Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11286

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
710.6 Кб
Скачать
455844-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455844A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 15 марта 1935 Рі. (): 15, 1935. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 16 марта 1936 Рі., 455 844 в„– 7872/36. ( ): 16, 1936, 455,844 7872/36. Полная спецификация принята: 28 октября 1936 Рі. : Oct28, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ средствах автоматического управления напряжением цепи переменного тока. РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу , , , 2, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , - , , , , 2, , :- Рзобретение относится Рє устройству управления электрическими регулирующими устройствами, РІ частности регулирующими трансформаторами, для регулирования напряжения цепи переменного тока РґРѕ определенной теоретической величины. Согласно изобретению РІ качестве управляющего значения используется третья гармоника, возникающая РЅР° выводах обмотки СЃ разомкнутым треугольником. Трансформатора, подключенного Рє управляемому источнику питания, которое РёР·-Р·Р° условий насыщения трансформатора изменяется РІ значительно большей степени, чем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ приложенное напряжение. Поэтому большое изменение гармонического напряжения вызывается небольшим изменением напряжения подача, благодаря чему достигается возможность приложения больших регулировочных усилий Рё точного Рё надежного регулирования. , , . , , , , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана схема, РЅР° которой основано изобретение, Р° РІ качестве примера показан измерительный трансформатор, который своей обмоткой подключен Рє регулируемой системе линии. Трансформатор снабжен 835 обмоткой СЃ РІ разомкнутом треугольнике, клеммы , 2, РёР· которых получают управляющее значение, Р° именно напряжение третьей гармоники. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано, как РѕРЅРѕ изменяется пропорционально регулируемому напряжению. РљСЂРѕРјРµ того, показан С…РѕРґ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ приложенного напряжения. основная гармоника , которая, например, может быть получена РЅР° первичной обмотке измерительного трансформатора или РЅР° выводах фазы обмотки треугольника, изменяется пропорционально регулируемому напряжению , РєСЂРёРІРѕР№ напряжения третьей гармоники , определяемой РїСЂРё обмотка разомкнутого треугольника следует РєСЂРёРІРѕР№, которая, начиная СЃ определенного значения, резко изгибается. 1 , 835 , , 2 , , 2 , , , , , , , , . Таким образом, можно добиться того, что РїСЂРё теоретическом значении напряжения , 11-, то есть РїСЂРё значении 100 %, непропорционально большее изменение 3 третьей гармоники 55 соответствует изменению 8 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ волны. . , , , 11- 100 %, 3 55 8 . Вместо отдельного измерительного трансформатора может быть использована обмотка треугольником, установленная РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј трансформаторе, особенно РЅР° регулирующем трансформаторе 60. , , 60 , . Открытые выводы обмотки треугольника подключаются либо Рє реле, которое РїСЂРё превышении или недостижении теоретического значения РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие 65 регулировочное устройство, например двигатель для приведения РІ действие селектора регулирующего трансформатора, или третью гармонику. используется без специального реле для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ управления указанным двигателем. Р’ последнем случае 70 противодействующий момент, приложенный Рє двигателю, доводится РґРѕ постоянного значения, соответствующего значению = 100 %, Рё третья гармоника предназначена для приложения крутящий момент через двигатель так, что РїСЂРё возникновении 75 изменений напряжения разница крутящих моментов вызовет срабатывание указанного двигателя Рё, следовательно, селектора. , , 65 , , , 70 - = 100 % 75 . Устройство может быть также разработано таким образом, что РґРІР° двигателя СЃ противоположными крутящими моментами Р±СѓРґСѓС‚ действовать РЅР° общий вал. РћРґРёРЅ РёР· этих двигателей подключен Рє обмотке разомкнутого треугольника, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - Рє регулируемому напряжению. представленный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 указывает РЅР° РѕРґРЅРѕ- или трехфазный двигатель, который подключен Рє обмотке СЃ разомкнутым треугольником. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ изображен двигатель СЃРѕ вспомогательной фазой. Двигатель РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вал 90 / против часовой стрелки. РќР° том же валу двигатель . устанавливается РѕРґРЅРѕ- или трехфазное соединение СЃ регулируемой системой Рё создает крутящий момент РїРѕ часовой стрелке. 95 Равновесие существует между РґРІСѓРјСЏ двигателями РїСЂРё значении = 100 %. РџСЂРё достижении значения ниже или превышения этого значения вал вращается РІ РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении Рё регулирует ступенчатый переключатель или 100 переключатель двигателя для приведения РІ действие ступенчатого переключателя. Вместо жесткой СЃРІСЏР·Рё между РґРІСѓРјСЏ обычно неподвижными двигателями может быть предусмотрена пара постоянно работающих двигателей, РѕРґРёРЅ РёР· которых 105 представляет СЃРѕР±РѕР№ подключен Рє обмотке разомкнутого треугольника 455,844, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - Рє регулируемому напряжению, Рё каждый РёР· РЅРёС… устроен так, что его скорость изменяется РІ зависимости РѕС‚ подаваемого РЅР° него напряжения. Два двигателя соединены СЃ планетарной передачей Рё известным образом Р±СѓРґСѓС‚ перемещать планетарное колесо РїСЂРё возникновении разницы между РёС… скорости. 80 , 85 3 - 90 / - 95 = 100 % , 100 - , , 105 455,844 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:30:42
: GB455844A-">
: :

455845-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455845A
[]
-_ -, С‚,-, 17 __, -_ -, ,-, 17 __, С„-Рў" $СЂ СЏ, СЏ СЏ СЌС‚,_,, Р» СЏ, СЏ \, ",Рђ", ; СЏ"Р” РІ -Рќ -" $ , , _,, , \, ",", ; " - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Франция): 14 марта 1935 Рі. (): 14, 1935. 455,845 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 16 марта 1936 Рі. в„– 7894/36. Полная спецификация принята: 28 октября 1936 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 455,845 -( ): 16, 1936 7894/36 - : Oct28, 1936, Усовершенствования РІ центробежной очистке жидкостей Рё относящиеся Рє ней РЇ, АНДРЕ БЕРЖ, Лорп (Арьеж), Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществлять, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , (), , , , :- Для очистки различных жидких смесей Рё, РІ частности, целлюлозы, предназначенной для производства бумаги, обычно используют центробежный аппарат, РІ котором жидкую смесь РІРІРѕРґСЏС‚ РІ передвижной чашеобразный резервуар, который быстро вращается внутри неподвижного контейнера. , - . Р’ этих аппаратах нечистый материал отделяется центрифугированием. РћРЅ выбрасывается РЅР° стенку резервуара, РёР· которого РѕРЅ РІ конечном итоге выгружается. - . Жидкость, РёР· которой удалены тяжелые примеси, возвращается любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Эти устройства, несмотря РЅР° частично удовлетворительные результаты, имеют, тем РЅРµ менее, СЂСЏРґ недостатков. . РС… деятельность РЅРµ может быть непрерывной. . После работы РІ течение определенного периода центробежный приемник заполняется примесями, Рё необходимо остановить аппарат для его очистки. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим необходимо предусмотреть дополнительный аппарат. РљСЂРѕРјРµ того, переход РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ аппарата Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ создает нарушения РІ производстве, которые наносят ущерб качеству произведенного продукта. РљСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° постепенного отложения материала РІ емкости очистка РЅРµ может быть постоянной РІРѕ времени. Очищенный материал РЅРµ является постоянным РїРѕ составу Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потере волокнистого материала РІ течение каждого периода времени. операция РїРѕ очистке. ' . РљСЂРѕРјРµ того, обычные центрифугирующие устройства требуют больших затрат энергии. РћРЅРё РґРѕСЂРѕРіРё, Рё РёС… использование требует больших затрат. Целью настоящего изобретения является непрерывный процесс очистки, который позволяет избежать этих недостатков. - . Этот процесс заключается РІ подаче бумажной массы РїРѕ касательной СЃ высокой скоростью РІ контейнер СЃ фиксированным числом оборотов Рё одновременном осуществлении непрерывного отделения тяжелого материала РІ нижних частях Рё легких примесей РІ верхней части указанного контейнера, С‚.Рµ. очищенной целлюлозы. восстанавливается РІ центре контейнера РІ его медиальной части. - , 65 . Р’ соответствии СЃ этим процессом примеси выгружаются непрерывно, что позволяет избежать остановки устройства 60, что всегда неудобно Рё РґРѕСЂРѕРіРѕ. - 60 . Отделение примесей РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ регулярно Рё более точно, чем РІ аппаратах известных типов. Как только регулирование достигнуто, очистка остается постоянной 65. Наконец, никаких движущихся частей РЅРµ требуется. 65 . Для применения СЃРїРѕСЃРѕР±Р° согласно изобретению предпочтительная конструкция состоит РІ выполнении неподвижного контейнера РІ РІРёРґРµ цилиндрического элемента 70 СЃ вертикальной РѕСЃСЊСЋ, снабженной РЅР° СЃРІРѕРёС… концах 6 усеченными частями. Верхняя усеченная часть дополнительно содержит цилиндрическую концевую часть РЅР° РЅР° котором закреплены средства тангенциальной подачи очищаемой жидкости, Р° также устройство возврата очищенной жидкости Рё пульпы, наполненной легкими примесями. 70 , 6 75 , . Нижняя усеченная часть снабжена устройствами для откачки тяжелого материала 80. Чтобы облегчить отделение тяжелого материала, выгодно предусмотреть РІ нижней части неподвижного контейнера вдоль его РѕСЃРё СЂСЏРґ РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ, которые РјРѕРіСѓС‚ быть соединены между СЃРѕР±РѕР№. Рє выпускной трубе 85. 80 , 85 . Такое расположение обеспечивает эффективное отделение тяжелого материала. РћРЅРѕ предотвращает подъем этого материала Рє центру, РіРґРµ нет центробежной силы Рё РіРґРµ существует ток, создаваемый выпускной трубой. РР·-Р·Р° наличия наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ тяжелый материал сохраняется Рё откладывается, жидкость РЅРµ уносится СЃ СЃРѕР±РѕР№; Материал 95 можно легко выгрузить Сѓ основания устройства. 90 , ; 95 . Прилагаемые чертежи показывают РІ качестве примера РѕРґРЅСѓ форму конструкции стационарного устройства 100 непрерывной очистки бумажной массы согласно изобретению. 100 . Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез устройства. Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный разрез РїРѕ линии Рђ-Рђ РЅР° СЂРёСЃ. 1 105. Устройство состоит РёР· неподвижного металлического: 7 14 "" 1 456 845 контейнера, содержащего цилиндрическую часть 1, РїСЂРё условии, что РЅР° верхнем Рё нижнем концах СЃ усеченными частями 2 Рё 3. Часть 2 увенчана цилиндрической частью 4, 6 малого диаметра, РЅР° которой закреплен тангенциальный РїРѕРґРІРѕРґ 5 очищаемой пульпы. 1 , 2 - - 1 105 -= : 7 14 "" 1 456,845 1, 2 3 2 4 6 5 . Внутри цилиндра 4 расположена усеченная часть 6, соединенная СЃ небольшой трубкой 7 для возврата Рё отвода жидкости, наполненной легкими примесями. РўСЂСѓР±Р° 8, расположенная вдоль вертикальной РѕСЃРё аппарата Рё доходящая РґРѕ цилиндрической части, служит для возврата очищенная мякоть. 4 6 7 8, : , . Усеченная часть 3 заканчивается РЅР° нижнем конце выпускным устройством 9; это устройство может работать непрерывно (труба соединена СЃ декантационной лодочкой) или периодически (без подключения Рє лодочке для СЃР±РѕСЂР° тяжелого материала). Р СЏРґ РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ 10, 11, 12 1 может быть расположен вдоль РѕСЃРё аппарата РІ части Рё 3. Эти РєРѕРЅСѓСЃС‹ установлены РЅР° трубе 14, соединенной СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ трубой 15, отводящей наружу аппарат. 3 9; ( ) ( - ) 10, 11, 12 1 3, 14, 15 . Работа устройства следующая: : : Подлежащая очистке пульпа, собираемая СЃ помощью насоса (РЅРµ показан), подается РЅР° скорости 5 СЃ высокой скоростью, примерно 20-40 метров РІ секунду. Эта тангенциальная подача пульпы придает быстрое вращательное движение жидкости внутри контейнера 1. 2, 3, 4 РџРѕРґ действием центробежной силы тяжелый материал выбрасывается РЅР° стенку 1-2, откуда РѕРЅ спускается вдоль стенки 3 РґРѕ 9, откуда РѕРЅ выгружается. ,- ( ), 5 , 20 40 1, 2, 3, 4 ; 1-2 3 9 . Более легкий материал остается РІ жидкости РІРѕ взвешенном состоянии; хотя РЅР° него частично действует центробежная сила, РѕРЅ РЅРµ достигает стенки аппарата. РћРЅ улавливается РєРѕРЅСѓСЃРѕРј 6 Рё непрерывно выводится РїРѕ трубе 7. РћРЅ направляется РІ декантационную лодочку (РЅРµ показана). Жидкость, собранная после отложения примесей возвращаются РІ производство. Очищенная целлюлоза собирается РїРѕ трубе 8 РІ центре аппарата. РћРЅР° транспортируется непосредственно РЅР° производство. ; 6 7 - ( ::) 8 . Наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° РєРѕРЅСѓСЃС‹ 10, 11, 12, 13, расположенные РІ нижних частях неподвижного контейнера, предотвращают СѓРЅРѕСЃ тяжелого материала током, создаваемым выпускной трубой 8 для очищенной пульпы. , 10, 11, 12, 13 - 8 . Может быть предусмотрена труба 14-15 для поддержки РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ РѕС‚ 1 РґРѕ 13 Рё обеспечения очистки указанных РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ или выгрузки удерживаемого РёРјРё тяжелого материала. 14-15 , 13 . Описанное выше устройство было просто указано РІ примере 65Р° как форма конструкции изобретения. - 65 . РћРЅ может включать РІ себя любые желаемые вариации: : РІ конструкции, Р° также любые модификации типа, подходящего для очистки жидкой смеси СЃ учетом 70. Очевидно, что описанный аппарат может быть использован для очистки любых различных жидкостей, Р° также обычной пульпы. 70 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом то же самое следует 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:30:43
: GB455845A-">
: :

455846-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455846A
[]
ПАТЕНТ Дата Конвенции (Соединенные Штаты): апреля 1935 Рі., позднее заявление (РІ Соединенном Королевстве): 23 марта 1936 Рі. ( ): , 1935, ( ): 23, 1936. Полная спецификация принята: 28 октября 1936 Рі. : 28, 1936. 455,846 в„– 8594/36. 455,846 8594/36. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс подавления роста плесени РЅР° выпеченной рекламе РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр Рё Соединенных Штатов Америки, РїРѕ адресу: 595 , РіРѕСЂРѕРґ Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , ; , , - 595 , , , , :- Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ обработки хлебобулочных изделий, РІ частности хлеба, посредством которого подавляется СЂРѕСЃС‚ плесени. , , . Согласно настоящему изобретению улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± предотвращения или ингибирования образования различных плесеней РЅР° хлебобулочных изделиях включает обработку поверхностей указанных хлебобулочных изделий жирной кислотой или ее галогенсодержащим производным, содержащим РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ шести атомов углерода, или образованием указанной кислоты . можно приготовить замес теста, содержащий обычные материалы, такие как РјСѓРєР°, РІРѕРґР°, дрожжи, соль Рё сахар, что позволяет долгу подвергаться брожению обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, формованию РёР· ферментированного теста формованных изделий, готовых Рє выпечке, Рё, наконец, Выпечка Поверхности хлебобулочных изделий затем контактируют СЃ кислотой, такой как композиция, содержащая СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту, Рё предпочтительно заключаются РІ подходящую обертку. Таким образом, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЂРѕСЃС‚ различных плесеней, таких как , Рё РґСЂСѓРіРёС…, которые растут РЅР° хлебобулочных изделиях, сильно замедляется Рё фактически полностью тормозится РЅР° значительные периоды времени. , , - , , , , , , , , , , , , , . Обработку поверхностей хлебобулочных изделий можно осуществлять путем нанесения РЅР° поверхности раствора кислоты или композиции, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕР№ образовывать такую кислоту , СЃ помощью РіСѓР±РєРё, ткани; кистью Рё С‚. Рґ. или распылив РЅР° нее больн. , , , ; , , . РљСЂРѕРјРµ того, особенно РІ отношении использования совместного осаждения СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, нанесение может быть осуществлено либо посредством вакуумного введения Рё нанесения, СЃ помощью РІРѕР·РґСѓС…Р°, насыщенного композицией СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, либо путем распыления или атонизирования. состав СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РЅР° поверхности товаров Применение вакуума может быть осуществлено путем помещения обожженного товара РІ емкость или камеру, вакуумирования или снижения давления, как РїСЂРё помощи обычного типа вакуумного насоса (Рё РєРѕРіРґР° давление снижено РґРѕ желаемой степени, РІРІРѕРґСЏС‚ 60 производящую СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту композицию, содержащую СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту. Этот режим работы обеспечивает относительно высокую степень проникновения СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РІ РїРѕСЂС‹ вещество '65. РџСЂРё нанесении смеси СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј вещества помещают РІ подходящую камеру, Рё поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІ который введена уксусная кислота, предпочтительно РґРѕ точки насыщения, 70 пропускают над Рё РІРѕРєСЂСѓРі обрабатываемых веществ. поверхности контактируют СЃ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой, которая ингибирует СЂРѕСЃС‚ плесени, Рё поглощают ее. Нанесение СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты путем распыления или распыления осуществляется путем размещения хлебобулочных изделий РЅР° противнях или РІ камере Рё распыления композиции СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РЅР° поверхности. Рспользуемая композиция СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты может содержать РѕС‚ 80 4 РґРѕ 100 % СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. Более РЅРёР·РєРёРµ концентрации РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ форме СѓРєСЃСѓСЃР°, Р° более высокие концентрации - РІ РІРёРґРµ ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РІ большем или меньшем разбавлении, если это необходимо. желательно обработать 85% СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой, следует понимать, что используется именно ледяная уксусная кислота. Предпочтительная концентрация составляет примерно 10% раствор СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты; или то, что обычно называют СѓРєСЃСѓСЃРѕРј зерно 90, Рё было обнаружено, что удовлетворительное подавление роста плесени достигается, РєРѕРіРґР° доля СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты РІ выпечке составляет около 0,4 грамма СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты (, 453 грамма) РёР· 95 товаров. Следует понимать, что если желательно РІ меньшей степени ингибировать СЂРѕСЃС‚ плесени, «можно использовать более РЅРёР·РєРѕРµ соотношение, тогда как большую уверенность РІ подавлении плесени можно обеспечить, используя большее соотношение 10В°. , , , , , 11- 4 6 / , , , ( , 60 & - ' , '65 , , , , 70 , 75 , ' - 80 4 100 % ' 85 % ' 10 % ; , 90 , : 0 4 (,453 ),' 95 , ' , 6 10 ' . Р’ качестве иллюстративного варианта осуществления изобретения, РІ котором изобретение может быть реализовано РЅР° практике, представлено следующее описание. Получают тесто, содержащее обычные компоненты: РјСѓРєСѓ, РІРѕРґСѓ, дрожжи, соль Рё сахар, Рё полученная таким образом масса позволяется подвергаться :0 таким образом, как обычно. Ферментированный Дуг 8 затем образуется 1 ' ) , :=) , % :_', 1 __СЏ'; _ '-_ _ __ 455 846 изделий желаемой формы Рё выпеченных. После операции выпечки хлебобулочные изделия контактируют СЃ СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой путем распыления РЅР° РёС… поверхности 100 Р» СѓРєСЃСѓСЃР° РІ таком количестве, что РЅР° каждый фунт хлебобулочных изделий будет обработан 0,4 грамма СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты. Таким образом, использование 100 гран СѓРєСЃСѓСЃР° потребует, если обрабатывается хлеб РІ РІРёРґРµ буханок весом РѕРґРёРЅ фунт (453 грамма), 4 грамма СѓРєСЃСѓСЃР° РЅР° буханку хлеба. Распыление или распыление может проводиться либо РЅР° лотках, либо РІ камере РїСЂРё пониженном давлении. - , ' ' ' 05 , , ' , :0 , 8 1 ' ) , :=) , % :_', 1 __i'; _ '-_ _ __ 455,846 , 100 , 0 4 100 , ( 453 ) , 4 . РљСЂРѕРјРµ того, хлебобулочные изделия можно поместить РІ камеру РїРѕРґ атмосферным давлением Рё провести распыление таким образом, чтобы плесень РЅРµ могла получить доступ Рє РЅРёРј РІ течение периода обработки. РљРѕРіРґР° изделия обработаны СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислотой, РёС… можно завернуть или упаковать обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , Р° затем готовы либо Рє хранению, либо Рє распространению. , , . Хотя можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ методы нанесения СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, предпочтительной процедурой является распыление или распыление, Рё было обнаружено, что хлебобулочные изделия, особенно буханки хлеба, РїСЂРё такой обработке дают весьма удовлетворительные результаты РІ отношении роста плесени. было замечено, что такой СЂРѕСЃС‚ таким образом полностью подавляется. , , , , , . Р’ соответствии СЃ вышеизложенной процедурой СЂРѕСЃС‚ плесени РЅР° хлебобулочных изделиях можно предотвратить Р·Р° счет использования лишь небольшого количества СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, контактирующей СЃ поверхностью пищевого продукта. . Композиция СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты может представлять СЃРѕР±РѕР№ СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ кислоту как таковую РІ различных разведениях РІ диапазоне РѕС‚ 100% РґРѕ 4%; галогензамещенная уксусная кислота, РІ частности РјРѕРЅРѕ-, РґРё-, три-, хлор- Рё бромуксусная кислоты, или уксусная кислота может образовываться РЅР° поверхности пищевых веществ путем нанесения РЅР° РЅРёС… подходящего ацетата, такого как натрий, калий , ацетат кальция Рё кислота, более сильная, чем уксусная кислота. РџСЂРё действиях РІ соответствии СЃ последним СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј сначала можно применять ацетат, Р° затем кислоту или наоборот, Рё РІ качестве кислот РјРѕРіСѓС‚ использоваться соляная, серная Рё фосфорная кислоты. . 40; 100 % 4 %; , -, -, -, , , , , , , - , , , , . Вышеизложенные процедуры обеспечивают СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого СЂРѕСЃС‚ плесени РЅР° РјРЅРѕРіРёС… видах хлебобулочных изделий, таких как хлеб, булочки, торты, печенье Рё С‚.Рї., может быть замедлен или полностью подавлен. РћРЅРё влекут Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ контакт СЃ поверхностями изделий, таких как буханки хлеба. , СЃ уксуснокислым составом, особенно 100-гранового СѓРєСЃСѓСЃР°. , , , , - , , , 100 . Следует понимать, что изобретение РІ его более широких аспектах РЅРµ ограничивается конкретными материалами, концентрациями Рё условиями, изложенными РІ предшествующей иллюстративной процедуре, Р°, скорее, что эти различные факторы РјРѕРіСѓС‚ быть модифицированы РІ соответствии СЃ принципы, изложенные выше. Предпочтительная концентрация, например, 70, составляет около 10 % раствора СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты, Рё РїСЂРё его использовании полностью предотвращается СЂРѕСЃС‚ плесени. РџСЂРё использовании более высоких концентраций, особенно РїСЂРё использовании ледяной СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты 75, необходимо соблюдать значительную осторожность. осуществляют так, чтобы поверхности РЅРµ становились слишком кислыми. РљСЂРѕРјРµ того, этот процесс применим для производства хлебобулочных изделий любого качества, независимо РѕС‚ того, являются ли такие изделия заквашенными или пресными, Рё вызвано ли закваска дрожжами или химическими разрыхлителями». Товары, произведенные таким образом, характеризуются хорошим цветом, текстурой, РІРєСѓСЃРѕРј Рё РґСЂСѓРіРёРјРё качествами, присущими таким товарам, которые обычно продаются, включая ингибирование роста плесени. , , , ' (, , 70 , 10 % , , , 75 , , 80 , , ' , , , 85 , - . Вместо упомянутой выше СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислоты или СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ композиции можно использовать муравьиную, РїСЂРѕРїРёРѕРЅРѕРІСѓСЋ, масляную, валериановую Рё оапроновую кислоты, Р° также соединения, приводящие Рє РёС… образованию, РІ качестве пропионата Рё более сильной кислоты, чем пропионовая кислота, Рё галогена. 95-замещенные кислоты, такие как хлоркислоты. , 90 , , , , , , 95 , -. Нам известны Положения РѕР± общественном здравоохранении (консерванты Рё С‚. Рґ. РІ пищевых продуктах) 1925 РіРѕРґР°, Рё поскольку изобретение относится Рє производству консервированных пищевых продуктов для использования РІ Соединенном Королевстве Рё/или продаже РІ Соединенном Королевстве. посредством описанного здесь процесса РјС‹ РЅРµ претендуем РЅР° использование изобретения РІ нарушение закона. 105 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ (, ) , 1925,, 100 / , 105 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:30:45
: GB455846A-">
: :

455847-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455847A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Заявление: 1 апреля 1936 Рі., в„– 9590/36. : , 1936 9590/36. Полная спецификация слева: 29 мая 1936 Рі. : 29, 1936. Полная спецификация принята: 28 октября 1936 Рі. : 28, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Держатель для мешков для торговцев углем. РЇ, Джо РҐ. Рќ. РЎРєРѕ Р‘РР” МАКДОНАЛЬД, «Клифф Р­РЅРґВ», Эшфорд, Бэйкуэлл, Дербишир (Великобритания), настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Держатель для мешков для торговцев углем, позволяющий обойтись без людей. удержание мешка РІРѕ время наполнения. Устройство состоит РёР· легкой прямоугольной рамы РёР· твердой древесины СЃ пружинным зажимом, прикрепленным болтами Рє каждому верхнему углу (для удержания мешка). Эта рама крепится Рє боковым или задним бортам РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° СЃ помощью деревянного зажима, прикрепленного болтами Рє задней части РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. каждая длинная часть рамы. Рама 455,847 предназначена для вертикального стояния РЅР° земле СЃ помощью СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента (РёР· того же 15-РіРѕ сечения, что Рё рама), который имеет прорези РІ центре для плотного прилегания РїРѕРґ прямым углом Рє удлинителю РЅР° внешняя часть рамы; нижней поперечины. , , " ," , , , (), : , , ( ) 455,847 ( 15 ) ; -. Нижняя поперечина рамы 20 прикреплена болтами РЅР° расстоянии 1 РґСЋР№РјР° РѕС‚ концов вертикальных элементов, чтобы обеспечить необходимый дорожный просвет для установки базового элемента. - 20 1 . Датировано 0 марта 1936 РіРѕРґР°. 0th , 1936. Дж. РЎ. МАКДОНАЛЬД. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Держатель для мешков для торговцев углем , , В« В», Эшфорд, Бэйквелл, Дербишир, Великобритания, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим заявлением: , , " ," , , , , , :- Устройство состоит РёР· прямоугольной рамы РёР· твердой древесины, которая крепится Рє боковым или задним бортам РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля СЃ помощью деревянных выступов «А» (показаны РЅР° прилагаемом чертеже), СЂРёСЃ. Рё 2; прикручен болтами Рє задней части рамы; (для использования РїСЂРё загрузке мешков РІ РіСЂСѓР·РѕРІРѕР№ автомобиль РёР· железнодорожного вагона). "" ( ) 2; ; ( ). РџСЂРё заполнении мешков РЅР° земле рама устанавливается вертикально СЃ помощью РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ детали РёР· твердой древесины СЃ насечками «», СЂРёСЃ. 3, которая плотно прилегает Рє удлинению нижней поперечины рамы РІ точке «», СЂРёСЃ. 1. , как показано РЅР° прилагаемом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Мешки удерживаются РґРІСѓРјСЏ прочными пружинными зажимами «», показанными РЅР° рисунках, прикрепленными болтами Рє верхней части рамы. РџСЂРё использовании держателя РЅР° земле используются четыре зажима: 2 спереди Рё 2 РЅР° назад, чтобы можно было удерживать одновременно РґРІР° мешка 50 – для этого отсоединяются зажимы заднего борта. - " " , 3, - " " 1, " " , 2 2 2 50 - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ , 55 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:30:46
: GB455847A-">
: :

455848-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455848A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления 25 апреля 1935 Рі. в„– 2470/35. 25, 1935 2470/35. Полная спецификация слева: 25 февраля 1936 Рі. : 25, 1936. 455,848 Полная спецификация принята: 26 октября 1936 Рі. 455,848 : 26, 1936. : : РџРР РћР’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования кулачкового механизма для использования РІ машинах для производства изделий РёР· стекла , " ," , , Графство Йорк (британского гражданства) настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє типу или классу машин для производства изделий РёР· стекла, таких, например, как всасывающее или РґСЂСѓРіРѕРµ устройство. используется для СЃР±РѕСЂР° стекла непосредственно РёР· резервуара, который содержит его РІ расплавленном состоянии, для придания формы указанному расплавленному стеклу, формирования РёР· него желаемого изделия Рё его выгрузки РїРѕ завершении. РњРѕРµ указанное изобретение заключается РІ производстве кулачковых устройств, которые РјРѕРіСѓС‚ регулироваться без замены РґСЂСѓРіРёС… элементов так, чтобы РІСЃРµ движения отдельных частей машины для управления устройствами, которые должны воздействовать РЅР° производимые изделия, контролировались кулачками, что позволит производить РёС… отдельные регулировки для удовлетворения требования, необходимые для того, чтобы машина, таким образом, была изготовлена СЃ таким характером, который позволит ей производить изделия большего или меньшего размера или которые требуют разной продолжительности времени для выполнения соответствующих операций РІ указанных условиях. ( ), : , - - , , , . РџСЂРё реализации моего изобретения кулачок, который СЏ использую для приведения РІ действие рычажных устройств, необходимых для перемещения элементов машины, которые должны обрабатывать собранное стекло перед его выгрузкой РёР· указанной машины, Рё должны двигаться дальше РІ радиальном направлении РѕС‚ положение внутри машины относительно ее внешней части, СЏ формирую концентрично СЃ центром вращения каретки машины Рё делю кулачок РЅР° РґРІРµ части: РѕРґРЅР° скользит РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ части РІ РѕРґРЅРѕР№ горизонтальной плоскости, Р° другая часть кулачок лежит РІ горизонтальной плоскости РїРѕРґ этими РґРІСѓРјСЏ отдельными частями, возможно, РјРЅРµ придется регулировать РѕР±Рµ отдельно относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, или только РѕРґРЅСѓ РёР· указанных частей можно регулировать относительно РґСЂСѓРіРѕР№, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Таким образом, СЏ РјРѕРіСѓ регулировать РґРІРµ -раздвинутые кулачки так, чтобы время РёС… действия РїРѕ сообщению движения 50 рычагам РІ радиальном направлении РѕС‚ РЅРёС… начиналось одновременно Рё удерживало указанные рычаги снаружи РІ течение желаемого времени, чтобы указанные рычаги затем можно было отвести Рё вернуть РІ нормальное положение. начальные положения также РІ нужное время. РџСЂРё РІРІРѕРґРµ РґРІСѓС… кулачков РІ работу СЏ размещаю РёС… РІ РІРёРґРµ коробчатых или закрытых кулачковых устройств СЃ внутренними Рё внешними фланцами или кулачковыми поверхностями, чтобы воздействовать РЅР° РѕРґРёРЅ Рё тот же бегун или барабан, который находится РІ РґРІСѓС… частей, РїСЂРё этом осевая шпилька РѕРґРЅРѕР№ части идеально совмещена СЃ осевой шпилькой РґСЂСѓРіРѕР№ части чаши. Таким образом, РѕРґРЅР° РёР· упомянутых чаш будет работать РІ канавке кулачка 65, находящейся РїРѕРґ РЅРёРј, РІ то время как другая чаша будет работать РІ канавке кулачка 65, расположенного ниже. кулачка выше, так что посредством упомянутой регулировки относительных положений РґРІСѓС… частей кулачков СЏ РјРѕРіСѓ изменить время действия рабочих рычагов РїРѕ желанию. , , , , , , , , - 50 55 , 60 , - 65 , , 70 . РџСЂРё использовании кулачков, как описано, можно использовать любые подходящие крепежные винты или РґСЂСѓРіРёРµ устройства, или СЏ РјРѕРіСѓ сформировать зубцы РЅР° квадрантной части РѕРґРЅРѕРіРѕ кулачка для шестерни, поддерживаемой РґСЂСѓРіРѕР№ частью кулачка, для зацепления СЃ ней. Таким образом, вращение указанной шестерни будет регулировать РѕРґРёРЅ кулачок СЃ РґСЂСѓРіРёРј кулачком Рё удерживать его РІ отрегулированном положении РїРѕ желанию, Рё СЏ РјРѕРіСѓ организовать это РІРѕ время производительной работы машины. , , 75 - , 80 . Р’ обеих конструкциях, РіРґРµ это необходимо, регулируемый элемент может иметь изогнутые фланцы, входящие РІ криволинейные канавки 85 РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента, РѕР±Р° РёР· которых выполнены концентрично СЃ путями, РїРѕ которым должны регулироваться кулачки, чтобы сохранить соответствующие поверхности. РІ СЃРІРѕРёС… соответствующих относительных положениях 90 Датировано 24 января 1935 РіРѕРґР°. 85 - , , 90 24th , 1935. РЎРђРњРРЈР­Р› Р­Р™, - Агент 11- 4 5 _ - - 455 848 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , - 11- 4 5 _ - - 455,848 Усовершенствования кулачкового механизма для использования РЅР° машинах для производства изделий РёР· стекла. РЇ, РЈРЛЛРБЕЛЛ РњРТЧЕЛЛ РёР· «Холмфилда», РљСЂРѕСЃСЃ-Бэнкс, Шипли, РІ & , "," , , Графство Йорк (британского гражданства) настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: ( ), , : - Настоящее изобретение относится Рє типу или классу машин для производства изделий РёР· стекла, РІ которых всасывающее или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство используется для СЃР±РѕСЂР° стекла непосредственно РёР· резервуара, содержащего его РІ расплавленном состоянии, для придания формы указанному расплавленному стеклу, формируя желаемое изделие Рё его выгрузку после завершения. Р РјРѕРµ изобретение, РІ частности, относится Рє средствам, СЃ помощью которых кулачки, которые перемещают элементы машины, обрабатывающие собранное стекло, РјРѕРіСѓС‚ быть отрегулированы, чтобы позволить машине производить изделия большего или меньшего размера или для которых требуется разная длина. времени для проведения соответствующих обработок. Р РјРѕРµ изобретение состоит РІ том, чтобы выполнить указанные регулируемые кулачки РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ характера для непрерывного управления рычагами, имеющими РґРІРµ чаши или бегунки, так что части указанных кулачков РјРѕРіСѓС‚ первоначально регулироваться как единое целое РІ относительно больших пределах, РїСЂРё этом окончательная регулировка может выполняться СЃ помощью шестерни Рё маховика РІРѕ время движения машины. , , , , . Для того, чтобы РјРѕРµ изобретение было легко понято, СЏ прилагаю Рє настоящему документу листы чертежей, иллюстрирующих его, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план используемых РјРЅРѕР№ кулачковых элементов, показанных СЃ приспособлением Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ пределу РёС… движения. , : 1 . Р РёСЃ. 2 аналогичен СЂРёСЃ. 1, РЅРѕ показывает элементы, настроенные РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ предел РёС… движения. 2 1 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий элементы для дальнейшей регулировки устройств, показанных РЅР° фиг. 3 . Рё 2. РќР° СЂРёСЃ. 4 представлен план деталей, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 3. 2 4 3. РќР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части стекольной машины, показывающий средства управления частями, показанными РЅР° рисунках 3 Рё 4. 5 - 3 4. РџСЂРё реализации моего изобретения СЏ создаю кулачки, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение элементы машины, которые должны обрабатывать собранное стекло перед его выгрузкой РёР· указанной машины, чтобы приводить РІ действие СЃРІРѕРё рычаги РІ радиальном направлении. Эти кулачки, которые показаны как , Рё Р РёСЃ. 5 Рё которые управляют 60 действиями оправки для вдавливания заготовки, формы заготовки Рё формы для горлового кольца соответственно, СЏ формирую РёР· РґРІСѓС… частей Р°' Рё Р°', РѕРґРЅР° РёР· которых скользит РїРѕ РґСЂСѓРіРѕР№ РІ РѕРґРЅРѕР№ горизонтальной плоскости, Р° другая (65 часть лежит РІ горизонтальной плоскости РІРЅРёР·Сѓ. ' , , 5 60 , , ' ' ( 65 . Чаши или полозья 5 Рё 6, которые установлены РЅР° плече рычага 7, расположены так, что РІС…РѕРґСЏС‚ РІ канавки кулачков Р°' Рё Р°' соответственно, РІ то время как канавки упомянутого кулачка 70 РІ РёС… концентрических частях перекрываются, чтобы движения плеча рычага перекрывались. 7, всегда контролируются либо кулачком ', либо кулачком '. Неподвижная опорная колонна 8 поддерживает кулачки , 75b Рё посредством элемента 9, который закреплен РЅР° указанной стойке 8, Рё указанный элемент 9 имеет фланец 10, сформированный РЅР° его нижнем крае, чтобы болты могли проходить через отверстия 10Р° РІ указанном фланце Рё через отверстия 80 Р°" РІРѕ фланце, образованном РЅР° кулачковом элементе Р°. Кулачковый элемент Р°' крепится болтами аналогично кольцевой элемент 11, имеющий отверстия , соответствующие отверстиям " РІ указанном кулачке 85 элемента ', Рё имеющий внутренние Р·СѓР±СЊСЏ 12 для взаимодействия СЃ шестерней 13b, описанной ниже. Элемент 9, закрепленный РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойке 8, имеет отверстия 13a, 14a, 15a Рё 16a, сформированные РІ нем 90, через которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ валы 13, 16, чтобы РёС… нижние концы были соответствующим образом закреплены РІ подшипнике 17, РІ то время как РЅР° каждом РёР· РёС… верхних концов закреплено червячное колесо, которое может вращаться червяками, установленными РЅР° 95 каждый. валов 18 Рё 18Р° Рё полых валов 19 Рё 19Р°, которые окружают указанные валы 18 Рё 18Р°. Каждый РёР· валов 18, 18Р°, 19 Рё 19Р° имеет маховик 20, 20Р°, 20b Рё СЃ, прикрепленный Рє РёС… внешней поверхности. Шестерня 13b закреплена РЅР° валу 13 или выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј, так же как Рё шестерни, закрепленные РЅР° валах 14, 15 Рё 16, хотя 10 Шестерня 13b находится РЅР° высоте, соответствующей кулачку Р°, шестерни РЅР° валах 14 Рё 15 находятся РЅР° нижних СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, что соответствует кулачкам Рё СЃ. Шестерня РЅР° валу 16 работает вместе СЃ кулачком 10d, который управляет открытием Рё закрытием отделочная форма. 5 6 7 ' ' 70 7 ' ' 8 , 75 9 8 9 10 10 80 " ' 11 " 85 ' 12 13 9 8 13 , 14 , 15 16 90 13 16 , 17 95 18 18 19 19 18 18 18, 18 , 19 19 20, 20 , 20 13 13 14, 15 16 10 13 14 15 16 10 . Регулировка кулачков осуществляется следующим образом: - РџСЂРё настройке машины для производства изделий РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа или РїРѕ:115 РґСЂСѓРіРёРј причинам может оказаться, что эти кулачки , , Рё необходимо расположить РІ измененных положениях РІРѕРєСЂСѓРі кулачков. столбец 8 РІ 455848, чтобы выполнить соответствующие действия РїСЂРё формовании изделия раньше или позже после поступления металла РІ печь, Рё для выполнения этих регулировок болты РІ точках В«0В» Рё «а» можно снять, Р° кулачки ' Рё ' повернулись как единое целое РІ СЃРІРѕРё измененные положения, как указано, РіРґРµ РёС… можно СЃРЅРѕРІР° зафиксировать болтами, входящими РІ РґСЂСѓРіРёРµ отверстия РІ элементах 9 Рё 11. Кулачки ' Рё 2, таким образом, были Р±С‹ перемещены вместе, РЅРѕ если РІРѕ время движения машины окажется необходимым выполнить более точную регулировку, маховик 2015 (например) можно повернуть, чтобы заставить его шестерню 13b вращать кулачок Р°' Рё таким образом изменить соотношение между указанными кулачками ' Рё ' Это соотношение кулачков ' Рё 2 может варьироваться РІ пределах, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2. РџСЂРё этом следует понимать, что РїСЂРё необходимости кулачок 2 также может регулироваться независимо СЃ помощью отдельной шестерни. :- :115 , , 8 455,848 , '0 " ' ' , , 9 11 ' 2 , 20 5 ( ) 13 ' ' ' ' 2 1 2 2 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:30:48
: GB455848A-">
: :

455849-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455849A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎСЂРѕРє подачи заявления: 25 января 9 $ 5 в„– 252 Р· 135. : 25, 9 $ 5 252 135. 455,849 Полная спецификация слева: 25 января 1936 Рі. 455,849 : 25, 1936. Полная спецификация принята 26 октября 1936 Рі. 26, 1936. ' , . ' , . Улучшение 8 РІ производстве искусственного шелка, пленок Рё РґСЂСѓРіРёС… подобных продуктов. 8 , . РЇ, РЈРЛФРЕД РЈРЛЬЯМРГРОВС, гражданин Великобритании, 30 лет, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения (как было сообщено РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы , корпоративной организацией, организованной РІ соответствии СЃ законодательством). РёР· Германии, Берлин-Рў. Лихтеаберг, Германия), следующим образом: Настоящее изобретение относится Рє производству искусственного шелка Рё изделий, формованных РёР· органофильных полиоидов, таких как сложные или простые эфиры целлюлозы, поливинилацетали, сложные поливинилацетальные эфиры, полиэфиры, полиамиды или смеси таких тел СЃ эфирами полиакриловой кислоты, полиметиленкетонами, гетеропплимеризатами РёР· альфа-ненасыщенных эфиров РјРѕРЅРѕ- или поликарбоновой кислоты СЃРѕ стиролом, винилхлоридом, винилцианидом, винилалкиловыми эфирами. , , , 30, , , 2, ( , , - , ), : , , , - , , , , -- - ' , , , . Рзобретение придает улучшенные красящие свойства нитям Рё РґСЂСѓРіРёРј изделиям, изготовленным РёР· этих материалов, путем введения РІ пряжу или РёРЅСѓСЋ обрабатываемую массу синтетических продуктов, которые содержат реакционноспособный галоген, алкилен-6-оксидные РіСЂСѓРїРїС‹, РіСЂСѓРїРїС‹ сложного эфира серной кислоты или РіСЂСѓРїРїС‹ сложного эфира сульфоновой кислоты, Рё РІРѕ время или после прядения или РґСЂСѓРіРѕР№ операции формования обработка нити или изделия амином, производным амина или РґСЂСѓРіРёРј веществом, «способным образовывать основные РіСЂСѓРїРїС‹ путем присоединения». Такая обработка РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что реакционноспособный галоген или указанные РіСЂСѓРїРїС‹ соответственно вступать РІ реакцию СЃ веществом, используемым РїСЂРё лечении. , -6 , ' , , ' ' , , . Количество веществ, которые РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены РІ этом процессе, значительно. . Следующие названия названы РІ качестве примера: - 1.
) Продукты конденсации галогеналкиларилсульфонамидов с альдегидами, особенно с формальдегидом. ) - , . 2.
) Салицилидоподобные продукты конденсации, получаемые нагреванием хлорметилоксибензойных кислот и их гомологов с ангидридом уксусной кислоты или другим дегидратирующим агентом. ) - óhloromethyloxybenzoic . 3.
) Продукты реакции галогенхлоридов с продуктами оксиэтилирования смол, образующимися в результате кислотной конденсации фенолов с карбонильными соединениями, особенно с формальдегидом. ) , . 4)
Рї-хлорэтиловые эфиры СЃРјРѕР» 55, указанных РІ пункте 3, получаемые реакцией продуктов оксиэтилирования СЃРјРѕР» СЃ тионилхлоридом или реакцией СЃРјРѕР» СЃ алкиленгалогенидами РІ присутствии щелочи 60 5. ) Продукты реакции хлорангидридов диалкиламино-6-сульфокислот СЃ продуктами оксиалкилирования СЃРјРѕР», указанных РІ пункте 3), или СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё полимеритными спиртовыми гидроксильными соединениями 65 6. ) Полимеризаты, содержащие остаточный винилхлорацетат, например, поливинилхлорацетат или смешанные полимеризаты РёР· винилхлорацетата Рё винилхлорида 70 7. ) Продукты действия эпихлоргидрина, особенно РІ присутствии агента, связывающего кислоту, РЅР° оксиэтилированные смолы, указанные РІ пункте 3), или РЅР° полностью или частично омыленные 75 поливиниловые эфиры или этиленоксиды, получаемые РёР· хлороксипропиловых эфиров. -- 55 3, 60 5. ) 6- 3), - 65 6. ) - , , 70 7. ) , , 3) 75 . 8. ) Продукты конденсации фталевой кислоты Рё РґСЂСѓРіРёС… двухосновных кислот СЃ многоатомными спиртами, содержащими остатки 80 галогеновых жирных кислот. 8. ) 80 ' . 9. ) Продукты действия галогена РЅР° продукты конденсации полиалкилбензолов Рё формальдегида. 9. ) . РџСЂРё выборе вещества РІ РІРѕРїСЂРѕСЃРµ 85 необходимо учитывать РІ первую очередь его совместимость СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё компонентами образуемой массы; РІ частности, РїСЂРё изготовлении нитей. Поскольку добавка РІ значительной степени соответствует 90 степени полимеризации конкретного прядильного материала или приближается Рє ней, РІ некоторых случаях добавка может быть сделана РІ сравнительно большой пропорции 95. Если, однако, размер молекул, как РІ случае СЃ нами, Уолли, существенно меньше, чем Сѓ прядильного материала, добавка должна поддерживаться РІ умеренных пределах, например, РѕС‚ 5 РґРѕ 15 РЅР° 100 процентов веса волокна. Р’ этом случае выбранное вещество должно быть как можно более богатым активными группами. Смесь растворителей предпочтительно подбирают так, чтобы РїСЂРё сушке или затвердевании продукта РІ осадительной ванне внутри него РЅРµ возникало выраженного осаждающего эффекта, поскольку это нежелательно одновременно создавать матовый эффект. Если поэтому РІ смеси присутствуют существенно более медленно испаряющиеся осадители, выгодно добавлять растворитель СЃ еще более высокой температурой кипения Рё, РїСЂРё желании, также нелетучие мягчители. 85 ; 90 , 95 , , , , , , 5 15 100 , ' , , ' , , , , , - . Для реакции СЃ добавленными веществами доступно множество основных тел или тел, которые становятся основными путем добавления основных РіСЂСѓРїРї; такими телами являются аммиак, диэтиламин, пиперидин, морфолин, этилендиамин, ас-диметилэтилендиамин, пиперазин, этиленимин, триэтиламин, РїРёСЂРёРґРёРЅ, этиловый эфир диметиламиноуксусной кислоты, диметилметаксилилендиамин, пара-ацетаминобензилдиметиламин, СЃРѕ-диметиламиноацетанилид, салицилдиметиламиноэтанол, гексаметилентетрамин, триэтилфосфин, этилен-Р№. йомочевина . ; , , , , , -, , , , , , -, -, , , , , -. Для проведения реакции между добавленным веществом Рё амином, производным амина или С‚.Рї. нити, ткань, пленки или РґСЂСѓРіРёРµ формованные изделия РјРѕРіСѓС‚ быть обработаны РїСЂРё подходящей температуре раствором вещества, которое должно вступать РІ реакцию РІ индифферентной жидкости. обработку продолжают РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° реакция РЅРµ завершится. Чтобы ускорить ее, РІ раствор можно добавлять растворяющие или набухающие компоненты РІ определенной пропорции. Лучше всего работать РІ закрытом аппарате, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј известному красильному аппарату, СЃ постоянной циркуляцией раствора. часто выгодно добавлять амин постепенно пропорционально его потреблению РІ растворе. , , , , , . РљРѕРіРґР° галоген является достаточно реакционноспособным, амины СЃ относительно РЅРёР·РєРѕР№ молекулярной массой, например, аммиак, диметиламин, триметиламин, триэтиламин, РїРёСЂРёРґРёРЅ Рё С‚.Рї., РјРѕРіСѓС‚ вступать РІ реакцию РІ форме пара СЃ образовавшимся материалом, Рё РІ этом случае РІ соответствии СЃ условиях можно работать как РїСЂРё повышенном, так Рё РїСЂРё пониженном давлении. , , , , , , , , . Однако РІ целом необходимо следить Р·Р° тем, чтобы РЅР° обрабатываемых товарах РЅРµ происходило конденсации паров. Вместо аминов можно использовать РёС… соли, способные Рє диссоциации, РІ частности, карбонаты можно использовать РїСЂРё температурах, РїСЂРё которых уже наблюдается значительная степень диссоциации. Обработке, РїСЂРё которой используется газообразная форма, можно способствовать предварительное набухание или одновременное воздействие паров, вызывающих набухание. Чтобы исключить влияние атмосферного кислорода, РґРѕ того, как произойдет воздействие газа, РІРѕР·РґСѓС… может быть эвакуирован или заменен инертным газом, например азотом. Также возможно проведение операции РІ присутствии вещества, обладающего восстанавливающим действием, или вещества, связывающего кислород, например, рекомендуется добавление формальдегида. Формальдегид также может служить для связывания первичных или вторичных оснований, входящих РІ состав 75 технических третичных аминов. , , , , , , 70 , 75 . Любое пожелтение, которое может возникнуть РІРѕ время обработки, можно удалить отбеливающим агентом, например хлорноватистой кислотой или РѕРґРЅРёРј РёР· ее органических производных. Обработку можно проводить СЃ самого начала РІ присутствии отбеливающего агента. Р’ результате реакции Рё РЅР° проникновение реагента влияет набухшее состояние волокна. Преимущество заключается РІ том, что операцию следует проводить РІ присутствии влаги. Например, РїСЂРё использовании триметиламина полезно, чтобы присутствовала относительная влажность. влажность атмосферы составляет проценты. , 80 85 , 90 . Химическая реакция РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях может происходить одновременно СЃ образованием массы или непосредственно после нее; 95, например, амин может быть включен РІ прядильный раствор, используемый для изготовления искусственной нити, непосредственно перед подачей РёР· прядильного сопла или РІ осадительную ванну, или может быть добавлен 100 РІ поток сушильного газа, предназначенный для поглощения растворителя. РІ подходящем разбавлении распылять РЅР° формованные изделия или, особенно РІ процессе СЃСѓС…РѕРіРѕ прядения, добавлять Рє обычным подготовительным препаратам. ; 95 100 , , , , 105 . Другая, часто выгодная модификация СЃРїРѕСЃРѕР±Р° состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность извлечения такого амина РёР· водных растворов, особенно РєРѕРіРґР° используют относительно нелетучие амины Рё особенно амины, которые растворяются лишь умеренно или совсем РЅРµ растворяются РІ РІРѕРґРµ; РЅР° формованный материал наносятся пропиточные растворы или печатные пасты. Р’ этом СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ можно локально обрабатывать РЅРµ только текстильные ткани, РЅРѕ Рё неподготовленную пряжу. , , , - 110 , ; 115 , , . Р’ случае необходимости РІРѕ всех этих случаях реакцию можно вызвать или завершить СЃ помощью пара или СЃСѓС…РѕРіРѕ тепла 120. РџСЂРё некоторых условиях такую обработку можно сочетать СЃ операцией крашения. 120 . Выбор аминного материала следует решать РІ каждом конкретном случае; если, например, галоген связан СЃРѕ сложным эфиром, связанным ацильным остатком, показано использование третичных или вторичных аминов, чтобы избежать частичного омыления, РєР
Соседние файлы в папке патенты