патенты / 11245

455013-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455013A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Аппарат для контроля давления РІ закрытых сосудах или системах РЇ, РАССЕЛ АВГУСТ ХЕТЦЕР, 7136, Уоллес Авеню, Мадейра, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим утверждением: РњРѕРµ изобретение относится Рє устройству для регулирования давления РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ или системе. Более конкретно, РјРѕРµ изобретение относится Рє устройство для поддержания давления РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ или системе РЅР° заданном значении, которое может быть РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ атмосферного давления, выше или ниже атмосферного давления. , , 7136, , , , , , , : , , , . Р’ емкостях или системах для обработки изделий, РІ которых РІ качестве моющего средства используется летучий растворитель, желательно поддерживать СЃРѕСЃСѓРґ или систему как можно более закрытыми РѕС‚ внешней атмосферы, чтобы предотвратить потерю летучего моющего средства. Р’ таких емкостях или системах предпочтительно однако предусмотрено для предотвращения условий избыточного давления, чтобы исключить возможность повреждения устройства РІ результате таких условий. , , , , . РџСЂРё эксплуатации таких СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ или систем РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ практиковалось предусматривать выпускное отверстие, чтобы РїСЂРё наличии условий избыточного давления РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ или системе давление можно было сбросить через выпускное отверстие РІ атмосферу. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РїСЂРё наличии условий вакуума РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ или системе вакуум сбрасывался через вентиляционное отверстие. , . Однако РєРѕРіРґР° РІ качестве моющего средства используется летучий растворитель, такой как четыреххлористый углерод, недостатки таких СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ или систем становятся очевидными. Потерянный. , , , , , . Поэтому целью моего изобретения является создание улучшенного устройства для регулирования давления РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ или системе. Другой целью моего изобретения является создание улучшенного устройства для регулирования давления РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ или системе, СЃ помощью которого можно заранее установить давление. условие 9 может поддерживаться РІ закрытом или РїРѕ существу закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ или системе. Дополнительной целью моего изобретения является создание устройства 55, РІ котором, РєРѕРіРґР° РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ или системе образуются пары, давление которых превышает заданное, РѕРЅРё может быть извлечен, сохранен Рё возвращен РІ систему, РєРѕРіРґР° давление падает ниже заданного значения 60. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью моего изобретения является создание улучшенного процесса Рё устройства для автоматического поддержания РїРѕ существу заданных условий давления внутри закрытого СЃРѕСЃСѓРґР° или системы 65. Согласно Р’ настоящем изобретении СЏ предложил устройство для поддержания заданных условий давления внутри РїРѕ существу закрытого СЃРѕСЃСѓРґР° или системы, содержащее 70 СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј средство, реагирующее РЅР° условия давления внутри указанного СЃРѕСЃСѓРґР° или системы, для удаления паров РёР· СЃРѕСЃСѓРґР° или системы, РєРѕРіРґР° давление превышает заданную величину, Рё средство 75 СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, реагирующее РЅР° условия давления внутри указанного резервуара или системы, для открытия РїСЂРѕС…РѕРґР°, позволяющего парам проникать РІ указанный резервуар или систему, РєРѕРіРґР° давление внутри указанного резервуара или системы падает ниже заданного значения 80 добытого количества. 9 4 4 55 , , 60 65 70 75 , , 80 . РњРѕРµ изобретение будет лучше понято РїСЂРё обращении Рє приложенному чертежу, РЅР° котором единственная фигура представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, частично РІ поперечном сечении, моего усовершенствованного устройства, примененного Рє СЃРѕСЃСѓРґСѓ для обработки ткани. , , , 85 . Хотя РІ целях иллюстрации СЏ показал СЃРІРѕРµ усовершенствованное устройство применительно Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ обрабатывающему СЃРѕСЃСѓРґСѓ, будет менее 90 градусов, что СЏ РЅРµ желаю ограничивать СЃРІРѕРµ изобретение РІ этом отношении, поскольку РѕРЅРѕ может быть применено Рє закрытому или РїРѕ существу закрытому СЃРѕСЃСѓРґСѓ. СЃРѕСЃСѓРґ или система любого типа. РћРЅ особенно приспособлен для использования РІ закрытых сосудах 95 или системах очистки, таких как описанная РІ моем патенте в„– 355,809. , 90 , , , 95 355,809. Как показано РЅР° прилагаемом чертеже, РјРѕРµ усовершенствованное устройство содержит СЃРѕСЃСѓРґ 1, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ стиральную машину, 100 контейнер для обработки или может представлять СЃРѕР±РѕР№ дротик закрытой или РїРѕ существу закрытой системы обработки ткани. РЎРѕСЃСѓРґ 1 снабжен дверцей 2, которая сконструирован таким образом, чтобы обеспечить герметичное уплотнение. Вентиляционная труба 105 или трубопровод 3 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ верхней части Рђ. Дата заявки: 12 апреля 1935 Рі., в„– 11424/35. - , 1 , 100 1 2 - 105 3 : 12, 1935 11424/35. Полная спецификация принята: 12 октября 1936 Рі. : 12, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 455,013 455,013 часть резервуара 1 Рё РґРѕС…РѕРґРёС‚ РґРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ стороны жидкостного насоса 4. Насос 4 может быть любого обычного типа Рё, как показано РЅР° чертеже, приводится РІ действие электродвигателем 5, причем двигатель соединен СЃ насосом посредством ремень 6, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ шкива 7, установленного РЅР° насосе, Рє шкиву 8, установленному РЅР° двигателе. Напорная сторона насоса соединена СЃ ресивером 9 трубопроводом 10. 455,013 455,013 1 4 4 5, 6 7 8 , 9 10. Выпускная труба 3 снабжена ответвлением 11, который соединен СЃ внутренней частью расширяемой диафрагмы 12. Диафрагма 12 может быть изготовлена РёР· расширяющегося металла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала. Диафрагма 12 поддерживается РІ раме 13 любыми подходящими средствами, такими как например, путем клепки или сварки. Шток 15, прикрепленный Рє верхней части диафрагмы 12 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например сваркой, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 14 РІ рамке 13 Рё служит для приведения РІ действие переключателя 16, РєРѕРіРґР° диафрагма 12 сжимается или расширенный Как показано РЅР° чертеже, переключатель 16 может быть СЃ возможностью регулировки соединен СЃРѕ штоком 15 для изменения диапазона давления, которое может быть обеспечено РІ системе или РІ резервуаре 1. 3 11 12 12 12 13 , 15 12 , , 14 13 16 12 , 16 15 1. Вытяжная труба или трубопровод 3 также соединена СЃ ресивером 9 посредством патрубка 17, снабженного клапаном 18, который приводится РІ действие соленоидом 19. РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґ 17 также снабжен Рў-образным соединением 20, идущим вверх. РѕС‚ Рў-образного соединения идет труба или трубопровод 21, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ нижнюю часть камеры 22, снабженной РіРёР±РєРѕР№ диафрагмой 23. Шток 24 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие РІ верхней части камеры 22 Рё снабжен переключателем. 25, которая может быть регулируемой, как показано РЅР° чертеже. Пружинная катушка 26, расположенная между верхней частью камеры 22 Рё диафрагмой 23, окружает шток 24. Пружина 26 отрегулирована таким образом, что РєРѕРіРґР° давление РІ камере ниже диафрагмы уменьшается РґРѕ РЅР° заданную величину переключатель 25 закроется, Р° РєРѕРіРґР° давление превысит заданную величину, переключатель разомкнется. 3 9 17 18 , 19 17 , - 20 - 21 22 23 24 22 25 , 26 22 23 24 26 ' , 25 , . Ресивер 9 может быть снабжен предохранительным клапаном 27, сливным патрубком 28 Рё манометром 29. 9 27, 28 29. РљРѕРіРґР° диафрагма 12 находится РІ раскрытом положении, переключатель 16 вступает РІ контакт СЃ линией через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 30, катушку 31 Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 32, Р° СЃ линией 2 - через индукторы 33, 34 Рё 35. 12 16 30 31, 32, 2 6nductors 33, 34 35. Таким образом создается электрическая цепь, которая подает напряжение РЅР° катушку 31. Катушка 31 связана СЃ переключателем 36 таким образом, что, РєРѕРіРґР° катушка находится РїРѕРґ напряжением, переключатель замыкается, Р° РєРѕРіРґР° катушка обесточивается, переключатель размыкается. Замыкание переключателя 36 устанавливает электрическая цепь Рє двигателю через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 37, 38 Рё 39. 31 31 36 36 37, 38 39. РљРѕРіРґР° диафрагма 12 сжимается 70 сверх определенной заданной величины, переключатель 16 вступает РІ контакт СЃ линией 1 через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 40, соленоид 19 Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 41, Р° также СЃ линией 2 через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 42 Рё 35. Таким образом устанавливается цепь 75, которая подает напряжение РЅР° соленоид 19 Соленоид 19 связан СЃРѕ штоком 18Р° клапана 18 таким образом, что, РєРѕРіРґР° РЅР° соленоид подается напряжение, клапан 18 открывается, Р° РєРѕРіРґР° соленоид 80 обесточивается, клапан 18 закрывается. 12 70 , 16 1 40, 19 41, 2 42 35 75 19 19 18 18 18 80 18 . РљРѕРіРґР° диафрагма 23 находится РІ своем нормальном положении, как показано РЅР° чертеже, переключатель 25 разомкнут. Если давление 85 РІ нижней части камеры ниже - диафрагма уменьшается, однако ниже заданной величины пружина 26 заставит диафрагму РІРЅРёР·, тем самым замыкая переключатель 25. Замыкание 90 переключателя 25 вступает РІ контакт СЃ линией через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 43, катушку 31 Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 32 Рё СЃ линией через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 44, переключатель 45 Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 46, 34 Рё 35. тем самым будет установлено 95, который подает питание РЅР° катушку 31. Подача питания РЅР° катушку 31 замыкает переключатель 36, тем самым подавая ток РЅР° двигатель насоса. 23 , 25 85 - , , 26 , 25 90 25 , 43, 31 32 44, 45 46, 34 35 95 31 31 36 , . Переключатель 45 опирается РЅР° пружину 100 49, которая упирается РІ выступ или выступ 47 РЅР° СЃРѕСЃСѓРґРµ 1 Рё удерживается РІ открытом положении кронштейном 48 РЅР° двери 2, РєРѕРіРґР° дверь находится РІ закрытом положении. РљРѕРіРґР° дверь находится РІ открытом положении. Рё кронштейн 48 105 выдвинут, однако пружина 49 заставляет переключатель контактировать СЃ проводниками 44 Рё 46, тем самым замыкая цепь, если переключатель 25 замкнут. Таким образом, будет РІРёРґРЅРѕ, что переключатель 45 эффективен только для установления цепи. РєРѕРіРґР° дверь 2 находится РІ открытом или частично открытом положении. 45 100 49 47 1 48 2 48 105 , , 49 44 46, 25 45 110 2 . РР· приведенного выше описания будет легко 115 понять работу моего усовершенствованного устройства. РљРѕРіРґР° давление РІ закрытой системе или обрабатывающем СЃРѕСЃСѓРґРµ 1 находится РЅР° желаемой заданной величине, переключатель 16 будет находиться РІ нейтральном положении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. Если 120 давление Если РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ или системе 1 давление превысит заданную величину, давление внутри диафрагмы 12, которая сообщается СЃ СЃРѕСЃСѓРґРѕРј, также увеличится, 125 тем самым вызывая расширение диафрагмы. 115 1 , 16 120 1 , 12 , 125 , . Расширение диафрагмы замыкает переключатель 16, тем самым образуя цепь между линией через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 30, катушку 31 Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 32 Рё линией 130 - 455,013 через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 33, 34 Рё 35. Установленная таким образом цепь подает напряжение РЅР° катушку 31, которая замыкает переключатель 36. Таким образом, ток подается РЅР° двигатель 5, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие насос 4. Затем пары Р±СѓРґСѓС‚ перекачиваться РёР· резервуара 1 через трубопроводы 3 Рё 1 Рё храниться РІ резервуаре 9 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° давление РІ резервуаре 1 Рё диафрагме 12 РЅРµ достигнет заданное значение, РїСЂРё котором диафрагма сжимается, переключатель 16 размыкается, катушка 31 обесточивается Рё переключатель 36 размыкается, что прекращает подачу тока РЅР° двигатель. 16 , 30, 31 32 130 -455,013 33, 34 35 31 36 5 4 1 3 1 9 1 12 , 16 , 31 36 , . Таким образом, электродвигатель можно определить как средство СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, подача энергии РІ которое реагирует РЅР° условия давления. , , . Если давление РІ закрытой системе или СЃРѕСЃСѓРґРµ упадет ниже заданной величины, давление внутри диафрагмы 12 также уменьшится. Сокращение диафрагмы закроет переключатель 16 Рё установится цепь СЃ линией через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 42 Рё линия через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 40, соленоид 19 Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 41. Подача питания РЅР° соленоид 19 откроет клапан 18, Рё пар РёР· резервуара-хранилища потечет через трубопроводы 17 Рё 3 РІ систему или резервуар 1 Рё через трубопровод 11 внутрь диафрагмы 12. РљРѕРіРґР° условия давления РІ резервуаре 1 Рё внутри диафрагмы 12 СЃРЅРѕРІР° достигнут заданного значения, диафрагма 12 расширится Рё разомкнет переключатель 16. Открытие переключателя 16 нарушит цепи, соленоид 19 обесточится Рё клапан 18 вернется РІ нормальное закрытое положение. , 12 16 , 42 , 40, 19 41 19 18 17 3 1 11 12 1 12 , 12 16 16 , 19 18 . Р’ случае, если давление РІ системе или РјРѕР№РєРµ окажется ниже заданного значения Рё РІ накопительной емкости будет недостаточно пара для восполнения дефицита, что могло Р±С‹ возникнуть РІ случае протечки, давление РІ камере 22 ниже диафрагмы 23 повысится. Если переключатель 25 замкнут, Р° дверца 2 открыта или частично открыта, цепь будет установлена СЃ линией через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 43, катушку 31 Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 32 Рё линией через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 44 переключатель 45 Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 46 34 Рё 35. РќР° катушку 31 будет подано напряжение, переключатель 36 замкнется, тем самым подавая ток РЅР° двигатель, Рё пары Р±СѓРґСѓС‚ закачиваться РІ ресивер 9. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° давление РІ ресивере 9 Рё нижней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 22 РЅРµ станет достаточным для того, чтобы поднять диафрагму против действия пружины 26, тем самым разомкнув переключатель 25. Размыкание переключателя 25 разорвет цепь, катушка 31 разомкнется. обесточивается, переключатель 36 размыкается, тем самым прекращая подачу тока Рє двигателю 5. Устройство должно быть таким, чтобы РїСЂРё всасывании дополнительного РІРѕР·РґСѓС…Р° 70 РІ систему РІ диафрагме 12 сохранялось достаточное давление для поддержания переключателя 16 РІ разомкнутом состоянии. положение так, чтобы клапан 18 был закрыт. , , 22 23 23 26, 25 25 2 , , 43, 31 32 , 44 45 46 34 35 31 , 36 , , 9 9 22 26, 25 25 , 31 , 36 , 5 70 , 12 16 18 . Хотя СЏ проиллюстрировал Рё описал 75 СЃРІРѕРµ изобретение РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ промывателем Рё резервуаром для обработки 1, очевидно, что его можно использовать СЃ закрытым или РїРѕ существу закрытым резервуаром или системой любого типа, например, проиллюстрированной РІ моем патенте в„– 80 355 809. , Рё РІ этом случае вентиляционное отверстие или трубопровод 3 может быть подсоединен Рє любой части системы, такой как отделение обработки, хранилище или отстойники. 75 1, , 80 355,809, 3 , . РР· приведенного выше описания 85 будет очевидно, что СЏ предложил улучшенное устройство, посредством которого заданные условия давления РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ или системе. Хотя СЏ РЅРµ хочу ограничивать себя РІ этом 90 отношении, РјРѕРµ изобретение особенно полезно РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ очистительные резервуары или системы, РІ которых РІ качестве моющего средства используется четыреххлористый углерод. РР·-Р·Р° периодического нагрева Рё охлаждения жидкости РІ отделении обработки или РІ РґСЂСѓРіРёС… частях системы, Р° также РёР·-Р·Р° сравнительно тонкого металла, РёР· которого состоит устройство, желательно для поддержания РїРѕ существу атмосферных условий 100 РІ отделении или системе обработки. 85 90 95 , 100 . Р’ таких промывателях или системах также крайне желательно извлекать РґРѕСЂРѕРіРѕР№ растворитель, который необходимо удалять РёР· системы, РєРѕРіРґР° РІ ней существуют условия давления 105. Рспользуя РјРѕРµ усовершенствованное устройство, РІ обрабатывающем резервуаре или системе можно поддерживать РїРѕ существу атмосферное давление Рё пары растворителя. которые выбрасываются РёР· резервуара или системы 110 для обработки РІРѕ время операции нагревания, автоматически возвращаются РІ резервуар или систему для обработки РІ течение периода охлаждения. Таким образом, резервуар для обработки Рё РґСЂСѓРіРёРµ части устройства РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· сравнительно тонкого металла 115 Рё РїРѕ существу РІСЃРµ пары растворителя РјРѕРіСѓС‚ быть восстановлены. 105 110 , 115 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется, 120 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:09:51
: GB455013A-">
: :

455014-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455014A
[]
__ => РєРёРІРё,-> -) __ => ,-> -) lВторое издание lПАТЕНТ Дата изобретения (Единая дата подачи заявки (РІ Полная спецификация ЗАВЕРШЕНА Процесс производства) РњС‹, - ', корпорация, организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, РЎРЁРђ. Америки, 290, Ферри-Стрит, Ньюарк, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим образом: Заявление: Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ получения эфиров фосфорной кислоты. Рзобретение, РІ частности, касается СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ этерификации органических гидроксисоединений РІ эфиры фосфорной кислоты: РѕРЅРѕ позволяет осуществлять такие процессы РІ непрерывным Рё экономичным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё позволяет получать продукты высокого качества Рё однородности. Согласно настоящему изобретению сложные эфиры фосфорной кислоты получают путем пропускания смеси, содержащей органическое гидроксисоединение Рё оксихлорид фосфора, пентахлорид фосфора или трихлорид Рё хлорид фосфора. через СЂСЏРґ Р·РѕРЅ, причем РІ каждой Р·РѕРЅРµ поддерживается температура выше, чем РІ предшествующей ей Р·РѕРЅРµ РІ сейвах. ( ( , - ', , , , 290, , , , , , - : - - : - ' - , , , . Например, арилфосфат может быть получен непрерывным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј согласно изобретению путем смешивания подходящего фенола1 СЃ оксихлоридом фосфора, пентахлоридом фосфора или трихлоридом фосфора Рё хлором РІ необходимых пропорциях Рё пропусканием смеси через СЂСЏРґ реторт, РІ которых Реторта , нагревается РґРѕ температуры, превышающей температуру предыдущей реторты этой серии. РџСЂРё использовании пентахлорида фосфора или трихлорида фосфора Рё хлора образуются дихлориды фосфита, которые гидролизом превращаются РІ фосфаты. ,1 , , , . Устройство, подходящее для осуществления РЅРѕРІРѕРіРѕ процесса, содержит средства для смешивания реагентов, связанные СЃ СЂСЏРґРѕРј взаимосвязанных реакционных камер, снабженных средствами для поддержания РІ РЅРёС… необходимых температур, Рё средства для транспортировки реакционной смеси через указанный СЂСЏРґ камер. , - , . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ для Штатов): 13 4934 апреля 455 014 Королевство): 13 апреля 1935 Рі. в„– 11 500/35. ): 13,4934 455,014 ): 13, 1935 11,500/35. Принято: 12 октября 1936 Рі. : 12, 1936. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Р­Р¤РР РћР’ ФОСФОРНОЙ РљРСЛОТЫ. . Этерификация органических гидроксисоединений оксихлоридом фосфора 55 СЃ целью получения эфиров фосфорной кислоты требует постепенного повышения температуры РїРѕ С…РѕРґСѓ реакции Рё, конечно, охлаждения, РєРѕРіРґР° реакция завершается. 55 , , . Таким образом, РІ периодических процессах аппарат 60 подвергается поочередному нагреву Рё охлаждению, что является тяжелым для аппарата Рё расточительным СЃ точки зрения требований Рє теплу. Настоящий процесс предлагает то преимущество, что реакционные камеры 65 РјРѕРіСѓС‚ поддерживаться РїСЂРё постоянной температуре. СЃ последующей экономией тепла, условиями труда, благоприятными для длительного СЃСЂРѕРєР° службы установки, упрощением управления установкой Рё малой вероятностью неправильной температуры 70. Преимущество процесса состоит РІ том, что материалы можно пропускать через систему регулярным образом Рё что термообработку можно легко регулировать, чтобы избежать перегрева или недостаточного нагрева. Таким образом, можно точно контролировать реакцию Рё получать светлый цвет Рё высокую однородность. - 60 - , 65 , , - , , 70 - 75 - - . Более того, изобретение обеспечивает производительность РїРѕ отношению Рє производительности устройства, которая намного выше, чем та, которую можно получить РїСЂРё работе РІ соответствии СЃ периодическим процессом. , 80 , . Например, устройство согласно изобретению, имеющее три реторты РІ качестве рабочих камер СЃ 85 рабочими камерами, может обеспечить производительность РґРѕ семи аналогичных реторт, работающих РІ периодической системе. Таким образом, достигаются значительные преимущества РІ отношении затрат РЅР° установку, техническое обслуживание Рё эксплуатацию. Таким образом, можно видеть, что изобретение позволяет производить высококачественные эфиры фосфорной кислоты СЃРѕ значительно меньшими затратами, чем РІ случае периодических СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ производства. , , 85 , , 90 ' , , , - 95 . Рзобретение особенно применимо для производства нейтральных эфиров фосфорной кислоты, представленных формулой , / , РіРґРµ , ,2 Рё , 100 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅРё Рё те же или разные органические радикалы. , / , , ,2 , 100 8 . Этими радикалами РјРѕРіСѓС‚ быть, например: (Р°) арильные радикалы, например фенил, крезил, ксилил-1 Рё гомологичные радикалы; :() , :( , , -, ;. () арильные радикалы, имеющие РІ качестве ядерного заместителя алифатическую РіСЂСѓРїРїСѓ, содержащую РґРІР° или более карбоновых атома, например этил, РїСЂРѕРїРёР», бутил или амнил, как описано РІ британском описании в„– 450454; (-) арильные радикалы, имеющие РІ качестве ядерных заместителей радикалы, содержащие РґСЂСѓРіРёРµ РіСЂСѓРїРїС‹, например, арильные радикалы, имеющие РІ качестве ядерных -заместителей метоксиэтил, фенокси-РїСЂРѕРїРёР», -радикал - {, --, (С‚.Рµ. моноэтиловый эфир диэтиленгликоля) Рё. ()_ , - , , , , 450,454; (-) , , - -, -_propyl, - - { , --, (. - ) . радикал 2 ( 6 2) 11 '( 3) (предположительно, мнонофениловый эфир дипропиленгликоля), как описано РІ британской спецификации в„– 450,454. 2 ( 6 2) 11 '( 3)( , ), - 450,454. -() алкильные радикалы, например бутил. -() , . _-Диксайнплы сложных эфиров Рє РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРјСѓ РёРѕРЅСѓ. _- -. РР· тех, что применимы РІ настоящем изобретении, являются -трибутилфосфат, трифенилфосфиат, триовезил-фосфиат - Рё триксиленил-Р№РѕС…РѕСЃ-80:пбат, сложные эфиры, образующиеся РІ результате -смеси фто-, -три- или -РёРЅРѕ-гидроксибензолов (С‚.Рµ. Пстеры, образованные РёР· крезиловой кислоты Рё РґСЂСѓРіРёС… каолиновых кислот) Рё смешанные Рї-ГДСФаты, содержащие радикалы алифиатно-многоатомных спиртов, обнаруживают аксил-фадикли. , - , ' _phosphiate, - 80:, - , - - -- - (. - ) - - - -- -. Другие примеры таких сложных эфиров описаны РІ Британской спецификации. - 450,454, например, три(пара-трет-ариамилфенилфосфат, три-(этилфенил)фосфат, три-(метоксиэтилфенил) 40 фосфат, РґРё(пара-трет-ариар-ан-РёР»-фенил)1. 450,454, (-- , -( ), - ( ) 40 , ( ------)1. моноикрес-илфосфат, РјРёРѕРЅРѕ(Рї-ара-третичный амнилфенил)монокрезил-РјРѕРЅРѕ(метокси-:этил)фосфат Рё РґРё-(бутилфенил)монофенилфосфат 45. Однако изобретение широко применимо для производства Для реакции органических гидроксисоединений СЃ фосфорной кислотой используют оксихлорид фосфора-Рµ, пентахлорид фосфора или смесь 50 фрихлорида фосфора Рё хлорасм-этерифицирующего агента. - , (-- ) -(-:)- -( )- 45 , , , -, - 50 - - . Фосфаты РјРѕРіСѓС‚ быть очень выгодны,17 - быть получены действием охлорида фосфора 6 РЅР° соответствующее оганфе 55 -РіРёРґСЂРѕРєСЃРё соединение - Так, триарилфосфаты - получают взаимодействием оксивехлорида фосфора Рё РїРѕ существу трех эквивалентных пропорций 6 Подходящий фенол. Для получения тринрил-60-фосфатов можно получить пропускание смеси креслицевой кислоты Рё оксихлорида плесфора РІ пропорциях, необходимых для образования триэфира, через три реторты, нагретые РґРѕ температуры около 150°С. , 225' РЎ Рё 3000 РЎ соответственно. ,17 -, 6 55 - - - 6 , 60 - ; , 65 150 '1 , 225 ' 3000 . РџСЂРё использовании РІ качестве фосплиирующего агента пентахлорида фосфора или смеси трихиорида фосфора Рё хлора РІ качестве промежуточных продуктов получают дихлорид фосфита. - '70 . Следующее уравнение представляет реакцию РІ случае 6 :3 1 '0 + 5 = ( 1,2 -14)' ,+ 8 1 _npassing - смесь онемокуллара - порции пентахлорида фосфора СЃ тремя молекулярными порциями крезола через три реторты, нагретые РґРѕ температур около 500°С, 75-1000°С Рё 1 0-255°С соответственно, - РІ соответствии СЃ - РџРѕ изобретению образуется трикрезил-Рї-хосфит-дихлрид-лед. - - 6 :3 1 '0 + 5 = ( 1,2 -14)' ,+ 8 1 _npassing - - _pentnchloride , -, 500 , 75-1000 1 0-255 -,_ -, - - . Эти дибхлориды фоислита образуют фосфаты РїСЂРё гидролизе, обработке РІРѕРґРѕР№ или каустическим дерном, РІ случае получения тникрезилфосфаита, РёР· указанного выше трикрезилфосфити-дихлорида - РїСЂРё разложении СЃ РІРѕРґРѕР№ реакция может быть представлено следующим уравнением: - ' , - , , -- - - : ( 4 ), , + = (-,2 51 , 0)3 1)0 + 2-1101. Это преимущество РїСЂРё производстве эфиров фосфорной кислоты. СЃ использованием оксихлорида -09 , особенно -РѕС‚. ( 4 ),, , + =(-,2 51 , 0)3 1)0 + 2-1101 - -, - -' - -09 , -. -алифатические гидроксисоединения, для пропускания РґРёРѕРєСЃРёРґР° икарибона, азота или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ инертного газа РІ реторты РІРѕ время реакции или для работы РїРѕРґ высоким вакуумом 1,00. Действуя таким образом, Преимущество заключается РІ том, что утечка газообразной соляной кислоты Рё РґСЂСѓРіРёС… хлорсодержащих соединений РёР· реакционной Р·РѕРЅС‹ облегчается Рё снижается любая склонность Рє образованию нежелательных побочных продуктов. - , , , - -- - - - , 1,00 , - - - - '-,' - - . Таким образом, можно предотвратить контакт нагретых материалов СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј 4 Рё получить РїСЂРѕРґСѓРєС‚ светлого цвета Рё желаемого состава. Катализаторы, которые облегчают реакцию РёРѕРЅР° 110 между гидроксисоединением Рё Р’ реторты для продолжения реакции или для обеспечения возможности проведения реакции РїСЂРё 115 пониженных температурах можно добавлять РІ реторты босфатирующий агент, например хлорид алюминия Рё хлорид цинка. Устройство, подходящее для использования согласно изобретению, включает РІ себя - смешивание 455 014 камер, РЅРѕ РІ большом количестве, например, 4, 5 или более, может быть предусмотрено, РІ зависимости РѕС‚ получаемого продукта, различные начальные Рё конечные этапы работы, необходимые 7 (С‚.Рµ. различные Камеры соединены трубопроводами 29' Рё 32, имеющими РїСЂРѕС…РѕРґС‹ 131 Рё 33. РџРѕ этим линиям реакционная смесь течет РёР· РѕРґРЅРѕР№ реакционной камеры РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ. РЎ целью осушения 7 _ 5 системы, вспомогательного соединения 3 Предусмотрены линии 34 Рё 35, которые изначально Р±СѓРґСѓС‚ поддерживаться закрытыми СЃ помощью клапанов 36 Рё 37. - - - 4 - - , -- -- 110 - , - , - - - 115 - 455,014 , , , 4, 5, ', - , ' 7 ( & 29 ' 32 ' 131 33 , - 7 _ 5 , 3 34 35 36 37. Последний отсек серии соединен трубопроводом 38 Рё газовой ловушкой 39 СЃ конденсатором или охладителем 41, образующим соляной бак или воздушную камеру, содержащую теплопередающий змеевик 42. 38 39 41 - - 42. Конденсаторы красного потока 4a, 44, 45,' 46 соединены СЃ головкой 14 реактора 13 Рё реакционными камерами 24, 27 Рё 28 соответственно. Офлекторные конденсаторы представляют СЃРѕР±РѕР№ конденсационные трубки, приспособленные для конденсации реакционных материалов или желаемых 9. продукты реакции выходят РІ РІРёРґРµ пара Рё возвращают РёС… РІ соответствующие реторты СЃ помощью возвратных труб 47, 48 Рё 49, РїСЂРё этом позволяя более летучим продуктам, например, 4 , 44, 45,' 46 _a 14 , 13 24, 27 28 - 9 - 47, 48 :49, , . хлористоводородная кислота будет отводиться 95 через мелкий 51 РґРѕ % . Реакционные камеры предусмотрены СЃРѕ средствами для подачи РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ внутреннего газа, состоящего РёР· -, - коллектор 52 СЃ выводами 53, 54 Рё 5,5, 100 РѕС‚ РІРІРѕРґР° РІ соответствующие реакционные камеры. Линии снабжены клапанами для регулирования количества подаваемого инертного газа Рё распределительными головками 56 для распределения инертного газа. газ РІ 105 реакционной камере. - - -' 95 - 51 % ' - ' -, -, -} 52 ' 53, 54 5,5 , 100 : 56 , 105 . Дымоход 51, соединенный СЃ реакционными камерами через конденсаторы 44, 45 Рё 46; предпочтительно оборудовано всасывающим устройством, позволяющим поддерживать давление РІ реакционных камерах ниже атаносферного давления. 51, 44, 45 46, ; , 110 , . Устройство может быть использовано для производства эфиров фосфорной кислоты согласно изобретению следующим образом: 115 Крезиловая кислота Рё оксихлорид фосфора РІ пропорциях, необходимых для образования триарилфосфатов: ,: 115 : Смешиваются РІ смесительном баке 11, откуда РѕРЅРё подаются РІ теплообменники 13, 120, РіРґРµ нагреваются РґРѕ температуры РѕС‚ 70 РґРѕ . Крезиловая кислота Рё Рѕ-циклорид фосфора подаются РёР· подогревателя через расходомер 22 РІ Р’ первой реакционной камере 24, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ 125, поддерживается температура около 1500 РЎ. , 11 13, 120 , 70 - , 22 , 24, 125 1500 . Частичная реакция материалов РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃ выделением солянокислого газа, который удаляется через конденсационное устройство 44 Рё дымоход 51. Резервуар 130, три или более реторты, последовательно расположенные РЅР° разных СѓСЂРѕРІРЅСЏС…, так что сырье Рё промежуточные продукты через систему: гравитационным, обратным конденсатором для каждой реторты, охладителем Рё резервуаром для хранения. Реторты РјРѕРіСѓС‚ быть оснащены котлами любого подходящего типа, обогреваемыми, например, газовым или масляным пламенем. , - индукционные катушки СЃ электрическим сопротивлением, закрытые паровые змеевики или паровые рубашки. Ретора снабжена средствами для поддержания постоянной температуры. Температура 6 РІ каждой реторте будет меняться: РІ зависимости РѕС‚ типа форсунок Рё используемого материала; Таким образом, РїСЂРё использовании трех реагентов для получения триерсилфосфата РёР· резила, кислоты Рё окситиллоида фосфониса первый РёР· РЅРёС… нагревают, например, РґРѕ -150°С, второй - РґРѕ 225 -3°С, Р° третий - РґРѕ 225°С. 300 РЎ. - , 44 51 130 , _materials : -, ,, ' ) 7 , ., , , _ , - 6 : --' ;-,-' ,, -150 , - 225 -3 ' 300 . Скорость, СЃ которой реакционная смесь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через аппарат, будет зависеть РѕС‚ скорости РїСЂРѕРІРѕРґРёРјРѕР№ реакции. Р’ случае получения трет-акрезилфосфата РёР· цезола Рё РѕРєСЃРёС…РёРѕСЂРёРґР° фосфора используют три бутылки РїРѕ 1,50. -' , олово через -,каждый чайник может длиться РѕС‚ 1 РґРѕ 3 часов. - ' - ; - 1.50 -' , - -, 1- 3 . Аппарат для непрерывного производства эфиров фосфорной кислоты РІ соответствии СЃ изобретением проиллюстрирован РЅР° соответствующем чертеже, РіРґРµ РІ разрезе показана часть Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ фасада. - ' : , . Смесительный бак 11 соединен трубопроводом 12 СЃ линией 12 Рё 4, С‚.Рµ. 1, состоящим РёР· коллектора 14, разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё соединительных трубок 15, окруженных кожухом 16 СЃ перегородками 17, расположенными РІ нем соответствующим образом. Нагретый газ РѕС‚ различных нагревателей камер поступает РІ подогреватель 13 РїРѕ газоходам 18, РіРґРµ РѕРЅ предварительно нагревает жидкости, вытекающие РёР· смесительного резервуара, Р° затем выходит РёР· системы через вентиляционное отверстие 19, ведущее Рє подходящим средствам для удаления газов. 11 , 12 4 1 , 14, - 15 16 17 13 18 , 19 - . Линия 21, соединенная СЃ подогревателем 13 трубой, представляет СЃРѕР±РѕР№ подходящий расходомер 22, РїРѕ которому можно регулировать количество жидкости, поступающей РІ реакционные камеры 50. Расходомер соединен питающей линией 23 СЃ ретортой или реакционной камерой. камера 24. Реакционная камера 24 сконструирована так, что ее можно герметично герметизировать, Рё РѕРЅР° окружена камерой сгорания 25. Реакционная камера 24 разделена подходящими перегородками 26, так что свежая поступающая жидкость частично отделяется РѕС‚ частично прореагировавшей жидкости. выход РёР· камеры. Камера 24 соединена СЃРѕ второй камерой 27, которая имеет ту же конструкцию, что Рё цепная камера 24. Вторая камера 27 соединена СЃ третьей камерой 28, также такой же конструкции. Рзображенный аппарат содержит три таких реакции. 455 014 материалов медленно перемещаются через камеру 24, направляемую расположенными РІ ней перегородками, Рё попадают РІРѕ вторую реакционную камеру 27. Смесь РёР· первой реакционной камеры 24 нагревается РІРѕ второй реакционной камере 27 примерно РґРѕ -225В° Рё там подвергается дальнейшей реакции СЃ разделение соединений хлора. Смесь РёР· второй реакционной камеры поступает РІ третью реакционную камеру 28, РіРґРµ ее нагревают примерно РґРѕ 300°С для завершения реакции. - 13 , 21 22 50 ', , 23 24 24 - 25 24 26 24 , 27, , , 24 27 28, 455,014 24 _he 27 24 27 -225 , 28 300 . Продукты реакции РёР· последней реакционной камеры 28 охлаждаются РІ змеевике -42 РґРѕ подходящей температуры для дальнейшей обработки; например, промывка разбавленным каустическим натром, ополаскивание Рё кипячение СЃ обратным холодильником СЃ водорастворимым перманганатом, костным углем или РґСЂСѓРіРёРј подходящим средством для удаления цвета Рё очистки. Обработка перманганатом позволяет удалить следы крезола, образующиеся, например, РІ результате омыления: вызванных обработкой каустической СЃРѕРґРѕР№, Хавинцг теперь особенно обрисовал Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 28 -42 ,; , , - , - - , , , - , -25 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:09:53
: GB455014A-">
: :

455015-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB455015A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 13 апреля 1935 Рі. в„– 11515/35. : 13, 1935 11515/35. Полная спецификация слева: 9 апреля 1936 Рі. : 9, 1936. Полная спецификация принята: 12 октября 1936 Рі. : 12, 1936, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 455,015 Усовершенствования, относящиеся Рє редукционным клапанам или регуляторам давления. РњС‹, & , британская компания, Рё , британский подданный, РѕР±Р° РёР· , , Глазго, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения такова: Далее следует: Настоящее изобретение относится Рє редукционным клапанам или регуляторам давления, включающим главный клапан, снабженный уравновешивающим клапаном, функционально соединенным СЃ поршнем, диафрагмой или С‚.Рї. Рё нагруженным таким образом, чтобы удерживаться РІ нормальном открытом положении РІ сочетании СЃ релейный клапан 6, управляющий прохождением пара РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости для воздействия РЅР° указанный поршень, диафрагму или трубопровод, чтобы управлять уравновешивающим клапаном Рё, следовательно, потоком пара или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости через главный клапан. 455,015 , & , , , , , , , : , , 6 - , , - , . Клапаны этого типа указаны РІ наших предыдущих британских патентных спецификациях в„–в„– { . 253,466 Рё 291 308. 253,466 291,308. Целью настоящего изобретения является улучшение Рё упрощение конструкции релейного клапана, СЃ помощью которого управляется главный клапан. - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением усовершенствованный релейный клапан содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё, имеющий клапанную камеру, крышку, прикрепленную Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё для образования камеры выпуска пара РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, подпружиненную РіРёР±РєСѓСЋ диафрагму или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, прикрепленное Рє РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё образующую СЃ ней пространство для пара или жидкости, клапан расположен внутри клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё функционально соединен СЃ диафрагмой или С‚.Рї., причем указанный клапан управляет прохождением пара или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости РёР· камеры клапана РІ пар или камеру выпуска жидкости, РІРїСѓСЃРє пара или жидкости РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РІ клапанной камере, канал внутри указанной камеры, СЃ помощью которого указанный РІС…РѕРґ сообщается СЃ пространством над диафрагмой или С‚.Рї., второй канал, посредством которого указанное пространство помещается РІ сообщение СЃ клапанной камерой, Рё выпускное отверстие также образовано РІ клапанной камере, сообщающееся СЃ клапанной камерой. , , , , , , , . Рзобретение дополнительно включает релейный клапан, как указано РІ предыдущем абзаце, РІ котором диафрагма 1/ образована РіРёР±РєРёРј металлическим сильфоном. 1/ . Рзобретение также дополнительно включает релейный клапан 55, как указано РІ любом РёР· РґРІСѓС… предыдущих параграфов, РІ котором: 55 : Клапанная РєРѕСЂРѕР±РєР° снабжена игольчатым клапаном, СЃ помощью которого контролируется прохождение пара или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости РёР· пространства над диафрагмой 60 или С‚.Рї. РІ камеру клапана. 60 . Рзобретение дополнительно включает релейный клапан, как указано РІ любом РёР· РґРІСѓС… предыдущих параграфов, РІ котором камера клапана 65 образована съемной втулкой, снабженной фланцевым концом, который образует седло клапана Рё который удерживается РІ положении упомянутым подшипником кожуха крышки. РЅР° фланце 70. Рзобретение также дополнительно включает релейный клапан, как указано РІ любом РёР· трех предыдущих параграфов, РІ котором диафрагма или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ нагружается винтовой пружиной, поддерживаемой внутри кожуха 75, или РґСЂСѓРіРёРјРё поддерживающими средствами, прикрепленными Рє клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ. 65 70 75 . Рзобретение дополнительно включает улучшенный релейный клапан, который будет описан или обозначен ниже. 80. Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения улучшенный релейный клапан содержит отсек клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё короткой цилиндрической конструкции, снабженный фланцевым выпускным патрубком, проходящим 85 РІ осевом направлении через клапанную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ. представляет СЃРѕР±РѕР№ клапанную камеру, верхний конец которой имеет кольцевую выемку. Внутри указанной камеры установлена съемная втулка фланцевого седла, посадка фланца РІ указанной выемке 90. РќР° верхней части клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё шпильками Рё гайками закреплен кожух-заглушка, имеющая внутреннюю резьбу. выход для подключения Рє подходящей вытяжной паровой трубе. 80 85 90 , . РќР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана 95 имеется кольцевая выточка, РІ которой установлен внешний фланцевый конец металлического сильфона, который фиксируется СЃ помощью кольца. РќР° этом кольце закреплен длинный цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 100 Рё РѕР±Р° кольца. Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ прикреплены Рє клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ посредством шпилек Рё гаек. Внутри клапанной камеры находится клапан, причем сам клапан приспособлен опираться РЅР° верхний конец указанной седловой втулки 105. 95 100 , - 105 . 455,015 Шток клапана непосредственно РїРѕРґ самим клапаном имеет уменьшенный диаметр, Р° РїРѕРґ уменьшенной частью РѕРЅ образует втулку, которая обеспечивает скользящую посадку РІРѕ втулке седла, РїСЂРё этом предусмотрены уплотнительные кольца для обеспечения герметичности соединения РІ случае необходимости. Конец стержня клапана уменьшен РґРѕ образуют плечо, Р° уменьшенная часть имеет резьбу. Конец СЃ резьбой продевается через центральное отверстие РІ диафрагме сильфона, который фиксируется РЅР° месте СЃ помощью держателя пружины, навинченного РЅР° указанный конец. Диафрагма Рё, следовательно, клапан нагружен винтовой пружиной, расположенной внутри упомянутого цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё проходящей между упомянутым держателем пружины Рё вторым держателем пружины, поддерживаемым регулировочным винтом пружины, продетым через отверстие РІ основании указанного РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Указатель, расположенный РЅР° втором держателе пружины, помещается внутри прорезь РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё регистры СЃ градуированной шкалой, указывающей натяжение пружины или нагрузку РЅР° сам клапан, стремящуюся удержать его РЅР° седле. 455,015 , - , , . Втулка седла, окружающая шток клапана ниже самого клапана, снабжена СЂСЏРґРѕРј отверстий РІ ее стенке, Р° клапанная РєРѕСЂРѕР±РєР°, окружающая втулку вблизи указанных отверстий, вырезана для образования кольцевого зазора. . Р’РїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал, проходящий РЅР° короткое расстояние РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, сообщается посредством прямоугольного ответвленного канала СЃ пространством внутри металлического сильфона. , , - . Второй канал РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ указанного пространства Рє радиальному каналу, который сообщается СЃ кольцевым зазором. . Внутри этого радиального канала установлен игольчатый клапан, который садится РЅР° отверстие РІ седле втулки Рё тем самым контролирует прохождение через него пара. Ргольчатый клапан имеет резьбу Рё ввинчивается РІ втулку, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, ввинчивается РІ сальниковую РєРѕСЂРѕР±РєСѓ РІ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ. , контргайка РІ РІРёРґРµ колпака, насаженная РЅР° наружный конец игольчатого клапана Рё опирающаяся РЅР° конец втулки. Фланцевый патрубок выпускного патрубка, составляющий РѕРґРЅРѕ целое СЃ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№, сообщается СЃ клапанной камерой. , - . РџСЂРё использовании фланцевый отвод соединяется СЃ «паровой трубой», ведущей РІ пространство над диафрагмой или С‚.Рї. главного клапана. Радиальный РІРїСѓСЃРє соединяется паровой трубой СЃРѕ стороной РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления главного клапана Рё отверстием РІ кожух крышки соединен СЃ трубой отработанного пара. ' ' . Рљ пружине прикладывается заданная нагрузка СЃ помощью ее регулировочного винта, Рё соответственно Рє рабочей поверхности РіРёР±РєРѕРіРѕ металлического сильфона или диафрагмы прикладывается относительное давление РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. . РќР° практике это давление представляет СЃРѕР±РѕР№ пониженное давление, РїСЂРё котором устройство должно функционировать, Рё соответствует пониженному давлению РЅР° выпускной стороне главного клапана. . Пар СЃРѕ стороны РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления главного клапана 70 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию РІ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ Рё через РїСЂРѕС…РѕРґ, ведущий РѕС‚ указанного РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия РІРѕ внутреннюю часть металлического сильфона. 70 . Если пониженное давление хотя Р±С‹ РЅР° 75 градусов упадет, то очевидно, что пружина преодолеет давление, действующее РЅР° сильфон, так что сильфон переместится вверх, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ сам клапан Рё втулку 80. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє прохождению пара. РёР· внутренней части сильфона через второй РїСЂРѕС…РѕРґ РјРёРјРѕ игольчатого клапана РІ кольцевую камеру, окружающую седло втулки, через 85 отверстий РІ последней, РјРёРјРѕ собственно клапана Рё РІ камеру выхлопного пара, РёР· которой РѕРЅ переходит РІ атмосферу. Это РІ СЃРІРѕСЋ очередь РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє снижению давления пара РІ ответвительной выпускной трубе 90, паровой трубе, соединенной СЃ РЅРёРј, Рё РІ камере над диафрагмой или аналогичном главному клапану, РІ результате чего главный клапан открывается, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению потока пара. пар через главный клапан 95? РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° пониженное давление имеет тенденцию превышать заданную регулировку, соответственно увеличенное давление РІ камере сильфона 100 преодолевает пружину, так что сильфон выдвигается Рё клапан закрывается. 75 ' 80 85 , 90 ' ' 95 ? 100 . Небольшому заданному потоку пара разрешается проходить через игольчатый клапан 105 РІ камеру клапана, Рё этот поток, РЅРµ имея средств выхода, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рё накапливается внутри камеры над диафрагмой Рё главным клапаном, что, следовательно, закрыт для уменьшения 110 потока давления пара. 105 , , , , 110 . Следует отметить, что, хотя улучшенный релейный клапан функционирует точно так же, как Рё описанный РІ наших вышеупомянутых британских патентных описаниях, его конструкция существенно отличается. Р’СЃРµ каналы сформированы РІ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, тем самым упрощая конструкцию. РљСЂРѕРјРµ того, материал, РёР· которого изготовлен металлический сильфон, может быть изменен РІ зависимости РѕС‚ пара, РІРѕРґС‹, РІРѕР·РґСѓС…Р°, газов Рё химических жидкостей без какой-либо опасности разрушения сильфона. 115 ' , , 120 , , , ' . РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё использовании металлического сильфона нет необходимости 125 обеспечивать длинную камеру конденсации над диафрагмой, как указано РІ наших предыдущих патентных описаниях, поскольку больше нет необходимости защищать диафрагму СЃ помощью колонны 130 455 015. РІРѕРґР° Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, позволяет винтовой пружине Рё ее РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ располагаться непосредственно РїРѕРґ сильфоном, тем самым еще больше упрощая конструкцию Рё уменьшая ее габаритные размеры. Датировано 13 апреля 1935 РіРѕРґР°. , 125 130 455,015 - 13th , 1935. РњРђРђР РљРЎ РКЛЕР РС‚ Рљ. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє редукционным клапанам или регуляторам давления. РњС‹, & , британская компания, Рё Джо РҐ.Рќ. Грэм, британский подданный, РѕР±Р° РёР· , , Глазго, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , & , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє редукционным клапанам или регуляторам давления, включающим главный клапан, снабженный уравновешивающим клапаном, функционально соединенным СЃ поршнем, диафрагмой или С‚.Рї. Рё нагруженным так, чтобы оставаться РІ нормальном открытом положении РІ сочетании СЃ реле. клапан, управляющий прохождением пара РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости для воздействия РЅР° упомянутую поршневую диафрагму или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, чтобы управлять уравновешивающим клапаном Рё, следовательно, потоком пара или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости через главный клапан. , , , . Клапаны этого типа описаны РІ наших предыдущих описаниях британских патентов в„–в„– . 253,466 Рё 291 308. 253,466 291,308. Целью настоящего изобретения является улучшение Рё упрощение конструкции релейного клапана, СЃ помощью которого управляется главный клапан. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением улучшенный релейный клапан для редукционных клапанов или регуляторов указанного типа содержит клапанную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, имеющую проходящую через нее камеру, крышку, прикрепленную Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё для образования выпускной камеры, подпружиненную РіРёР±РєСѓСЋ диафрагма или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, прикрепленная Рє РґСЂСѓРіРѕР№ стороне клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё образующая СЃ ней пространство для пара или жидкости, фланцевая втулка или втулка, имеющая отверстие или отверстия РІ ее стенке, установленные внутри камеры РІ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, указанная камера утопленный для образования кольцевого зазора, окружающего втулку или втулку Рё отверстие или отверстия, шпиндель клапана, расположенный внутри втулки Рё функционально соединенный СЃ указанной диафрагмой, или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, собственно клапан, удерживаемый указанным шпинделем Рё управляющий РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј пара или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости РёР· камеры РІ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ РІ выпускную камеру, цилиндрическое расширение РЅР° указанном шпинделе ниже самого клапана Рё ниже указанного отверстия или отверстий, которое обеспечивает рабочую посадку 60 внутри втулки, РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал РІ клапанную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, проходящую РїРѕРґ прямым углом Рє шпинделю клапана Рё соединенную или приспособленную для соединения СЃРѕ стороной РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления главного клапана, РїСЂСЏРјРѕР№ соединительный канал 65 РІ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, проходящий РѕС‚ указанного РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия Рё РїРѕРґ прямым углом Рє нему, РІ пространство над РЅРёРј. диафрагму, дополнительный канал РІ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ, параллельный указанному соединительному каналу 70, продолжающийся РёР· указанного пространства Рё сообщающийся через подходящее отверстие РІ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ СЃ вышеупомянутым кольцевым зазором, игольчатый клапан для управления прохождением жидкости через указанное отверстие 75. Рё ветвь клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё, расположенную РїРѕРґ прямым углом Рє шпинделю Рё соединенную или приспособленную для соединения СЃ пространством над диафрагмой главного клапана Рё СЃ указанным зазором, РїРѕ существу 80, как описано. , , ' , , , , , , - , -: - , , 60 , , 65 , 70 , 75 , , 80 . Рзобретение дополнительно включает РІ себя релейный клапан, как указано РІ предыдущем абзаце, РІ котором втулка или втулка удерживается РЅР° месте упомянутым кожухом 85, опирающимся РЅР° фланец. 85 . Предпочтительный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемом листе чертежей, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе пилотного клапана 90В°. : 1 90 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ торца детали слева, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ сверху СЂРёСЃСѓРЅРєР° 2. 2 3 2. Как показано РЅР° чертежах, релейный клапан «Улучшенный 95В» содержит клапанную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 1 короткой цилиндрической конструкции, снабженную фланцевым патрубком 2, приспособленным для соединения СЃ пространством над диафрагмой РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ клапана. Проходящая 100 РІ осевом направлении через клапанную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ представляет СЃРѕР±РѕР№ камера 3, верхний конец которой имеет кольцевую выемку 4. Внутри указанной камеры установлена съемная фланцевая седла втулка 5, фланец 6 установлен РІ указанной выемке 105 Рё закреплен РЅР° верхней части клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРё шпильками Рё гайками 7 - кожухом-крышкой. 8, имеющий выпускное отверстие 9 СЃ внутренней резьбой для присоединения Рє подходящей выхлопной паровой трубе, РЅРµ показан. Защитный кожух опирается РЅР° фланец 110 6 Рё тем самым удерживает втулку РЅР° месте. 95 1 2, 100 3, 4 5, 6 105 7 8 9 , 110 6 . 0 РќР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне жилого СЃСѓРЅРґСѓРєР° 01 имеется 455,015 кольцевая выемка 10, РІ которой установлен внешний фланцевый конец 11 металлического сильфона 12, который фиксируется РЅР° месте СЃ помощью кольца 13. РќР° этом кольце закреплен длинный цилиндрический РєРѕСЂРїСѓСЃ 14, Р° кольцо Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ прикреплены Рє клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ СЃ помощью шпилек Рё гаек 15. Внутри втулки 5 расположен шпиндель 17 клапана, который несет сам клапан 16, приспособленный для опирания РЅР° седло, образованное РЅР° верхнем конце указанная втулка сиденья 5. 0 01 455,015 10 11 12 13 14 15 5 17 16 ' 5. Шток клапана 17, расположенный непосредственно РїРѕРґ самим клапаном, имеет уменьшенный диаметр, Р° РїРѕРґ уменьшенной частью - увеличенный диаметр, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 18, для обеспечения скользящей посадки РІРѕ втулке седла, РїСЂРё этом предусмотрены уплотнительные кольца для обеспечения герметичности соединения, если необходимо. Крайний конец стержень клапана уменьшен, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 19, образуя буртик, Р° уменьшенная часть имеет резьбу. Конец СЃ резьбой просовывается через центральное отверстие РІ диафрагме 20 сильфона, который фиксируется РЅР° месте СЃ помощью держателя пружины. 21 привинчен Рє указанному концу. 17 18 , , 19 ' 20 21 . Диафрагма Рё, следовательно, клапан нагружены винтовой пружиной 22, расположенной внутри упомянутого цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё проходящей между упомянутым держателем пружины 21 Рё вторым держателем пружины 23, поддерживаемым регулировочным винтом пружины 24, продетым через отверстие РІ основании упомянутого РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . 22 21 23 24, . Указатель, расположенный РЅР° втором держателе пружины, помещается РІ прорезь РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё совпадает СЃ градуированной шкалой, указывая напряжение пружины или нагрузку РЅР° сам клапан, стремящуюся удержать его РЅР° седле. . Втулка седла, окружающая шток клапана ниже самого клапана, снабжена СЂСЏРґРѕРј отверстий 25 РІ ее стенке, Р° клапанная РєРѕСЂРѕР±РєР°, окружающая втулку вблизи указанных отверстий, вырезана СЃ образованием кольцевого зазора 26. Р’РїСѓСЃРєРЅРѕР№ канал 27, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РЅР° короткое расстояние РІ клапанную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ, сообщается посредством прямоугольного ответвленного канала 28 СЃ пространством 29 внутри металлического сильфона. 25 26 27, , - 28 29 . Дополнительный канал 30 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР· указанного пространства Рє радиальному каналу 31, который сообщается СЃ кольцевым зазором 26. Внутри этого радиального канала установлен игольчатый клапан 32, который устанавливается РІ отверстие 32Р° РІ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ Рё тем самым контролирует прохождение пара РёР· РїСЂРѕС…РѕРґ 30 РґРѕ кольцевого зазора 26. Ргольчатый клапан имеет резьбу Рё винты внутри втулки 33, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, ввернута РІ сальник 34, РІ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ контргайка 35 РІ РІРёРґРµ колпачка, насаженная РЅР° наружный конец игольчатый клапан Рё подшипник РЅР° конце втулки. РџСЂРё использовании фланцевый патрубок 2 соединяется СЃ паровой трубой, ведущей РІ пространство над диафрагмой или С‚.Рї. главного клапана. Радиальный РІС…РѕРґ 27 соединяется паровой трубкой СЃ нижним клапаном. Напорная сторона 70 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ клапана Рё отверстие 9 РІ крышке РєРѕСЂРїСѓСЃР° соединены СЃ отводящим паропроводом. 30 31 26 32 - 32 30 26 33 34 , 35 , 2 27 70 9 . Рљ пружине 22 прикладывается заданная нагрузка СЃ помощью ее регулировочного винта 75 24, Рё соответственно Рє рабочей поверхности РіРёР±РєРѕРіРѕ металлического сильфона или диафрагмы 12 прикладывается относительное давление РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. Это давление РЅР° практике представляет СЃРѕР±РѕР№ приведенное давление, РїСЂРё котором 80 Аппарат должен работать Рё соответствует пониженному давлению СЃРѕ стороны выхода главного клапана. 22 75 24 12 80 . Пар СЃРѕ стороны РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления главного клапана РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию 27 РІ клапанной РєРѕСЂРѕР±РєРµ 85 Рё через РїСЂРѕС…РѕРґ 28, ведущий РѕС‚ указанного РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия РІРѕ внутреннюю часть металлического сильфона. 27 85 28 . Часть пара РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через патрубок 2, воздействуя РЅР° диафрагму или аналог 90 главного клапана, Рё очень небольшое количество пара просачивается РјРёРјРѕ клапана 16, который РїСЂРё прохождении пара через главный клапан всегда немного отклоняется РѕС‚ его седло, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° пар РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления поднимается РґРѕ 95 заданного давления. 2 90 16 , , 95 . Если пониженное давление упадет хоть РІ малейшей степени, очевидно, что пружина 22 преодоР