патенты / 11258

455276-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455276A
[]
$ против $ ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 12 апреля 1935 Рі. : 12, 1935. , 6 марта 1936 Рі. , 6, 1936. в„– 11302/35. 11302/35. в„– 6755/36. 6755/36. 455,276 Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: 9 мая 1936 Рі. 455,276 : 9, 1936. (Р’ соответствии СЃ разделом 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах, 1907–1932 РіРі.) Спецификация принята: 12 октября 1936 Рі. ( 16 , 1907 1932) : 12, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 11302 Рђ Р” 1935Рі. 11302 1935. Улучшения РІ производстве газовой атмосферы РћРЁРБКА в„– 455,276. 455,276. Страница 9, строка 17, вместо «из» читать» или «ПАТЕНТНОЕ БЮРО», 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1936 Рі. 9, 17, " " " , 19th, 1936. - 1 ' 7 неизвестных принципов производства газа, полученный таким образом газ РёР· древесного угля состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· азота Рё угарного газа. - 1 ' 7 , -. Произведенный газ выбрасывается РІ камеру сгорания, примыкающую Рє генератору, таким образом, что РѕРЅ тщательно смешивается СЃ подачей сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, который также находится РїРѕРґ точным контролем, РїСЂРё этом газ Рё РІРѕР·РґСѓС… сгорают РІ этой камере сгорания, что может быть сделано РІ соответствии СЃ нашей предварительной спецификацией в„– 6224 РѕС‚ 1935 РіРѕРґР°. , 6224 1935. Р’РѕР·РґСѓС… для генератора подается РїРѕРґ давлением Рё может регулироваться РїРѕ желанию, Р° подача РІРѕР·РґСѓС…Р° для газогенератора Рё камеры сгорания может регулироваться РѕРґРЅРёРј краном, РЅРѕ может быть Рё отдельное управление генератором Рё горением. камеру так, чтобы пропорцию РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ каждую РёР· РЅРёС…, можно было регулировать раз Рё навсегда или, РїСЂРё необходимости, время РѕС‚ времени корректировать. , , . Байпас может быть устроен так, что часть газа РѕС‚ добывающего предприятия поступает РІ - 2 . - - 2 . Р’ генераторе 70 Рё РІ камере сгорания РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены смотровые отверстия, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для перемешивания или встряхивания древесного угля РІ генераторе. 70 . Можно предусмотреть возможность легкого разжигания древесного угля СЃ помощью газовой, масляной или электрической горелки. 75 , , . Если требуется атмосфера, специально свободная РѕС‚ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или РІРѕРґС‹ РІ любой форме 80, РјС‹ сушим СЃ помощью силикагеля или иным образом РІРѕР·РґСѓС… перед его поступлением РІ генератор или камеру сгорания. 80 -, , . РљРѕРіРґР° для использования РІ печи требуется атмосфера, такая печь сама может образовывать камеру сгорания, РІ которую перед горением подаются газ РёР· генератора Рё сжатый РІРѕР·РґСѓС…. , 85 . Датировано 11 апреля 1935 РіРѕРґР°. 11th , 1935. ДЖ ОДЕН Рћ'БРАЙЕН РСЫН, покойный & РёР· Манчестера, патентные поверенные. ' & , & , , . 1/- ПАТЕНТ Дата подачи заявки: 12 апреля 1935 Рі. в„– 11302/35. 1/- : 12, 1935 11302/35. , 6 марта 1936 Рі. в„– 6755/36. , 6, 1936 6755/36. Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация: 9 мая 1936 Рі. : 9, 1936. 455,276 (Р’ соответствии СЃ разделом 16 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах, 1907–1932 РіРі.) Спецификация принята: 12 октября 1936 Рі. 455,276 ( 16 , 1907 1932) : 12, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 11302 Рђ Р” 1935Рі. 11302 1935. Улучшения РІ производстве газообразной атмосферы РњС‹, & , британской компании , , 12, РЁРПЛРНРР’ БРЭЙШО, директор указанной компании, британский субъект, Рё ФРАНК Р РђРЁРўРћРќ, Директор указанной компании, являющийся гражданином Великобритании, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается РІ следующем. Это изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве газообразных атмосфер, особенно нейтральных или приблизительно нейтральных атмосфер или восстановительных атмосфер. , & , , , 12, , , , , , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением используется генератор газа, состоящий РёР· камеры, РІ которой РІРѕР·РґСѓС… пропускают через горячий уголь или РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую форму углерода, РІ результате чего образуется углекислый газ СЃ выделением значительного тепла, который РЅР° более поздней стадии восстанавливается РґРѕ углерода. РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґ РІ соответствии СЃ хорошо известными принципами производителей газа, полученный таким образом газ РёР· древесного угля состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· азота Рё РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода. - , -. Произведенный газ выбрасывается РІ камеру сгорания, примыкающую Рє генератору, таким образом, что РѕРЅ тщательно смешивается СЃ подачей сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, который также находится РїРѕРґ точным контролем, РїСЂРё этом газ Рё РІРѕР·РґСѓС… сгорают РІ этой камере сгорания, что может быть сделано РІ соответствии СЃ нашей предварительной спецификацией в„– 6224 РѕС‚ 1935 РіРѕРґР°. , 6224 1935. Р’РѕР·РґСѓС… для генератора подается РїРѕРґ давлением Рё может регулироваться РїРѕ желанию, Р° подача РІРѕР·РґСѓС…Р° для газогенератора Рё камеры сгорания может регулироваться РѕРґРЅРёРј краном, РЅРѕ может быть Рё отдельное управление генератором Рё горением. камеру так, чтобы пропорцию РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ каждую РёР· РЅРёС…, можно было регулировать раз Рё навсегда или, РїСЂРё необходимости, время РѕС‚ времени корректировать. , , . Байпас может быть устроен таким образом, что часть газа РѕС‚ производителя РЅРµ попадает РІ камеру сгорания, Р° вводится РІ атмосферу РЅР° более позднем этапе после сгорания РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника газа РѕС‚ производителя. - 50 . Тепло, вырабатываемое РІ камере сгорания, может быть использовано для нагрева верхней части газогенератора или для сушки древесного угля перед его подачей РІ газогенератор, или же РѕРЅРѕ может использоваться для обеих этих целей. 55 , . Древесный уголь можно поместить РІ держатель, СѓРґРѕР±РЅРѕ расположенный над генератором газа. Р’ этом держателе древесный уголь может быть тщательно высушен Рё предусмотрена возможность СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ сбрасывания его РІ генератор газа РїРѕ мере необходимости. 60 . Также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для автоматического пополнения производителя древесным углем. 65 . Производитель снабжен крышкой, которую можно быстро открыть Рё СЃРЅРѕРІР° надежно закрыть для загрузки древесного угля. . Р’ генераторе 70 Рё РІ камере сгорания РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены смотровые отверстия, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для перемешивания или встряхивания древесного угля РІ генераторе. 70 . Можно предусмотреть возможность легкого разжигания древесного угля СЃ помощью газовой, масляной или электрической горелки. 75 , , . Если требуется атмосфера, специально свободная РѕС‚ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или РІРѕРґС‹ РІ любой форме 80, РјС‹ сушим СЃ помощью силикагеля или иным образом РІРѕР·РґСѓС… перед его поступлением РІ генератор или камеру сгорания. 80 -, , . РљРѕРіРґР° для использования РІ печи требуется атмосфера, такая печь сама может образовывать камеру сгорания, РІ которую перед горением подаются газ РёР· генератора Рё сжатый РІРѕР·РґСѓС…. , 85 . Датировано 11 апреля 1935 РіРѕРґР°. 11th , 1935. ДЖ ОДЕН Рћ'БРАЙЕН РСЫН, покойный & РёР· Манчестера, патентные поверенные. ' & , & , , . lЦена 1/-Р» 455 276 ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1/- 455,276 в„– 6755 Рђ Р” 1936 Рі. 6755 1936. Усовершенствования РІ производстве газообразных атмосфер Рё РІ устройствах для этого. РњС‹, & , британской компании , , 12, . , директор СЃ указанным именем. Компания, британский субъект, Рё ФРАНК Р РЈРРЁРўРћРќ, директор указанной компании, британский субъект, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем. Это изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве Рё использовании газообразных атмосфер Рё, следовательно, РІ аппаратуре. , & , , , 12, , , , , , , , . Отжиг Рё термическая обработка стали, меди Рё РґСЂСѓРіРёС… металлов Рё сплавов обычно производятся РІ муфелях, нагреваемых снаружи, через которые заготовка перемещается различными способами, например, ее можно тянуть цепями, установленными РЅР° роликах, вращающихся РІРѕРєСЂСѓРі фиксированных центров. , или выталкивается РёР· РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, Рё известна практика заполнения муфеля атмосферой, которая может быть окислительной, восстановительной или нейтральной РІ зависимости РѕС‚ обрабатываемой работы. , , , , , , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является отказ РѕС‚ внешнего нагрева муфеля Рё вместо него создание нейтральной или подходящей атмосферы путем фактического сгорания внутри самого муфеля или РІ камере, образованной Р·Р° счет локального расширения муфеля, Рё РІ этом случае муфель правильнее было Р±С‹ назвать туннелем. , . Для создания атмосферы может использоваться такой газ, как РѕРєРёСЃСЊ углерода (СЃ примесью азота или без нее), который РїСЂРё сгорании дает продукты, пригодные либо для отжига, либо для РґСЂСѓРіРѕРіРѕ процесса, РїСЂРѕРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ муфеле или туннеле. Горение можно регулировать таким образом. как варьировать получаемую продукцию РІ соответствии СЃ требованиями. ( ) . Вместо использования газа можно использовать древесный уголь или РґСЂСѓРіРѕРµ вещество, РїСЂРё сгорании которого образуются продукты, РЅРµ вредные для обрабатываемой детали РІ муфеле или туннеле. Различные методы получения нейтральных газов путем сжигания древесного угля упоминаются РІ спецификации нашей предыдущей текущей заявки РЅР° патенты в„– 11302 РѕС‚ 1935 Рі., 11684 РѕС‚ 1935 Рі. Рё 740 РѕС‚ 1936 Рі. , 11302 1935, 11684 1935 740 1936. Камера сгорания представляет СЃРѕР±РѕР№ расширение муфеля или туннеля Рё имеет размер, обеспечивающий достаточно места для сгорания, таким образом, что ее верх или боковые стороны или РѕР±Рµ верх Рё боковые стороны сильно нагреваются Рё работа получает тепло прямым излучением оттуда 60. Р’ некоторых случаях горение может происходить РїРѕРґ полом камеры, Рё продукты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх РїРѕ обеим сторонам камеры, которая сконструирована как полумуфель, то есть работа 65 защищена РѕС‚ обеих сторон. горящий газ Рё продукты сгорания РґРѕ определенного момента, РЅРѕ РєРѕРіРґР° сгорание уже достаточно продвинуто или завершено, Р° продукты хорошо рассеяны Рё распределены 70, РёРј разрешается вступить РІ реальный контакт СЃ произведением. 60 , 65 , 70 . Независимо РѕС‚ того, выполнена ли камера сгорания РІ форме полумуфеля или нет, РѕРЅР° делается достаточно большой, чтобы обеспечить РїСЂСЏРјРѕР№ контакт газов СЃ изделием без пламени или потоков продуктов, сталкивающихся каким-либо образом. вызывают локальный нагрев. РќРѕ для входных Рё выходных туннелей камера закрыта, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° предусмотрен дымоход или дымоходы, которые можно открывать или закрывать РїРѕ желанию. - 75 - - 80 . Рабочие носители, или туннели, или РѕР±Р° носителя Рё туннели снабжены подвижными перегородками, экранами или удлинителями 85, как будет описано ниже, Рё продукты сгорания проталкиваются РјРёРјРѕ РЅРёС… РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ выходят РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј Сѓ РІС…РѕРґР° РІ работу, РЅРѕ РЅР° небольшом расстоянии. можно пропускать такое количество продуктов Рє рабочему выходу, чтобы 90 защититься РѕС‚ проникновения РІРѕР·РґСѓС…Р°. Р’ то время как некоторые продукты сгорания прорываются РјРёРјРѕ вышеупомянутых подвижных удлинителей, обычно необходимо дополнительно предусмотреть для РЅРёС… регулярный РїСЂРѕС…РѕРґ 95 Рё этот РїСЂРѕС…РѕРґ может быть расположен вблизи пола туннеля, РїРѕ которому изделие попадает РІ камеру. РџСЂРё желании подвижные удлинители РјРѕРіСѓС‚ быть управляемыми, так что РёС… можно оставлять открытыми, чтобы обеспечить 100 РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ РІ выбранных положениях для продуктов сгорания. , , , , 85 90 95 100 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание средств для поддержания атмосферы РІ муфеле или туннеле Рё предотвращения попадания РІ него РІРѕР·РґСѓС…Р°. 105 . Это достигается Р·Р° счет создания многочисленных перегородок или экранов, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ Рє муфелю настолько близко, насколько это практически возможно, без опасности фактического касания краев экранов 110, снабженных подвижными створками или удлинителями. Эти удлинители являются РіРёР±РєРёРјРё, пружинящими или подвижными таким образом, что РѕРЅРё вступают РІ фактический контакт СЃ муфелем СЃРѕ всех сторон, образуя барьеры 115, которые являются приблизительно газонепроницаемыми РїРѕ всей внутренней части муфеля. Таким образом, РІСЃСЏ длина муфеля практически разделена РЅР° отсеки СЃ минимально возможным РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј газа. между любыми РґРІСѓРјСЏ РёР· РЅРёС…. 110 , 115 - 455,276 . Подвижные удлинители РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· листов асбеста, которые обладают определенной упругостью РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ или благодаря армированию проволокой. Рли РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· створок, которые выталкиваются наружу пружинами, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ действие РїРѕРґ действием силы тяжести, чтобы поддерживать контакт. СЃ муфелем Удлинитель РІ верхней части сита может давить вверх РїРѕРґ действием силы тяжести РЅР° противовес. Альтернативно подвижный удлинитель может состоять РёР· направляющих, роликов или РґСЂСѓРіРёС… подвижных частей, которые обеспечивают постоянный контакт между ситами Рё муфелем. . Экраны РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє лоткам или платформам, РЅР° которых перевозится работа, или РјРѕРіСѓС‚ быть частью РЅРёС…, либо работа может переноситься РІ закрытых ящиках, которые максимально соответствуют требованиям рабочей практики, Рё РІ этом случае действует весь сам ящик. РІ качестве экрана, Рє которому прикреплены подвижные удлинители. Такой ящик может быть открыт сверху, чтобы обеспечить лучший нагрев содержащегося РІ нем произведения, Рё РІ этом случае любой конец ящика представляет СЃРѕР±РѕР№ экран, или РѕР±Р° конца РјРѕРіСѓС‚ действовать как экраны. , . РџСЂРё использовании ящиков для переноски работ Рє внутренней части муфеля можно прикрепить подвижные удлинители. . Требуемая атмосфера вводится РІ муфель РІ точке, расположенной ближе Рє РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ концу, чем Рє выходному концу, Рё подается РїРѕРґ давлением, достаточным для того, чтобы пройти РјРёРјРѕ подвижных удлинителей, прежде чем окончательно выйти РЅР° РѕР±РѕРёС… концах муфеля. Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях желательно 40 подавать атмосферу ближе Рє концу, через который РІС…РѕРґРёС‚ изделие, чтобы отсек СЂСЏРґРѕРј СЃ РІС…РѕРґРѕРј РјРѕРі быть очищен РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р° как можно скорее, Рё РёРЅРѕРіРґР° желательно сделать подачу 45 атмосферы прерывистой, чтобы обеспечить полную количество может быть подано как раз РІ тот момент, РєРѕРіРґР° РІ муфель РІС…РѕРґРёС‚ продвигающийся экран Рё тем самым закрывает отсек. 40 , 45 . Дополнительная Рё меньшая сфера подачи атмосферного РІРѕР·РґСѓС…Р° 50 может быть предусмотрена РЅР° выходном конце муфеля для защиты РѕС‚ проникновения РІРѕР·РґСѓС…Р°. Р’ случае муфеля, который принудительно закрыт РЅР° выходном конце, что РёРЅРѕРіРґР° делается СЃ помощью таких средств 55, как Благодаря РІРѕРґСЏРЅРѕРјСѓ затвору часть или РІСЃСЏ атмосфера РІС…РѕРґРёС‚ СЂСЏРґРѕРј СЃ закрытым концом, так что РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ всей длине печи, прежде чем выйти РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕРј конце. 50 , 55 , . Атмосфера может создаваться снаружи 60 муфеля Рё вводиться РІ него через подходящие трубы, каналы Рё РїСЂРѕС…РѕРґС‹ для весла, или РѕРЅР° может быть создана путем фактического сгорания внутри самого муфеля или РІ камере, образованной локальным расширением 65 муфеля, как описано выше. 60 , 65 . Рзобретение применимо СЃ небольшой адаптацией Рє круглым печам, Р° РєРѕРіРґР° тепло подается внутрь, камера сгорания представляет СЃРѕР±РѕР№ расширение круглого туннеля. 70 . Датировано 5 марта 1936 РіРѕРґР°. 5th , 1936. ДЖ ОДЕН Рћ'БРАЙЕН РСЫН, покойный & РёР· Манчестера, патентные поверенные. ' & , & , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ производстве Рё использовании нейтральных или приблизительно нейтральных газообразных атмосфер или восстановительной атмосферы Рё устройств для РЅРёС… РњС‹, & , , , 12, британская компания, Р­. БРЕЙ РЎРЅ РђСѓ, директор указанной компании, подданный Великобритании, Рё Наи Р Р» РЈРЁРўРћРќ, директор указанной компании, подданный Великобритании, настоящим заявляют Рѕ характере настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. выполнено, что должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , & , , , 12, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве газообразных атмосфер, особенно нейтральных или приблизительно нейтральных или восстановительных атмосфер. . Согласно изобретению требуемая газовая атмосфера создается путем пропускания РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ камеру или генератор, наполненный древесным углем, для получения горючего газа, состоящего РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода () Рё нотрогена (), Рё сжигания полученного таким образом газа РІ отдельной камере. 95 СЃ необходимым количеством РІРѕР·РґСѓС…Р° для получения желаемой атмосферы. , () () 95 . РџСЂРё осуществлении изобретения используется газогенератор, состоящий РёР· камеры, РІ которой РІРѕР·РґСѓС… пропускают через нагретый древесный уголь, РІ результате чего образуется углекислый газ СЃ выделением значительного тепла, который РЅР° более поздней стадии восстанавливается РґРѕ РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода РІ соответствии СЃ хорошо известные принципы производства газа, 105 получаемый таким образом газ РёР· древесного угля, состоящий РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· азота Рё РјРѕРЅРѕРѕРєСЃРёРґР° углерода. 100 , - , 105 -. Произведенный газ выпускается РІ камеру сгорания 110 таким образом, чтобы быть тщательно смешанным СЃ запасом сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, который также находится РїРѕРґ точным контролем горения газа Рё РІРѕР·РґСѓС…Р°455,276 РІ этой камере сгорания, которая может быть печь, или рабочая камера, или отдельная РѕС‚ нее камера. 110 burn455,276 . Р’РѕР·РґСѓС… для газогенератора подается РїРѕРґ давлением Рё может регулироваться РїРѕ желанию, Р° подача РІРѕР·РґСѓС…Р° для газогенератора Рё камеры сгорания может регулироваться РѕРґРЅРёРј краном, РЅРѕ может быть Рё отдельное управление для газогенератора Рё для газогенератора. камеру сгорания так, чтобы пропорцию РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ каждую РёР· РЅРёС…, можно было регулировать раз Рё навсегда или, РїСЂРё необходимости, время РѕС‚ времени регулировать. , , , . РќР° прилагаемых чертежах показаны различные конструкции устройства для осуществления изобретения: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез генератора, камеры сгорания Рё рабочей камеры, выполненных как единый блок. , : 1 , . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его вертикальный разрез РїРѕРґ прямым углом Рє СЂРёСЃ. 1. 2 1. Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ строкам 3-3, СЂРёСЃ. 2. 3 3-3, 2. Фиг.1Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ модификацию камеры сгорания, показанной РЅР° фиг.1-3. 1 3. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический разрез варианта изобретения, имеющего камеру сгорания РІ отдельной конструкции РѕС‚ производителя. 4 . Фиг.5 - схематический разрез РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта изобретения, имеющего камеру сгорания РІ отдельной РѕС‚ производителя конструкции, РЅРѕ расположенной РІ РѕРґРЅРѕРј блоке СЃ топочной камерой. 5 , . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический разрез РґСЂСѓРіРѕР№ формы изобретения, имеющей камеру сгорания РІ отдельной конструкции РѕС‚ производителя. 6 . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический разрез РґСЂСѓРіРѕР№ формы изобретения, РІ которой камера сгорания находится РІ отдельной РѕС‚ производителя конструкции. 7 . Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический разрез РґСЂСѓРіРѕР№ формы изобретения, РІ котором камера сгорания выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ производителем. Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический разрез туннельной печи Рё камеры сгорания для осуществления изобретения, причем производитель РЅРµ указан. 8 , 9 , . Фиг.10 - поперечный разрез РїРѕ линии 10-10, фиг.9. 10 10-10, 9. Фиг.11 - поперечный разрез РїРѕ линии 11-11, фиг.9. 11 11-11, 9. Фиг.12 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический разрез трубчатой муфельной печи для осуществления изобретения, без камеры сгорания Рё генератора. 12 , . Фиг.13 - поперечный разрез РїРѕ линии 13-13, фиг.12. 13 13-13, 12. РќР° фиг.14 Рё 15 - схематические изображения РІ увеличенном масштабе механизма, соединяющего рабочий плунжер печи СЃ клапаном, регулирующим подачу газообразной атмосферы РІ Р·РѕРЅСѓ РІС…РѕРґР° печи. РќР° фиг.16 - разрез туннельной печи, РІ которой работает угольщик. нагревает рабочую камеру снаружи, Р° образующиеся газы сжигаются РІ рабочей камере 70 СЃ образованием желаемой атмосферы. 14 15 16 70 . Фиг.17 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ линии 17-17 фиг.16. 17 - 17-17 16. РќР° фиг. 18 показан разрез РїРѕ линии 18-18 РЅР° фиг. 16. 75. РќР° рисунках 19 Рё 20 показаны поперечные Рё продольные разрезы, показывающие угольную печь, расположенную СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ печи, РїРѕРґ которой угольщик нагревается снаружи, Р° 80 - внутри. путем дальнейшего сжигания генераторного газа СЃ образованием желаемой атмосферы. 18 18-18 16 75 19 20 , 80 . Р’ РІРёРґРµ устройства для осуществления изобретения, показанном РЅР° фиг. 1-3 85, производитель Рђ, предназначенный для сжигания древесного угля, снабжен решеткой Р°, РїРѕРґ которой расположен воздухозаборник , Р° над ней - угольный контейнер Р’, закрытый газонепроницаемой крышкой. крышку , чтобы предотвратить выход любого РёР· 90 продуктов сгорания древесного угля РІ верхнюю часть контейнера. 1 3 85 90 . Газосборник РЎ РІ РІРёРґРµ перфорированной трубки или цилиндра расположен РІ генераторе Рђ над Р·РѕРЅРѕР№ горения 95 древесного угля, который собирает газы, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј Рё , образующиеся РІ генераторе Рђ, Рё доставляет РёС… РІ горелку или камеру сгорания. 1 РІ стене производителя, РіРґРµ РѕРЅРё сжигаются СЃ помощью 100 РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего через воздухозаборник , СЃ образованием газовой атмосферы, имеющей желаемый состав Рё свойства. 95 , 1 100 . Рабочая камера расположена поперек генератора Рђ РїРѕРґ коллектором газа 105 РЎ, РїСЂРё этом такая камера нагревается снаружи горящим углем Рё продуктами его сгорания перед тем, как последние перейдут РІ камеру сгорания для превращения 110 РІ желаемый РїСЂРѕРґСѓРєС‚. газообразная атмосфера. 105 110 . Камера сгорания ' РІС…РѕРґРёС‚ РІ конец рабочей камеры , так что горячая газообразная атмосфера, создаваемая РІ камере сгорания, поступает непосредственно РІ рабочую камеру , выполняя РґРІРѕР№РЅСѓСЋ задачу: создавая необходимую газовую атмосферу, РІ которой необходимо, чтобы работа следует нагревать, Р° также способствовать нагреву изделия РґРѕ необходимой температуры. ' 115 120 . Газы РёР· рабочей камеры либо РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ непосредственно РІ наружный РІРѕР·РґСѓС…, либо, как показано РЅР° чертежах, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через канал РІРѕ вторую рабочую камеру 125, расположенную над газосборником , Рё оттуда РІ выходной дымоход 2. , , 125 2. Воздухозаборник предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ камеру сгорания через газоход 2 СЃ целью предварительного нагрева РІРѕР·РґСѓС…Р° 130, 455,276, подаваемого РІ камеру '. 2 130 455,276 '. Р’РѕР·РґСѓС…, поступающий РІ производитель Рђ, может быть нагрет РґРѕ того, как РѕРЅ достигнет РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия, путем внешнего нагрева трубы, РїРѕ которой РѕРЅ подается, СЃ помощью газовых или масляных горелок или электричества, или труба может быть нагрета путем пропускания части ее длины через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ. РР·-Р·Р° 2 Рё РІ данном случае длины трубы после выхода РёР· дымохода 2 Рё РґРѕ того, как РѕРЅР° достигнет РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия ', запаивается для сохранения тепла. , 2 2 ' . Выпускной дымоход 2 может выводить газы РІ наружный РІРѕР·РґСѓС…, РЅРѕ, как показано РЅР° чертеже, предпочтительно, чтобы дымоход " доставлял РёС… РІ камеру, окружающую бункер B1 для хранения древесного угля, расположенный над контейнером для угля для СЃ целью удаления всей РІРѕРґС‹ или влаги РёР· древесного угля перед его доставкой РІ угольный контейнер . Камера, окружающая бункер-накопитель , снабжена выпускным дымоходом наверху или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј для окончательного выхода газов. 2 , , " . Р’ качестве альтернативы дымовые газы РјРѕРіСѓС‚ проводиться РїРѕ трубе или змеевику через древесный уголь РІ бункере-накопителе 1. Р’ этом случае труба или змеевик, который размещается внутри бункера-накопителя ', соединен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ дымоходом 2 Рё РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ конец СЃ выходным дымоходом Р±Р». 1 ' 2 . Другая альтернатива заключается РІ том, чтобы позволить дымовым газам вступать РІ контакт СЃ древесным углем РІ бункере-накопителе Рё проходить между РЅРёРј, установив РїСЂСЏРјРѕРµ соединение между бункером-накопителем Рё дымоходами 2 Рё . Таким образом, древесный уголь сильно нагревается Рё тщательно высушен, РЅРѕ РЅРµ воспламеняется, поскольку газы, отходящие РІ мелочи , РЅРµ содержат кислорода. , , 2 . Вместо использования продуктов сгорания генераторного газа можно использовать независимые средства для нагрева Рё сушки древесного угля. , . Вместо внешней сушки древесный уголь можно сушить РІ контейнере для угля . Для этой цели независимо РѕС‚ воздухозаборника ', показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2, который пропускает только РІРѕР·РґСѓС…, подаваемый РїРѕРґ давлением вентилятором или РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРѕР№, используется воздухозаборник СЂРёСЃ. 2. снабжен краном Р° 3 для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°, создаваемым естественной тягой, Рё РјС‹ обеспечиваем РїСЂРѕС…РѕРґ 4, снабженный краном, как РІ верхней части генератора. Таким образом, РєРѕРіРґР° производитель РЅРµ работает СЃ подачей сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, краны Рё 5 РјРѕРіСѓС‚ быть открыты достаточно, чтобы поддерживать ограниченное количество сгорания древесного угля РІ печи. Таким образом, РІСЃСЏ масса древесного угля, включая древесный уголь РІ контейнере , нагревается достаточно, чтобы удалить влагу, которая часто существует РІ вредных количествах РІ высушенном РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ древесном угле. РљРѕРіРґР° древесный уголь достаточно высушен, краны закрываются, Рё производитель готов Рє работе обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. ' 2 , 2 , 3, , 4 , 5 - - . Выпускной дымоход 2 снабжен регулирующей заслонкой для регулирования выхода 70 газов РёР· рабочих камер. Р’РѕР·РґСѓС…, поступающий РІ генератор Рђ через воздухозаборник , Рё РІРѕР·РґСѓС…, поступающий РІ камеру сгорания ' через воздухозаборник , подается РїРѕРґ давлением, Рё каждая впускная труба 75 снабжена подходящим клапаном или краном, СЃ помощью которого можно регулировать количество подаваемого РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы изменять количество газа, вырабатываемого РІ генераторе, Р° также состав газовой атмосферы 80, образующейся РІ камере сгорания. . 2 70 ' 75 80 . Альтернативно, РґРІР° воздухозаборника Р° Рё СЃ РјРѕРіСѓС‚ управляться общим клапаном вместо отдельных клапанов или РІ дополнение Рє РЅРёРј. Последняя конструкция позволяет изменять 85 объемов создаваемой атмосферы без изменения состава газовой атмосферы, образующейся РІ камера сгорания РЎ'. , 85 '. Если требуется атмосфера, специально 90 РЅРµ содержащая РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или РІРѕРґС‹ РІ любой форме, РІРѕР·РґСѓС… осушается СЃ помощью силикагеля или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ хорошо известного для этой цели процесса, прежде чем РѕРЅ попадет РІ производитель Рђ через РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие Р° 1 Рё камеру сгорания. ' 95 Сѓ трубы Рѕ. 90 , -, 1 ' 95 . Автоматические средства, такие как Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ модификации для осуществления изобретения, РјРѕРіСѓС‚ использоваться для автоматического регулирования состава газовой атмосферы, создаваемой РІ камере сгорания. Однако такие средства сами РїРѕ себе РЅРµ составляют часть настоящего изобретения, РЅРѕ заявлены РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке 105 РЅР° патент в„– 11684 РѕС‚ 1935 РіРѕРґР°. 100 - 105 11684 1935. Следует понимать, что конструкция производителя Рђ СЃ рабочими камерами Рё 1, обогреваемыми снаружи древесным углем Рё внутри газообразной 110 атмосферой, сама РїРѕ себе РЅРµ является частью 1 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:16:25
: GB455276A-">
: :

455277-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455277A
[]
1 ''-_ " ", СЏ 1 ' '-_ " ", ПАТЕНТ _СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ_ _ _SPECIFICATION_ _ Дата подачи заявки: 12 апреля 1935 Рі. в„– 11310/35. : 12, 1935 11310/35. Полная спецификация слева: 9 апреля 1936 Рі. : 9, 1936. 455,277 Полная спецификация принята: 12 октября 1936 Рі. 455,277 : 12, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё средства для охлаждения Рё/или сушки гранулированных Рё подобных твердых материалов. РњС‹, - , британское общество, зарегистрированное РІ соответствии СЃ Законами Рѕ промышленных Рё сберегательных обществах 1895 Рё 1913 РіРѕРґРѕРІ, РїРѕ адресу: 1, , , Рё АЛЬБЕРТ ДЖАК РЎРББАЛД, 52 РіРѕРґР°, РњСЌРЅРѕСЂ-Хилл, Биркенхед, Чешир, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: 10 Настоящее изобретение относится Рє охлаждению Рё/или сушке гранулированных, комковатых Рё подобных твердых материалов. Рё предназначен РІ первую очередь, РЅРѕ РЅРµ исключительно, для охлаждения прессованных РєРѕСЂРјРѕРІ для РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ рогатого скота РІ форме орехов, РєСѓР±РёРєРѕРІ Рё С‚.Рї. / , - , , 1895 1913, 1, , , , 52, , , , , : 10 / , , . Согласно изобретению материалы, подлежащие обработке, передаются РЅР° конвейер или лоток или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, который, хотя Рё эффективно поддерживает РёС…, обеспечивает прохождение РІРѕР·РґСѓС…Р° через себя, Р° конвейер или лоток СЃ материалами заставляют лежать. между РґРІСѓРјСЏ сериями камер или отсеков, РѕРґРЅРѕР№ над ней Рё РѕРґРЅРѕР№ РїРѕРґ ней, РїСЂРё этом перегородки между камерами РѕРґРЅРѕР№ серии расположены РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ относительно стенок РґСЂСѓРіРѕР№ серии, так что через конвейер или лоток обеспечивается извилистый путь для РІС…РѕРґР° РІРѕР·РґСѓС…Р° любую РѕРґРЅСѓ или несколько таких камер. , , , , , , , , . Таким образом, РїСЂРё использовании движущегося конвейера материалы Р±СѓРґСѓС‚ проходить между СЂСЏРґРѕРј камер непрерывным потоком, Рё поток РІРѕР·РґСѓС…Р° может быть непрерывным, РЅРѕ РїСЂРё использовании стационарной РѕРїРѕСЂС‹, такой как лоток, может потребоваться прервите поток РІРѕР·РґСѓС…Р° для снятия Рё замены. , , , , , , . Рспользование РѕРїРѕСЂС‹ Альтернативно, конвейер может быть типа, имеющего стационарное основание Рё такие средства, как толкающие пластины или цепи, для перемещения материалов РїРѕ основанию. . Обычно перегородки располагаются поперек конвейера, РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца конвейера Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, над Рё РїРѕРґ указанными стенками, РЅРѕ РІ некоторых случаях стенки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены продольно конвейеру. , , , , . Материал конвейера будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ типа переводника. . 50 позиций, СЃ которыми необходимо иметь дело, Рё это может быть тканая ткань для мелких материалов, сетка, проволочная сетка или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. 50 , , , . lЦена 11- РљСЂРѕРјРµ того, там, РіРґРµ глубина материалов РЅР° конвейере может меняться, разделительные перегородки РІ верхнем СЂСЏРґСѓ РёР· 55 камер РјРѕРіСѓС‚ перемещаться вертикально или РІ обратном направлении или поворачиваться, чтобы приспособиться Рє глубине материалов. . 11- , , 55 , , . Охлаждающий или осушающий РІРѕР·РґСѓС… может нагнетаться РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРѕР№ или насосом или может протягиваться вентилятором Рё может поступать РІ РѕРґРЅСѓ или несколько камер, как над, так Рё РїРѕРґ конвейером, Рё может соответствующим образом контролироваться или регулироваться СЃ помощью клапаны. , 60 , , . Р’РѕР·РґСѓС… может быть подвергнут любой подходящей предварительной обработке, такой как сушка, охлаждение, очистка, нагрев Рё С‚.Рї. - 65 , , , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· примеров изобретения используется бесконечный конвейер РёР· плетеной проволоки, переходящий Рє механическим барабанам 70 или роликам. РџРѕРґ верхней ветвью конвейера Рё между роликами находится РєРѕСЂРѕР±РєР° СЃ открытым верхом, разделенная поперечными стенками РЅР° , СЂСЏРґ отсеков, стенки РєРѕСЂРѕР±Р° Рё перегородки 75, соприкасающиеся СЃ нижней стороной верхней ветви конвейера. Над конвейером расположен капот, имеющий поперечные перегородки, разделяющие его РЅР° СЂСЏРґ отсеков, нижние части перегородки РјРѕРіСѓС‚ скользить 80 или поворачиваться так, чтобы позволить твердому материалу РЅР° конвейере проходить РїРѕРґ РЅРёРјРё, Р° также обеспечивать минимальное пространство между материалом Рё перегородками, чтобы предотвратить утечку РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ соседние места 85. Указанные перегородки расположены между перегородками РїРѕРґ конвейером так, что отсеки над конвейером перекрывают отсеки РїРѕРґ конвейером. Р’РѕР·РґСѓС… подается РІ конец 90, самый дальний отсек РїРѕРґ конвейером, наиболее удаленный РѕС‚ конца, РІ который поступают материалы, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через конвейер РІ первую верхнюю камеру, обратно через конвейер РІРѕ вторую нижнюю камеру 95, СЃРЅРѕРІР° через конвейер РІРѕ вторую верхнюю камеру Рё так далее. , , , - 70 - , , , 75 , , 80 , , , 85 90 , , 95 , , . Клапаны или подобные средства РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ некоторых или РІРѕ всех отсеках, чтобы обеспечить выход части РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё/или РІРїСѓСЃРє дополнительного РІРѕР·РґСѓС…Р° снаружи. Прежде чем окончательно покинуть устройство, РІРѕР·РґСѓС… может быть отфильтрован. 100 , / , . 14 _c 2455,277 Датировано 11 апреля 1995 РіРѕРґР°. 14 _c 2455,277 11th , 1995. РћС‚ заявителей: , & , дипломированные патентные поверенные, 55, , , 1. , , & , , 55, , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЎРїРѕСЃРѕР± Рё средства для охлаждения Рё/или сушки гранулированных Рё подобных твердых материалов РњС‹, , британское общество, зарегистрированное РІ соответствии СЃ Законами Рѕ промышленных Рё сберегательных обществах 1895 Рё 1913 РіРѕРґРѕРІ, РїРѕ адресу: 1, , , . РЎРББА, доктор медицинских наук, 52 РіРѕРґР°, РњСЌРЅРѕСЂ-Хилл, Биркенхед, Чешир, британец, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - / , - , , 1895 1913, 1, , , , 52, , , , ,, , :- Настоящее изобретение относится Рє охлаждению Рё/или сушке гранулированных, кусковых Рё подобных твердых материалов Рё предназначено РІ первую очередь, РЅРѕ РЅРµ исключительно, для использования РїСЂРё охлаждении спрессованных РєРѕСЂРјРѕРІ для РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ рогатого скота РІ форме орехов, РєСѓР±РёРєРѕРІ Рё С‚.Рї. / , , . Рзобретение относится Рє устройству, РІ котором обрабатываемые материалы подаются РЅР° бесконечный конвейер, который, эффективно поддерживая РёС…, обеспечивает прохождение РІРѕР·РґСѓС…Р° через себя; конвейер СЃ материалами располагается между РґРІСѓРјСЏ рядами камер или отсеков, РѕРґРЅРѕР№ над РЅРёРј, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РїРѕРґ РЅРёРј, причем перегородки между камерами РѕРґРЅРѕР№ серии располагаются РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РїРѕ отношению Рє камерам РґСЂСѓРіРѕР№ серии, так что через конвейер или лоток предусмотрен извилистый путь для поступления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ любую РѕРґРЅСѓ или несколько таких камер. , , ; , , , , , , . Целью изобретения является создание усовершенствованных конструкций устройства, РІ которых можно более эффективно контролировать количество Рё температуру РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё РїСЂРё этом любая потеря РІРѕР·РґСѓС…Р° через выпускное отверстие может быть компенсирована подачей дополнительного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ РґСЂСѓРіРёРµ отсеки. . , . Согласно изобретению устройство характеризуется средствами, которые включают РІ себя впускные отверстия РІ РѕРґРёРЅ или несколько РґСЂСѓРіРёС… отсеков для подачи РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ отсек РЅР° разгрузочном конце конвейера, Р° также непосредственно РІ РѕРґРёРЅ или несколько РґСЂСѓРіРёС… отсеков. , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения РІ отсеках предусмотрены клапаны или отверстия, позволяющие выходить части РІРѕР·РґСѓС…Р°, РєРѕРіРґР° это желательно. , . Благодаря этим особенностям любая потеря РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· крайнего отсека через выпускное отверстие может быть компенсирована поступлением дополнительного РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ предпоследний или РґСЂСѓРіРѕР№ отсек. РІРѕР·РґСѓС… может выходить через указанные 60 клапанов или отверстий. , , , 55 , 60 . Обычно перегородки располагаются поперек конвейера, РїСЂРё этом РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ конца РґРѕ конца конвейера над Рё РїРѕРґ указанными стенками, РЅРѕ РІ некоторых случаях стенки РјРѕРіСѓС‚ быть расположены продольно конвейеру. , , , 65 , . Материал конвейера будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ обрабатываемых веществ Рё может представлять СЃРѕР±РѕР№ тканую ткань для мелких материалов, сетку, проволочную сетку Рё С‚.Рї. , 70 , , . Дальше, РіРґРµ глубина мата. , . Количество материалов РЅР° конвейере, вероятно, будет различным, разделительные стенки РІ верхнем СЂСЏРґСѓ ребер цепи 75 РјРѕРіСѓС‚ перемещаться вертикально или иным образом или поворачиваться, чтобы приспосабливаться Рє глубине материалов. , 75 , , . Охлаждающий или осушающий РІРѕР·РґСѓС… может нагнетаться СЃ помощью РІРѕР·РґСѓС…РѕРґСѓРІРєРё или насоса, может втягиваться вентилятором, может поступать либо над, либо РїРѕРґ конвейером Рё может соответствующим образом контролироваться или регулироваться клапанами. Может быть использована любая подходящая предварительная обработка. подаваемые РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, такие как сушка, охлаждение, очистка, нагрев Рё С‚.Рї. , 80 , - , , 85 , , . Обычно направление потока РІРѕР·РґСѓС…Р° противоположно направлению высушиваемых материалов, так что самый СЃСѓС…РѕР№ РІРѕР·РґСѓС… контактирует СЃ самыми СЃСѓС…РёРјРё материалами, чтобы обеспечить максимальную эффективность. , , 90 . РќР° сопроводительном чертеже: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ сушильной установки, построенной РІ соответствии СЃ изобретением, причем показаны только те части, которые необходимы для понимания изобретения; РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃ торца, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 — его план. : 1 , , 95 ; 2 , 3 . Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез части растения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ увеличенном масштабе 100. 4 100 , 1. Р’ проиллюстрированном примере используется бесконечный конвейер Р° РёР· плетеной проволоки, проходящий через РґРІР° барабана или ролика , РѕРґРёРЅ РёР· которых приводится РІ движение шкивом СЃ. , , , , 105 . 455,277 Верхняя часть проволоки поддерживается роликами , тогда как обратная линия поддерживается роликами . Обычно предусмотрено регулирование РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· роликов для натяжения конвейерной ленты. 455,277 , , . Конвейер Рё его манжеты заключены РІ туннелеобразный РєРѕСЂРїСѓСЃ, скрепленный уголками Рё имеющий РїРѕР» , РїРѕРґ которым находится возвратная часть конвейера. - / , . Ниже верхней ветви конвейера Рё между роликами РєРѕСЂРїСѓСЃ разделен СЂСЏРґРѕРј неподвижных поперечных стенок РЅР° СЂСЏРґ отсеков, причем стенки практически соприкасаются СЃ нижней стороной верхней ветви конвейера (СЃРј. СЂРёСЃ. 4) Некоторые РёР· роликов расположены близко Рє стенам , чтобы поддерживать конвейер РЅР° расстоянии РѕС‚ стен Рё, таким образом, предотвращать чрезмерный РёР·РЅРѕСЃ. Над конвейером расположены дополнительные поворотные поперечные перегородки , разделяющие камеру / РЅР° СЂСЏРґ отсеков, перегородки поворачиваются близко Рє крыше камеры, чтобы позволить твердому материалу РЅР° конвейере проходить РїРѕРґ РЅРёРјРё, Р° также всегда обеспечивать минимальное пространство между материалом Рё перегородками, чтобы предотвратить утечку РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ камеру. соседняя камера. , ( 4) / , , , , . Поворотные перегородки имеют длину, превышающую расстояние между РёС… шарнирами Рё конвейером, так что РѕРЅРё всегда наклонены РІ сторону выхода материала. Указанные перегородки расположены РІ промежутке между неподвижными перегородками РїРѕРґ конвейером, так что отсеки над конвейер между перегородками перекрывает те, что находятся РїРѕРґ конвейером между перегородками . Материал, подлежащий сушке, поступает РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ / через отверстие ' РІ крыше Рё после прохождения через РєРѕСЂРїСѓСЃ выгружается РІ бункер 2, РёР· которого РѕРЅ может быть доставлен через клапан /3 РІ нужные емкости. , , / ' , 2 /3 . Р’РѕР·РґСѓС… подается СЃ помощью подходящего вентилятора (РЅРµ показан) РІ самый крайний отсек РїРѕРґ конвейером, наиболее удаленный РѕС‚ конца, СЃ которого поступают материалы, РІРѕР·РґСѓС… поступает через отверстие 1 СЃ регулируемым затвором, Р° затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через конвейер РІ первую верхнюю камеру. , обратно через конвейер РІРѕ вторую нижнюю камеру, СЃРЅРѕРІР° через конвейер РІРѕ вторую верхнюю камеру Рё так далее, причем его путь вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ конвейеру (Рё, следовательно, через материалы) определяется перегородками Рё . Р’РѕР·РґСѓС… наконец, покидает установку через отверстие ', через которое поступают материалы. Далее РІРѕР·РґСѓС… вдувается 60 через РѕРґРЅРѕ или несколько РґСЂСѓРіРёС… отверстий 1. ( ) , - 1, , , , , ( ) ' 60 1. Р’ некоторых или РІРѕ всех отсеках РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены дополнительные закрывающиеся жалюзи или подобные отверстия (РЅРµ показаны), позволяющие выходить части РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё/или впускать дополнительный 65 РІРѕР·РґСѓС… снаружи, или обеспечивать удаление любого мелкодисперсного материала. который РјРѕРі упасть через конвейер. Перед тем, как окончательно покинуть устройство, РІРѕР·РґСѓС… может быть отфильтрован. 70 Чтобы обеспечить положительное движение конвейера, Рє нему РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены цепи, которые зацепляют звездочки, приводимые РІ движение РѕС‚ любого подходящего источника энергии. - ( ) , / 65 , , 70 , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 75 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:16:26
: GB455277A-">
: :

455278-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455278A
[]
Р Рі 3 Этиииит РС‚РС‚ 3 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Бельгия): 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1934 Рі. (): 7, 1934. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 12 апреля 1935 Рі. ( ): 12, 1935. 455,278 в„– 11390/35. 455,278 11390/35. Полная спецификация принята: 12 октября 1936 Рі. : 12, 1936. (Р’ соответствии СЃ разделом 91, подразделами (2) Рё (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ, РІ отношении этого документа была оставлена единая Полная спецификация. ( 91, - ( 2) ( 4) () , 1907 1932, Заявка Рё заявка в„– 11389/35 были открыты для проверки 21 октября 1935 Рі.) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 11389/35 21, 1935) Регулятор напряжения для электрораспределения линий , АЛЬБЕРТ РҐСЋСЂРЅ Рў., вилла «Ла Фолиетт», 23, авеню РґРµ Депорт 6, Жамиуль, бывший житель Марсинеллы, РѕР±Р° РІ Бельгии, подданный короля Бельгии, настоящим заявляю Сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , " ", 23, 6 , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє регулированию напряжения РІ системах распределения электроэнергии РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения, причем такие регуляторы напряжения приспособлены для поддержания линейного напряжения РІ заданных допустимых пределах изменения. - , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание автоматического регулятора сетевого напряжения простой конструкции Рё очень РЅРёР·РєРѕР№ стоимости, причем этот регулятор относится Рє тому типу, который включает РІ себя повышающий трансформатор, вторичная обмотка или обмотки которого соединены последовательно СЃ линией Рё ее первичной обмоткой. обмотка или обмотки замыкаются накоротко, РєРѕРіРґР° линейное напряжение нормальное (или РЅРµ ниже заданного предела), тогда как первичная обмотка или обмотки автоматически подключаются Рє линии, если напряжение этой последней падает ниже нормального (или ниже заданного предела). заданный предел), перевод трансформатора РёР· неактивного состояния СЃ короткозамкнутой первичной обмоткой РІ активное состояние РІ качестве усилителя сетевого напряжения, управляемого электромагнитными средствами, такими как однофазное реле, реагирующее РЅР° изменения напряжение сети Рё подключен Рє распределительной линии. - , - ( ), ( ), - - - - , - . Уже известно, что электромагнитные реле снабжены средствами, например переменным сопротивлением, включенным последовательно СЃ обмоткой реле Рё закороченным расцепителем СЏРєРѕСЂСЏ, для обеспечения срабатывания Рё расцепления примерно РїСЂРё РѕРґРЅРѕРј Рё том же значении сетевого напряжения. , , - . Также предложено снабдить устройства автоматического регулирования напряжения для систем электроснабжения переменного тока средствами усиления изменений сетевого напряжения, благодаря чему РїСЂРё небольших процентных изменениях указанного напряжения получается сравнительно большое процентное изменение напряжения, приложенного Рє управляющему напряжению. реле регулирующего аппарата, Р° значит, 5 повышенная чувствительность реле. , , 5 . Регулятор сетевого напряжения упомянутого выше типа содержит, согласно изобретению, средство для уменьшения напряжения, приложенного Рє управляющему реле 60, РЅР° подходящую пропорцию, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ притягивает СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ, либо путем включения переменного сопротивления последовательно СЃ его или путем короткого замыкания части сопротивления, через которое РѕРЅ зашунтирован, так 65, чтобы обеспечить срабатывание Рё отпускание примерно РїСЂРё РѕРґРЅРѕРј Рё том же значении линейного напряжения, Р° также средства усиления изменений линейного напряжения Рё применения таких усиление изменений напряжения РЅР° управляющем реле, чтобы повысить точность его работы, Рё характеризуется наличием средств для замедления снижения напряжения, приложенного Рє обмотке реле, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° после 75 СЏРєРѕСЂСЊ реле РЅРµ завершит СЃРІРѕРµ притяжение. движение РёР·-Р·Р° усиленного изменения напряжения. , , , 60 , - , 65 , 70 , , 75 . Р’ РѕРґРЅРѕРј устройстве согласно изобретению переменное сопротивление, соединенное 80 последовательно СЃ обмоткой реле для уменьшения приложенного Рє ней напряжения, управляется тепловым устройством замедления; РІ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции емкость, питаемая выпрямленным током Рё образующая шунт 85 Рє обмотке реле, поддерживает напряжение РЅР° выводах последнего РІ течение достаточного времени, чтобы обеспечить возможность СЏРєРѕСЂСЏ реле завершить СЃРІРѕРµ притягивающее движение. Управляющее реле 90 может быть подключено Рє линии СЃ помощью трансформатора, часть магнитной цепи которого насыщается РїСЂРё заданном значении линейного напряжения. , 80 - ; 85 90 -. Чтобы СЏСЃРЅРѕ объяснить, как изобретение может быть реализовано РЅР° практике, ниже Р±СѓРґСѓС‚ более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны некоторые предпочтительные варианты реализации регулятора напряжения РІ соответствии СЃ изобретением СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частично перспективную схему регулятора напряжения известного типа, подключенного Рє трехфазной сети переменного тока. - 95 - , , 100 455,278 , : 1 , , - . система электрического распределения Рё совмещенная СЃ индуктивным устройством СЂРёСЃ. . 2,
3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ различные вспомогательные устройства согласно настоящему изобретению, предназначенные для улучшения работы средств управления регулятором. 3 4 . РќР° СЂРёСЃ. 1 цифры 1, 2 Рё 3 обозначают три фазовые линии распределительной линии, Р° - нейтральный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. 1, 1, 2 3 - . Р’ фазовых линиях 1, 2 Рё 3 последовательно соединены три обмотки, обозначенные соответственно 2 , составляющие вторичные обмотки трансформатора, соответствующие первичные обмотки которого обозначены 7 2. Эти первичные обмотки ? - 1, 2 3, 2 , 7 2 ? 3 подключены РѕРґРЅРёРј концом Рє звезде или нейтральной точке , подключенной, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, Рє РѕРґРЅРѕР№ клеммной точке , , каждого РёР· трех контактных устройств, изображенных РІ примере, выбранных РІ качестве ртутных выключателей , 2 ,. 3 , , , , , , 2 ,. Каждый РёР· этих переключателей содержит промежуточный контакт, обозначенный как , 02 0, Рё подключенный Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу соответствующей первичной обмотки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Другие крайние клеммные контакты, обозначенные 2 , переключателей , , соответственно подключены Рє фазным линиям 1, 2 Рё 3 распределительной системы. , 02 0, , 2 , , , - 1, 2 3 . РўСЂРё ртутных переключателя , , установлены РЅР° общей поворотной РѕРїРѕСЂРµ, изображенной схематически Рё обозначенной цифрой 0, качательное движение которой контролируется реле или электромагнитом , обычно возбуждаемым соединением между РґРІСѓРјСЏ фазными линиями, например фазами 3 Рё 2 или между РѕРґРЅРѕР№ РёР· фазовых линий Рё нейтральным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј системы. РЇРєРѕСЂСЊ реле или электромагнит соединен подходящим звеном или рычагом СЃ качающейся РѕРїРѕСЂРѕР№ 0, причем расположение так, что РєРѕРіРґР° реле ' освобождает СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ 0, три переключателя ,, , раскачиваются, соединяя обмотки , -, СЃ соответствующими линиями. Реле устроено таким образом, чтобы срабатывать Рё притягивать СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ. , РєРѕРіРґР° напряжение системы находится РЅР° нормальном значении, Рё отключать ее, если напряжение падает ниже заданного значения; РєРѕРіРґР° напряжение нормальное или превышает этот предел, переключатели занимают положение, представленное РЅР° СЂРёСЃ. 1, РїСЂРё котором первичные обмотки , , закорачиваются. Р’ этих условиях единственным действием трансформатора является очень РЅРёР·РєРѕРµ напряжение. индуктивность, включенная последовательно СЃ линией, которая РЅРµ может вызвать более чем очень незначительное падение напряжения. , , , 0, , -, 3 2, - 0, ' 0, ,, , , , -, , , ; , 1, , , , , , . Если напряжение системы падает ниже фиксированного предела, реле освобождает СЏРєРѕСЂСЊ ; переключатели , затем переводятся РІ противоположное положение, РІ котором обмотки , соединяются РІ цепь 70 так, чтобы воздействовать РЅР° вторичные обмотки 852 3 ', индуцируя РІ РЅРёС… напряжение, которое добавляется Рє линии- Напряжение. , ; , , , , , 70 852 3 ' -. Таким образом, регулятор действует как усилитель, Рё поэтому напряжение Р·Р° трансформатором 75 будет больше, чем напряжение перед трансформатором. ' 75 . Если управление трансформатором осуществляется СЃ помощью обычного реле или электромагнита , то РїСЂРё подключении такого реле или обмотки магнита 80 непосредственно Рє линии или шинам РѕРЅРѕ РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёС‚ СЃРІРѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ Рћ РїСЂРё значении напряжения значительно меньшем. чем тот, РїСЂРё котором СЏРєРѕСЂСЊ движется РїСЂРё притяжении. Чтобы РІ некоторой степени устранить этот недостаток, последовательно СЃ реле или электромагнитом устанавливают переменный резистор Р , причем этот резистор помещают РЅР° короткое замыкание РІРѕ время бустерного действия преобразователя. 90 прежний. Для этой цели можно прибегнуть Рє различным средствам, Рё РІ выбранном примере для этой цели предусмотрен ртутный переключатель . , 80 -, 85 , , - 90 , , . установлен РЅР° качающейся РѕРїРѕСЂРµ 0, 95, снабженной центральным контактом СЃ 4 Рё РѕРґРЅРёРј крайним концевым контактом 24 Рё включенным шунтирующим образом через резистор — причем расположение таково, что РїСЂРё освобождении СЏРєРѕСЂСЏ реле цепь устанавливается 100 между контакты 4 Рё 4, тем самым закорачивая резистор . Соответствующая регулировка переменного резистора позволит затем добиться притяжения Рё опускания или отпускания СЏРєРѕСЂСЏ 105 реле или электромагнита 1 почти РЅР° РѕРґРЅРѕ Рё то же значение линейное напряжение РІ цепи. 0, 95 4 24 Гі, 100 4 4 - 105 1 . Согласно настоящему изобретению; Рё чтобы избежать нестабильности РІ положении реле более 110, СЏ устраиваю короткое замыкание резистора только тогда, РєРѕРіРґР° СЏРєРѕСЂСЊ реле завершил СЃРІРѕРµ полное движение, например, СЃ помощью замедляющего устройства, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 115 2, Сѓ которого переключатель Р° имеет контакты (соответствующие Рµ, Рі РЅР° СЂРёСЃ. 1), замкнутые РїСЂРё отпускании СЏРєРѕСЂСЏ реле; этот переключатель замыкает цепь теплового реле любой подходящей конструкции 120 (представленного, например, биметаллической полоской 10), которое имеет желаемую выдержку времени (РІ данном случае время, необходимое для нагрева биметаллической пластины). полоску) Рё замыкает РІ точке 11 125 цепь, шунтирующую резистор Р . Для повышения точности срабатывания реле или электромагнита , как показано РЅР° СЂРёСЃ. реле , реактор или индуктивность 4, содержащее магнитный сердечник 5 Рё связанные СЃ РЅРёРј средства, такие как, например, последовательный резистор 6, для преобразования изменений тока РІ реакторе РІ изменения напряжения. Р’ показанном примере эта РіСЂСѓРїРїР° питается РѕС‚ напряжение сети, РЅРѕ СЃ равным успехом РѕРЅРѕ может питаться напряжением, пропорциональным ему. ; 110 , , , 115 2, , ( , 1) ; 120 ( 10) - ( , 6 ) 11 125 , , ' 1, 130 455,278 , 4, ' 5 , 6, , -, . Значение, выбранное для резистора 6, мало РїРѕ сравнению СЃ сопротивлением реактора 4, так что напряжение РЅР° реакторе будет примерно равно приложенному напряжению. 6 4, . Поскольку реактор 4 спроектирован для работы СЃ магнитной индукцией, близкой Рє насыщению его сердечника 5, большие изменения тока, проходящего через обмотку реактора, вызываются небольшими изменениями приложенного напряжения Рё РїСЂРё прохождении через резистор 6, этот сильно меняющийся ток будет создавать РЅР° резисторе 6 напряжение, которое остается строго пропорциональным току обмотки реактора Рё, таким образом, демонстрирует относительно большие изменения РїСЂРё небольших изменениях сетевого напряжения или напряжения, приложенного Рє реактору. 4 5, 6, 6 - . Поскольку Рє реле или электромагниту подается напряжение СЃ сильно усиленными изменениями РЅР° резисторе 6, чувствительность последнего Рє небольшим изменениям сетевого напряжения значительно возрастает. 6 , - . Резистор 6 может быть заменен емкостьС