Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11141

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
419.87 Кб
Скачать
452901-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB452901A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 31 декабря 1935 Рі. : 31, 1935. в„– 36025/35. 36025/35. 452,901 Полная спецификация принята: 1 сентября 1936 Рі. 452,901 : , 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство для меня, ВАЛЕНТРРќРђ, ОГУСТА ВВАЛКЕРА, британского подданного, 50 лет, РЈРёРєРѕРј-Р РѕСѓРґ, РҐ-олл-Грин, Бирмингем, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: Настоящее изобретение включает устройство для РёРіСЂС‹ РІ настольные РёРіСЂС‹, включающее РґРѕСЃРєСѓ или элемент, имеющий отверстия, обычно закрытые платформами, повернутыми РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, которая лежит поперек отверстия Рё нагруженной СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, так что платформа обычно движется против СѓРїРѕСЂ, причем платформа приспособлена для наклона РїРѕРґ действием веса объекта, спроецированного РЅР° нее, так что такой объект РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие, Рё целью данного изобретения является новая форма РёРіСЂРѕРІРѕРіРѕ устройства этого типа. , , , 50, , - , , : , , , . Согласно настоящему изобретению устройство для РёРіСЂ описанного типа содержит пластину, РґРѕСЃРєСѓ или подобный плоский элемент, имеющий комбинацию нескольких разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° отверстий, которые закрыты платформами, шарнирно установленными РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, проходящей через отверстие Рё расположены так, что площадь, РЅР° которой может лежать металлический РґРёСЃРє, монета или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, РЅРµ отклоняясь РѕС‚ платформы, варьируется РІ зависимости РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ или нескольких платформ РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРёРј платформам набора, так что более высокая или более РЅРёР·РєРёР№ балл получается РІ зависимости РѕС‚ платформы, РЅР° которую РёРіСЂРѕРє может положить РґРёСЃРє. , , ' , , , , , . Рзменение площади, РЅР° которой можно разместить металлический РґРёСЃРє без наклона платформы, достигается Р·Р° счет изменения рычага веса, приводящего платформу РІ положение, закрывающее отверстие. ' . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, можно обратиться Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху пластины или стола, изготовленных РІ соответствии СЃ данным изобретением. , : 1 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ строке - СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1. 2 - 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ сверху платформы или РґРёСЃРєР° Рё монтажного кронштейна. 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЂРёСЃСѓРЅРєР° 3, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показан разрез РїРѕ линии - 1/-. РРіСЂР° РІ РёРіСЂС‹ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РЅРѕ показана наклоненная платформа. 4 3, 5 - 1/- 3 . Согласно СѓРґРѕР±РЅРѕРјСѓ варианту осуществления этого изобретения устройство содержит пластину или стол РёР· листового металла , имеющий СЂСЏРґ разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° отверстий , которые 60 обычно закрыты поворотными платформами или дисками. Каждая платформа шарнирно установлена РЅР° шарнирном кронштейне РёР· листового металла. , который припаян или иным образом прикреплен Рє нижней стороне пластины 65 Кронштейн имеет загнутые концевые гнезда , РІ которых установлен шарнирный штифт / прикреплен Рє загнутому концу шарнирной пластины РёР· листового металла , припаянной Рє нижней стороне платформа или РґРёСЃРє. Диск или платформа 70 обычно занимает положение РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ пластины , Рё РІ этом положении РґРёСЃРє упирается РІ кронштейн . Платформа удерживается РІ этом горизонтальном положении СЃ помощью РіСЂСѓР·Р° , навинченного РЅР° отрезок проволоки. или рычаг , который СЃРѕРіРЅСѓС‚ сам РЅР° себя, концы припаяны или прикреплены Рє шарнирной пластине РЅР° РѕСЃРё поворота или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. , 60 65 / , 70 75 , . Сгибая элемент, несущий РіСЂСѓР·, или рычаг , можно изменять рычаг, охватывающий шарнирный штифт 80 /. РљСЂРѕРјРµ того, центр тяжести РіСЂСѓР·Р° может находиться Р·Р° пределами края РґРёСЃРєР° Рё, следовательно, даже если шарнирный штифт / находится СЂСЏРґРѕРј СЃ Рє краю РґРёСЃРєР° можно применить любой желаемый рычаг веса 85. , 80 / / 85 . Р’Рѕ время РёРіСЂС‹ РёРіСЂРѕРє бросает пенни плашмя, перекатывает или иным образом проецирует его над тарелкой или столом СЃ целью положить монету или РґРёСЃРє РЅР° 90 градусов РЅР° платформу РІ такое положение, чтобы платформа или РґРёСЃРє РЅРµ наклоняться. Площадь РЅР° платформе или РґРёСЃРєРµ, РІ пределах которой может находиться монета, будет зависеть РѕС‚ момента противовеса 95, Р° также РѕС‚ положения РѕСЃРё поворота. Р’ показанном примере РґРёСЃРєРё или платформы РІ РґРІР° раза больше диаметр пенни Рё эквивалентного ему пенни или РґРёСЃРєР° используется РІ качестве объекта, который нужно бросить или спроецировать. Положение РѕСЃРё поворота Рё момент РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, что пенни останется РЅР° платформе, если РѕРЅ остановится РЅР° ней РІ РѕРґРЅР° небольшая ограниченная область, Рё 105, РІ этом случае достигается высокий балл. Р’ РґСЂСѓРіРѕРј случае пенни может быть остановлен РІ любом положении РЅР° большой площади платформы, Рё РІ этом случае получается только РЅРёР·РєРёР№ балл. 110 - ___ 452 901 платформа может быть организована для получения любых РґСЂСѓРіРёС… промежуточных оценок. Поэтому для получения высоких оценок необходимо проявить значительные навыки. Особенностью данного изобретения является то, что получается комбинация поворотных платформ, требующая разной степени навыков для балансировки монеты РЅР° платформах. Большинству платформ может быть присвоен РЅРёР·РєРёР№ балл, например РґРІР°, тогда как остальные платформы РјРѕРіСѓС‚ иметь более высокие баллы. , , 90 95 - 100 , 105 110 - ___ 452,901 , . Платформы отмечены счетами, РїСЂРё этом также может быть отмечен центр Р·РѕРЅС‹ баланса, чтобы РёРіСЂРѕРє РјРѕРі набрать очки благодаря СЃРІРѕРёРј навыкам, Р° РЅРµ случайно. , . Дополнительные вариации РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем изменения положения РѕСЃРё поворота или направления РѕСЃРё поворота РѕРґРЅРѕР№ платформы РїРѕ отношению Рє РґСЂСѓРіРёРј платформам. . Пластина Р° может быть наклонена Рє горизонтали или может быть горизонтальной. Вес может регулироваться посредством резьбового соединения СЃ несущим элементом или любым РґСЂСѓРіРёРј желаемым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:17:07
: GB452901A-">
: :

452902-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB452902A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Даты Конвенции (Франция) 452 902 Соответствующие заявки РІ Соединенном Королевстве ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ () 452,902 Улучшения РІ пробках для резервуаров для жидкостей Рё РІ отношении РЅРёС…. РЇ, Р­Р›РРЎ Бу Фо Р .Р”. РЗЕЛЛ (урожденная Элис Бьюфорд-Гудвин) РёР· , 4, , Париж, Франция, гражданка Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , ( -) , 4, , , , , , , :- Данное изобретение относится Рє пробкам для резервуаров для жидкостей, РІ частности, для резервуаров для топлива для автомобильных двигателей, стационарных двигателей, кораблей, лодок, моторов Рё С‚.Рґ. , , , , . Согласно настоящему изобретению РїСЂРѕР±РєР° резервуара для жидкости снабжена качающейся крышкой, которая удерживает РїСЂРё этом движении край наливной горловины СЃ помощью элемента, прикрепленного Рє ее внутренней поверхности, РїСЂРё этом эта крышка удерживается РЅР° своем седле РІ закрытое положение РїРѕРґ действием пружины, которая также удерживает крышку РІ открытом положении после ее отклонения Р·Р° мертвую точку, 25, отличающееся тем, что пружина, РїРѕ меньшей мере, РІ верхней части, имеет диаметр РїРѕ существу равен диаметру горловины, внутри которой РѕРЅР° расположена, Рё что РѕРЅР° удерживается РЅР° месте внутренним РѕР±РѕРґРѕРј РЅР° краю горловины, РїРѕРґ которым зацепляется верхний виток, или удерживающими элементами, прикрепленными Рє горловине РЅР° эта точка. , , -, 25, , , , , . РўСЂРё формы конструкции согласно изобретению проиллюстрированы РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РіРґРµ: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез РѕРґРЅРѕР№ формы конструкции. - , : 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ детальный РІРёРґ. 2 , . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан стопор, установленный РЅР° шейке РІ открытом положении. 3 . «На СЂРёСЃ. 4 показаны детали конструкции. " 4 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показана вторая форма конструкции. 5 . РќР° фиг.6 показана эта форма конструкции, примененная Рє горловине РІ открытом положении, Р° РЅР° фиг.11-1 показана третья форма конструкции 50. РќР° фиг.1-3 стопор снабжен крышкой 10 внутри. РІ котором закреплен, например, заклепками, трубчатый элемент 11 цилиндрической формы через 55, который диаметрально РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через штифт 12. Крышка 10 соединена СЃ пружиной 13 цилиндро-конической формы изогнутым рычагом 14 РѕРґРёРЅ конец которого шарнирно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ штифтом 12, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· 60 витков пружины 13. 6 , 11-1 7 50 1 3, 10 , , 11 55 12 10 13, - , 14 12 60 13. РџСЂРё наличии Сѓ горловины 15 бака внутреннего бортика, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, установка устройства РІ положение осуществляется простым ввинчиванием пружины 13 РІ отверстие 65 горловины РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ окажется РїРѕРґ этим бортиком. Верхний виток витков упирается РІР±РѕРє РІРѕ внутренние стенки горловины Рё, следовательно, служит для удержания всего устройства РІ положении 70. Как РІРёРґРЅРѕ, установка РІ положение чрезвычайно проста, тогда как снятие очень затруднено. Для открытия РїСЂРѕР±РєРё РІРёРґРЅРѕ, что достаточно раскачать крышку 10, заставив элемент 75 11 поворачиваться РЅР° краю шейки 15 против действия пружины 13. РР·РіРёР± рычага 14 обеспечивает достаточное движение, чтобы крышка оставалась РІ открытом положении, что находится Р·Р° мертвой точкой 80В° качающегося движения. 15 3 13 65 70 10 75 11 15 13 14 80 . Без дальнейших пояснений будет очевидно, что пружина 13 предотвращает введение РІ горловину 15 какого-либо устройства для отбора бензина РёР· бака 85, исключая тем самым возможность его кражи. , , 13 15 85 , . Если горловина резервуара имеет внутреннюю или внешнюю резьбу, крепление крышки осуществляется, например, СЃ помощью 90 удерживающих крючков 16, привинченных или приклепанных, например, Рє горловине, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. 90 16, , 4. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг.5 Рё 6, вместо цилиндрического элемента крышка снабжена, например 95, элементом 17 -образной формы. апреля 1935 Рі.: в„– 1300/36, Датадан 15, 1936 Рі. 4 декабря 1935 Рі.: в„– 1301/36 РѕС‚ января (осталась РѕРґРЅР° полная спецификация РІ соответствии СЃ разделом 91 (2) Патентов Рё 5 6, , 95 17, - , 1935: 1300/36 15, 1936 4, 1935: 1301/36 , ( 91 ( 2) Законы Рѕ промышленных образцах, 1907–1932 РіРі.) Спецификация принята: 1 сентября 1936 Рі. , 1907 1932) : , 1936. 7 f1,1 4;",'771 '"' -/" % 9 '':-,1-11 ', (' ' 1170':' -", 4 - 452,902 крест -профиль, приклепанный Рє нему. Между плечами элемента 17 установлен штифт 18. РџСЂРё РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ стороны элемента 17 имеют форму треугольника, меньшая сторона которого, расположенная РїРѕРґ прямым углом Рє крышке 10, расположена снабжен насечкой 19. 7 f1,1 4; ",'771 '"' -/" % 9 '':-,1-11 ', (' ' 1170':' -", 4 - 452,902 -, 17 18 17 , 10, 19. Как Рё РІ предыдущей конструкции, крышка 10 соединена СЃ пружиной 13 изогнутым рычагом 14, шарнирно прикрепленным Рє штифту 18. 10 13 14 18. Выемка 19 элемента 17 расположена Рё имеет такую форму, что, РєРѕРіРґР° крышка 10 приводится РІ открытое положение, путем покачивания ее РЅР° меньшей стороне элемента 17, край горловины 15 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выемкой, так что крышка остается РІ нужном положении. Положения штифта Рё РёР·РіРёР±Р° рычага 14 расположены так, что РІ открытом положении крышки верхняя часть рычага упирается РІ край шейки 15. 19 17 10 , 17, 15 14 15. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг.7, элемент 17 снабжен РґРІСѓРјСЏ прорезями 20, РІ которых приспособлен для перемещения штифт 21, Рє которому шарнирно прикреплен изогнутый рычаг 22, соединенный РґСЂСѓРіРёРј концом СЃ коническим концом пружины 13. благодаря чему чехол может более эффективно сидеть РЅР° шее. 7 17 20, 21 , 22 13 . Р’ этой конструкции штифт 21 РїСЂРё открывании крышки перемещается Рє концу прорези, противоположному тому, который РѕРЅ занимает РІ закрытом положении (СЂРёСЃ. 7). 21, , , ( 7). Р’Рѕ всех вариантах конструкции герметичность крышки РІ закрытом положении обеспечивается прокладкой 23. 23. Вместо цилиндро-конической формы пружины 13, как описано РІ предыдущих примерах, пружина 13 также может быть ограничена только своей цилиндрической частью. - 13, , 13 . РџСЂРё форме, показанной РЅР° чертеже, понятно, что пружина 13 должна иметь длину, достаточную для того, чтобы насадка наполнительной трубки или РІРѕСЂРѕРЅРєР° могли быть установлены РІ горловину. 13 4 . Можно отметить, что РѕРґРЅРѕР№ РёР· особенностей описываемого устройства является то, что РІРѕ всех вариантах конструкции пружина стопора имеет, РїРѕ крайней мере, РІ верхней части, диаметр, соответствующий внутреннему диаметру горловины, так что бак можно наполнять через внутреннее отверстие пружины. , , , . Следует понимать, что, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения, пружина стопора может поддерживаться трубчатым элементом, прорезанным РІ продольном направлении Рё имеющим тенденцию, после установки РІ горлышко, СѓРїСЂСѓРіРѕ опираться РЅР° внутренние стенки горлышка. , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:17:08
: GB452902A-">
: :

452903-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB452903A
[]
: ->,: ':: 7 > 7- : ->,: ':: 7 > 7- СЏ Р›-,-,: -,-,: ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Дания): 6 февраля 1935 Рі. (): 6, 1935. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 3 февраля 1936 Рі. ( ): 3, 1936. 452,903 в„– 3166/36. 452,903 3166/36. Полная спецификация принята: 1 сентября 1936 Рі. : , 1936. : ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : Усовершенствования газовых горелок для приготовления пищи Рё обогрева или относящиеся Рє РЅРёРј РЇ, ЧАРЛЬЗ ВАЛЬД Р­Рњ РђР  ХАНСЕН, РёР· РґРѕРјР° в„– 6 Фредериксберг Рђ 116, Фредериксберг, Дания, подданный короля Дании, настоящим заявляю Рѕ сути моего изобретения Рё Рѕ том, РІ чем СЃРїРѕСЃРѕР±, которым то же самое должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё установлен РІ следующем утверждении: , , 6 116, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє газовой горелке для приготовления пищи Рё обогрева, имеющей распределительную пластину, расположенную РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ горелки Рё направляющую газ наружу Рє краю распределяющей пластины, РіРґРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ горение. . Рзвестны горелки такого типа, РІ которых распределительная пластина поддерживается РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј горелки Рё удерживается РЅР° подходящем расстоянии над РЅРёРј посредством трех или четырех ножек или выступов РЅР° нижней стороне пластины или РЅР° верхней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° горелки. , так что между расширяющейся пластиной Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј горелки образуется непрерывный периферийный зазор, через который газ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє месту сгорания. Однако эти горелки имеют тот недостаток, что газовое пламя склонно Рє обратному воспламенению, особенно РїСЂРё горении газа. СЃ небольшим пламенем, поскольку тогда случайные потоки РІРѕР·РґСѓС…Р° снаружи горелки встречают небольшое сопротивление РІ сплошном зазоре Рё легко распространяются внутрь горелки. , , , , , , , . Поэтому было предложено разделить сплошной зазор СЃ помощью радиальных или приблизительно радиальных перегородок РЅР° СЂСЏРґ радиальных каналов, РІ которых газ (если угольный газ уже смешан СЃ первичным РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, Р° если РІРѕРґСЏРЅРѕР№ газ, то обычно без РІРѕР·РґСѓС…Р°) направляется РїСЂРё выходе Рє месту горения РїРѕ периферии распределяющей пластины. , , ( , , , ) . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование горелок, имеющих радиальные выпускные каналы, Рё характерным признаком изобретения является то, что элементы, ограничивающие эти каналы, имеют такую форму Рё расположены РїРѕ отношению РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что каналы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ зигзагообразно РІ указанных радиальных плоскостях. , - . Другие подробности изобретения Р±СѓРґСѓС‚ понятны РёР· следующего описания СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичное сечение части горелки согласно изобретению, Р° именно так называемой распределительной пластины. . , : 1 11- , - 55 . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный вертикальный разрез части распределительной пластины, установленной РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ горелки. 60 Р РёСЃ. 3 схематически показывает РІ плане газовые каналы Рё примерную форму пламени, создаваемого горелкой. 2 , 60 3 . Горелка, показанная РЅР° чертеже, имеет 65 распределительную пластину 1, нижняя сторона которой имеет выступающее непрерывное кольцевое ребро 2, образованное выступами 3. Эти выступы 3 служат для удержания распределяющей пластины РЅР° соответствующем расстоянии 70 РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4 горелки, так, что между указанным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 4 Рё распределительной пластиной образуются центральный отсек или камера 8 Рё периферийный зазор 5, Р° РІ качестве перегородок для разделения упомянутого зазора 5 РЅР° 75 - подходящее количество выпускных каналов 6 для направления газа, который предпочтительно направляется РІ камеру 8 через подводящее отверстие 7 РІ центральной части РєРѕСЂРїСѓСЃР° горелки. Благодаря форме Рё взаимному расположению РєРѕСЂРїСѓСЃР° горелки Рё распределительной пластины газ, выходящий через каналы 6, будет следовать зигзагообразным РєСѓСЂСЃРѕРј, как указано. стрелкой 9 РЅР° СЂРёСЃ. 2 85. Р’ конструктивной форме, представленной РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, перегородки составляют единое целое СЃ разбрасывающей пластиной, РЅРѕ РѕРЅРё также РјРѕРіСѓС‚ быть образованы отдельным элементом, Рё РІ этом случае РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть литыми или 90 изготовлены иным образом. Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ частью ребра 2, лежащей ниже пунктирной линии, показанной РЅР° фиг.2. 65 1, 2 3 3 70 4, 4 8 5 , 5 75 6 , 8 7 80 6 9 2 85 1 2 , , 90 2 2. Перегородки предпочтительно являются более СѓР·РєРёРјРё РІРЅРёР·Сѓ Рё расширяются РЅР° 95 градусов Рє верху. Перегородки расширяются наружу, так что площадь поперечного сечения зигзагообразных каналов уменьшается РІ направлении потока газа (СЃРј. фиг. , , 95 , - . 3 Возникающее РІ результате сужение каналов 100 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что газ, проходящий через канал, приобретает РЅР° последней части своего пути сравнительно высокую скорость, способствуя СѓРЅРѕСЃСѓ СЃ СЃРѕР±РѕР№ вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· пространств 10, расположенных между выпускными отверстиями 105 Рё РІ _ Рћ. ' ; , 11 -1_7 = ") 452,903 перед перегородками Рё занимающие РїСЂРё конструкции РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ Рё перегородок, указанных РЅР° СЂРёСЃ. 3, сравнительно большую площадь, благодаря чему количество вторичного РІРѕР·РґСѓС…Р°, необходимое для полного сгорания отходящих подается газ. Газовое пламя, если РѕРЅРѕ показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, следует рассматривать как просто схематическое. 3 100 , 10 105 _ ' ; , 11 -1 _ 7 = ") 452,903 3 , , 3 . Число РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ должно быть достаточно большим, так как РІ противном случае существует опасность того, что недостаток, присущий известным горелкам СЃ расширяющейся пластиной, Р° именно то, что газовое пламя возгорается, может возникнуть, хотя Рё РІ меньшей степени, чем РІ таких известных горелках. СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, число каналов РЅРµ должно быть слишком большим, так как это РЅРµ дает заметного преимущества, Р° большее количество перегородок РІ этом случае слишком сильно уменьшает общую площадь поперечного сечения каналов, как, например, Сѓ литых элементов горелок размеры количество перегородок РЅРµ может быть уменьшено ниже определенных пределов РІРІРёРґСѓ характера материала. , , , , , , , , . Площадь поперечного сечения каналов соответственно примерно такая же, как Рё Сѓ перегородок, Р° РІ обычных бытовых горелках Рё РїСЂРё использовании таких обычно используемых материалов, как, например, чугун, количество каналов может варьироваться РѕС‚ 14 РґРѕ 18. , , , 14 18. Оказалось выгодным, что весь периферийный край 12 разбрасывающей пластины 1 или, РїРѕ крайней мере, ее нижняя часть, СЃРј. фиг. 2, сходится РІРЅРёР· вдоль конической поверхности, которая РїСЂРё продлении пересекала Р±С‹ верхнюю часть направленного вверх кольцевого ребра 13 РљРѕСЂРїСѓСЃ горелки 4 ниже периферийной части разбрасывающей пластины 1. 12 1 , 2, 13 4 1. Р—Р° счет схождения нижней части расширяющейся пластины РІРЅРёР· указанные газовые струи Р±СѓРґСѓС‚ стремиться расширяться РІ стороны Рё объединяться РІРѕРєСЂСѓРі внешних граней перегородок. Таким образом, горелка легко зажигается Рё может гореть даже РїСЂРё очень малом запасе. газа. , , , . Р’ горелках согласно изобретению вероятность обратного возгорания газа чрезвычайно мала, что объясняется тем фактом, что РЅР° пути РѕС‚ внутренней камеры горелки Рє месту горения газ точно направляется подходящим образом РІ зигзагообразном направлении. -заговые РїСЂРѕС…РѕРґС‹, образованные перегородками. , - . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:17:10
: GB452903A-">
: :

452904-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB452904A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 4 февраля 1936 Рі. : 4, 1936. в„– 3322/36. 3322/36. 452,904 Полная спецификация принята: 1 сентября 1936 Рі. 452,904 : , 1936, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования крышек или укупорочных устройств для бутылок , , «», , , " ," Аркрайт-Р РѕСѓРґ, Марпи, недалеко РѕС‚ Стокпорта, британский подданный, настоящим объявляет РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этой земли изобретения, каким образом РѕРЅР° должна быть реализована, конкретно описана Рё установлена РЅР° земле, посредством следующего заявления: , , , , - , , :- Настоящее изобретение относится Рє металлическим крышкам или укупорочным устройствам для бутылок, Рё его целью является создание усовершенствованного устройства, которое можно легко установить РЅР° бутылку без использования дорогостоящих инструментов, которое может быть повторно использовано после снятия Рё является экономичным РІ использовании. производить тем, что для этого требуется РјРёРЅРёРјСѓРј металла. ,: - . Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ металлическую крышку или закрывающее устройство для бутылок, имеющее РѕРґРЅСѓ направленную внутрь или выступающую канавку РІРѕРєСЂСѓРі горлышка или открытого конца, которая имеет меньший диаметр Сѓ основания, чем горлышко бутылки для ее приема, причем такая канавка представляет СЃРѕР±РѕР№ сломаны или периодически прерываются продолжениями поперек канавки цилиндрической стенки колпачка. - , , . Ссылаясь РЅР° прилагаемый лист пояснительных чертежей: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм моей улучшенной крышки или укупорочного устройства, находящегося РЅР° бутылке. - : 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ отдельно закрывающего устройства СЃ крышкой. 2 ' . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутый план устройства. 3 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан РІРёРґ устройства РІ разрезе РїРѕ линии РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 4 1. Металл колпачка имеет цилиндрическую стенку , имеющую направленную внутрь или выступающую канавку РІРѕРєСЂСѓРі ее устья или открытого конца, Рё эта канавка через определенные промежутки времени сломана или прервана насечками , которые расположены РїРѕРґ прямым углом Рє РєСЂСѓРіРѕРІРѕРјСѓ направлению колпачка. Канавка. Выемки РјРѕРіСѓС‚ быть продолжением цилиндрической стенки колпачка поперек канавки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. , , , . Основание канавки имеет меньший диаметр, чем горлышко бутылки, РЅР° которую должна быть надета крышка, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅРѕ ее можно расширить, приложив Рє верхней части крышки давление 50В°, чтобы усилить ее над краем бутылки, после чего РѕРЅР° сжимается РґРѕ своего первоначального диаметра Рё прочно удерживает крышку СЃ помощью обычной упаковочной шайбы . Следует отметить, что канавка предотвращает выход шайбы РёР· крышки, так что цемент или РґСЂСѓРіРѕРµ фиксирующее средство средства ненужны. ' , 1, 50 , . Колпачок РЅРµ требует Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ давления РЅР° цилиндрическую стенку, как это обычно делается, РЅРѕ достаточно любого простого средства, создающего необходимое давление РІРЅРёР·, чтобы поставить колпачок РЅР° место, РєРѕРіРґР° РѕРЅ остается РЅР° месте РїРѕРґ действием пружины. , , , . Колпачок снимается СЃ помощью обычного инструмента, используемого для металлических колпачков, РЅРѕ его можно использовать повторно, РїСЂРё необходимости заменяя вручную. Возвратная или направленная наружу часть канавки РЅР° крышке образует РѕР±РѕРґРѕРє или фланец, который облегчает снятие крышки. использование инструмента для снятия крышки. , -, / . РњРѕСЋ улучшенную крышку можно использовать РЅР° самых разных бутылках или контейнерах для жидкостей, газообразных жидкостей или РґСЂСѓРіРёС… материалов. , . Ранее была предложена герметичная капсула для бутылок Рё С‚.Рї., содержащая крышку СЃ зависимой СЋР±РєРѕР№, расположенной посередине ее глубины СЃ направленной внутрь, РїРѕ существу непрерывной канавкой, причем эта канавка была прорезана поперечно СЃ целью повышения ее упругости. , , , , - - . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно '
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:17:10
: GB452904A-">
: :

452905-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB452905A
[]
если Р±С‹ СЏ ты СЏ Р°,:,,1,РёР»; - ,:,,1,; - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Франция): 22 января 1936 Рі. (): 22, 1936. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 14 февраля 1936 Рі. ( ): 14, 1936. 452,905 в„– 4593/36. 452,905 4593/36. РЇ; Полная спецификация принята: 1 сентября 1936 Рі. ; ' : , 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования укупорочных средств для бутылок или подобных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РњС‹, & , 19, , Париж, Франция, французская компания, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё подтверждено следующим заявлением: Металлические колпачки для укупоривания бутылок или аналогичных СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ должны отвечать следующим основным условиям: , & , 19, , , , , , : : (Р°) РћРЅРё должны обеспечивать идеальную герметичность для предотвращения любой утечки содержимого СЃРѕСЃСѓРґР°, независимо РѕС‚ давления, которое может существовать внутри этого СЃРѕСЃСѓРґР°. () , . () РћРЅРё должны удерживать РЅР° месте внутренние уплотнения, предназначенные для повышения герметичности уплотняющей крышки. () - . () РћРЅРё должны быть расположены так, чтобы содержимое СЃРѕСЃСѓРґР° РЅРµ могло быть изменено без очевидного повреждения крышки. () . () РћРЅРё должны обеспечивать легкое открытие без СЂРёСЃРєР° сломать или повредить отверстие СЃРѕСЃСѓРґР° или сам СЃРѕСЃСѓРґ. () . Уже известны многочисленные типы уплотнительных металлических колпачков, которые РІ большей или меньшей степени удовлетворяют этим условиям. . Эти металлические колпачки обычно состоят РёР· РґРЅР°, края которого загнуты РІРЅРёР·, образуя выступ, который РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ или зажимается РЅР° краях отверстия СЃРѕСЃСѓРґР°, например горлышка бутылки; открытие этих уплотнительных элементов чаще всего осуществляется СЃ помощью специального ключа, например ключа РІ форме ракетки, представляющего СЃРѕР±РѕР№ рычаг, РѕРґРёРЅ конец которого опирается РЅР° нижнюю часть крышки, Р° промежуточная точка которого зацепляется РїРѕРґ выступ колпачка для оказания РЅР° этот выступ РїСЂРё подъеме рычага мощного рывка, отделяющего его РѕС‚ краев отверстия СЃРѕСЃСѓРґР°; эти края обычно образуют для этой цели кольца, имеющие более или менее выступающие углы, Рё проблема уплотнения состоит РІ том, чтобы обеспечить герметичное прилегание выступа крышки Рє этим кольцам, РІ то же время позволяя открывать СЃРѕСЃСѓРґ, РЅРµ повреждая его. , ; , , , , ; , - , . Таким образом, были предложены колпачки, РІ которых боковая часть или СЋР±РєР°, прилегающая Рє внешнему краю отверстия СЃРѕСЃСѓРґР°, снабжена СѓРїСЂСѓРіРёРјРё выступами или выступами или имеет гофрированную форму, обеспечивающую СѓРїСЂСѓРіРѕРµ распрямление РїСЂРё открывании крышки. помещают РЅР° отверстие СЃРѕСЃСѓРґР° Рё сжимают указанное отверстие для его герметизации. , 1/- . Были также предложены СЋР±РєРё, которые разделены РЅР° СѓРїСЂСѓРіРёРµ РґСѓРіРё, разделенные опорными точками, причем эти РґСѓРіРё после герметизации натягиваются РЅР° края отверстия СЃРѕСЃСѓРґР°. 60 , , , . Однако эти запечатывающие устройства 65 РЅРµ обеспечивают достаточной герметичности Рё достаточной гарантии против несанкционированного доступа, или РёС… слишком трудно открыть, что часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє поломке или повреждению СЃРѕСЃСѓРґР° РїСЂРё его открытии 70. Настоящее изобретение полностью относится Рє металлической крышке. удовлетворяет вышеупомянутым условиям, причем эта крышка проста Рё экономична РІ изготовлении. 65 - , , 70 , . Колпачок РІ соответствии СЃ изобретением 75 отличается тем, что его цилиндрический выступ имеет буртик, образующий непрерывную СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ РґСѓРіСѓ, которая плотно прилегает Рє краям отверстия СЃРѕСЃСѓРґР°, Рё тем, что этот выступ или СЋР±РєР° 80 образует , СЂСЏРґРѕРј СЃ его верхней частью, примыкающей Рє нижней части колпачка, выступающим РІР±РѕРє буртиком или фланцем. 75 , 80 , , . Этот фланец может быть изготовлен любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем прессования 85 СЋР±РєРё, как только последняя будет сформирована, причем этой СЋР±РєРµ, конечно, можно придавать различные формы, Рё РѕРЅР° может, например, просто образовывать буртик, непрерывный или нет, или выступы, выступающие РІР±РѕРє РЅР° определенном расстоянии 90В° над нижними краями СЋР±РєРё. , 85 , , , , 90 . Понятно, что РїСЂРё использовании этой крышки больше нет необходимости держать подшипник РїРѕРґ краем СЋР±РєРё, РїСЂРё этом необходимо 95 предполагать контакт ключа СЃ отверстием СЃРѕСЃСѓРґР°, как это было РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ; ключ теперь расположен таким образом, что его передний край всегда упирается, как обычно, РІ нижнюю или плоскую часть 100 колпачка, РЅРѕ точка его рычага РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление РїРѕРґ фланцем, то есть без какого-либо контакта СЃ СЃРѕСЃСѓРґРѕРј. . , 95 , ; , , 100 , , . Таким образом, СЃРѕСЃСѓРґ больше РЅРµ рискует быть сломанным или поврежденным РїСЂРё открытии 105; РєСЂРѕРјРµ того, фланец выполнен РІ такой части крышки, что действие тяги, оказываемой РЅР° него, СѓРїСЂСѓРіРѕ деформирует РґРЅРѕ Рё СЋР±РєСѓ, чтобы облегчить СѓРїСЂСѓРіРѕРµ расширение последней 110 Р’ 1 -7, Рќ, (Р° 1 , 4 14 ' 452,905 Рё, следовательно, его отрыв РѕС‚ краев отверстия. , 105 ; , 110 1 -7, , ( 1 , 4 14 ' 452,905 , , . Этот колпачок может быть предпочтительно снабжен небольшими выемками или ослабленными участками Сѓ основания СЋР±РєРё, если желательно открыть отверстие путем разрыва СЋР±РєРё Рё таким образом предотвратить повторное использование колпачка. , . РќР° внутренней стороне СЋР±РєРё также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены небольшие выступы для предотвращения высвобождения внутренней набивки, обеспечивающей герметичность, РёР· крышки. . Наконец, нижние края СЋР±РєРё предпочтительно должны быть гладкими Рё усаженными для предотвращения, насколько это возможно, попадания ключа РїРѕРґ эти края, как это делалось РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. , , , . Следующее описание, данное СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, позволит более четко понять, как изобретение может быть реализовано РЅР° практике. , , . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез, Р° фиг.2 - РІРёРґ нижней половины металлического колпака РІ соответствии СЃ изобретением. 1 2 . РќР° фиг.3 - частичный вертикальный разрез РІ увеличенном масштабе конструктивной модификации. 3 , , . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ, показывающий обычный СЃРїРѕСЃРѕР± открытия бутылки СЃ настоящей крышкой. 4 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе, показывающий, как снимается крышка СЃ бутылки, снабженной крышкой согласно изобретению. 5 . Крышка состоит РёР· РґРѕРЅРЅРѕР№ или плоской части 1, края которой загнуты РІРЅРёР· для образования сплошного цилиндрического выступа 2 подходящей высоты РїРѕ краям горловины рассматриваемого СЃРѕСЃСѓРґР° (РЅР° чертеже РЅРµ показаны). часть этого выступа или СЋР±РєРё 2 снабжена, РІ соответствии СЃ линией СЃРіРёР±Р° РґРЅР° 1, фланцем 3, который образует РЅР° выступе 2 Р±РѕРєРѕРІРѕР№ выступ значительной глубины. Впадины или проколы 4 образуются снаружи РїРѕ направлению Рє Внутренняя часть крышки РІ боковых стенках СЋР±РєРё 2 приспособлена для предотвращения высвобождения герметичной упаковки 5 РёР· крышки. Эти углубления или перфорированные отметки предусмотрены РІ любом количестве, например четыре. 1, 2 ( ) 2 , 1, 3 , 2, 4 2 - 5 , . Р’ модификации, показанной РЅР° фиг.3, нижняя РєСЂРѕРјРєР° 6 СЋР±РєРё снабжена через промежутки несколькими насечками или ослабленными участками 7; эти насечки предназначены для обеспечения разрыва СЋР±РєРё РїСЂРё открытии СЃРѕСЃСѓРґР° РІ РѕРґРЅРѕРј или нескольких местах, РіРґРµ РѕРЅРё образованы. 3, 6 , 7; , , . РќР° СЂРёСЃ. 4 показано обычное положение открывающего ключа 8, имеющего форму ракетки, РЅР° колпачке 9 известного типа: РІРёРґРЅРѕ, что ключ опирается СЃРІРѕРёРј передним краем 10 РЅР° нижнюю часть 1 колпачка Рё через пяточную часть 11 РїРѕРґ нижними краями СЋР±РєРё 2 Рє кольцу 12 горлышка 13 бутылки: известно, что очень часто 70 устойчивость крышки Рє деформации требует значительных напряжений для воздействовать РЅР° клавишу; так как последний давит одновременно РЅР° бутылку, тем более, что обычные чугунные клавиши легко застревают 75 РЅР° стекле, горлышко бутылки сколается или ломается, особенно если кольцо 12 образует острый СѓРіРѕР». 4 8, , 9 : , 10, 1 , , 11, 2, 12 13 : 70 ; , 75 , , 12 . Это неудобство теперь полностью исключено, Рё РІ то же время открытие 80 облегчается СЃ помощью колпачков согласно изобретению. РќР° фиг.5 показано, как простое усилие, приложенное РІ направлении стрелки Рє ключу 8, позволяет поднять колпачок. , мгновенное СѓРїСЂСѓРіРѕРµ 85 искажение которого было вызвано натяжением опорных точек Рё 11 шпонки СЃРЅРёР·Сѓ 1 Рё РїРѕРґ фланцем 3 крышки, то есть без какого-либо контакта или РїСЂСЏРјРѕРіРѕ напряжения 90 ключ РЅР° бутылке. , , 80 5 , , 8 , 85 11 1 3 , 90 . Следует понимать, что формы показанного колпачка РјРѕРіСѓС‚ изменяться РїРѕ желанию; таким образом, положение фланца РЅР° СЋР±РєРµ может быть изменено, указанный фланец может быть заменен буртиком, сплошным или нет, цельным СЃ колпачком или закрепленным РЅР° нем, Р° нижний край СЋР±РєРё может быть усажен. , РЅРµ выходя РїСЂРё этом Р·Р° рамки изобретения. 100 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ; , , 95 , , , , 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:17:12
: GB452905A-">
: :

452906-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB452906A
[]
& /, & /, ПАТЕНТ СПЕЦРР¤РЧЕСКРР™. . РњС‹, РџРђРЈР› ЛЯСТРРР¦ Рё Франц БУРГХАУЗЕР, РѕР±Р° граждане Германии, проживают РїРѕ адресу Маркграфенштрассе, 29, Нюрнберг, Германия, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- , , , 29, , , , , :- Винтовые насосы или осевые насосы, имеющие только РѕРґРёРЅ РІРёРЅС‚ СЃ РѕРґРЅРѕР№ или несколькими резьбами РЅР° главном шпинделе, взаимодействующем СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими вторичными шпинделями, имеют тот недостаток, что РІ шпинделях возникает взаимное осевое усилие, если боковые или торцы резьбы используются для передачи мощность РѕС‚ главного шпинделя Рє вторичным шпинделям. , . Эта так называемая ведущая тяга РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ поглощалась осевыми подшипниками или давлением подаваемой жидкости РЅР° компенсирующие или выравнивающие поверхности. Поскольку, однако, ведущая тяга РЅРµ пропорциональна давлению подаваемой жидкости, точная компенсация ведущей тяги жидкостной тягой невозможно. - , , . Рзвестны также конструкции, РІ которых ведущая тяга компенсируется установкой РЅР° шпинделях пары шестерен, имеющих наклонные Р·СѓР±СЊСЏ, наклон которых противоположен резьбе винта. Эти шестерни, однако, вызывают шум, требуют значительной общей длины. Рё должны изготавливаться РЅР° специальных станках. РљСЂРѕРјРµ того, подшипники шпинделя, расположенные СЂСЏРґРѕРј СЃ зубчатыми колесами, подвергаются значительно большей нагрузке, чем подшипники, расположенные СЂСЏРґРѕРј СЃ резьбой. , , , , , . Р’СЃРµ упомянутые выше недостатки РІ соответствии СЃ настоящим изобретением устранены Р·Р° счет установки РЅР° шпинделях буртиков или колец, конические поверхности которых буртиков катятся РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ Рё поглощают движущую силу. , , , . РќР° прилагаемом чертеже: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез винтового насоса или осевого насоса согласно изобретению, оснащенного тремя шпинделями, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение насоса. : 1 2 . Главный шпиндель посредством боковых сторон резьбы РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение РґРІР° вторичных шпинделя Рё . Шпиндели lЦена 1/_- 4525906 в„– 5746/36. , 1/_- 4525906 5746/36. смонтированы РІ подшипниках Рё имеют РїСѓСЂ 55, закругленные кожухом . 55 . РџСЂРё вращении главного шпинделя Р° РІ направлении, показанном стрелкой, ведущая тяга Рђ возникает РІ главном шпинделе, Р° ведущие тяги Р’ Рё РЎ равной величины 60 возникают РІ РґРІСѓС… вторичных шпинделях. Согласно изобретению эти ведущие тяги поглощаются буртиками или кольцами , / Рё , конические поверхности которых катятся РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ. Таким образом, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ усилие 65 между шпинделями поглощается самими шпинделями Рё РЅРµ проявляется снаружи. Рспользование буртиков или колец вместо шестерни. Колеса, имеющие наклонные Р·СѓР±СЊСЏ, имеют следующие преимущества. , 60 , , / , 65 , , 70 . 1
Возможность чрезвычайно точного изготовления. . 2
Плавная работа. . 3
Низкая потребляемая мощность 75 4 Практически одинаковое распределение нагрузки РЅР° РІСЃРµ подшипники. 75 4 . Дальнейшее развитие изобретения состоит РІ том, что втулки или кольца , Рё освобождаются РѕС‚ действующей РЅР° РЅРёС… движущей силы 80 посредством жидкостной тяги, действующей РЅР° шпиндели. , 80 , . Если — напорная камера насоса, то кольцевая поверхность может, РІ соответствии СЃ диаметром верхнего РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ пальца 85, иметь такие размеры, чтобы тяга жидкости действовала РЅР° шпиндель РІ направлении РІРЅРёР·, что полностью или частично компенсировало направленная вверх тяга 90 Верхняя поверхность верхнего РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ пальца РЅРµ оказывает жидкостной тяги, поскольку эта поверхность соединена СЃ всасывающей камерой посредством отверстия 1. Следовательно, существует только разница между ведущей 95 тягой Рё жидкостной тягой действует РЅР° манжеты или кольца , / Рё . Общая тяга жидкости РЅР° заштрихованные поверхности , Рё компенсируется разгрузочным поршнем , прикрепленным Рє шпинделю . Давление 100 действует РЅР° этот поршень через отверстие. Между поршнем Рё нижней пластиной должен быть обеспечен соответствующий зазор. Жидкость, протекающая через кольцевую прорезь разгрузочного поршня 105, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ без давления через канавки РІ нижних подшипниках обратно РІ полость всасывания Рё смазывает эти подшипники. (Германия): 26 февраля 1935 Рі. , , , 85 , 90 , 1 , 95 , / , 100 105 , , , (): 26, 1935. Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 26 февраля 1936 Рі. ( ): 26, 1936. Полная спецификация принята: 1 сентября 1936 Рі. : , 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Винтовой насос СЃ осевым разгрузкой 1 "' ": -1 1 452 906 РёРЅРіРѕРІ. Здесь можно отметить, что РІ винтовых насосах того типа, РІ котором сдвоенные винты, имеющие противоположно наклоненную резьбу Рё находящиеся РІ зацеплении, расположены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ Рё соединенных вместе так, чтобы вращаться СЃ одинаковой скоростью Рё РІ противоположном направлении, было предложено, чтобы предотвратить любое относительное осевое перемещение РґРІСѓС… вращающихся элементов, установить упорные кольца или РґРёСЃРєРё, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. 1 "' ": -1 1, 452,906 , , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:17:13
: GB452906A-">
: :

452907-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB452907A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 6 марта 1935 Рі. ( ): 6, 1935. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 2 марта 1936 Рі. ( ): 2, 1936. Полная спецификация принята: 1 сентября 1936 Рі. : 1, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 452,907 в„– 6313/36. 452,907 6313/36. Усовершенствования устройств электронного разряда Рё держателей для РЅРёС…. РњС‹, ' , , «компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, офисы , , , , 2, правопреемники БЕРНАРД ЗАЛЦБЕРГ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает РїРѕ адресу Ленокс Авеню, 30, РСЃС‚-РћСЂРёРЅРґР¶, РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, Р’ частности, описано Рё подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение относится Рє устройствам электронного разряда Рё держателям для РЅРёС… Рё имеет своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью создание усовершенствованных устройств электронного разряда, пригодных для использования РЅР° очень высоких радиочастотах. , ' , , ' , , , , , 2, , , 30 , , , , , , : . Максимальная частота, РІ течение которой Р±СѓРґСѓС‚ работать термоэмиссионные клапаны, используемые РІ настоящее время, ограничивается главным образом межэлектродной Рё межвыводной емкостью, Р° также самоиндукцией выводов Рє электродам. Р’ то время как межэлектродная емкость может быть уменьшена, Р° верхний предел частоты, РїСЂРё котором Работа клапана будет соответственно увеличена, если сделать электроды маленькими Рё короткими Рё вывести Рє РЅРёРј выводы РІ различных, хорошо расположенных точках оболочки. Рзвестные клапаны, сконструированные таким образом, трудно Рё РґРѕСЂРѕРіРѕ изготовить РёР·-Р·Р° более или менее специальных конструкций Рё Рспользуемые методы СЃР±РѕСЂРєРё Опять же, РІ случае клапанов многосеточного типа становится трудно обеспечить надлежащее экранирование между различными элементами РІ клапане Рё, РІ частности, между выводом управляющей сетки Рё анодом. -, , , , , , - , , . Экранирование, конечно, очень важно, РєРѕРіРґР° речь идет РѕР± очень высоких частотах работы. . Важной целью настоящего изобретения является создание устройств электронного разряда, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены коммерческими методами даже РІ очень малых размерах, РІ которых межвыводная емкость Рё индуктивность выводов сведены Рє весьма малым значениям; Рё РІ котором достигается надлежащее экранирование между различными элементами Рё выводами. , ; . Рзобретение проиллюстрировано сопроводительными чертежами, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃ частями 55. Р’ соответствии СЃ изобретением устройство электронного разряда включает РІ себя оболочку, единый узел крепления электрода, расположенный внутри оболочки Рё содержащий пару изолирующих пластинчатых элементов 60 Рё электродов, расположенных между указанными элементами Рё закрепленных РЅР° РЅРёС…, вводные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, разнесенные РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё прикрепленные Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· указанных 65 изолирующих пластинчатых элементов Рё продолжающиеся РѕС‚ него, причем упомянутые вводные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё состоят РёР· достаточную жесткость, чтобы поддерживать держатель электрода внутри оболочки Рё служить РІ качестве электрических соединений СЃ электродами или его проводящими удлинителями, Р° также элементы электростатического экранирования, расположенные РЅР° противоположных концах узла крепления электрода Рё прикрепленные Рє указанным изолирующим пластинчатым элементам РІРЅРµ контакта СЃ указанными электрод 75 РІ СЃР±РѕСЂРµ. 1/- 1 55 , - 60 - - 65 - 70 , 75 . Рзобретение проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе СЃ деталями узла крепления электрода 80 РѕРґРЅРѕР№ формы клапана, воплощающего изобретение; фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез узла крепления электрода, показанного РЅР° фигуре 1; фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ узла крепления электрода, показанного РЅР° фигуре 85-2; Рё РЅР° фиг.4 показан клапан РІ соответствии СЃ данным изобретением, установленный РІ экранированном гнезде или держателе. 1 , 80 ; 2 ' 1; 3 85 2; 4 . Оболочка 10 клапана, показанного РЅР° фиг.4, заключает РІ себе Рё поддерживает узел крепления электрода 90, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показанный РЅР° фиг.1-8 включительно Рё содержащий катод 11 косвенного нагрева, РІ том числе управляющую сетку 12, экранирующую сетку 13:Р°. гасящая сетка 14 Рё анод 15, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ коробчатую конструкцию 95 РёР· листового металла. РђРЅРѕРґ 15 снабжен парой плоских боковых стержней 16, которые РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ пластиной Рё имеют заплечики. 17 для поддержки 100 электродных прокладок 18, площадка 19' РёР· изоляции, такой как слюда, предпочтительно РІ РІРёРґРµ пластин или РґРёСЃРєРѕРІ, поперечных продольной РѕСЃРё крепления электрода. Плечи 17' загнуты снаружи 105 РѕС‚ слюды Рё против нее. пластинчатые элементы 452,907 Рё РјРѕРіСѓС‚ располагаться РІ пазах РїРѕ краям пластинчатых элементов, как показано, чтобы жестко прикрепить прокладки Рє аноду Рё обеспечить жесткий Рё единый электрод РІ СЃР±РѕСЂРµ. 10 4 90 1 8 11, , 12, ' 13,: 14 15, 95 - 15 16 , , 17 100 18 19 ' , 17 ' 105 452,907 . Радиально расположенные жесткие РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 20, которые служат вводами Рё монтируют опорные РїСЂРѕРІРѕРґР°, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через кольцевой пресс 21 РІ стенке оболочки 10, как показано РЅР° фиг.4, Рё Рє СЃРІРѕРёРј внутренним концам прикреплены, предпочтительно сваркой, -образные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё. 22, имеющий РѕРґРёРЅ конец, продетый через отверстия 23 РІ изолирующем РґРёСЃРєРµ или пластине 19 для крепления РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 20 Рє пластинчатому элементу (это лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1), РѕРґРёРЅ конец 24 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 22 сформирован для зацепления СЃ нижней частью изолирующей пластины. 19, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец 25 электрически соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· электродов, установленных между пластинами 18 Рё 19. Внешние концы РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ 20 служат контактами, как лучше всего показано РЅР° СЂРёСЃ. 4, которые можно разместить РІ розетках соответствующей конструкции. Такая конструкция исключает необходимость использования обычного возвратного штокового пресса Рё существенно уменьшает габариты клапана. 20, -, , 21 10 4 , , 22 23 19 20 , ( 1) 24 22 19 25 18 19 20 , 4, - . Следует отметить, что вывод 26 управляющей сетки Рё анодный вывод 27 расположены так, что РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ противоположных концов оболочки, чтобы уменьшить емкость Рё индуктивность промежуточных выводов Рё максимально разделить РІС…РѕРґРЅРѕР№ Рё выходной выводы. 26, 27, , . «Геттерный» язычок 28 предпочтительно крепится Рє верхнему концу крепления. " " 28 . РћРЅ сформирован Рё устроен так, чтобы газопоглотитель был направлен Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке оболочки. . Р­Р
Соседние файлы в папке патенты