патенты / 11126

452594-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB452594A
[]
я л я _; _; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: марта 1935 г. № 7581/35. : , 1935 7581/35. 452,594 ,3 Полная спецификация слева: 7 марта 1936 г. 452,594 ,3 : 7, 1936. 7 Полная спецификация принята: 26 августа 1936 г. 7 : 26, 1936. ПОЛОЖЕНИЕ 1 АЛ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 Усовершенствования в устройствах изменения скорости и в отношении них, особенно применимые к изменению цен в устройствах предоплаты без монет. Мы, , , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Морден-Роуд, Митчем, в графстве Суррей и РЕДЖИНАЛЬД ТАНСОЛЛ БРАУН, британский подданный, по адресу Компании, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения заключается в следующем: применимо для различных целей, особенно подходит для использования в качестве устройства изменения цен в счетчиках предоплаты без монет. - , - - , , , , , , , , , ' , : - - - . Возьмем, к примеру, счетчик газа или электроэнергии с предоплатой без монет, необходимо предусмотреть средства, с помощью которых количество товара, подаваемого счетчиком, может изменяться в зависимости от его цены в ответ на вставку счетчика. монета заданного достоинства. , , - , . Согласно одному из планов осуществления этой корректировки, предусмотрен ряд сменных агрегатов в виде зажимных приспособлений, несущих зубчатые передачи с разными передаточными числами, так что путем изменения зубчатых колес на агрегате или замены одного такого единицу для другой в соответствующей части привода, можно внести необходимые корректировки с учетом изменения цены. , , - - , , . Однако в тех случаях, когда цена могла меняться на небольшие величины в значительном диапазоне, эта система имела тот недостаток, что необходимо было иметь на складе соответственно большое количество зубчатых колес или целых агрегатов. , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы преодолеть это возражение путем создания усовершенствованной формы устройства изменения скорости, подходящего для изменения цен, которое в этом конкретном приложении не будет требовать наличия на складе такого большого количества компонентов. - , , . С этой целью изобретение состоит в блоке изменения скорости указанного типа, содержащем фиксирующее приспособление, расположенное на двух шпинделях или т.п., передаточное число между которыми должно быть переменным, и несущее взаимозацепляющиеся колеса, некоторые из которых являются с возможностью вращения lЦена 11-л установлена на самом креплении, а некоторые другие на держателе, установленном на креплении с возможностью вращения вокруг центра одного из 55 шпинделей. , - , , , 11- 55 . Изобретение также состоит в устройствах изменения скорости и их применениях, описанных или указанных ниже. - . При реализации изобретения применительно к счетчику предоплаты без монет, например, для электричества или газа, фиксирующее приспособление, несущее колеса с изменяемой скоростью, размещается между двумя удобными шпинделями, например, в приводе 65 счетчика. сам по себе содержит основную опорную пластину, по краям которой предусмотрены две прорези для размещения или облегчения фиксации упомянутых шпинделей, при этом пластина также имеет стяжной винт, удерживающий ее в положении 70 на рамной пластине счетчика. 60 - , ., , - , , 65 , , 70 . К опорной пластине крепления прикреплена вторая пластина, которая удерживается в параллельном положении с помощью подходящих распорок, шпиндель с соответствующей шестерней, колеса, вращающиеся между двумя пластинами, при этом одно из колес входит в зацепление с колесом на одной из пластин. установочные шпиндели и другой с колесом, образующим часть вспомогательного блока, как описано ниже = 8 Основная опорная плита также несет вспомогательную опорную плиту, установленную с возможностью вращения на ней с возможностью вращения вокруг оси одного из установочных шпинделей, при этом предусмотрена вспомогательная опорная плита с помощью стягивающего винта 85, проходящего через дугообразный паз в основной опорной пластине, так что его можно закрепить в любом желаемом угловом положении. , , 75 , = 8 , 85 , . Вспомогательная опорная плита снабжена выступом, образующим часть кольцевого пространства 90, которое защелкивается в отверстии соответствующего размера в основной опорной плите и сообщается с одним из вышеупомянутых пазов, при этом установочный шпиндель опирается на внутреннюю поверхность кольцевое пространство 95, к которому обеспечивает доступ щель. 90 , , 95 . Между вспомогательной опорной плитой и параллельной пластиной, прикрепленной к ней с помощью распорок, установлены другие зубчатые колеса, одно из которых входит в зацепление с одним из 100 упомянутых выше колес, несущихся непосредственно на основной плите, а другое - с колесом на соответствующем установочном шпинделе. 100 . При такой компоновке необходимо иметь на складе только серию вспомогательных агрегатов, снабженных необходимыми сменными колесами, причем эти вспомогательные агрегаты монтируются на основном креплении в правильном угловом положении для зацепления его колес, а все крепление вставляется в место на счетчике. 452,594 , . Благодаря изобретению необходимые изменения цены могут быть обеспечены за счет гораздо меньшего количества сменных колес при сохранении преимуществ самой фиксации зажимного приспособления. , 10 . В детали описанного устройства могут быть внесены изменения, не выходя за рамки изобретения 15. Датировано 11 марта 1935 года. 15 11th , 1935. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в устройствах изменения скорости и в отношении них, особенно применимые к изменению цен в устройствах предоплаты без монет. Мы, . - , - - , . , компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу Морден-Роуд, Митчем, графство Суррей, и , британский подданный, по адресу Компании, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , , , , ' , , :- Изобретение в целом относится к устройствам изменения скорости для изменения передаточного числа системы передачи с зубчатым колесом и, хотя оно применимо для множества различных целей, особенно подходит для использования в качестве устройства изменения цены в счетчиках предоплаты без монет. - - - . Возьмем, к примеру, счетчик газа или электроэнергии с предоплатой без монет, необходимо предусмотреть средства, с помощью которых количество товара, подаваемого счетчиком, может изменяться в зависимости от его цены в ответ на вставку счетчика. монета заданного достоинства. , , - , . Согласно одному из планов осуществления этой корректировки, предусмотрен ряд сменных агрегатов в виде разъемных зажимных приспособлений, несущих зубчатые передачи с фиксированными центрами различных передаточных чисел, так что путем изменения зубчатых колес на агрегате или заменив один такой блок на другой в соответствующей части привода, можно было бы внести необходимые корректировки с учетом изменения цены. , - - , , . Однако в тех случаях, когда цена могла меняться на небольшие величины в значительном диапазоне, эта система имела тот недостаток, что необходимо было иметь на складе соответственно большое количество зубчатых колес или целых агрегатов. , , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в преодолении этого возражения. . С такой основной целью изобретение 6С состоит в блоке изменения скорости указанного типа, содержащем съемное крепление зажимного приспособления, расположенное на двух шпинделях или т.п., между которыми должно быть переменным передаточное отношение, и несущее зацепление. колеса, некоторые из которых установлены с возможностью вращения на самом креплении, а некоторые другие - на держателе, установленном на креплении с возможностью вращения вокруг центра одного из шпинделей. , 6 - , , ' , 65 . Изобретение также состоит в устройстве переключения скоростей и его применении, описанном или указанном ниже. 70 - . На сопроводительном чертеже 4 : на фиг. 1 показан вид спереди приспособления 75, фиксирующегося на месте, при этом передняя пластина счетчика и некоторые колеса транспортируемого поезда счетчика показаны пунктирными линиями; На фиг.2 показан вид сзади крепежного приспособления 80, снятого со счетчика, с установленным вспомогательным блоком, а на фиг.3 - соответствующий вид с торца со снятым вспомогательным блоком; а на фиг.4 и 5 показаны виды 85 сбоку и с торца вспомогательного блока, снятого с основной опорной плиты. 4 : 1 75 ; 2 80 3 ; 4 5 85 . При реализации изобретения применительно к счетчику предоплаты без монет, например, для электричества или газа, зажимное приспособление А, 90, несущее колеса с изменяемой скоростью, расположено между двумя удобными шпинделями 2, 3 в привод счетчика, причем эти шпиндели установлены между обычной передней пластиной 4 и задней пластиной (не показана) 95 рамы счетчика. ' - , ., , , , 90 - , 2, 3, , , 4, ( ) 95 . Само крепление содержит основную опорную пластину 5, по краям которой предусмотрены две прорези 6, 7 для размещения или облегчения установки крепления на шпинделях, 2, 3, 100, пластина также имеет прижимной винт, 8, чтобы удерживать его на передней пластине 4 счетчика. , 5, , 6, 7, , 2, 3, 100 , 8, , 4, . К опорной пластине 5 крепления прикреплена вторая пластина 9, которая удерживается 105 в параллельном положении с помощью подходящих распорок 10, 10, шпинделя 11, несущего соответствующие вращающиеся зубчатые колеса 12, 13. между двумя пластинами 5 и 9 одно из колес 12 входит в зацепление с колесом 110 14 на установочном шпинделе 2, а другое, 13, с колесом, являющимся частью вспомогательного узла В, как здесь и далее описано 452 594. , 5, , 9, , 105 , 10, 10, , 11, , 12, 13 , 5 9, , 12, , 110 14, , 2, , 13, , , 452,594 . Этот вспомогательный блок содержит опорную плиту 16, установленную с возможностью вращения на основной опорной плите 5 с возможностью вращения вокруг оси установочного шпинделя 3, при этом вспомогательная опорная плита 16 снабжена зажимным винтом 17, проходящим через дугообразную прорезь 518 в основной опорной пластине 5, так что ее можно закрепить в любом желаемом угловом положении. , 16, , 5, , 3, , 16, , , 17, , 518, , 5, . Вспомогательная опорная пластина 16 снабжена выступом 19, образующим часть кольцевого пространства, которое защелкивается в круглом отверстии соответствующего размера в основной опорной пластине 5, сообщающемся с пазом 7, расположенным выше. Как уже упоминалось, установочный шпиндель 3 опирается на внутреннюю поверхность кольцевого пространства, к которому обеспечивает доступ прорезь 7. , 16, , 19, , 5, , 7, -, , 3, , , 7, . Между вспомогательной опорной пластиной 16 и параллельной пластиной 20, прикрепленной к ней распорками 21, 21, установлены другие зубчатые колеса 22, 23, одно из которых 22 входит в зацепление с вышеупомянутым колесом 13, крепится непосредственно к основной пластине, а другой, 23, с колесом 24, к соответствующему установочному шпинделю 3. , 16, , 20, , 21, 21, 22, 23, , 22, - , 13, , 23, , 24 , 3. При такой компоновке необходимо иметь на складе только серию вспомогательных агрегатов , снабженных необходимыми сменными колесами, при этом эти вспомогательные агрегаты монтируются, как требуется, на основное крепление после снятия последнего со счетчика под правильным углом. положение для зацепления его колес, и все крепление снова вставлено на место на счетчике. , , , , , . Благодаря изобретению необходимые изменения цены могут быть обеспечены за счет гораздо меньшего количества сменных колес, при этом сохраняются преимущества самой фиксации зажимного приспособления. , . В детали описанного устройства могут быть внесены изменения, не выходя за рамки изобретения. . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 95 ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:09:18
: GB452594A-">
: :

452595-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB452595A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ Усовершенствования испарителей Я, ДЭНИЭЛ АРТТСК-КОТТИГГИН, британский подданный, проживающий по адресу Касл-стрит, 41, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к испарителям. и, в частности, относится к испарителям, используемым на дистилляционных установках, в которых чистая вода для питания котлов и бытовых нужд получается из морской воды путем испарения последней и конденсации полученного из нее пара. , ART1RTTSC- , , 41, , , , :-- . Такие испарители обычно представляют собой вертикальный резервуар, в котором морская вода поддерживается на соответствующем уровне, и внутри которого расположены закрытые трубчатые поверхности нагрева, снабжаемые котлом или отработанным паром, с помощью которого морская вода испаряется, пар проходит в верхнюю часть резервуара. в которых расположены центробежные или многопластинчатые перегородки, приспособленные для отделения от пара любой воды, переносимой им, прежде чем пар пройдет через трубу для выпуска пара, ведущую в дистилляционную установку; нижняя часть испарителя снабжена средствами для обработки твердых частиц, которые выбрасываются вниз в результате испарения морской воды, а также средствами для рассола, шлама и т.п. , , ; , , . Такие испарители обычно используются для получения чистой воды для подпитки котлов; там, где такие котлы водотрубного типа работают при высоком давлении, важно, чтобы вода была исключительно чистой, без каких-либо следов солей или других посторонних веществ, и для обеспечения такой воды, конечно, необходимо , важно, чтобы пар, поступающий к выходу испарителя, был очищен от всех следов соли или других посторонних веществ, а если образование указанного пара сопровождается сильным кипением, чрезвычайно трудно обеспечить требуемую чистоту подаваемого пара. через испаритель. - ; - , , , , , . Были предприняты различные попытки установки перегородок между поверхностями нагрева и расположенными в верхней части испарителя устройствами для отделения воды от пара, чтобы гарантировать, что пар, достигающий указанных верхних частей, будет достаточно свободным от воды, чтобы обеспечить указанное устройства, эффективно пропускающие только чистый пар. , . Такие устройства оказались успешными лишь частично и оказались весьма неэффективными, если по неосторожности или для увеличения производительности испарителя пар следует подавать к поверхностям нагрева под давлением, превышающим сравнительно низкое давление для которым спроектирован аппарат, и целью настоящего изобретения является улучшение конструкции испарителей, чтобы обеспечить подачу чистого пара, даже когда аппарат работает сверх своей нормальной мощности. , , , , , , , . Я провел серию испытаний и экспериментов с испарителями этого типа, сконструированными с целью наблюдения со стеклянными смотровыми отверстиями и осветительными средствами, чтобы можно было эффективно наблюдать за условиями, при которых происходит кипение. . В испарителе, в связи с которым проводились испытания. поверхности нагрева состояли из наложенных друг на друга горизонтально расположенных трубчатых решеток, каждая из которых состояла из трубки или трубок, согнутых в параллельные зигзаги, причем впускные концы таких трубок были соединены с коллектором или вертикальным проходом, образованным в дверной раме испарителя, и выпускные концы соединены с аналогичным вертикальным проходом, образованным на противоположной стороне дверного проема, через который отводится конденсат. . , -., - , - , . Такая конструкция показана, например, на рис. 1 и 4 описания к выданному мне патенту № 309105. , , . 1 4 - . 309,105 . Испаритель снабжен отливками, в которых образованы каналы Б для пара и Б1 для конденсата, а также облицовки, к которым прикручена дверца; проход имеет облицовки и крепежные шпильки, с помощью которых концы трубок, образующих решетки, образуют паронепроницаемые соединения; и отливку в целом, как крепежную часть крыла (не показанную на фиг. 1 и 4), с помощью которой она крепится к цилиндрической оболочке испарителя так, чтобы окружать соответствующее вырезанное отверстие в оболочке. - , B1 ; - , ; , ( . 1 4) - . Предположим, что указанная часть крыла простирается от левого нижнего квадранта L1? иг. - ? . 1,
скажем, на расстоянии 45 дюймов от показанных вертикальных или горизонтальных осевых линий будет видно, что очень значительная часть внешней поверхности коллектора находится в непосредственном контакте с водой, содержащейся в испарителе, поскольку большая часть решеток, расположены ниже поверхности воды, и коллектор или проход , конечно, должен быть достаточно длинным по вертикали, чтобы вместить соединения всех решеток. В результате моих наблюдений я обнаружил, что масса свободной воды, контактирующая с внешними поверхностями коллектора внутри испарителя, нагревается непосредственно, поднимается вверх и имеет тенденцию создавать условия сильного кипения; скорость подъема этой воды значительно больше, чем скорость воды, с которой контактируют трубки решетки, поскольку в случае воды, нагретой поверхностью коллектора, препятствия для ее восходящего потока практически отсутствуют, тогда как наложенные друг на друга зигзагообразные сетки, по-видимому, оказывают достаточное сопротивление восходящему потоку, чтобы умерить его скорость. 45" , , , , , , . 1 ; , , - . В соответствии с настоящим изобретением я конструирую отливку, в которой коллекторы или проходы для пара и конденсата, а также облицовки, с которыми соединяется дверь, сформированы таким образом, что почти вся внешняя поверхность кармана или коллектора находится в контакт с атмосферным воздухом; для этого крепежное крыло, с помощью которого отливка крепится к цилиндрическому корпусу испарителя, расположено так, что между ним и прилегающими участками внешней поверхности прохода образуется воздушный карман; например, на фиг. 1, обозначенном , такое крыло будет расположено сбоку с правой или внутренней стороны прохода и простираться от точки рядом с посадочным местом a2, отмеченным на указанном фиг. 1, до корпуса испарителя, так, чтобы образовать воздушный карман между внешней поверхностью крыла и прилегающей частью внешней поверхности прохода. -, , ; -; , . 1 , - , a2 . , -. В этой конструкции прямая передача тепла, которая имеет место в обычной конструкции через стену прохода, контактирующую с водой, предотвращается воздушной изоляцией, расположенной между внешней поверхностью прохода и крыло отливки, и в результате резкое движение вверх свободной массы воды и создаваемая этим турбулентность, которая имеет место в существующих конструкциях, устраняются за счет промежуточного изолирующего воздуха. , , - , : - , , . Такая же конструкция принята в отношении канала для конденсата, с которым соединяются выпуски нескольких решеток. - . Я также обнаружил, что если длина зигзагообразных частей трубчатых поверхностей такова, что концы зигзагов не выходят за пределы пространства в плане, ограниченного окружностью корпуса испарителя, чтобы оставить опускание значительной площади поперечного сечения между дверью и неглубокой перегородкой, прикрепленной к двери и расположенной параллельно ей, что значительно снижает турбулентность кипения, такое опускание соответствует трем опусканиям сегментного поперечного сечения на трех других сторонах решеток, остальные три опускания которых обычно определяются фартуком конфигурации Ульшапейла в плане, три стороны которого прилегают к трем граням стопки решеток. - - , - , - , , . Из дальнейших наблюдений, сделанных в испытательном испарителе, я обнаружил, что в испарителях этого типа используются перегородки обычного типа, например, кольцевые перегородки, изогнутые под углом вниз, или перегородки, состоящие из горизонтальных круглых пластин, имеющих попеременно центральные и угловые проходы через которые восходящему пару приходится проходить зигзагообразно, оказались неэффективными; Наблюдение со стороны таких перегородок показало, что вода увлекалась паром и имела тенденцию скапливаться на верхних сторонах указанных перегородок или в карманах, где имел место обратный поворот, и что такая вода в конечном итоге переносилась паром мимо перегородки, и я использую перегородки улучшенной конструкции, которые я в результате нашел. из этих наблюдений предотвращают выход воды вместе с паром наружу. , , , , - - ; , , . . Отражательная пластина, сконструированная в соответствии с изобретением, представляет собой перфорированную пластину или пластины, расположенные непосредственно над поверхностями нагрева и под водоотделительными устройствами, расположенными в верхней части испарителя, и имеет периферийные части, прикрепленные к внутренней части испарителя. поверхность испарителя, при этом перегородки проходят вниз от таких периферийных частей до вершины, расположенной на небольшом расстоянии над уровнем верхней решетки поверхностей нагрева. , , , - , , . Указанные обезьяны могут представлять собой острие, и в этом случае перегородка имеет коническую форму; или это может быть диаметрально расположенная кромка, и в последнем случае перегородка состоит из двух наклонных пластин, сходящихся на указанной кромке и идущих вверх с каждой стороны от указанной кромки к периферийным частям, которые соединяются с внутренней поверхностью испаритель. , ; , , . В первом случае форма пластины будет иметь форму, необходимую для получения конуса желаемых размеров; во втором случае это будет пластина, приспособленная для изгиба по центральному выступу, причем боковые крылья будут иметь эллиптическую форму, так что, когда пластины будут согнуты под подходящим углом вокруг указанного выступа, план будет круглым, а периферийные части будут прикреплены. на внутреннюю поверхность испарителя. ; , , . Расположив смотровое окно испытательного испарителя так, чтобы можно было наблюдать обе стороны перегородки, сконструированной, как описано выше, я обнаружил, что движущийся вверх поток пара и воды, падающий на наклонную нижнюю поверхность перегородки, отклонялся - так что вода проходила в сторону испарителя и присоединялась к нисходящим потокам в сегментных пространствах между сторонами решетки поверхностей нагрева и внутренней частью корпуса испарителя, и что образующийся пар проходил вверх через перфорационные отверстия в перегородку, причем указанный пар либо по существу не содержит воды, либо переносит вверх очень небольшое количество воды, приспособленное для полного отделения сепараторными устройствами, расположенными в нишах перегородочных пластин. - , - , - , - , - , : . Циркуляционный поток, образованный наклоненными вниз сторонами перегородки, которые служат для отклонения восходящего потока пара и воды, так что последний отклоняется вбок и присоединяется к нисходящему потоку (пар, проходящий через перфорация) такова, что тенденция к сильному вскипанию и возникающая в результате этого турбулентность избегаются или значительно уменьшаются, при этом любая возникающая турбулентность ограничивается пространством под перегородкой. - ' ' , : , ( ) , , . В некоторых случаях очень заметное улучшение в подавлении сильного вскипания и турбулентности, достигнутое за счет конструкции каналов для пара и конденсата описанным способом, делает ненужной установку описанной перегородки; Однако я предпочитаю улучшить испаритель в отношении обеих этих характеристик, чтобы он соответствовал тем случаям, в которых, хотя перегородка и не требуется при работе в нормальных условиях, она предотвращает сильное вскипание пара, подаваемого в испаритель под давлением. трубчатые поверхности нагрева увеличиваются непреднамеренно или с целью увеличения производительности установки. - , ; , , , , , , . Детали конструктивной вставки могут быть изменены, и могут использоваться перегородки, отличные от двух описанных форм, при условии, что их периферийные поверхности соединены с внутренней частью испарителя и что указанные поверхности имеют наклон вниз от точки крепления к кожуху к укажите на некоторое расстояние ниже указанного крепления. , , . ГОМ! ТЕ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования испарителей Я, ДЭНИЭЛ Анру'ра и УИГГИН, британский подданный, проживающий по адресу Касл-стрит, 41, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. Настоящее изобретение относится к испарителям и, в частности, относится к испарителям, используемым на дистилляционных установках, в которых чистая вода для питания котлов и подобных целей получается из морской воды. путем испарения последнего и конденсации полученного в результате пара. ! , ' & , , 41, , , , , - : - - - . Тип испарителя, к которому относится настоящее изобретение, включает вертикальный цилиндрический резервуар, внутри которого расположены несколько нагревательных змеевиков, входной и выходной концы которых проходят в прямоугольную выемку, открывающуюся во внутреннюю часть испарителя, и соответственно соединены с паром и коллекторы конденсата выполнены заодно с рамой, окружающей указанную выемку и прикреплены к корпусу испарителя, с которым соединяется дверца доступа. , , , . Подаваемая в седло вода поддерживается на соответствующем уровне, а образующийся пар поступает в верхнюю часть резервуара, в котором расположено перегородочное устройство, через которое пар проходит по пути к трубе для отвода пара, ведущей к конденсационной установке. . Такие испарители обычно используются для получения чистой воды для подпитки котлов; там, где такие котлы водотрубного типа работают при высоком давлении, важно, чтобы вода была исключительно чистой, чтобы в ней не было никаких следов солей или других посторонних веществ, и для обеспечения такой воды, конечно, необходимо , важно, чтобы пар, поступающий к выходу испарителя, был очищен от всех следов соли или других посторонних веществ, но если образование указанного пара сопровождается сильным кипением, чрезвычайно трудно обеспечить требуемую чистоту подаваемого пара. через испаритель. - ; - , , , , , . Предпринимались различные попытки установки перегородок между поверхностями нагрева и расположенными в верхней части испарителя устройствами для отделения воды от пара, чтобы гарантировать, что пар, достигающий указанной верхней части, будет достаточно свободным от воды, чтобы обеспечить указанное устройства, эффективно пропускающие только чистый пар. , . Такие устройства оказались успешными лишь частично и оказались весьма неэффективными, если по неосторожности или для увеличения производительности испарителя пар следует подавать к поверхностям нагрева под давлением, превышающим давление. сравнительно низкое давление, на которое рассчитано устройство, и целью настоящего изобретения является улучшение конструкции испарителей, чтобы обеспечить подачу чистого пара, даже когда устройство работает сверх своей нормальной производительности. , . . , , , , , , . Я провел серию испытаний и экспериментов с испарителями этого типа, сконструированными с целью наблюдения со стеклянными смотровыми отверстиями и осветительными средствами, чтобы можно было эффективно наблюдать за условиями, при которых происходит кипение. . По результатам моих наблюдений, сделанных во время указанных испытаний, я обнаружил, что примесь частиц воды с образующимся паром происходила: - во-первых, из-за чрезмерного нагрева свободной воды, контактирующей со стенками коллекторов (из-за чего пар и соединения конденсата выполнены с нагревательными змеевиками), в частности со стенкой парового коллектора, передача тепла от пара указанной воде, вызывающая сравнительно быстрое движение вверх указанной воды в массе в турбулентном состоянии к перегородочному устройству, расположенному в верхнюю часть испарителя, и я обнаружил, что это действие усиливается близостью концов нагревательных змеевиков в нагретой таким образом воде к указанным коллекторам, а также отсутствием каких-либо приспособлений со стороны двери испарителя. для нисходящего потока, соответствующего тому, который имеет место в сегментных пространствах на трех других сторонах нагревательных спиралей между последним и оболочкой; Во-вторых, отсутствием между нагревательными змеевиками и перегородочным устройством в верхней части испарителя средств, предназначенных для задержания струи и отклонения ее к периферийным частям испарителя; и цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы преодолеть эти трудности путем изменения формы и положения заголовков; за счет увеличения расстояния между нагревательными спиралями и указанными лидерами; путем установки со стороны двери испарителя между нагревательными змеевиками и дверью вертикальной пластины или перегородки, образующей проход для нисходящего потока испаряемой воды; и путем установки между обычным перегородочным устройством, расположенным в верхней части испарителя, перфорированного брызгоуловителя такой формы, чтобы освобождать поднимающийся пар от любых частиц воды, переносимых им, и отклонять перехваченную воду к периферийным частям испарителя. : - ( ) , , , , - ; , , ; ; ; - . , - ; , . Согласно изобретению усовершенствование испарителей упомянутого здесь типа состоит в таком расположении фланца, с помощью которого дверная рама крепится к корпусу испарителя, относительно вертикальных коллекторов пара и/или конденсата, выполненных за одно целое с указанной рамой, так, чтобы между внешней периферией стенки коллектора и фланцем указанной рамы, с помощью которой рама и коллектор крепятся к корпусу испарителя, образовано воздушное пространство или карман, воздух в котором служит для предотвращения переноса тепла от жидкости в коллекторе через стенку коллектора к воде в корпусе испарителя, находящейся вблизи коллектора, и таким образом предотвратить ненужное повышение температуры указанной воды. / , , , . , . . В предпочтительном варианте внешняя периферийная поверхность коллектора по существу полностью расположена снаружи испарителя. . .. Уловитель брызг содержит перфорированный элемент, периферийные части которого соединяются с кожухом испарителя непосредственно или через соединительную пластину, при этом указанный элемент представляет собой либо пластину, изогнутую в коническую форму, с самой нижней вершиной; или две наклонные внутрь и вниз перфорированные пластины, встречающиеся на вершине гребня; или другой эквивалентной формы, обеспечивающей, чтобы последовательные горизонтальные сечения, взятые в последовательных точках сверху вниз, имели последовательно уменьшающиеся площади поперечного сечения. , , , , ; ; -, - .. Чтобы предотвратить скопление воды внутри брызгоуловителя, на трубе предусмотрены подходящие дренажи, имеющие такую форму, что, хотя они и предотвращают попадание восходящих паров, они позволяют воде вытекать наружу. , . Я проиллюстрировал свое изобретение применительно к морскому испарителю упомянутого рубца на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в разрезе по линии , ! е Рис. 2. , - , - , : . 1 , ! . 2. На фиг. 2 - план в разрезе по линии , рис. 1. . 2 , . 1. Рис. 3 представляет собой вид сбоку, аналогичный рис. 1, но в меньшем масштабе, показывающий модификацию. . 3 . 1 - . На фиг. 4 - план в разрезе по линии , рис. 3. . 4 , . 3. Фиг.5 представляет собой часть фиг. Я в увеличенном масштабе. . 5 . . Фиг.6 представляет собой план фиг.5. . 6 . 5. Фиг.7 представляет собой часть фиг.2 в увеличенном масштабе, а фиг.8 представляет собой вид, аналогичный фиг.1g. 7, на котором показана паровая головка ранее сконструированной конструкции. . 7 . 2 , . 8 . 7 . На чертежах -А - кожух испарителя; нагревательные спирали - прямоугольное отверстие в корпусе, через которое вводятся и выводятся нагревательные спирали; дверную коробку, окружающую указанное угловое отверстие; коллектор пара и коллектор конденсата, выполненный заодно с дверной коробкой; дверь; кольцевую диафрагму, на которой поддерживается перегородка Е обычной формы и в которую пар течет через центральное отверстие в диафрагме и из которой указанный пар течет через выпускное отверстие 0 в конденсационную установку; – патрубок вывода рассола; – конус отклонения шлама. - ; ; - . ; , ; ; , . 0 ; ; . В обычной конструкции комбинированной дверной коробки и выполненных за одно целое с ней пароконденсатных коллекторов, как показано, например, на рис. 8, круговой участок 1 стенки коллектора соединен с краем обечайки А коллектора. испаритель, окружающий прямоугольное отверстие радиально расположенной фланцевой частью 2; внешняя поверхность части 3 стенки коллектора, таким образом, находится в непосредственном контакте с той частью воды в испарителе со стороны его двери; кроме того, эта часть воды также нагревается концами нагревательных змеевиков, которые проходят через отверстие А1 в сторону двери. Эта часть воды быстро нагревается и, будучи сравнительно свободной, быстро течет вверх конвекционными потоками. Наблюдения в проведенных экспериментах ясно показывают, что этот восходящий поток становится турбулентным и приводит к смешению частиц воды с паром, поступающим в перегородку , которая в этих условиях неэффективна для отделения всех указанных частиц воды от пар. - , , , . 8, 1 , 2; 3 - ; , A1 . , . , , , . Я преодолел эту трудность, сформировав (см. фиг. 2 и 7) карман между стенкой коллектора и частью 4 дверной коробки , который образует продолжение за отверстием корпуса испарителя, и внутренняя поверхность которого контактирует с водой в испарителе. Воздух в кармане действует как изолятор, предотвращая передачу тепла от пара в коллекторе через его стенку и через фланец 4 к воде в испарителе; и можно видеть, что на фиг.7 практически весь коллектор расположен снаружи испарителя. . ( . 2 7) 4 , , , , . 4 ; . 7 . Облицовка 5 коллектора, как и в обычной конструкции, снабжена рядом вертикально расположенных отверстий 6 с соответствующими облицовками 5, соединения которых выполнены посадочными местами соответствующих фитингов 7 (см. фиг. 1), соединяющих соответствующие входные концы секций нагревательных змеевиков внутрь коллектора, соединения выполнены шпильками ; через определенные промежутки времени коллектор соединен с фланцем 4 горизонтальными перемычками 9. 5 , , 6 5 7 ( . 1) , ; 4 9. Зигзагообразные змеевики В нагревательных элементов расположены таким образом, что в плане изгибы 10 зигзагов со стороны двери испарителя не проходят через отверстие А1, так что вода между проем А1 и дверь не имеет погруженной в нее части зигзагов. - . 10 -, - , A1, A1 - . Это будет видно из рассмотрения фиг. 1 и 2, на плане имеются три сегментных участка , и между периферией змеевиков и кожухом испарителя , и на практике обнаруживается, что существует нисходящий поток циркулирующей воды, который испаряется через соответствующие сегментные пространства нисходящего потока; и чтобы обеспечить нисходящий поток на каждой из четырех сторон собранных нагревательных змеевиков, я устанавливаю вертикальную пластину 11 (обычно прикрепленную к двери) так, чтобы образовать пространство между пластиной и дверью, которое образует пространство нисходящий поток для циркуляции испаряемой воды; и я предусматриваю фартук 12, три стороны которого повторяют контур собранных нагревательных змеевиков и служат для определения сегментных каналов нисходящего потока , , . . 1 2, . , , , ; , 11 ( ) ; 12, , - , , . Описанное расположение коллекторов и концов нагревательных змеевиков предотвращает турбулентное действие, вызванное восходящим потоком воды вблизи дверного пространства, а за счет обеспечения нисходящего потока в этом пространстве возникает значительное уменьшение количества воды, переносимой паром в перегородку ; Я нахожу, однако, что действие дополнительно значительно улучшается за счет установки между нагревательными поверхностями и перегородкой перфорированной перегородки или отражателя распыления, который на рис. 1 и 2, показан Т как коническую конфигурацию, а на рис. 3 и 4 показаны в позиции Т1, причем Т1 состоит из двух плоских перфорированных пластин Т1, встречающихся на вершине гребня 14; в каждом случае верхний край (или края) пластины (или пластин) соединен с кожухом испарителя (см. рис. 2 и 4, которые представляют собой виды сверху соответствующих форм), и это соединение может быть выполнено напрямую или косвенно. через соединительную пластину, такую как , причем расположение в каждом случае таково, что пар, проходящий к перегородке , должен проходить через перфорации перегородок или , в зависимости от обстоятельств, и что вода, уносящаяся вверх вместе с паром, настолько остановлен и отклонен в радиальном направлении, что присоединился к нисходящим потокам в сегментах нисходящего потока. , , , ' ; , , , . 1 2, , . 3 4 T1, T1 T1 14; ( ) ( ) ( . 2 4 ), , , , , . Чтобы освободить внутреннюю часть брызгозащитного устройства Т от воды, которая может попасть через перфорацию, предусмотрено дренажное отверстие 15, закрытое перегородкой 16, которая препятствует прохождению пара в направление вверх через отверстие 15; пластина 16 имеет три фиксирующих ребра 17 и центральную шпильку 18 для поддержки перегородки. Пластины Т1 поддерживаются шпильками 19. В случае брызгоуловителя Т1 длинное соединение на вершине обеспечивает достаточную утечку для обеспечения дренажа. , - 15 16, 15; 16 17 18 . T1 19. T1 . Детали конструкции будут изменены в соответствии с размером и режимом работы испарителя. . Теперь, когда я подробно описал и установил природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я заявляю: 1. Усовершенствование испарителей упомянутого здесь типа, заключающееся в таком расположении фланца, , : 1. , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:09:20
: GB452595A-">
: :

452596-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB452596A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 15 марта 1935 г. № 8123/35. : 15, 1935 8123/35. Полная спецификация слева: 13 февраля 1936 г. : 13, 1936. Полная спецификация принята: 26 августа 1936 г. : 26, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' Усовершенствования в регулирующих клапанах или в отношении них Мы, , британская компания, расположенная по адресу 6, , , 1, и , из компании , вышеупомянутой, подданной Короля Великобритании, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения следующая: , , , 6, , , 1, , , , , : Настоящее изобретение относится к регулирующим клапанам и, в частности, к таким клапанам, которые содержат плунжер или поршень, взаимодействующий с седлом или его эквивалентом, причем плунжер или поршень приспособлены для перемещения посредством шпинделя с резьбой, несущего маховик или эквивалентный рабочий орган, необходимо несколько раз повернуть маховик, чтобы переместить плунжер или поршень из закрытого в полностью открытое положение и «наоборот». - , " ". Такие клапаны обычно устанавливаются в различных положениях, а их шпиндели расположены горизонтально, вертикально или под любым другим углом в зависимости от обстоятельств и обычно используются для регулирования потока пара, воды или других жидкостей в связи с производственными процессами, системами отопления, устройства для подачи котловой воды и для многих других целей, требующих контроля жидкости. До сих пор возникали трудности с определением визуально относительного положения взаимодействующих частей управления жидкостью, и главная цель изобретения состоит в том, чтобы создать индикатор для использования с такими клапанами, которые будет давать визуальную индикацию относительных положений указанных частей, причем индикатор будет работать удовлетворительно независимо от положения клапана, с которым он связан. , , , , - . Согласно изобретению предусмотрен индикатор для использования с регулирующим клапаном такого типа, который приводится в действие посредством перемещения рабочего шпинделя клапана, при этом индикатор дает визуальную индикацию оператору относительно относительных положений взаимодействующих частей управления. поток жидкости. , - . В предпочтительном варианте осуществления изобретения индикатор связан с маховиком или эквивалентным рабочим элементом клапана, причем устройство включает в себя втулку или элемент, свободно установленный на шпинделе клапана и упирающийся в неподвижную часть корпуса клапана. такие как, например, обычная сальниковая гайка 55, при этом втулка удерживается на расстоянии от маховика посредством спиральной пружины, окружающей шпиндель клапана. Втулка соединена с маховиком 60 таким образом, что она вращается вместе с ним, причем конструкция такова, что маховик может перемещаться по направлению к втулке или от нее в соответствии с продольным перемещением шпинделя клапана и связанного с ним плунжера 65 или эквивалентного элемента. Для этой цели втулка имеет шпиндель, расположенный параллельно шпинделю клапана и проходящий через отверстие, предусмотренное в маховике, последний элемент которого удобно выполнен в виде полой конструкции. Конец шпинделя прорезан, образуя рейку, зубья которой входят в зацепление с зубчатой шестерней, расположенной внутри маховика, при этом зубчатая шестерня находится в приводе. 75 входит в зацепление с коронным колесом, поддерживаемым дополнительным шпинделем, установленным с возможностью вращения в подшипниках внутри полого маховика и расположенным по оси шпинделя клапана. Шпиндель коронного колеса 80 имеет указатель, который взаимодействует с градуированным циферблатом, расположенным внутри маховика, циферблат отмечен для обозначения положений «закрыто» и «полностью открыто» клапана, а также разделен на 85 с помощью ряда промежуточных делений, чтобы указать, на сколько оборотов или их долю клапан открыт. Периферия циферблата маховик может иметь накатку или другую форму, обеспечивающую захват на 90 градусов для облегчения поворота, а циферблат и указатель могут быть защищены с помощью подходящего смотрового стекла или окна. , 11- 55 , 60 , 65 70 , , 75 80 - , " " " " 85 , 90 . В процессе работы, предполагая, что клапан закрыт на 95 градусов, после поворота маховика на один полный оборот указатель переместится из положения «закрыто» на первое деление, указывая, что клапан открыт на один оборот, перемещение указателя 100 будет вызванное вращением шестерен под управлением рейки, причем маховик переместился из втулки на расстояние, соответствующее шагу резьбы 105 шпинделя клапана. , 95 , " " , 100 , - 105 . 452,596 1 452,596 Понятно, что благодаря механическому соединению между втулкой и маховиком индикатор клапана будет давать истинные показания, в каком бы положении клапан ни находился во время использования. 452,596 1 452,596 . Датировано 15 марта 1935 года. 15th , 1935. Х А СЕЛТИН, : & , 28, , Лондон, Англия, и 19-25 44th , Нью-Йорк, США, агенты заявителей. , : & , 28, , , , 19-25 44th , , - , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в регулирующих клапанах или в отношении них Мы, , британская компания, расположенная по адресу 6, , , 1, и , из компании , упомянутой выше, подданной Короля Великого Великобритания, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 6, , , 1, , , , , , - Настоящее изобретение относится к регулирующим клапанам, которые включают в себя плунжер или поршень, взаимодействующий с седлом или его эквивалентом, причем плунжер или поршень приспособлены для перемещения посредством шпинделя с резьбой, несущего маховик или эквивалентный рабочий орган, клапан шпиндель имеет резьбу и взаимодействует с соответствующей резьбой в корпусе клапана, шпиндель клапана перемещается в конечном направлении при вращении маховика или его эквивалента, при этом для перемещения необходимо несколько раз повернуть маховик плунжер или поршень из закрытого в полностью открытое положение и «наоборот». Такие клапаны обычно устанавливаются в различных положениях, а их шпиндели располагаются горизонтально, вертикально или под любым другим углом в зависимости от обстоятельств и обычно используются для регулирования потока. пара, воды или других жидкостей в связи с производственными процессами, системами отопления, устройствами подачи котловой воды и для многих других целей, требующих контроля жидкости. До сих пор возникали трудности с определением визуального относительного положения взаимодействующих частей управления жидкостью и с С целью преодоления этого недостатка было предложено снабдить такие клапаны индикатором для визуальной индикации положения собственно клапана относительно его посадки, причем индикатор выполнен в виде подвижного указателя, взаимодействующего с неподвижным. шкала В одной предшествующей конструкции шпиндель клапана имел зубчатую шестерню, которая была приспособлена для управления указателем посредством зубчатой передачи, тогда как в ранее предложенной дополнительной конструкции шпиндель клапана был снабжен буртиком, который зацеплялся с одним концом указателя, указателем. перемещаясь, таким образом, в соответствии с линейным перемещением 60 шпинделя клапана. В другой предложенной ранее конструкции был предусмотрен индикатор, связанный с маховиком для управления положением клапана. Эта последняя конструкция включала 65 указатель, установленный с возможностью вращения в выемке в маховик, указатель взаимодействует с колесом с периферийными зубьями, отмеченными цифрами, которые последовательно появляются через смотровое окно 70, образованное в крышке, несущей маховик, причем цифры дают визуальное указание количества оборотов, на которые клапан был открыт, крышка снабжена дополнительными перфорациями, каждая из которых 75 представляет собой часть витка, причем индикатор, таким образом, дает визуальную индикацию положения клапана относительно его посадки. Эта последняя конструкция, как и конструкции, описанные здесь 80, ранее относилась к необходимому постукиванию или другому в части клапана вносятся структурные изменения для установки на нем индикатора. Однако во всех предшествующих устройствах индикатор 85 работал в любом положении, в котором находился клапан. - , - , , " " , , , , - , - , , 60 65 , 70 , , 75 , 80 , , 85 . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы разработать простую форму индикатора в виде автономного блока, который можно было бы легче применять к существующему регулирующему клапану описанного типа, не внося каких-либо структурных изменений в составные части. клапана. 90 . Индикатор в соответствии с изобретением объединен с маховиком или аналогичным элементом управления клапаном для использования с регулирующим клапаном указанного типа и для замены обычного маховика или аналогичного элемента без необходимости внесения конструктивных изменений в конструкцию устройства. составные части регулирующего клапана, указанный индикатор , приспособлен для визуальной индикации оператору относительного положения взаимодействующих частей клапана 105, управляющего потоком жидкости. 95 100 - 105 . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, теперь оно будет описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют предложенный ранее вариант осуществления изобретения, где: Фиг.1 представляет собой вертикальное сечение. индикатор, сконструированный в соответствии с изобретением, примененный к регулирующему клапану. , 110 pre452 596 : 1 . На рисунке 2 представлен вид в перспективе механизма работы индикатора. 2 . На рисунке 3 представлена альтернативная конструкция циферблата и связанного с ним индикаторного диска. 3 . В предпочтительном варианте осуществления изобретения индикатор связан с маховиком или эквивалентным рабочим элементом 1 клапана, причем устройство включает втулку или элемент 2, свободно установленный на шпинделе 3 клапана и упирающийся в неподвижную часть 4 клапана. корпус, такой как, например, обычная гайка сальника, причем втулка удерживается в контакте с гайкой сальника посредством спиральной пружины 6, окружающей шпиндель клапана. Втулка 2 соединена с маховиком таким образом, что она вращается вместе с ним, причем конструкция такова, что маховик может перемещаться по направлению к втулке или от нее в соответствии с продольным перемещением шпинделя клапана и связанного с ним плунжера или эквивалентного элемента. Для этой цели на втулке установлен регулируемый рычаг ( 7), расположенный параллельно клапану. Верхний конец стержня 7 раздвоен для приема рычага 9, жестко прикрепленного к шпинделю 10, установленному в подшипниках 11 и 12 в опорная пластина 13. Рычаг имеет прорезь для приема штифта 14, проходящего через раздвоенные концы стержня 7, при этом стержень и рычаг соединяются посредством соединения штифта и паза. Шпиндель 10 окружен спиральной пружиной сжатия 15, которая служит для удержания зубьев коронной шестерни 16 в правильном зацеплении с зубьями шестерни 17, описанной ниже. Корончатая шестерня жестко прикреплена к шпинделю 10 или, альтернативно, коронная шестерня может быть прикреплена к шпинделю таким образом, чтобы она могла скользит по нему, но не может вращаться относительно шпинделя. В первом случае шпиндель устроен таким образом, что его подшипник имеет ограниченную величину продольного перемещения. Пружина 15 служит для предотвращения любой возможности возникновения люфта или обратного зазора между коронным колесом. Шестерня 17 прикреплена к вертикально расположенному шпинделю 18, уст