патенты / 11154

453162-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB453162A
[]
1 Пользовательский интерфейс 7 1 7 РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА Дата заявки: 9 марта 1935 Рі. в„– 7408/35. : 9, 1935 7408/35. Полная спецификация слева: 13 января 1936 Рі. : 13, 1936. Полная спецификация принята: 7 сентября 1936 Рі. : 7, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ патронах для электрических ламп Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, РќРћР РњРђРќ ДЕНН Р­.РЎ. РёР· Уайткрофта, Солихалл, недалеко РѕС‚ Бирмингема, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, подданный короля Великобритании, Рё - , номер РѕРґРёРЅ, РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№ , Лондон, 2, британская компания, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє патронам для электрических ламп байонетного типа СЃ цоколем Рё гнездовым соединением. , , , , , , , - , , , , 2, , : . Р’ некоторых типах электрических ламп, особенно РІ лампах трубчатой формы, например РІ тех, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ свечи, желательно, чтобы лампа стояла РІ патроне как можно более совершенно вертикально, особенно РєРѕРіРґР° патрон окружен цилиндрическим или РґСЂСѓРіРёРј трубчатым элементом. РєРѕСЂРїСѓСЃ, чтобы лампа была СЃРѕРѕСЃРЅР° СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что стеклянные трубчатые колбы или колбы ламп несколько различаются РїРѕ диаметру РѕС‚ лампы Рє лампе, Рё важно оставлять зазор или зазор между стеклом колбы или кожух, окружающий патрон лампы, чтобы позволить стеклу расширяться РїСЂРё нагревании, нельзя использовать кожух, который плотно прилегает Рє внешней стороне лампы. Р’ этих обстоятельствах трубчатая лампа может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ раскачиваться или наклоняться Рє РѕСЃРё. РєРѕСЂРїСѓСЃР°. , , , , , , , , . Задачей настоящего изобретения является преодоление этого недостатка Рё создание фитинга, который позволит изменять размеры лампы Рё расширять стеклянную колбу лампы РїСЂРё нагревании Рё РІ то же время поддерживать лампу РІ положении коаксиальный СЃ патроном лампы Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. . Согласно настоящему изобретению патрон лампы снабжен СѓРїСЂСѓРіРѕ установленным кольцевым кольцом круглой или РґСЂСѓРіРѕР№ формы, подходящей для лампы Рё расположенным СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ патроном лампы Рё его РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. Верхняя поверхность указанного кольца имеет подходящую форму, обеспечивающую посадочное место для этого конца. трубчатой лампы, несущей цоколь лампы. РџСЂРё фиксации лампы 50 РІ патроне конец лампы опирается РЅР° кольцевое гнездо Рё РїРѕРґ действием СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ крепления прижимается вверх равномерно СЃРѕ всех сторон 55. изобретение будет более понятным, теперь будет дано только РІ качестве примера описание РѕРґРЅРѕР№ его практической формы, адаптированной для лампы цилиндрической формы 60. Опорная часть содержит кольцевое кольцо, внутренняя поверхность которого имеет форму усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. , Рё приспособлен для приема конического или конического конца лампы, снабженного байонетным цоколем 65. Патрон лампы окружен коаксиальным цилиндрическим кожухом, прикрепленным Рє патрону любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 50 55 , , 60 , , 65 . Кольцевое кольцо имеет скользящую посадку РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё поддерживается РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 70 винтовой пружины, которая содержится внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё окружает патрон лампы, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРѕР№ конец пружины упирается РІ элемент, соединяющий патрон лампы Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ. Длина РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ 75 метров, естественно, будет такой, чтобы обеспечить необходимый зазор между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё лампой. 70 , 75 . РљРѕРіРґР° лампа вставлена РІ патрон, ее конец упирается РІ кольцевое кольцо 80, которое нажимается, тем самым сжимая винтовую пружину, которая, следовательно, оказывает равномерное давление вверх РЅР° конец лампы, который, таким образом, удерживается РІ вертикальном положении. 7 марта 1935 РіРѕРґР°. , 80 , 85 7th , 1935. , дипломированный патентный агент, 2, , , , , агент РїРѕ работе СЃ заявителями. , , 2, , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ патронах для электрических ламп Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, РќРћР РљРђ ДЕННЕС, РёР· Уайткрофта, графство РЈРѕСЂРёРє, подданный Солихалла, недалеко РѕС‚ Бирмингема, РІ: Король Великобритании, Рё МЕТ Р Рѕ-. , NORKAГ„ , -, , , , : , -. 11- 453,162 453,162 - , британская компания , , , 2, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: 11- 453,162 453,162 - , , , , 2, , , :- Настоящее изобретение относится Рє патронам электрических ламп СЃ байонетным цоколем Рё гнездовым соединением, имеющим трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ, который коаксиально окружает как сам патрон лампы, так Рё прилегающую часть колбы лампы или колбы, РєРѕРіРґР° лампа находится РЅР° месте, РїСЂРё этом указанный трубчатый элемент расширяется Р·Р° патроном - непосредственно Рё РІ осевом направлении вдоль колбы РЅР° небольшом, РЅРѕ заметном расстоянии. Этот тип патрона используется для некоторых типов электрических ламп, имеющих трубчатую форму, например ламп, представляющих СЃРѕР±РѕР№ свечи. - Желательно, чтобы эти лампы были стойте РІ держателях как можно ближе Рє совершенно вертикальному. Р’РІРёРґСѓ того, что стеклянные трубчатые колбы или колбы ламп несколько различаются РїРѕ диаметру РѕС‚ лампы Рє лампе, важно оставлять зазор или зазор между стеклами лампы. колба или колба Рё - РєРѕСЂРїСѓСЃ, окружающий патрон лампы, чтобы позволить стеклу расширяться РїСЂРё нагревании, РєРѕСЂРїСѓСЃ, который плотно прилегает - Рє внешней стороне лампы, РЅРµ может быть использован - РІ этих обстоятельствах трубчатая лампа может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ раскачиваться или смещаться положение, наклоненное Рє РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР°. - - , - = , - :25 , - , , - - - . Задачей настоящего изобретения является преодоление этого недостатка Рё создание фитинга упомянутого типа, который позволит изменять размеры лампы Рё тепловое расширение Рё РІ то же время поддерживать лампу РІ положении, СЃРѕРѕСЃРЅРѕРј СЃ лампой. -держатель Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ. - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением для трубчатой лампы предусмотрен фитинг, соединенный или приспособленный для соединения СЃ патроном байонетного типа, содержащий трубку, приспособленную для приема СЃ зазором конца колбы лампы, примыкающего Рє цоколю лампы, Рё Внутри указанной трубки СЃ возможностью скольжения установлен подпружиненный кольцевой поршень 5.5, через который может проходить цоколь лампы СЃ существенным зазором, Рё верхняя поверхность которого, РїРѕ крайней мере РІ рабочем положении, расположена существенно ниже верхнего конца трубки, так что последний приспособлен для приема Рё выдвижения РЅР° значительное расстояние РІ осевом направлении вдоль трубчатой части лампы так, чтобы полностью закрыть расширенную или расширяющуюся часть указанной колбы, РІ то время как плунжер имеет выступающую поверхность конической или вогнутой формы, соответствующей СЃ расширенным или расширяющимся концом колбы, примыкающим Рє цоколю лампы, Рё приспособленным для прижатия колбы лампы, РєРѕРіРґР° последняя вставлена РІ патрон. Благодаря этому 70 любое колебание или смещение колбы лампы предотвращается Р·Р° счет давления вверх, оказываемого РЅР° расширенная или расширяющаяся часть колбы лампы соответствующей формой поверхности пружины 75 прижимает плунжер. - , - - - 5.5 , - 70 75 . Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь будет описана РѕРґРЅР° его конструкция СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, единственная фигура 80 которого представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ конструкции РІ разрезе. , - , - 80 - -- - . РќР° чертеже цифрой -1 обозначена нижняя часть лампы-колбы, такой как трубчатая лампа свечного типа, РїСЂРё этом колба-1 соединена обычным образом СЃ цоколем 2, который представляет СЃРѕР±РѕР№ -байонетного типа Рё приспособлен для удержания РІ патроне лампы 3. , -1 -, - -, -1 85 2 - - - - - - 3. Последний ввинчен РІ элемент 4, закрывающий нижний конец трубчатого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 90 5, РІ открытый верхний конец которого РІС…РѕРґРёС‚ нижний конец колбы 1, РєРѕРіРґР° лампа правильно закреплена РІ патроне, - между баллоном -1 Рё кожухом 5 95 обеспечивается зазор, как показано, РІ то время как последний полностью закрывает расширенный или расширяющийся конец 9 баллона. - - - 4 - 90 5 - - 1 , - -1 - 5 95 - 9 . Плунжер показан позицией -6, Р° его пружина РІ форме спирали - позицией 7. Нижний конец указанной пружины РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ запирающим элементом 4, РІ то время как верхний конец пружины удерживается РІ кольцевом канале. - между цилиндрической частью плунжера 6 Рё его конической частью 8. Коническая часть 8 105 плунжера соответствует обычной расширяющейся части 9 колбы лампы Рё имеет внутренний диаметр, превышающий внешний диаметр колпачка 2 так, чтобы между плунжером Рё колпачком был обеспечен значительный зазор 110. - -6 - - - 7 - 100 4, - - - 6 8 - 8 105 9 , - 4 2 110 - . Следует понимать, что РїСЂРё использовании описанной выше конструкции любое колебание или смещение колбы лампы предотвращается Р·Р° счет давления вверх подпружиненного плунжера 6. 115 - - 6. Следует понимать, что показанная конструкция может быть модифицирована различными незначительными способами. Например, 120 нижний конец пружины может быть установлен вместо концевого закрывающего элемента 4 РЅР° части патрона лампы. например, его фиксирующее кольцо 10. , 120 , - -, - 4, - 10 . -Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 125 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - 125 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:23:29
: GB453162A-">
: :

453163-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB453163A
[]
-РђР»- -- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 9 марта 1935 Рі. в„– 7414/35. : 9, 1935 7414/35. Полная спецификация слева: 7 марта 1936 Рі. : 7, 1936. Полная спецификация принята: 7 сентября 1936 Рі. : 7, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 453,163 Усовершенствования, касающиеся перфорационных механизмов. РњС‹, { & , в„– 193 , , , РІ графстве Стаффорд, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , в„– 82, . , Вест Бромвич, вышеупомянутый, Джо РҐ. Рњ. ХАЛЛР, РёР· Крега РњРѕСЂР°, Чарлемнионт Авеню, Вест Бромвич, вышеупомянутый, Рё Рђ. Рќ. Гву РЎ. МЮРЭЙ ХАЛЛР, РёР· РґРѕРјР° в„– 159, Найтлоу Р РѕСѓРґ, Харборн, Бирмингем, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє, РІСЃРµ британские подданные. , настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям, касающимся механизмов перфорации, Рё, РІ частности, касается механизмов перфорации бумажной ленты РІ заранее определенных точках РґРѕ или после ее прохождения Рє или РѕС‚ Полноповоротная машина СЃ подачей полотна для выполнения любых операций СЃ полотном РІРѕ время его прохождения через машину. 453,163 , { & , 193 , , , , , 82, , , , , , , , , , 159, , , , , , : , . Рзобретение состоит РёР· усовершенствованного перфорационного механизма для перфорирования полосы РІ заданных точках, отличающегося тем, что средство подачи материала через механизм обеспечивает мгновенную остановку участков материала через заданные повторяющиеся интервалы без прерывания операции подачи РІ целом Рё тем, что перфорирующее приспособление вызывает перфорацию материала РІ предписанном месте или местах РІРѕ время такой остановки. . Рзобретение также касается деталей конструкции усовершенствованного перфорационного механизма, который будет описан ниже. . Удобный вариант осуществления изобретения теперь будет описан РїСЂРё его применении Рє механизму перфорации бумажной полосы через заданные равноудаленные интервалы перед ее введением РІ полноротационную печатную машину СЃ рулонным полотном. . Согласно упомянутому варианту изобретения усовершенствован механизм. . содержит пару параллельных соединенных РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј боковых рам, которые сзади снабжены подшипниками для поперечно расположенного вала, имеющего быстродействующие Рё свободные шкивы 1/-, установленные РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце, указанный вал, именуемый РІ дальнейшем ведущим валом, примыкающим Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу ведущий вал снабжен шестерней, Р·СѓР±СЊСЏ которой РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё шестерни аналогичного диаметра, закрепленной РЅР° поперечно расположенном шпинделе СЃ возможностью вращения 60, установленном РІ подшипниках, несущих боковые рамы. Шпиндель, несущий эту последнюю упомянутую шестерню, включает РІ себя ролик, который будет РІ дальнейшем именуемый подающим роликом. Р—СѓР±СЊСЏ шестерни 65 РЅР° валу подающего ролика РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё шестерни аналогичного диаметра, прикрепленной шпонкой РєРѕ второму поперечно расположенному шпинделю, который также установлен СЃ возможностью вращения РІ подшипниках, несущих 70 боковых обрамлений шпинделя. несущая эту третью шестерню, включающую РІ себя ролик, который далее именуется подающим роликом. Р СЏРґРѕРј СЃ подающим роликом расположен направляющий ролик, который установлен СЃ возможностью вращения РЅР° РѕСЃРё, прикрепленной болтами Рє боковым рамам, указанный направляющий ролик принимает бумагу, подлежащую перфорации, РѕС‚ Подающий барабан Над шпинделем подающего ролика расположен направляющий ролик, который установлен РЅР° РѕСЃРё, прикрепленной болтами Рє боковым рамам, причем указанный направляющий ролик взаимодействует СЃ установленным аналогичным образом направляющим роликом, расположенным РІ верхней части передней части механизма. ролик 85 РІ верхней части передней части механизма взаимодействует СЃ дополнительным направляющим роликом, расположенным вертикально РїРѕРґ РЅРёРј. 1/- 55 60 65 70 75 80 - 85 - . Боковые рамы снабжены 90 противоположно расположенными продольно расположенными пазами, внутри которых установлены ползуны, соединенные между СЃРѕР±РѕР№ парой поперечно расположенных осей, РЅР° которых установлены СЃ возможностью вращения ролики 95, называемые РІ дальнейшем передними Рё задними поперечными роликами соответственно. Ползуны снабжены выступающими наружу опорные пальцы, РЅР° которых установлены соответствующие передние концы шатунов, задние концы которых шарнирно соединены СЃ кривошипными пальцами, несущими РґРёСЃРєРё, установленные РїРѕ соседству СЃ концами ведущего вала. 90 95 100 . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце кулачковым РґРёСЃРєРѕРј, который взаимодействует 105 СЃ роликом, установленным РЅР° нижнем конце ;' 2 453,163, толкателем, верхний конец которого закреплен РЅР° кривошипе. СЃ шпонкой РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вала, который жестко установлен РІ подшипниках, поддерживаемых вертикальными частями боковых рам. Этот вал, далее называемый валом управления молотком, прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу рычага, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце которого установлен регулируемый молоток, который совместно работает СЃ перфоратором для бумаги известного типа, который установлен РЅР° боковых рамах. Нижний конец толкателя шарнирно соединен СЃ РѕРґРЅРёРј концом звена, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого шарнирно соединен СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· боковых рам. - 105 ;' 2 453,163 , - . Подающие Рё подающие ролики взаимодействуют СЃ парами резиновых колес, установленных РІ подпружиненных элементах, которые заставляют упомянутые колеса опираться РЅР° бумагу, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° подается РІРѕРєСЂСѓРі упомянутых роликов. Средства предусмотрены для изменения степени РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ давления, оказываемого РЅР° упомянутые валики. ролики Сѓ указанных колес. - . Принцип работы изобретения заключается РІ следующем: бумажное полотно перемещается РѕС‚ подающего ролика РїРѕРґ Рё РІРѕРєСЂСѓРі нижнего заднего направляющего ролика, РїРѕРґ Рё РІРѕРєСЂСѓРі подающего ролика; РїРѕРґ Рё РІРѕРєСЂСѓРі заднего поперечного ролика, РїРѕРґ Рё РІРѕРєСЂСѓРі самого заднего верхнего направляющего ролика, над Рё РІРѕРєСЂСѓРі переднего верхнего направляющего ролика, над Рё РІРѕРєСЂСѓРі переднего поперечного ролика, над Рё РІРѕРєСЂСѓРі переднего нижнего направляющего ролика, СЃРЅРѕРІР° РЅР° подающем ролике Рё РІРѕРєСЂСѓРі него РџСЂРё вращении ведущего вала вращение, сообщаемое одновременно подающему Рё подающему роликам, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что бумага непрерывно протягивается РѕС‚ подающего валика через машину, РїСЂРё этом натяжение создается РїСЂРё подаче бумажного полотна РІ печатную машину. РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал через шатун РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє возвратно-поступательному поступлению направляющих Рё, следовательно, перемещаемых РёРјРё перемещающих роликов. Поперечное движение направляющих РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что длина бумаги между верхними направляющими роликами поочередно меняет СЃРІРѕРµ направление. :: , ; , , , , , . РџСЂРё движении направляющих вперед бумага перемещается Рє заднему верхнему направляющему ролику, Р° РїСЂРё движении направляющих назад назад Рє верхнему переднему направляющему ролику. ' . РҐРѕРґ кривошипного штифта расположен РЅР° 55 так, что теоретический момент, РїСЂРё котором бумага остается неподвижной, усиливается, Рё РІ этот момент кулачок РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу устанавливается через толкатель, кривошип Рё ударные рычаги РЅР° 60, вызывая перфорацию. инструмент для перфорации бумаги. 55 , , , 60 . РҐРѕРґ шатунов первоначально предназначен для того, чтобы вызвать мгновенную остановку бумаги РЅР° пути между РґРІСѓРјСЏ верхними направляющими роликами, происходящую через заранее определенные равноудаленные интервалы времени, так что РІ бумаге делаются равноудаленные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° вырезы. полотна Рзменяя С…РѕРґ сплетающих стержней 70 или, альтернативно, дифференцируя скорость РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала относительно подающих Рё подающих роликов, можно регулировать Рё контролировать положения, РІ которых должны выполняться перфорации 75. Р’ модификации можно переносить перфорационные инструменты. посредством поперечно расположенного стержня Рё может приводиться РІ действие кулачковым валом, расположенным над инструментами, РїСЂРё этом положение перфорационных инструментов Рё кулачков РЅР° кулачковом валу 80 регулируется, чтобы обеспечить возможность выполнения перфораций РІ любой части или частях полотна. 65 - - 70 75 80 . Следует понимать, что равномерность подачи бумажного полотна 85 обеспечивается резиновыми колесами, которые опираются РЅР° бумагу, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі подающих Рё подающих роликов. 85 . Также следует понимать, что, заменив упомянутые выше инструменты 90 РЅР° перфорирующую гребенку, машину можно использовать для точного перфорирования листов марок или билетов как РґРѕ, так Рё после печати. 90 . Датировано 8 марта 1935 РіРѕРґР°. 8th 1935. , & , 8, Ватерлоо-стрит, Бирмингем, 2, патентные поверенные , агенты для заявителей. , & , 8, , , 2, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє перфорационным механизмам РњС‹, & , в„–; 193 Рђ, РЎСЌРјСЃ Лейн, Вест Бромвич, РІ графстве Стаффорд, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, ДЖЕЙМС ХЭЛЛР, РґРѕРј в„– 82, Бичес Р РѕСѓРґ, Вест Бромвич, вышеупомянутый ДЖОН РњРђРљРќРРљРћР› ХАЛЛР, Крег РњРѕСЂ, Чарлемонт Авеню, Вышеупомянутый Вест Бромвич, Рё , РґРѕРј в„– 159, Найтлоу Р РѕСѓРґ, Харборн, Бирмингем, РІ графстве 105 РЈРѕСЂРІРёРє, РІСЃРµ британские подданные настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом - тем же самым. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: -- , & , ; 193 , , , , , , 82, , , , , , , , , 159, , , , 105 , , - , 110 :- Настоящее изобретение имеет ссылку РЅР° усовершенствования, относящиеся Рє механизмам перфорации, Рё, РІ частности, касается механизма перфорации бумажной ленты РІ заданных точках РґРѕ или после ее прохождения Рє или РѕС‚ ротационной машины СЃ рулонной подачей для выполнения любой операции РЅР° бумаге. полотно РІРѕ время его прохождения через машину. 453,163 , . Рзобретение состоит РёР· усовершенствованного перфорационного механизма для перфорирования полосы РІ заданных точках, содержащего вращающееся подающее устройство СЃ принудительным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, работающее СЃ постоянной скоростью для непрерывной подачи ленты РІ механизм, вращающееся подающее устройство СЃ принудительным Рё непрерывным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, работающее ту же равномерную скорость, что Рё вышеупомянутое подающее устройство, пару противоположно расположенных поперечных роликов, РІРѕРєСЂСѓРі которых протягивается материал, РїСЂРё этом указанные ролики установлены РІ общем возвратно-поступательном элементе, кривошипно-шатунном механизме для возвратно-поступательного движения указанного элемента Рё перфорационном механизме, приспособленном для приведения РІ действие осуществлять перфорацию РІРѕ время кратковременной остановки материала, которая РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ между периодами замедления Рё ускорения подачи части полотна РїРѕРґ перфорационным механизмом РёР·-Р·Р° движения кривошипа. , ' , . , , , ' . Рзобретение также касается деталей конструкции усовершенствованного перфорационного механизма, который будет описан ниже. . Удобный вариант осуществления изобретения теперь будет описан СЃ конкретными ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют изобретение РІ его применении Рє механизму для перфорации бумажной полосы через заранее определенные равноудаленные интервалы перед ее введением РІ ротационное устройство СЃ подачей ленты. принтер. - . РќР° чертежах: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ усовершенствованного перфорационного механизма, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план механизма, показанного РЅР° Фигуре 1. : 1 , ' 2 1. РќР° чертежах РѕРґРЅРё Рё те же ссылочные позиции обозначают аналогичные детали РЅР° чертежах. ' . Согласно указанному варианту осуществления изобретения усовершенствованный механизм содержит пару параллельно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ боковых рам 3 Рё 4, которые сзади снабжены подшипниками для поперечно расположенного вала 5, имеющего быстродействующие Рё свободные цапфы, установленные РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце. вал, именуемый РІ дальнейшем ведущим валом 5. Р СЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј концом ведущий вал снабжен шестерней 6, Р·СѓР±СЊСЏ которой РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё шестерни 7 аналогичного диаметра, закрепленной РЅР° поперечно расположенном шпинделе , установленном СЃ возможностью вращения РІ подшипниках, несущих боковые рамы 3, 4. Шпиндель 8, несущий последнюю упомянутую шестерню 7, включает РІ себя ролик 10, который РІ дальнейшем будет называться 70 подающим роликом 10. Р—СѓР±СЊСЏ шестерни 7 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё шестерни 11 аналогичного диаметра, закрепленными шпонками. второй поперечно расположенный шпиндель 12, который также установлен СЃ возможностью вращения РІ подшипниках 75, несущих боковые рамы 3 Рё 4; шпиндель 12, несущий эту третью шестерню 11, включающую РІ себя ролик 13, который далее именуется подающим роликом 13, расположенный СЂСЏРґРѕРј СЃ подающим роликом плитки. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ 80 направляющий ролик 14, который установлен СЃ возможностью вращения РЅР° РѕСЃРё 15, прикрепленной болтами Рє боковым рамам 3 Рё 4. Указанный направляющий ролик 14 принимает бумагу, подлежащую перфорации, РёР· подающего барабана 16. Расположен над шпинделем 12 подающего ролика 85. ролик 17, который установлен РЅР° РѕСЃРё, прикрепленной болтами Рє боковым рамам 3 Рё 4, указанный направляющий ролик 17 взаимодействует СЃ аналогично установленным направляющим роликом 18, расположенным РІ верхней части передней части механизма. верхняя часть передней части механизма взаимодействует СЃ дополнительным направляющим роликом 19, расположенным вертикально РїРѕРґ РЅРёРј 95. Боковые рамы 3 Рё 4 снабжены противоположно расположенными продольно расположенными пазами 20, внутри которых установлены ползуны 21, соединенные между СЃРѕР±РѕР№ парой поперечно расположенные 100 РѕСЃРё 22, 23, РЅР° которых установлены СЃ возможностью вращения ролики 24 Рё 25, называемые РІ дальнейшем передними Рё задними поперечными роликами 24 Рё 25 соответственно. Ползуны 21 снабжены выступающими наружу 105 опорными пальцами 21', РЅР° которых установлены соответствующие передние ролики. концы шатунов 26, задние концы которых шарнирно соединены СЃ шатунными шейками 27, несущими РґРёСЃРєРё 28, установленные СЂСЏРґРѕРј СЃ 110 концами ведущего вала 5. - 3 - 4 -5 5 6 - 7 - 3, 4 8 7 10 70 10 7- pinion11 12 75 3 4 12 11 13 13 13 80guide 14 15 - 3 4 -14 16 85 12 17 3 4 17 - 18 90tion - 18 19 95 3 4 - 20 21 100 22, 23 ' 24 25 24 25 21 105 21 ' 26 ' 27 28 110 5. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 5 снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце кулачковой матрицей 29, которая взаимодействует СЃ роликом 30, установленным РЅР° нижнем конце толкателя 31, верхний конец которого 115 прикреплен Рє кривошипу 32 СЃ помощью шпонки. РѕРґРёРЅ конец вала 33, который установлен СЃ возможностью вращения РІ подшипниках, поддерживаемых вертикально расположенными частями 34 боковых рам 3, 4. 5 , - 29 - 30 - 31 115 32 33 , 34 3, 4. Этот вал 33', именуемый РІ дальнейшем рабочим валом 33 молотка 120, прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу рычага 35, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце которого установлен регулируемый молоток 36, который взаимодействует СЃ перфорационным пуансоном 37 известного типа 125, который устанавливается РЅР° боковая рама 4. 33 ' 120 33 35 36 - 37 125 4. Нижний конец толкателя 31 шарнирно соединен СЃ РѕРґРЅРёРј концом тяги 38, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которой шарнирно соединен СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ рамой 3 _ 180 4 453,163. Подающие Рё подающие ролики 13 Рё 10 взаимодействуют СЃ парами резиновых колеса 39, 40, установленные РІ подпружиненных элементах, которые заставляют упомянутые колеса 39, 40 опираться РЅР° бумагу, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° подается РІРѕРєСЂСѓРі упомянутых роликов 13 Рё 10, предусмотрены средства для изменения степени РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ давления, оказываемого РЅР° упомянутые ролики 13, Рё 10 указанными колесами 39, 40. 31 38- 3 _ 180 4 453,163 13 10 - 39, 40 39, 40 13 10 13 10 39, 40. Работа механизма заключается РІ следующем: полотно отворота перемещается РѕС‚ подающего ролика 16 РїРѕРґ Рё РІРѕРєСЂСѓРі нижнего заднего направляющего ролика 14, РїРѕРґ Рё РІРѕРєСЂСѓРі подающего ролика 13, РїРѕРґ Рё РІРѕРєСЂСѓРі заднего поперечного ролика 25, РїРѕРґ Рё РІРѕРєСЂСѓРі самый задний верхний направляющий ролик 17, над Рё РІРѕРєСЂСѓРі переднего верхнего направляющего ролика 18, над Рё РІРѕРєСЂСѓРі переднего поперечного ролика 24, над Рё РІРѕРєСЂСѓРі переднего нижнего направляющего ролика 19, сзади Рё РІРѕРєСЂСѓРі подающего ролика 10 РџСЂРё вращении ведущего вала 5 вращение, сообщаемое одновременно подающему валку 13 Рё подающему валику 10, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что бумага Рђ непрерывно протягивается РѕС‚ подающего валика 16 через машину, РїСЂРё этом натяжение создается Р·Р° счет подачи бумажного полотна РІ печатную машину РѕС‚ подающего валика 10. . : 16 14, 13, 25, 17, 18, 24, 19 10 5 13 10 16 , 10. Вращение ведущего вала 5 через шатуны 26 вызывает возвратно-поступательное движение ползунов 21 Рё переносимых РёРјРё перемещающих роликов 24 Рё 25. Р’Рѕ время движения ползунов 21 РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении, то есть РІ Р’ направлении, РІ котором полотно Рђ движется РїСЂРё прохождении через валок 17 Рє валку 18, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ замедление движения подачи части полотна, проходящей над указанными валками Рё между РЅРёРјРё, Рё РІ РґРІСѓС… точках РїСЂРё каждом повороте кривошипа. РґРёСЃРєРѕРІ 28, указанная часть полотна между роликами 17 Рё 18 РЅР° мгновение останавливается. РЎРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· этих кратковременных периодов остановки движения упомянутой части полотна приводится РІ действие молоток 36 для воздействия РЅР° перфорирующий инструмент 37 Рё, таким образом, РІ то время как полотно Рђ непрерывно Рё равномерно подаваемым движением РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через механизм, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ его перфорация через равные промежутки времени. 5 , 26, 21 24 25 ' 21 , , 17 18, 28 17 18 36 37 . Рзменяя С…РѕРґ шатунов 26 или, альтернативно, дифференцируя скорость РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 5 относительно подающих Рё подающих роликов 13 Рё 10, можно регулировать Рё контролировать положения, РІ которых должны быть выполнены перфорации. 26 5 13 10 . Р’ модификации перфорационные инструменты РјРѕРіСѓС‚ переноситься РЅР° поперечно расположенной штанге Рё РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ действие кулачковым валом, расположенным над инструментами, РїСЂРё этом положение перфорационных инструментов Рё кулачков РЅР° кулачковом валу можно регулировать, чтобы обеспечить возможность выполнения перфораций РїСЂРё любая часть или части Рнтернета. . Следует понимать, что единая форма подачи бумажного полотна 70 обеспечивается резиновыми колесами 39, 40, которые опираются РЅР° бумагу, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі подающих Рё выводящих валиков 13 Рё 10. Также следует понимать, что заменив упомянутые выше инструменты перфорационной гребенкой, машину можно использовать для точной перфорации листов марок или билетов либо РґРѕ 80, либо после печати. 70 39, 40 13 10 75 80 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 85 , , 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:23:31
: GB453163A-">
: :

453164-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB453164A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Голландия): 21 марта 1934 Рі. (): 21, 1934. 453,164 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 9 марта 1935 Рі., в„– 7448/35. 453,164 ( ): 9, 1935 7448/35. Полная спецификация принята: 7 сентября 1936 Рі. : 7, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ методах эхолотирования или РІ отношении РЅРёС… РЇ, доктор ЭЙАНДЕР АСКЕНАСР, 27 лет, Кейзерсграхт, Амстердам, Голландия, гражданин Польской Республики, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. : должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Для определения высоты воздушного СЃСѓРґРЅР° над землей или глубины РјРѕСЂСЏ РѕС‚ СЃСѓРґРЅР° или, РІ более общем смысле, расстояния РґРѕ источника звуковых вибраций или источника вибраций РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЂРѕРґР° РѕС‚ поверхности, отражающей такие вибрации, уже известны методы, РІ которых расстояния, которые требуется установить, определяются СЃ помощью СЌС…Р°. Рзмерение расстояния определяется временем, затрачиваемым СЌС…РѕРј, то есть временем, которое РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между моментом испускания вибрации Рё моментом ее возвращения РІ РІРёРґРµ СЌС…Рѕ-волны. , , 27, , , , , : : , , , , , , , , ' , -. Р’ РѕРґРЅРѕРј известном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ хронометр, измеряющий малые промежутки времени, включается РІ работу РІ момент возникновения вибрации Рё останавливается возвращающейся СЌС…Рѕ-волной. Поскольку измерение таких малых промежутков времени представляет СЃРѕР±РѕР№ значительную трудность, это Этот метод можно использовать только для звуковых вибраций. Однако этот метод неэффективен даже тогда, РєРѕРіРґР° используются звуковые колебания обычного типа, если измеряемые расстояния малы, например, РІ случае приземления самолета или РІ случае кораблей, РєРѕРіРґР° вблизи отмелей, С‚. Рµ. РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° точность измерения имеет наибольшее значение. Это связано СЃ тем, что чем меньше расстояние отражающей поверхности РѕС‚ источника вибраций, тем меньше Рё время, затрачиваемое РЅР° СЌС…Рѕ возвращается. Эта неточность РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј обусловлена инерцией механических частей, используемых РїСЂРё этом методе СЌС…Рѕ-зондирования. , - , , , , , , ., , . Были предприняты попытки преодолеть эти трудности, пытаясь заменить измерения частоты измерениями времени. Это было сделано путем соединения передатчика колебаний СЃ приемником СЌС…Р° таким образом, что передатчик СЃРЅРѕРІР° возбуждался возвращающимся сигналом. СЌС…Рѕ-волна, или что передатчик был прерван возвращающейся СЌС…Рѕ-волной. Таким образом, РІ короткой последовательности был получен транс. 1/- 55 -, - , , . РјРёСЃСЃРёСЏ волновых импульсов, представляющих СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ модуляции передаваемой волны, частота которой составляет РѕСЃРЅРѕРІСѓ измерения времени, необходимого колебанию для возвращения Рє приемнику РІ РІРёРґРµ СЌС…Р° после того, как РѕРЅРѕ было излучено передатчик. - 60 , 65 . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· таких методов, РІ котором частота должна была служить РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ для измерения высоты, глубины или расстояния, передатчик прерывается возвращающейся СЌС…Рѕ-волной. , , 70 -. Существенный недостаток этого метода заключается РІ том, что модулирующая волна, используемая путем измерения ее частоты для определения расстояния, состоит РёР· отдельных резко обрезанных волновых импульсов. Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ устройству, работающему РІ этом методе; звуковые колебания генерируются посредством передающих клапанов, РЅРѕ РїСЂРё этом возникают явления чрезмерного управляющего воздействия, основная причина которых состоит РІ том, что прерывающее напряжение, создаваемое СЌС…РѕРј, может внезапно подняться РґРѕ величины, далеко превышающей необходимую для 85 обрыв анодного тока или его падение РґРѕ нуля РІ сети передающей лампы. , , 75 , ; , 80 , 85 , . Таким образом, колебание передатчика РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ дросселируется без инерции или РІ течение периода времени, необходимого, согласно теоретическим соображениям, СЌС…РѕРј для возвращения. Напротив, возникают довольно сильные флуктуации РІРѕ времени прерывающего действия, которые объясняются временем, затрачиваемым РЅР° зарядку 95 емкостей, необходимых РІ соединениях схемы, Рё аналогичными причинами. Результирующая модулированная волна, СЃ помощью которой осуществляется измерение эхосигнала, следовательно, имеет неправильную Рё искаженную форму 100, частоту которой трудно определить СЃ точностью СЃ помощью обычных измерительных РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ, например, частотомера. , , 90 , , , 95 , , , 100 , . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции, предложенной РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ 105, РІ которой используется непрерывно возбуждаемый передатчик вернувшаяся СЌС…Рѕ-волна улавливается приемником Рё после усиления РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие магнитное реле , которое управляет контактом ручки или стилуса СЃ непрерывно движущейся лентой. Работа реле стилуса замыкает цепь для подачи питания РЅР° секунду реле, которое затем разрывает цепь передатчика. После прохождения СЌС…Рѕ-сигнала цепь передатчика СЃРЅРѕРІР° замыкается его управляющим реле, чтобы осуществить передачу следующего сигнала. Таким образом, возвращающееся СЌС…Рѕ вызывает полное прерывание передачи, РІ результате чего измерение СЌС…Р° состоит РїРѕ существу РёР· последовательности отдельных обрезанных волновых импульсов, обозначенных РЅР° ленте неравномерной линией. , 105 , " , ;-' , 2 '-4, ,, , _: __ 4__, 3, 453,164 , - , - , - , . Согласно изобретению создано устройство для измерения расстояний, РІ котором последовательность волн передается передатчиком, Р° возвращающаяся СЌС…Рѕ-волна улавливается приемником Рё выпрямляется РёРј, Р° выпрямленные напряжения РІ дальнейшем используются для Ослабление возбуждения передатчика, приводящее Рє возникновению передачи модулированной волны, частота модуляции которой измеряется Рё позволяет измерить расстояние, РїСЂРѕС…РѕРґРёРјРѕРµ СЌС…Рѕ-волной, характеризуется тем, что Р’ приемник вставлен автоматический регулятор типа, известного как «устройство компенсации замирания», которое приспособлено для того, чтобы сделать напряжение, передаваемое РѕС‚ приемника Рє передатчику, практически независимым РѕС‚ медленных колебаний амплитуды СЌС…Рѕ-волны, которые РјРѕРіСѓС‚ быть Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° изменений расстояния, Р° также РёР·-Р·Р° изменений отражающей способности отражающей поверхности РїРѕРґ ней. , , - , , , , , -, , ' , - . Таким образом, РІ устройстве согласно изобретению колебания амплитуды или интенсивности передачи модулированной волны поддерживаются РїРѕ существу постоянными, так что РІ случае, РєРѕРіРґР° изобретение использует физические волны, громкость излучаемой ноты варьируется между, РїРѕ существу, фиксированным верхним Рё нижние пределы, С‚. Рµ. издаваемая нота постепенно чередуется РѕС‚ РіСЂРѕРјРєРѕР№ Рє тихой, затем Рє РіСЂРѕРјРєРѕР№ Рё С‚. Рґ., Р° разница между максимальной Рё минимальной громкостью ноты всегда остается практически одинаковой. Частота волны модуляции, С‚. Рµ. частота, СЃ которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ попеременная громкость Рё мягкость ноты - сама нота имеет определенную заданную высоту - будет меняться РІ зависимости РѕС‚ расстояния отражающей поверхности РѕС‚ передатчика, причем именно эта частота РІ соответствии СЃ устройством 5 согласно изобретению, применительно Рє физическим волнам его можно легко измерить СЃ помощью частотомера, включающего обычный амперметр переменного тока, подключенный Рє конденсатору или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ подходящему устройству. 70 Устройство РїРѕ настоящему изобретению может использовать колебания любого подходящего описания, такие как физические волны, включая Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ Р·РІСѓРє. вибрации, ультразвуковые колебания, электромагнитные колебания Рё С‚.Рї. , , , , - , , - - , 4 5 , - , 70 , - , - , - 75 , . Какие Р±С‹ волны РЅРё излучались, отраженные колебания, улавливаемые приемником, всегда преобразуются РІ электрические колебания, которые затем используются для ослабления излучаемой энергии. , , 80 . Однако ослабление интенсивности излучения этим СЌС…РѕРј, улавливаемым приемником, фактически обеспечивает модуляцию, РїСЂРёРіРѕРґРЅСѓСЋ для определения расстояний, поскольку, если возбуждение передатчика ослабляется принятой СЌС…Рѕ-волной, излучается более слабая волна. Волна, посланная таким образом более слабо возбужденным передатчиком, однако также воспринимается приемником как ослабленная СЌС…Рѕ-волна, что затем ослабляет передатчик РІ меньшей степени, чем раньше. , , 85 , , - , , , 90 - , . Затем передатчик, следовательно, СЃРЅРѕРІР° посылает импульс волны более сильной интенсивности 95, который, возвращаясь РІ РІРёРґРµ СЌС…Р°, СЃРЅРѕРІР° ослабляет его. Эти изменения затем повторяются, чтобы фактически создать модулированную волну, частота которой определяется РЅР° время, необходимое колебанию для возвращения РІ РІРёРґРµ СЌС…Р°, что, следовательно, обеспечивает РѕСЃРЅРѕРІСѓ для измерения РёСЃРєРѕРјРѕРіРѕ расстояния. 95 , , , , , , 100 , . Мощность отраженной волны, улавливаемой приемником 105, определяется РЅРµ только отражающими свойствами поверхности, РЅР° которую РѕРЅР° падает, РЅРѕ Рё расстоянием, отделяющим эту поверхность РѕС‚ передатчика. Ослабление 110 интенсивности волны Амплитуда модулированной волны, следовательно, будет изменяться РІ зависимости РѕС‚ отражающих свойств поверхностей Рё РѕС‚ РёС… расстояния. приемник через регулятор типа компенсации замирания 120, который делает напряжение, передаваемое РѕС‚ приемника Рє передатчику, практически независимым РѕС‚ медленных колебаний амплитуды СЌС…Рѕ-волны, которые РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· изменений 125 расстояния, Р° также РѕС‚ изменений отражающей способности отражающей поверхности. Для регулирования воздействия 130 453,164 приемника РЅР° передатчик можно использовать любое РёР· устройств защиты РѕС‚ замираний, используемых РІ беспроводной практике, РЅРѕ РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ приспособлен так, чтобы обеспечить достаточно запаздывающее воздействие, влияющее только РЅР° упомянутые медленные колебания амплитуды СЌС…Рѕ-волны. 105 , , 110 , 115 , , , - 120 , -, 125 - ( 130 453,164 , -. Это изобретение имеет дополнительную особенность, заключающуюся РІ том, что модулированная волна может приближаться Рє синусоидальной форме, что РІ случае физических волн имеет преимущество, РєРѕРіРґР° обычный амперметр переменного тока используется для индикации частоты модуляции, С‚.Рµ. для измерения расстояний. . , , , . Дополнительное преимущество этого изобретения состоит РІ следующем. Рспользование устройства защиты РѕС‚ замирания СЃ целью компенсации медленных колебаний амплитуды улавливаемой СЌС…Рѕ-волны, вызванных изменением расстояния или изменением отражающей способности. мощность поверхности земли РІРЅРёР·Сѓ позволяет одновременно определить характер этой земли. Таким образом, РІ случае самолета можно определить, РєРѕРіРґР° производятся измерения высоты полета, находится ли самолет РІ лесу , луга, РІРѕРґР°, песок Рё С‚. Рґ. Аналогично Рё РІ случае кораблей. Рзобретение также позволяет определить характер РјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ РґРЅР°, Р±СѓРґСЊ то РёР», камни, песок Рё С‚. Рґ., поскольку каждый класс грунта имеет разная отражающая способность. Это можно сделать очень простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем измерения противозатухающего тока, используемого РІ целях компенсации. улавливаемая волна, очевидно, зависит лишь РѕС‚ расстояния отражающей поверхности, Рё, следовательно, каждому расстоянию, указанному РїСЂРёР±РѕСЂРѕРј, измеряющим частоту модулированной волны, должна соответствовать вполне определенная стандартная сила тока компенсации замирания, РїСЂРё условии, что всегда мощность отражение является идеальным. Если ток компенсации затухания отклоняется РѕС‚ этой стандартной силы, это отклонение можно объяснить исключительно разной силой отражения земли ниже. Сравнение показаний РїСЂРёР±РѕСЂР°, измеряющего ток компенсации затухания, СЃ показаниями РїСЂРёР±РѕСЂР°, измеряющего частота модуляции, то есть высота или глубина, позволяет легко сделать выводы Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ земли РІРЅРёР·Сѓ. : - - , , , , , -, , , , ' , , , , , - - , , , , , , , . Если, например, показания РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ, измеряющих частоту Рё ток компенсации затухания, объединены таким образом, что указатель каждого РїСЂРёР±РѕСЂР° пересекает общую шкалу или дает совместные показания СЃ РґСЂСѓРіРёРј, указатель РѕРґРЅРѕРіРѕ РџСЂРёР±РѕСЂ можно легко сконструировать таким образом, чтобы РѕРЅ напрямую показывал высоту или глубину, РІ то время как второй указатель, приводимый РІ действие затухающим компенсирующим током, указывает РЅР° РїСЂРёСЂРѕРґСѓ земли 70 ниже, например, лес, песок, РІРѕРґР°, поля, РіСЂСЏР·СЊ, песчаное РґРЅРѕ. , каменистое РґРЅРѕ Рё С‚.Рї. , , , , ' , 70 , , , , , , , , . Прилагаемый чертеж, РЅР° который теперь будет сделана ссылка, иллюстрирует РѕРґРЅСѓ схему для реализации СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения. , , 75 . Для создания эмиссионных колебаний или вибраций (звуковых колебаний, ультрасоноральных колебаний, 80 электр 6-магнитных колебаний) используют трансмиттер 1; который постоянно возбуждается через посредство колебательного клапана 2, экспоненциального клапана 3 Рё усилителя 4. Колебания 85, генерируемые передатчиком, после РёС… отражения Рё возвращения РІ РІРёРґРµ СЌС…Р° улавливаются приемником. 5, Рё преобразуется РІ переменный ток. , ( , - , 80 6- ), 1; 2, 3, 4 85 , ' , 5, . Если передатчик 1 генерирует слышимые 90 звуковые колебания или ультразвуковые колебания, приемник может состоять РёР· микрофона обычной конструкции. Переменный ток после усиления лампами 6 Рё 6Р° соответствующим образом выпрямляется выпрямителем 95 7 Рё сглаживается. выход полосового фильтра 8, включающего высокое сопротивление , Р° выпрямленный Рё сглаженный потенциал передается через сопротивление РЅР° экспоненциальный вентиль 3. Этот экспоненциальный вентиль 100 является усилителем. Вентиль, имеющий РєСЂРёРІСѓСЋ характеристическую линию. Предварительное изменение сетки Таким образом, напряжение РІ отрицательном или положительном направлении РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению коэффициента усиления 105. Питание цепи обеспечивается батареями 1, 2 Рё 3, причем части, РЅРµ упомянутые выше, выполняют СЃРІРѕРё обычные функции. - 1 90 - , , , 6 6 , 95 7, - 8, 3 100 105 1, 2 3, . Работа этой схемы 110 следующая: - Передатчик, возбуждаемый лампой генератора, генерирует колебание - РІ показанном случае излучается нота заданной высоты Рё определенной интенсивности - которая улавливается приемником 115. РїРѕ возвращении РІ РІРёРґРµ эховолны Приемник выдает переменный ток, который усиливается лампами усилителя 6 Рё 6Р° Рё выпрямляется выпрямителем 7. Микрофонный ток 120, выпрямленный Рё сглаженный полосовым фильтром 8, изменяет предварительное напряжение сетки экспоненциального вентиля 3, например, РІ отрицательном направлении. 110 :- , , - - 115 , 6 6 7 , 120 , 8, 3, , . Точка, РІ которой вступает РІ действие экспонента 125, тем самым смещается вдоль своей характеристической РєСЂРёРІРѕР№. 125 . РР·-Р·Р° РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ этой линии это вызывает 6 усиление переменного тока, подаваемого 130 453,164 лампой генератора. Передатчик, таким образом, теперь возбуждается слабее Рё, следовательно, излучает колебания меньшей амплитуды, С‚. Рµ. интенсивности РР· излучаемая нота уменьшается, так что приемник 5, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, возбуждается РІ меньшей степени Рё соответственно воздействует через лампы усилителя 6 Рё 6Р° РЅР° выпрямитель 7 Рё полосовой фильтр 8, уменьшение напряжения РЅР° сетке экспоненциального клапана 3. Точка, РІ которой экспоненциальный клапан вступает РІ действие, однако смещается РїСЂРё этом вдоль своей характеристической РєСЂРёРІРѕР№ РІ противоположном направлении, РІ результате чего усиление импульса, подаваемого колебательным клапаном, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ СЃРЅРѕРІР° увеличивается, Рё передатчик 1 СЃРЅРѕРІР° возбуждается сильнее. , 6 130 453,164 , , , 5 , , , , 6 6 , 7, - 8, 3 , , , , 1 . Таким образом создается модулированная волна, С‚.Рµ. излучаемая нота колеблется попеременно РіСЂРѕРјРєРѕ Рё тихо, частота или чередование которой РјРѕРіСѓС‚ быть определены частотомером (10a или 1Ob), который может быть соединен СЃ полосовым фильтром 8. или также СЃ помощью силового клапана 4. Этот частотомер можно калибровать непосредственно для индикации расстояний, например, высоты полета для самолетов или глубины РјРѕСЂСЏ для кораблей. РџСЂРё зарядке Рё разрядке конденсаторов, которые полосовые фильтры содержание занимает определенное время, РІ зависимости РѕС‚ емкости Рё сопротивлений. Полученный результат Рё РїСЂРё условии соответствующей регулировки РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ характеристической линии экспоненциального вентиля заключается РІ том, что волне модуляции можно придать практически синусоидальную форму. Частотомер Р’ этих условиях можно также использовать амперметр обычной конструкции, используемый РІ сочетании СЃ устройством, РЅР° которое влияет частота, например конденсатором или РґСЂСѓРіРёРј подходящим устройством. , , ( 10 ), 8, 4 , - , , , , , , , , . Амплитуда модулированных колебаний будет подвергаться медленным колебаниям РїРѕ уже изложенным причинам. Поскольку это вредно для эффективности измерений, изобретение включает РІ цепь приемника регулятор, который способен автоматически поддерживать постоянными эти медленные колебания. амплитуды переменного тока, создаваемого приемником, Р·Р° счет эффекта улавливаемого РёРј СЌС…Р°. Это можно СѓРґРѕР±РЅРѕ сделать СЃ помощью устройства компенсации замирания известного типа. Усилительные лампы 6 Рё 6, выбранные для целей компенсации замираний, представляют СЃРѕР±РѕР№ экспоненциальные клапаны. Рљ выпрямителю 7 параллельно СЃ полосовым фильтром 8 подключен дополнительный выпрямитель 9. Выпрямитель 7 преобразует переменный ток, подаваемый приемником 5 Рё усиливаемый вентилями 6 Рё 6Р°, РІ пульсирующий непрерывный ток. , который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, можно рассматривать как комбинацию переменного Рё постоянного тока. Его компоненты переменного тока затем подавляются РІ выпрямителе 70 9, который пропускает только его компоненты постоянного тока Рё передает последний Рє сетке экспоненциальных усилительных ламп 6 Рё 6Р°. РџСЂРё увеличении амплитуды СЌС…Р°, улавливаемого приемником 75 5, напряжение постоянного тока, подаваемого переусилителем 9, смещается РІ отрицательную сторону, Рё предварительные напряжения сетки экспоненциальных клапанов РїСЂРё этом также 80 смещаются РІ отрицательном направлении, РІ результате чего коэффициент усиления уменьшается РёР·-Р·Р° РєСЂРёРІРёР·РЅС‹ характеристической линии. Ослабление амплитуды принимаемого СЌС…Р° 85 имеет, наоборот, эффект увеличение коэффициента усиления экспоненциальных клапанов 6 Рё 6Р°. Действие компенсатора задерживается соответствующей регулировкой встроенных конденсаторов 90, так что компенсация осуществляется только РІ отношении медленных колебаний амплитуды принимаемого СЌС…Рѕ-сигнала. которые РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РёР·-Р·Р° изменений высоты полета или глубины РјРѕСЂСЏ, Р° также РёР·-Р·Р° изменений отражающей способности поверхности земли РІРЅРёР·Сѓ. , , , , 6 6 9 7, - 8 7 , 5, 6 6 , , , , 70 9, , 6 6 75 5 , 9 , 80 , 85 , , 6 6 90 ' 6 95 , . Однако, поскольку эта компенсация, очевидно, требует, чтобы усиление 100 переменного тока, подаваемого приемником, увеличивалось пропорционально уменьшению амплитуды улавливаемого СЌС…Р°, Рё наоборот, РёР· этого следует, что ток 105 компенсации затухания, обеспечиваемый выпрямитель 9 РІ приемнике РІ значительной степени соответствует амплитуде СЌС…Рѕ-волны. Отклонения стрелки измерительного РїСЂРёР±РѕСЂР° 10c, указывающего РЅР° затухание компенсирующего тока 110 Рё соединенного, например, СЃ выпрямителем 9, Р±СѓРґСѓС‚ показывать высоты полета или глубины РјРѕСЂСЏ, наблюдавшихся РІ любой конкретный момент времени, РІ соответствии СЃ расстоянием отражающей поверхности 115, Р° также РІ соответствии СЃ отражающей способностью указанной поверхности. Сравнение показаний РїСЂРёР±РѕСЂР° 10 СЃ СЃ показаниями РїСЂРёР±РѕСЂР° 10a или 10b, следовательно, Р±СѓРґСѓС‚ служить РѕСЃРЅРѕРІРѕР№ для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ измерения отражающей способности Рё вычетов относительно характера грунта РїРѕРґ землей. , , 100 , , 105 9 10 , 110 , 9, , , 115 , 10 10 10 120 , . Если стрелки РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ расположены РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же шкале 125, то различия между показаниями РґРІСѓС… указателей дают прямые указания Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ земли РІРЅРёР·Сѓ, РІ то время как стрелка измерительного РїСЂРёР±РѕСЂР° 10 Р° или 10 180 453,164 обозначает высоту полета, глубину РІРѕРґС‹ Рё С‚.Рї. , 125 , 10 10 180 453,164 , , . Теперь Хлавинг РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно реализовать.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:23:32
: GB453164A-">
: :

453165-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB453165A
[]
) __ 1 _ ) __ 1 _ 1
6 -Рђ 7_1 РЈРЈ, 1 6 - 7 _ 1 , 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 9 марта 1935 Рі. в„– 7450/35. : 9, 1935 7450/35. Полная спецификация принята: 7 сентября 1936 Рі. : 7, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ упаковочных машинах Рё относящиеся Рє РЅРёРј , , фирмы & , 57 & 58, ' , Лондон, 2, британский подданный, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения ( сообщение РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы РѕС‚ , корпорации, организованной Рё существующей РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 132, Бирни-авеню, Спрингфилд, штат Массачусетс. , , & , 57 & 58, ' , , 2, , ( , , , 132, , , . Соединенные Штаты Америки), Р° также то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: ), , ' : - Настоящее изобретение относится Рє оберточным машинам, РІ которых изделие Рё обертка перемещаются СЃ помощью носителя предметов Рє станции подачи РѕС‚ станции подачи, между которой Рё носителем расположена обертка, РїСЂРё этом обертка РїРѕ существу полностью затягивается РІРѕРєСЂСѓРі изделия РІРѕ время движения последнего РїРѕ мере его прохождения РѕС‚ станции подачи РЅР° носитель Рё Рє станции доставки. Такая машина показана РІ нашей британской заявке в„– - , . 426,453. 426,453. РћРґРЅР° РёР· трудностей, СЃ которой сталкиваются оберточные машины такого типа, заключается РІ том, что РєРѕРіРґР° большие предметС