патенты / 11242

454953-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB454953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 10 апреля 1935 Рі. в„– 11155/35. : 10, 1935 11155/35. 454,953 Полная спецификация принята: 12 октября 1936 Рі. 454,953 : 12, 1936. (Р’ соответствии СЃ разделом 91, подразделами (2) Рё (4) () Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ, РІ отношении этого документа была оставлена единая полная спецификация. ( 91, ( 2) ( 4) () , 1907 1932, Заявка Рё заявка в„– 11156/35 были открыты для проверки 17 октября 1935 Рі.) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 11156/35, 17, 1935) Усовершенствования РІ индукционных печах Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ГЕОРГ РњРђР РЎ, Алломас Сѓ 1, Чепель, недалеко РѕС‚ Будапешта, Венгрия, Рё Р РЧАРД РҐРР РЁ, Викиторияштрассе 2, Мюнхен, Германия, РѕР±Р° граждане Германии, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 1, , , , , 2, , , , , : Настоящее изобретение относится Рє электрической индукционной печи, РІ которой ток плавления генерируется вращающимися магнитными полюсами, которые создают относительное движение между плавимым материалом Рё полем магнитных силовых линий, пронизывающим материал. . Теперь, чтобы печь такого типа работала удовлетворительно, необходимо, чтобы магнитное поле РЅРµ распространялось равномерно РїРѕ всему плавимому материалу, Рё ранее была предложена печь такого типа, РІ которой материал плавится. РІРѕ множестве СѓР·РєРёС… валов или каналов, предположительно СЃ целью удовлетворения вышеупомянутого требования. Эти валы или каналы были расположены между вращающимися магнитными полюсами Рё ламинированными железными сердечниками. Однако эта форма конструкции имеет тот недостаток, что РѕРЅР° чрезвычайно неэффективна СЃ металлургической точки зрения. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє неудовлетворительному мнению, например, РёР·-Р·Р° невозможности получения РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ ванны металла, Р° также РёР·-Р·Р° больших тепловых потерь РёР·-Р·Р° относительно больших поверхностей излучения. , , , , , , , . Целью настоящего изобретения является устранение вышеупомянутого недостатка Рё создание усовершенствованной печи, которую можно эксплуатировать СЃ помощью относительно небольшой Рё недорогой установки. . Согласно настоящему изобретению материал плавится РІ РѕРґРЅРѕРј СЃРѕСЃСѓРґРµ или тигле, внутренняя часть которого СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ какого-либо магнитного сердечника, то есть РІСЃСЏ загрузка образует компактную массу, РЅРµ прерываемую сердечником. Предпочтительно, чтобы магнитное поле РЅРµ может распространяться равномерно РїРѕ всему расплавляемому материалу, магниты формируются или конструируются таким образом, чтобы образовывались Р·РѕРЅС‹, максимально свободные РѕС‚ силовых линий. значительно облегчается создание токов, вызывающих нагрев внутри материала. , , , , 11- , , . Благодаря тому, что весь материал плавится РІ РѕРґРЅРѕРј СЃРѕСЃСѓРґРµ, получается равномерный расплав Рё снижаются тепловые потери. . Если используется РѕРґРЅР° или несколько пар полюсов вращающегося магнита, РІ самом материале РјРѕРіСѓС‚ создаваться переменные токи, частота которых пропорциональна скорости вращения полюсов. , . РљСЂРѕРјРµ того, Р·Р° счет установки униполярного магнита РІ материале также можно создавать постоянный ток. Можно использовать как постоянные магниты, так Рё электромагниты. Если используются электромагниты, РЅР° РЅРёС… можно подавать питание либо постоянным током, либо переменным током, либо комбинацией того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. . , , . Особенно выгодна печь СЃ униполярным магнитом. Этот тип магнита позволяет создавать кольцевое магнитное поле СЃ одинаковым направлением силовых линий. Если плавильная камера расположена внутри намагничивающей катушки, максимальная плотность силовых линий создается РІ плавильной камере. Если магнитное поле вращается, то напряжение постоянного тока, которое всегда сохраняет СЃРІРѕРµ направление, создается РІ каждом РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ, который разрезают силовые линии, то есть РІ расплавляемом материале. Р’ случае однополярных динамо-машин это напряжение подается СЃ помощью щеток РЅР° контактные кольца. Если эти контактные кольца замыкаются внешней цепью, то возникает постоянный ток. - , , - . Р’ устройстве РїРѕ настоящему изобретению производимая Р­РњРџ используется для создания токов, которые расходуются РІ самом РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ для его нагрева, то есть ток также должен потребляться РІ том месте, РіРґРµ РѕРЅ производится. , , . '3 2 45495 Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј признаком изобретения вращается только часть магнитов, например полюса, Р° остальные части магнитного РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё РІСЃСЏ обмотка остаются неподвижными. Р—Р° счет этого конструкция печь значительно упрощается, так как тогда нет необходимости балансировать Рё перемещать тяжелый Рё сложный РєРѕСЂРїСѓСЃ. '3 2 45495 , , , , . Две предпочтительные формы конструкции РЅРѕРІРѕР№ печи проиллюстрированы РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез униполярной печи, имеющей вращающийся магнитный РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё катушку; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ его план; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез печи, имеющей РґРІР° полюсных колеса, вращающихся РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальных осей, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение частично РїРѕ линии - Рё частично РїРѕ линии - РЅР° фигуре 3. , : 1 - ; 2 ; 3 , ; , 4 - - 3. Как показано РЅР° фигурах 1 Рё 2 чертежей, печь состоит РёР· чашеобразного магнитного РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, который установлен СЃ возможностью вращения РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 2, так что РѕРЅ может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі вертикальной РѕСЃРё. РљРѕСЂРїСѓСЃ опирается РЅР° РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту посредством РЅР° шарикоподшипниках 3 Рё направляется посредством вертикального неподвижного шпинделя 4, РЅР° котором также установлен тигель 5, снабженный крышкой 6. РљРѕСЂРїСѓСЃ снабжен ременным шкивом 7, СЃ помощью которого РѕРЅ приводится РІ движение РѕС‚ двигателя 8 СЃ помощью ремень 9. 1 2 , 1 2, - 3 - 4 5 6 7 8 9. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 1 расположена кольцевая катушка 10. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 выступает сердечник 11, снабженный центральным отверстием, Рё этот сердечник либо выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, либо находится СЃ РЅРёРј РІ магнитной СЃРІСЏР·Рё. Магнитный РєРѕСЂРїСѓСЃ закрыт крышкой. пластина 12, которая магнитно Рё механически соединена СЃ ней посредством болтов 13. РЇСЂРјРѕ 15, имеющее отверстие 16, вставлено РІ отверстие СЃ коническими стенками 14, которое предусмотрено РІ крышке 12. После удаления пластины СЏСЂРјР° тигель 5 можно РїРѕРґРЅСЏС‚ вверх, например, СЃ помощью крана, который РЅР° чертеже РЅРµ показан. Тигель прочно соединен СЃ неподвижным шпинделем 4, например, СЃ помощью штифта 17, РЅРѕ имеет возможность снятия. накладка также снабжена отверстиями 18 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2), так что, если смотреть сверху, РѕРЅР° имеет РІРёРґ колеса СЃРѕ спицами. Напротив СЃРїРёС† 19, образующих РѕРґРёРЅ полюс, РЅР° сердечнике 1 предусмотрен соответствующий выступающий полюсный наконечник 30. РЇ. 10 1 11 12 13 15 16 14 12 5 , , 4, 17 18 ( 2) 19 - 30 1 . Р’ форме печи, показанной РЅР° фиг.3 Рё 4, магнитный РєРѕСЂРїСѓСЃ 20 выполнен РІ РІРёРґРµ барабана, имеющего горизонтальную РѕСЃСЊ. Барабан 20 окружает СЃ обеих сторон РїРѕРґ 21, который имеет относительно СѓР·РєСѓСЋ Рё высокую конструкцию 70. Предусмотрено СЃ загрузочным Рё рабочим отверстием 22. Для возможности наклона печи РѕРЅР° установлена РЅР° роликах 23. Р’ кожухе 75 магнита 20 расположены РґРІРµ катушки 24, между которыми расположен РїРѕРґ 21. Катушки соединены таким образом, что образуют униполярный магнит. Р’ этой печи РєРѕСЂРїСѓСЃ 20 Рё катушки 24, Р° также РїРѕРґ 21 остаются неподвижными РІРѕ время 80 работы. Вращаются только полюсные колеса 25, установленные для этой цели РЅР° РѕСЃСЏС… 26 Рё приводимые, например, непосредственно РѕС‚ двигателей, которые РЅРµ показаны Рё соединены СЃ муфтами 27. Каждое 85-полюсное колесо 25 снабжено полюсными наконечниками 28. Полюсные колеса 25 РјРѕРіСѓС‚ вращаться либо РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, либо РІ противоположных направлениях. 3 4 20 20 21 70 22 23 24 21 75 20 20 24, 21, 80 25 , 26 27 85 25 28 25 . РџРѕРґ 21 сконструирован таким образом 90, что РѕРЅ может быть заполнен РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ 29, так что часть плавильной ванны находится над магнитным полем, которое образуется между РґРІСѓРјСЏ полюсными колесами. 21 90 29 . Эти верхние слои оказывают демпфирующее действие 95 РЅР° тенденцию плавильной ванны следовать Р·Р° вращением магнитного поля. 95 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:08:25
: GB454953A-">
: :

454954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB454954A
[]
>3 1 : 32 > 3 1 : 32 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Заявка РЅР° участие: 10 апреля 1935 Рі. в„– 11160/35 454 954. Осталась полная спецификация: 14 февраля 1936 Рі. : 10, 1935 11160/35 454,954 : 14, 1936. Полная спецификация принята: 12 октября 1936 Рі. : 12, 1936. РќРћР’РђРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ приемниках модулированной несущей волны или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ' , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, офисы Маркони, , , Лондон, 2, Рё ФРЭНСРРЎ МАНРГРЭМ МЕРФР, Великобритания субъект РёР· Орчард-Лодж, Лондон-Р РѕСѓРґ, Челмсфорд, Эссекс, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє приемникам модулированных несущих волн Рё, более конкретно, Рє приемникам для приема энергии, передаваемой СЃ так называемой односторонней стороны. полосовой передатчик. , ' , , , , , , 2, , , , , , , : - . Р’ системах передачи СЃ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосой хорошо известно, что для удовлетворительного приема необходимо подать локальную колебательную несущую той же частоты (хотя Рё РЅРµ обязательно той же фазы), что Рё эквивалентная несущая, используемая для передачи, Рё РёР·-Р·Р° сложности практике обеспечения необходимого точного согласия РїРѕ частоте между локальными колебаниями Рё несущей передачи (согласие 20 периодов РІ секунду или ближе требуется, чтобы избежать ухудшения сигнала) было предложено дополнить передачу дополнительным передачу эквивалентной несущей частоты или некоторой частоты, имеющей Рє ней заданное отношение, РїСЂРё этом дополнительная передача осуществляется СЃ меньшей мощностью, чем основная передача РІ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосе. ( ) ( 20 ) , . Настоящее изобретение обеспечивает улучшенные приемники модулированной несущей волны, подходящие для взаимодействия СЃ передатчиками, передающими энергию РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы Рё дополнительную энергию несущей частоты, как только что описано. Более конкретно, изобретение предлагает улучшенный приемник РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы для использования РІРѕ взаимодействии СЃ передатчиком РІ качестве выше, Рё который относится Рє так называемому типу «изменения частоты», С‚.Рµ. Рє типу, РІ котором принятая модулированная несущая частота изменяется РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ модулированную несущую частоту РІ первом детекторе перед модуляцией 50. - - - " " , 50 . Для того, чтобы изобретение могло быть лучше понято, рассмотрим сначала известный тип однополосного приемника Рё 11-, РІ котором прибегают Рє изменению частоты. Р’ этом известном типе приемника имеется 55 гетеродин, предусмотренный для каждой стадии обнаружения Рё эти гетеродины сконструированы таким образом, что СЃСѓРјРјР° или разность РґРІСѓС… локальных частот колебаний равна эквивалентной несущей 60. Р’ таком приемнике гетеродины должны быть такими, чтобы СЃСѓРјРјР° или разность между РґРІСѓРјСЏ локальными частотами колебаний оставалась РІ близкой степени. как переопределено. Частота сигналов 65, полученных РЅР° выходе первого каскада детектора, будет зависеть РѕС‚ степени постоянства разности между первой частотой гетеродина Рё эквивалентной передаваемой несущей частотой 70, Рё указанная частота сигнала будет соответственно иметь диапазон, определяемый этой степенью постоянства, откуда следует, что фильтр или другая схема частотной дискриминации, через которую РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ упомянутые сигналы 75, должны допускать дополнительный диапазон, определяемый диапазоном. Теперь, если РІ дополнение Рє РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосе передается некоторая часть эквивалента несущая частота также передается, РЅР° эту несущую 80 после первого этапа обнаружения будет распространяться тот же диапазон, что Рё РЅР° сигналы РІ этой точке, Рё РїСЂРё условии, что этот диапазон РЅРµ приближается Рє значению частотного интервала между несущей Рё 85, который стороне ближайшей Рє ней полосы частот сигнала, можно будет выбрать несущую составляющую РёР· сигнала. 11- 55 60 65 70 75 , 80 , , , 85 , . Полоса после первой стадии обнаружения. Выбранная таким образом (промежуточная) несущая может после соответствующего усиления быть применена РєРѕ второму детектору Рё может составлять второй набор локальных колебаний - РґСЂСѓРіРёРјРё словами, можно обойтись без отдельного второго гетеродина - так что 95 требуемое согласие между передаваемой несущей Рё СЃСѓРјРјРѕР№ или разностью РґРІСѓС… локальных колебаний получается автоматически. Однако РЅР° практике существует серьезная трудность, заключающаяся РІ том, что необходима высокая степень избирательности частоты, равная 100, чтобы выбрать промежуточную несущую, полученную после первый этап обнаружения, РІ то время как далее полоса пропускания фильтра промежуточной частоты (для РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° 105 РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы промежуточной частоты) 454,954 должна быть увеличена выше диапазона сигнала РЅР° величину диапазона эквивалентной несущей РІ точке обсуждаемый. () 90 - - 95 , , 100 ( 105 ) 454,954 . Настоящее изобретение позволяет избежать этих трудностей. . Согласно этому изобретению приемник СЃ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосой частотного типа Рё для использования для приема РѕС‚ передатчика СЃ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосой, который также передает дополнительную несущую энергию, содержит РїРѕ меньшей мере РґРІР° гетеродина, РѕРґРёРЅ РёР· которых подает СЃРІРѕР№ выходной сигнал РЅР° демодулирующий детектор приемник, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· которых используется для преобразования принимаемой дополнительной несущей частоты РІ частоту, которая смешивается СЃ локальными колебаниями первого упомянутого гетеродина для получения дополнительной частоты, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, смешивается СЃ колебаниями второго упомянутого гетеродина для создания еще РѕРґРЅР° частота, отличающаяся РѕС‚ частоты первого упомянутого гетеродина РЅР° величину, равную принятой несущей частоте, Рё эта еще дополнительная частота используется РІ качестве локальной частоты колебаний для детектора преобразователя частоты приемника. , , . Первый упомянутый гетеродин должен иметь частоту РІРЅРµ диапазона частот, занимаемых единственной принимаемой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосой. . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации этого изобретения приемник содержит обычную приемную антенну Рё средство выбора Рё усиления высоких частот, причем Р·Р° указанными средствами каскадно следуют первый (изменяющийся РїРѕ частоте) детектор, усилитель Рё фильтр промежуточной частоты, второй или демодулирующий детектор Рё такое усиление Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты, какое может потребоваться. Энергия СЃ выходного конца средства выбора Рё усиления высоких частот приемника подается РЅР° первый детектор управления, Р·Р° которым каскадно следуют первый фильтр управления, второй детектор управления. , второй фильтр управления, третий детектор управления Рё третий фильтр управления. Выходной сигнал третьего фильтра управления подается РІ РІРёРґРµ локальных колебаний РЅР° первый (изменяющийся РїРѕ частоте) детектор собственно приемника. Предусмотрены РґРІР° источника локальных колебаний, РѕРґРёРЅ РёР· которых питает локальные колебания РЅР° второй контрольный детектор Рё РЅР° демодулирующий детектор приемника, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· РЅРёС… подает локальные колебания РЅР° первый контрольный детекторbr Рё РЅР° третий контрольный детектор. Для удобства описания назовем РІС…РѕРґРЅСѓСЋ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ полосу /+ ( соответствует Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоте Рё «входящей» дополнительной несущей частоте /1, Рё пусть частоты первого Рё второго гетеродина обозначаются как 3 Рё /2 соответственно /3 выбирается РІРЅРµ диапазона 1 + . РћРґРёРЅ РёР· частоты РІ выходной цепи первого детектора управления соответственно Р±СѓРґСѓС‚ /1-/2, Рё РѕРЅРё выбираются первым фильтром управления Рё передаются РЅР° второй детектор управления, который также принимает локальные колебания частоты /3. второй детектор управления будет содержать частоту /1 - /2 + /3, Рё РѕРЅР° выбирается вторым фильтром управления Рё передается РЅР° третий детектор управления, который 75 принимает локальные колебания частоты 2 . 6 , , ( ) , , , , , , ( ) ' - /+ ( '' /1 3 /2 /3 1 + /1-/2 70 /3 /1 -/2 + /3 75 2. Соответственно, третий детектор управления будет выдавать, среди прочего, выходную частоту /1 + /3, которая выбирается третьим фильтром управления Рё передается РЅР° первый детектор 80 (изменение частоты) приемника. Выходной сигнал этого детектора будет соответственно содержат полосу /3 +, Рё РѕРЅР° выбирается фильтром промежуточной частоты Рё передается РЅР° 85-секундный или демодулирующий детектор, который, поскольку РѕРЅ также принимает локальные колебания частоты f3, выдает демодулированный выходной сигнал, состоящий РёР· сигналов модуляции + 90 Теперь РїСЂРё таком расположении можно заметить, что разница между частотами локальных колебаний, приложенных Рє первому (изменяющему частоту) Рё второму (демодулирующему) детекторам, всегда равна 95 несущей частоте /1, несмотря РЅР° такой диапазон этих частот, который может генератор, обеспечивающий частоту /3, работает РЅР° относительно РЅРёР·РєРѕР№ частоте того же РїРѕСЂСЏРґРєР°, что Рё промежуточная частота, Рё, соответственно, может Это означает, что полосу пропускания промежуточного фильтра можно сделать небольшой Рё, как следствие, получить выигрыш РІ отношении сигнал/шум. РљСЂРѕРјРµ того, необходим выбор дополнительной несущей 110 РёР· Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы. довольно простой РІРѕРїСЂРѕСЃ для этого выбора осуществляется первым фильтром управления РІ точке, РІ которой выбираемая частота равна /1 -/2, Р° сигнал Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы равен 115 /1 /2. Другими словами, существует частотный интервал . между частотами, подлежащими разделению, Рё частотой /1/2 можно легко выбрать такое значение, чтобы процентная частота нарушения 120 была велика Рё, соответственно, распознавание частот было достаточно легким. Разумеется, существует предел малости значения, который может быть РїСЂРёРЅСЏС‚ для /1 -/2, этот предел устанавливается способностью 125-секундного фильтра управления различать - 2 + 3 Рё /3, Р° также верхний предел устанавливается тем фактом, что необходимо различать СЃ помощью упомянутого управляющего фильтра между частотой 130 454,954 / 2 +/3 Рё частотами 2/3 Рё 2/ 1 2/2. Однако, несмотря РЅР° эти ограничения, это относительно простой РІРѕРїСЂРѕСЃ РїРѕ сравнению СЃ известными приемниками рассматриваемый тип для обеспечения необходимой избирательности частоты. Следует отметить, что избирательность, необходимая для третьего фильтра управления, гораздо меньше, чем для средства высокочастотного усиления Рё выбора. , , /1 + /3, 80 ( ) /3 + 85 , , 3 + 90 ( ) () 95 /1 , , 100 /3 /3 105 , 110 /1 -/2 115 /1 /2 /1 /2 120 , /1 -/2 125 - 2 + 3 /3 130 454,954 / 2 +/3 2/3 2/ 1 2/2 , . Другое важное преимущество только что описанного приемника возникает РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ приемом сигнала РІ системах, РІ которых время РѕС‚ времени РјРѕРіСѓС‚ происходить большие преднамеренные изменения частоты передаваемой несущей. Такие изменения часто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ между разными часами работы РІ коммерческих радиотелефонах Рё РґСЂСѓРіРёС… системах. Рё, конечно, такие изменения должны соответствовать настройкам приемника. Р’ описываемом приемнике потребуются всего три изменения, Р° именно: изменение значений /2, изменение полосы пропускания третьего управляющего фильтра Рё изменение настройки средство 25 усиления Рё выбора высокой частоты. Необходимые изменения РІ третьем фильтре управления Рё РІ средстве 25 усиления Рё выбора высокой частоты таковы, что РёС… можно легко осуществить СЃ помощью средства 30 настройки, управляемого РіСЂСѓРїРїРѕР№. , , , , , /2 25 30 . Приемники РІ соответствии СЃ данным изобретением хорошо приспособлены для включения так называемых средств автоматической регулировки усиления, чтобы энергия Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы РЅРµ появлялась 35 РІ части управления приемника после первого фильтра управления Рё, соответственно, уровень энергии РІ любой точке между первый управляющий фильтр Рё первый (изменяющий частоту) детектор РјРѕРіСѓС‚ использоваться 40 для управления усилением, например, для управления усилением усилителя высокой частоты Рё/или усилителя промежуточной частоты. - 35 ( ) 40 / . Датировано 26 марта 1935 РіРѕРґР°. 26th , 1935. КАРПМАЭЛС РРАНСФОРД, представители заявителей, 24, Саутгемптон Билдингс, 2. & , , 24, , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ приемниках модулированной несущей волны или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, ' , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, офисы Маркони, , , Лондон, 2, Рё ФРЭНСРРЎ РњРћ НЬЮ-ЙОРК ГРЭМ РњР® Р РѕР№ . , ' , , , , , , 2, . Подданный Великобритании, проживающий РІ Орчард-Лодж, Лондон-Р РѕСѓРґ, Челмсфорд, Эссекс, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє приемникам модулированной несущей волны Рё, более конкретно, Рє приемникам для приема энергии, передаваемой РѕС‚ так называемого одностороннего ручного передатчика. - . Р’ системах передачи СЃ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосой хорошо известно, что для удовлетворительного приема необходимо обеспечить локальную колебательную энергию несущей той же частоты (хотя Рё РЅРµ обязательно той же фазы), что Рё эквивалентная несущая, используемая для передачи, Рё РёР·-Р·Р° сложности РЅР° практике для обеспечения необходимого точного согласия РїРѕ частоте между лоэальными колебаниями Рё несущей передачи (требуется согласие 20 периодов РІ секунду или ближе, если нужно избежать ухудшения сигнала) было предложено дополнить передачу путем дополнительной передачи эквивалентной несущей частоты или некоторой частоты, имеющей Рє ней заданное отношение, РїСЂРё этом дополнительная передача осуществляется СЃ меньшей мощностью, чем основная передача РІ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосе. , ( ) ( 20 ) , , . Настоящее изобретение обеспечивает улучшенные приемники модулированной несущей волны, подходящие для совместной работы СЃ передающими устройствами, передающими РѕРґРЅСѓ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ полосу Рё энергию дополнительной несущей частоты - как только что описано. Более конкретно, изобретение обеспечивает улучшенный однополосный приемник для совместного использования. СЃ передатчиком, как указано выше, Рё 90, который относится Рє так называемому типу изменения частоты, С‚.Рµ. Рє типу, РІ котором принимаемая модулированная несущая частота изменяется РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ модулированную несущую частоту РІ первом детекторе перед демодуляцией 95. - , 85 - - 90 - " , 95 . Для того, чтобы изобретение могло быть лучше понято, рассмотрим сначала известный тип так называемого однополосного приемника СЃ «двойным обнаружением», РІ котором используется изменение частоты. Р’ этом известном типе приемника имеется гетеродин, предусмотренный для каждого Этап обнаружения, Рё эти гетеродины сконструированы так, что СЃСѓРјРјР° или разность РґРІСѓС… локальных частот колебаний равна эквивалентной несущей. Р’ таком приемнике гетеродины должны быть такими, чтобы СЃСѓРјРјР° или разность между РґРІСѓРјСЏ локальными частотами колебаний остается РЅР° 110 близкой Рє заданной степени. Частота сигналов, полученных РЅР° выходе первого каскада детектора, будет зависеть РѕС‚ степени постоянства разницы между частотой первого гетеродина 115 Рё эквивалентной передаваемой несущей частотой Рё указанная частота сигнала будет соответственно иметь диапазон, определяемый этой степенью постоянства, откуда следует, что фильтр или другая схема частотной дискриминации, через которую РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ упомянутые сигналы, должны допускать дополнительный диапазон, определяемый диапазоном. Теперь, если РІ дополнение Рє одностороннему РІ передаваемом диапазоне также передается некоторая часть эквивалентной несущей частоты, эта несущая после первого этапа обнаружения будет подчиняться той же амплитуде, что Рё сигналы РІ этой точке, Рё РїСЂРё условии, что эта амплитуда РЅРµ приближается Рє значению частотного интервала между несущей Рё ближайшей Рє ней стороной полосы частот сигнала, можно будет выбрать компонент несущей РёР· полосы сигнала после первого этапа обнаружения. Выбранная таким образом (промежуточная) несущая может после соответствующего усиления быть подана РЅР° второй детектор Рё может составлять второй набор локальных колебаний - РґСЂСѓРіРёРјРё словами, можно обойтись без отдельного второго гетеродина - так, чтобы обеспечить требуемое согласие между передаваемыми несущими. - " " 100 , 105 , 110 115 -3 454,954 , , , , , () - - . Рё СЃСѓРјРјР° или разность РґРІСѓС… локальных колебаний получается автоматически. Однако РЅР° практике существует серьезная трудность, заключающаяся РІ том, что необходима высокая степень частотной дискриминации, чтобы выделить промежуточный канир, полученный после первого этапа обнаружения, РїСЂРё дальнейшем полоса пропускания фильтра промежуточной частоты (для пропускания РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы промежуточной частоты) должна быть увеличена выше диапазона сигнала РЅР° величину диапазона эквивалентной несущей РІ рассматриваемой точке. , , , ( ) . Настоящее изобретение позволяет избежать этих трудностей. . Согласно этому изобретению приемник СЃ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосой частотного типа Рё для использования для приема РѕС‚ передатчика СЃ РѕРґРЅРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосой, который также передает дополнительную несущую энергию, содержит РїРѕ меньшей мере РґРІР° гетеродина, РѕРґРёРЅ РёР· которых подает СЃРІРѕР№ выходной сигнал РЅР° демодулирующий детектор приемник, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· которых используется для преобразования принимаемой дополнительной несущей частоты РІ частоту, которая смешивается СЃ локальными колебаниями первого упомянутого гетеродина для получения дополнительной частоты, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, смешивается СЃ колебаниями второго упомянутого гетеродина для создания еще РѕРґРЅР° частота, отличающаяся РѕС‚ частоты первого упомянутого гетеродина РЅР° величину, равную принятой несущей частоте, Рё эта еще дополнительная частота используется РІ качестве локальной частоты колебаний для детектора преобразователя частоты приемника. , , . Частота первого упомянутого гетеродина должна находиться РІРЅРµ диапазона частот, занимаемых единственной принимаемой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосой. . Рзобретение проиллюстрировано РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором представлена блок-схема РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вариантов его осуществления. 70 . Как показано РЅР° чертеже, показанная РЅР° нем приемная установка включает обычную приемную антенну 1 Рё высокочастотное средство выбора Рё усиления 2, Р·Р° которым каскадно следуют первый (изменяющий частоту) детектор 3, усилитель промежуточной частоты Рё фильтр 4Р°. второй или демодулирующий детектор 80 Рё такое усиление Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоты РІ 6, какое может потребоваться. Энергия СЃ выходного конца устройства РІ 2 подается РЅР° первый детектор управления 7, Р·Р° которым последовательно следует первый фильтр управления 85, 8 второй детектор управления. 9, второй фильтр управления 10, третий детектор управления 11 Рё третий фильтр управления 12. Выходной сигнал третьего фильтра управления 12 подается РІ РІРёРґРµ локальных колебаний РЅР° первый (СЃ изменением частоты) детектор 3. Два источника 13, 14 локальных колебаний представляют СЃРѕР±РѕР№ РџСЂРё этом источник 13, подающий локальные колебания РЅР° второй контрольный детектор 9 Рё РЅР° демодулирующий детектор 5 приемника, Рё 95 РґСЂСѓРіРѕР№ источник 14, подающий локальные колебания РЅР° первый контрольный детектор 7 Рё РЅР° третий контрольный детектор 11. Для удобства описания назовем РІС…РѕРґРЅСѓСЋ Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ полосу /+ (соответствующую Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ частоте 100 ) Рё РІС…РѕРґРЅСѓСЋ дополнительную несущую частоту 1, Рё пусть частоты первого Рё второго гетеродинов 13, 14 обозначаются 3 Рё /2 соответственно /3 выбирается РІРЅРµ диапазона 105 /. РћРґРЅР° РёР· частот РІ выходной цепи первого детектора управления 7 будет соответственно равна /1 -/2, Рё РѕРЅР° выбирается первым фильтром управления 8 Рё передается РЅР° второй детектор управления 110 для 9, который также получает РѕС‚ 13 локальных колебаний частоты /3. Поэтому выходной сигнал второго детектора управления будет содержать частоту / - 2 + /3, Рё РѕРЅР° отбирается вторым фильтром 115 управления 10 Рё передается РЅР° третий детектор управления. 11, который принимает РѕС‚ 14 локальных колебаний частоты /2. Третий детектор управления соответственно выдает, среди прочего, выходную частоту /1 + 3 Рё 120, которая выбирается третьим фильтром управления 12 Рё передается РЅР° первый детектор (изменение частоты). 3 приемника. Выход этого детектора 3 будет соответственно содержать полосу /3 + , Рё РѕРЅР° 125 выбирается фильтром промежуточной частоты 4 Рё передается РЅР° второй или демодулирующий детектор 5, который, поскольку РѕРЅ также принимает РѕС‚ 13 локальных колебаний частота /3 даст демодулированный выходной сигнал 130 454,954, состоящий РёР· сигналов модуляции + . 1 75 2, ( ) 3, 4 80 6 2 7 85 8 9 10 11 12 12 ( 90 ) 3 13, 14, , 13 9 5 95 14 7 11 /+ ( 100 ) 1 13, 14, 3 /2 /3 105 / 7 /1 -/2 8 110 9 13 /3 / - 2 + /3 115 10 11 14 /2 , /1 + 3 120 12 ( ) 3 3 /3 + 125 4 5 13 /3 130 454,954 + . Теперь РїСЂРё таком расположении будет наблюдаться, что разница между частотами локальных колебаний, подаваемых РЅР° первый (изменяющий частоту) Рё второй (демодулирующий) детекторы 3 Рё 5 соответственно, всегда равна несущей частоте , несмотря РЅР° такой диапазон этих частот. как можно увидеть, РІ то время как, РєСЂРѕРјРµ того, диапазон сигналов промежуточной частоты будет только диапазоном локальной частоты колебаний /. ( ) () 3 5 , , , - /. Генератор, обеспечивающий частоту /3, работает РЅР° относительно РЅРёР·РєРѕР№ частоте, равной промежуточной частоте (РїСЂРё условии отсутствия модуляции), Рё, соответственно, может быть сконструирован так, чтобы иметь высокую постоянство. Это означает, что полосу пропускания фильтра промежуточной частоты 4 можно сделать небольшой. Рё полученное, как следствие, увеличение отношения сигнал/шум. РљСЂРѕРјРµ того, необходимый выбор дополнительной несущей 1 РёР· Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы является довольно простым делом, поскольку этот выбор осуществляется первым управляющим фильтром 8 РІ точке, РІ которой частота Другими словами, существует частотный интервал между частотами, которые необходимо разделить, Рё частота 1 - 2 может быть легко выбрана РїСЂРё таком значении, что процентная частотная дискриминация велика Рё, соответственно, частотная дискриминация довольно проста. Конечно, существует предел наименьшего значения, которое может быть принято для /1 2, этот предел устанавливается способностью второго управляющего фильтра 10 различать между -/2 +/ 3 Рё 3, РїСЂРё этом также существует верхний предел, установленный тем фактом, что необходимо различать СЃ помощью упомянутого второго управляющего фильтра 10 частоту / 2 + /3 Рё частоты 2 /3 Рё 2 /1 2/2 Однако, несмотря РЅР° эти ограничения, РїРѕ сравнению СЃ известными приемниками рассматриваемого типа относительно просто обеспечить необходимую частотную развязку. /3 ( ) 4 , 1 , 8 /1 /2 / + 2 1 - 2 , ' , /1 2 10 -/2 +/ 3 3, 10 / 2 + /3 2/3 2 /1 2/2 , . Следует отметить, что требуемая избирательность третьего управляющего фильтра 12 значительно меньше, чем избирательность высокочастотного средства усиления Рё выбора 2. 1 - 12 , 2. Другое важное преимущество только что описанного приемника возникает РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ приемом сигнала РІ системах, РІ которых время РѕС‚ времени РјРѕРіСѓС‚ происходить большие преднамеренные изменения частоты передаваемой несущей. Такие изменения часто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ между разными часами работы РІ коммерческих радиотелефонных Рё РґСЂСѓРіРёС… системах. , Рё, конечно, такие изменения должны соответствовать настройкам приемника. Р’ описываемом приемнике потребуются всего три изменения, Р° именно изменение (РІ 14) значения 2, изменение диапазона пропускания третьего фильтра управления 12 Рё изменение настройки средства усиления Рё выбора высокой частоты РІ 2. Необходимые изменения РІ третьем управляющем фильтре 12 Рё РІ средстве усиления Рё выбора высокой частоты 70 РІ 2 таковы, что РёС… можно легко осуществить СЃ помощью средств настройки, управляемых РіСЂСѓРїРїРѕР№. . - , , , , , ( 14) 2, 12 2 12 70 2 . Приемники РІ соответствии СЃ данным изобретением хорошо приспособлены для включения 75-ти так называемых средств автоматической регулировки усиления, поскольку энергия Р±РѕРєРѕРІРѕР№ полосы РЅРµ появляется РІ управляющей части приемника после первого управляющего фильтра 8 Рё, соответственно, уровень энергии РІ любой точке. между 80 упомянутый первый управляющий фильтр 8 Рё первый детектор 3 (изменения частоты) можно использовать для управления усилением, например, для управления усилением усилителя высокой частоты Рё/или промежуточного усилителя 85 промежуточной частоты. 75 - 8 80 8 ( ) 3 ' / 85 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 90 , 90
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:08:27
: GB454954A-">
: :

454955-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB454955A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 10 апреля 1935 Рі. в„– 11161/35. : 10, 1935 11161/35. 454,955 Полная спецификация слева: 3 января 1936 Рі. 454,955 : 3, 1936. Полная спецификация принята: 12 октября 1936 Рі. : 12, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ установках радиопеленгации Рё направленного приема или РІ отношении РЅРёС… , /' , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, офисы Маркони, , , , 2 Рё РЎРДНРБЕРТР РђР° Рњ РЎРњРРўР-, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 1, Бремар Авеню, Челмсфорд, Эссекс, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє установкам радиопеленгации Рё направленного приема. , /' , , , , , , 2, -, , 1, , , , : . Хорошо известная так называемая радиопеленгационная установка типа РђРґРєРѕРєР°, которая была разработана главным образом для того, чтобы обеспечить возможность пеленгования без «ночной ошибки» Рё которая практически РЅРµ принимает горизонтально поляризованные волны, имеет тот недостаток, что РІ периоды интенсивного «ночного воздействия» «Существуют условия, РїСЂРё которых доступны только электрические волны СЃ горизонтальной поляризацией, Рё РіРґРµ такие условия возникают неоднократно, также неоднократно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ «глубокое» замирание, Рё СЃРІСЏР·СЊ становится неэффективной или затрудненной. Соответственно, тип приемной установки , хотя Рё является удовлетворительным СЃ точки зрения точного пеленгирования РЅР° Ночью представляет тот недостаток, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях непрерывность приема РЅРµ достигается. Система типа , как хорошо известно, включает РІ себя множество симметрично расположенных вертикальных антенн, соединенных СЃ самим приемным устройством горизонтальными проводниками, которые экранированы или сбалансированы РїРѕ РїРѕСЂСЏРґРєСѓ. для предотвращения СЃР±РѕСЂР° энергии РЅР° нем. - " " - " " " " , , , , . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенную установку, РІ которой можно избежать вышеупомянутого недостатка. . Согласно этому изобретению радиоприемная установка содержит воздушную приемную систему или аналогичного типа, антенну или антенную систему, приспособленную для приема горизонтально поляризованных электрических волн, Рё собственно общий приемник. Предпочтительно предусматриваются средства для подключения собственно приемника РїРѕ желанию либо Рє горизонтально поляризованную волну, принимающую антенну или антенную систему, или Рє 11- или аналогичной системе. , 11- . Приемная антенна или воздушная система СЃ горизонтальной поляризацией волн может СѓРґРѕР±РЅРѕ представлять СЃРѕР±РѕР№ трехмерную направленную воздушную систему, состоящую, например, РёР· системы Беллини-РўРѕР·Рё Рё связанного СЃ ней радиогониометра (РІ этом случае тот же самый радиогониомефер также может использоваться РІ сочетании СЃ системой РђРґРєРѕРєР°). системы) или СЃ помощью вращающейся рамочной антенны. - 55 - ( 60 ) . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения четыре вертикальные приемные антенны расположены РїРѕ углам воображаемого квадрата 65В°, Р° РґРІРµ антенны, Р° именно антенны РЅР° концах РѕРґРЅРѕР№ диагонали квадрата, соединены каждая СЃ РѕРґРЅРёРј концом РѕРґРЅРѕРіРѕ поля. катушка радиогониометра через контакты переключателя, РІ то время как РґРІРµ РґСЂСѓРіРёРµ 70 вертикальных антенны подключены через контакты переключателя Рє противоположным концам РґСЂСѓРіРѕР№ катушки возбуждения радиогониометра. РљСЂРѕРјРµ того, предусмотрена рамочная антенная система Беллини-РўРѕР·Рё, Рё 75 контактов переключателя устроено так, что РѕРґРЅР° катушка возбуждения радиогониометра РїСЂРё желании может быть отсоединена РѕС‚ его вертикальных антенн Рё подключена Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ системы Беллини-РўРѕР·Рё, Р° другая катушка возбуждения радиогониометра одновременно отсоединена РѕС‚ связанных СЃ РЅРёРј вертикальных антенн Рё подключена Рє РґСЂСѓРіРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ системы Беллини-РўРѕР·Рё. Горизонтальные фидеры между 85 вертикальными антеннами Рё переключающими контактами, связанными СЃ катушками поля радиогониометра, экранированы Рё расположены, как обычно РІ системах . Поисковая катушка радиогониометра соединена СЃ 90 собственно приемником. как обычно. , 65 , , 70 - 75 , , - 80 , - 85 90 . Р’ модификации вышеописанного варианта осуществления упомянутые переключающие контакты отсутствуют, Р° вертикальные антенны напрямую соединены СЃ соответствующими катушками поля радиогониометра. , 95 . Однако поисковая катушка радиогониометра соединена СЃ парой контактов двухполюсного двухполюсного переключателя, «ножевые» контакты которого подключены РЅР° 100 Рє собственно приемнику, Р° оставшаяся пара контактов подключена Рє обычному вращающемуся контуру. антенна, заменяющая систему Беллини-РўСѓРё, 454 955. Р’РёРґРЅРѕ, что РІ каждом РёР· РґРІСѓС… описанных выше вариантов, манипулируя переключателями, можно питать общий приемник либо РѕС‚ системы , либо РѕС‚ трехмерной системы Рё соответственно, РєРѕРіРґР° система демонстрирует серьезное замирание, трехмерную систему можно использовать. Таким образом, РїСЂРё описанной комбинированной установке преимущества (СЃ точки зрения пеленгации) системы РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ полной мере, РІ то время как, если условия Если система РђРґРєРѕРєР° РЅРµ обеспечивает необходимой степени непрерывности коммуникации, может возникнуть трехмерная система. , , " " 100 - , 454,955 , , ( ) , , , : , . Р’ некоторых случаях РїСЂРё реализации этого изобретения трехмерную антенную систему можно установить РЅР° расстоянии РѕС‚ антенн Рё подключить Рє соответствующим контактам переключателя через подходящие фидеры. , in2 '0 , . Устройство переключателя, РїСЂРё желании, может быть изменено таким образом, что вместо того, чтобы попеременно использовать систему Рё трехмерную приемную антенную систему, трехмерную приемную антенную систему можно, РїСЂРё желании, привести РІ эффективную параллель СЃ системой ; например, первый описанный вариант осуществления может быть модифицирован таким образом, чтобы вертикальные антенны были постоянно соединены СЃ соответствующими катушками поля радиогониометра, РїСЂРё этом предусмотрены переключающие контакты, позволяющие РїСЂРё необходимости подключать рамки Беллини-РўРѕР·Рё, соответственно, каждую через РѕРґРЅСѓ РёР· радиогониометр полевой 40 катушек. , , , , ; , 35 , - , , 40 . Рзобретение РЅРµ ограничивается использованием вышеописанного устройства для реализации того, что можно назвать его широким принципом, Р° именно, обеспечением средств, позволяющих вводить энергию горизонтально поляризованных электрических волн, РєРѕРіРґР° это необходимо для СЏРІРЅРѕ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ устройства. РјРѕРіСѓС‚ быть использованы СЃ этой целью; например, для передачи энергии 55 РѕС‚ горизонтально поляризованных электрических волн РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены плоские 50 антенны, расположенные относительно удаленно РїРѕ отношению Рє вертикальным антеннам системы или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ системы, или горизонтальные диполи, соединенные СЃ радиогониометром, если для этого используются горизонтальные диполи. , РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены симметрично РІ центре или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ системы 60. Датированы 4 апреля 1935 РіРѕРґР°. -, 45 ; , 50 , , , 55 , 60 4th , 1935. КАРПМАЭЛС РПРАНСФОРД, Агенты РїРѕ работе СЃ заявителями, 24, Саутгемптон Билдингс, Лондон, 2. & , , 24, , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ установках радиопеленгации Рё направленного приема. РњС‹, ' ' , компания, созданная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, СЃ офисами Маркони, , , , 2 Рё . РЎРњРРў, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: Бремар-авеню, 1, Челмсфорд, Эссекс, настоящим заявляю, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , ' ' , , , , , 2, , , 1, , , , : Рзобретение относится Рє установкам радиопеленгации Рё приема направленного действия. . Хорошо известная так называемая радиопеленгационная установка типа РђРґРєРѕРєР°, которая была разработана главным образом для того, чтобы обеспечить возможность пеленгования без «ночной ошибки» Рё которая практически РЅРµ принимает горизонтально поляризованные волны, имеет тот недостаток, что РІ периоды интенсивного «ночного воздействия» «существуют условия, РїСЂРё которых доступны только электрические волны СЃ горизонтальной поляризацией, Рё РіРґРµ такие условия возникают неоднократно, также неоднократно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ «глубокое» замирание, Рё СЃРІСЏР·СЊ становится неэффективной или затруднительной». Соответственно тип приемной установки РђРґРєРѕРєР° 90, хотя Рё является удовлетворительным СЃ точки зрения точного направления обнаружение РІ ночное время имеет тот недостаток, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях непрерывность приема РЅРµ достигается. Как хорошо известно, система типа 95 включает РІ себя множество симметрично расположенных вертикальных антенн, соединенных СЃ самим приемным устройством горизонтальными проводниками, которые экранированы или сбалансирован, чтобы предотвратить накопление энергии РЅР° нем. - " " - " " " " , ' 90 , , 95 , 100 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной установки, РІ которой можно избежать вышеупомянутого недостатка. 105 Согласно этому изобретению установка направленного радиоприема содержит антенную приемную систему или аналогичного типа, антенну или антенную систему, приспособленную для приема 110 электрических волн СЃ горизонтальной поляризацией Рё общий приемник. Предпочтительно предусмотрены средства для подключения собственно приемника РїРѕ желанию либо Рє антенне, принимающей горизонтально поляризованные волны, либо Рє воздушной системе, либо Рє или аналогичной системе. - 105 , 110 454,955 . Антенна или антенная система, принимающая горизонтально поляризованные волны, может СѓРґРѕР±РЅРѕ представлять СЃРѕР±РѕР№ трехмерную направленную антенную систему, состоящую, например, РёР· системы Беллини-РўРѕР·Рё Рё связанного СЃ ней радиогониометра (РІ этом случае тот же самый радиогониометр также может использоваться РІ сочетании СЃ системой РђРґРєРѕРєР°). или СЃ помощью вращающейся рамочной антенны. , , - ( ) . Рзобретение поясняется прилагаемыми схематическими чертежами. . РќР° фигуре 1, которая иллюстрирует РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ осуществления изобретения, четыре вертикальные приемные антенны Рђ, Рђ, Рђ, Рђ4 расположены РІ углах воображаемого квадрата, Р° РґРІРµ антенны, Р° именно антенны Рђ, , - РЅР° концах. РѕРґРЅРѕР№ диагонали квадрата подключены каждая Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу РѕРґРЅРѕР№ катушки возбуждения радиогониометра через переключающие контакты , , Р° РґРІРµ РґСЂСѓРіРёРµ вертикальные антенны , 4 подключены через переключающие контакты , Рє противоположным концы» РґСЂСѓРіРѕР№ катушки возбуждения радиогониометра. 1 , , , , 4 , , , , , , 4 , , ' ' , . РљСЂРѕРјРµ того, предусмотрена рамочная антенная система Беллини-РўРѕР·Рё, представленная шлейфами Р’Рў 1, Р’Рў 2 Рё переключающими контактами . - 1, 2 . , 58 предусмотрены таким образом, что РѕРґРЅР° катушка возбуждения , 58 радиогониометра РїСЂРё желании может быть отсоединен РѕС‚ его вертикальных антенн , Рё подключен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ системы Беллини-РўРѕР·Рё, Р° другая катушка возбуждения радиогониометра может быть одновременно отсоединена РѕС‚ связанной СЃ РЅРёРј вертикальной антенны антенны Рё подключены Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ системы Беллини-РўРѕР·Рё. Горизонтальные фидеры , 1 % 1 СЃ, , между вертикальными антеннами Рё контактами выключателя , , , экранированы Рё расположены следующим образом. обычное РІ системах Поисковая катушка радиогониометра подключается Рє собственно приемнику (РЅРµ показан) обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , , , , - , , - , 1 % 1 , , , , ,, ( ) . Р’ модификации вышеописанного варианта осуществления, показанной РЅР° фиг.2, контакты 51, 58 переключателя отсутствуют, Р° вертикальные антенны , , 4 напрямую соединены СЃ соответствующими катушками поля радиогониометра , , РїРѕРёСЃРєРѕРІРѕР№ катушкой. радиогониометра, однако, подключен Рє паре контактов , , РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ двухполюсного переключателя , «лезвийные» контакты , которого подключены Рє собственно приемнику (РЅРµ показаны), Р° оставшаяся пара контактов , подсоединяется Рє обычной вращающейся рамочной антенне , которая заменяет систему Беллини-РўРѕР·Рё. , 2, 51 58 , , 4, , , , , , ,, " " , ( ) ,, - . Будет РІРёРґРЅРѕ, что РІ каждом РёР· РґРІСѓС… описанных выше вариантов осуществления, манипулируя переключателями, можно питать общий приемник либо РѕС‚ системы , либо РѕС‚ трехмерной системы, Рё, соответственно, РєРѕРіРґР° система 70 демонстрирует серьезное затухание трехмерного сигнала. система может быть введена РІ эксплуатацию. Таким образом, СЃ помощью описанных комбинированных установок преимущества (СЃ точки зрения пеленгации) 75 системы РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ полной мере, РІ то время как, если условия станут такими, что система РЅРµ даст Трехмерная система 80 может быть введена РІ эксплуатацию РїСЂРё необходимой степени непрерывности СЃРІСЏР·Рё. , 70 , ( ) 75 , , , 80 . Р’ некоторых случаях РїСЂРё реализации настоящего изобретения трехмерная антенная система может быть установлена РЅР° расстоянии РѕС‚ антенн Рё подключена Рє соответствующим контактам переключателя через подходящие фидеры. , , 85 . РџСЂРё желании устройство переключения может быть изменено таким образом, что вместо альтернативного использования Рё трехмерной приемной антенной системы трехмерная приемная антенная система может быть эффективно включена параллельно СЃ системой . , РєРѕРіРґР° это необходимо; Например, первый описанный вариант осуществления может быть модифицирован таким образом, чтобы вертикальные антенны были постоянно соединены СЃ соответствующими катушками поля радиогониометра, РїСЂРё этом предусмотрены переключающие контакты, обеспечивающие возможность подключения 100 рамок Беллини-РўРѕР·Рё, РєРѕРіРґР° это желательно, соответственно, каждой через РѕРґРЅСѓ РёР· катушки поля радиогониометра. , , ' 90 , , ; 95 , , 100 - , , . Рзобретение РЅРµ ограничивается использованием вышеописанного устройства 105 для реализации того, что можно назвать его широким принципом, Р° именно обеспечения средств, позволяющих вводить энергию горизонтально поляризованных электрических волн, РєРѕРіРґР° это необходимо 110 флор. очевидно, что для этой цели можно использовать Рё РґСЂСѓРіРѕР№ аппарат; например; антенны СЃ плоским верхом, расположенные относительно удаленно РїРѕ отношению Рє вертикальным антеннам системы РђРґРєРѕРєР° или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ системы, или горизонтальные 115 зонтальных диполей, соединенных СЃ радиогонио. 105 - 110 ' ; ; ' , 115 ' . может быть предусмотрен метр для подачи энергии РѕС‚ горизонтально поляризованных электрических волн. Если для этого используются горизонтальные диполи, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены примерно РЅР° 120В° метрически РІ центре или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ системы. , 120 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 12:08:27
: GB454955A-">
: :

454956-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB454956A
[]
С… 1 Эфи,'РЁ,-чайный'Рџ 1 ,' , - " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 454,956 Полная спецификация слева: 3 января 1936 Рі. 454,956 : 3, 1936. Полная спецификация принята: 12 октября 1936 Рі. : 12, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР, относящиеся Рє телевидению СЃ модулированной несущей волной Рё подобным передатчикам. РњС‹, ' , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, офисы Маркони, , , Лондон, 2, Рё . СТЮАРТ Р›РДЕР РўР РНГЕМ, британский подданный РёР· Путтенхема, Гилдфорд, Суррей, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: сигналы, которые передаются как модуляции той же самой несущей, что Рё сигналы изображения, соответствуют значению передаваемой несущей, которое является РЅРёР·РєРёРј РїРѕ сравнению СЃ любым значением, которое указанная передаваемая несущая имеет между периодами синхронизации. , ' , , , , , , 2, , , , , , : , . Обнаружено, что РІ таких передатчиках существенно улучшается работа приемника, вызывая полное обрезание передаваемой несущей РІРѕ время синхроимпульсов, РЅРѕ РІ известных устройствах это неудобно. Р’ наиболее часто используемых Рё удобных типах передатчиков СЃ модулированной несущей волной характерная модуляция кривая, С‚. Рµ. статическая характеристика каскада, РЅР° котором осуществляется модуляция, состоит РёР· довольно РїСЂСЏРјРѕРіРѕ участка, заканчивающегося изгибами. Эта кривая, которая соединяет высокочастотный выход (ординаты) СЃ напряжением сетки постоянного тока (абсциссы) РЅР° модулированном каскаде, начинается около Начало СЃ небольшим РёР·РіРёР±РѕРј, РЅР° котором его крутизна постепенно увеличивается, затем становится РїРѕ сущеС