Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 11185
.txt 453794-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB453794A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 22 мая 1935 г. № 14879135 453 794 Полная спецификация слева: 22 июня 1936 г. : 22, 1935 14879135 453,794 : 22, 1936. Полная спецификация принята: 18 сентября 1936 г. : 18, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к комбинированной установке для измельчения, смешивания и отделки краски и других материалов. Я, ГЕНРИ ЭДВАРД Кокс, британский подданный, проживающий по адресу 131, Сити Роуд, Бристоль, настоящим заявляю о сущности этого изобретения следующим образом: Изобретение относится к комбинированной или полной непрерывной технологической установке для смешивания, шлифовки и отделки красок, эмалей, чернил, целлюлозы и других материалов, включая кремы, смазки, мази и т.п., любой консистенции от готовой к использованию жидкости до мягких паст. . , , , , 131, , , - : , , , , , , , , , , . В известных комбинированных установках функциональные блоки могут использоваться только как единое целое, работая совместно друг с другом, в результате чего на практике такие установки имеют тот недостаток, что они требуют большого количества простоя машин, что является неэкономичным и нерентабельным. нежелательно. , , - . Задачей изобретения является создание комбинированной установки, в которой функциональные блоки могут использоваться независимо друг от друга; который может удовлетворительно работать как комплексная или непрерывная технологическая установка; из которого, когда мини-смешивание было произведено из сухого цвета и среды в смесителе или кромочном лотке, партия может быть выгружена и измельчена через измельчители; который может быть доставлен последним подающим скребком комбинированной установки, чтобы его можно было подвергнуть дальнейшему измельчению перед прохождением через последнюю сверхтонкую обработку и чистовую мельницу; который, несмотря на отсутствие чистовой мельницы, не мешает продвижению материала через установку до конечного приемного лотка; который, при необходимости, позволит обрабатывать мягкие и специальные материалы непосредственно из или кромкообрезного устройства на устройстве сверхтонкого шлифования и чистовой обработки, без измельчения в промежуточном шлифовальном устройстве или устройствах; который, при желании, позволит доставить всю партию от жатки или кромкопривода непосредственно к станку сверхтонкого шлифования и чистовой обработки или иным образом обработать так, чтобы не попасть в первую шлифовальную машину; и, кроме того, что позволит партии, прошедшей таким образом через мельницу сверхтонкого измельчения и окончательной обработки, пропустить ее второй раз через такую мельницу, когда желательно получить очень обработанный и тщательно очищенный 55 материал или продукт. ; ; , ; ; , ' , ; , ' ; _ermit ; 55 . Учитывая вышеизложенные и другие цели, как станет ясно из последующего описания, изобретение состоит в двухвалковом стане, имеющем средства 60, которые позволяют использовать стан как одновалковый стан или как двухвалковый стан. кроме того, заключается в конструкции одновалковой мельницы, приспособленной для добавления второго работоспособного или пригодного к использованию 65 валка альтернативным способом, характерным для изобретения. Изобретение также заключается в устройстве для добычи полезных ископаемых, расположенном для подачи добытых материалов в зону контакта двух валков. и снабжено средствами 70 окраски, которые позволяют альтернативно доставлять смешанные материалы в другое место, а не в мельницу, так что смеситель можно использовать независимо от мельницы 75. Согласно одному удобному варианту осуществления изобретения предусмотрена конструкция подходит для поддержки одного валка, состоящего из концевых рам, подшипников для шеек валков, зубчатой передачи для поворота валка 80, валка из охлажденного металла, гранита или другого подходящего материала, загрузочного бункера, шлифовального и рафинирующего стержня, регулируемого в направлении или от валка периферия, опорная конструкция стержня со средством 85 для регулировки стержня, а также скребок и скребок для приема обработанного материала после измельчения и очистки под действием стержня и периферии валка. Эта комбинация элементарных деталей может быть используется таким же образом и для целей одного валкового стана. , 60 65 70 , 75 , , 80 , , , , , 85 , ' ' 90 . Второй валок удобно расположить вертикально над первым описанным или подающим валком, причем обе оси вращения 95 горизонтальны, а корпусы, ведущие шестерни и крепления предложить сконструировать так, чтобы детали для присоединения второго валка Одновалковая машина может быть встроена удобным и простым способом, хотя следует понимать, что, хотя предпочтительно сконструировать машину таким образом, изобретение никоим образом не ограничивается этим, поскольку для некоторых применений комбинация В первую очередь установка может быть выполнена как единая унитарная конструкция. Изготавливая машину из модулей, которые можно добавлять, пользователь может приобрести первую секцию и добавить еще одну или другие в более позднее время, чтобы построить полную установку, и для этого По этой причине предпочтительно конструировать машину с соответствующими деталями, приспособленными для добавления других агрегатов. - 95 , , , 100 , , appli453,794 , , . Для достижения этой цели крышки подшипников на верхних концах боковых рам снимаются и устанавливаются пары надставных рам таким образом, чтобы их нижние концы заменяли и выполняли функцию крышек подшипников, имея подходящую форму и размеры для для этой цели и снабжены подшипниками для поддержки второго и верхнего роликов; Аналогичные меры могут быть предусмотрены и для крышек подшипников верхнего валка, чтобы при желании можно было наложить другой валок или валки. Удлинительные рамы второго валка имеют направляющие поверхности для скользящих опорных блоков валка, тогда как крышки подшипников рамы снабжен механизмом любого подходящего типа, таким как винты и маховики для управления соотношением двух валков для контактной или бесконтактной регулировки. , , , ; ' , - . В таком двухвалковом стане нижний валок является относительно высокоскоростным, поэтому предусмотрены подходящие устройства для включения или добавления зубчатой передачи для приведения в движение верхнего и низкоскоростного валка. , , . Для подачи материала в зону контакта двух валков на стороне машины, противоположной той, на которой расположен шлифовальный стержень, установлен бункер, который соответствует контуру обоих валков и уплотняет их. , , . В двухвалковой мельнице может быть применено смесительное устройство таким образом, чтобы оно составляло неотъемлемую часть конструкции и комбинированной установки для подачи смешанных материалов в двухвалковый бункер или, в дальнейшей разработке, для подачи смешанных материалов в расположение, отличное от бункера. Преимущественная конструкция включает в себя вертикальные стойки или опорные конструкции, прикрепленные болтами к основным рамам, чтобы связать их вместе и создать прочный и жесткий каркас, и имеют форму на верхнем конце в виде платформы, на которой установлен корпус смесителя. устройство любого желаемого типа, например, одинарное или двойное горизонтальное, расположенное над бункером. Независимая подача смешанных материалов возможна с помощью поворотного или поворотного разгрузочного желоба на выпускной дверце смесителя или с помощью дополнительной выпускной дверцы. и желоб отделен от тех, которые подают валки. Описанная установка может использоваться как комплексная непрерывная технологическая установка, обрабатывающая материалы от сухого и маслянистого состояния до готового к использованию готового состояния, включая промежуточную стадию измельчения, необходимую для некоторых материалов. 70, причем готовый материал 70 снимается с периферии второго рулона скребком и доставляется в подающий лоток. , , , , , , 65 , , 70 . Если желательно пропустить материалы 75, подаваемые из смесителя, только через измельчающие валки, не прибегая к рафинирующему и очищающему стержню, верхний валок регулируется так, чтобы он контактировал с нижним валком, а рафинировочно-очистительный стержень отводится от контакта 80 с нижним валком. нижний валик, так что материалы из смесителя подаются внутрь и измельчаются через зазор между двумя валками, при этом измельченный материал транспортируется по периферии нижнего валка так, чтобы он касался втянутого стержня до тех пор, пока он не достигнет лезвия скребка. который подается в подающий лоток. Чтобы обеспечить свободное прохождение материала через бункер, связанный с нижним (или одиночным) валком, указанный бункер имеет регулируемую пластину для установки заднего зазора, которая приспособлена для этой цели. 75 , , 80 , , 85 90 ( ) , - . Чтобы подавать материалы из смесителя таким образом, чтобы они обрабатывались только нижним или одновалковым станом и рафинирующим и очистительным стержнем, верхний валок отрегулирован таким образом, чтобы он был свободен от нижнего валка, а пленка переносилась нижним валком. 100 регулируется с помощью средства регулировки и стопорной пластины в сочетании с общим бункером, причем стопорная пластина удерживает материал в бункере, когда мельница остановлена. 105 Для обработки материалов, требующих большего измельчения, требуется дополнительная мельница из двух или трех Между двухвалковым комбайном 110 и смесителем могут быть вставлены валки наклонного, горизонтального или вертикального типа, причем последний расположен с возможностью разгрузки в загрузочный бункер дополнительной мельницы и с выдачей скребком последней. приспособлен для подачи в общий бункер двухвалкового комбинированного стана 115. 95 , - , 100 105 , , , 110 , 115 . Ценной особенностью установки согласно изобретению является то, что соотношение площадей пола является исключительно благоприятным, а другим преимуществом является то, что получается очень удовлетворительная выходная мощность при относительно низком энергопотреблении. Общая высота такова, что нет необходимости устанавливать верхний этаж для загрузки миксера, поскольку загрузка может осуществляться с помощью сравнительно низкой платформы, 453 794. Датировано 21 мая 1935 года. , 120 , 125 ' , 453,794 21st , 1935. У.М.А.Дэвис, М.И.А.Е., А.М.И.Меч Э. , . , . Дом Ватерлоо, улица Ватерлоо, Бирмингем, 2, патентный поверенный и дипломированный инженер. , , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к комбинированной установке для измельчения, смешивания и отделки краски и других материалов. Я, ГЕНРИ ЭДВАРД Кокс, британский подданный, проживающий по адресу 131, Сити Роуд, Бристоль, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к комбинированной или полной непрерывной технологической установке для смешивания, измельчения и отделки красок, эмалей, чернил, целлюлозы и других материалов, включая кремы, смазки, мази и т.п. любой консистенции от готовой к употреблению жидкости до мягких паст. , , , , , 131, , , - , : , , , , , , , , , , -- . В известных до сих пор комбинированных установках функциональные блоки могут использоваться только как единое целое, работая совместно друг с другом, в результате чего на практике такие установки требуют значительного простоя машин, что нежелательно и неэкономично. , , . Объектом изобретения является комбинированная установка, в которой функциональные блоки могут использоваться независимо друг от друга; который может удовлетворительно работать как комплексная установка или установка непрерывного действия; из которого, когда было произведено смешивание сухого цвета и среды в смесителе или кромочном лотке, партия может быть выгружена и пропущена через измельчители; который может быть доставлен последним подающим скребком комбинированной установки, чтобы его можно было подвергнуть дальнейшему обтирке перед тем, как он пройдет через последнюю мельницу сверхтонкого измельчения и чистовую обработку; который, хотя функция чистовой мельницы была опущена, не мешает продвижению материала через установку до конечного приемного лотка; что при желании позволит обрабатывать мягкие и специальные материалы непосредственно из смесителя или кромочного бегунка на агрегате сверхтонкого шлифования и чистовой обработки без измельчения в агрегате или агрегатах промежуточного измельчения: ) ; ; , ; , ; ; : что при желании позволит доставить всю партию из смесителя или кромочного желоба непосредственно в мельницу сверхтонкого шлифования и чистовой обработки или обработать иным образом так, чтобы не попасть в первую мельницу: , : и, кроме того, что позволит пропустить партию, прошедшую таким образом через мельницу сверхтонкого измельчения и чистовой обработки, второй раз через такую мельницу, когда желательно получить очень высоко обработанный и тщательно очищенный материал или продукт. 55 . Учитывая вышеизложенные и другие цели, как станет ясно из прочтения следующего описания, изобретение состоит в мельнице валкового типа для измельчения и других процессов, включающей валок и нагрудник, второй валок для взаимодействия с первый валок и смеситель 65, краевой желоб или т.п., приспособленный для подачи материала непосредственно в мельницу, в котором предусмотрено, что материал, доставленный таким образом смесителем, может обрабатываться между двумя валками, как в двухвалковом станке. стана, или бруском и взаимодействующим валком, как в одновалковом стане, или обоими валками, и бруском и взаимодействующими валками, как в комбинированном стане 75. 60 , - , 65 , , , 70 , - , -= 75 . Дополнительный признак изобретения состоит в обеспечении того, что грудной стержень и взаимодействующий с ним валок могут подаваться либо из смесителя, который подает два валка 80, либо из бункера, расположенного вблизи грудного стержня. - 80 . Другие особенности изобретения более подробно указаны в прилагаемой формуле изобретения. 85 Чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, я приложил к этому пояснительному листу чертежей, на которые можно сделать ссылку, и 90 Рисунок 1 представляет собой вид с торца, а Рисунок 2 - вид сбоку одного варианта осуществления изобретения. 85 ' , ' 90 1 2 . Предпочтительная конструкция предпочтительно аналогична той, которая изложена в моей находящейся на рассмотрении заявке № 1'4 (878/85) 95, и согласно одному удобному варианту осуществления изобретения, такому как проиллюстрировано на чертежах, предусмотрена конструкция для крепления рулона. содержащие концевые рамы 1100, подшипники для валковых шеек, зубчатые передачи 2 для поворота валка, валок 8 из подходящего материала, а, загрузочный бункер 5, шлифовально-рафинировочный брусок 6, регулируемый по направлению к периферии валка или вдали от него и 105, расположенный внутри или внутри окрестности горизонтальной плоскости, проходящей через ось вращения валка, опорную конструкцию 7 для стержня со средствами регулировки стержня, а также скребковую лопасть и лоток 8 для приема обработанного материала после измельчения и очистки под действием пруток и периферия валка. Эту комбинацию деталей можно использовать таким же образом и для целей одного валкового стана. , 95 1 '4 ( 878/85 , 1 100 2 , 8 , , 5, 6 105 hori453,794 , 7 , 8 . Удобно расположить второй валок 4 вертикально над первым валком 3, оба имеют горизонтальную ось вращения; однако второй валок может быть установлен на одной стороне нижнего валка так, чтобы линия, соединяющая их оси вращения, была наклонена. Рамы 9 второго валка имеют направляющие поверхности для скользящих опорных блоков валка, а биения 10 верхнего валка валки снабжены механизмами любого подходящего типа, такими как винты 11 и маховики 12 для управления соотношением периферийных поверхностей двух валков для бесконтактной, контактной или нажимной установки, с разделительными пружинами для раздвигания валков или с добавление регулировки пружины сжатия или регулировочный механизм, приспособленный таким образом, что регулируемый валок вытягивается, в отличие от упругого контакта или прижимного контакта с нижним валком, или вводится в упругий контакт или прижимной контакт с нижним валком, как это изложено в моей предыдущей заявке на патент под номером 14179/35. и датировано 15 мая 1935 г. Аналогичный механизм может быть также применен для управления грудной планкой 6 с помощью калиброванных маховиков 13 и винтов с мелким шагом 14. 4 3 ; , 9 , 10 11 12 -, , , , , 14179/35 15th , 1935 6 13 - 14. На стороне машины, удаленной от той, на которой расположены грудной стержень и связанный с ним загрузочный бункер 5, предусмотрен второй загрузочный бункер для подачи в зону контакта двух валков, когда стан работает как двухвалковый стан. в качестве альтернативы он может доставлять регулируемую подающую пленку, которая будет подаваться нижним валком к упорной планке, когда верхний валок не контактирует или не используется для измельчения. Чтобы проверить такие альтернативные способы подачи, стенка 15 бункер 16, ближайший к зоне захвата, простирается до нижнего валка и разгружен по всей длине, чтобы обеспечить прохождение пленки материала, переносимого по периферии нижнего валка. Эффективный размер выходного прохода из бункера контролируется с помощью раздвижную дверцу 17 или другое закрывающее устройство, подвижное для регулировки с помощью винтовых средств, выдвинутое до удобной точки для приведения в действие и включающее, при желании, винт с малым шагом и калибровку для точной регулировки регулирующего устройства. 5 , , ' - ' , 15 16 17 ' - . К торцевой стенке бункера 16 прикреплены боковые пластины, обеспечивающие плотный контакт между бункером и нижним валком и выступающие вперед за пределы бункера в форме точек, которые соответствуют контуру периферии рулона вплоть до зазора. Благодаря этой конструкции образуется неглубокая дополнительная коробка или бункер, который предотвращает растекание материала и его перетекание через концы рулонов, но позволяет отрегулировать дверь для пропуска пленки максимальной толщины и дать время для повторной регулировки двери. или 75 рулонов, в зависимости от характера обрабатываемого материала. Задняя стенка бункера может контактировать с валком или иметь регулируемую уплотнительную пластину известного типа. 80 Для подачи на брусок одновалкового стана передний бункер 5 предпочтительно такого же типа, как описанный в моей параллельной заявке на патент № 14877 от 1935 года, который в сочетании с 85 соседними частями обеспечивает суженное горло или проход, приспособленный для настройки в зависимости от окружной скорости валка. естественное давление подачи прутка, причем указанный бункер модифицирован в отношении продольной стенки 18, ближайшей к зоне контакта, которая простирается до нижнего валка; разгрузкой стенки по ее длине, чтобы обеспечить прохождение пленки материала, переносимой по периферии нижнего валка 95, в рабочую зону у перекладины; и посредством установки дверцы 19 или другого закрывающего устройства для регулирования отверстия на этом конце бункера с помощью регулируемого винта 100, аналогичного конструкции, описанной в отношении другого бункера 16. 16 ' 70 , - 75 , 80 , 5 ' 14877 1935 - 85 , , 90 18 ; 95 ; 19 100 16. Когда два рулона находятся во взаимном контакте или когда верхний валок 105 отрегулирован так, чтобы он находился на расстоянии от нижнего рулона, при этом регулируемая пленка проходит из заднего бункера, подвижная дверца 19 переднего бункера 5 обычно поднимается на достаточное расстояние от нижний валок Для подачи одного рулона объемом 110 мл из переднего бункера 5 дверца 19 переднего бункера опускается практически до контакта с нижним валком и, таким образом, герметизирует бункер от протечек. Торцевые щеки переднего бункера также 115 выдвинуты. за пределами задней части бункера и может иметь форму и простираться до зоны захвата рулонов или может заканчиваться на некотором расстоянии от зоны контакта. 105 , 19 5 110 5, 19 115 , , . Смесительное устройство может быть объединено с мельницей 120, чтобы составлять неотъемлемую часть конструкции и комбинированной установки для подачи смешанных материалов в бункер 16 или, в дальнейшей разработке, для доставки смешанных материалов в место 125, отличное от бункера. Одна конструкция включает в себя вертикальные стойки или опорные конструкции 20, прикрепленные болтами к верхним основным рамам 9 и нижним основным рамам 1, чтобы связать их вместе и создать прочный и 130 453,794 жесткий каркас, имеющий форму на своем верхнем конце в виде платформы 22, на которой установлен корпус смесителя. устройство 23, причем устройство любого желаемого типа расположено с выходным отверстием над бункером 16 так, что оно может доставлять непосредственно в него. Подача смешанных материалов в другое место, кроме бункера 16, может осуществляться с помощью поворотного или поворотного желоба. на выпускной дверце смесителя или посредством дополнительной выпускной дверцы и желоба, отдельных от тех, которые питают бункер 16. 120 16, , 125 20 9 1 130 453,794 22 23 - 16 16 - , ' 16. Описываемая установка может использоваться как комплексная непрерывная технологическая установка, обрабатывающая материалы от сухого и маслянистого состояния до готового к использованию состояния, включая промежуточную стадию измельчения, необходимую для некоторых материалов, при этом готовый материал удаляется с периферии. второго рулона скребком и подается в приемный лоток 8. -- , , 8. Если необходимо пропустить материалы, подаваемые из смесителя, только через измельчающие валки, не принимая во внимание рафинировочную и очистительную планку, верхний валок регулируется так, чтобы он контактировал с нижним валком, а грудная планка убирается от контакта с нижним валком, таким образом, что материалы из смесителя 23 доставляются и измельчаются в зоне контакта двух валков, измельченный материал транспортируется по периферии нижнего валка, не касаясь втянутого стержня, пока он не достигнет лезвия скребка, по которому и из которого он выводится. подача в подающий лоток. Чтобы материал мог свободно проходить через бункер 5, связанный с нижним (или одинарным) рулоном, дверца 19 соответствующим образом отрегулирована для этой цели. , , , , 23 - ' 5 ( ) , 19 . Чтобы подавать материалы из смесителя так, чтобы они обрабатывались только нижним или одновалковым станом и рафинировочно-очистительным стержнем, верхний валок регулируется так, чтобы он находился на расстоянии от нижнего валка, а пленка, переносимая нижним валком, регулируется. дверцей 17 заднего бункера 16, причем указанная дверь удерживает материал в бункере, когда мельница остановлена. Дверца 19 бункера 5 поднимается, как описано в предыдущем абзаце. , , 17 16, 19 5 . Для обработки материалов, требующих большего измельчения, между двухвалковой комбинированной мельницей и смесителем может быть установлена дополнительная мельница с двумя или тремя валками наклонного, горизонтального или вертикального типа, с возможностью выгрузки латтея в сырье. бункер дополнительной мельницы, причем подающий скребок последней выполнен с возможностью подачи в общий бункер двухвалковой комбинированной мельницы. , , , , , . Ценной особенностью установки в соответствии с изобретением является то, что соотношение производительности плавающего пространства является исключительно благоприятным, а другим преимуществом является то, что достигается очень удовлетворительная выходная мощность при относительно низком энергопотреблении. Общая высота такова, что нет необходимости 70 устанавливать или предусмотреть верхний пол для загрузки миксера, поскольку загрузка может осуществляться со сравнительно невысокой площадки. , 70 , . Преимуществом является то, что в конструкции корпусов, приводных шестерен и креплений, детали для добавления второго валка к одновалковому стану могут быть встроены удобным и быстрым способом, хотя следует понимать, что, хотя это и предпочтительно, Таким образом, чтобы построить машину, изобретение никоим образом не ограничивается этим, поскольку комбинированная установка может быть выполнена в первую очередь как единая унитарная конструкция. Изготовив машину из 85 единиц, которые можно добавлять, пользователь может приобрести первую единицу. и добавить еще один или другие в более позднее время, чтобы создать полную установку, и по этой причине предпочтительно строить машину с соответствующими частями, приспособленными для добавления или к другим агрегатам. 75 ' , 80 ' , , 85 , , 90 ' . Для достижения этой цели крышки подшипников на верхних концах боковых рам 1, принадлежащих одному валковому стану 95, снимаются и устанавливаются пары надставных рам 9 так, чтобы их нижние концы заменяли и выполняли функцию крышек подшипников, имеющих подходящую форму и размеры для этой цели и снабженных подшипниками для поддержки второго и верхнего роликов 4; Аналогичные меры могут быть также предусмотрены для крышек подшипников верхнего валка, чтобы при желании можно было наложить друг на друга другой валок или валки. Если одновалковый стан необходимо переоборудовать в двухвалковый стан, желательно предусмотреть зубчатую передачу и приводной механизм таким образом, чтобы нижний валок был относительно высокоскоростным, для этого предусмотрены соответствующие меры. В предпочтительном исполнении зубчатой передачи вал верхнего валка имеет зубчатое колесо 24, приводимое в движение шестерней 25, вращающейся на Мертвый вал установлен 115 в выступах, образованных в удлинительной раме 21. К шестерне прикреплена цепная звездочка 26, соединенная цепью с одним из промежуточных валов 27 коробки передач одновалкового стана, или шестерня может приводиться 120 любым другим подходящим типом. и расположение зубчатых колес, таких как плоский -образный ремень или круглый ремень, или комбинация зубчатой цепи или ремня, от вала валка или от приводного промежуточного вала одновалкового стана 125. , 1 95 9 , , 100 4; - , 105 , 110 , , - , 24 25 115 21 26 27 , 120 , , , 125 . Предпочтительно, чтобы шестерни 24, 25 конечной ступени понижения, приводящие в движение верхний валик, первоначально располагались так, чтобы вальцовое колесо 24 было немного выше ведущего колеса 130 453,794 25, так что колесо 24 могло проходить через колесо 25 на неподвижном валу по мере износа. происходит на периферии валка или валков, при этом предусмотрена возможность регулировки расстояния между центрами колес, выполняемая одним способом путем поворота конца эксцентрика мертвого вала относительно корпуса вала, на котором установлены шестерня и цепная звездочка, и путем фиксации эксцентрикового конца в бобышке на раме. 24, 25 24 130 453,794 25 24 25 , - , . Дополнительные зубчатые колеса, предшествующие цепной и зубчатой передаче на верхний валок, могут быть размещены и закреплены в коробке передач 26, предназначенной для удобного крепления к раме одновалкового стана. 26 . Смеситель или краевой бегун предпочтительно приводится в движение от отдельного промежуточного вала 28, установленного на подшипниках, расположенных в нижней части одной из опор 18. 28 18. Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:39:25
: GB453794A-">
: :
= "/";
. . .
453796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB453796A
[]
-К - _ рар и р,, , _" _ ,, , _ " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 июня 1935 г. № 17633/35. : 19, 1935 17633/35. Полная спецификация слева: 6 июня 1936 г. : 6, 1936. Полная спецификация принята: 18 сентября 1936 г. : 18, 1936. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ( 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ 453,796 Усовершенствования, касающиеся воздухорегулирующих устройств для каминных решеток на твердом топливе Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Тимбл Милл Лейн, Астон, город Бирмингем 6, и ГАРРИ ДЖЕЙМС ЙЕЙТС, британский подданный, Радиационный Дом, 15, Гросвенор Плейс, Лондон, Юго-Запад 1, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для регулирование подачи воздуха для горения к нижним сторонам твердотопливных колосников. ( 1 - 453,796 - , , , , , 6, , , , 15, , , 1, : . Изобретение включает в себя комбинацию с перфорированной крышкой, закрывающей переднюю часть пространства под решеткой, заслонки, приспособленной для перемещения по направлению к задней части крышки и от нее и тем самым регулирования прохода воздуха через отверстие или отверстия в кусок крышки. , . В качестве удобного способа реализации изобретения мы прикрепляем крышку, закрывающую переднюю часть зольного пространства под решеткой, к зольнику. В крышке образована пара длинных горизонтальных прорезей, идущих на одной линии друг с другом. с противоположных сторон центра крышки. Воздух, который должен поступать в нижнюю часть решетки для поддержания горения топлива, поступает через указанные щели. Контроль прохождения воздуха через щели осуществляется с помощью подвижной заслонки. по направлению к задней поверхности крышки и вдали от нее. Затвор поддерживается в своем центре на внутреннем конце шпинделя с внешней резьбой, причем шпиндель установлен с возможностью вращения в выступе на крышке. Зацепление крышки с винтом. резьба шпинделя достигается либо путем нарезания внутренней резьбы на бобышке на крышке, либо с помощью штифта на бобышке, входящего в резьбу на шпинделе. Шпиндель снабжен на своем внешнем конце ручкой или пальцем, который проходит от передняя часть чехла; вращение шпинделя в соответствующем направлении с помощью ручки, заставляющее заслонку перемещаться на 50° в направлении к задней части крышки или от нее, чтобы закрыть или открыть прорези. , , - , - , , ; 50 . Предпочтительно, чтобы упомянутая ручка служила также для обеспечения возможности удаления приемника золы 55. Заслонка также предпочтительно имеет краевой фланец, который обеспечивает плотное уплотнение между заслонкой и задней поверхностью крышки, прилегающей к краям 60. прорези Кроме того, створку можно направлять и поддерживать с помощью горизонтальных выступов с задней стороны крышки, на которые может опираться нижний край створки, при этом на указанном крае предусмотрены выемки 65 для передвижения по выступам. , 55 60 , , 65 . Золоприемник также может быть снабжен перегородкой возле его переднего конца и за створкой, чтобы зола 70 не попадала на створку и не мешала ее работе. Также под решеткой может быть предусмотрен наклоненный внутрь щиток для направления золы в поддон. от затвора 75. В модификации шпиндель для приведения в действие затвора прикреплен к последнему с возможностью вращения на своем внутреннем конце и снабжен участком с наружной резьбой для взаимодействия с подходящим выступом 80 на крышке, вращение ручки управления вызывает осевое, а также вращательное перемещение шпинделя. - 70 75 80 , . Благодаря этому изобретению мы можем предложить эффективный воздушный регулятор для решетки твердого топлива в простой и удобной форме. 85 - . Изобретение не ограничивается описанными примерами, поскольку второстепенные детали конструкции могут быть модифицированы в соответствии с различными требованиями. Например, изобретение может быть применено к крышке, выполненной отдельно от зольника. 90 , . Датировано 18 июня 1935 года. 18th , 1935. МАРКС И КЛЕРК. & . 1 - .: ' ' " 453 796 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 - .: ' ' " 453,796 Усовершенствования, касающиеся воздухорегулирующих устройств или твердотопливных противопожарных решеток Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Тимбл Милл Лейн, Астон, город Бирмингем, 6, и ГАРРИ ДЖЕЙМС ЙЕЙТС, Британский подданный из , 15, , , 1, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , , , , , 6, , , , 15, , , 1, , :- Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств регулирования подачи воздуха для горения к нижней стороне твердотопливных каминных решеток. . Изобретение включает в себя комбинацию с перфорированной крышкой, закрывающей переднюю часть пространства под решеткой, заслонки, приспособленной для перемещения к задней части крышки и от нее и тем самым регулирования прохода воздуха через отверстие или отверстия в крышку и средство, функционально связанное с затвором и приспособленное для прямого ручного манипулирования. , , . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: фиг. 1 представляет собой вид спереди, фиг. 2 - план, а фиг. 3 - поперечное сечение крышки, снабженной заслонкой, сконструированной в соответствии с настоящим изобретением, причем крышка показана в сочетании с ясенем. кастрюля. : 1 , 2 , 3 , . Руководствуясь чертежами, прикрепляем накладку а, закрывающую переднюю часть зольного пространства под решеткой, к зольнику 7 с помощью шурупов в (или заклепок), проходящих через выступы г на накладке а В накладке образованы пара длинных горизонтальных щелей е, идущих на одной линии друг с другом с противоположных сторон центра крышки. Воздух, который должен поступать на нижнюю сторону решетки для поддержания горения топлива, поступает через щели е. , , 7 ( ) . Управление прохождением воздуха через прорези осуществляется с помощью заслонки , перемещаемой по направлению к задней поверхности крышки и от нее. Заслонка поддерживается в своем центре на конце шпинделя с внутренней винтовой резьбой, при этом шпиндель установлен с возможностью вращения в выступе на крышке . Зацепление заслонки с винтовой резьбой шпинделя осуществляется посредством выступа на заслонке, при этом выступ снабжен винтом или штифтом , зацепляющим резьбу. на шпинделе Шпиндель снабжен на своем внешнем конце ручкой или пальцем , который в показанном примере изготовлен из спиральной проволоки, при этом ручка выступает из передней части крышки и позволяет шпинделю вращаться непосредственно вручную. Вращение 65 шпинделя в соответствующем направлении с помощью ручки приводит к тому, что заслонка перемещается по направлению к задней части крышки или от нее, закрывая или открывая прорези 70 Предпочтительно ручка служит также для обеспечения возможности удаления зольника из решетки. Заслонка / сконструирована таким образом, чтобы перекрывать края отверстий е так, что, когда она плотно прижата 75 к задней поверхности части а, она эффективно закрывается. указанные отверстия. , , 60 , 65 70 , / 75 . Кроме того, створка может направляться и поддерживаться горизонтальными выступами , выступающими от задней стороны крышки 80, деталь а, при этом нижний край створки / снабжен выемками для передвижения по выступам. 80 , / . Золоприемник также может быть снабжен перегородкой вблизи его переднего конца 85 и за створкой / для предотвращения попадания золы на створку и нарушения ее работы. , 85 / . В модификации (не показана) шпиндель для приведения в действие заслонки / прикреплен к последней с возможностью вращения на своем внутреннем конце и снабжен участком с наружной резьбой для зацепления с подходящим выступом на крышке а, вращение ручка управления 95, вызывающая как осевое, так и вращательное движение шпинделя. ( ) / 90 , 95 . Благодаря этому изобретению мы можем предложить эффективный воздушный регулятор для решетки твердого топлива в простой и удобной форме. - 100 . Изобретение не ограничивается описанными примерами, поскольку второстепенные детали конструкции могут быть модифицированы в соответствии с различными требованиями. Например, 105 изобретение может быть применено к крышке, выполненной отдельно от зольника. , 105 . Мы знаем о патентных спецификациях
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:39:27
: GB453796A-">
: :
453798-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB453798A
[]
ПА Н: 1 Т : 1 ' _ / __:, ' _ / __:, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ГЕБРТРУД, ЭЛИЗАБЕТ Джемс (британский субъект), 5 а, Стэнли Кресент, Кенсингтон Парк Гарденс, Кенсингтон, Лондон, .11, настоящим заявляю о природе А 5 этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , ( ), 5 , , , , , .11, À 5 , :- Это факт, что в некоторых транспортных средствах ближайшая точка ближней стороны дороги, видимая водителю, находится настолько далеко вперед, что водителю приходится угадывать относительное положение своих колес по отношению к бордюру или краю дороги и Вам поможет знание относительного положения не только при обычном движении по дороге, но и во многих других случаях, например, при проезде между столбами ворот или движении по горным дорогам, которые часто извилисты, узки и с пропастью с одной стороны. , , - , . Трудности, с которыми сталкиваются водители всех дорожных транспортных средств во время тумана или тумана, хорошо известны, а замедление или остановка движения отнимает время и деньги, а также причиняет много неудобств. В крупных городах важно, чтобы частные автомобили, грузовики и другие транспортные средства могли продолжать движение и что услуги автомобильных омнибусов должны поддерживаться даже медленными темпами и не быть обязанными полностью останавливаться. Теперь, если туман настолько густой, что водитель может видеть сквозь него только несколько футов, то в большинстве транспортных средств, которые он не может видеть дальше передней части транспортного средства, а тротуар невидим, поэтому он вынужден остановиться. Помимо двух дополнительных целей, которые будут упомянуты позже, основной целью изобретения, которое будет описано, является создание средств, с помощью которых можно поддерживать умеренная скорость движения транспортных средств, в частности автотранспортных средств, становится возможной даже в условиях густого тумана или дымки. , , , . Его общий принцип использования во время пены или тумана заключается в сокращении столба туманного воздуха, через который водитель должен смотреть, чтобы увидеть край дороги или аналогичный объект, расположенный очень близко к его транспортному средству и сбоку от него, путем установки трубки с прозрачные или полупрозрачные концы, внутренняя часть которых защищена от тумана между ним и краем дороги или аналогичным образом расположенным объектом, который он желает видеть, предпочтительно с источником света вблизи конца, наиболее удаленного от водителя. , 1- 453,798 , 55 . Второй принцип заключается в получении в удобном для водителя положении изображения края дороги или аналогично расположенного объекта, который он хочет видеть в тумане или в другое время, с помощью оптических средств в сочетании с трубкой. 60 . Третий принцип заключается в еще большем сокращении длины туманного или туманного 65 воздуха, через который должны пройти лучи света от края дороги или аналогично расположенного объекта, позволяя водителю видеть часть или ее изображение край тротуара, изгороди, берега или обочины дороги, который 70 находится ближе к транспортному средству, чем ближайшая часть его поля зрения без трубки. 65 , , , , 70 . Четвертый принцип заключается в том, чтобы позволить ему увидеть часть или ее изображение края тротуара, живой изгороди, берега или обочины дороги, которая находится ближе к источнику света, чем часть на линии его зрения без трубки, и которая следовательно, более ярко освещена, чем была бы часть 80. , 75 , , , , 80 . Для краткости слово «автомобиль» будет использоваться для обозначения любого транспортного средства, а «бордюр» будет использоваться для любого объекта, такого как живая изгородь, колея или берег возле шоссе 85, по которому водитель желает проехать. «Туманная труба» будет применяться к трубка в любой из ее форм, предназначенная для использования во время тумана. " " , : " " , 85 " " . Двумя дополнительными целями, упомянутыми выше, являются: 90 1. Помогать водителю, который может видеть бордюр только на расстоянии, при движении в любое время, даже когда нет тумана или тумана, позволяя ему видеть часть бордюра или его часть. изображение, которое находится очень близко к его машине 95. Его полезность не ограничивается дорожными автомобилями; например, водителю жатки или другой сельскохозяйственной машины легче держаться в желаемом направлении, если он видит пшеницу или другую часть поля сбоку от своей машины и очень близко к ней. , 90 1 - , 95 ; , , 100 . 2
Помочь водителю подъехать к обочине настолько близко, насколько он пожелает, в любое время, независимо от того, есть туман или туман или нет. 105 . Цена 25 р. Дата подачи заявки: 20 июля 1935 г. № 20708/35. 25 : 20, 1935 20708/35. Полная спецификация принята: 18 сентября 1936 г. : 18, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования приборов наблюдения 453 798 Аппарат включает в себя трубки разной стоимости и сложности: от простой прямой цельной трубки с прозрачными концами, через , через которую водитель смотрит прямо на траву, до трубки, наклоненной в нескольких точках и, возможно, в множество секций, включающих использование сложных оптических устройств и варьирующихся от «трубы, временно прикрепленной к транспортному средству, до -, которая является частью его конструкции и может быть полностью или частично не трубкой, за исключением фактически, а проходом». или проходы, не обязательно регулярные, внутри транспортного средства, через которые проходят лучи света на пути от обочины к глазу водителя. В каждом случае пространство внутри трубки не содержит тумана или дымки, а трубка, если она предназначена для Туманы сконструированы так, чтобы быть непроницаемыми для тумана, и в любом случае концы пропускают свет. 453,798 , ' , ' , - - - , , ' , -, . Устройство устроено так, что водитель может видеть бордюр, когда колеса его автомобиля расположены параллельно ему и на подходящем расстоянии от него; Один из способов добиться этого — поместить дальний конец трубки как можно ближе к левому (для вождения в Великобритании) переднему углу автомобиля, как можно дальше вперед и настолько низко, насколько это практически совместимо с положение брызговика, бампера и т. д.; и иметь этот конец или отражатель, используемый на этом конце, направленный в сторону обочины, когда его автомобиль находится в идеальном положении для вождения. ; ( ) , , , , , ; , . Освещение можно получить от дополнительного источника света, закрепленного на конце трубки или рядом с ним. . Для двух дополнительных целей используется та же трубка, что и для наблюдения за бордюром в тумане. . Трубка может быть изготовлена из металла, дерева. , . картон или любой другой удобный материал, дальний конец которого прозрачен, а ближний конец либо прозрачный, либо полупрозрачный, чтобы водитель мог видеть изображение, сформированное на его дальней стороне. Трубка, однако, может, хотя и не обязательно, полностью составлять часть салон автомобиля спроектирован таким образом, чтобы эта часть была свободна от запотевания и позволяла лучам света проходить от травы через прозрачный дальний конец к концу, расположенному ближе к водителю. -, , , . Поскольку туманы случаются только в определенные периоды года, а автомобилистам приходится проезжать сквозь туман лишь изредка, может оказаться более удобным не закреплять противотуманную трубку постоянно на месте, а при необходимости временно подсоединить всю трубку или полностью ее часть. и временно разъедините, и в этом случае желательно (1) иметь средства для легкой фиксации трубки в нужном положении, например. - , , ( 1) . с помощью штифтов на трубке, входящих в гнезда автомобиля, или путем свинчивания выступов на трубке и автомобиле, или любым другим удобным способом, и (2) разделить трубку на секции удобного размера для хранения и переноски 70 Предпочтительно конец одной секция будет как можно ближе прилегать к концу следующей секции с некоторыми приспособлениями для удержания центральных осей секций на одной прямой линии. 75 Один из эффективных методов состоит в том, чтобы иметь фиксированную полосу вокруг и выступающую за пределы одного конца секции, в которую Конец следующей секции точно подходит, причем каждая секция непроницаема для тумана и имеет прозрачные или полупрозрачные концы. , ( 2) 70 75 - 80 . Другой метод состоит в том, чтобы некоторые или все секции входили друг в друга телескопически, но в этом случае не только соединения должны хорошо прилегать друг к другу, но и вытягиваться секции на воздухе без запотевания, особенно если имеются сальники из ватной набивки или другие средства предотвращения попадания тумана не используются. , , 85 - - . Ближний конец трубки, когда трава видна непосредственно, может заканчиваться на лобовом стекле или рядом с ним, но, в качестве альтернативы, например, в автобусах и омнибусах, где место водителя находится далеко от лобового стекла, трубка может заканчиваться 95 выступают внутрь и заканчиваются на меньшем расстоянии от водителя, чем ветровое стекло. 90 -, , , ' - 95 . Если водитель при использовании оптических средств видит изображение бордюра 100, которое хотя и реальное, но не проецируется на полупрозрачный экран, этот участок трубки на его стороне ветрового стекла позволяет ему видеть изображение более четкое, даже если в его машине или кабине нет тумана, сохраняя изображение и его окружение без света от других источников. Ближайший к нему конец секции должен быть достаточно широким, чтобы он мог легко в него всматриваться. 110 достаточно яркий, его можно принять на экране, который достаточно транспарентен, родительский, чтобы изображение было видно со стороны экрана со стороны водителя. Тогда у него есть преимущество в том, что он может видеть его 115 вместо этого, повернув голову в любом положении. необходимости смотреть в трубку. , , 100 , , - , 105 110 , ' 115 . Трубка в своей простейшей форме используется, когда водитель может видеть ближнюю часть бордюра прямо через 120°. Ее поперечное сечение может уменьшаться по площади от дальнего конца , который должен быть достаточно широким, чтобы водитель мог достаточно широкое поле зрения, чтобы быть полезным для него, до ближнего конца , которое должно быть достаточно большим, чтобы он мог смотреть в него, не прикасаясь к нему глазом, но в остальном как можно меньшее. Поперечное сечение может быть 130 453,798 усеченный конус с круглыми или эллиптическими концами или усеченная пирамида с концами прямоугольными или ромбовидными. Больший диаметр поля зрения предпочтительно должен располагаться под прямым углом к бордюр. 120 , , 125 , 130 453,798 . Если водитель не может удобно видеть вид через , зеркало может быть размещено снаружи , в котором он может видеть отражение вида, или труба может быть сконструирована так, чтобы включать это зеркало в колене рядом с , плоскостью отражающая поверхность перпендикулярна линии, делящей пополам угол, образованный продольными осями двух прямых плеч коленчатой трубы. , , , . Подобная отражающая поверхность, расположенная, как описано, расположена под каждым углом, где из-за конструкции транспортного средства для трубки требуется более одного из этих углов. Вместо зеркала часто можно использовать призму, и иногда это оказывается удобным. разместить отражающее зеркало или призму в точке . Поскольку расстояние от до известно как наилучшее положение для вождения, линзу можно поместить внутри трубки, прямо или под углом колена, рядом с , меньший конец такое фокусное расстояние, что и являются сопряженными фокусами, так что реальное изображение формируется в , которое может быть видно водителю на , сделанным слегка непрозрачным, чтобы действовать как экран, или иначе видно через трубка. Эту линзу, используемую для проецирования изображения, можно заменить изогнутым зеркалом, расположенным под углом локтя. , , - , , - , , , , , , , , . Мы видели, что диаметр дальнего конца конической трубки обязательно должен быть большим, чтобы получить широкое поле зрения на небольшом расстоянии от ее конца. . Трубка более удобной формы, чем коническая, имеет гораздо меньший конец и площадь поперечного сечения остается одинаковой на всей или почти всей длине. . Если бы цилиндрическая трубка небольшого диаметра использовалась для наблюдения за бордюром непосредственно или с отражателями под углами ее колен, поле зрения было бы чрезвычайно маленьким; ни одна линза или изогнутое зеркало не окажутся полезными, как в конической трубке. , ; , . Но введение подходящей оптической системы дает достаточно большое поле зрения и передает лучи света на ближний конец без неоправданных потерь. . В своей простейшей форме эта система будет состоять из выпуклой линзы на каждом конце трубки. Вместо одной линзы можно использовать составную выпуклую линзу или группу линз и, при необходимости, вставлять линзы . зеркало Т, или ', где есть изгибы. Следует помнить, что 1. Более широкое отверстие пропускает больше света, чем более узкое. , , - , , , , ' 1 . 2 Для широкого короткого т
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB453794A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 22 мая 1935 г. № 14879135 453 794 Полная спецификация слева: 22 июня 1936 г. : 22, 1935 14879135 453,794 : 22, 1936. Полная спецификация принята: 18 сентября 1936 г. : 18, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к комбинированной установке для измельчения, смешивания и отделки краски и других материалов. Я, ГЕНРИ ЭДВАРД Кокс, британский подданный, проживающий по адресу 131, Сити Роуд, Бристоль, настоящим заявляю о сущности этого изобретения следующим образом: Изобретение относится к комбинированной или полной непрерывной технологической установке для смешивания, шлифовки и отделки красок, эмалей, чернил, целлюлозы и других материалов, включая кремы, смазки, мази и т.п., любой консистенции от готовой к использованию жидкости до мягких паст. . , , , , 131, , , - : , , , , , , , , , , . В известных комбинированных установках функциональные блоки могут использоваться только как единое целое, работая совместно друг с другом, в результате чего на практике такие установки имеют тот недостаток, что они требуют большого количества простоя машин, что является неэкономичным и нерентабельным. нежелательно. , , - . Задачей изобретения является создание комбинированной установки, в которой функциональные блоки могут использоваться независимо друг от друга; который может удовлетворительно работать как комплексная или непрерывная технологическая установка; из которого, когда мини-смешивание было произведено из сухого цвета и среды в смесителе или кромочном лотке, партия может быть выгружена и измельчена через измельчители; который может быть доставлен последним подающим скребком комбинированной установки, чтобы его можно было подвергнуть дальнейшему измельчению перед прохождением через последнюю сверхтонкую обработку и чистовую мельницу; который, несмотря на отсутствие чистовой мельницы, не мешает продвижению материала через установку до конечного приемного лотка; который, при необходимости, позволит обрабатывать мягкие и специальные материалы непосредственно из или кромкообрезного устройства на устройстве сверхтонкого шлифования и чистовой обработки, без измельчения в промежуточном шлифовальном устройстве или устройствах; который, при желании, позволит доставить всю партию от жатки или кромкопривода непосредственно к станку сверхтонкого шлифования и чистовой обработки или иным образом обработать так, чтобы не попасть в первую шлифовальную машину; и, кроме того, что позволит партии, прошедшей таким образом через мельницу сверхтонкого измельчения и окончательной обработки, пропустить ее второй раз через такую мельницу, когда желательно получить очень обработанный и тщательно очищенный 55 материал или продукт. ; ; , ; ; , ' , ; , ' ; _ermit ; 55 . Учитывая вышеизложенные и другие цели, как станет ясно из последующего описания, изобретение состоит в двухвалковом стане, имеющем средства 60, которые позволяют использовать стан как одновалковый стан или как двухвалковый стан. кроме того, заключается в конструкции одновалковой мельницы, приспособленной для добавления второго работоспособного или пригодного к использованию 65 валка альтернативным способом, характерным для изобретения. Изобретение также заключается в устройстве для добычи полезных ископаемых, расположенном для подачи добытых материалов в зону контакта двух валков. и снабжено средствами 70 окраски, которые позволяют альтернативно доставлять смешанные материалы в другое место, а не в мельницу, так что смеситель можно использовать независимо от мельницы 75. Согласно одному удобному варианту осуществления изобретения предусмотрена конструкция подходит для поддержки одного валка, состоящего из концевых рам, подшипников для шеек валков, зубчатой передачи для поворота валка 80, валка из охлажденного металла, гранита или другого подходящего материала, загрузочного бункера, шлифовального и рафинирующего стержня, регулируемого в направлении или от валка периферия, опорная конструкция стержня со средством 85 для регулировки стержня, а также скребок и скребок для приема обработанного материала после измельчения и очистки под действием стержня и периферии валка. Эта комбинация элементарных деталей может быть используется таким же образом и для целей одного валкового стана. , 60 65 70 , 75 , , 80 , , , , , 85 , ' ' 90 . Второй валок удобно расположить вертикально над первым описанным или подающим валком, причем обе оси вращения 95 горизонтальны, а корпусы, ведущие шестерни и крепления предложить сконструировать так, чтобы детали для присоединения второго валка Одновалковая машина может быть встроена удобным и простым способом, хотя следует понимать, что, хотя предпочтительно сконструировать машину таким образом, изобретение никоим образом не ограничивается этим, поскольку для некоторых применений комбинация В первую очередь установка может быть выполнена как единая унитарная конструкция. Изготавливая машину из модулей, которые можно добавлять, пользователь может приобрести первую секцию и добавить еще одну или другие в более позднее время, чтобы построить полную установку, и для этого По этой причине предпочтительно конструировать машину с соответствующими деталями, приспособленными для добавления других агрегатов. - 95 , , , 100 , , appli453,794 , , . Для достижения этой цели крышки подшипников на верхних концах боковых рам снимаются и устанавливаются пары надставных рам таким образом, чтобы их нижние концы заменяли и выполняли функцию крышек подшипников, имея подходящую форму и размеры для для этой цели и снабжены подшипниками для поддержки второго и верхнего роликов; Аналогичные меры могут быть предусмотрены и для крышек подшипников верхнего валка, чтобы при желании можно было наложить другой валок или валки. Удлинительные рамы второго валка имеют направляющие поверхности для скользящих опорных блоков валка, тогда как крышки подшипников рамы снабжен механизмом любого подходящего типа, таким как винты и маховики для управления соотношением двух валков для контактной или бесконтактной регулировки. , , , ; ' , - . В таком двухвалковом стане нижний валок является относительно высокоскоростным, поэтому предусмотрены подходящие устройства для включения или добавления зубчатой передачи для приведения в движение верхнего и низкоскоростного валка. , , . Для подачи материала в зону контакта двух валков на стороне машины, противоположной той, на которой расположен шлифовальный стержень, установлен бункер, который соответствует контуру обоих валков и уплотняет их. , , . В двухвалковой мельнице может быть применено смесительное устройство таким образом, чтобы оно составляло неотъемлемую часть конструкции и комбинированной установки для подачи смешанных материалов в двухвалковый бункер или, в дальнейшей разработке, для подачи смешанных материалов в расположение, отличное от бункера. Преимущественная конструкция включает в себя вертикальные стойки или опорные конструкции, прикрепленные болтами к основным рамам, чтобы связать их вместе и создать прочный и жесткий каркас, и имеют форму на верхнем конце в виде платформы, на которой установлен корпус смесителя. устройство любого желаемого типа, например, одинарное или двойное горизонтальное, расположенное над бункером. Независимая подача смешанных материалов возможна с помощью поворотного или поворотного разгрузочного желоба на выпускной дверце смесителя или с помощью дополнительной выпускной дверцы. и желоб отделен от тех, которые подают валки. Описанная установка может использоваться как комплексная непрерывная технологическая установка, обрабатывающая материалы от сухого и маслянистого состояния до готового к использованию готового состояния, включая промежуточную стадию измельчения, необходимую для некоторых материалов. 70, причем готовый материал 70 снимается с периферии второго рулона скребком и доставляется в подающий лоток. , , , , , , 65 , , 70 . Если желательно пропустить материалы 75, подаваемые из смесителя, только через измельчающие валки, не прибегая к рафинирующему и очищающему стержню, верхний валок регулируется так, чтобы он контактировал с нижним валком, а рафинировочно-очистительный стержень отводится от контакта 80 с нижним валком. нижний валик, так что материалы из смесителя подаются внутрь и измельчаются через зазор между двумя валками, при этом измельченный материал транспортируется по периферии нижнего валка так, чтобы он касался втянутого стержня до тех пор, пока он не достигнет лезвия скребка. который подается в подающий лоток. Чтобы обеспечить свободное прохождение материала через бункер, связанный с нижним (или одиночным) валком, указанный бункер имеет регулируемую пластину для установки заднего зазора, которая приспособлена для этой цели. 75 , , 80 , , 85 90 ( ) , - . Чтобы подавать материалы из смесителя таким образом, чтобы они обрабатывались только нижним или одновалковым станом и рафинирующим и очистительным стержнем, верхний валок отрегулирован таким образом, чтобы он был свободен от нижнего валка, а пленка переносилась нижним валком. 100 регулируется с помощью средства регулировки и стопорной пластины в сочетании с общим бункером, причем стопорная пластина удерживает материал в бункере, когда мельница остановлена. 105 Для обработки материалов, требующих большего измельчения, требуется дополнительная мельница из двух или трех Между двухвалковым комбайном 110 и смесителем могут быть вставлены валки наклонного, горизонтального или вертикального типа, причем последний расположен с возможностью разгрузки в загрузочный бункер дополнительной мельницы и с выдачей скребком последней. приспособлен для подачи в общий бункер двухвалкового комбинированного стана 115. 95 , - , 100 105 , , , 110 , 115 . Ценной особенностью установки согласно изобретению является то, что соотношение площадей пола является исключительно благоприятным, а другим преимуществом является то, что получается очень удовлетворительная выходная мощность при относительно низком энергопотреблении. Общая высота такова, что нет необходимости устанавливать верхний этаж для загрузки миксера, поскольку загрузка может осуществляться с помощью сравнительно низкой платформы, 453 794. Датировано 21 мая 1935 года. , 120 , 125 ' , 453,794 21st , 1935. У.М.А.Дэвис, М.И.А.Е., А.М.И.Меч Э. , . , . Дом Ватерлоо, улица Ватерлоо, Бирмингем, 2, патентный поверенный и дипломированный инженер. , , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к комбинированной установке для измельчения, смешивания и отделки краски и других материалов. Я, ГЕНРИ ЭДВАРД Кокс, британский подданный, проживающий по адресу 131, Сити Роуд, Бристоль, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно то же самое должно быть выполнено, конкретно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к комбинированной или полной непрерывной технологической установке для смешивания, измельчения и отделки красок, эмалей, чернил, целлюлозы и других материалов, включая кремы, смазки, мази и т.п. любой консистенции от готовой к употреблению жидкости до мягких паст. , , , , , 131, , , - , : , , , , , , , , , , -- . В известных до сих пор комбинированных установках функциональные блоки могут использоваться только как единое целое, работая совместно друг с другом, в результате чего на практике такие установки требуют значительного простоя машин, что нежелательно и неэкономично. , , . Объектом изобретения является комбинированная установка, в которой функциональные блоки могут использоваться независимо друг от друга; который может удовлетворительно работать как комплексная установка или установка непрерывного действия; из которого, когда было произведено смешивание сухого цвета и среды в смесителе или кромочном лотке, партия может быть выгружена и пропущена через измельчители; который может быть доставлен последним подающим скребком комбинированной установки, чтобы его можно было подвергнуть дальнейшему обтирке перед тем, как он пройдет через последнюю мельницу сверхтонкого измельчения и чистовую обработку; который, хотя функция чистовой мельницы была опущена, не мешает продвижению материала через установку до конечного приемного лотка; что при желании позволит обрабатывать мягкие и специальные материалы непосредственно из смесителя или кромочного бегунка на агрегате сверхтонкого шлифования и чистовой обработки без измельчения в агрегате или агрегатах промежуточного измельчения: ) ; ; , ; , ; ; : что при желании позволит доставить всю партию из смесителя или кромочного желоба непосредственно в мельницу сверхтонкого шлифования и чистовой обработки или обработать иным образом так, чтобы не попасть в первую мельницу: , : и, кроме того, что позволит пропустить партию, прошедшую таким образом через мельницу сверхтонкого измельчения и чистовой обработки, второй раз через такую мельницу, когда желательно получить очень высоко обработанный и тщательно очищенный материал или продукт. 55 . Учитывая вышеизложенные и другие цели, как станет ясно из прочтения следующего описания, изобретение состоит в мельнице валкового типа для измельчения и других процессов, включающей валок и нагрудник, второй валок для взаимодействия с первый валок и смеситель 65, краевой желоб или т.п., приспособленный для подачи материала непосредственно в мельницу, в котором предусмотрено, что материал, доставленный таким образом смесителем, может обрабатываться между двумя валками, как в двухвалковом станке. стана, или бруском и взаимодействующим валком, как в одновалковом стане, или обоими валками, и бруском и взаимодействующими валками, как в комбинированном стане 75. 60 , - , 65 , , , 70 , - , -= 75 . Дополнительный признак изобретения состоит в обеспечении того, что грудной стержень и взаимодействующий с ним валок могут подаваться либо из смесителя, который подает два валка 80, либо из бункера, расположенного вблизи грудного стержня. - 80 . Другие особенности изобретения более подробно указаны в прилагаемой формуле изобретения. 85 Чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, я приложил к этому пояснительному листу чертежей, на которые можно сделать ссылку, и 90 Рисунок 1 представляет собой вид с торца, а Рисунок 2 - вид сбоку одного варианта осуществления изобретения. 85 ' , ' 90 1 2 . Предпочтительная конструкция предпочтительно аналогична той, которая изложена в моей находящейся на рассмотрении заявке № 1'4 (878/85) 95, и согласно одному удобному варианту осуществления изобретения, такому как проиллюстрировано на чертежах, предусмотрена конструкция для крепления рулона. содержащие концевые рамы 1100, подшипники для валковых шеек, зубчатые передачи 2 для поворота валка, валок 8 из подходящего материала, а, загрузочный бункер 5, шлифовально-рафинировочный брусок 6, регулируемый по направлению к периферии валка или вдали от него и 105, расположенный внутри или внутри окрестности горизонтальной плоскости, проходящей через ось вращения валка, опорную конструкцию 7 для стержня со средствами регулировки стержня, а также скребковую лопасть и лоток 8 для приема обработанного материала после измельчения и очистки под действием пруток и периферия валка. Эту комбинацию деталей можно использовать таким же образом и для целей одного валкового стана. , 95 1 '4 ( 878/85 , 1 100 2 , 8 , , 5, 6 105 hori453,794 , 7 , 8 . Удобно расположить второй валок 4 вертикально над первым валком 3, оба имеют горизонтальную ось вращения; однако второй валок может быть установлен на одной стороне нижнего валка так, чтобы линия, соединяющая их оси вращения, была наклонена. Рамы 9 второго валка имеют направляющие поверхности для скользящих опорных блоков валка, а биения 10 верхнего валка валки снабжены механизмами любого подходящего типа, такими как винты 11 и маховики 12 для управления соотношением периферийных поверхностей двух валков для бесконтактной, контактной или нажимной установки, с разделительными пружинами для раздвигания валков или с добавление регулировки пружины сжатия или регулировочный механизм, приспособленный таким образом, что регулируемый валок вытягивается, в отличие от упругого контакта или прижимного контакта с нижним валком, или вводится в упругий контакт или прижимной контакт с нижним валком, как это изложено в моей предыдущей заявке на патент под номером 14179/35. и датировано 15 мая 1935 г. Аналогичный механизм может быть также применен для управления грудной планкой 6 с помощью калиброванных маховиков 13 и винтов с мелким шагом 14. 4 3 ; , 9 , 10 11 12 -, , , , , 14179/35 15th , 1935 6 13 - 14. На стороне машины, удаленной от той, на которой расположены грудной стержень и связанный с ним загрузочный бункер 5, предусмотрен второй загрузочный бункер для подачи в зону контакта двух валков, когда стан работает как двухвалковый стан. в качестве альтернативы он может доставлять регулируемую подающую пленку, которая будет подаваться нижним валком к упорной планке, когда верхний валок не контактирует или не используется для измельчения. Чтобы проверить такие альтернативные способы подачи, стенка 15 бункер 16, ближайший к зоне захвата, простирается до нижнего валка и разгружен по всей длине, чтобы обеспечить прохождение пленки материала, переносимого по периферии нижнего валка. Эффективный размер выходного прохода из бункера контролируется с помощью раздвижную дверцу 17 или другое закрывающее устройство, подвижное для регулировки с помощью винтовых средств, выдвинутое до удобной точки для приведения в действие и включающее, при желании, винт с малым шагом и калибровку для точной регулировки регулирующего устройства. 5 , , ' - ' , 15 16 17 ' - . К торцевой стенке бункера 16 прикреплены боковые пластины, обеспечивающие плотный контакт между бункером и нижним валком и выступающие вперед за пределы бункера в форме точек, которые соответствуют контуру периферии рулона вплоть до зазора. Благодаря этой конструкции образуется неглубокая дополнительная коробка или бункер, который предотвращает растекание материала и его перетекание через концы рулонов, но позволяет отрегулировать дверь для пропуска пленки максимальной толщины и дать время для повторной регулировки двери. или 75 рулонов, в зависимости от характера обрабатываемого материала. Задняя стенка бункера может контактировать с валком или иметь регулируемую уплотнительную пластину известного типа. 80 Для подачи на брусок одновалкового стана передний бункер 5 предпочтительно такого же типа, как описанный в моей параллельной заявке на патент № 14877 от 1935 года, который в сочетании с 85 соседними частями обеспечивает суженное горло или проход, приспособленный для настройки в зависимости от окружной скорости валка. естественное давление подачи прутка, причем указанный бункер модифицирован в отношении продольной стенки 18, ближайшей к зоне контакта, которая простирается до нижнего валка; разгрузкой стенки по ее длине, чтобы обеспечить прохождение пленки материала, переносимой по периферии нижнего валка 95, в рабочую зону у перекладины; и посредством установки дверцы 19 или другого закрывающего устройства для регулирования отверстия на этом конце бункера с помощью регулируемого винта 100, аналогичного конструкции, описанной в отношении другого бункера 16. 16 ' 70 , - 75 , 80 , 5 ' 14877 1935 - 85 , , 90 18 ; 95 ; 19 100 16. Когда два рулона находятся во взаимном контакте или когда верхний валок 105 отрегулирован так, чтобы он находился на расстоянии от нижнего рулона, при этом регулируемая пленка проходит из заднего бункера, подвижная дверца 19 переднего бункера 5 обычно поднимается на достаточное расстояние от нижний валок Для подачи одного рулона объемом 110 мл из переднего бункера 5 дверца 19 переднего бункера опускается практически до контакта с нижним валком и, таким образом, герметизирует бункер от протечек. Торцевые щеки переднего бункера также 115 выдвинуты. за пределами задней части бункера и может иметь форму и простираться до зоны захвата рулонов или может заканчиваться на некотором расстоянии от зоны контакта. 105 , 19 5 110 5, 19 115 , , . Смесительное устройство может быть объединено с мельницей 120, чтобы составлять неотъемлемую часть конструкции и комбинированной установки для подачи смешанных материалов в бункер 16 или, в дальнейшей разработке, для доставки смешанных материалов в место 125, отличное от бункера. Одна конструкция включает в себя вертикальные стойки или опорные конструкции 20, прикрепленные болтами к верхним основным рамам 9 и нижним основным рамам 1, чтобы связать их вместе и создать прочный и 130 453,794 жесткий каркас, имеющий форму на своем верхнем конце в виде платформы 22, на которой установлен корпус смесителя. устройство 23, причем устройство любого желаемого типа расположено с выходным отверстием над бункером 16 так, что оно может доставлять непосредственно в него. Подача смешанных материалов в другое место, кроме бункера 16, может осуществляться с помощью поворотного или поворотного желоба. на выпускной дверце смесителя или посредством дополнительной выпускной дверцы и желоба, отдельных от тех, которые питают бункер 16. 120 16, , 125 20 9 1 130 453,794 22 23 - 16 16 - , ' 16. Описываемая установка может использоваться как комплексная непрерывная технологическая установка, обрабатывающая материалы от сухого и маслянистого состояния до готового к использованию состояния, включая промежуточную стадию измельчения, необходимую для некоторых материалов, при этом готовый материал удаляется с периферии. второго рулона скребком и подается в приемный лоток 8. -- , , 8. Если необходимо пропустить материалы, подаваемые из смесителя, только через измельчающие валки, не принимая во внимание рафинировочную и очистительную планку, верхний валок регулируется так, чтобы он контактировал с нижним валком, а грудная планка убирается от контакта с нижним валком, таким образом, что материалы из смесителя 23 доставляются и измельчаются в зоне контакта двух валков, измельченный материал транспортируется по периферии нижнего валка, не касаясь втянутого стержня, пока он не достигнет лезвия скребка, по которому и из которого он выводится. подача в подающий лоток. Чтобы материал мог свободно проходить через бункер 5, связанный с нижним (или одинарным) рулоном, дверца 19 соответствующим образом отрегулирована для этой цели. , , , , 23 - ' 5 ( ) , 19 . Чтобы подавать материалы из смесителя так, чтобы они обрабатывались только нижним или одновалковым станом и рафинировочно-очистительным стержнем, верхний валок регулируется так, чтобы он находился на расстоянии от нижнего валка, а пленка, переносимая нижним валком, регулируется. дверцей 17 заднего бункера 16, причем указанная дверь удерживает материал в бункере, когда мельница остановлена. Дверца 19 бункера 5 поднимается, как описано в предыдущем абзаце. , , 17 16, 19 5 . Для обработки материалов, требующих большего измельчения, между двухвалковой комбинированной мельницей и смесителем может быть установлена дополнительная мельница с двумя или тремя валками наклонного, горизонтального или вертикального типа, с возможностью выгрузки латтея в сырье. бункер дополнительной мельницы, причем подающий скребок последней выполнен с возможностью подачи в общий бункер двухвалковой комбинированной мельницы. , , , , , . Ценной особенностью установки в соответствии с изобретением является то, что соотношение производительности плавающего пространства является исключительно благоприятным, а другим преимуществом является то, что достигается очень удовлетворительная выходная мощность при относительно низком энергопотреблении. Общая высота такова, что нет необходимости 70 устанавливать или предусмотреть верхний пол для загрузки миксера, поскольку загрузка может осуществляться со сравнительно невысокой площадки. , 70 , . Преимуществом является то, что в конструкции корпусов, приводных шестерен и креплений, детали для добавления второго валка к одновалковому стану могут быть встроены удобным и быстрым способом, хотя следует понимать, что, хотя это и предпочтительно, Таким образом, чтобы построить машину, изобретение никоим образом не ограничивается этим, поскольку комбинированная установка может быть выполнена в первую очередь как единая унитарная конструкция. Изготовив машину из 85 единиц, которые можно добавлять, пользователь может приобрести первую единицу. и добавить еще один или другие в более позднее время, чтобы создать полную установку, и по этой причине предпочтительно строить машину с соответствующими частями, приспособленными для добавления или к другим агрегатам. 75 ' , 80 ' , , 85 , , 90 ' . Для достижения этой цели крышки подшипников на верхних концах боковых рам 1, принадлежащих одному валковому стану 95, снимаются и устанавливаются пары надставных рам 9 так, чтобы их нижние концы заменяли и выполняли функцию крышек подшипников, имеющих подходящую форму и размеры для этой цели и снабженных подшипниками для поддержки второго и верхнего роликов 4; Аналогичные меры могут быть также предусмотрены для крышек подшипников верхнего валка, чтобы при желании можно было наложить друг на друга другой валок или валки. Если одновалковый стан необходимо переоборудовать в двухвалковый стан, желательно предусмотреть зубчатую передачу и приводной механизм таким образом, чтобы нижний валок был относительно высокоскоростным, для этого предусмотрены соответствующие меры. В предпочтительном исполнении зубчатой передачи вал верхнего валка имеет зубчатое колесо 24, приводимое в движение шестерней 25, вращающейся на Мертвый вал установлен 115 в выступах, образованных в удлинительной раме 21. К шестерне прикреплена цепная звездочка 26, соединенная цепью с одним из промежуточных валов 27 коробки передач одновалкового стана, или шестерня может приводиться 120 любым другим подходящим типом. и расположение зубчатых колес, таких как плоский -образный ремень или круглый ремень, или комбинация зубчатой цепи или ремня, от вала валка или от приводного промежуточного вала одновалкового стана 125. , 1 95 9 , , 100 4; - , 105 , 110 , , - , 24 25 115 21 26 27 , 120 , , , 125 . Предпочтительно, чтобы шестерни 24, 25 конечной ступени понижения, приводящие в движение верхний валик, первоначально располагались так, чтобы вальцовое колесо 24 было немного выше ведущего колеса 130 453,794 25, так что колесо 24 могло проходить через колесо 25 на неподвижном валу по мере износа. происходит на периферии валка или валков, при этом предусмотрена возможность регулировки расстояния между центрами колес, выполняемая одним способом путем поворота конца эксцентрика мертвого вала относительно корпуса вала, на котором установлены шестерня и цепная звездочка, и путем фиксации эксцентрикового конца в бобышке на раме. 24, 25 24 130 453,794 25 24 25 , - , . Дополнительные зубчатые колеса, предшествующие цепной и зубчатой передаче на верхний валок, могут быть размещены и закреплены в коробке передач 26, предназначенной для удобного крепления к раме одновалкового стана. 26 . Смеситель или краевой бегун предпочтительно приводится в движение от отдельного промежуточного вала 28, установленного на подшипниках, расположенных в нижней части одной из опор 18. 28 18. Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:39:25
: GB453794A-">
: :
= "/";
. . .
453796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB453796A
[]
-К - _ рар и р,, , _" _ ,, , _ " ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 19 июня 1935 г. № 17633/35. : 19, 1935 17633/35. Полная спецификация слева: 6 июня 1936 г. : 6, 1936. Полная спецификация принята: 18 сентября 1936 г. : 18, 1936. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ( 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ 453,796 Усовершенствования, касающиеся воздухорегулирующих устройств для каминных решеток на твердом топливе Мы, , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Тимбл Милл Лейн, Астон, город Бирмингем 6, и ГАРРИ ДЖЕЙМС ЙЕЙТС, британский подданный, Радиационный Дом, 15, Гросвенор Плейс, Лондон, Юго-Запад 1, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для регулирование подачи воздуха для горения к нижним сторонам твердотопливных колосников. ( 1 - 453,796 - , , , , , 6, , , , 15, , , 1, : . Изобретение включает в себя комбинацию с перфорированной крышкой, закрывающей переднюю часть пространства под решеткой, заслонки, приспособленной для перемещения по направлению к задней части крышки и от нее и тем самым регулирования прохода воздуха через отверстие или отверстия в кусок крышки. , . В качестве удобного способа реализации изобретения мы прикрепляем крышку, закрывающую переднюю часть зольного пространства под решеткой, к зольнику. В крышке образована пара длинных горизонтальных прорезей, идущих на одной линии друг с другом. с противоположных сторон центра крышки. Воздух, который должен поступать в нижнюю часть решетки для поддержания горения топлива, поступает через указанные щели. Контроль прохождения воздуха через щели осуществляется с помощью подвижной заслонки. по направлению к задней поверхности крышки и вдали от нее. Затвор поддерживается в своем центре на внутреннем конце шпинделя с внешней резьбой, причем шпиндель установлен с возможностью вращения в выступе на крышке. Зацепление крышки с винтом. резьба шпинделя достигается либо путем нарезания внутренней резьбы на бобышке на крышке, либо с помощью штифта на бобышке, входящего в резьбу на шпинделе. Шпиндель снабжен на своем внешнем конце ручкой или пальцем, который проходит от передняя часть чехла; вращение шпинделя в соответствующем направлении с помощью ручки, заставляющее заслонку перемещаться на 50° в направлении к задней части крышки или от нее, чтобы закрыть или открыть прорези. , , - , - , , ; 50 . Предпочтительно, чтобы упомянутая ручка служила также для обеспечения возможности удаления приемника золы 55. Заслонка также предпочтительно имеет краевой фланец, который обеспечивает плотное уплотнение между заслонкой и задней поверхностью крышки, прилегающей к краям 60. прорези Кроме того, створку можно направлять и поддерживать с помощью горизонтальных выступов с задней стороны крышки, на которые может опираться нижний край створки, при этом на указанном крае предусмотрены выемки 65 для передвижения по выступам. , 55 60 , , 65 . Золоприемник также может быть снабжен перегородкой возле его переднего конца и за створкой, чтобы зола 70 не попадала на створку и не мешала ее работе. Также под решеткой может быть предусмотрен наклоненный внутрь щиток для направления золы в поддон. от затвора 75. В модификации шпиндель для приведения в действие затвора прикреплен к последнему с возможностью вращения на своем внутреннем конце и снабжен участком с наружной резьбой для взаимодействия с подходящим выступом 80 на крышке, вращение ручки управления вызывает осевое, а также вращательное перемещение шпинделя. - 70 75 80 , . Благодаря этому изобретению мы можем предложить эффективный воздушный регулятор для решетки твердого топлива в простой и удобной форме. 85 - . Изобретение не ограничивается описанными примерами, поскольку второстепенные детали конструкции могут быть модифицированы в соответствии с различными требованиями. Например, изобретение может быть применено к крышке, выполненной отдельно от зольника. 90 , . Датировано 18 июня 1935 года. 18th , 1935. МАРКС И КЛЕРК. & . 1 - .: ' ' " 453 796 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 - .: ' ' " 453,796 Усовершенствования, касающиеся воздухорегулирующих устройств или твердотопливных противопожарных решеток Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Тимбл Милл Лейн, Астон, город Бирмингем, 6, и ГАРРИ ДЖЕЙМС ЙЕЙТС, Британский подданный из , 15, , , 1, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - , , , , , 6, , , , 15, , , 1, , :- Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств регулирования подачи воздуха для горения к нижней стороне твердотопливных каминных решеток. . Изобретение включает в себя комбинацию с перфорированной крышкой, закрывающей переднюю часть пространства под решеткой, заслонки, приспособленной для перемещения к задней части крышки и от нее и тем самым регулирования прохода воздуха через отверстие или отверстия в крышку и средство, функционально связанное с затвором и приспособленное для прямого ручного манипулирования. , , . В сопроводительном листе пояснительных чертежей: фиг. 1 представляет собой вид спереди, фиг. 2 - план, а фиг. 3 - поперечное сечение крышки, снабженной заслонкой, сконструированной в соответствии с настоящим изобретением, причем крышка показана в сочетании с ясенем. кастрюля. : 1 , 2 , 3 , . Руководствуясь чертежами, прикрепляем накладку а, закрывающую переднюю часть зольного пространства под решеткой, к зольнику 7 с помощью шурупов в (или заклепок), проходящих через выступы г на накладке а В накладке образованы пара длинных горизонтальных щелей е, идущих на одной линии друг с другом с противоположных сторон центра крышки. Воздух, который должен поступать на нижнюю сторону решетки для поддержания горения топлива, поступает через щели е. , , 7 ( ) . Управление прохождением воздуха через прорези осуществляется с помощью заслонки , перемещаемой по направлению к задней поверхности крышки и от нее. Заслонка поддерживается в своем центре на конце шпинделя с внутренней винтовой резьбой, при этом шпиндель установлен с возможностью вращения в выступе на крышке . Зацепление заслонки с винтовой резьбой шпинделя осуществляется посредством выступа на заслонке, при этом выступ снабжен винтом или штифтом , зацепляющим резьбу. на шпинделе Шпиндель снабжен на своем внешнем конце ручкой или пальцем , который в показанном примере изготовлен из спиральной проволоки, при этом ручка выступает из передней части крышки и позволяет шпинделю вращаться непосредственно вручную. Вращение 65 шпинделя в соответствующем направлении с помощью ручки приводит к тому, что заслонка перемещается по направлению к задней части крышки или от нее, закрывая или открывая прорези 70 Предпочтительно ручка служит также для обеспечения возможности удаления зольника из решетки. Заслонка / сконструирована таким образом, чтобы перекрывать края отверстий е так, что, когда она плотно прижата 75 к задней поверхности части а, она эффективно закрывается. указанные отверстия. , , 60 , 65 70 , / 75 . Кроме того, створка может направляться и поддерживаться горизонтальными выступами , выступающими от задней стороны крышки 80, деталь а, при этом нижний край створки / снабжен выемками для передвижения по выступам. 80 , / . Золоприемник также может быть снабжен перегородкой вблизи его переднего конца 85 и за створкой / для предотвращения попадания золы на створку и нарушения ее работы. , 85 / . В модификации (не показана) шпиндель для приведения в действие заслонки / прикреплен к последней с возможностью вращения на своем внутреннем конце и снабжен участком с наружной резьбой для зацепления с подходящим выступом на крышке а, вращение ручка управления 95, вызывающая как осевое, так и вращательное движение шпинделя. ( ) / 90 , 95 . Благодаря этому изобретению мы можем предложить эффективный воздушный регулятор для решетки твердого топлива в простой и удобной форме. - 100 . Изобретение не ограничивается описанными примерами, поскольку второстепенные детали конструкции могут быть модифицированы в соответствии с различными требованиями. Например, 105 изобретение может быть применено к крышке, выполненной отдельно от зольника. , 105 . Мы знаем о патентных спецификациях
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:39:27
: GB453796A-">
: :
453798-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB453798A
[]
ПА Н: 1 Т : 1 ' _ / __:, ' _ / __:, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ГЕБРТРУД, ЭЛИЗАБЕТ Джемс (британский субъект), 5 а, Стэнли Кресент, Кенсингтон Парк Гарденс, Кенсингтон, Лондон, .11, настоящим заявляю о природе А 5 этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , ( ), 5 , , , , , .11, À 5 , :- Это факт, что в некоторых транспортных средствах ближайшая точка ближней стороны дороги, видимая водителю, находится настолько далеко вперед, что водителю приходится угадывать относительное положение своих колес по отношению к бордюру или краю дороги и Вам поможет знание относительного положения не только при обычном движении по дороге, но и во многих других случаях, например, при проезде между столбами ворот или движении по горным дорогам, которые часто извилисты, узки и с пропастью с одной стороны. , , - , . Трудности, с которыми сталкиваются водители всех дорожных транспортных средств во время тумана или тумана, хорошо известны, а замедление или остановка движения отнимает время и деньги, а также причиняет много неудобств. В крупных городах важно, чтобы частные автомобили, грузовики и другие транспортные средства могли продолжать движение и что услуги автомобильных омнибусов должны поддерживаться даже медленными темпами и не быть обязанными полностью останавливаться. Теперь, если туман настолько густой, что водитель может видеть сквозь него только несколько футов, то в большинстве транспортных средств, которые он не может видеть дальше передней части транспортного средства, а тротуар невидим, поэтому он вынужден остановиться. Помимо двух дополнительных целей, которые будут упомянуты позже, основной целью изобретения, которое будет описано, является создание средств, с помощью которых можно поддерживать умеренная скорость движения транспортных средств, в частности автотранспортных средств, становится возможной даже в условиях густого тумана или дымки. , , , . Его общий принцип использования во время пены или тумана заключается в сокращении столба туманного воздуха, через который водитель должен смотреть, чтобы увидеть край дороги или аналогичный объект, расположенный очень близко к его транспортному средству и сбоку от него, путем установки трубки с прозрачные или полупрозрачные концы, внутренняя часть которых защищена от тумана между ним и краем дороги или аналогичным образом расположенным объектом, который он желает видеть, предпочтительно с источником света вблизи конца, наиболее удаленного от водителя. , 1- 453,798 , 55 . Второй принцип заключается в получении в удобном для водителя положении изображения края дороги или аналогично расположенного объекта, который он хочет видеть в тумане или в другое время, с помощью оптических средств в сочетании с трубкой. 60 . Третий принцип заключается в еще большем сокращении длины туманного или туманного 65 воздуха, через который должны пройти лучи света от края дороги или аналогично расположенного объекта, позволяя водителю видеть часть или ее изображение край тротуара, изгороди, берега или обочины дороги, который 70 находится ближе к транспортному средству, чем ближайшая часть его поля зрения без трубки. 65 , , , , 70 . Четвертый принцип заключается в том, чтобы позволить ему увидеть часть или ее изображение края тротуара, живой изгороди, берега или обочины дороги, которая находится ближе к источнику света, чем часть на линии его зрения без трубки, и которая следовательно, более ярко освещена, чем была бы часть 80. , 75 , , , , 80 . Для краткости слово «автомобиль» будет использоваться для обозначения любого транспортного средства, а «бордюр» будет использоваться для любого объекта, такого как живая изгородь, колея или берег возле шоссе 85, по которому водитель желает проехать. «Туманная труба» будет применяться к трубка в любой из ее форм, предназначенная для использования во время тумана. " " , : " " , 85 " " . Двумя дополнительными целями, упомянутыми выше, являются: 90 1. Помогать водителю, который может видеть бордюр только на расстоянии, при движении в любое время, даже когда нет тумана или тумана, позволяя ему видеть часть бордюра или его часть. изображение, которое находится очень близко к его машине 95. Его полезность не ограничивается дорожными автомобилями; например, водителю жатки или другой сельскохозяйственной машины легче держаться в желаемом направлении, если он видит пшеницу или другую часть поля сбоку от своей машины и очень близко к ней. , 90 1 - , 95 ; , , 100 . 2
Помочь водителю подъехать к обочине настолько близко, насколько он пожелает, в любое время, независимо от того, есть туман или туман или нет. 105 . Цена 25 р. Дата подачи заявки: 20 июля 1935 г. № 20708/35. 25 : 20, 1935 20708/35. Полная спецификация принята: 18 сентября 1936 г. : 18, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования приборов наблюдения 453 798 Аппарат включает в себя трубки разной стоимости и сложности: от простой прямой цельной трубки с прозрачными концами, через , через которую водитель смотрит прямо на траву, до трубки, наклоненной в нескольких точках и, возможно, в множество секций, включающих использование сложных оптических устройств и варьирующихся от «трубы, временно прикрепленной к транспортному средству, до -, которая является частью его конструкции и может быть полностью или частично не трубкой, за исключением фактически, а проходом». или проходы, не обязательно регулярные, внутри транспортного средства, через которые проходят лучи света на пути от обочины к глазу водителя. В каждом случае пространство внутри трубки не содержит тумана или дымки, а трубка, если она предназначена для Туманы сконструированы так, чтобы быть непроницаемыми для тумана, и в любом случае концы пропускают свет. 453,798 , ' , ' , - - - , , ' , -, . Устройство устроено так, что водитель может видеть бордюр, когда колеса его автомобиля расположены параллельно ему и на подходящем расстоянии от него; Один из способов добиться этого — поместить дальний конец трубки как можно ближе к левому (для вождения в Великобритании) переднему углу автомобиля, как можно дальше вперед и настолько низко, насколько это практически совместимо с положение брызговика, бампера и т. д.; и иметь этот конец или отражатель, используемый на этом конце, направленный в сторону обочины, когда его автомобиль находится в идеальном положении для вождения. ; ( ) , , , , , ; , . Освещение можно получить от дополнительного источника света, закрепленного на конце трубки или рядом с ним. . Для двух дополнительных целей используется та же трубка, что и для наблюдения за бордюром в тумане. . Трубка может быть изготовлена из металла, дерева. , . картон или любой другой удобный материал, дальний конец которого прозрачен, а ближний конец либо прозрачный, либо полупрозрачный, чтобы водитель мог видеть изображение, сформированное на его дальней стороне. Трубка, однако, может, хотя и не обязательно, полностью составлять часть салон автомобиля спроектирован таким образом, чтобы эта часть была свободна от запотевания и позволяла лучам света проходить от травы через прозрачный дальний конец к концу, расположенному ближе к водителю. -, , , . Поскольку туманы случаются только в определенные периоды года, а автомобилистам приходится проезжать сквозь туман лишь изредка, может оказаться более удобным не закреплять противотуманную трубку постоянно на месте, а при необходимости временно подсоединить всю трубку или полностью ее часть. и временно разъедините, и в этом случае желательно (1) иметь средства для легкой фиксации трубки в нужном положении, например. - , , ( 1) . с помощью штифтов на трубке, входящих в гнезда автомобиля, или путем свинчивания выступов на трубке и автомобиле, или любым другим удобным способом, и (2) разделить трубку на секции удобного размера для хранения и переноски 70 Предпочтительно конец одной секция будет как можно ближе прилегать к концу следующей секции с некоторыми приспособлениями для удержания центральных осей секций на одной прямой линии. 75 Один из эффективных методов состоит в том, чтобы иметь фиксированную полосу вокруг и выступающую за пределы одного конца секции, в которую Конец следующей секции точно подходит, причем каждая секция непроницаема для тумана и имеет прозрачные или полупрозрачные концы. , ( 2) 70 75 - 80 . Другой метод состоит в том, чтобы некоторые или все секции входили друг в друга телескопически, но в этом случае не только соединения должны хорошо прилегать друг к другу, но и вытягиваться секции на воздухе без запотевания, особенно если имеются сальники из ватной набивки или другие средства предотвращения попадания тумана не используются. , , 85 - - . Ближний конец трубки, когда трава видна непосредственно, может заканчиваться на лобовом стекле или рядом с ним, но, в качестве альтернативы, например, в автобусах и омнибусах, где место водителя находится далеко от лобового стекла, трубка может заканчиваться 95 выступают внутрь и заканчиваются на меньшем расстоянии от водителя, чем ветровое стекло. 90 -, , , ' - 95 . Если водитель при использовании оптических средств видит изображение бордюра 100, которое хотя и реальное, но не проецируется на полупрозрачный экран, этот участок трубки на его стороне ветрового стекла позволяет ему видеть изображение более четкое, даже если в его машине или кабине нет тумана, сохраняя изображение и его окружение без света от других источников. Ближайший к нему конец секции должен быть достаточно широким, чтобы он мог легко в него всматриваться. 110 достаточно яркий, его можно принять на экране, который достаточно транспарентен, родительский, чтобы изображение было видно со стороны экрана со стороны водителя. Тогда у него есть преимущество в том, что он может видеть его 115 вместо этого, повернув голову в любом положении. необходимости смотреть в трубку. , , 100 , , - , 105 110 , ' 115 . Трубка в своей простейшей форме используется, когда водитель может видеть ближнюю часть бордюра прямо через 120°. Ее поперечное сечение может уменьшаться по площади от дальнего конца , который должен быть достаточно широким, чтобы водитель мог достаточно широкое поле зрения, чтобы быть полезным для него, до ближнего конца , которое должно быть достаточно большим, чтобы он мог смотреть в него, не прикасаясь к нему глазом, но в остальном как можно меньшее. Поперечное сечение может быть 130 453,798 усеченный конус с круглыми или эллиптическими концами или усеченная пирамида с концами прямоугольными или ромбовидными. Больший диаметр поля зрения предпочтительно должен располагаться под прямым углом к бордюр. 120 , , 125 , 130 453,798 . Если водитель не может удобно видеть вид через , зеркало может быть размещено снаружи , в котором он может видеть отражение вида, или труба может быть сконструирована так, чтобы включать это зеркало в колене рядом с , плоскостью отражающая поверхность перпендикулярна линии, делящей пополам угол, образованный продольными осями двух прямых плеч коленчатой трубы. , , , . Подобная отражающая поверхность, расположенная, как описано, расположена под каждым углом, где из-за конструкции транспортного средства для трубки требуется более одного из этих углов. Вместо зеркала часто можно использовать призму, и иногда это оказывается удобным. разместить отражающее зеркало или призму в точке . Поскольку расстояние от до известно как наилучшее положение для вождения, линзу можно поместить внутри трубки, прямо или под углом колена, рядом с , меньший конец такое фокусное расстояние, что и являются сопряженными фокусами, так что реальное изображение формируется в , которое может быть видно водителю на , сделанным слегка непрозрачным, чтобы действовать как экран, или иначе видно через трубка. Эту линзу, используемую для проецирования изображения, можно заменить изогнутым зеркалом, расположенным под углом локтя. , , - , , - , , , , , , , , . Мы видели, что диаметр дальнего конца конической трубки обязательно должен быть большим, чтобы получить широкое поле зрения на небольшом расстоянии от ее конца. . Трубка более удобной формы, чем коническая, имеет гораздо меньший конец и площадь поперечного сечения остается одинаковой на всей или почти всей длине. . Если бы цилиндрическая трубка небольшого диаметра использовалась для наблюдения за бордюром непосредственно или с отражателями под углами ее колен, поле зрения было бы чрезвычайно маленьким; ни одна линза или изогнутое зеркало не окажутся полезными, как в конической трубке. , ; , . Но введение подходящей оптической системы дает достаточно большое поле зрения и передает лучи света на ближний конец без неоправданных потерь. . В своей простейшей форме эта система будет состоять из выпуклой линзы на каждом конце трубки. Вместо одной линзы можно использовать составную выпуклую линзу или группу линз и, при необходимости, вставлять линзы . зеркало Т, или ', где есть изгибы. Следует помнить, что 1. Более широкое отверстие пропускает больше света, чем более узкое. , , - , , , , ' 1 . 2 Для широкого короткого т
Соседние файлы в папке патенты