патенты / 11181

453713-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB453713A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки 6 апреля 1935 г. № 10726/35. 6, 1935 10726/35. Полная спецификация слева: 25 марта 1936 г. : 25, 1936. Полная спецификация принята: 17 сентября 1936 г. : 17, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 453,713 Новый или усовершенствованный электродвигатель для привода швейных машин и т.п. Мы, ДЖОРДЖИ КЕНТ ЛИМИТЕД, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании от 199/201 года, Хай Холборн, Лондон, 1, и ДУГЛАС РОБЕРТ АЛЕКСАНДР ПИСТОР , подданный Великобритании, проживающий в Берли-Хаус, Данстейбл-Роуд, Лутон, Бедфордшир, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится к новому или усовершенствованному электродвигателю для привода швейных машин и т.п. 453,713 , , , 199/201, , , 1, , , , , , , : . В настоящее время для использования на швейной машине принято использовать насадку с патроном для электрической лампы, в которую можно установить лампу для освещения работы. , , . Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного электродвигателя, который сам приспособлен для поддержки патрона лампы. . В соответствии с настоящим изобретением корпус или кожух электродвигателя выполнен с одной частью вилки и розетки или эквивалентного соединителя или содержит одну часть, причем указанная одна часть приспособлена для приема второй или составной части, которая также предусмотрена на элементе. держатель лампы, причем элемент расположен таким образом, что, когда две части разъема соединены, лампа в держателе расположена для освещения работы. Чтобы уменьшить нагрузку на разъем из-за веса элемента, лампа держателем и лампой, а также к вибрации корпус выполнен с возможностью взаимодействия с запирающим элементом, установленным на этом элементе. , 26 , , , , , - . В одной из форм конструкции корпус двигателя выполнен из такого материала, как материал, известный под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», корпус имеет параллельные плоские стороны и слегка куполообразные верхнюю, нижнюю и торцевую поверхности, шпиндель двигателя выступает через отверстие, выполненное на одной торцевой поверхности и несущее ведущий шкив. Кроме того, корпус приспособлен для приема винтов, проходящих через удлиненные пазы, выполненные в: кронштейне, приспособленном для крепления к раме машины. , " ", , , : . Другая торцевая поверхность корпуса снабжена цельным цилиндрическим выступом, который имеет внешнюю резьбу и слегка утоплен от своего внешнего конца, оставляя стенку: в этой стенке расположены два раструбных элемента, передние концы элементов выступают в углубление и 55 задние концы выступают во внутреннюю часть корпуса и содержат клеммы , к которым подсоединены выводы, подключенные к выводам питания двигателя, проходящие в виде двойного кабеля через отверстие в корпусе 60 и прикрепленные к разъему байонетного или вилочного типа. . - : 55 60 . Также предусмотрен фитинг патрона лампы, который содержит уплощенную часть патрубка, соединяющую два круглых выступа, которые 65 проходят от противоположных сторон и на противоположных концах соединительного элемента. Один из круглых выступов просверлен и рассверлен в патрубке, чтобы оставить плечо вверх. к которому притягивается винтами цилиндрический элемент 70, внешняя периферия которого снабжена фланцем. Между этим фланцем и внешней торцевой поверхностью бобышки расположен фланец в виде кольца с накаткой, имеющего внутреннюю резьбу для зацепления с резьбой 75, образованной на бобышке. на корпусе двигателя. 65 70 75 . Этот цилиндрический элемент утоплен на своей внешней поверхности, оставляя торцевую стенку, к которой прикреплены вилочные элементы, расположенные на расстоянии для входа в гнездовые элементы в корпусе двигателя 80. Внешние концы вставных элементов выступают вперед в выемку, образованную в цилиндрическом элементе, и немного за ее пределы. и задние концы вставных элементов выступают в камеру, образованную расточкой 85 бобышки, причем эти задние концы образуют клеммные колодки. 80 85 , . Вторая бобышка на уплощенной детали также расточена для установки и размещения комбинированного переключателя и патрона лампы байонетного типа 90, вторая бобышка рассверлена в конечной части, чтобы образовать буртик, к которому фитинг притягивается вторым фланцем с накаткой. кольцо, которое имеет внутреннюю резьбу и 95 входит в зацепление с винтовой резьбой, образованной на внешней периферии второй бобышки. Эта бобышка также имеет пазы, в которые вставлен обычный стержень переключателя, обеспечивающий работу переключателя 100, к клеммным колодкам, образованным вилочными элементами. являются соединенными выводами, проходящими через проход в сплющенной части патрубка к клеммным колодкам переключателя и патрона лампы. Фитинг 105 (т.е. сплющенная соединительная часть 453,713 и два выступа на ней, цилиндрический элемент и два кольца с накаткой) являются также изготовлен из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит». 90 , 95 100 105 { , 453,713 , ) " ". Теперь видно, что вилки могут быть подведены к гнездам в корпусе двигателя и вставлены в них, чтобы обеспечить соединения, посредством которых лампа в патроне лампы может получать питание от кабеля питания двигателя и управляться выключателем. первое кольцо с накаткой на привинченной внешней периферии выступа на корпусе двигателя. Конец цилиндрической детали, несущей заглушки, притянут к торцевой поверхности утопленного выступа на корпусе двигателя так, чтобы вес фитинга и Детали, находящиеся при этом, захватываются корпусом двигателя и, таким образом, освобождаются от соединения вилки и розетки. Расположение деталей таково, что когда фитинг прикрепляется и закрепляется описанным образом на корпусе двигателя, а лампа вставляется в патрон лампы, лампа расположена так, чтобы освещать рабочую зону машины. Патрон лампы имеет обычную форму и имеет нормальную резьбу для крепления абажурного кольца, с помощью которого отражатель можно закрепить на держателе, 30 отражатель имеет желобчатую форму, чтобы проецировать луч света на изделие и защищать лампу от глаз оператора. , , 30 . Более того, будет видно, что двигатель 85 может продаваться как единое целое, отдельно от фитинга патрона лампы и без него, в то же время будучи адаптированным для установки фитинга, когда желательно добавить фитинг к двигателю: , ,' 85 , : Когда двигатель продается без фитинга 40, может быть предусмотрен колпачок с внутренней резьбой для зацепления с резьбой выступа на корпусе двигателя, чтобы скрыть элементы гнезда до тех пор, пока не потребуется вставить фитинг. 40 , - . При желании на корпусе двигателя могут быть установлены дополнительные розетки для размещения вилки, ведущей к ножному переключателю для управления двигателем. , , . Датировано 6 апреля 1935 года. 6th , 1935. КАРПМАЭЛС И РАНСФОРД, Агенты по работе с заявителями, 24, Саутгемптон Билдингс, Лондон, . 2. & , , 24, , , . 2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новый или усовершенствованный электродвигатель для привода швейных машин и т.п. Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании 199/201, Хай Холборн, Лондон, . 1, и ДУГЛАС РОБЕРТ АЛЕКСАНДЕР ПИСТОР, британский подданный , из Берли-Хаус, Данстейбл-Роуд, Лутон, Бедфордшир, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 199/201, , , . 1, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к новому или усовершенствованному электродвигателю для привода швейных машин и т.п. . В настоящее время для использования на швейной машине принято использовать насадку с патроном для электрической лампы, в которую можно установить лампу для освещения работы. , , . Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного электродвигателя, который сам приспособлен для поддержки патрона лампы. . Согласно одному признаку настоящего изобретения в электрическом двигателе для привода швейной машины или т.п., корпус или кожух которого снабжен одной частью вилки и розетки или подобного электрического соединителя, а другая часть предусмотрена на элемент также имеет часть патрона лампы для приема электрической лампы с целью освещения рабочей зоны машины, причем указанная часть разъема электрически соединена с силовыми соединениями двигателя, корпус выполнен для взаимодействия с зажимным устройством, которое установлено на указанном элементе и позволяет жестко прижимать указанный элемент к корпусу после соединения двух частей разъема. , , , , - 85 . Предпочтительно двигатель снабжен выступом 90 с резьбой для приема навинчиваемого зажимного кольца, установленного с возможностью вращения на элементе, и выступ выполнен с возможностью обеспечения седла, к которому элемент может быть зажат кольцом 95. Согласно еще одному признаку изобретение, которое относится к формированию элемента, который несет указанную другую часть разъема, патрон лампы и зажимное устройство, причем указанный элемент 100 содержит часть плеча, имеющую противоположную часть. 90 95 , , 100 . направленные в определенном месте концевые части, одна из которых несет патрон лампы, а другая поддерживает упомянутую другую часть разъема, при этом концевая часть выполнена полой, чтобы обеспечить возможность выполнения электрических соединений между упомянутой другой частью разъема и держатель и та концевая часть, которая несет указанную другую часть соединителя, имеет с возможностью вращения 110 установленный на нем резьбовой кольцевой элемент для привинчивания 453,713 к резьбе, образованной на корпусе электродвигателя, чтобы обеспечить возможность закрепления упомянутого элемента на корпусе . , ' , 105 110 453,713 . Изобретение проиллюстрировано прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом, фиг. 2 - вид с торца двигателя, фиг. 3 - вид с торца части патрона лампы, предназначенной для прикрепления к двигателю, и фиг. 4. вид в разрезе закрывающего колпачка. 1 , 2 , 3 , 4 . На чертежах обозначен корпус электродвигателя, причем корпус выполнен из любого подходящего изоляционного материала, например, известного под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», и имеет параллельные плоские стороны и слегка куполообразные верхнюю, нижнюю и торцевую поверхности, шпиндель двигателя. 2 выступает через отверстие, выполненное в одном торце 3, и несет на себе ведущий шкив 4, а кроме того, в корпусе установлены винты 5, проходящие через удлиненные пазы, выполненные в кронштейне 6, приспособленном для крепления к раме машины. " " , 2 3 4 , 5 6 . Другая торцевая поверхность 7 корпуса отлита со встроенным цилиндрическим выступом 8, имеющим внешнюю резьбу и слегка утопленным в точке 9 от его внешнего конца, оставляя стенку 10: в этой стенке 10 расположены два раструбных элемента 11, передние концы Из элементов, выступающих в углубление, и задних концов, выступающих во внутреннюю часть корпуса 1, эти задние концы имеют клеммные колодки 12, имеющие гайки 13, позволяющие выполнять соединения со стойками 12 от проводов, подключенных к выводам питания двигателя, которые содержат: Обычно это двойной кабель, который пропускается через отверстие в корпусе 1 и имеет на внешнем конце разъем байонетного или вилочного типа, позволяющий подключать провода к источнику питания. 7 8 9 10: 10 11, 1, 12 13 12 1 . Также предусмотрен фитинг держателя лампы, который содержит уплощенную часть 14 патрубка, соединяющую две круглые части 15, 16 выступа, которые проходят от противоположных сторон и на противоположных концах соединительного элемента 14. В одном из круглых выступов просверливают и зенковывают часть патрубка. оставить буртик, к которому подтягивается винтами цилиндрический элемент 17, наружная периферия которого снабжена фланцем 18. Между этим фланцем 18 и наружным торцом 19 бобышки 15 вставлен фланец 20 кольца с накаткой 21 с внутренней стороны винта с резьбой для зацепления с резьбой, образованной на выступе 8 на корпусе двигателя, внешний конец 171 цилиндрического элемента образует втулку, приспособленную для плотного прилегания к выемке 9. Цилиндрический элемент 17 утоплен в позиции 22 от своей внешней поверхности, оставляя торцевую стенку. 23, к которым прикреплены вставные элементы 24, расположенные на расстоянии для входа в гнездовые элементы 11 в корпусе двигателя. Наружные концы вставных элементов 24 выступают вперед в углубление, образованное в цилиндрическом элементе 17, и немного за его пределы, а задние концы вставных элементов выступают вперед. в камеру 25, образованную путем растачивания бобышки 15, причем эти задние концы 70 представляют собой клеммные стойки, снабженные гайками 26. 14 15, 16 14 17 18 18 19 15 20 21 8 , 171 9 17 22 23 24 11 24 17 25 15, 70 26. Во втором выступе 16 на уплощенной детали также просверливают отверстие для приема и размещения комбинированного устройства 27, 75 переключателя и держателя лампы байонетного типа, при этом второй выступ 16 расточен в точке 28 в конечной части 14, образуя выступ, к которому прилегает устройство. 27 притягивается вторым кольцом 29 с фланцем и накаткой, которое имеет 80 внутреннюю резьбу и входит в зацепление с винтовой резьбой, образованной на внешней периферии второго выступа 16. Этот выступ 16 также имеет пазы, в которые входит обычный переключающий стержень 30 для выполнения операций. 85 ция выключателя. 16 27 75 , 16 28 14 27 29 80 16 16 30 85 . К клеммным колодкам, состоящим из штепсельных элементов, подсоединяются выводы (не показаны), проходящие через проход 31 в уплощенном патрубке к клеммным колодкам 90 устройства 27 выключателя и патрона лампы. Фитинг (т.е. уплощенная соединительная часть 14 и два выступа 15, 16 на нем, цилиндрический элемент 17 и два кольца с накаткой 21, 29) также удобно изготовлены из материала, такого как тот, который известен под зарегистрированной торговой маркой бакелит. ( ) 31 90 27 ( 14 15, 16 , 17 21, 29) 95 ". Теперь будет видно, что вилки 24 могут быть подведены к гнездам 100 11 в корпусе двигателя и вставлены в них, чтобы установить соединения, посредством которых лампа в патроне 27 лампы может под управлением переключателя 30 получать питание от двигателя. питающий кабель Привинчиванием первого 105 кольца 21 с накаткой к привинченной внешней периферии бобышки 8 на корпусе двигателя 1 фланец 18 на цилиндрической детали 17, несущей вилочные элементы, подтягивается к торцу 32 утопленной бобышки 110. 8 на корпусе двигателя 1, а патрубок 171 плотно прилегает к стенке выемки 9 так, что вес фитинга 14 и переносимых им деталей принимается на корпус двигателя 115 и, таким образом, освобождается от штепсельного соединения. расположение деталей таково, что когда штуцер 14 прикреплен и закреплен описанным образом к корпусу двигателя 1 и вставлена лампа 120 в патрон лампы, лампа располагается так, чтобы освещать рабочую зону машины. Патрон лампы имеет обычную форму и имеет нормальную резьбу для установки защитного кольца 34, с помощью которого отражатель 125, обозначенный номером 35, может быть закреплен на держателе, причем отражатель имеет желобчатую форму, чтобы проецировать луч света на изделие, и для защиты лампы от глаз оператора, 130 453,713 Кроме того, можно увидеть, что двигатель может продаваться как блок, отдельно от фитинга 14 и без него, при этом будучи приспособленным для установки фитинга, когда желательно добавить присоединение к двигателю: когда двигатель продается без фитинга, может быть предусмотрена крышка, показанная на рисунке 4, с внутренней резьбой для зацепления с резьбой выступа 8 на корпусе двигателя 1, чтобы скрыть муфтовые элементы 11 до тех пор, пока желательно вставить фитинг. 24 100 11 27 30 105 21 8 1 18 17 32 110 8 1 171 9 14 115 14 1 120 , 34 125 35 , , 130 453,713 , , 14 : , 4 8 1 11 - . При желании корпус двигателя может быть отлит с возможностью установки дополнительных гнездовых элементов 36 для размещения вилки, идущей к ножному переключателю для управления двигателем. , 36 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:37:24
: GB453713A-">
: :

453714-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB453714A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 17 апреля 1935 г. № 11845/35. : 17 1935 11845/35. Полная спецификация слева: 20 марта 1936 г. : 20, 1936. Полная спецификация принята: 17 сентября 1936 г. : 17, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 453,714 Усовершенствования, касающиеся зевообразующего механизма круглых ткацких станков " ', , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , 22 и 23, , , 1, , подданный короля Великобритании, предприятия , Спондон, недалеко от Дерби, и Жоанни ЖАБУЛИ, гражданина Французской Республики, дом 6, 6 , Виллербан ( 6 ) , Франция, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к ткацким станкам, и в частности к зевообразующему механизму круглоткацких станков, особенно к механизму типа, включающему язычкообразный элемент с перфорированными вмятинами, приспособленными для приема некоторых нитей основы и прижимающих средств, таких как вращающееся зевообразующее колесо, приспособленное для смещения тех нитей основы, которые не проходят через перфорации, и отделения их от нитей основы, удерживаемых перфорациями. Хотя этот тип зевообразующего механизма чрезвычайно прост и удовлетворительно преодолевает Основные трудности, с которыми сталкиваются при осуществлении радиального зевообразующего движения основы на круглоткацком станке, возможности его крайне ограничены, способов входа в такой тростник очень мало, а переплетения можно получить только полотняного типа. 453,714 " ', , , , 22 & 23, , , 1, , , , , , , , 6, 6 , ( 6 ), , : , , - , , , , . Настоящее изобретение позволяет расширить сферу применения зевообразующего механизма этого типа за счет использования множества бердов последовательно, работающих с подходящим количеством прижимных средств, таких как зевообразующие колеса. Таким образом, если некоторые нити основы проходят через перфорации одного берда, в то время как оставшиеся нити основы проходят между зубцами этого берда и, в свою очередь, зацепляются за перфорации другого берда, расположенного на расстоянии от первого, работа зевообразующего колеса, расположенного между двумя бердами, будет заключаться в осыпание, смещение нитей основы, зацепленных перфорациями берда, дальше от челнока, в то время как нити основы, зацепленные перфорациями другого берда, не допускаются этим бердом от какого-либо оперативного смещения при прохождении челнока, lЦена 1/-л. Зевообразующие колеса могут работать изнутри или снаружи основного круга, в зависимости от необходимости. 55 Перфорации вмятин нескольких бердов, кроме того, могут быть расположены на разных радиальных расстояниях, чтобы, помимо действия зевообразующих колес, зев образуется только за счет входа основы через эти по-разному расположенные перфорации. , , , 45- , , ' , 1/- 55 , , 60 . Два набора нитей основы, которые обычно таким образом разделяются самими язычками, образуя зев, могут быть объединены в один лист под действием зевообразующего колеса, например, чтобы отделить эти два набора нитей основы от дальнейших нитей. независимо от того, контролируется ли он другим бердом или нет, но проходит между зубцами 70 язычков, управляющих двумя наборами нитей. Теперь изобретение будет описано применительно к расположению бердов и зевообразующих колес, приспособленных для плетения саржи 2:1. переплетение необходимо 75 раз, использование ткацкого станка с числом челноков, кратным трем, так как каждая третья нить должна быть отделена от оставшейся на каждом челноке по очереди, при этом каждый цикл из трех или кратный 80 завершается ровно после одного оборота ткачества. 65 , , , , 70 2:1 75 , , , 80 . Нити основы разделены на три набора, причем каждая третья нить проходит через перфорацию 85-го самого нижнего берда из набора из трех бердов, которые расположены друг над другом. , 85 . Каждую вторую нить пропускают аналогичным образом через перфорации среднего берда, причем эти перфорации расположены под углом 90° на большем радиальном расстоянии, чем у последнего берда. Оставшиеся нити могут быть пропущены через перфорации самого верхнего берда, которые расположены на такое же радиальное расстояние, как и у среднего берда 95. На одном челноке вращающееся зевообразующее колесо расположено за пределами круга основы между самым верхним и средним бердом, выступая достаточно за пределы круга основы, чтобы отклонять нити основы 100, захваченные самым верхним бердом, до тех пор, пока они не основы, захваченные самым нижним тростью. , 90 , 95 100 , , , 105 ,-,; _ 1 ,: 453,714 любого смещения ниже уровня среднего берда. Таким образом, на этом челноке нити, контролируемые средним бердом, отделяются от остальных нитей, причем последние образуют внутренний лист основы. 453,714 , , . На следующем челноке аналогично размещают зевообразующее колесо вне круга основы, но между средним и самым нижним бердом. Оно прижимает нити, контролируемые самым верхним и средним бердом, внутрь за линию, занимаемую нитями, контролируемыми самым нижним бердом. , . На следующем челноке между самым верхним и средним бердом, но внутри круга основы, располагается зевообразующее колесо так, чтобы выдавливать нити наружу. Нити, контролируемые самым верхним бердом, таким образом, смещаются наружу, но нити, контролируемые двумя Тростники не позволяют другим тростникам принять участие в этом смещении, когда они проходят через челнок и остаются внутренним слоем основы. , . Таким образом, на трех челноках поочередно средний, нижний и самый верхний наборы нитей образуют внешний лист зева основы, что дает типичное переплетение 2:1. На следующих трех челноках зевообразующие колеса располагаются таким же образом. как и прежде, повторить убавку 2:1 и так далее по всему станку. , , , 2:1 2: 1 . При желании можно обойтись без самого верхнего берда при переплетении саржи 2:1, как указано выше 35, поскольку в этой конкретной конструкции контроль, осуществляемый этим бердом, не требуется, конкретный набор нитей свободно вдавливается внутрь или снаружи обычной нити. линии в соответствии с положением зевообразующих колес на нескольких челноках. , 2:1 35 , , 40 . Только что описанные конструкции зевообразующего механизма 2:1 особенно выгодны в ткацких станках, в которых каждый челнок удерживается вращающимися лопастными колесами, выступающими через внешний лист нитей основы и контактирующими с корпусом челнока, поскольку на любом челноке только одна треть основы лежат вне челнока 50 и, следовательно, возможному повреждению лопастными колесами подвергается наименьшее количество основ. 2: 1 45 , , 50 , , . Зевообразующие колеса должны иметь плавно закругленные края, предпочтительно иметь значительную глубину и иметь тканевое покрытие, как описано в Спецификации № 55. , 55 . 413,379. 413,379. Датировано 16 апреля 1935 года. 16th , 1935. Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, , 22 и 23, , Лондон, 1. & , , , 22 & 23, , , 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к зевообразующему механизму круглых ткацких станков Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , 22 и 23, , , 1, подданный короля Великобритании, предприятия , Спондон, недалеко от Дерби, и ЖОАННИ ЖАБУЛИ, гражданка Французской Республики, проживающая по адресу 6, , ( 8 ), Франция, настоящим настоящим заявляют о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям зевообразующего механизма круглоткацких станков, особенно зевообразующего механизма типа, включающего тростниковый элемент, имеющий выемки с проушинами, приспособленные для приема некоторых нитей основы, и средства прижима, такие как вращающееся шеддиноговое колесо, приспособленное для смещения тех нитей основы, которые не вошли в проушины, и отделения их от нитей основы, введенных в удерживаемую подушечку на глаз. Хотя этот тип зевообразующего механизма чрезвычайно прост и удовлетворительно преодолевает основные трудности, возникающие при осуществлении радиального зевообразующего движения основы на круглоткацком станке, возможности его применения крайне ограничены, способы входа в такое бердо их очень мало, и доступные переплетения бывают только однотонными или относительно простыми. , , , , 22 & 23, , , 1, , , , , , , 6, , ( 8 ), , , : , - , , , , 90 , . Настоящее изобретение позволяет расширить сферу применения этого типа зевообразующего механизма за счет использования множества рядов язычков, расположенных на разных расстояниях от плоскости, в которой расположены челноки, и приведения в действие подходящего количества прижимающих средств, таких как зевообразующие средства. Таким образом, если некоторые нити основы входят в проушины одного берда, в то время как другие нити основы проходят между зубцами этого берда и, в свою очередь, входят в проушины другого язычка, расположенного на расстоянии от первого, действие зевообразующего колеса работа между двумя язычками будет вызывать смещение зевообразующего механизма поперек пути челнока, состоящего из 110 нитей основы, отличных от тех, которые вводятся в бердообразные проушины на 1 раньше к плоскости 453,714 челноков, чем зевообразующее колесо, нити основы вошел в такие глаза, и такое зацепление не позволяет ему иметь какое-либо оперативное смещение относительно траектории шаттла. 95 100 , 105 , 110 1 453,714 , . Зевообразующие колеса могут работать как внутри, так и снаружи основного круга по мере необходимости. Кроме того, проушины вмятин нескольких берд могут быть расположены на разных радиальных расстояниях от оси ткацкого станка, так что, помимо действия зевообразующих колес, зев формируется исключительно за счет проникновения варпов через эти по-разному расположенные глаза. , , . Два набора нитей основы, которые обычно таким образом разделяются самими язычками, образуя зев, можно с помощью зевообразующего колеса направить в один лист, например, чтобы отделить эти два набора нитей основы от дальнейших нитей, будь то контролируется другим тростью или нет, но проходит между вмятинами язычков, управляя двумя наборами нитей. , , , , . В качестве примера некоторые формы устройства согласно изобретению теперь будут описаны более подробно со ссылками на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид части поперечного сечения достаточного количества круглоткацкого станка, использующего вращающиеся челноки, для иллюстрации сбрасывающий механизм согласно изобретению в связи с этим; На фиг. 2-4 показаны частичные разрезы деталей фиг. 1; Фиг.5 представляет собой вид сверху части фиг. : 1 - ; 2-4 - 1; 5 . Фиг.6 представляет собой конструкцию саржевой ткани 2:1, которую можно производить в устройстве, описанном со ссылкой на Фиг.1-5; Фиг.7-11 представляют собой иллюстрации альтернативной детали Фиг.1; Фиг.12 представляет собой вид сверху части ткацкого станка, в котором используется устройство, показанное на Фиг.7-11; и фиг. 13 представляет собой конструкцию атласной ткани с 5 валами, которую можно производить в устройстве, описанном со ссылкой на фиг. 7-11. 6 2: 1 1-5; 7-11 1; 12 7-11; 13 5- 7-11. Как показано на фиг. 1-5, нити основы проходят вниз через гребенку 21 с круглыми промежутками к ткани 22, которая наматывается подходящим натяжным механизмом (не показан). 1-5 21 22 ( ). Уток укладывается по волокну 23 ткани 22 постепенно вокруг ткацкого станка с помощью ряда челноков 24, 25, 26, каждый из которых расположен внутри нитей основы и перемещается по ткацкому станку с помощью вращающихся лопастных колес 27, формы и Т-образной конструкции. лопастные колеса таковы, что лопасти колес свободно проходят на 365 градусов через внешний лист нитей основы 20, контактируя с челноками, не препятствуя прохождению нитей основы, которые плавно проходят через пространства между лопастями. 23 22 24, 25, 26 27, 365 20 . Лопастные колеса 27 вместе с каждым челноком 70 установлены на валу 28, который поддерживается кронштейном 29, стоящим на вращающемся кольце 30. Кольцо 30 вращается вокруг ткацкого станка со скоростью, с которой желательно вызвать челноки 75. двигаться от электродвигателя 31 посредством ремня и вала 32 и ведущей шестерни 33, которая входит в зацепление с зубьями 34, образованными вокруг кольца 30. При вращении кольца 30 шестерни 35 поддерживаются 80 и находятся в приводном соединении с лопастным колесом. валы 28 через коническую передачу 36 перемещаются вокруг ткацкого станка, контактируя с неподвижным зубчатым венцом 37. Таким образом, лопастные колеса 85 перемещаются вокруг оси ткацкого станка и вращаются вокруг своих собственных осей с необходимой скоростью, чтобы обеспечить прохождение нити основы между лопастями. 27 70 28 29 30 30 75 31 32 33 34 30 30, 35 80 28 36 37 85 . Сбрасывание нитей основы 20, 90 для приема челноков 24, 25, 26 осуществляется следующим образом: проходя вниз через распорную гребенку 21 к ткани 22, нити основы 20 продеваются через два ряда 95 расположенных между собой бердов. 40, 41, которые поддерживаются радиально относительно оси ткацкого станка на крестовине 42, выступающей из центрального вала 43 ткацкого станка. Каждая вмятина 40, 41 каждого ряда образована с 100 ушком 44 для приема нити, ушками в вмятины 40 находятся на большем радиальном расстоянии от центрального стержня 43, чем выступы в вмятинах 41, образуя относительно узкое отверстие 38, способное 105 принять нос челнока. 20 90 24, 25, 26 : 21 22 20 95 40, 41, 42 43 40, 41 100 44 , 40 43 41 38 105 . При ткачестве саржевого полотна 2:1, т. е. такого, в котором другая нить из набора из трех соседних нитей основы отделяется от оставшихся двух нитей при каждом подъеме 110, каждая третья нить (а) продевается через ушко 44 а. вмятина 40; каждая вторая нить () из каждых трех ниток продевается через ушко 44 вмятины 41; при этом каждую оставшуюся нить (с) из каждых 115 трех нитей пропускают через промежутки между вмятинами обоих рядов 40, 41 и т. д. по всему ткацкому станку. 2: 1 , 110 , () 44 40; () 44 41; () 115 40, 41, . Таким образом, можно увидеть, что хотя нити а и зафиксированы относительно радиального перемещения 120 в проушинах 44, нити с способны перемещаться радиально в промежутках между зубцами 40, 41. 120 44, 40, 41. В начале ткачества все нити прижимаются радиально внутрь 125 постепенно вокруг ткацкого станка с помощью свободно вращающегося зевообразующего колеса 45, которое установлено над уровнем блока 40 и немного впереди челнока 24, на кронштейне 46, стоящем над кольцом. 47, 130 458,714', кольцо 47 поддерживается стойками 48 на вращающемся кольце 30. , 125 45 40 24, 46 47, 130 458,714 ' 47 48 30. Однако проушины 44 предотвращают радиальное движение резьбы а и , в результате чего только нити с эффективно отклоняются и прижимаются вдоль промежутков между зубцами 40, 41 по существу на одной линии с резьбой , оставляя зевообразное отверстие 38 ( См. А) свободен вход носовой части челнока 24 (обозначен толстой вертикальной линией на рис. 2). Относительно узкое отверстие 38 зева постепенно расширяется до необходимой степени под действием давления на резьбу самого корпуса челнока. 44, , 40, 41 , 38 ( ) 24 ( 2) 38 . На следующем челноке 25 повторяется аналогичная процедура, однако на этом челноке необходимо, однако, отделить нити от нитей а и с. Для осуществления такого разделения на кольце 47 немного впереди челнока 25 устанавливают зевообразующее колесо 49. и на такой высоте от кольца, чтобы выступать внутрь между язычковыми банками 40, 41. 25 , 49 47 25 40, 41. Нити снова прижимаются внутрь, нити с и а перемещаются радиально к точке за пределами нитей , движение которых предотвращается из-за их зацепления в проушинах 44 нижнего ряда 41 берда. Таким образом, открывается зевное отверстие 138 (см. ). ) сформирован для приема носовой части челнока 25, причем отверстие навеса должным образом расширено самим челноком. , 44 41 138 ( ) 25, . Следует заметить, что в то время как нити а зацеплены проушинами 44 верхнего ряда язычков 40, ограничение, обусловленное таким зацеплением, неэффективно для предотвращения соскальзывания нитей, когда нити прижимаются в точке ниже такого ряда язычков (см. Фиг.3), нити а проходят радиально внутрь по пространствам между впадинами нижнего бердообразного ряда 41. 44 40, ( 3), 41. Поскольку нити а и с прижаты радиально внутрь к виткам , образуя зев, отверстие 138 зева находится немного правее нормальной линии витков , и для обеспечения правильного входа в середину зева. открываясь носом челнока 25, нос наклонен внутрь, как показано на рисунках 3 и 5. , 138 , 25, 3 5. На следующем челноке 26 последовательность переплетения 2:1 завершается отделением нитей с от нитей а и . Для осуществления такого разделения зевообразующее колесо 50 поддерживается над бердообразным блоком рычагом 51, выступающим из паука 52, который свободно вращающийся вокруг центрального вала 43, расположен так, чтобы выдавливать все резьбы радиально наружу немного впереди челнока 26. Таким образом, резьбы с проталкиваются радиально вдоль промежутков между зубцами 40, 41 слева от резьбы а. и Сформированное таким образом зевное отверстие 381 показано на фиг. 4 и схематически под номером . 26 2:1 50 51 52 43, 26 40, 41 381 4, . Зевообразное отверстие 381 теперь находится немного левее нормальной линии витков а, и для обеспечения правильного входа в середину зевообразного отверстия носовой части 70 челнока 26 носовая часть наклонена наружу, как показано на фиг. 4. и 5. 381 , 70 26 4 5. Крестовина 52, несущая зевообразующие колеса 50, движется по ткацкому станку с той же скоростью, что и зевообразующие колеса 45, 49, 75 (т.е. со скоростью челноков), с помощью колеса 54, которое поддерживается на рычаге 55, выступающем от паука. 52 Колесо 54 расположено на том же уровне, что и колесо 45, и контактирует с таким колесом 80 через нити основы, при этом толкание колеса 54 колесом 45 обеспечивает необходимый привод паука. 52 50 ' 45, 49 75 (. ) 54 55 52 54 45 80 , 54 45 . На 4-м, 5-м и 6-м челноках последовательность зевообразующих операций повторяется, причем соответствующие нити зеваются так же, как нити для челноков 24, 25 и 26 соответственно. 4th, 5th 6th 85 , 24, 25 26, . Понятно, что при переплетении саржевой ткани 2:1 необходимо использовать количество челноков, кратное трем. Аналогичным образом, количество нитей основы в ткацком станке должно быть кратно трем, чтобы получить правильно сотканная ткань 2:1 95 Можно ткать широкий спектр тканей тем же общим способом, что описан выше, однако необходимо иметь такое же количество челноков (или кратное этому числу), как 100 различные движения зева в полной последовательности зева, а также количество нитей основы, кратное числу используемых челноков. 2:1 90 2:1 95 , , , ( ) 100 , . На рисунках 7-12 показано переплетение атласной ткани 105 4:1 или «пятивалковой». 7-12 105 4: 1 "-" . Обращаясь к рис. 6, можно увидеть, что каждая нить ,, , , , из набора из пяти нитей основы продевается через ушко 44, образованное в выемке одного из ряда из 110 пяти рядов язычков. 58, нити проходят через проушины 44 самого верхнего ряда язычков, нити проходят через отверстия 44 второго ряда язычков, нити проходят через отверстия 44 из 115 третьего ряда язычков и так далее. Пять Ряды язычков удерживаются на ткацком станке таким же образом, как и два ряда 40, 41 на фиг. 1. 6 ,, , , , , 44 110 58, 44 , 44 , 44 115 , 40, 41 1. Проушины 44 каждого ряда бердов расположены на постепенно увеличивающемся расстоянии от оси ткацкого станка, начиная с самого нижнего ряда, таким образом, что различные нити удерживаются в открытом виде в частично 125 сброшенном положении, как показано на фиг. 7. 44 120 , , 125 , 7. В крайнее из резьбовых отверстий (65) (см. 1) вводится носик первого (60) из серии из пяти челноков 60, 61, 62, 63, 64, при этом сам челнок открывается 130 -. 7111111111111 463,714 зев до необходимой ширины. Зерновое отверстие 65, однако, образовано слева от нормальной линии нитей основы, и для того, чтобы обеспечить правильный вход носовой части челнока 60 в середину происходит открытие, нос челнока наклонен наружу до такой степени, что он входит в отверстие под прямым углом и выталкивает нити а наружу челнока, а оставшиеся нити - внутрь челнока (см. рис. 7). и 12). - ( 65), ( 1) ( 60) 60, 61, 62, 63, 64, 130 -.71111111111111111111 463,714 65, , , 60 , ' ', ( 7 12). Следующие четыре зевообразующих движения (для завершения пятиосевой последовательности) нитей основы выполняются серией из четырех зевообразующих колес 66, 69, 71, 73. Каждое зевообразующее колесо установлено на кольце 47 на за пределы круга основы способом, описанным со ссылкой на зевообразующие колеса 45, 49 на фиг. 1, 4, причем расположение колес таково, что колесо 66 выступает между первым и вторым блоками берда, колесо '69 выступает между вторым и третьим рядами тростника, колесо 71 выступает между третьим и четвертым рядами тростника, а колесо 73 выступает между четвертым и пятым рядами тростника. Зевообразующие колеса выступают внутрь, постепенно увеличивая расстояние, начиная с первого колеса 66, края 6f, каждое колесо выступает за вертикальную линию, проходящую через проушины 44 в тростниковом блоке непосредственно под колесом, по причине, которая будет ясна из следующего описания. ' ( - ) ' ' 66, '69, 71, 73 - 47 ' - 45, 49, 1 4, - ' - 66 , '69 , 71 , 73 66, 6 - 44 , - . На следующем челноке (61) нити отделяются от остальных нитей зевообразующим колесом 66, при этом нити , контролируемые в радиальном движении проушинами 44 второго ряда бердов, остаются на своей нормальной линии, в то время как нити , прижаты радиально внутрь, чтобы «образовать зевообразное отверстие» 67 для приема носика челнока. ( 61) 66, , - 44 , , ' ' ' 67 . Зерновое отверстие 67, как и зевовое отверстие 65, находится слева от нормальной линии нитей основы, хотя и на меньшем радиальном расстоянии от оси ткацкого станка, чем зевовое отверстие 65. Поэтому нос челнока 61 наклонен. слегка наружу (см. рис. 12), чтобы войти в середину проема навеса. 67, '65, - , ' 65 61 ( 12) ' . На челноке 62 нити отделяются от нитей , , , с помощью зевообразующего колеса 69, причем колесо толкает нити , , внутрь внутрь за нити , которые удерживаются проушинами. 4 '4 третьего ряда берда. Отверстие 70 зева формируется таким образом: 'перед' прием носика челнока 62 по существу равномерно распределен по отношению к нормальной линии нитей основы и, следовательно, носика челнока 62. не наклонена, а совпадает с нормальной линией нитей основы 5,5, как это наглядно показано на рис. 9 и 12. 62 , , , , '69, - , , - ' 4 '4 ' 70 :' ' ' 62 , 62 5.5 , 9 12. На челноке 63 нити отделяются от нитей , , , зевообразующим колесом 71, при этом колесо 70 прижимает нити , , внутрь за нити ', которые удерживаются проушинами. 44 четвертого тростникового берега. Сформированное таким образом отверстие 72 для приема шитле 63 находится немного правее 75 от центральной линии нитей основы, и в данном случае нос челнока наклонен в ту же сторону (см. рис. 63 , , , , 71, 70 , , ' - 44 72 ' - - 63 ' 75 ' ' , - ' ( . 0 и 12) 'по причине, объясненной применительно к шиитлам'60, 61 80 В 'последнем положении (64) серии нити отделяются' от остальных нитей зевообразующим колесом 73 , колесо прижимает нити , , , внутрь за нити , которые 85 удерживаются - глазами 44 пятого ряда тростника. Образованное таким образом отверстие 74 навеса находится "правее" нормальной линии. нитей основы и ближе к оси ткацкого станка, чем зевное отверстие 72, а носовая часть челнока 64 наклонена внутрь больше, чем челнок 63, чтобы обеспечить правильный вход в отверстие (см. 0 12) ' - '60, 61 80 ' ' ( 64) / ' 73, ' , , , 85 - 44 ' 74 ' ' ' ' ' 72, 90 64 ' ' 63 ' , ( . 11 и 12). 11 12). На 6-м, 7-м, 8-м, 9-м и 10-м челноках 95 г. последовательность операций повторяется с отбрасыванием нитей, как на челноках -60, -61, 62, 63 и 64 г. соответственно. 6th, 7th, 8th, 9th 10th '95 , -60, -61, '62, 63 64, . В отношении 100 (рис. 2-4 и 7-11) следует отметить, что ряды бердов 40, 41 и 58 расположены на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы исключить необходимость сильного изгиба нитей основы. пять рядов язычков 105 натяжение нитей основы можно поддерживать достаточно высоким для обеспечения правильного плетения, не подвергая ни одну из нитей чрезмерному натяжению во время зевообразующих движений 110 - Это будет понятно из -предшествующего описания со ссылкой на фиг. ' 100 ( 2-4 7-11 ' 40, 41 58 ' 105 ' - ' 110 - - ' . 7 12 что, поскольку на любом конкретном челноке одно и то же зевообразующее движение происходит неоднократно, число нитей основы 115 в ткацком станке должно быть кратно пяти. 7 12 ' , ' 115 , - ' . Следовательно, число челноков также должно быть кратно пяти. Таким образом: 10 челноков могут быть задействованы по периферии ткацкого станка, или большее количество челноков 120 (которое будет кратно пяти) может быть использовано по периферии станка. использоваться с соответственно большим выпуском ткани. ,', '- :10 / ' , 120 ( - ' ') ' - . Хотя изобретение было описано со ссылкой на ткацкий станок, в котором используются вращающиеся челноки, следует понимать, что его можно с равной легкостью применить к ткацкому станку, имеющему стационарные челноки и вращающиеся основы, или к ткацкому станку, в котором оба челнока и основы вращаются 130 __ 6 453,74 Описанные выше схемы зевообразующих механизмов 2:1 и 4:1 особенно выгодны на ткацких станках, в которых челноки расположены с помощью лопастных колес, поскольку на каждом челноке только треть общего количества числа нитей основы при переплетении 2:1, а пятая часть общего числа нитей основы при переплетении 4:1 лежит вне челнока, и, следовательно, наименьшее количество нитей основы подвергается возможному повреждению лопастью. колеса. '' 125 , ' , 130 __ 6 453,74 2:1 4:1 , 2:1 , 4:1 , , , , . Зевообразующие колеса должны иметь плавно закругленные края, предпочтительно иметь значительную глубину и быть покрыты тканью, как описано в Спецификации № 413,379. , - 413,379. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:37:25
: GB453714A-">
: :

453715-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB453715A
[]
:,от , -_, 1 - :, , -_, 1 - _,: '' ж _,: '' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 29 апреля 1935 г. № 12702/35. : 29, 1935 12702/35. Полная спецификация слева: 21 марта 1936 г. : 21, 1936. Полная спецификация принята: 17 сентября 1936 г. : 17, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , ' , из , , в графстве Ланкастер, британская компания, и , зарегистрированная по адресу 197, 6 , , упомянутая выше, британская компания. Субъект, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: , ' , , , , , , 197, 6 , , , , : Эти усовершенствования касаются хлопкоочистительных машин для хлопкоочистки типа , которые обычно включают в себя джинальный валик и стриппер, неподвижный и подвижный нож и толкатель, работающий над семенной решеткой. , . Новинкой настоящего изобретения является джин, который объединяет два джина одинарного действия в одной машине, то есть двойной джин, который объединяет два взаимосвязанных джина одинарного действия в одном устройстве. Таким образом, операция джинирования происходит одновременно на протяжении каждого из джинов. две продольные стороны машины. , , . Поэтому в соответствии с изобретением вдоль каждой стороны машины используется хлопкоочистительный валик, каждый с фиксированным и подвижным ножом. Имеется два набора семенных решеток, и над такими семенными решетками работают возвратно-поступательные толкатели, подталкивающие семенной хлопок к неподвижным ножам и хлопкоочистительным валикам. , в то время как подвижные ножи действуют снизу и по отношению к хлопильным валкам и неподвижным ножам. Предусмотрен механизм для работы двух толкателей в правильной последовательности над семенными решетками, а также предусмотрен механизм для приведения в действие двух комплектов подвижных ножей в правильном порядке. последовательность действий в отношении фиксированных ножей и джинальных валиков. , , . Считается, что это новая концепция создания машины, которая объединяет в одном аппарате два одновременно работающих джина одинарного действия. . Для дальнейшего пояснения сущности изобретения в качестве примера будет приведена простая конструкция джина согласно изобретению. . Предусмотрен бункер для семенного хлопка с подходящими концевыми конструкциями и двумя одинаковыми продольными боковыми конструкциями. Основание бункера может состоять из продольно изогнутого или фасонного купола или крышки из листового металла и продольных боковых створок 6 -1 из кожи или подобного материала. как с любой стороны, так и с помощью любого эквивалентного устройства, направляющего 55 - направляйте семенной хлопок к двум толкателям, которые совершают возвратно-поступательное движение с обеих сторон по двум семенным решеткам. Они могут быть слегка наклонены и поддерживаться на продольных направляющих. Толкателями можно управлять с помощью рычага. или рычаги, установленные на качающемся валу с помощью эксцентрика, кулачка, кривошипа или другого простого механизма, а приведение в действие толкателей может осуществляться с помощью звеньев, рычагов 65 или других простых соединений. Неподвижные ножи могут перемещаться с возможностью регулировки или иным образом и зависеть от вниз каждый к своему джинальному валку. Что касается подвижных ножей, то они могут быть установлены на 70 изогнутых или фигурных рычагах; рычаги устанавливаются справа и слева на опорном валу, если смотреть на машину с торца. Имеется рабочее плечо рычага со шпонкой. или закреплен на этом валу, который при приведении в действие 75 приводит в действие изогнутые или фасонные рычаги и таким образом перемещает два подвижных ножа вверх и вниз по отношению к двум джинальным валкам и неподвижным ножам 80. Рабочий рычаг может быть с возможностью регулировки соединен с соединение скользящего или прорезного подшипника, при котором посредством регулируемого устройства шатуна рабочее плечо рычага может приводиться в действие регулируемой или другой кривошипной шейкой, или кулачком, эксцентриком или т.п. с главного или другого вала. - , 6 -1 , 55 - 60 , , , , 65 70 ;, - , 75 , 80 85 , . Регулируя конструкцию шатуна в ползуне или пазе, можно регулировать величину хода или углового перемещения подвижных ножей, а также регулировать "перекрытие" ножей в соответствии с требованиями. 90 , " - " . Чтобы регулировать положение 95 подвижных ножей относительно джинальных валков, помимо того, что они прикреплены к изогнутым или фигурным рычагам, их можно через определенные промежутки поддерживать на разнесенных опорных стержнях, имеющих резьбу 00 и гайки или другие средства, так что упомянутые опорные стержни могут быть установлены для изгиба или регулировки гибких подвижных ножей с определенными интервалами по направлению к шлифовальным валкам, чтобы обеспечить регулировку или компенсировать износ 105. Главный вал, как указано, может приводить в действие 453,715 453,715 кривошипный штифт для управления подвижные ножи и указанный вал могут с помощью ремня и рабочих шкивов приводить в действие рычаг и звено или аналогичный механизм для толкателей. 95 , , 00 , ' 105 , 453,715 453,715 , . Один джинальный валик может приводиться непосредственно от главного вала или от другого места и иметь комбинированный привод или другой известный съемник. Для приведения другого джинального валка в правильном направлении зубчатое колесо, установленное на шпильке, может приводиться в движение шкивами и " Отсоедините клиновидный ремень от главного вала, зубчатое колесо, в свою очередь, приводит в движение шестерню джинального валка, и такой джинальный валик будет иметь вращающийся ведомый или другой съемник. , " " , , . Очевидно, что метод приведения в движение хлопкоочистительных валков может варьироваться при условии, что они вращаются в правильных направлениях, подходящих для машины двойного действия. . Хлопок-семян подается в бункер любым известным способом и тяготеет справа и слева к толкателям, работающим с двух сторон машины, в результате чего хлопок-семян попадает под действие рабочих групп с каждой стороны, то есть толкателя работают. над семенной решеткой, скребковым валком, неподвижными и подвижными ножами. При объединении двух одновременных механизмов в одной машине 30 результаты производства значительно выше, а с помощью описанной конструкции можно изготовить компактный аппарат при умеренных затратах. , , , 30 , , , . Возможность регулировки шатуна 35 между рабочим кривошипным механизмом на главном валу и скользящей или прорезной конструкцией на рабочем плече рычага (если имеется) позволяет осуществлять тонкую регулировку 40. Различные структурные механизмы могут быть модифицированы при условии, что реализуется широкая идея, связанная с производством и запуском двойного джина, объединяющего два джина одинарного действия 45 указанного типа. 35 ( ) 40 , 45 . Датировано 27 апреля 1935 года. 27th , 1935. Для заявителей: : & , дипломированные патентные поверенные, 5, , Манчестер. & , , 5, , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, =, из , , в графстве Ланкастер, британская компания, и , по адресу 197, , , вышеупомянутый, . , =, , , , , , 197, , , , . Британский подданный, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом должно быть реализовано , которое будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , :- Эти усовершенствования относятся к хлопкоочистительным машинам для хлопкоочистки и относятся к джинам типа , которые обычно включают в себя джинальный валик, стриппинговый валик, «неподвижный» и под углом подвижный нож и толкающую доску, совершающую возвратно-поступательное движение, работающую над семенной решеткой. ""