Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11294

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
538.69 Кб
Скачать
456006-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456006A
[]
__, '' РђР»1 __ __, '' Al1 __ 7 &,( '/,, -: ; ' 1I '% 1 1i 1-1 ',: _^ __ . 7 &,( '/,, -: ; ' 1I '% 1 1i 1-1 ',: _^ __ . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Рталия): 26 февраля 1935 Рі. (): 26, 1935. 456,006 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 25 мая 1935 Рі., номер 15324/35. 456,006 ( ): 25, 1935 15324/35. Полная спецификация принята: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 2, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве червячных фрез, фрез, циркулярных РїРёР», разверток, метчиков Рё С‚.Рї. СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё постоянного профиля , , 21, , РўСѓСЂРёРЅ, Рталия, итальянской национальной национальности, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , - , , , 21, , , , , , :- Рзобретение относится Рє изготовлению червячных фрез, фрез, циркулярных РїРёР», разверток, метчиков-винторезов; Рё С‚.Рї. СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё постоянного профиля. , , , , - ,; . Рзвестно, что важными условиями для хорошего вращающегося режущего инструмента СЃ заточкой являются то, что профиль зубьев должен оставаться постоянным РІРѕ время последовательного шлифования Рё СѓРіРѕР» заточки РІРѕ всех точках. . профиль резки РЅРµ должен опускаться ниже заранее определенного предела, который обычно можно считать равным 6 . , 6 . Основными типами известных вращающихся режущих инструментов СЃ задним С…РѕРґРѕРј являются те, которые используют спираль Архимеда или логарифмическую спираль, которая обладает серьезным недостатком, заключающимся РІ том, что СѓРіРѕР» отхода РїРѕ бокам зубьев мал, РІ то время как «большой СѓРіРѕР» отхода может привести Рє Рє вибрациям Рё может привести Рє повреждению задней части зубьев, следовательно, РЅР° указанных боковых сторонах возникает значительное трение РёР·-Р·Р° тангенциального трения, которое оказывает значительное сопротивление движению вперед Рё быстрому РёР·РЅРѕСЃСѓ. Метод создания отступа Р—СѓР± вращающегося режущего инструмента, устраняющий указанные выше недостатки, описан Рё заявлен РІ РўРЈ в„– 410677. , , ' , , 410,677. РЎ помощью этого метода Р·СѓР± создается путем сообщения образующему профилю движения вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё заготовки Рё РІ то же время поступательного движения РІ радиальном направлении РѕС‚ указанной РѕСЃРё, чтобы поддерживать РІРѕ время этого комбинированного движения заданную точку РІ плоскости упомянутого профиля образующей РЅР° заданной РїСЂСЏРјРѕР№, лежащей РІ плоскости, перпендикулярной плоскости образующего профиля. Эту РїСЂСЏРјСѓСЋ линию назвали «директрисой РїСЂСЏРјРѕР№ линии», поскольку 1/- РѕРЅР° служит для направления профиль генератора РІ его комбинированном вращательном Рё радиальном поступательном движении. , - , - , - " ," 1/- . Таким образом СЏ получаю СѓРіРѕР» заточки 55В°, профиль которого остается строго постоянным РїСЂРё последовательных радиальных заточках, РІ то время как СѓРіРѕР» заточки меняется. - 55 , , - ,. РџСЂРё этом СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ формирования Р·СѓР±Р° 60 отдельные точки образующего профиля описывают слегка изогнутые линии, вогнутая сторона которых повернута Рє прямолинейной направляющей; эти изогнутые линии представляют СЃРѕР±РѕР№ Никомедовых раков, 65 Роторный режущий инструмент такого типа, очевидно, РЅРµ имеет ограничений РїРѕ бокам Рё после длительного периода использования может быть отремонтирован путем легкой шлифовки. , 60 , ; , 65 , . Заявитель теперь обнаружил, что нет строгой необходимости выбирать РїСЂСЏРјСѓСЋ линию;, Рё: удовлетворительные результаты 'получены также тогда, РєРѕРіРґР° любая кривая линия выбрана РІ качестве направляющей. Р’ этом случае РІСЃРµ точки образующего профиля РІ 75 поколение Р·СѓР±Р° описывает раковистых рыб, которые, однако, РЅРµ являются никомедовыми раковистыми. 70 ;, : ' 75 , , , . Рзобретение состоит РёР· червячной фрезы, фрезы, циркулярной пилы, развертки, резьбонарезного метчика 80 Рё С‚.Рї., РІ которых Р·СѓР± создается образующим профилем, который удерживается РІ радиальной плоскости Рё Рє которому осуществляется комбинированное вращательное движение РІРѕРєСЂСѓРі заготовки. РѕСЃРё Рё поступательного движения РІ радиальном направлении РЅР° 85 градусов РѕС‚ указанной РѕСЃРё придается заданная точка РІ плоскости образующего профиля, движущегося РІРѕ время упомянутого комбинированного движения вдоль единственной изогнутой направляющей линии, так что Р·СѓР± имеет РЅР° 90 градусов точно постоянный профиль Рё РѕРїРѕСЂСѓ. РЈРіРѕР» наклона уменьшается РїСЂРё последовательном шлифовании. , , , , 80 85 - 90 - . Рзобретение также состоит РёР· червячной фрезы, фрезы, циркулярной пилы, развертки, винта 95: режущего метчика Рё С‚.Рї., РІ которых Р·СѓР± создается образующим профилем, который удерживается РІ радиальной плоскости Рё Рє которому осуществляется комбинированное вращательное движение РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё заготовки Рё смещению 100 РІ радиальном направлении РѕС‚ указанной РѕСЃРё придается заданная точка РІ :, ; 456,006 плоскость образующего профиля, перемещающаяся РІРѕ время указанного комбинированного движения РїРѕ множеству криволинейных направляющих, так что Р·СѓР± имеет точно постоянный профиль Рё СѓРіРѕР» срезания, который РїСЂРё последовательном шлифовании уменьшается РЅР° всей части Р·СѓР±Р°, соответствующей любому такому направляющей линии, которая увеличивается РІ точке РЅР° Р·СѓР±Рµ, соответствующей встрече направляющей линии СЃ последующей направляющей линией, Р° затем уменьшается. , , , , 95 : 100 :, ; 456,006 - . Р—СѓР±СЊСЏ, полученные СЃ помощью этих направляющих, имеют, как Рё Р·СѓР±СЊСЏ СЃ РїСЂСЏРјРѕР№ направляющей, достаточно большой Рё изменяющийся СѓРіРѕР» отвода сверху Рё РїРѕ бокам, чтобы обеспечить высокую эффективность инструмента. , , - , . Линии-направители РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ любую РєСЂРёРІСѓСЋ второго или четвертого РїРѕСЂСЏРґРєР°, простые или множественные, полезная длина которых выбирается РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· шага строящегося Р·СѓР±Р° Рё угла наклона, который даст выбранные начальную Рё конечную точки. СѓРіРѕР» отступа. , , - . РњРѕРіСѓС‚ быть использованы, например, шаблоны, рабочие поверхности которых представляют СЃРѕР±РѕР№ РґСѓРіРё эллипсов, гипербол, парабол, спиралей, циклоид Рё С‚. Рґ., Р° также РІСЃРµ РґСѓРіРё окружностей большего радиуса, чем радиус конструируемого резца, Рё центры которых РЅРµ совпадают СЃ центром фрезы. , , , , , , , , , . Действительно, было замечено, что СЃ помощью такой простой направляющей, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ РґСѓРіСѓ окружности, центр которой смещен относительно центра инструмента, можно поддерживать изменение угла отвода. например СЃ 17 РґРѕ 11 РІ полезной Р·РѕРЅРµ. ,, , , - 17 11 . Рзменение угла отхода может поддерживаться РІ более СѓР·РєРёС… пределах, если линия имеет несколько направляющих. - , . Р° именно, выбирается кривая, имеющая множество 5 центров РєСЂРёРІРёР·РЅС‹. 5 , . Рзменение угла отвода позволяет избежать ослабления задней части Р·СѓР±Р° Рё, следовательно, снижает вибрацию. - . Фактически, существенной целью настоящего изобретения является РЅРµ только повышение эффективности инструмента СЃ загнутыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё, РЅРѕ Рё преодоление возражений Р°. , . постоянный СѓРіРѕР» отступления, РіР°; Всегда ошибочно связывали СЃ известной необходимостью иметь постоянный профиль. Утверждается, что СѓРіРѕР» отвода является переменным, РЅРѕ находится РІ строго заданных пределах, РІ зависимости РѕС‚ длины Рё числа зубьев, Р° также, РѕС‚ положения, наклона. Рё полезная длина выбранной директрисы. , ; , , - , , . Р’ известной системе, конечно, использовалась упомянутая выше прямая отводка СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё, отведенными параллельными линиями, РЅРѕ РІ ущерб постоянному профилю Рё, РєСЂРѕРјРµ того, СЃРѕ слишком большим изменением угла отвода. - - , , , . Такие системы, РЅРµ имевшие практической ценности, ограничивались черновой работой 70. Таким образом, настоящее изобретение распространяется РЅР° направляющие, отличные РѕС‚ прямолинейных направляющих, Рё создающий профиль будет перемещаться РїРѕ таким простым или множественным направляющим, которые Р±СѓРґСѓС‚ сохранять СЃРІРѕРµ 75 положение. РІ постоянном радиальном направлении. 70 , , , , 75 . Таким образом, будет получен совершенно постоянный профиль РїСЂРё изменяющемся угле отвода, который, однако, всегда является удовлетворительным углом, Рё, следовательно, достигается цель устранения трения СЃ вытекающими отсюда преимуществами. , , 80 . Существенной особенностью РїСЂРё выборе этих многочисленных направляющих является наличие инструментов СЃ загнутыми Р·СѓР±СЊСЏРјРё, имеющими СѓРіРѕР» захода 85В°, который всегда варьируется, РЅРѕ всегда является лучшим углом Рё, следовательно, находится РІ определенных пределах, чтобы поддерживать профиль строго постоянный, РІ то время как известные инструменты типа 90, Рє которым относится изобретение, имеют постоянный СѓРіРѕР» отвода. 85 , , , , , 90 . Рзобретение иллюстрируется РІ качестве примера прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: 9b. РќР° фиг.1 схематически изображен Р·СѓР± фрезы, снабженный направляющей, образованной РґСѓРіРѕР№ окружности, имеющей смещенный центр Рё радиус, больший, чем Сѓ фрезы, чтобы быть построены 100 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РЅР° Р·СѓР± фрезы, имеющий множественную направляющую, образованную РґРІСѓРјСЏ дугами окружности. , : 9 1 , 100 2 1 . Обращаясь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, РђР’ представляет СЃРѕР±РѕР№ трикс направления 105, примыкающий Рє вершине , образованный РґСѓРіРѕР№ окружности, центр которой смещен влево относительно центра резца. 1, - 105 , , . Соотношение радиуса фрезы 110 Рё радиуса направляющей обычно выбирают равным 1/2 5, РЅРѕ РѕРЅРѕ может иметь любое РґСЂСѓРіРѕРµ желаемое соотношение. 110 1/2 5 . Если теперь проследить Р±РѕРєРѕРІРѕР№ профиль Р·СѓР±Р°, то окажется, что РІСЃРµ точки 115 образующего профиля описывают раковистые РґСѓРіРё окружности . 115 . Р’ частности, раковистая , которая представляет СЃРѕР±РѕР№ основание Р·СѓР±Р°, получается путем размещения профиля РЅР° радиусах 1, 120, 2, 14. 1, 120 2 14. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 РІРёРґРЅРѕ, что начальный СѓРіРѕР» отвода РІ точке Рђ равен 17. Р’ промежуточной точке Р• РѕРЅ равен 13. Р’ последней точке шлифования 125 РѕРЅ равен 11, Р° РЅР° конце Р’ Р·СѓР±Р° РѕРЅ равен 13. равен 8 , 30 Эти данные СЏСЃРЅРѕ указывают РЅР° то, что изменение угла отвода сохраняется значительно выше минимально допустимого 130 456 006 значения около 6. Это показывает, что вопреки обычно принятому мнению нет необходимости поддерживать постоянный СѓРіРѕР» отхода для обеспечения хорошей работы. 1 17 13 125 11 8 , 30 -, 130 456,006 6 . Более того, заявитель обнаружил, что постоянный СѓРіРѕР» отвода имеет недостатки. , . Если постоянный СѓРіРѕР» отвода мал, то задняя часть Рё боковые стороны подвергаются значительному РёР·РЅРѕСЃСѓ; если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, постоянный СѓРіРѕР» отвода велик, возникают вибрации. ; , . РЈРіРѕР» отхода согласно настоящему изобретению, который уменьшается РїСЂРё последовательном шлифовании, РїРѕРјРёРјРѕ снижения РёР·РЅРѕСЃР° РґРѕ разумного значения, также имеет то преимущество, что добавляет материал РЅР° заднюю часть Р·СѓР±Р° Рё тем самым делает Р·СѓР± более прочным. , . Существенным условием высокой эффективности инструмента является то, что профиль должен оставаться строго постоянным РїСЂРё последовательном шлифовании, поскольку РѕРЅ фактически остается РІ соответствии СЃ настоящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј изготовления. . Если желательно сохранить работу угла отхода РІ более строгих пределах, можно использовать множественную направляющую, образованную, например, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РёР· РґРІСѓС… РґСѓРі окружности Рё . Как легко понять , СѓРіРѕР» отступа РїСЂРё равен 17 ; СѓРіРѕР» отката РІ начале равен 14 Рё сразу после возвращается Рє 17, Р° СѓРіРѕР» отката РїСЂРё Рў равен 12 -830 . , - 2, , 17 ; 14 17 - 12 -830 . Выбор простой или множественной направляющей, Р° также РґРІСѓС… начальных Рё конечных углов отвода, очевидно, будет зависеть РѕС‚ хрупкости или иных свойств профилей или твердости обрабатываемых материалов. - . Форма направляющей Рё величина углов отвода РјРѕРіСѓС‚ изменяться РІ зависимости РѕС‚ технических требований. - . Если РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 обозначают профиль, основанный РЅР° спирали Архимеда, то будет РІРёРґРЅРѕ, что профиль согласно изобретению имеет большую массу, представленную площадью РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 1 2 1 2. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:34:47
: GB456006A-">
: :

456007-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456007A
[]
РЇ Р±С‹;': например, ';': ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 1 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі. в„– 15990/35. : , 1935 15990/35. Полная спецификация слева: 19 мая 1936 Рі. : 19, 1936. Полная спецификация принята: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 2, 1936, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 456,007 Усовершенствования, касающиеся планетарной передачи СЃ регулируемой скоростью. РњС‹, ЭДГАР ДЖОЗЕФ ДЕ РќРћ Р Р° РњРђРќР’РЛЛБ, британский подданный, РёР· Хлейдон-Хаус, Кингсбери, графство Миддлсекс, Рё , компания, должным образом зарегистрированная РІ соответствии СЃ законами Великобритании. Великобритания, Хамбер-Р РѕСѓРґ, Ковентри, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє планетарным механизмам, пригодным для использования РЅР° автомобилях Рё для РґСЂСѓРіРёС… аналогичных применений, предмет изобретения целью является предоставление улучшенного механизма общего типа 5 РІ описании нашего патента. 456,007 - , , , , , , , , , , , : , 5 в„– 423267. 423,267. Усовершенствованный механизм содержит комбинацию соосных элементов планетарной передачи ведущего Рё ведомого валов, соединяющих валы, однонаправленную муфту, обеспечивающую альтернативное соединение между валами, Рё описанные ниже средства управления указанными элементами. , , . Р’ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения РјС‹ используем пару соосных валов, называемых здесь ведущим Рё ведомым валами. РќР° ведущем валу закреплено водило для сателлитов сателлитов. ' , . РћРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ солнечной шестерней, которая СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлена РЅР° ведущем валу Рё может удерживаться тормозом или РґСЂСѓРіРёРј удобным удерживающим средством. РћРЅРё также РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ кольцевым пространством СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° элементе, который прикреплен Рє ведомому валу. Также между водилом сателлитов ( или его продолжение), Р° РЅР° ведомом валу установлена односторонняя муфта. Относительное перемещение элементов эпициклического механизма может быть предотвращено любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ помощью муфты для соединения кольцевого пространства СЃ солнечной шестерней этой муфты. приводится РІ действие, например, посредством скользящего элемента РЅР° ведомом валу, действующего через рычаги РЅР° кольцевом элементе Рё приводящего РІ действие скользящий РєРѕРЅСѓСЃ для зацепления дополнительной части, связанной СЃ солнечной шестерней. - ( ) - , , . Ведущий Рё ведомый валы вращаются СЃ одинаковой скоростью РІ направлении вперед РЅР° 50 через РѕР±РіРѕРЅРЅСѓСЋ муфту. Р’ это время муфта, управляющая эпициклическим механизмом, находится РІ действии, Рё удерживающее средство солнечной шестерни СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, РЅРѕ крутящий момент передается СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ 55-путевой муфты. Если ведомый вал временно становится ведущим валом, как указано далее. 50 - , , 55 , . Р’ автомобиле, РєРѕРіРґР° транспортное средство РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение двигатель, крутящий момент передается через эпициклическую муфту, которая имеет силу 60, достаточную для передачи обратного крутящего момента, Р° односторонняя муфта РЅРµ работает. , , 60 , - . РљРѕРіРґР° требуется привести ведомый вал РЅР° более высокую скорость, чем ведущий вал 65, муфта, управляющая эпициклическим механизмом, отпускается Рё удерживается солнечная шестерня. Затем движение передается ведомому валу через кольцевое пространство, Рё СЃРЅРѕРІР° РѕРґРЅРѕ- ходовая муфта РЅРµ работает' 70 Описанный выше механизм полезен для различных целей. Таким образом, его можно использовать РЅР° автомобиле Рё использовать либо отдельно, либо РІ качестве вспомогательного механизма перед или позади РєРѕСЂРѕР±РєРё передач 75 либо скользящей, либо скользящей или эпициклический тип. 65 , , - ' 70 , 75 . Рзобретение РЅРµ ограничивается какими-либо конкретными второстепенными механическими деталями, поскольку РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РІ соответствии СЃ различными требованиями. Таким образом, муфта, управляющая эпициклическим механизмом 80, может быть РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕР№ или пластинчатой муфтой, Рё эта муфта может использоваться для блокировки любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ пары деталей. РљСЂРѕРјРµ того, средства удержания кольцевого пространства РјРѕРіСѓС‚ быть приспособлены для фиксации кольцевого пространства РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ механизма. РљСЂРѕРјРµ того, управление различными частями механизма, которые необходимо удерживать или освобождать, может осуществляться СЃ помощью любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ механического механизма. , 90 гидравлических, пневматических или электрических средств. 80 , , 85 , 90 , . Причем РЅРµ обязательно устанавливать муфту СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° между водилом сателлитов Рё ведомым валом. РўРѕС‚ же результат можно получить, установив эту муфту 95 - между солнечной шестерней Рё кольцевым пространством. , - 95 - . Датировано 31 мая 1935 РіРѕРґР°. 31st , 1935. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . 33 - 01 > - 71 1 _ _ 7 _ 456,007 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 33 - 01 > - 71 1 _ _ 7 _ 456,007 Усовершенствования, касающиеся планетарной передачи СЃ регулируемой скоростью. РњС‹, ЭДГАР ДЖОЗЕФ ДЕ 3 , британский подданный РёР· Хейдон-Хауса, Кингсбери, РІ графстве Миддлсекс, Рё компания , зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ Законы Великобритании, Хамбер-Р РѕСѓРґ, Ковентри, графство РЈРѕСЂРёРє, настоящим объявляют РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. : - - , 3 , , , , , , , , , , - , : - Настоящее изобретение относится Рє эпициклическому механизму, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРјСѓ для использования РІ автомобилях Рё для РґСЂСѓРіРёС… аналогичных применений, Рё его целью является создание улучшенного планетарного механизма такого типа, РІ котором однонаправленное сцепление обеспечивает альтернативное соединение между ведущим Рё ведомым элементами. Рё позволяет передавать РїСЂСЏРјСѓСЋ передачу РѕС‚ ведущего элемента Рє ведомому элементу. - , -. - . Рзобретение включает комбинацию ведущего Рё ведомого валов, эпициклических зубчатых элементов, соединяющих между СЃРѕР±РѕР№ -валы, Рё ненаправленную муфту, обеспечивающую альтернативное соединение между валами Рё обеспечивающую передачу РїСЂСЏРјРѕР№ передачи РѕС‚ ведущего вала Рє ведомому валу. Муфта приспособлена для обеспечения вращения всего блока эпициклических зубчатых колес Рё тем самым соединения ведомого Рё ведущего валов. , -, - , - . Р’ - три сопроводительных листа СЃ пояснительными чертежами: - : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез, показывающий механизм, сконструированный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 1, 1. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1, Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный план РІ разрезе, иллюстрирующий гидравлический механизм для приведения РІ действие сцепления, посредством которого солнечная шестерня может быть прикреплена либо Рє кольцам эпициклического механизма, либо Рє кольцам эпициклического механизма. производить единым блоком вращения зубчатых элементов или неподвижным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. 2 1, 1 1, 3 - - . - РџСЂРё реализации изобретения, как показано РЅР° прилагаемых чертежах, РјС‹ используем здесь пару соосных валов ', . - , ', , . называемые ведущим Рё ведомым валами. - Ведущий вал закреплен РЅР° водиле планетарных шестерен . РћРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ - солнечной шестерней , которая СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлена РЅР° - втулке , выступающей РёР· водила . - - - . РћРЅРё также РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ кольцом СЃ внутренними Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° элементе , образованном РЅР° ведомом валу ' Также между водилом сателлитов Рё кольцом расположена односторонняя муфта. Последняя содержит ролики , взаимодействующие СЃ поверхностями подходящей формы. РЅР° частях , & Р’ показанном примере РјС‹ используем скользящий элемент сцепления для соединения кольцевого пространства СЃ солнечной шестерней Этот элемент сцепления 65 также приспособлен для взаимодействия СЃ дополнительной частью 1 РЅР° неподвижном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ для удержания солнечная шестерня предотвращает вращение, РїСЂРё этом указанный элемент установлен СЃ возможностью скольжения Рё прикреплен шпонкой Рє втулке 70, выступающей СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны солнечной шестерни. ' , - - , & 65 - 1 , - 70 . Для приведения РІ действие скользящего элемента можно использовать любые удобные средства. Р’ проиллюстрированном примере указанный элемент перемещается РІ направлении его зацепления 75 СЃ кольцевым пространством , чтобы обеспечить вращение всего блока зубчатых элементов СЃ помощью сильной пружины. последний действует через шарикоподшипник. Движение РІ РґСЂСѓРіРѕРј направлении для высвобождения элемента РёР· кольцевого пространства 80 или для зацепления его СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј предпочтительно осуществляется СЃ помощью средств СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Такие средства включают пару или любые РґСЂСѓРіРѕРµ СѓРґРѕР±РЅРѕРµ количество цилиндров , содержащих 85 поршней , соединенных СЃ противоположными сторонами подшипника . Жидкость может подаваться Рє любой стороне поршней РїРѕРґ управлением любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ клапана (РЅРµ показан), жидкость подается РїРѕРґ давлением 90 РёР· насос или камера хранения. РљРѕРіРґР° жидкость поступает Рє правой стороне поршней, элемент высвобождается РёР· кольцевого пространства Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј . Для некоторых целей может потребоваться 95 дополнение Рє действию пружины - РїСЂРё удержании часть находится РІ зацеплении СЃ кольцевым пространством Напорная жидкость затем подается Рє левым сторонам поршней 100 Ведущий Рё ведомый валы , вращаются СЃ одинаковой скоростью РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении через ролики РѕР±РіРѕРЅРЅРѕР№ муфты , которые соединить водило Рµ Рё кольцевое пространство . Р’ этот момент 105 элемент сцепления также РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кольцевым пространством , РЅРѕ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ усилие передается РѕС‚ Рє роликами муфты одностороннего действия , если ведомый вал временно становится ведущим вал, как Рё РЅР° 110 автомобиле, РєРѕРіРґР° транспортное средство РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение двигатель, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ усилие сразу передается через детали #,, , Рё ролики РѕР±РіРѕРЅРЅРѕР№ муфты тогда неработоспособны. Детали Рё таковы 115 Подписано, что РёС… взаимное фрикционное зацепление достаточно сильное, чтобы передавать обратную передачу РѕС‚ автомобиля Рє двигателю. РќРѕ нормальный РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ двигателя Рє транспортному средству всегда передается РЅР° 120В° через ролики муфты одностороннего действия, С‚.Рµ. , 75 , , 80 3 85 , ( ) 90 95 - 100 , - 105 , - , 110 , #,, , - 115 120 ' - . РљРѕРіРґР° требуется приводить РІ движение ведомый вал 456,007 СЃ более высокой скоростью, чем ведущий вал , элемент сцепления РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј для удержания солнечной шестерни РІ неподвижном состоянии. Движение затем передается ведомому валу через кольцевое пространство, Рё СЃРЅРѕРІР° ролики муфты СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° Сѓ меня неработоспособны. 456,007 , , - . РљРѕРіРґР° требуется привести механизм назад, скользящий элемент сцепления РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кольцевым пространством . Поскольку ролики сцепления РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ передать обратное вращение ведомому валу, обратное движение вала Р° передается РЅР° вал через детали Р¶, Рє. Если фрикционный захват, создаваемый давлением пружины , недостаточен для передачи обратного движения, действие пружины дополняется действием давления жидкости, РїРѕРґРІРѕРґРёРјРѕР№ Рє левым сторонам поршней Рі. , , , , . Описанный выше механизм полезен для различных целей. Таким образом, его можно использовать РІ автомобиле Рё использовать либо отдельно, либо РІ качестве вспомогательного механизма перед или позади РєРѕСЂРѕР±РєРё передач либо скользящего, либо эпициклического типа. , . Рзобретение РЅРµ ограничивается какими-либо конкретными второстепенными механическими деталями, поскольку РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РІ соответствии СЃ различными требованиями. Таким образом, вместо РєРѕРЅСѓСЃРЅРѕР№ муфты, показанной для обеспечения вращения всего блока элементов планетарной передачи, может использоваться пластинчатая муфта. Также муфта может быть использована. быть приспособлено для соединения солнечной шестерни СЃ водилом планетарной шестерни, Р° РЅРµ СЃ кольцевым пространством. РљСЂРѕРјРµ того, управление различными частями механизма, которые необходимо удерживать или спускать, может осуществляться любыми удобными механическими, гидравлическими, пневматическими или электрическими средствами. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, нет необходимости размещать ролики РѕР±РіРѕРЅРЅРѕР№ муфты между водилом сателлитов Рё кольцевым пространством. РўРѕС‚ же результат может быть получен, как Рё РІ нашей предыдущей спецификации в„– 423,267, путем установки РёС… между водилом сателлитов Рё ведомым валом. , - 423,267 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:34:49
: GB456007A-">
: :

456008-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456008A
[]
-%,__ -,, __ -%,__ -,, __ " _ _Z _ -;; ',_ 0: __ 74_IL _; ;, _ /1, ПАТЕНТ Дата подачи заявки: РёСЋРЅСЏ; 195 в„– 16016/35 СЃ " _ _Z _ -;; ',_ 0: __ 74_IL _; ;, _ /1, : ; 195 16016/35 Полная спецификация слева: 2 июля 1936 Рі. : 2, 1936, Полная спецификация принята: 2 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. : 2, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 45, 4561,005 Улучшения РІ чехлах для кувшинов Рё РІ отношении таких, как Вете РњС‹, Р­. Р”. БАРНЕТТ, британский подданный, 12 лет, Аллингиам-РљРѕСЂС‚, Хлаверсток-Хилл, Лондон, 3, Рё . 45, 4561,005 , , 12, , , , 3, . , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 94, , , , 1, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє покрытиям для СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ или контейнеров Рё, РІ частности, хотя Рё РЅРµ исключительно для съемных крышек для кувшинов Рё С‚.Рї., Рё ее целью является создание таких устройств, которые РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° сосудах СЃ открытым верхом самых разных размеров. , , 94, , , , 1, : , . Р’ общем, крышки согласно изобретению включают крышку РёР· стекла, глины, металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала желаемой формы Рё толщины, которая может быть плоской, вогнутой или выпуклой или любой РёС… комбинацией, так что РѕРЅР° приспособлена для опирания РЅР° крышку. верхний край или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ СЃРѕСЃСѓРґР°. РќР° нижней стороне этой крышки имеется регулируемый СЃРїРѕСЃРѕР±, РѕРґРёРЅ или несколько пружинных зажимов, приспособленных для подпрыгивания над краем Рё захвата толщины СЃРѕСЃСѓРґР° РЅР° желаемом расстоянии ниже края. Р’ зависимости РѕС‚ положения зажима или зажимов крышка устанавливается Рё удерживается РІ правильном положении над СЃРѕСЃСѓРґРѕРј. Таким образом, можно увидеть, что РѕРґРЅР° Рё та же крышка может использоваться для самых разных кувшинов или РґСЂСѓРіРёС… СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ, имеющих отверстия различных размеров Рё форм. , , , , , , , , . РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые подходящие средства для удержания зажима или зажимов РІ желаемых отрегулированных положениях, такие средства РІ некоторых случаях содержат РѕРґРёРЅ или несколько винтовых элементов СЃ головками, проходящих через материал самой крышки Рё фиксируемых РЅР° месте зажимной гайкой или гайками. Р’ РѕРґРЅРѕРј конкретном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ реализации изобретения собственно крышка образована круглым РґРёСЃРєРѕРј РёР· стеклажелаемого диаметра Рё толщины, имеющим РІ центре отверстие, позволяющее проходить навинченному стержню, головка которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ верхняя сторона крышки может иметь форму ручки или ручки. Р’РёРЅС‚ СЃРѕ стержнем выступает РЅР° нижней стороне через продольную прорезь РІ плоском металлическом наконечнике, Р° полоска фиксируется РІ нужном положении СЃ помощью lЦена 1/ -3 зажимная гайка РЅР° его нижней стороне. 4 , , , , - , , 1/-3 . Там, РіРґРµ это необходимо, РІ конструкцию 55 РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены шайбы. Плоская металлическая полоса выступает радиально Рё, как будет понятно, может быть расположена СЃ возможностью регулирования. РѕРґРёРЅ конец которого приспособлен входить внутрь СЃРѕСЃСѓРґР°, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - снаружи, так что его материал зажимается между зажимом. Чтобы прикрепить крышку Рє любому конкретному СЃРѕСЃСѓРґСѓ 65, например кувшину, РѕРЅР° будет Следует понимать, что зажим можно СЃ возможностью регулировки расположить РЅР° его нижней стороне, чтобы РѕРЅ соответствовал конкретному размеру или форме отверстия кувшина, Рё впоследствии, 70 после того, как гайка будет завинчена, зажим может соединить СЃ кувшином, как описано выше. аэ РѕР±СЉСЏСЃРЅРёР». 55 , - , , ' 60 , , - , 65 , , , 70 , _can . Таким образом, крышку можно приспособить Рє кувшинам слегка отличающейся или сильно отличающейся формы Рё размера. Р’ несколько необычной конструкции предусмотрены РґРІРµ полоски СЃ радиальными прорезями. - 75 ,. каждая РёР· РЅРёС… имеет зажим РЅР° внешнем конце, так что РґРІР° зажима можно регулировать СЃ возможностью регулировки. РџСЂРё необходимости РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ полосы РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены средствами для зацепления РґСЂСѓРіРѕР№ полосы, чтобы удерживать РёС… РІ желаемых относительных положениях, для этого прикрепите РёС… диаметрально противоположно. Р’ РґСЂСѓРіРёС… случаях винту может быть придана такая форма РІ той части, которая выступает через отверстие, так что благодаря своей форме РѕРЅ контролирует относительные положения, принимаемые РґРІСѓРјСЏ полосками. 80 , ' . Как указывалось ранее, зажимы РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє полосам или составлять РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРјРё. Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции, РіРґРµ РѕРЅРё прикреплены, зажим может быть выполнен РёР· полосовой пружинной стали, согнутой РІ -образную форму, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° РёР· тримб имеет входящий РІ него РІС…РѕРґ. 95 часть, выступающая Рє РґСЂСѓРіРѕР№. РР·РіРёР± несколько сплющен Рё прикреплен путем рифления Рє концу полосы СЃ прорезями. Цельная конструкция, напоминающая ее, образуется путем РёР·РіРёР±Р° конца полосы РЅР° 160 градусов РІРЅРёР· Рё штамповки РѕС‚ РІСЃСЏ или часть этой изогнутой РІРЅРёР· части Рё часть полосы, которая опоясывает крышку, щипцы, РІ которых сформирован РІС…РѕРґРЅРѕР№ РёР·РіРёР±, 456,008. Р’ некоторых конструкциях каждая полоса СЃ прорезями может иметь СЃРІРѕРё собственный крепежный РІРёРЅС‚, Р° РІ некоторых случаях полосы можно заменить пластинами СЃ прорезями подходящей формы. 90 ' ' , , ' ' 95 ' ' ' -160 - '' , ' ' - 1 ' , 456,008 , . Если материал РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для этой цели, нижняя сторона самой крышки может быть выполнена СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими канавками типа «ласточкин хвост» или РґСЂСѓРіРёРјРё канавками, приспособленными СЃ возможностью регулировки для приема пружинных зажимов. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РІ установленном положении СЃ помощью пружинных средств, крепежных винтов. или иным образом. Р’ некоторых случаях сама крышка может быть изготовлена более чем РёР· РѕРґРЅРѕР№ детали. Например, РѕРЅР° может состоять РёР· РґРІСѓС… секторных или сегментных элементов, имеющих желаемую степень перекрытия РІ центре Рё выступающих РёР· него Рє периферии, так что РІ РІ РѕРґРЅРѕРј относительном положении формируется полная крышка, тогда как РїСЂРё относительном повороте частей остается отверстие желаемой формы между РґРІСѓРјСЏ частями крышки РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены пружинные средства, так что пружина стремится закрыть любое отверстие, которое может остаться между 25 . , , - - - - , , 25. РџСЂРё такой форме самой крышки РЅР° нижней стороне РѕРґРЅРѕР№ части крышки может быть предусмотрен РѕРґРёРЅ или несколько регулируемых пружинных зажимов, как пояснялось выше, оставляя РґСЂСѓРіСѓСЋ часть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ 30 для поворота. , 30 . Там, РіРґРµ необходимо закрепить крышку РЅР° петлях, РѕРЅР° состоит РёР· РґРІСѓС… частей, причем РѕРґРЅР° часть имеет РЅР° нижней стороне регулируемые пружинные зажимы, оставляя РґСЂСѓРіСѓСЋ часть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ для поворота РІРѕРєСЂСѓРі шарнира между РґРІСѓРјСЏ частями собственно крышки. , , 35 . Рзобретение РЅРµ ограничивается точными формами или деталями описанной конструкции 40, поскольку РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ изменяться РІ зависимости РѕС‚ конкретных случаев. 40 , . Датировано 1 РёСЋРЅСЏ 1935 РіРѕРґР°. 1st , 1935. & , Агенты заявителей, 9, , ' , Лондон, 1. & , , 9, , ' , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ крышках для кувшинов Рё подобных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, Р­. Р”. Р”. БАРНЕТТ, британский подданный, 12 лет, Аллингем-РљРѕСЂС‚, Хаверсток-Хилл, Лондон, 3, Рё . , , 12, , , , 3, . , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 94, , , , 1, настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ Рё следующим заявлением: , , 94, , , , 1, , :- Настоящее изобретение относится Рє крышкам для СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ или контейнеров Рё, РІ частности, хотя Рё РЅРµ исключительно, Рє съемным крышкам для кувшинов Рё С‚.Рї., Рё его целью является создание усовершенствованного устройства крышки, которое можно прикрепить Рє сосудам СЃ открытыми верхами самых разных размеров. , , - . Рзвестно создание крышки для кувшина, РІ которой собственно часть крышки снабжена ремешком, СЃ помощью которого РѕРЅ приспособлен СЃ возможностью скольжения для зацепления СЃ полосообразным язычком, который соединен посредством РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ шарнира СЃ зажимным элементом, приспособленным для зацепления СЃ краем. РёР· кувшина. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена крышка для кувшинов Рё подобных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ, РІ которой собственно часть крышки несет пластину или полосу, снабженную продольной прорезью, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень зажимного устройства, приспособленного СЃ возможностью регулировки для зажима указанной пластины или полосы. РІ положении РЅР° нижней стороне самой крышки, Рё пружинный зажим, установленный РЅР° указанной пластине или полосе СЃ прорезями или выполненный как неотъемлемая часть Рё приспособленный для взаимодействия СЃ краем СЃРѕСЃСѓРґР°. , , . РљРѕРіРґР° часть зажима таким образом взаимодействует СЃ краем СЃРѕСЃСѓРґР°, РѕРЅР° захватывает толщину РѕР±РѕРґР° 80В° Рё служит для удержания крышки РІ правильном положении, Рё легко понять, что благодаря возможности регулировки пластины или полоски СЃ помощью Что касается собственно крышки, зажимное устройство 85 может быть приведено РІ правильное положение для зацепления СЃ краем СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ различных размеров, так что РѕРґРЅР° Рё та же крышка может действовать там для большого количества кувшинов или СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ, имеющих отверстия разных размеров 90 или формы. , 80 , 85 90 . РџСЂРё желании зажимное устройство, которое служит для фиксации пластины или полосы РІ нужном положении РЅР° нижней стороне самой крышки, может образовывать часть ручки или ручки, расположенной РЅР° верхней стороне самой крышки. Р’ некоторых случаях РґРІРµ или более пластины -или полосовые элементы РјРѕРіСѓС‚ быть предоставлены вместе СЃ РѕРґРЅРѕР№ крышкой; каждый РёР· этих 100 элементов снабжен пружинным зажимом. Для того чтобы изобретение можно было полностью понять, теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны различные варианты его осуществления, более конкретно 105, СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ вертикальной проекции крышки. сконструированное Рё устроенное РІ соответствии СЃ изобретением 110. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ СЃР±РѕРєСѓ РїРѕ фиг. 1. 456,008 Фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ модифицированного варианта осуществления изобретения. - 95 - - ; 100 , , 105 , 1 - 110 2 ' 1 456,008 3 . РќР° фиг.4 Рё 5 показаны детали конструкции, РЅР° которые Р±СѓРґСѓС‚ ссылаться далее. 4 5 . Фиг.6 показывает перспективный РІРёРґ детали модифицированной формы изобретения. Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху крышки РІ соответствии СЃ дополнительным вариантом осуществления изобретения РІРІРѕРґР°-вывода, Р° фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РІ разрезе части устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 7. 6 7 , 8 7. Р’ конкретном варианте осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг. 1 Рё 2, сама крышка образована круглым РґРёСЃРєРѕРј РёР· целлулоида 9, имеющим РІ центре отверстие, позволяющее проходить навинченному стержню 10, головка которого выходит РЅР° верхнюю сторону собственно крышка 9 Рё имеет форму ручки 11. 1 2 9 10, 9 11. Навинченный стержень 10 выступает РЅР° нижней стороне через продольные пазы 12, 13, выполненные РІ РІРёРґРµ плоских металлических полос 14 Рё 15 соответственно, причем эти полосы регулируемо закрепляются РЅР° нижней стороне крышки 9 СЃ помощью зажимной гайки 16. РџСЂРё желании показанные РЅР° чертеже шайбы РјРѕРіСѓС‚ быть вставлены РІ конструкцию. 10 - 12, 13 14 15 , 9 16 . Плоские металлические полосы 14 Рё 15 выступают радиально, Рё каждая снабжена встроенными ушками 17, которые служат для зацепления СЃ боковыми краями РґСЂСѓРіРѕР№ полосы Рё удержания полос РІ желаемом относительном положении. 14 15 - 17 . РџРѕ направлению Рє внешнему концу каждая РёР· плоских металлических полос несет проходящий РІРЅРёР· пружинный зажим 18. Эти зажимы изготовлены РёР· полосовой пружинной стали, Рё РѕРґРЅРѕ плечо зажима выполнено СЃ РІС…РѕРґРЅРѕР№ частью 18', выступающей РІ сторону РґСЂСѓРіРѕРіРѕ плеча зажима. зажим прикрепляется Рє связанной СЃ РЅРёРј плоской металлической полосе посредством клепки, как показано номером 19, Рё следует понимать, что, хотя для каждого зажима указана только РѕРґРЅР° заклепка, РїСЂРё желании можно использовать РґРІРµ или более заклепок СЃ целью прикрепления зажима Рє плоская полоска. Каждый РёР· зажимов 518 приспособлен для зацепления СЃ частью края СЃРѕСЃСѓРґР°, причем РѕРґРЅРѕ плечо зажима приспособлено для РІС…РѕРґР° РЅР° внутреннюю часть СЃРѕСЃСѓРґР°, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ - РЅР° внешнюю часть СЃРѕСЃСѓРґР°, так что что толщина края СЃРѕСЃСѓРґР° зажата между отводами зажима. 18 - 18 ' 19 , 518 , , . Чтобы прикрепить крышку Рє любому конкретному СЃРѕСЃСѓРґСѓ, например, Рє кувшину, следует понимать, что зажимы 18 можно регулировать СЃ возможностью регулировки РЅР° нижней стороне крышки, ослабив гайку 16 Рё СЃРґРІРёРЅСѓРІ плоские полоски 14 Рё 15 РїРѕ необходимого размера Рё затем зафиксировать эти плоские полоски РІ таком положении, затянув гайку 16. Таким образом, крышку можно приспособить для установки кувшинов или РґСЂСѓРіРёС… СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ, отличающихся РїРѕ форме Рё размеру. , , 18 16 14 15 16 . Конкретная форма изобретения, показанная РЅР° фиг. 3, включает только РѕРґРЅРѕ зажимное устройство, которое обозначено позицией 20 Рё которое 70 переносится СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ плоской металлической полосы 21, СЃ возможностью регулировки зажимаемой зажимным устройством, обозначенным позицией 22, Рє нижней стороне собственно крышки. 23 Функционирование этого устройства аналогично описанному ранее 75 СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2 Рё поэтому РЅРµ требует дополнительных пояснений. 3 20 70 21 22, 23 75 1 2 . Р’ некоторых случаях желательно предусмотреть возможность поворота каждого пружинного зажима устройства РЅР° 80В° РЅР° своей несущей пластине или полосе, Рё для этой цели приклепка зажима Рє пластине или полосе может иметь такой характер, чтобы это позволяло осуществить это. желаемое вращение. Благодаря такому расположению можно расположить зажимные устройства РІ наиболее подходящем положении для взаимодействия СЃ сосудами, имеющими выступающие либо внутрь, либо наружу края, как будет легко понять РїСЂРё обращении Рє 90 рисункам 4 Рё 5 сопроводительных чертежей. РїСЂРё этом РЅР° фиг. 4 показано зажимное устройство 24, расположенное подходящим образом для удовлетворительного сцепления СЃ проходящим внутрь краем СЃРѕСЃСѓРґР° 25, Р° РЅР° фиг. 5 показано 95, что зажим повернут РЅР° 180' Рё занимает положение, подходящее для удовлетворительного сцепления СЃ обращенным наружу краем СЃРѕСЃСѓРґР°. 26. 80 85 , 90 4 5 4 24 25, 5 95 180 ' 26. Р’ некоторых случаях зажимные устройства РјРѕРіСѓС‚ быть 100 выполнены как неотъемлемая часть плоской пластины или полосы, приспособленной для прижима Рє нижней стороне собственно крышки. Такой цельный зажим показан РЅР° фиг. 6, РіРґРµ РѕРґРёРЅ конец плоской металлической полосы 27 , 105, снабженный продольной прорезью 28, загнут РІРЅРёР· РІ позиции 29 Рё имеет штампованную часть язычка 30, которая имеет форму, как показано РЅР° чертеже, для формирования РѕРґРЅРѕРіРѕ плеча зажимного устройства, РїСЂРё этом предусмотрены РґСЂСѓРіРѕРµ плечо Рё взаимодействующее плечо 110. обращенной РІРЅРёР· частью 29. 100 6 27, 105 28 29 30 , 110 - 29. РќР° фиг.7 показано устройство крышки для кувшинов Рё С‚.Рї., РІ котором сама крышка образована РёР· РґРІСѓС… секторов или сегментов 115 элементов 31, 32, имеющих желаемую степень перекрытия РІ центре, так что РІ РѕРґРЅРѕРј относительном положении полностью формируется крышка, РІ то время как, РєРѕРіРґР° части относительно повернуты (как показано РЅР° чертеже), 120 образуется отверстие 33. Между РґРІСѓРјСЏ частями крышки РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены пружинные средства, так что пружина стремится закрыть любое отверстие, которое может быть оставленный между РґРІСѓРјСЏ частями. РџСЂРё этой 125 форме собственно крышки устройства СЃ пружинными зажимами Рё связанные СЃ РЅРёРјРё опорные элементы РёР· полосового металла РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° нижней стороне части 31 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, аналогичным описанному выше, 130 456 008, оставляя РґСЂСѓРіСѓСЋ часть 32 свободный РїРѕРІРѕСЂРѕС‚. Р’РёРґ РІ поперечном разрезе, показанный РЅР° фиг. 8, показывает СЃРїРѕСЃРѕР± поворота РґРІСѓС… частей 31 Рё 32, Р° также крепления металлических полос 34 Рє нижней стороне части 31. Разумеется, следует понимать, что крышка Собственно может быть образовано более чем РёР· РґРІСѓС… частей, хотя, РєСЂРѕРјРµ того, РІ некоторых случаях РѕРЅ может быть образован СЃ шарнирной частью, которую РїСЂРё желании можно поднимать Рё опускать РІРѕРєСЂСѓРі шарнира. 7 115 - 31, 32 , ( ), 120 33 ' 125 , 31 , 130 456,008 32 8 31 32 34 31 , . Р’ некоторых конструкциях каждая РёР· плоских металлических полос СЃ прорезями, таких как 14 Рё 15, может иметь СЃРІРѕРё собственные независимые средства для регулируемого крепления ее Рє нижней стороне собственно крышки, Р° РІ некоторых случаях полосы РјРѕРіСѓС‚ быть заменены пластинами, имеющими подходящие прорези внутри. 14 15 . Если материал РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для этой цели, нижняя сторона самой крышки может быть выполнена СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими канавками типа «ласточкин хвост» или РґСЂСѓРіРёРјРё канавками, приспособленными СЃ возможностью регулировки для приема пружинных зажимов. РћРЅРё РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РІ желаемом заданном положении СЃ помощью пружинных средств, связывающих винты или что-то еще. , - , . Рзобретение РЅРµ ограничивается описанными точными формами или деталями конструкции, поскольку РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ изменяться РІ зависимости РѕС‚ конкретных случаев. , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:34:50
: GB456008A-">
: :

456009-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB456009A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Заявление 6 Дата: 4 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі. в„– 16075/35. 6 : 4, 1935 16075/35. Полная спецификация слева: 9 РёСЋРЅСЏ 1936 Рі. : 9, 1936. Принята полная спецификация: 2, 1936 Рі. : 2, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 456,009 Усовершенствования барабанного оборудования или относящиеся Рє нему РЇ, ЧАРЛЬЗ ФРЕДЕЙРРРљ Р”РРќРЎ, РёР· «Каштаны», Суайнмур-лейн, Беверли, РІ РСЃС‚-Райдинге графства Йорк, британский подданный, настоящим заявляю, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения такова: Далее следует: Настоящее изобретение относится Рє оборудованию барабанщиков. 456,009 ' , , " ", , , , , : . Обычно барабанщик, особенно оркестровый, снабжается оборудованием или так называемой «консолью» СЃ целью поддержки барабанов Рё РґСЂСѓРіРёС… инструментов, РЅР° которых играет или которыми управляет барабанщик. Хорошо известный тип оборудования, упомянутого типа, включает разнесенные между СЃРѕР±РѕР№ ножки, РЅР° которых обычно устанавливаются барабаны, Рё РїРѕРґРґРѕРЅ или платформу для приема барабанных палочек, колотушек или РґСЂСѓРіРёС… сыпучих предметов, используемых барабанщиком, причем указанный РїРѕРґРЅРѕСЃ также служит РѕРїРѕСЂРѕР№. для тарелок, треугольника Рё РґСЂСѓРіРёС… инструментов. Р’ такой известной конструкции ножки поддерживают лоток посредством кронштейнов, выполненных Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ кольцами, установленными РЅР° указанных ножках, РїСЂРё этом лоток крепится Рє кронштейнам СЃ помощью болтов, РІ то время как лоток имеет поддерживали тарелки Рё С‚.Рї. СЃ помощью стоек или подобных вертикальных элементов. Однако такая конструкция имеет недостатки, заключающиеся РІ наличии множества частей или элементов, Рё РёР·-Р·Р° множества болтов Рё независимых стоек ее СЃР±РѕСЂРєР° или демонтаж представляет СЃРѕР±РѕР№ трудную задачу. довольно длительная Рё трудная процедура, Р° РєСЂРѕРјРµ того, даже РІ разобранном РІРёРґРµ конструкция получается несколько РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРѕР№ РёР·-Р·Р° жесткости кронштейнов, установленных РЅР° ножках. , , - " " , , , -, , , , , , , , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание оборудования или «консоли», СЃР±РѕСЂРєР° или демонтаж которой будет чрезвычайно простой Рё быстрой операцией Рё которая РІ разобранном РІРёРґРµ будет занимать относительно меньший объем. " ", , , , . Согласно настоящему изобретению; Лоток удерживается РЅР° СЃРІРѕРёС… концах РІ: пазах или гнездах, образованных РІ кронштейнах, каждый РёР· которых шарнирно установлен РЅР° паре разнесенных ножек, РІ то время как стержни, стержни - или подобные элементам, идущие параллельно - Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне. лотка 3 ', СЃ возможностью регулировки прикреплены Рє указанным кронштейнам для удержания пазов, гнезд 55 Рё С‚.Рї. РЅР° концах лотка РЅР° заданном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. цимбалы или РґСЂСѓРіРёРµ инструменты, 60. ; : ' '' , , , - - , - ' 3 ' , , 55 , , 60. Рё предпочтительно, чтобы упомянутые стойки были приварены или иным образом жестко закреплены РЅР° стержне или стержне, РїСЂРё этом указанный стержень или стержень Рё стойки образуют единое целое. , - . Каждая пара разнесенных ножек предпочтительно 65 снабжена колесами или роликами, позволяющими транспортировать оборудование РІ целом, РїСЂРё этом каждая ножка имеет установленный РЅР° ней воротник, имеющий выступ или выступающие РёР· него выступы. Таким образом, кронштейн 70 имеет прорезь. или сиденье для лотка шарнирно установлено между указанными выступами Рё может поворачиваться РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, чтобы лежать так, чтобы его край выступал нормально РёР· плоскости, содержащей ножки, или складываться РІРЅРёР· Рё лежать СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. - 65 , , , , 70 ' 75 . РљРѕРіРґР° кронштейны подняты, чтобы позволить концам лотка лежать РІ пазах или гнездах, концы стержней или стержней, параллельные боковым краям упомянутого лотка, 80 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия или углубления, предусмотренные РІ выступах или выступах, образованных РЅР° кронштейны Рё гайки СЃ накаткой, привинченные Рє концам указанных стержней, Р±СѓРґСѓС‚ способствовать тому, что лоток будет прочно зажат между 85 кронштейнами. , , , 80 , 85 . Стержень или стержень, РЅР° котором установлены стойки, снабжен шпонкой или выступом для зацепления РІ пазе соответствующего выступа или выступа РЅР° кронштейнах 90, чтобы тем самым предотвратить вращение стержня или стержня РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. , 90 , . Кронштейны РІ соответствии СЃ данным изобретением предпочтительно имеют дугообразную форму, благодаря чему РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ точно повторять форму 95 большого барабана, подвешенного между парами ножек, лотка, лежащего РІ горизонтальной плоскости над таким барабаном, Рё поддерживаемых тарелок Рё РґСЂСѓРіРёС… инструментов. над лотком РЅР° опорах 100 или аналогичных вертикальных элементах, поддерживаемых перекладиной или стержнем. , , 95 , , 100 . Следует понимать, что РїСЂРё демонтаже оборудования после удаления перекладин или стержней Рё лотка 105 Рё извлечения большого барабана / 1 " _L, 7 -, 1111 , __it -, , % -, 1, _; 1 __-__-S_ __ 456,009 Рё его подвесной ремень, поворотные кронштейны РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться так, чтобы располагаться СЂСЏРґРѕРј СЃ ножками, РІ то время как снятые таким образом элементы оборудования имеют небольшое количество, РІ то время как оборудование занимает сравнительно небольшое пространство. Монтаж оборудования также является простой Рё быстрой процедурой. , ' 105 / 1 " _L, 7 -, 1111 , __it -,, % -, 1, _; 1 _-_-S_ __ 456,009 , , , , , . Датировано 3 РёСЋРЅСЏ 1935 РіРѕРґР°. 3rd , 1935. & , , , , 12, , , 1, дипломированные патентные поверенные. & , , , , 12, , , 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования барабанного оборудования или относящиеся Рє нему РЇ, ЧАРЛЬЗ ФРЕДЕР Р. Р”РРќРЎ, РёР· В« В», Суайнмур-лейн, Беверли, РІ РСЃС‚-Райдинге графства Йорк, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении ' , , " ", , , , , , Настоящее изобретение относится Рє снаряжению барабанщиков. . Обычно барабанщик, особенно оркестровый, снабжается так называемой «консолью» для поддержки барабанов Рё РґСЂСѓРіРёС… инструментов, РЅР° которых играет или которыми управляет барабанщик. Хорошо известный тип оборудования, упомянутого типа, включает разнесенные между СЃРѕР±РѕР№ ножки, РЅР° которых обычно устанавливаются барабаны, Рё РїРѕРґРґРѕРЅ или платформу для приема барабанных палочек, колотушек или РґСЂСѓРіРёС… сыпучих предметов, используемых барабанщиком, причем указанный РїРѕРґРЅРѕСЃ также служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для барабанщиков. тарелки; треугольник Рё РґСЂСѓРіРёРµ инструменты. , , - " " , , , -, , , ; , . Р’ такой известной конструкции ножки поддерживают лоток посредством кронштейнов, выполненных Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ кольцами, установленными РЅР° упомянутых ножках, РїСЂРё этом лоток крепится Рє кронштейнам СЃ помощью болтов, РІ то время как лоток поддерживает тарелки или что-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ через Однако такая конструкция имеет недостатки, заключающиеся РІ наличии множества частей или элементов, Р° РёР·-Р·Р° множества болтов Рё независимых РѕРїРѕСЂ ее СЃР±РѕСЂРєР° или демонтаж представляет СЃРѕР±РѕР№ довольно длительную Рё трудную процедуру, РІ то время как, РєСЂРѕРјРµ того, Даже РІ разобранном РІРёРґРµ конструкция получается несколько РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРѕР№ РёР·-Р·Р° жесткости кронштейнов, закрепленных РЅР° ножках. , ', , , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание оборудования или «консоли», СЃР±РѕСЂРєР° или демонтаж которого будет чрезвычайно простой Рё быстрой операцией Рё которая РІ разобранном РІРёРґРµ будет занимать относительно меньший объем. Согласно настоящему изобретению лоток ' жестко удерживается РЅР° СЃРІРѕРёС… концах между парой разнесенных кронштейнов РЅР° боковых элементах рамы консоли, причем указанные кронштейны шарнирно закреплены РЅР° СЃРІРѕРёС… элементах рамы СЃ возможностью относительного перемещения РІ нерабочее или сложенное положение, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РЅРµ используются. 65 Далее РїРѕ настоящему изобретению , РєР°Р
Соседние файлы в папке патенты