трубок, по которым протекает охлаждающая жидкость. - - , , , . При проектировании таких систем охлаждения с жидкостным охлаждением одна из задач обычно заключается в том, чтобы обеспечить возможность постоянного осмотра охладителя, а другая цель - обеспечить возможность его очистки во время его работы. С помощью известных до сих пор конструкций эти цели не достигаются в полной мере, поскольку даже если охладитель сильно разделен на части и имеется множество соединений, доступ к трубкам может быть обеспечен только посредством операции, которая впускает воздух снаружи в циркуляционную систему. - , . - . Согласно нашему изобретению имеется герметичное разделение между сердцевиной охладителя и внешней частью охладителя, а также две или более смотровые камеры, расположенные вдоль газонепроницаемого канала сердцевины охладителя, причем эти камеры содержат клапаны, коллекторы и тому подобное. , dis3.5 - , , . Устройство, предусмотренное изобретением, требует горизонтального охладителя, который имеет ряд преимуществ. , . Кулер не обязательно вынимать, как это иногда делается; очистку можно производить внутри подземного строения, при этом отдельное помещение не требуется 4,5, поэтому охладитель можно установить даже очень близко к толстым фундаментным стенам. , ; , 4,5 , . Примеры устройства показаны на прилагаемом чертеже на рис. 1 и 2, для обозначения одинаковых частей используются подобные ссылочные позиции. Фиг.1 представляет собой продольный разрез охлаждающего устройства, а фиг.2 - поперечное сечение второй формы конструкции. . 1 2, 50 . . 1 . 2 . На рисунке: - 55 а. охлаждается ли электрическая машина; б – охладитель; в - часть системы трубопроводов, по которым проходит воздух, нагретый в генераторе и охлажденный в охладителе; 60d, - камеры для осмотра холодильника, каждая из этих камер имеет дверь или двери . :- 55 . ; ; ; 60 , , . Описанное усовершенствование имеет большое значение на электростанциях. 65 Камеры содержат коллекторы, клапаны и т.п., а также измерительные приборы, используемые вместе с охладителем. . 65 , . Предпочитая теперь подробно описать и выяснить сущность упомянутого нами изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:35:08
: GB246432A-">
Соседние файлы в папке патенты