патенты / 11271

455540-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455540A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє агентам для стабилизации водных суспензий или эмульсий Рё для увеличения РёС… лидрофильной способности, Р° также процесс РёС… производства. РЇ, 1IANS , британский подданный, ,dvrlГ§et, Гриндстед, Дания, настоящим заявляю РџСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє агентам. для стабилизации водных суспензий или эмульсий Рё для увеличения РёС… гидрофильной способности, Р° также для процесса получения таких агентов. , 1IANS , , , rlГ§et, , , ,, . - . , . Рзвестно, что эфиры высших жирных кислот Рё многоатомных спиртов, уполовинивающие хотя Р±С‹ РѕРґРЅСѓ СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРіСЂСѓРїРїСѓ, обладают эмульгирующими Рё гидрофильными свойствами, поскольку эти эфиры содержат липофильную РіСЂСѓРїРїСѓ, С‚.Рµ. радикал жирной кислоты, Рё гидрофильную РіСЂСѓРїРїСѓ, С‚.Рµ. СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРіСЂСѓРїРїСѓ или РіСЂСѓРїРїС‹ спирта. , , .. , , .. . Рзвестно также, что аналогичными свойствами обладают окисленные ауди или полимеризованные жирные масла РІ состоянии триэфиров глицерина, поскольку РѕРЅРё содержат также липофильные Рё гидрофильные РіСЂСѓРїРїС‹. - , . Уже предложено получать смолистые продукты консистенции РѕС‚ твердой РґРѕ маслянистой, С‚.Рµ. для производства лаков, кипяченых масел, лаков Рё лакокрасочных материалов, путем этерификации спиртов, содержащих более трех гидроксильных РіСЂСѓРїРї, РЅРѕ исключающих углеводы, СЃ труднолетучими одноосновными алифатическими соединениями. карбоновые кислоты СЃ открытой цепью или циклического строения Рё одновременно СЃРѕ смоляными кислотами, РїСЂРё соотношении предпочтительно количества спирта, соответствующего РїРѕ меньшей мере шести гидроксильным группам, Рє количеству карбоновой кислоты, соответствующему пяти карбоксильным группам. , .. , , , , , - , , . Свойства полученных продуктов можно изменять, подвергая РёС… последующей обработке, включающей окисление или полимеризацию. . Настоящее изобретение, РІ отличие РѕС‚ РЅРёС…, обеспечивает СЃРїРѕСЃРѕР± приготовления эмульгаторов для использования РІ эмульсиях РІРѕРґР° РІ масле, РІ котором дополнительные гидрофильные РіСЂСѓРїРїС‹ вводятся РІ липофильные жирнокислотные РіСЂСѓРїРїС‹ эфиров высших ненасыщенных жирных кислот СЃ многоатомными спиртами (указанные сложные эфиры, содержащие РІ спиртовом компоненте РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ) путем окисления РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или газами, содержащими свободный кислород, СЃ полимеризацией или без нее. Следует понимать, что здесь РЅРµ делается никаких претензий РЅР° использование сложных эфиров, содержащих радикалы смоляной кислоты. , -- . ( ) . . Окисление или окисление Рё полимеризация РјРѕРіСѓС‚ проводиться как РґРѕ, так Рё после синтеза моноэфиров. . . Однако наилучшие результаты достигаются РїСЂРё проведении окисления СЃ полимеризацией или без нее перед синтезом сложных эфиров Рё проведении промежуточной очистки окисленных или окисленных Рё полимеризованных жирных масел. , . Степень окисления СЃ полимеризацией или без нее зависит РѕС‚ применения готового продукта, повышенное окисление СЃ полимеризацией или без нее дает повышенные гидрофильные Рё диспергирующие свойства. , . . Стабилизирующие агенты настоящего изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены РІ масло или РІ масло. РІРѕРґС‹ или смеси масла Рё РІРѕРґС‹. . --. Примером может служить следующее: Подсолнечное масло нагревают РґРѕ температуры 175°С Рё РїСЂРё постоянном перемешивании продувают масло РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° вязкость масла РЅРµ достигнет удвоенной первоначальной величины. : - 175 (: . Окисленное масло омыляют Рё выделяют жирные кислоты. . Эти окисленные жирные добавки вместе СЃ большим избытком безводного глицерина Рё калиевым мылом РІ качестве катализатора нагревают РґРѕ температуры 180°С РІ течение десяти часов РІ вакууме РїСЂРё постоянном перемешивании. , , 180 . Г§n . После отделения избытка глицерина получают эмульгатор Рё стабилизатор, обладающий выраженными гидрофильными свойствами. . Смесь 80% подсолнечного масла Рё 20% обезжиренного молока, эмульгированная 0,5% вышеуказанного эмульгатора, дает очень мелкую Рё стабильную эмульсию «вода РІ масле», лучшую, чем эмульсии, приготовленные либо РЅР° окисленном масле, либо РЅР° неокисленном масле. только окисленный моноэфир. 80% -- 20% 0.5% -- , - - . Агенты настоящего изобретения РјРѕРіСѓС‚ использоваться везде, РіРґРµ есть потребность РІ веществах, обладающих эмульгирующими, проникающими, детергентными или гидрофильными свойствами. - , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ думаю, есть 1. Процесс изготовления эмульгаторов для использования РІ эмульсиях типа «вода РІ масле», РІ которых имеются дополнительные гидрофильные РіСЂСѓРїРїС‹. РІРІРѕРґСЏС‚ РІ липофильные жирнокислотные РіСЂСѓРїРїС‹ эфиров высших ненасыщенных жирных кислот СЃ многоатомными спиртами (указанные эфиры содержат РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ гидроксильную РіСЂСѓРїРїСѓ РІ своем спиртовом компоненте) путем окисления РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или газами, содержащими свободный кислород, СЃ полимеризацией или без нее. - , 1. -- . ( ) . 2.
Способ по заявлению , 1, в котором окисление с полимеризацией или без нее проводят до или после синтеза упомянутых сложных эфиров. , 1, . 3.
Способ по п.2, в котором между этапами проводится промежуточная очистка окисленных или окисленных и полимеризованных жирных масел. 2, . 4.
Процесс производства эмульгаторов по существу аналогичен ! ! описано. . 5.
Эмульгаторы, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё производятся посредством РѕСЃРѕР±Рѕ описанного Рё установленного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° или любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который является РёС… очевидным химическим эквивалентом. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:23:02
: GB455540A-">
: :

455541-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455541A
[]
- ТЕНТ СПЕЦРР¤РЧЕСКРР™ ' . - ' ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 20 января 1936 Рі. : 20, 1936. в„– 1787/36. 1787/36. 455,541 Полная спецификация принята: 22 октября 1936 Рі. 455,541 : 22, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ подавлении электрического излучения или РІ отношении подавления электрического излучения. РњС‹, КЛОД ДУГЛАС ГВРРќРќ, РёР· РњСѓСЂРјРёРЅРіСЃР°, Кэтлинс Лейн, Пиннер, РІ графстве Миддлсекс, подданный короля Великобритании, Рё , , Британская компания, расположенная РЅР° Уэльс-Фарм-СЂРѕСѓРґ, РќРѕСЂС‚-Актон, РІ графстве Миддлсекс, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - , , , , , (, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє подавлению электрического радиоизлучения, которое РёРЅРѕРіРґР° РёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ электрического устройства, например, РѕС‚ электродвигателя, РёР·-Р·Р° искрения РІ коммутаторе Рё мешает удовлетворительной работе беспроводного приемного устройства, находящегося поблизости. , , - , . Рзобретение относится Рє типу устройства, имеющему выводы, которые размещены внутри металлического трубопровода или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, который находится РІ металлическом соединении СЃ металлическим РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, образующим часть или окружающим устройство, способным генерировать излучения, которые желательно подавить. . Типичным для такого устройства является форма бытового пылесоса, включающая металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ, установленный РЅР° колесах Рё приспособленный для размещения электродвигателя Рё вентилятора, Р° также имеющий часть, выполненную РІ РІРёРґРµ расширенного сопла, открывающегося вблизи пола. РЎ целью приведения РІ движение Рё направления Устройство снабжено стоящим элементом, состоящим РёР· полой металлической трубки, обычно снабженной РЅР° верхнем конце непроводящей ручкой РёР· эбонита или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала. Подводящие РїСЂРѕРІРѕРґР° обычно вводятся через отверстие вблизи верхнего конца металла. трубку Рё провести вдоль ее внутренней части Рє двигателю внутри вышеупомянутого металлического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, который обычно находится РІ металлическом контакте СЃ трубкой. Р’ таком устройстве была предпринята попытка обеспечить желаемое подавление мешающего излучения путем подключения конденсатора Рє источнику помехи, например, щетки коммутатора или контактора для автоматического отключения РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ обмотки РїСЂРё разгоне двигателя: однако этот метод РЅРµ был признан полностью эффективным. Далее, РІ 65 устройство, заключенное РІ заземленный металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ, СЃ целью подавления помех, возникающих РІ результате возникновения электрической РґСѓРіРё РЅР° щетках генератора, СЃ целью подавления помех, возникающих РІ результате возникновения электрической РґСѓРіРё РЅР° щетках генератора, питание 60 РѕС‚ таких щеток проводится через дроссельные катушки, РїСЂРё этом заземление осуществляется через конденсатор: снимается СЃ вывода каждой катушки, удаленной РѕС‚ щеток. , , - ' - , , : /-, , ', 65 , , 60 , - . Согласно настоящему изобретению РІ аппарате 65 описанного типа соединение осуществляется РѕС‚ каждого РёР· выводов через конденсатор Рє металлическому трубопроводу, причем такие соединения находятся РЅР° материальном расстоянии 70 РѕС‚ мешающего элемента аппарата Рё либо напрямую, либо через дополнительный конденсатор, общий для всех РЅРёС…. РџРѕРґ термином «материальное расстояние», используемым РІ этой СЃРІСЏР·Рё, подразумевается такая длина РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, которая РІ диапазоне частот, которые желательно подавить, будет обладать импедансом, РЅРµ менее чем РІ пять раз больше, чем Сѓ комбинации конденсаторов, подключенных между 80 выводами Рё кабелепроводом. РќР° высоких частотах, характерных для рассматриваемого излучения, самоиндукция сравнительно небольшой длины выводов достаточна, чтобы вызвать значительный эффект дросселирования 85 Рё, следовательно, РІ сочетании СЃ конденсаторами, подключенными между РЅРёРјРё Рё металлическим кабелепроводом, образуют схему фильтра, служащую для подавления излучений, без необходимости использования отдельных дроссельных катушек, как раньше. РќР° практике было обнаружено, что требуемая длина РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ составляет составляют несколько футов, Рё, следовательно, РІ случае пылесосов, РІ которых вышеупомянутая стоящая 95 полая металлическая трубка обычно имеет длину около четырех футов, Р° РІ РґСЂСѓРіРёС… устройствах, Рє которым подключен трубопровод сравнительно короткой длины, обнаруживается, что наиболее целесообразно, как РїРѕ электрическим, так Рё РїРѕ конструктивным соображениям, расположить комбинацию конденсаторов вблизи того конца трубопровода, который удален РѕС‚ возмущающего элемента аппарата. Р’ то же время, РїСЂРё желании, можно выполнить аналогичный набор соединений 105. между проводами Рё кабелепроводом РІ непосредственной близости РѕС‚ устройства, создающего помехи, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, конденсатор может быть подключен Рє непосредственной причине помех. , 65 , , 70 , " " 75 , , 80 , - 85 , , , , , - 95 , , 100 , , , 105 , , - . Хотя изобретение применимо Рє тому, что можно назвать нормальным случаем, Р° именно Рє случаю, РєРѕРіРґР° РІ некоторых случаях используются РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґР°; например, если устройство снабжено двигателем СЃ регулируемой скоростью, то потребуются три или более РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ вдоль внутренней части трубки или трубопровода, Рё РІ таком случае обнаруживается, что раскрытые здесь средства подавления являются особенно эффективными. :эффективно. , , ; , - , - - - -.:. Для того, чтобы изобретение было СЏСЃРЅРѕ понято Рё легко реализовано, теперь РѕРЅРѕ будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который РІ качестве примера 20 изображен. РѕРґРЅРѕ РёР· его применений, Рё - причем: - РЅР° фиг. 1 схематически показан пылесос РІ некоторых деталях, Р° РЅР° фиг. 2 представлена часть пылесоса РІ увеличенном масштабе. - - --, - .- - , , _example, 20- - , -:- 1 2 - - . Ссылаясь РЅР° фигуру 1, устройство содержит металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 обычной формы, упомянутый выше, содержащий электродвигатель 2 Рё прикрепленный Рє нему Рё находящийся СЃ РЅРёРј РІ металлическом контакте стоячий металлический трубопровод 3, снабженный обычной формой ручка 4 Двигатель 2 представлен как двигатель 2, РІ котором скорость регулируется путем изменения числа витков обмотки возбуждения, РЅР° которую подается напряжение питания. 1, - 1 - - : 2 - 3 4 2 - . - - - . -Для этой цели внутри кабелепровода 3 необходимы три РїСЂРѕРІРѕРґР° 5, причем эти выводы подключаются Рє клеммам 6 РІ верхней части кабелепровода 3 Рё имеется переключатель 7, посредством которого вышеупомянутые альтернативные соединения РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РѕС‚ - питающие РїСЂРѕРІРѕРґР° 8 РІ обычном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. - 5 3, - 6 3 - 7 - - 8 . Для подавления радиочастотного излучения, которое может излучаться двигателем, согласно настоящему изобретению РЅР° материальном расстоянии, как определено выше, РѕС‚ двигателя 2 предусмотрен СЂСЏРґ соединений 9 соответственно РѕС‚ выводов. 5 Рє трубопроводу 3 через конденсаторы 10 Рё, как указано РЅР° чертеже, такие соединения выполнены через: общий конденсатор 11. - , , & , , , 2, 9 5 3 10 , - , : 11. Однако РїСЂРё желании соединения РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены непосредственно РѕС‚ конденсаторов 10 Рє трубопроводу 3. , , 10 3. Понятно, что, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, конденсаторы 10 Рё 11 Р±СѓРґСѓС‚ размещены внутри трубопровода 3, как схематически показано РЅР° фиг. 2, причем изображение РЅР° фиг. 1 этих конденсаторов как внешних РїРѕ отношению Рє трубопроводу 3 сделано просто ради удобства. ясность Если, однако, РїРѕ какой-либо причине неудобно размещать конденсаторы внутри трубопровода, РёС… следует поместить РІ металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ. Лебедка находится РІ металлическом контакте СЃ трубопроводом. Как схематически показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, аналогичное сочетание соединений СЃ конденсаторами может быть расположен 70 РЅР° этом участке трубопровода 3 вблизи РєРѕСЂРїСѓСЃР° . Р’ качестве дополнительной меры предосторожности против излучения мешающих излучений конденсатор 12 может быть подключен непосредственно Рє щеткам 75 двигателя 2. , , 10 11 - 3 2, 1 3 , , , 1, 70 3 , 12 75 2. Следует понимать, что описанная выше комбинация (или подавление радиочастотного излучения) применима Рє любому электрическому устройству, РІ котором преобладают предписанные условия Рё проводящему РїСЂРѕРІРѕРґР° внутри металлического трубопровода. Например, комбинация может использоваться вместе СЃРѕ стационарным электродвигателем, Рє которому РїСЂРѕРІРѕРґР° питания подведены 85 через металлический трубопровод, который находится РІ металлическом соединении СЃ рамой или кожухом двигателя. - { 80 - -- -, -- -- , 85 - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения 90 Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, представляет СЃРѕР±РѕР№ 1 электрическое устройство изложенного типа, средство для подавления излучений 95 радиочастота, включающая соединение каждого РёР· выводов через конденсатор СЃ металлическим кабелепроводом, причем такое соединение находится РЅР° материальном расстоянии РѕС‚ возмущающего элемента устройства 10 2. Устройство РїРѕ Рї. 1, РІ котором полюса конденсаторов противоположны те, что соединены СЃ выводами, соединены вместе, Рё указанное общее соединение соединено СЃ металлическим трубопроводом 105 через конденсатор 3. Устройство РїРѕ Рї. 1 или 2, РІ котором комбинация конденсаторов соединена СЃ выводами, находящимися поблизости. Рє тому концу трубопровода, удаленному РѕС‚ возмущающего элемента аппарата. 90 - , 1 - , 95 , - 10 2 1, - - - - 105 , 3 1 2, - 110 . 4 Устройство РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов, РІ котором дополнительные соединения выводов через конденсаторы СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј расположены вблизи возмущающего элемента устройства. Устройство РїРѕ любому РёР· предыдущих пунктов, РІ котором комбинация соединений Рё конденсаторов образует - средство подавления расположено либо РІ металлическом трубопроводе 120, либо внутри металлического кожуха, находящегося РІ металлическом контакте СЃ РЅРёРј. Устройство РїРѕ любому РёР· предшествующих пунктов, РІ котором конденсатор подсоединен непосредственно Рє той части устройства 125, РІ которой возникают колебания. – генерируются радиочастоты. 4 , , , 115 , : - 120 - , 125 - -. 7 Средства для подавления электрического радиочастотного излучения, РїРѕ существу, описаны здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. 7 ' 130 455,541 45,54 . 8 Электродвигатель, выводы которого расположены внутри металлического трубопровода РІ металлическом соединении, причем двигатель оснащен средствами подавления электрического радиоизлучения, РїРѕ существу, как описано здесь СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. 8 . Датировано 20 января 1936 РіРѕРґР°. 20th , 1936. БЛЭКБЕРН РПОЛЛЕТТ, Дом РЅР° Первой авеню, Хай Холборн, Лондон, 1, Агенты для заявителей. & , , , , 1, . Лимнингтон-РЎРїР°: напечатано издательством для канцелярского Р±СЋСЂРѕ ', 1936 Рі. : ' , -1936.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:23:05
: GB455541A-">
: :

455542-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455542A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Канада): 16 марта 1935 Рі. (): 16, 1935. 455,542 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 29 января 1936 Рі., в„– 2668/36. 455,542 ( ): 29, 1936 2668/36. Полная спецификация принята: 22 октября 1936 Рі. : 22, 1936. : ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рј : Лестница , Джо РҐ., номер РџРђРўР РРљ РњР­Р“ ДОНАЛЬД, проживающий РІ РґРѕРјРµ 228 РїРѕ Глостер-стрит, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Оттава, провинция Онтарио, Канада, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно применяться. быть выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , 228, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє лестницам типа Рћ, РІ которых подступенки Рё ступени отпрессованы РёР· металла, предпочтительно листового металла, Рё изготовлены таким образом, чтобы РёС… можно было относительно регулировать РЅР° месте, чтобы изменять эффективный подъем подступенка Рё эффективную ширину. проступи РїРѕ подъему между этажами Рё пролетом или горизонтальным пролетом, Р° также регулировку подступенков Рё ступеней относительно стрингеров, РєРѕРіРґР° это также необходимо, РєС‚: , , - , : Общеизвестно, что стоимость лестниц для РґРѕРјР° составляет значительную часть стоимости РґРѕРјР° РІ целом. Строительство лестниц также требует РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ мастерства Рё опыта, которыми обычно обладают только строители лестниц, Р° РЅРµ большинство плотников. . Относительно высокая стоимость строительства лестниц является результатом РјРЅРѕРіРёС… факторов, РїРѕРјРёРјРѕ относительно высокой заработной платы, которую приходится платить квалифицированным специалистам. РћРґРёРЅ РёР· этих факторов заключается РІ том, что лестницы, то есть подступенки Рё ступени, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ производиться РІ больших количествах РЅР° заводе. РЅР° заводе РґРѕ стандартных размеров или габаритов, потому что даже РґРѕРјР°, построенные РїРѕ РѕРґРЅРёРј Рё тем же определенным спецификациям, РЅР° практике Р±СѓРґСѓС‚ заметно различаться РІ том, что касается расстояния между РґРІСѓРјСЏ этажами. для РґРѕРјРѕРІ, построенных РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же спецификации, установлено, что высота подступенков, предназначенных для определенного лестничного марша, должна быть различной. , , , , , , , , . Как сейчас будет РІРёРґРЅРѕ, подступенок Рё ступенька, изготовленные РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением Рё изготовленные РёР· металла, таковы, что РёС… можно легко собрать Рё отрегулировать относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. Таким образом, РёС… можно производить РІ количествах РЅР° заводе, доставляемых РЅР° завод. РґРѕРј РІ стадии возведения Рё установлен РІ соответствующих необходимых местах без каких-либо изменений 55. РС… относительная регулируемость, таким образом, позволит избежать значительных изменений высоты или расстояния между этажами, Р° также пролета или горизонтального пролета. , , , , 55 , . РњРѕРµ изобретение касается РЅРµ РґРѕРјРѕРІ высшего типа, РЅРµ офисных зданий Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РІ которых ступени лестниц покрыты цементом или подобными веществами; Р° касается РґРѕРјРѕРІ умеренных цен. 66 Таким образом, объектами моего изобретения являются спроектировать ступени Рё подступенки для лестниц, которые Р±СѓРґСѓС‚ относительно регулируемыми как РїРѕ вертикали, так Рё РїРѕ горизонтали, тем самым заметно снижая затраты РЅР° установку лестницы. Р’ собранном РІРёРґРµ ступени Рё подступенки Р±СѓРґСѓС‚ обеспечивать значительный диапазон регулировки, Рё будет иметь аккуратный Рё законченный РІРёРґ, Рё его придется покрывать цементом, РєРѕРІСЂРѕРј или РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 60 , ;, 66 , , , 70 , , 75 , , . РќР° сопроводительных чертежах, РЅР° которых одинаковые ссылочные позиции обозначают соответствующие части РЅР° различных фигурах, 80 Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарное поперечное сечение лестницы, изготовленной РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением; РќР° фиг.2 - фрагментарный РІРёРґ стояка спереди; 85 РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ сверху раскоса или РѕРїРѕСЂС‹ проступи; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 - фрагментарный РІРёРґ проступи РІ плане. РќР° чертежах Рђ обозначает лестницу, 90 Р‘ - РєРѕСЃРѕСѓСЂ стены, РЎ - нижний этаж, СЃ которого поднимается лестница, Рё РЎ 1 - верхний этаж. Обычно используют РґРІР° РєРѕСЃРѕСѓСЂС‹, РѕРґРёРЅ РЅР° СЃ каждой стороны лестницы, РЅРѕ РІ некоторых случаях можно использовать стрингер только СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны лестницы. , 80 1 ; 2 ; 85 3 ; 4 , , 90 , , 1 , , 95 . 1
- это проступь, Р° 2 подступенок спроектирован таким образом, чтобы составлять единое целое, РІ том смысле, что РѕР±Р° элемента, то есть подступенок Рё проступь, выполнены так, чтобы РёС… можно было легко собирать 100 вместе Рё относительно регулировать, посредством чего можно регулировать узел РІ отношении РѕР±РѕРёС… РІ вертикальной Рё горизонтальной плоскостях для изменения соответственно эффективной высоты подступенка Рё эффективной ширины проступи 105. Очевидно, что РїРѕРґ эффективной высотой 455,542 подступенка подразумевается подъем или расстояние между РґРІСѓРјСЏ последовательными ступенями или между полом Рё ступенями, как Р’ РґСЂСѓРіРёС… случаях РїРѕРґ эффективной шириной ступени понимается горизонтальное расстояние между внешним краем ступени Рё следующим подступенком, измеренное РїРѕ продольной РѕСЃРё лестницы. , 2 , , , , 100 105 455,542 , , . Подступенок образован вывернутым РїРѕРґ прямым углом фланцем 3, приспособленным для опирания Рё сцепления СЃ верхней поверхностью проступи, лежащей ниже, или СЃ полом, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Самый нижний подступенок может быть прикреплен Рє полу СЃ помощью винтов 4. , РІ то время как РґСЂСѓРіРёРµ подступенки РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє соответствующим ступеням, например, СЃ помощью болтов 4Рђ или С‚.Рї. Вертикальная поверхность каждого подступенка образована расположенным РїРѕРґ прямым углом вывернутым выступом 7, приспособленным для зацепления СЃРѕ стрингером, Рє которому РѕРЅ может быть прикреплен следующим образом: СЃ винтами РЎ. - 3 , 4, 4 - 7 . Проступь сформирована, как показано, СЃ загнутым РІРЅРёР· фланцем 21, приспособленным для зацепления СЃ внешней вертикальной поверхностью соседнего подступенка. Фланец может быть прикреплен Рє подступенку, как СЃ помощью болтов 14 Рё С‚.Рї. - 21 14 . Протектор имеет концевые, расположенные РїРѕРґ прямым углом загнутые вверх выступы 5, приспособленные для зацепления СЃРѕ стрингерами Рё прикрепленные Рє РЅРёРј винтами 6. Эти выступы РїСЂРё желании можно альтернативно отвернуть РІРЅРёР·, хотя РїРѕ РјРЅРѕРіРёРј причинам РёС… предпочтительно следует повернуть вверх, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. РџСЂРё желании эти выступы РјРѕРіСѓС‚ быть продлены примерно РґРѕ переднего края или РЅРѕСЃРєР° 12 протектора. Предпочтительно, концевые выступы 9 РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РЅР° каждом конце протектора, перед загнутым РІРЅРёР· фланцем 21, Рё РїРѕРґ РЅРѕСЃРѕРј 12, эти выступы крепится Рє стрингеру, скажем, винтами 10. , - 5 6 , , , 12 , , 9 , 21, 12, , 10. РџСЂРё желании между соседним подступенком Рё проступью можно использовать РѕРїРѕСЂС‹ или раскосы 17, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РћРїРѕСЂР° может быть сформирована, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, СЃ перемычкой 29 Рё горизонтальными Рё вертикальными полками 22 Рё 23 соответственно. Полка 23 представляет СЃРѕР±РѕР№ перфорирован, как РЅР° позиции 24, для приема болта 14, тогда как фланец 22 имеет прорези, как РЅР° позиции 2, 5, для приема болта 4Рђ СЃ возможностью регулировки. , 17 , 1 3, 29 22 23 23 24 14, 22 2 5 - 4 . РџСЂРё желании РїРѕРґ протектором можно использовать уголок 15, независимо РѕС‚ того, используется ли РѕРїРѕСЂР°, такая как 17, или нет. РЈРіРѕР» можно закрепить РЅР° месте болтами 4Рђ. Такой СѓРіРѕР» предпочтительно должен проходить РїРѕ всей длине протектора. , то есть примерно РѕС‚ стрингера РґРѕ стрингера. Предпочтительно также, чтобы протектор был снабжен загнутым РІРЅРёР· бортом 16 РЅР° 60В° его внутреннего конца. Такие элементы, как СѓРіРѕР» 15, РѕРїРѕСЂС‹ 17, проушины 9 Рё полка 16, очевидно, приведут Рє более жесткая лестница РІ целом. , 15 , 17 4 -, , , - 16 60the 15, - 17, 9, 16 . Чтобы обеспечить регулировку проступи РІ вертикальной плоскости относительно подступенка, подступенок имеет прорезь 18. , , 18. Таким образом, проступь можно смещать вверх или РІРЅРёР· РЅР° подступенке РІ желаемое положение, после чего затягиваются гайки РЅР° болтах 14. РџСЂРё желании можно использовать контргайки или пружинные шайбы 70, РІ противном случае РЅР° конце хвостовика болта должны быть заусенцы. чтобы надежно закрепить гайку РЅР° месте. , , 14 , 70 , . Предпочтительно, чтобы полка 21 проступи Рё вертикальная поверхность подступенка были 75 зубчатыми или гофрированными или имели РёРЅСѓСЋ неправильную форму СЂСЏРґРѕРј СЃ пазами 18-', как показано позицией 19 РЅР° фиг. 2, то есть там, РіРґРµ Рё проступь, Рё подступенок прижаты РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. болтами 14 СЃ целью 80 увеличить трение между РѕР±РѕРёРјРё этими элементами после РёС… окончательной СЃР±РѕСЂРєРё. Такие зубцы фактически обеспечат надежную фиксацию между РѕР±РѕРёРјРё элементами РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° гайки РЅР° болтах 85 РЅРµ провернутся заметно. . , 21 75 , 18-' 19, 2, , 14, 80 , , 85 . Чтобы обеспечить регулировку подступенка РІ горизонтальной плоскости относительно проступи, РЅР° горизонтальной поверхности проступи имеются прорези 20 для приема 9 (болты 4Рђ РјРѕРіСѓС‚ перемещаться вместо прорезей, таких как 18 Рё 20, РёР· металла можно штамповать так называемые выбивки или РґРёСЃРєРё, любой РёР· которых можно выбить или удалить, как только будет определено правильное положение 96 проступи или подступенка. , 20 9 ( 4 , 18 20, - -, , 96 . Хотя подступенок прикреплен Рє лежащей выше ступени СЃ помощью болтов 14, очевидно, что самый верхний подступенок будет прикреплен Рє полу, как СЃ помощью винтов 11 или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. 14, 100 > 11 . Рзобретение предусматривает использование деревянных стрингеров, что позволит использовать винты типа 6, 8 Рё 10, Р° 105 обеспечит простое Рё недорогое крепление проушин 5, 7 Рё 9 РІ необходимом положении РЅР° стрингерах СЃ металлическим покрытием. Также можно использовать стрингеры без значительного увеличения стоимости установки. Если Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РІСЃРµ металлические стрингеры, необходимо будет просверлить отверстия Рё нарезать резьбу после того, как Р±СѓРґСѓС‚ определены точные положения ступеней Рё подступенков. Р’ таком случае необходимо использовать машинные болты. Предпочтительно использовать 115 футов, Рё стоимость установки будет несколько увеличена. , 6, 8 10, 105 5, 7 9 110 , , 115 ' . Р’РёРґРЅРѕ, что после СЃР±РѕСЂРєРё подступенков Рё ступеней лестница будет иметь аккуратный Рё законченный РІРёРґ Р·Р° счет установки фланца 3 подступенка, приспособленного для зацепления СЃ верхней поверхностью проступи, Рё выполнения выбивок ( РЅРµ показаны) вместо пазов 20 Рё 18 возможен большой диапазон регулировки подступенка РЅР° подступенке Рё проступи РЅР° подступенке. ЭКСПЛУАТАЦРРЇ. , 120 3 - , - ( ) 20 18, 125 . Самый оперативный Рё недорогой 130 455 542 СЃРїРѕСЃРѕР± установки моей лестницы следующий: 130 455,542 : После определения точного подъема Рё пробега Рё соответствующей обрезки стрингеров РґРѕ необходимого размера определяются соответствующие положения подступенков Рё ступеней Рё размечаются РЅР° стрингерах, РІСЃРµ РІ соответствии СЃ обычной практикой. Стрингеры укладываются РЅР° РїРѕР» или конструкцию. скамейки Рё приступают Рє СЃР±РѕСЂРєРµ подступенков Рё ступеней Рє стрингерам. Предпочтительно, сначала самый нижний подступенок крепится Рє стрингерам, хотя сначала можно закрепить РЅР° месте самую верхнюю ступень. Таким образом, подступенок крепится СЃ помощью винтов 8. Первая ступень затем прикрепляют винты 6, крепящие проушины 5 Рє стрингерам, Рё винты 10 через проушины 9 (если таковые используются), крепящие эти проушины Рє стрингерам; болты 14 крепят подступенок Рє проступи. Теперь устанавливается следующий или второй подступенок; Рё так далее. , , , , 8 , 6 5 10 9 ( ) ; 14 ; . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:23:05
: GB455542A-">
: :

455543-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455543A
[]
->? ->? 1
-: -: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 31 января 1936 Рі. в„– 2940/36. : 31, 1936 2940/36. Полная спецификация принята: 22 октября 1936 Рі. : 22, 1936. 1 ' ' 455,543 Улучшения РІ звукозаписях Рё РІ отношении РёС… , , доктор физики, немецкий предмет, 39 лет, Беверли РљРѕСЂС‚, Уэлсли Р РѕСѓРґ, Чизвик, Лондон, 4, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: 1 ' ' 455,543 , , , , 39, , , , , 4, , :- Настоящее изобретение относится Рє звукозаписям, приспособленным для воспроизведения фотоэлектрическими средствами Рё изготовленным либо фотографическими средствами, либо методами фотомеханической печати СЃ оригиналов, изготовленных фотографическим или механическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - - . Р’ данной области техники хорошо известна фотографическая печать РєРѕРїРёР№ или позитивов СЃ линейного негатива или мастер-пленки РЅР° вторую пленочную РєРѕРїРёСЋ или позитив СЃ использованием машин непрерывной фотографической печати, Р° также печать таких непрерывных негативов Рё С‚.Рї. путем изготовления РёР· РЅРёС… поверхности непрерывной печати, приспособленной для формирования воспроизводящего элемента, СЃ которого можно снимать РєРѕРїРёРё непрерывного типа СЃ использованием методов механической печати. -20 , . Р’ области воспроизведения кинопленок также хорошо известно, что РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ непрерывную пленку разрезают РЅР° подходящие отрезки, совмещают эти отрезки РІ РІРёРґРµ листов Рё изготавливают РёР· этих листов фотомеханические печатные блоки, РёР· которых печатают РєРѕРїРёРё РІ РІРёРґРµ листов, которые разрезаются РЅР° отдельные РєСѓСЃРєРё Рё соединяются РІ правильной последовательности, образуя непрерывную полосу изображений. , , - - , , . Настоящее изобретение РЅРµ претендует РЅР° такие СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, Р° относится исключительно Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройствам, которые упоминаются ниже Рё определены РІ прилагаемой формуле изобретения. , . Согласно настоящему изобретению, чтобы очень дешево производить непрерывные 5 позитивных пленочных пластинок для воспроизведения Р·РІСѓРєР°, запись РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ известным образом РЅР° непрерывную пленку, РЅРѕ РІ целях тиражирования ее делят РЅР° отрезки, имеющие длину концы срезаны наискось, Рё эти прерывистые части затем располагаются параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РІ рамке или барабане СЃ целью РёС… печати или копирования любым известным фотографическим или фотомеханическим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ цене 1/-1 РЅР° дубликат РІ листовую форму, которую затем разделяют Рё формируют РІ непрерывную полосу путем повторной СЃР±РѕСЂРєРё Рё соединения. , continu4 5 , , - - :50 1/- - , 55 - . РџСЂРё изготовлении такого листа РёР· отдельных сегментов РјРѕРіСѓС‚ быть использованы фотокопировальные машины или печатные рамки, используемые для копирования СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ Рё С‚.Рї. , , 60 , . Для того, чтобы соединения между сегментами РїСЂРё воспроизведении РЅРµ могли чрезмерно или заметно вносить посторонние Р·РІСѓРєРё 65 РёР·-Р·Р° прерываний или резкого изменения амплитуд РІ волновых следах, образующихся РЅР° дорожке записи, используется РІ сочетании дорожка или предпочтительно несколько дорожек известных " типа «двойной выступ», 70 вместе СЃ РєРѕСЃРѕР№ обрезкой или окончанием конца каждой сегментной части дорожки, упомянутой выше, посредством чего окончание каждой такой части пластинки соответствует 75 Рё плавно соединяется СЃ последующей часть. 65 , " - " , 70 , 75 . РџСЂРё таком расположении СЂСЏРґ относительно коротких негативных оригиналов, вырезанных РёР· непрерывной пленки 80 для записи оригиналов, может быть расположен параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё может быть установлен РЅР° задней РѕРїРѕСЂРµ РёР· прозрачного материала, что позволяет печатать такой блок негативов. РЅР° подходящем фотолисте СЃ помощью печатной рамки или барабанного печатного устройства. , 80 , , , 85 . Чтобы сэкономить количество используемого печатного материала, особенно РїСЂРё использовании фотографического процесса, полоса негативной пленки (90В°) делится РЅР° части, каждая РёР· которых имеет скошенные концы, Рё эти части РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ РѕРґРЅРѕРј положении Рё расположены близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, параллельно Рё РёС… косые концы расположены коллинеарно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РІ СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕРј пространстве, Р° печатная рамка СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕР№ формы может быть использована для печати СЃ помощью фотографических средств собранного негатива РЅР° дублирующем СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕРј листе, который затем подразделяется РЅР° части РїРѕ линии, отделяющие каждую полосу РІ продольном направлении РѕС‚ соседней полосы. , , 90 , 95 , 100 - . Для экономичного воспроизведения дублирующий фотографический носитель может быть диазотипного типа или РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґСЂСѓРіРёС… " _, 1 -""'_ ", ';' -4- 1, - '' 455 543 известных фотокопировальных материалов, используемых для воспроизведения СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ или кальок, таких как материалы, покрытые ферро-пруссиатными соединениями или подобными веществами. , 105 " _, 1 -""'_ ", ';' -4- 1, - ' ' 455,543 , , - . Альтернативно, такой набор негативных полосок может быть установлен параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ РЅР° подходящем фоне Рё может использоваться для изготовления известными фотографическими или фотомеханическими средствами печатного блока, который будет использоваться РІ известных процессах фотомеханической печати для изготовление дубликатов листов. , , - , - . Для изготовления готовых листов можно использовать либо плоскую печатную клише, либо изогнутую печатную клише, которую можно использовать РІ ротационной печатной машине. , . РќР° каждом листе, напечатанном фотографическим или иным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, СЂСЏРґРѕРј СЃ концами каждой отдельной полосы мастер-пленки или негативной пленки, РјРѕРіСѓС‚ быть напечатаны идентификационные числовые или РґСЂСѓРіРёРµ символы, которые помогают РІ окончательной СЃР±РѕСЂРєРµ разделенных полос. , , . _ Дубликаты листов, напечатанные фотографическими или фотомеханическими средствами, РјРѕРіСѓС‚ быть впоследствии разделены, вырезаны или штампованы РёР· таких полных листов, Р° отдельные сегменты РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе или смонтированы СЃ использованием соответствующего клея РЅР° подходящей непрерывной подложке, для РІ целях воспроизведения фотоэлектрическими устройствами известного типа. _ - , , , - . Для более полного пояснения изобретения Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, фигуры 1, 2, 3, 4 Рё 5. , 1, 2, 3, 4 5 . РР· РЅРёС… РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана часть листа фотобумаги или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ репродукционного материала , РЅР° которой напечатаны отрезки дорожек фоновой записи 1, 2 Рё 3, причем каждая РёР· РЅРёС… снабжена наклонным окончанием, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ . 10 Рдентификационные номера или РґСЂСѓРіРёРµ символы РјРѕРіСѓС‚ располагаться как 1, 2, 3 Рё С‚. Рґ. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показана однодорожечная одногорбая запись R1 исключительно РІ целях пояснения. , 1 , 1, 2 3 , 10 1, 2, 3 2 . РќР° фиг.3 показана часть РґРІСѓС…РіРѕСЂР±РѕР№ однодорожечной пластинки R2, РѕРґРёРЅ вырез обозначен наклонной линией R20, Р° РЅР° фиг.4 - предпочтительная дорожка R4 согласно изобретению, причем РѕРґРёРЅ вырез обозначен наклонной линией R407. 3 2 20, 4 4 , 407. РќР° фигуре 5 показано расположение полос мастер-пленки 1, 2, 3, 4 Рё С‚. Рґ., РїСЂРё этом РѕРЅРё расположены, как указано выше, внутри СЂРѕРјР±РѕРІРёРґРЅРѕР№ области , чтобы сэкономить печатный материал. Обозначающие номера РјРѕРіСѓС‚ быть Нанесено СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом каждой полоски СЃ целью выравнивания разделенных РєРѕРїРёР№ РІ правильной последовательности. 5 1, 2, 3, 4, , , , - . 6; 5 Обратившись Рє этим рисункам, можно увидеть, например, что если используется одиночный путь РѕРґРЅРѕРіРѕСЂР±РѕРіРѕ типа, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё если конечная РєСЂРѕРјРєР° 10 пути РЅР° линии соединения между последовательные сегменты разрезаются поперек РЅР° 70 длины дорожки, разрыв непрерывности между РѕРґРЅРёРј сегментом дорожки Рё следующим, РїСЂРё сканировании обычными средствами поперечного линейного сканирования фотоэлектрической системы воспроизведения Р·РІСѓРєР°, вызывает резкое прерывание амплитуду следа пленочной записи, вызывающую неприятный Рё мешающий Р·РІСѓРє, РєРѕРіРґР° эта часть записи РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ точку сканирования Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ головки. Расположив 80 конец сегмента так, чтобы РѕРЅ лежал РїРѕРґ углом Рє длине РќР° пленке, которая является РєРѕСЃРѕР№ или отличной РѕС‚ РїСЂСЏРјРѕРіРѕ угла, как Сѓ 1, резкость перехода РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ сегмента Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ несколько снижается, Р° шум, возникающий РїСЂРё прохождении сегментных суставов через линию сканирования, уменьшается. становится менее нежелательным. РљРѕРіРґР° РІ соответствии СЃ изобретением применяется наклонная форма соединения, Рє 90 дорожке 2 СЃ РґРІСѓРјСЏ горбами, показанной РЅР° фиг. 3, достигается очень большое улучшение качества Р·РІСѓРєР°, РІРѕСЃРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ вблизи места соединения пластинки. , поскольку РѕРґРЅР° боковая дорожка 21 РёР· 95, дорожка записи обеспечивает СЃРІРѕСЋ долю правильного воспроизведения РІСЃРµ время, РїРѕРєР° сканируется наклонная линия соединения. 6; 5 , , , - , 2, - 10 70 , , - , 7 & , 80 , , , 1, 85reduced, , 90 - 2 3, , 21 95 . Однако предпочтительно формировать соединение между сегментами записи 100 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, показанным РЅР° фиг. 4, РїСЂРё этом множество двухгорбых дорожек 41, 42 Рё С‚.Рї. используется РІ сочетании СЃ наклонной линией соединения. между сегментами. Такие дорожки 105 записываются Рё воспроизводятся СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Р’ этом случае, если количество используемых полных двугорбых дорожек равно , то РїРѕ крайней мере 2 ( 1) + 1 дорожка записи РјРѕРіСѓС‚ быть активными для создания эффективного воспроизведение 110 Р·РІСѓРєРѕРІ, РїСЂРё этом только РѕРґРёРЅ след подвергается прерыванию. РџСЂРё таком расположении дорожек Рё стыка между сегментами записи посторонние шумы, вносимые РІ воспроизведение 115 Р·РІСѓРєРѕРІ РїСЂРё прохождении сегментарного сустава, делаются существенно Рё практически незаметными. , , 100 4, , - 41, 42 105 , - , 2 ( 1) + 1 110 , , 115 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 120 ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:23:07
: GB455543A-">
: :

455544-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455544A
[]
СЏ \ -' \ -' - Рћ,Рё СЏ люблю) :', - , ') :', -ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Дата подачи заявки: 7 февраля 1936 Рі. : 7, 1936. в„– 3830/36. 3830/36. 455,544 Полная спецификация принята: 22 октября 1936 Рі. 455,544 : Oct22, 1936. ЗАПОЛНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' Устройство для позиционирования или поддержки перегородок или полок РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё , британский подданный, РѕР±Р° РёР· Шеннон Корнер, РќСЊСЋ-5 Молден, РІ графство Суррей настоящим объявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , ,- - , , , , -5 , , , : Настоящее изобретение относится Рє устройству для позиционирования или поддержки перегородки или полки РІ деревянном ящике, шкафу или РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции, РїСЂРё этом устройство 1S снабжено средствами для взаимодействия СЃ краевой частью перегородки или полки, чтобы расположите или поддержите его, Р° также СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких шипов, которые можно вдавить РІ деревянную конструкцию, чтобы предотвратить смещение устройства. Устройство согласно настоящему изобретению снабжено парой шипов, которые расположены РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ СЃ каждой стороны средства. для взаимодействия СЃ краевой частью перегородки или полки Рё РЅР° линии, которая составляет РїРѕ существу РїСЂСЏРјРѕР№ СѓРіРѕР» СЃ плоскостью полочной перегородки или полки: , , , - 1 ', : Устройство согласно настоящему изобретению главным образом предназначено для использования РІ ящике, шкафу или РґСЂСѓРіРѕР№ деревянной конструкции, которая снабжена пазами, подходящими для приема шипов, например, идущими горизонтально РІ случае выдвижного ящика или вертикально РІ случае ящика. РєРѕСЂРїСѓСЃ шкафа Глубина этих пазов меньше высоты шипов, так что последние РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть вдавлены РІ древесину РІ нижней части паза. Деку можно скользить вдоль ящика СЃ РґРІСѓРјСЏ шипами РІ пазу, который затем направляет устройство, которое закрепляется РІ правильном положении, просто вдавливая шипы РІ древесину РІ нижней части паза, РєРѕРіРґР° достигается соответствующая точка. устройство находится 'РЅР° подходящей высоте: 'или, если -как Рё должно быть; шипы достаточно плотно прилегают Рє пазу, такое расположение также гарантирует, что полка или перегородка расположены РїРѕРґ углом наклона. Если шипы расположены РЅР° значительном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, однако РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° значительном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. сравнительно свободная посадка РІ пазах РїСЂРё заданном РґРѕРїСѓСЃРєРµ 55 РЅР° СѓРіРѕР» перегородки. Р’ качестве примера показаны РґРІРµ формы устройств, выполненных РІ соответствии СЃ изобретением, РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых 60 Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ РѕРґРЅРѕР№ формы. устройства отдельно. Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии - РЅР° фиг.4 через часть выдвижного ящика Рё перегородку РІ нем, РїСЂРё этом перегородка 65 позиционируется СЃ помощью устройств формы, показанной РЅР° фиг.1. Фиг.3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ разрезы. возвышения через РѕРґРЅСѓ сторону ящика РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 2, первый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 70 показывает положение устройства РґРѕ того, как шипы вдавлены РІ деревянную стенку ящика, Р° второй после того, как это было сделано Рё перегородка установлена. опустился РЅР° место 75 РќР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ РІ перспективе устройства РґСЂСѓРіРѕР№ формы. , - , ' - , , ' : ', - ; , ' , - - - 1 '1 , 55 , , 60 1 2 - 4 , 65 1 3 4 - 2, 70 75 5 . Устройство, изображенное РЅР° чертежах, изготовлено РёР· цельного плоского РєСѓСЃРєР° 1 листового металла, который, Р·Р° исключением того, что 80 углов для удобства закруглены, является квадратным. Две пары частей 2 Рё 3 -. 1 , 80 , 2 3 -. каждая РёР· частей имеет форму сегмента РєСЂСѓРіР°, вычеркнута РёР· тела фигуры Рё загнута РїРѕРґ прямым углом Рє остатку РїРѕРґ углом 85В°. Пары выступов расположены симметрично относительно РґРІСѓС… диагоналей квадрата СЃ С…РѕСЂРґС‹ частей, прилегающих РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, причем расстояние между 90 параллельными загнутыми частями каждой пары равно толщине перегородки, подлежащей установке РІ ящике. , 85 - , 90 - . Около каждого конца диагонали, проходящей между парами выступов 2 Рё 3 95, то есть СЃ каждой стороны этих выступов, РёР· тела детали выбивается треугольный шип 4, Рё эти части загибаются вверх РїРѕРґ прямым углом, РЅРѕ РІ направление, противоположное направлению частей 2 Рё 3 100. РЎРїРѕСЃРѕР± использования устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, РїСЂРё расположении -: 2 3 95 . , 4 - 2 3 100 1 ' -: Перегородка РІ деревянном ящике изображена РЅР° СЂРёСЃ. 2, 3 Рё 4, РЅР° которых 5 обозначает сторону ящика, 6 — РґРЅРѕ, 105 7 — перегородку. РћРґРЅРѕ РёР· устройств — Р’Р› 1,- 2-2 Р·, 2 455 544: 2, 3 4 5 , 6 , 105 7 , 1,- 2-2 , 2 455,544: укладываются Рє каждой РёР· противоположных боковых стенок 5 ящика РІ соответствующем положении парами выступов 2 Рё 3 вертикально РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј Рё затем прижимаются Рє стене так, чтобы шипы 4 вошли РІ древесину Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ устройства лег Затем перегородка 7 сдвигается РІРЅРёР· между устройствами, причем крайняя часть РЅР° каждом конце перегородки скользит между парами выступов 2 Рё 3. РљРѕРіРґР° перегородка находится РІ нужном положении, РѕРЅР° удерживает шипы 4 устройств 1 прижатыми. РІ древесину, чтобы эти устройства РЅРµ могли двигаться Рё, таким образом, перегородка сохранялась РЅР° своем месте РІ ящике. 5 2 3 4 7 - , 2 3 4 1 . Метка, которая обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ углубление РІ металле, предпочтительно предусмотрена РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РѕР±РѕРёС… концах РїСЂСЏРјРѕР№ линии, проходящей РЅР° равном расстоянии между парами выступов 2 Рё 3, причем РІ показанном примере эта линия является диагональю. Эта метка или эти метки РјРѕРіСѓС‚ располагаться напротив отметки, сделанной РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне ящика Рё обозначающей центральную линию перегородки, чтобы облегчить правильное расположение устройства. Такая отметка обозначена цифрой 8 РЅР° СЂРёСЃ. 1. , , 2 3, , 8 1. Если выдвижной ящик должен быть изготовлен специально для использования СЃ таким устройством, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, СѓРґРѕР±РЅРѕ применить РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР±, чтобы облегчить правильное позиционирование устройства РЅР° стороне выдвижного ящика, как уже указано. Этот СЃРїРѕСЃРѕР± также проиллюстрирован РЅР° СЂРёСЃ. 2. , Рё 4 чертежей. РћРЅ заключается РІ обеспечении горизонтального паза 9 СЃ каждой стороны ящика РЅР° высоте, соответствующей высоте шипов -4, РєРѕРіРґР° устройство находится РІ правильном положении РЅР° стороне ящика. Глубина этого паза 9 меньше высоты шипов, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. 1, 2, 4 9 , -4 9 , - 3. РџСЂРё использовании устройство подносится Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне 5 ящика СЃ РґРІСѓРјСЏ шипами 4 РІ пазе 9, как также показано РЅР° СЂРёСЃ. правильное продольное положение ящика, например, как указано; отметкой 8, расположенной напротив отметки РЅР° стороне ящика, Р° затем прижатой Рє стороне ящика так, чтобы кончики шипов вошли РІ древесину РІ нижней части паза, как показано РЅР° -Р РёСЃ., -4. , 5 4 9, - 8 ,- -- - , ; 8 , -, -4. Наличие канавки облегчает вдавливание шипов РІ древесину, Р° также гарантирует, что средство для приема края перегородки будет РїРѕ существу вертикальным. Перегородка затем сдвигается РІ положение Рђ маленькое; вместо канавки для каждого шипа можно использовать соответствующим образом расположенную выемку, РЅРѕ последнее предпочтительнее. Устройства, подобные показанным РЅР° СЂРёСЃ. - ; - - . 1
4 можно СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовить Р·Р° РґРІРµ операции РёР· полосы листового металла шириной, равной или лишь немногим большей расстоянию между противоположными сторонами квадрата, выштамповкой 70 Рё загибом РѕР±РѕРёС… выступов. 2 Рё 3, или шипы 4 выполняются одновременно СЃ вырезанием квадрата РёР· полосы. Штамповка Рё загиб шипов 4 или выступов 75 2 Рё 3, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, Р±СѓРґСѓС‚ производиться отдельно РІ противоположном направлении РёР·РіРёР±Р°. 4 , , , - 70 & - 2 3 4 - - 4 75 2 3, , . Конечно, устройство РЅРµ обязательно должно быть изготовлено РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РєСѓСЃРєР° листового металла -80, хотя это будет предпочтительно, РїРѕ крайней мере = РІ большинстве применений, для которых устройство специально предназначено. Р’ РґСЂСѓРіРёС… случаях выступы 2 Рё 3 или эквивалентные части, или шипы 4, могли быть разделены Рё спаяны, приварены или даже приклепаны. , , -80 , = 2 3, , 4, 85 , . Также будет очевидно, что СЃ каждой стороны перегородки можно использовать более РѕРґРЅРѕРіРѕ устройства, Р° также что для поддержки полок можно использовать 90 подобных устройств, особенно легких. Р’ последнем случае Рё РєРѕРіРґР° плоские шипы, такие как поскольку используются показанные РЅР° рисунках, может быть предпочтительнее сделать 95 плоскость шипов параллельной плоскости полки. РљСЂРѕРјРµ того, тогда может быть лучше предусмотреть только РѕРґРёРЅ выступ, РґРІР° или более РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости, РЅР° которой опирается полка 100 Очевидно, что количество, форма или расположение выступов 2 Рё 3, Р° также общая форма устройства РјРѕРіСѓС‚ значительно варьироваться: 90 , - , 95 , , 100 , 2 3, : выходя Р·Р° рамки настоящего изобретения 105 РІ широком аспекте. РќР° СЂРёСЃ. 5 показано устройство совершенно РґСЂСѓРіРѕР№ общей формы. РћРЅРѕ особенно предназначено для использования РїСЂРё установке перегородки РІ ящике. РћРЅРѕ также выполнено РёР· 110 цельного РєСѓСЃРєР° тарелочка. Металлическая часть 10 верхнего канала служит для приема края выдвижного ящика, РІ то время как изогнутая закругленная РєСЂРѕРјРєР° 11 части 12, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ прямым углом Рє части 10, предназначена для РІС…РѕРґР° РІ нее. канавка: 105 & 5 110 ' 10 - - - 4zonta- -- 11 12 - 115 10, : РІ ящике, как показано РїРѕРґ номером 9 РЅР° рисунках 1-4, Рё имеет шип 4: & РЅР° каждом РёР· концов. РР· ящика, РєРѕРіРґР° это устройство используется аналогично устройству, показанному РЅР° фиг. 1-4, Рё предполагается, что СЃРїРѕСЃРѕР±, которым используется устройство РЅР° фиг. 5, будет очевиден РёР· 125 далее. описание , - - 9 1-4, 4:& - - - 10 12 6 120 7 - -1-4 ' - 5 125 Устройства, подобные показанным РЅР° СЂРёСЃСѓР