патенты / 11319

456512-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456512A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1935 Рі. в„– 20680/36. : 11, 1935 20680/36. (Выделено РёР· в„– 455 882). ( 455,882). Полная спецификация принята: 10 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 10, 1936. 456,512 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 456,512 Усовершенствования циклонного устройства для отделения твердых частиц РѕС‚ газов , , Ландсгатан 25, Хедемора, Швеция, шведский подданный, инженер-строитель, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 25, , , , , , - :- Настоящее изобретение относится Рє циклонному аппарату для очистки газов Рё С‚.Рї. РѕС‚ твердых частиц. Ранее были сконструированы аппараты, РІ которых газ впускается РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце барабана, мало отличающегося РѕС‚ цилиндра (например, слегка конического) таким таким образом, что РѕРЅ следует Р·Р° внутренней стороной барабана Рё, РІСЃРµ время вращаясь, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ резко сужающейся части, соединенной СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом барабана. Через щели, предусмотренные как РІ цилиндрической, так Рё РІ конической части, газ проникает РІ СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ камеру или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство, расположенное РїРѕРґ устройством или СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ него, РїСЂРё этом РїРѕ мере увеличения расстояния РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия более мелкие или более крупные частицы отделяются, после чего сам газ течет обратно через щель РІ устройство Рё выходит РёР· него. очищенное состояние через выпускное отверстие, предусмотренное РІ аппарате, который обычно размещается РІ центре, либо РІ цилиндрической части, либо РІ конце резко сужающейся части. Такой аппарат РІ дальнейшем будет называться;' Устройство описанного типа. Проведенные эксперименты, однако, доказали, что РІ вышеупомянутых устройствах РјРѕРіСѓС‚ быть осуществлены определенные усовершенствования, Рё такие усовершенствования являются целью настоящего изобретения. : ( ) :, , , , , , , - , , ;' " , , . Эти усовершенствования касаются устройств, облегчающих поток РІ СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ камеру путем снижения давления РІ последней РґРѕ значения ниже того, которое РІ противном случае достигается РїСЂРё отсутствии таких устройств, Рё дополнительных устройств для придания вращения газам. . Р’ соответствии СЃ изобретением предложено циклонное устройство описанного типа, имеющее барабан конической или аналогичной формы, РІ котором сепараторный барабан соединен СЃ собирающей камерой эжекторным отверстием. Отверстие может быть выполнено РІ изогнутой части барабана. Цена 11 - стенке или РІ этой торцевой пластине, расположенной ближе Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию для газа. Рзобретение также включает устройство, изложенное выше, совмещенное 55 СЃ предварительным сепаратором. Затем РІ изогнутой стенке или торцевой пластине такого предварительного сепаратора можно сделать отверстие. : - 11- , 55 . Устройство может также включать РІ себя трубы типа, описанного РІ моей одновременно рассматриваемой заявке в„– 31135/35, Рё специальные конструкции таких труб упоминаются ниже. 60 - 31135 / 35 . Для реализации изобретения предложено циклонное устройство для отделения твердых частиц РѕС‚ газов, причем это устройство состоит РёР· комбинации конического или аналогичного РїРѕ форме барабана (собственно сепаратор), имеющего РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие РЅР° большем конце, предназначенное для подачи газа -РїСЂРё вращении РЅР° 70 - собирающую камеру, непосредственно соединенную СЃ сепаратором, Рё РїСЂСЏРјРѕРµ или наклонное щелевидное отверстие (или отверстия) РїРѕ длине сепаратора, достигающее примерно всей 75 -или большей части его длины, через которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ твердый материал частицы Рё часть газа РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ СЃР±РѕСЂРЅСѓСЋ камеру, РёР· которой газ может течь обратно РІ сепаратор, чтобы покинуть последний через выпускное отверстие, расположенное более или менее РІ центре сепаратора или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. Устройство может иметь РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие для газа, расположенного, например, РІРЅРµ сепаратора - РІ дополнительном барабане (предсепараторе), соединенном 85 СЃ сепаратором, причем этот барабан - имеет либо цилиндрическую форму, либо немного меняющийся диаметр. 65 , , ( ) , - 70 , , ( ) 75 - , , - 80 , - () 85 , - . РћРґРёРЅ РёР· вариантов реализации изобретения иллюстрируется прилагаемым чертежом 90, РіРґРµ РЅР° фиг.1 изображен РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ аппарат горизонтального типа, состоящий РёР· сепараторного барабана Рё предварительного сепараторного барабана; РќР° фиг.2 показано то же самое устройство, если смотреть СЃ левого конца фиг.1, Р° РЅР° фиг.95-3 показано, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, устройство, РЅРµ снабженное барабаном предварительного сепаратора. , 90 1 , ; 2 , - 1 95 3 , , . РќР° фиг.4, 5 Рё 6 показаны фрагментарные сечения барабана, иллюстрирующие различные РІРёРґС‹ пазов. РќР° фиг.7 Рё 8 показан РІРёРґ СЃ конца 100 Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ соответственно специального трубного соединения СЃ сепаратором. 4, 5 6 7 8 ' 100 . РќР° фиг.1 Рё 2 чертежа показан цилиндрический барабан 1, соединенный РїРѕРґ 456,512 РѕРґРЅРёРј концом фланцевым соединением 13 СЃ барабаном 3, снабженным тангенциальным газовпуском 4, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом соединенный СЃ коническим барабаном 2 СЃ концевая пластина 8. Барабан 1 может иметь слегка коническую форму, как показано пунктирной линией , показанной РІ нижней половине СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, соответствующая линия РІ верхней части СЂРёСЃСѓРЅРєР° опущена. Барабан 2 образует сам сепаратор, тогда как барабаны 1 Рё 8 вместе образуют пресепаратор. 1 2 1 456,512 13 3, 4, 2 8 1 1, 2 , 1 8 . Барабан 3 имеет торцевую пластину 24. Барабан 1 Рё барабан 2 прикреплены Рє СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ камере 10, которая имеет сливное устройство 11. Над опорным фланцем 9 сборная камера образует пространства 25, 26. 3 24 1 2 10, 11 9, 25, 26. Примерно РЅР° стыке 30 барабана 1 Рё барабана 2 предусмотрен РІС…РѕРґ 6 для РІС…РѕРґР° очищенного газа РІ выходную трубу, проходящую через барабаны 1 Рё 3, причем конец -20 14 этой выпускной трубы находится снаружи торца барабана 24. РўСЂСѓР±Р° 5 удерживается РІ своем положении РѕРїРѕСЂРѕР№ 12. Барабан 2 имеет воздушное соединение РІ РІРёРґРµ либо щели 19 одинаковой ширины, либо щели 20, наиболее широкой РЅР° конце 8 Рё самой СѓР·РєРѕР№, возможно, сужающейся Рє нулю РЅР° стыке между барабан 1 Рё барабан 2. 30 1 2 6 1 3, -20 14 24 5 12 2 19 20, 8 , 1 2. РР· той части барабана 2, которая имеет наименьший диаметр, предпочтительно РѕС‚ самого конца 8 или РёР· места поблизости, РѕРґРЅР° или несколько труб 17 или С‚.Рї. подводятся Рє СЃР±РѕСЂРЅРѕРјСѓ резервуару 10, РіРґРµ устье 16 трубы предпочтительно заканчивается положение РїРѕ направлению Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию 4 для газа, то есть РІ месте РІ СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ камере, РіРґРµ движение газа минимально. 2 , 8 , 17 10, 16 4, . Конец 8 или сама труба 17 РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены направляющими лопатками, например улитками 22. 8 17 , 22. Обнаружено, что вращающийся газ РІ малом конце барабана сепаратора вызывает всасывание РІ этой трубе, что еще больше снижает давление РІ коллекторе. Направляющие лопатки РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІРѕ вращение газы, проходящие через трубы 17, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё СЃРЅРѕРІР° РІС…РѕРґСЏС‚ РІ сепаратор. 17 . Устройство, показанное РЅР° фиг. 3, имеет общую форму, аналогичную устройству, показанному РЅР° фиг. 1, РЅРѕ барабан 1, 3 предварительного сепаратора опущен, Рё поэтому РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 104 для газа расположено РІ сепараторном барабане 102. РќР° фиг. 3 были аналогичные обозначения. используются для тех, что изображены РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, РЅРѕ каждая цифра увеличена РЅР° 100. Р РёСЃ. 2, однако, РІ целом может служить РІРёРґРѕРј СЃ торца устройства согласно СЂРёСЃ. 3. Аппарат, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 3, отличается РѕС‚ предыдущего. конструкции тем, что выпускная труба 105 выступает РЅР° сравнительно большое расстояние РІ сепаратор 6 Рё 102, который снабжен только РѕРґРЅРѕР№ прорезью 119, 120 вдоль барабана. Барабан сепаратора 102 имеет РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 104 СЂСЏРґРѕРј СЃ СЌРЅ, 124 Сборная камера 110 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей длине паза. Конец 108 сепарационного барабана 102 РЅРµ обязательно должен быть плоским, например, РѕРЅ может быть выполнен круглым. 3 1, 1, 3 104 102 3 1 2, - 100 2 , , 3 3 105 6 102, 119, 120 102 104 , 124 110 108 102 , . РќР° фиг. 4 показано поперечное сечение сепарационного барабана 2 или 102 через прорезь 70 или 120 соответственно, причем сечение взято РїРѕ линии Рђ-Р’ РЅР° фиг. 1 Рё 3. 4 2 102 70 120 , -, 1 3. Эта щель имеет форму канала, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ диффузору (СЃРј. фиг. 4), расширяющегося наружу Рё образующегося между внутренним краем 20Р°, 75 Рё внешним 20b. Щель является самой широкой вблизи меньшего конца 7 или 107 сепаратора Рё сужается РґРѕ нуля РЅР° больший конец, однако, это РЅРµ является абсолютно необходимым. Прорезь может сужаться РЅР° 80 части своей длины, Р° РЅР° остальной части своей длины, желательно СЂСЏРґРѕРј СЃ большим концом сепаратора, иметь одинаковую ширину. ( 4) 20 75 20 7 107 , , 80 , . Прорезь 19 или 119 имеет одинаковую ширину РїРѕ всей своей длине 85. Р’Рѕ всех описанных выше обстоятельствах предусмотрена выталкивающая прорезь или щель, подходящим образом расположенная РІ стенке барабана. Эта прорезь заставляет газ, вращающийся внутри такого барабана, производить всасывающий эффект РІ коллектор 90, СЃ которым РѕРЅ сообщается, РїСЂРё этом всасывание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ коллектора Рє барабану. Это всасывание служит дополнительно для уменьшения давления внутри коллектора ниже значения, получаемого РІ устройстве 95, РЅРµ снабженном такими эжекторными щелями. 19 119 85 90 , 95 . Р’ нижней части барабана 1 расположена эжекторная щель 21 для создания эжекторного эффекта. Щель создается путем прорезания паза определенной длины РІ сепараторном барабане 102 или пресепараторном барабане 1 соответственно Рё части 23 РїРѕРґ щель изогнута наружу. Щель 21 можно сделать более или менее перекрывающей, что более или менее соответствует форме диффузора 105, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, путем добавления подходящего удлинителя Рє части 23. 1 21 100 102 1 23 21 105 4 23. РќР° фиг. 5 показан разрез, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показывающий эжекторную щель 21 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ предварительного сепаратора 1, 3. 110. Эжекторная щель 27 или 127 также может быть предусмотрена, однако, РЅР° конце 13 или -124 соответствующих барабанов Рё затем может быть предусмотрена. выполнено согласно СЂРёСЃ. 6. Соединение СЃРѕ СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ камерой 10, 110, 115 здесь показано РІ РІРёРґРµ канала или трубы 41 или 141, который заканчивается соединительной частью 34 или 134 соответственно РІ РІРёРґРµ фланцевой РєРѕСЂРѕР±РєРё. Прорези РЅРµ обязательно должны быть горизонтальными. РЅРѕ может быть слегка наклонным, если желательно 120. 5 21 1, 3 110 27 127 , , 13 -124 6 10, 110 115 41 141 34 134, 120 . РќР° фиг.7 Рё 8 показаны соответственно РІРёРґ СЃ торца Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ альтернативного соединения соединительной трубы СЃ концом 7. РўСЂСѓР±РєР° 17Р°, 117Р° выходит СЃРЅРёР·Сѓ 125, как Рё РІ предыдущем случае, Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ или нескольким спиралям Рё заканчивается посередине отверстием 35, 135. Однако труба может заканчиваться отверстием 36, 136 РІ любом месте спирали, РїСЂРё условии, что РѕРЅРѕ 130 456,512 направлено РІ направлении вращения газа РІ сепараторе. 7 8 7 17 , 117 125 - - 35, 135 , , 36, 136 , 130 456,512 . Рзобретение было показано применительно Рє горизонтальному сепаратору, РЅРѕ РѕРЅРѕ, конечно, может быть адаптировано Рё Рє вертикальному сепаратору путем соответствующих модификаций формы Рё расположения частей. . Барабан сепаратора может иметь любую РёР· известных форм, используемых для этой цели, Рё РІ целом напоминать усеченный РєРѕРЅСѓСЃ, например, РѕРЅ может быть РёР·РѕРіРЅСѓС‚ вдоль, чтобы получить форму сужающегося бочонка. Такие формы включены РІ выражение «конический». или барабан аналогичной формы», используемый здесь. , , , " " . 1
Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно :
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:47:20
: GB456512A-">
: :

456513-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456513A
[]
РљРћРџРРЇ - - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 7 мая 1935 Рі. в„– 13850/34. : 7,1935 13850/34. Полная спецификация принята: 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 9, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный процесс очистки кремнезема РњС‹, РОБЕРТ РҐРђРўР§РРќРЎРћРќ Рё УОЛТЕР ГАМРЛЬТОН РЕЙНОЛДС, РѕР±Р° британские подданные, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу Паркинсон-стрит, 8, Ноттингем, настоящим заявляем6 Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 8, , , 6 , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ механической Рё химической обработки кремнистых материалов (РїРѕРґ которыми РјС‹ подразумеваем материалы, РІ которых преобладает свободный кремнезем), таких как кварцит, кварцевая РїРѕСЂРѕРґР°, гравийный песчаник Рё кварцевый песок, РїСЂРё этом указанные материалы очень эффективно очищается. Уже известно, что дробление кварцевой РїРѕСЂРѕРґС‹ Рё гравия можно облегчить применением тепла Рё последующей закалкой Рё охлаждением нагретого материала РІ РІРѕРґРµ; Также предлагалось промывать кварцит, песок Рё С‚.Рї. РІРѕРґРѕР№, кислотами Рё/или щелочами или водными растворами оксалатов Рё сульфата железа СЃ целью очистки, РЅРѕ такие СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ неэффективны, РєРѕРіРґР° обрабатываемые материалы содержат РѕРєСЃРёРґ железа. Рё РґСЂСѓРіРёРµ примеси, обычно связанные СЃ таким сырьем. - ( / ) , , , ' ' - 6 - - ; , , / , - - ' -. Согласно данному изобретению кремнеземистые материалы указанного типа очищают путем нагревания указанных материалов РїСЂРё температуре РѕС‚ 500 РґРѕ 6 6500 градусов РїРѕ Цельсию, РІ атмосфере РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ или угольного газа, охлаждения, обработки 6 кислотой, промывки для удаления кислотой Рё затем, РїСЂРё желании, нагревом РґРѕ температуры окислителя РІ окислительной атмосфере. РџСЂРё необходимости исходные материалы следует «промыть» СЃ целью удаления глины Рё РґСЂСѓРіРёС… рыхлых примесей, таких как легкий Рё тяжелый детрит. ' , ' 500 6 6500 , , , 6 , : ' , ' ' . Охлаждение после нагрева РІ любой атмосфере РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ газа может осуществляться РІ атмосфере РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ газа или может осуществляться путем гашения продукта РІ РІРѕРґРµ. Р’ последнем случае РІ охлаждающую РІРѕРґСѓ можно добавлять кислоту или щелочь. для использования РїСЂРё закалке. После указанного охлаждения РїСЂРѕРґСѓРєС‚ может быть измельчен РґРѕ «подходящего размера», если это необходимо, перед обработкой кислотой, причем указанной кислотной обработке также может предшествовать магнитная обработка 1 - для целью удаления магнитных примесей. ' -' , , ' ' , 1 - . Указанную обработку кислотами предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ примерно РїСЂРё температуре кипения используемой жидкости. Подходящими кислотами являются серная, соляная или азотная кислоты, Рё РјС‹ предпочитаем использовать серную кислоту крепостью РѕС‚ 18 3 РґРѕ 26 4 РїРѕ Бауму 6 РїСЂРё температуре РѕС‚ 105°С. Рє; 108°С, лечение продолжается около часа. , 18 3 26 4 6 105 ; 108 , . Если конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, полученный после нагревания РІ окислительной атмосфере, РІСЃРµ еще недостаточно очищен, можно провести вторую обработку кислотой СЃ использованием РѕРґРЅРѕР№ или нескольких кислот, Рє которым РїСЂРё желании можно добавить такие соли, как хлорид натрия, нитрат натрия или аммоний. хлористый. , , , , . Термическую обработку СѓРґРѕР±РЅРѕ проводить РІ трехкамерной печи, РґРІРµ нижние камеры которой заглушены, или РІ РјРЅРѕРіРѕСЏСЂСѓСЃРЅРѕР№ печи СЃ глушителем, причем печь снабжена вращающимися граблинами, которые медленно пропускают материал СЃ полки РЅР° полку через печь. - , - , . Р’ некоторых случаях, прежде чем материал поступит РІ печь для нагрева РІ атмосфере РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ газа, РјС‹ можем: (Р°) добавить углерод, предпочтительно РІ форме древесного угля, (Р±) увлажнить разбавленной серной кислотой, (РІ) добавить подходящую сульфат, например сульфат аммония, или фосфат аммония, или подходящий оксалат, например гидрооксалат натрия, или комбинацию таких солей, () добавить разбавленную серную кислоту РІ сочетании СЃ углеродом или () добавить соли, указанные РІ разделе () РІ сочетании СЃ углеродом. Следующие примеры дополнительно иллюстрируют, как указанное изобретение может быть реализовано РЅР° практике, РЅРѕ изобретение РЅРµ ограничивается этими примерами. РџР РМЕР 1 , , :() , , () , () , , , , , , () () () 1 Обрабатываемый материал, полученный РёР· карьера, состоит РёР· песка, кварцитовой гальки Рё фельспатии или макациевой глины РІ примерных пропорциях: 05 456 513 456 518 -СЃ Процент. , , , -; 05 456,513 456,518 - . Песок 38 46 «Середина» 15 38 Галька 23 07 Глина 23 07 Это сырье обрабатывается путем эмульгирования Рё промывки для удаления глины, РІ результате чего получается материал, состоящий РёР· трех сортов: песка, «середины» Рё гальки, которые обрабатываются отдельно. 38 46 "" 15 38 23 07 23 07 , , , " " . Материал подается РІРѕ влажном или СЃСѓС…РѕРј состоянии РІ трехкамерную печь, снабженную вращающимися грабликами, которые медленно перемещают материал СЃ РѕРґРЅРѕР№ полки РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ, РїСЂРё этом РґРІР° нижних отделения заглушаются. Материал остается РІ течение получаса РЅР° каждой полке Рё подвергается обработке. затем доставляется РІ резервуар для РІРѕРґС‹, снабженный механическим тормозом для непрерывной выгрузки материала РЅР° следующий этап обработки. Материал РЅРµ должен вступать РІ контакт СЃ какими-либо непокрытыми или открытыми железными частями. { - , . Температуру РІ печи поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РѕС‚ 500 РґРѕ 650°С, Рё печь должна быть заполнена РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј или угольным газом, чтобы материал находился РІ атмосфере РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ или угольного газа РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ вступит РІ контакт СЃ охлаждающей РІРѕРґРѕР№. РћСЃРІРѕР±РѕРґРёРІ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РѕС‚ РІРѕРґС‹, гальку Рё середину гранулируют, пропуская через сито СЃ размером ячеек 50 меш (РІ этой обработке нет необходимости РїСЂРё использовании песка), Р° затем помещают РІ чан СЃ паровой рубашкой, облицованный свинцом, РІ котором РІСЃРµ обрабатывают серной кислотой РѕС‚ 18 3 РґРѕ 26,4 Баума 6 РІ течение примерно часа РїСЂРё механическом перемешивании. Температура предпочтительно должна соответствовать температуре кипения РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора кислоты. 500 650 , , 50- ( ) - 18 3 26.4 6 _while . Затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ фильтруют Рё освобождают РѕС‚ кислоты промыванием РІРѕРґРѕР№, РїСЂРё желании СЃ последующей промывкой щелочью, после чего следы щелочи можно удалить РІ противоточной промывной машине. _product , - - . Затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ нагревают докрасна РІ подходящей печи, например, аналогичной той, которая использовалась для первой термообработки, РІ окислительной атиносфере, например, СЃ доступом РІРѕР·РґСѓС…Р°. - , , , . Восстановительная термообработка Рё последующая кислотная обработка удаляют примеси железа, Р° окислительная термообработка удаляет углеродистые Рё РґСЂСѓРіРёРµ разрушаемые примеси. . Если требуется РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ качества, конечный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ можно подвергнуть второй кислотной обработке, аналогичной первой. ,, . Подобный процесс РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для очистки кварцевой РїРѕСЂРѕРґС‹ или гравия. . РџР РМЕР 2. 2. Очистку РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ или мелкого кварцевого песка или дробленого песчаника можно проводить СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, точно таким же, как описано РІ примере 1, Р·Р° исключением того, что дробление материала можно РЅРµ проводить Рё РїСЂРё желании можно обеспечить охлаждение. РІ восстановительной атмосфере вместо закалки РІ РІРѕРґРµ. 65 1, , , 70 . РљРѕРіРґР° используется подходящий песчаник Рё желательно сохранить часть глинозема, предварительную промывку можно РЅРµ проводить 75. Уже предлагалось очищать очень тонко измельченный песок РѕС‚ железа путем нагревания песка РґРѕ необходимой степени покраснения СЃ помощью топливо, предпочтительно газообразное топливо, такое как генераторный или РґСЂСѓРіРѕР№ восстановительный газ, 80 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІСЃРµ железо РЅРµ восстановится, охлаждение без контакта СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, отделение большей части этого железа СЃ помощью магнитных сепараторов Рё затем обработка песка РІРѕРґРЅРѕР№ соляной кислотой 85. Р’ соответствии СЃ этим Р’ изобретении указанные выше исходные материалы нагревают РїСЂРё температуре РѕС‚ 500°С РґРѕ 650°С, что недостаточно для восстановления примесей железа РґРѕ металлического 90 железа, Рё необходимо использовать РІ качестве восстановительной атмосферы РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ или каменноугольный газ. , 75 - , ', , 80 , , 85 :500 ' 650 90 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:47:21
: GB456513A-">
: :

456514-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456514A
[]
РЎРћРҐР РђРќРРўР¬ РљРћРџРР® ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 19 сентября 1935 Рі. в„– 26917/34. : 19, 1935 26917/34. 456,514 Полная спецификация принята: РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. 456,514 : , 1936, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Средства для исправления аномалий Рё смещений костных суставов, РІ частности СЏ, ЛУРМРЛДРЕД ФРОСТ, 5, Вест-Парк-Р РѕСѓРґ, РќСЊСЋРїРѕСЂС‚, Монмутшир, многоцветная женщина, британского гражданства, законный представитель БЛАНШ МЮРРР­Р› Рў. РђСЂСЃРѕ Рќ., британской подданной (умерла), РїРѕР·РґРЅРѕ вечером 2, , Гастингс, Сассекс, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 5, , , , , , , (), 2, , , , , :- Настоящее изобретение, которое относится Рє средствам коррекции неровностей Рё смещений костных суставов, РІ частности смещений суставов пальцев РЅРѕРі, таких как шишки Рё С‚.Рї., РІ частности направлено РЅР° корректор, который включает втулку или РєРѕРЅРёРєРѕ-цилиндрическую стойку для приема РІ ней Рё удержание большого пальца РЅРѕРіРё, тяга или планка срыва, прикрепленная Рє рукаву или стойке, петля, прикрепленная Рє планке или стойке Рё РїРѕРґ прямым углом Рє ней, Р° СЂСЏРґРѕРј СЃ рукавом или стойкой, для фиксации стопы, еще РѕРґРёРЅ ремень, закрепленный СЃ возможностью регулировки Рє тяге или планке срыва Рё Рє вышеупомянутой петле, чтобы сформировать петлю, принимающую пятку, чтобы вызвать натяжение или натяжение рукава или срыва РІ таком направлении, чтобы исправить смещение РЅРѕСЃРєР°. , , - , - , , , -, - . Было предложено предотвратить РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ стопоприемной петли корректора описанного выше типа РІРѕРєСЂСѓРі стопы СЃ помощью удерживающей ленты, прикрепленной Рє стопоприемной петле Рё РІ точках РѕРґРЅР° выше Рё РѕРґРЅР° ниже стопы для прохождения стопы. удерживающая лента между РґРІСѓРјСЏ соседними пальцами стопы, причем указанная удерживающая лента обращена вперед РѕС‚ петли, принимающей стопу. - , - . Настоящее изобретение предлагает корректор большого пальца РЅРѕРіРё описанного типа, отличающийся тем, что РєРѕРЅРёРєРѕ-цилиндрическая стойка РёР· РјСЏРіРєРѕР№ кожи облицована замшей СЃ подкладкой РёР· ваты, Р° полоса стойки изготовлена РёР· ленты или подобный материал снабжен РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце пряжкой, которая приспособлена для регулируемого зацепления СЃРѕ свободным концом ленты или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ петлей, принимающей пятку, Рё что петля, принимающая РЅРѕРіСѓ, состоит РёР· полоски ленты или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё предусмотрена СЃ пряжкой для регулировки РІРѕРєСЂСѓРі стопы Рё что удерживающийся вперед РїРѕСЏСЃ 11- состоит РёР· полоски плюша или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала. 55 Корректор РїСЂРё использовании имеет тенденцию оттягивать большой палец РѕС‚ остальных пальцев. Рё таким образом расширить сокращенные мышцы Рё заменить сухожилия РІ правильном положении РїРѕ отношению Рє плюсневым костям. 60 Для СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания изобретения необходимо обратиться Рє следующему описанию Рё сопроводительному чертежу, иллюстрирующему корректор РІ соответствии СЃ изобретением. 65 Р’ Осуществляя изобретение Рё обращаясь Рє чертежу, предложено РєРѕРЅРёРєРѕ-цилиндрическое стойло 1 РёР· РјСЏРіРєРѕР№ кожи, облицованное замшей, СЃ подкладкой 2 РёР· хлопка 70 шерсти. , - , , , -, - - , 11- 55 , 60 , , 65 , - 1, 2 70 . Рљ стойлу 1 прикреплена короткая полоска 3 РёР· ленты или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, которая прикреплена РїРѕРґ прямым углом Рє ней Рё примыкает Рє стойлу 1, РїСЂРё этом петля 4 для приема РЅРѕРіРё 75, свободный конец ленты 3 снабжен пряжку 9, которая приспособлена для зацепления СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца ленты 6, ленты или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, которая прикреплена Рє петле для крепления стопы 4, так что 80 образует регулируемую петлю для крепления пятки. 1 3, , 1, - 75 4, 3 9 6, , - 4, 80 - . Приемная для стопы петля 4 прикреплена РїРѕРґ прямым углом Рє полосе 3 Рё примыкает Рє стойке 1, РїСЂРё этом указанная петля 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ ленточный ремешок или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, снабженное 85 пряжкой 10 для возможности регулирования РІРѕРєСЂСѓРі стопы Рё Рє указанному Р’ петле 4 закреплена обращенная вперед полоска 7 РёР· плюша или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала: - 4 3 1, 4 , 85 10 , 4 7 : Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:47:23
: GB456514A-">
: :

456515-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456515A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 8 февраля 1935 Рі. : 8, 1935. - Полная спецификация принята (согласно настоящей заявке, которая действовала РІ соответствии СЃ Законом Рѕ патентах Рё образцах 1907 РіРѕРґР°, общественная проверка 10 июля 193 РіРѕРґР° в„– 583/35. - ( , , 1907 10, 193 583/35. 456,515 день: 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. 456,515 : 9,1936. Первоначально разработанные РІ соответствии СЃ разделом 91 закона 1932 РіРѕРґР°, спецификация была открыта для 91 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Высокочастотный трансформатор. Сообщение предоставлено , 10, , , , компанией, учрежденной РІ соответствии СЃ законодательством Германии. - , 10, , , , . РњС‹, британская компания , расположенная РїРѕ адресу 3/4, гостиница Клементс, Стрэнд, РІ лондонском графстве, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 3/4, ' , , , , , :- Р’ области высоких частот создание чисто индуктивной СЃРІСЏР·Рё между РґРІСѓРјСЏ катушками представляет СЃРѕР±РѕР№ частую проблему. Устранение емкостной СЃРІСЏР·Рё между обмотками довольно сложно. - . Проблема становится особенно сложной, если РІРѕ вторичной цепи требуется двухтактный режим работы, Р° потенциалы вторичных клемм должны быть точно равны Рё противоположны РїРѕ фазе относительно земли. - . Предметом изобретения является создание высокочастотных трансформаторов, полностью удовлетворяющих предъявляемым требованиям. Настоящее изобретение направлено РЅР° высокочастотные трансформаторы для телевизионных устройств двухтактного действия, РІ которых предусмотрены средства предотвращения дополнительной емкостной СЃРІСЏР·Рё. между первичной Рё вторичной обмоткой. Р’ соответствии СЃ изобретением обмотки разделены РЅР° секции; таким образом, первичная обмотка указанного трансформатора разделена РЅР° РґРІРµ секции, создающие одинаковое направление магнитного потока, причем секции соединены последовательно, Р° РѕРґРёРЅ РёР· РґРІСѓС… внутренних соседних выводов указанных секций соединен СЃ землей, Р° незаземленная секция экранируется РѕС‚ вторичной обмотки. для уменьшения СЃРІСЏР·Рё РїРѕ мощности. Условия, которых позволяет избежать изобретение, поясняются РЅР° примере схемы, показанной РЅР° фиг. 1, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ известную схему двухтактного выпрямителя беспроводного приемника для телевизионных целей. - , - - , ; , , 1, - . РќР° фиг.2 Рё 3 показаны примерные варианты осуществления изобретения. 2 3 . Что касается СЂРёСЃ. 1, то первичная катушка 2 Р’Р§-трансформатора возбуждается лампой предварительного усилителя ' 1/-, РІ то время как вторичная катушка 3, которая предпочтительно состоит РёР· РґРІСѓС… разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° секций обмотки, расположена над первичной обмоткой 2. клапан 4 требует противоположно фазированного напряжения РЅР° РґРІСѓС… сетках 5 Рё 6 РїРѕ отношению Рє катоду 7, который соединен СЃ землей. Этому препятствуют емкости 8 или 9, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє тому, что потенциалы сетки РЅРµ совпадают РїРѕ фазам. 1 2 ' 1/- , 3, , 2 4 5 6 7, 8 9, . Если между катушками РїРѕ всей длине размещается экранирующее средство 10, которое, как известно, требует защиты посредством продольной щели РѕС‚ возникновения вихревых токов, возникают следующие нежелательные эффекты: 10 , , : 1)
Емкостная нагрузка обеих катушек и соответственно инерционность устройства по отношению к высшим частотам модуляции увеличивается. . 2)
За счет наличия емкости 11 между первичной катушкой и экраном возникает очень коротковолновая резонансная точка первичной катушки, которая может совпадать с несущей волной и существенно мешать изображению. За счет увеличения пространства между экраном 10 и экраном катушкой 2 этот нежелательный резонанс в достаточной степени смещается в коротковолновую зону. 11 - , 10 2 - . На рис. 2 первичная обмотка трансформатора разделена на две половины 12 и 13 с одинаковым направлением обмотки. Они соединены таким образом, что две клеммы, полученные в результате такого разделения в центре первичной обмотки, питаются от первичного генератора, т.е. Усилительный клапан 1. Одна из этих клемм соединена с землей, а именно. 2 12 13 , 1 . к заземленному катоду клапана 1, в то время как другой внутренний вывод соединен с анодом клапана 1. Внешние выводы указанных двух секций обмотки напрямую соединены друг с другом. Тогда просто необходимо поместить экранирующее кольцо 10 поверх верхней части две катушки и соедините их с землей, так что, с одной стороны, емкостная нагрузка уменьшится и будет легче избежать возникновения точки резонанса короткой волны. Вторичная катушка 3, как и раньше, состоит из две пространственно разделенные секции 3 и 31, и если их сдвинуть в направлении стрелки, можно осуществить регулировку двухтактных потенциалов. 1, 1 10 , , , short456,515 3, , 3 31 , , - . Любая связь по производительности преодолевается коротким экраном 10. Эта регулировка также возможна, если вторичная катушка не состоит из двух половин, а намотана узко, как катушка небольшой длины. Тогда при определенных обстоятельствах также возможно уменьшить высоту средства экранирования еще больше и, таким образом, уменьшить емкостные связи с первичной катушкой и ее наклон для создания указанной точки резонанса. Предпочтительно, чтобы две секции обмотки 12 и 13 первичной катушки располагались в очень тесном пространственном отношении. Емкостные нагрузки и связи могут быть сделаны еще меньше при использовании дисковых катушек, чем в случае заявленных конструкций трансформаторов с цилиндрическими катушками, и они особенно малы при использовании согласно изобретению цилиндрической обмотки для одной и диска для другой группы катушек. 10 , , 12 13 , . Это объясняется Рис. 3. Этот Рис. 3 . относится к трансформатору, в котором используется экранирующее средство. На фиг. 3 и усилительный клапан 1 снова питает первичную обмотку трансформатора, которая в соответствии с изобретением разделена на две половины 2 и 21. Распределение потенциала вдоль первичной обмотки. обмотка показана пунктирными линиями 17 и 18. Первичная обмотка начинается с одного из внешних выводов, который соединен с анодом первичного генератора, наматывается до одного из внутренних выводов, расположенного не совсем в центре первичной обмотки, и оттуда проводится к противоположному внешнему выводу другой секции первичной обмотки, а затем наматывается на другой внутренний вывод примерно в центре первичной обмотки, которая соединена с землей. Вторичная катушка 3 сконструирована как плоская катушка и, соответственно, имеет лишь небольшую пропускную способность связи с концами первичных обмоток. Поскольку конец верхней цилиндрической первичной катушки 21, ближайший к плоской катушке, заземлен в соответствии с соединением, из этой точки может исходить лишь незначительное влияние на 3. С другой стороны, между внутренним концом обмотки 2 и катушкой 3 будет возникать емкостная связь. Чтобы устранить эту связь, экран 101 вставляется и соединяется с землей. В устройстве согласно изобретению расстояние между 101 и соседними обмотками может быть сделано сравнительно большим. (около 3 мм), а вредная нагрузка на землю очень мала. , , 3 1 2 21 17 18 , , , 3 , 21 , 3 : 2 3 101 101 ( 3 ), . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:47:23
: GB456515A-">
: :

456516-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456516A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 7 февраля 1935 Рі. : 7, 1935. в„– 4002/35. 4002/35. 456,516 Полная спецификация слева: 7 февраля 1936 Рі. 456,516 : 7, 1936. Полная спецификация принята: 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 9, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє средствам натяжения приводных ремней, цепей Рё С‚.Рї. РЇ, ЭРНЕСТ ЧАРЛЬЗ ХЭТЧТР, РёР· Рнстоу, Вудсайд Р РѕСѓРґ, Нортвуд, Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Рзобретение относится Рє средствам натяжения приводных ремней, цепей Рё С‚.Рї. Указанное средство может быть СѓРґРѕР±РЅРѕ использовано РІ сочетании СЃ зубчатыми передачами СЃ регулируемым передаточным числом типа, включающими конические шкивы или зубчатые конические колеса, такими как ременная или цепная приводная передача, содержащая РґРІРµ пары конических или колеса СЃ коническими Р·СѓР±СЊСЏРјРё, РІ которых элементы каждой пары установлены СЃРѕРѕСЃРЅРѕ Рё относительно подвижны ближе РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или дальше РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы изменять РЅР° любом заданном радиусе ширину РїРѕ существу -образной канавки или кольцевого пространства между колесами, которые имеют РёС… рабочие поверхности, РїРѕ которым движется ремень или цепь, расходятся РІ направлении, отходящем РѕС‚ общей РѕСЃРё колес. , , , "," , , , , : , , , , , - , , . Р’ передачах СЃ регулируемым передаточным числом СЃ ременным или цепным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј указанного типа необходимое обратное движение колес различных пар осуществляется СЃ помощью рычагов, точки РѕРїРѕСЂС‹ которых установлены РЅР° гайках РЅР° правом Рё левом валах СЃ резьбой. Натяжение ремня затем может быть осуществлено путем перемещения упомянутых точек РѕРїРѕСЂС‹ ближе РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё согласно этому изобретению установлена пружина, придающая указанному валу СЃ винтовой резьбой тенденцию вращаться РІ необходимом направлении для перемещения точек РѕРїРѕСЂС‹ рычагов ближе РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. . , , - . Пружина может СѓРґРѕР±РЅРѕ воздействовать РЅР° вал СЃ резьбой через шнур или цепь, обернутую Рё прикрепленную РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рє кулачку или предохранителю, предназначенному для увеличения рычага, СЃ которым натяжение пружины действует РЅР° шнур или цепь РІ качестве натяжения. пружины уменьшается. РџСЂРё таком расположении, РєРѕРіРґР° давление рычагов 45 РЅР° РёС… фулеры уменьшается так, что вал СЃ резьбой может вращаться пружиной, гайки Р±СѓРґСѓС‚ сдвинуты ближе РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Однако гайки, находясь РІ зацеплении СЃ винтами, уменьшаются. нити 50 РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ разойтись, что приведет Рє провисанию ремня или цепи зубчатой передачи. - 40 , 45 - , , - 50 . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции, РІ которой точки РѕРїРѕСЂС‹ рычагов установлены СЃ возможностью скольжения РЅР° валу или РІ направляющей, РЅР° скользящий элемент 55 воздействует пружина. Перемещение упомянутого элемента против усилия пружины предотвращается рычагом, установленным РЅР° вращающийся выступ, РЅР° который действует пружина, обеспечивающая контакт рычага 60 СЃ упомянутым элементом. Втулка снабжена храповым механизмом, который зацепляется собачкой для предотвращения вращательного движения выступа Рё рычага назад. , 55 60 . Датировано 7 февраля 1935 РіРѕРґР°. 7th , 1935. & , 11 Рё 12 , Лондон, 2. & , 11 & 12 , , 2. Агенты заявителя. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє средствам натяжения приводных ремней, цепей Рё С‚.Рї. 1, ЭРНЕСТ ЧАРЛЬЗ ХЭТЧЕР, РёР· Рнстоу-Вудсайд-Р РѕСѓРґ, Нортвуд, Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , 1, , -" '" - , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє средствам натяжения приводных ремней, цепей Рё С‚.Рї. зубчатых передач СЃ регулируемым передаточным числом типа 11-1, содержащих конические шкивы или конические зубчатые колеса, расположенные попарно, установленные СЃРѕРѕСЃРЅРѕ, РїСЂРё этом элементы каждой пары являются - относительно перемещаемые ближе РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или дальше РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы изменять РЅР° любом заданном радиусе ширину РїРѕ существу -образной канавки или кольцевого пространства между шкивами или колесами, рабочие поверхности которых, РїРѕ которым движется ремень или цепь, расходятся РІ направлении, отходящем РѕС‚ общей РѕСЃРё шкивов или колес. РџСЂРё такой передаче шкивы или колеса перемещаются СЃ помощью рычагов, шарнирно установленных РЅР° опорных блоках. - , - 11-1 , , - , , - , , 4.56,516 . Р’ указанном изобретении предложено натяжное устройство, которое срабатывает РїСЂРё ослаблении ремня или цепи. Для этой цели предусмотрены средства для приложения силы, непрерывно действующей РЅР° указанные опорные блоки, для РёС… перемещения, причем устройство таково, что движение РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ только РІ направление, эффективное для натяжения цепи или ремня, Рё движение РІ направлении, позволяющем цепи или ремню провисать, РЅРµ может произойти. Такое устройство может содержать РІРёРЅС‚, который вращается РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РїРѕРґ действием пружины, РїСЂРё этом РІРёРЅС‚ действует через резьбовые отверстия или гайки. РІ блоках для перемещения опорных блоков зацепление гайки СЃ резьбой винта предотвращает перемещение гайки назад после ее продвижения винтом. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции опорный блок перемещается СЃ помощью ползунка, РЅР° который действует пружина Рё предотвращается РѕС‚ движения против действия пружины СЃ помощью храпового механизма Рё собачки. , , , . РџСЂРё нормальной работе ремня или цепи, например, РїСЂРё запуске или остановке, натяжение частей ремня меняется, Рё если ремень или цепь достаточно провисают, опорные блоки перемещаются, чтобы вызвать натяжение указанного ремня или цепи. . , , , . РќР° прилагаемых рисунках: : РќР° фиг.1 показан РІРёРґ сверху зубчатой передачи СЃ регулируемым передаточным числом, содержащей ремень или цепь, РІ которой применено настоящее изобретение. 1 - . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, показанного РЅР° фигуре 1. 2 - 1. Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 2, иллюстрирующий модифицированную РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєСѓ. 8 2 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан частичный РІРёРґ РІ плане дальнейшей модификации. 4 . Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, 1,Р° - конические зубчатые колеса, перемещаемые РІ осевом направлении относительно для изменения ширины канавки или пространства между РЅРёРјРё, Р° 2, 2Р° - аналогично расположенные колеса, РїСЂРё этом обеспечивается РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение между соответствующими парами колес. СЃ помощью цепи 3 СЃ выступающими РІР±РѕРє элементами 4, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё колес. Цепь 3 можно заставить перемещаться РїРѕ частям колес, находящимся РЅР° разных радиальных расстояниях, путем изменения осевых расстояний между колесами каждой пары, путем средства рычагов, шарнирно установленных РЅР° блоках 6 Рё прижимающихся Рє буртикам 7, контактирующим СЃРѕ ступицами указанных колес. Осевое расстояние между РѕРґРЅРѕР№ парой колес может быть увеличено, Р° осевое расстояние между РґСЂСѓРіРѕР№ парой колес уменьшено путем покачивания рычагов 5. СЃ помощью маховика 8 РЅР° правом Рё левом винте 9 несущие гайки 10 зацепляя концы рычагов 5. Одновременное уменьшение или увеличение осевого расстояния между обеими парами колес 70 может быть осуществлено перемещением блоков 6 ближе РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или дальше РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. 1 2, 1, 2, 2 , 3 4 - 3 , , 6 7 5 8 9 10 5 70 6 . Для этого блоки 6 установлены РЅР° поворотном шпинделе 11 так, что правая Рё левая резьбы 75 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ соответствующие резьбовые отверстия РІ указанных блоках. Рљ РЅРёРј прикладывается усилие, стремящееся повернуть шпиндель 11 СЃ помощью пружины. 12 так, чтобы РѕР±Р° колеса постоянно прижимались РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ настолько близко, насколько позволяет ширина цепи 3 80. РџСЂРё провисании цепи колеса Р±СѓРґСѓС‚ перемещаться РїРѕРґ действием пружины 12, чтобы надавить РЅР° цепь РЅР° части колес Таким образом, РѕР±Р° участка цепи остаются РІ натянутом состоянии. 6 11 - 75 - 11 12 80 3 12 85 . После того, как блоки 6 были сдвинуты ближе РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, чтобы компенсировать провисание цепи, РєРѕРіРґР° цепь СЃРЅРѕРІР° натянулась 90, блоки РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть раздвинуты дальше, так как осевое перемещение этих блоков предотвращается РёС… резьбовым соединением СЃРѕ шпинделем 11. 6 , 90 - 11. РќР° фиг.3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства 95, аналогичного показанному РЅР° фиг.1, однако пружина 12 заменена пружиной 13, которая воздействует РЅР° шпиндель 11 СЃ винтовой резьбой, РЅР° котором установлены блоки 6, через шнур или цепь 100. 14 обернут Рё прикреплен РѕРґРЅРёРј концом Рє кулачку или предохранителю 15 СЃ шпонкой РЅР° шпинделе 11 Рё предназначен для увеличения рычага, СЃ которым натяжение пружины 13 действует РЅР° шнур или цепь 14 РїРѕ мере уменьшения напряжения пружины вращение шпинделя 11. Р РІ этом случае, если цепь 3 провиснет, пары колес можно сблизить РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РёС… сближение РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РЅРµ будет остановлено 110 боковыми краями цепи 3. Это движение для натяжения цепи осуществляется Р·Р° счет вращения шпинделя 11, постоянно побуждаемого пружиной 13 вращаться, чтобы сблизить блоки 6 РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј 115. Еще РѕРґРЅРѕ устройство, РІ котором ремень 6 или цепь РјРѕРіСѓС‚ быть натянуты СЃ помощью подвижного элемента, постоянно прижимаемого РІ РѕРґРЅРѕРј направлении пружиной Рё РЅРµ может двигаться назад против действия пружины, приложенной Рє 120 зубчатой передаче, такой как показано РЅР° фиг. 1, показано РЅР° фиг. 4, РіРґРµ блок 16Р° скользит РїРѕ стержню 16, несущему втулку 17, РЅР° которую действует пружина. 18 прижатие втулки Рє блоку Возвратное движение 125 блока предотвращается Р·Р° счет того, что собачки 19 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ храповыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° втулке. 3 95 1 12 13 11 6 , 100 14 15 11 13 14 105 11 , 3 , 110 3 11 13 6 115 6 & , 120 1, 4, 16 16 17 18 125 19 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего сказанного:изобретения 130 456,516 Рё каким образом то же самое следует : 130 456,516
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:47:26
: GB456516A-">
: :

456517-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456517A
[]
РњРј Резервного копирования' ' РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ разделом 8 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. 8 , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 5 апреля 1935 Рі. в„– 10607/35. : 5, 1935 10607/35. 456,517 Полная спецификация слева: 10 марта 1936 Рі. 456,517 : 10, 1936. Принято: 5 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 5, 1936. (Образцы РІ данном случае были предоставлены РІ соответствии СЃ подразделом 5 раздела 2 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ) ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР ( 2, - 5, , 1907 1932) Усовершенствования РІ производстве Рё производстве моющих, смачивающих, эмульгирующих, смягчающих Рё подобных веществ. РЇ, ДЖЕЙМС ЙЕЙТ ДЖОНСОН, британский подданный, 47 лет, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, РІ , , , , , , 47, ' , Графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (которое было сообщено РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы компанией РёР· Франкфурта-РЅР°-Майне, Германия, акционерной компанией, организованной РІ соответствии СЃ законодательством Германии), чтобы заключаться РІ следующем: РњРѕРё зарубежные корреспонденты обнаружили, что полиэфиркарбоновые кислоты, С‚.Рµ. эфирные карбоновые кислоты, имеющие РїРѕ меньшей мере РґРІР° атома кислорода, соединенные эфироподобным образом, которые содержат РІ молекуле алифатические, циклоалифатические или смешанные ароматико-алифатические радикалы высокой молекулярной массы. содержащие более РІРѕСЃСЊРјРё атомов углерода, объединенных посредством сложноэфирных или амидных РіСЂСѓРїРї или посредством дополнительной эфирной СЃРІСЏР·Рё, представляют СЃРѕР±РѕР№ превосходные моющие, смачивающие, эмульгирующие, смягчающие Рё подобные агенты или помощники РІ красильной промышленности. , , ( , --, , ), : , - , , - , , 20 , , . Несмотря РЅР° солюбилизирующие карбоксильные РіСЂСѓРїРїС‹, которые сами РїРѕ себе очень чувствительны Рє кальцию, продукты очень стабильны РІ жесткой РІРѕРґРµ. образование кальциевых мыл, Рё хотя натриевая соль 80 эфира додецилгидроксиуксусной кислоты формулы ,2H,OCH2COO полностью превращается РІ нерастворимую кальциевую соль РІ тех же условиях, полиэфиркарбоновые кислоты общая формула 85: , , , 25 - , 80 -- ,2 , 2 , 85 : -- 2 2 ,, ,2, (РІ котором - алифатический, циклоалифатический или смешанный ароматико-алифатический корень высокомолекулярной массы, содержащий более РІРѕСЃСЊРјРё атомов углерода, - любой сложный эфир или амид РіСЂСѓРїРїР° или эфироподобный атом кислорода или серы, число -CHIРіСЂСѓРїРї между РґРІСѓРјСЏ эфирными СЃРІСЏР·СЏРјРё или между эфирной СЃРІСЏР·СЊСЋ Рё сложноэфирной или амидной РіСЂСѓРїРїРѕР№, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, РЅРµ более четырех) являются, вопреки ожиданиям, вполне устойчивыми Рє РІРѕРґРµ. обычной твердости. Гетероатомы или атомные РіСЂСѓРїРїС‹ РІ указанных полиэфиркарбоновых кислотах или продуктах РёС… замещения РјРѕРіСѓС‚ иметь любую желаемую последовательность; также РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ соединения указанного типа, которые прерваны дополнительными гетероатомами или атомными группами. Например, можно упомянуть соединения 55, имеющие следующую формулу: -- , --- , -- - , ,--,-, ---,-:,--,-,--,-, - 0 , , -,--, - - - , - 2-, -- 2- -- 2-, . -- 2 2 ,, ,2, ( , - , - , - ) -, , 50 ; 55 : -- ,--- , --- , ,--,-, ---,-:,--,-,--,-, - 0, , -,--, - - - , - 2-, -- 2- -- 2-, . 2 456,517 --,:- 2- ,- 0--, -0- 2 ,--,- -0 -<- , --( 1)-0 2 2- 1-- --2- 2- < , --0-: -- , - -2-0-,- -- -<-, -0- 2 0-0-- 2-0 2CH, 0-0 1 -7- Рё 0- 2--- 2- 2 -- 2- 2-- - . Эфирный радикал также может присутствовать РІ высших жирных кислотах, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ РіРёРґСЂРѕРєСЃРё-10 боковые цепи молекула, например этилированная РїРѕ атому азота Рё продуктам конденсации гликоколла Рё имеющая формулу: 2 456,517 --,:- 2- ,- 0--, -0- 2 ,--,- -0 -<- , --( 1)-0 2 2- 1-- --2- 2- < , --0-: -- ,--2-0-,- -- -<-, -0- 2 0-0-- 2-0 2CH, 0-0 1 -7- 0- 2--- 2- 2 -- 2- 2-- - 10 , : - 2- 2-0- 2-0 12--0-, .2- Рё продукты, имеющие формулу: - 2- 2-0- 2-0 12--0-, .2- : O_CH,-( - 2- 2- )- 2 ( 0- 2-- ) __C 2-0 . _ ,-( - 2- 2- )- 2 ( 0- 2-- ) __C 2-0 . Получение указанных полиэфиркарбоновых кислот может осуществляться различными способами. Например, алкильные или подобные радикалы СЃ высокой молекулярной массой РјРѕРіСѓС‚ быть введены РІ полиэфир-карбоновые кислоты, РєРѕРіРґР° РІ РЅРёС… присутствуют свободные гидроксильные или аминогруппы, путем РёС… взаимодействия СЃ карбоновые кислоты или высокомолекулярные спирты. - , , . Группы карбоновых кислот также РјРѕРіСѓС‚ быть введены РІ простые полиэфиры, которые уже содержат алкильные или подобные РіСЂСѓРїРїС‹ СЃ высокой молекулярной массой. Пример полиэфиров, которые уже содержат алкильную или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ РіСЂСѓРїРїСѓ СЃ высокой молекулярной массой Рё которые также имеют радикал минеральной кислоты, объединенный РІ эфирную РіСЂСѓРїРїСѓ. аналогичным образом можно провести реакцию СЃ синильной кислотой или ее солями, РїСЂРё этом полученные нитрилы омыляются. - - , , . РљСЂРѕРјРµ того, простые полиэфиры, имеющие алкильные или подобные радикалы СЃ высокой молекулярной массой Рё свободные концевые РіСЂСѓРїРїС‹ - 20 , РјРѕРіСѓС‚ быть превращены РІ карбоновые кислоты желаемого типа путем окисления или путем алкоголята РїРѕ реакции СЃ галогенкарбоновыми кислотами. Карбоновые РіСЂСѓРїРїС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть введены РІ простые полиэфиры. указанного типа, содержащие свободные аминогруппы РїРѕ реакции СЃ эфирами минеральных кислот Рё гидроксикарбоновых кислот; реакцией СЃ дикарбоновыми или полиэарбоновыми кислотами получают соответствующие амиды кислот. - 20 ; ,- . Продукты, получаемые РІ соответствии СЃ данным изобретением, отличаются, как уже упоминалось, высокой устойчивостью Рє солям кальцР