Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11114

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
631.68 Кб
Скачать
452348-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB452348A
[]
<Описание/Класс, страница номер 1> </ 1> Улучшения РІ производстве пряжи, пряжа или тканых тканей Рё РґСЂСѓРіРёС… текстильных изделий или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, немецкая компания .... РёР· Вайнхайма, Баден, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления коротковолокнистой пряжи или тканей РёР· непрерывного волокна. нити или короткая волокнистая пряжа СЃ использованием волокон или нитей, полученных РёР· материала шкур животных, либо отдельно, либо РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё волокнами или нитями. , , . . . ., , , , , , : , . , . Р’ описании британского патента в„– 429,039, открытого для общественной инспекции, уже было предложено производить волокнистый материал РёР· кожи или шкуры животных путем переработки кожи или шкуры. путем воздействия РЅР° РѕРґРЅРѕР№ или нескольких стадиях химических или С…РёРјРёРєРѕ-физических реагентов РґРѕ такого набухшего состояния, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ значительное ослабление спаек волокон, Р° также растворения Рё отделения материала РІ этом набухшем состоянии посредством механической обработки РІ РѕРґРЅСѓ или несколько стадий. Волокнистые массы, приготовленные РїРѕ этому СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ, РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно преобразованы сами РїРѕ себе или вместе СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё веществами РІ формованные изделия, например, путем прессования волокнистых масс через сопла. . 429, 039 , . - , . , , . Формованные изделия РјРѕРіСѓС‚ после этого быть затвердевшими Рё упрочненными. . Согласно этому изобретению было обнаружено, что волокна. или нити, которые были получены таким известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РёР· материала шкуры животных путем его переработки СЃ помощью средств, способствующих набуханию, Рё, РїСЂРё желании, механической обработки. сохраняя РїСЂРё этом ее натуральные волокна РІ сильно набухшую скользкую пасту, РёР· которой поглощенная РІРѕРґР° РЅРµ может быть выделена даже РїРѕРґ действием давления, экструдирование этой пасты РїРѕРґ высоким давлением РїРѕСЂСЏРґРєР° 100 атмосфер или более через сопла, проклейка нитей выведение РёР· сопел путем сушки Рё последующее придание РёРј водонепроницаемости может быть использовано либо отдельно, либо РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё волокнами или нитями для изготовления коротких волокнистых прядей. пряжа или ткани, изготовленные РёР· непрерывного. нити или короткая пряжа. . , , . , ' , , 100 , - , , , . . Обработку шкурочного материала набухающими средствами Рё любую механическую обработку необходимо продолжать РґРѕ получения пасты скользкой консистенции, содержащей натуральное волокно, РІ которой впитавшаяся РІРѕРґР° закрепляется РІ РІРёРґРµ набухающей РІРѕРґС‹, С‚.Рµ. Рµ. неспособна, как указано выше, выражаться даже РїРѕРґ действием давления, Рё РїСЂРё этом отдельные натуральные волокна РјРѕРіСѓС‚ легко скользить РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ. Нити того диаметра, который обычно применяется РїСЂРё производстве текстиля, можно изготовить РёР· пасты указанной консистенции только путем РїСЂСЏРјРѕР№ экструзии через сопла. - , , . . , . . Шкурный материал подвергается сильному набуханию РІ щелочной или кислой среде. Р—Р° обработкой щелочными жидкостями может также следовать обработка кислотными жидкостями. Обработку предпочтительно проводить РЅРµ РІ окрестности изоэлектрической точки, Р° либо РІ 3 ; выраженная щелочная среда РїСЂРё значениях СЂРќ более 12 или выраженная аидная среда РїСЂРё значениях СЂРќ ниже 4. Кожа или шкура РјРѕРіСѓС‚, например, быть подвергнуты длительному известкованию, Р° затем обработаны ; Р°. кислоты, особенно соляная кислота. Вместо соляной кислоты можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ кислоты, такие как муравьиная или молочная кислота. Обработку набухания можно также проводить исключительно РІ щелочной среде, например, РІ известковом молоке или разбавленном растворе каустической СЃРѕРґС‹, или последовательно РІ обеих средах. . . , 3 ; 12, 4. ; . ', . , , . ' , . Лечение набухания может стимулироваться механической обработкой. такие как измельчение, растирание, прессование Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Наконец, желательно РіРѕРјРѕ- . , , . - <Описание/Страница номер 2> </ 2> получают волокнистую пасту, обрабатывая ее РІ месильной машине или миксере, РїСЂРё этом РІ волокнистой пульпе также можно довести желаемое содержание РІРѕРґС‹. , , . Р’ общем, желательно приготовить пасту РёР· волокнистой кожи, которая содержит РїРѕ меньшей мере 80% невыдавливаемой РІРѕРґС‹, чтобы можно было использовать технически достижимое давление для экструзии пасты через сопла. Р’ волокнистой кожевенной пасте целесообразно доводить содержание СЃСѓС…РѕРіРѕ вещества РѕС‚ 6 РґРѕ 12%. , 80%' - . 6 12% . Однако удовлетворительные результаты были получены Рё СЃ массами, имеющими еще более РЅРёР·РєРѕРµ содержание СЃСѓС…РѕРіРѕ вещества. , , . Приготовленную вышеописанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј волокнистую кожевенную пасту экструдируют РїРѕРґ высоким давлением через сопла. Постоянно Рё можно использовать постепенно сужающиеся длинные насадки, РІ этом случае масса волокнистой шкуры приобретает только . относительно небольшое ускорение РІРѕ время экструзии. Однако РјРѕРіСѓС‚ также использоваться сопла, которые значительно сужаются РЅР° относительно небольшой длине. Диаметр выпускного отверстия сопел обычно должен составлять РѕС‚ 0,01 РґРѕ 0,5 РјРј. РњРѕРіСѓС‚ также использоваться сопла меньшего или большего диаметра, РІ зависимости РѕС‚ толщины нити, необходимой для дальнейшей переработки ее РІ ткани. Нити, необходимые для дальнейшей переработки РІ ткани, получают путем экструзии волокнистой шкурной массы непосредственно через сопла, С‚.Рµ. Рµ. без последующего дальнейшего измельчения или измельчения. . , . . , , , . 0. 01 0. 5 .- , . , . . . Р’ варианте осуществления этого изобретения было обнаружено, что пряжа или ткани СЃ короткими волокнами РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ использованием коротких волокон или нитей, которые были получены путем производства нитей РёР· волокнистой шкурной пасты, например - продавливание через сопла или дальнейшую обработку нитей, например РёС… вытягивание, РїСЂРё таких условиях, что искусственные нити разделяются РЅР° короткие РєСѓСЃРєРё. , , - , , , . Производство коротких волокон осуществляется, например, СЃ использованием периодическое изменение давления РїСЂРё экструдировании волокнистой шкурной пасты через сужающиеся сопла. Однако короткие волокна можно также получить путем выдавливания пасты через сопла РїРѕРґ равномерным давлением Рё захвата длинных нитей, выходящих РёР· сопел, РЅР° ленты, которые движутся прерывисто или рывками Рё тем самым разрывают нити РЅР° мелкие кусочки. Однако длинные нити также можно порвать или разрезать РЅР° мелкие кусочки РЅР° любом РґСЂСѓРіРѕРј этапе производства. например, после сушки или загара. Полученные короткие волокна РјРѕРіСѓС‚ иметь разную длину РІ зависимости РѕС‚ регулирования механических условий. Обычно операцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ таким образом, чтобы получить короткие волокна длиной РѕС‚ 3 РґРѕ 5 СЃРј. РІ длину. . , , , . , , , , . . . 3 5 . . Волокна или нити, выходящие РёР· сопел, сушат известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом коллоидное вещество, содержащееся РІ пасте, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє проклейке поверхности нитей. После этого проклеенные волокна или нити делают водонепроницаемыми путем обработки дубильными веществами. Получены короткие волокна путем выдавливания пасты через сопла Рё разрывания полученных нитей РЅР° короткие РєСѓСЃРєРё путем подъема указанных нитей РЅР° прерывисто движущуюся ленту, калибруют путем сушки РёС… РЅР° этой ленте, после чего делают РёС… водонепроницаемыми путем опрыскивания дубильными жидкостями. , , . . , . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях рекомендуется скручивать нити, выходящие РёР· сопел, РґРѕ или РІРѕ время калибровки. Несколько нитей также РјРѕРіСѓС‚ быть скручены вместе. РРЅРѕРіРґР° целесообразно СЃРЅРѕРІР° сделать волокна или нити уже заданного размера липкими Рё только после этого скручивать отдельные нити или пучки нитей. Р’ этом случае нити можно сделать водонепроницаемыми СЃ помощью дубителей РґРѕ, РІРѕ время или после операции скручивания. Нити также можно обрабатывать РІ процессе РёС… производства средствами, адаптированными для улучшения РёС… свойств. Примерами вышеупомянутых агентов являются те, которые СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ уменьшать или удалять гидрофильные свойства нитей или изменять Рё улучшать нити РІ отношении эластичности, податливости, извитости, блеска или цвета. Примеры агентов, адаптированных для улучшения свойств нитей Р°. смягчители, смачиватели, протравы, жиры, красители Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. . . : . , . : . , , , . , . , , , ., . Полученные нити можно обрабатывать отдельно или РІ сочетании СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё волокнами методами, обычно используемыми РІ текстильной промышленности. Следующие примеры служат для иллюстрации того, как РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены волокна или нити, приспособленные для переработки РІ пряжу РёР· коротких волокон или ткани, изготовленные РёР· непрерывных нитей или пряжи РёР· коротких волокон, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением: 1. Нетс'С…РёСЃ после угощения известью. Примерно через четыре недели промывают Рё РґРѕРІРѕРґСЏС‚ набухание соляной кислотой РґРѕ содержания СЃСѓС…РёС… веществ 12%. . - - , , : 1. ' . 12%. Затем шкурочный материал измельчают СЃ помощью валиков, Р° волокнистую массу гомогенизируют путем замешивания СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё РґРѕРІРѕРґСЏС‚ содержание СЃСѓС…РѕРіРѕ вещества РґРѕ 5%. Эту массу экструдируют РїРѕРґ давлением 500 атм. через конические насадки. Нить, выходящая РёР· сопла, - 5%. 500 . . : <Описание/Класс, страница номер 3> </ 3> сушат РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, РІ результате чего РѕРЅ становится размерным РЅР° поверхности, Рё промывают. Нить становится водонепроницаемой путем трехкратного попеременного увлажнения сырой или дистиллированной пиролиновой кислотой, полученной РїСЂРё перегонке древесины, Рё трехкратной сушки, после чего ее можно СЃРЅРѕРІР° сделать РјСЏРіРєРѕР№, смазать Рё покрасить. , , . , , . 2.
Свиные шкуры после удаления жира обезволивают известкованием, известкуют в течение восьми суток, затем промывают и подкисляют соляной кислотой. Полученную волокнистую пасту из шкур экструдируют через сопла, как описано в примере 1. Полученные нити после калибровки путем сушки становятся водонепроницаемыми путем обработки в ваннах с сульфатом хрома. , , - , , . - ' 1. . 3.
Телячьи шкуры низкого качества после удаления волос известкуют в течение шести недель, ополаскивают и измельчают путем выдавливания через сопла диаметром 2 мм. диаметра. ' - , 2 . . Полученные корды волокнистой массы замешивают с 0,1%-ным раствором каустической соды, доводят содержание воды до 90%, затем экструдируют через насадки и дополнительно обрабатывают, как описано в примере 1. 0. 1% , 90% 1. 4.
Сетчатые шкуры после четырехнедельного периода известкования промывают, доводят до значения 2,8 добавлением соляной кислоты. кислоты и доводят добавлением воды до содержания сухого вещества 12%. ' , 2. 8 . 12%. Набухший шкурочный материал рассасывают между валками и полученную массу замешивают с водой до достижения содержания сухого вещества 5%. Эта масса выдавливается через сужающиеся сопла. Нити, выходящие из сопел, захватываются лентой, которая движется прерывисто или рывками, и разрывают выходящие из сопел нити на искусственные волокна толщиной 3-5 см. длины, которые затем высушиваются на ленте потоком воздуха и становятся водонепроницаемыми путем многократного увлажнения сырой или дистиллированной пиролиновой кислотой, полученной при перегонке древесины. 5%. . 3-5 . , . 5.
Полоски акульей кожи кладут на шесть недель в известковое молоко, затем известь удаляют промыванием проточной водой до нейтральной реакции и набухают в воде добавлением соляной кислоты до тех пор, пока масса не приобретет содержание воды . ж 90%. , . 90%. Затем полоски экструдируют через сопла диаметром 5 мм. диаметра и полученную резьбу тщательно затачивают. замешивали в тестомесильной машине. 5 . . -. Полученную массу выдавливают из непрерывно сужающихся насадок периодически. изменяющегося давления и полученные нити после сушки с одновременной проклейкой перехватывают в рассоле соляной кислоты и поваренной соли. Нити, скручивающиеся в этой ванне, подаются посредством перфорированной ленты в ванну хромового дубления, где они некоторое время остаются в постоянном движении. . . , . Нити подаются из хромовой ванны на воздух с помощью перфорированной ленты и помещаются в горячую влажную камеру до полного повторного дубления. Затем нити можно дополнительно смазать и покрасить. - . . 6.
Обрезки обездубленной Рё подкисленной С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ кожи замешивают, Рё полученную массу экструдируют через постоянно сужающиеся сопла. Нити, выходящие РёР· сопел, подаются РЅР° периодически движущуюся ленту, РіРґРµ РѕРЅРё сушатся, Р° затем опрыскиваются затвердевающей жидкостью. РџСЂРё этом нити разрываются РЅР° искусственные волокна длиной 3-5 СЃРј. длина, размер Рё водонепроницаемость. - - ' . . 3-5 . , . Нам известно, что РІ британском патенте в„– 422990, открытом для общественной инспекции, описан Рё заявлен процесс изготовления нитей, струн, лент, пленок Рё С‚.Рї., например, хирургического шовного материала, струн для СЃРєСЂРёРїРѕРє, ракеток Рё С‚.Рї. например, путем прессования содержащих эластин Рё/или коллагеновых волокон животного происхождения или материалов, содержащих РёС…. то же самое, РІ предварительно обработанном состоянии через сопла, которое отличается тем, что суспензия выделенного РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала экструдируется через сопло или сопла, Р° затем экструдированный материал подвергается дальнейшей обработке, РїСЂРё этом волокнистая структура РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала сохраняется РЅР° протяжении всего процесса. весь процесс. . 422,990 , , , : , , ,, , - / , . , , , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления вышеупомянутого процесса РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ материалу, например сухожилиям, сначала дают набухнуть. агент набухания, например, разбавленный раствор органической или неорганической кислоты или соединения, вступающего РІ реакцию СЃ кислотой, такого как молочная кислота, муравьиная кислота, фосфорная кислота, соляная кислота или бисльфат калия или натрия, предпочтительно РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получена однородная масса, РІ которой волокна освобождаются РѕС‚ РёС… соединения, термин «однородная масса» используется для обозначения массы, РІ которой волокна Рё жидкость тщательно Рё равномерно перемешаны вместе, РІ отличие РѕС‚ «гомогенной массы». полученный путем перевода вещества РІ настоящий или коллоидный раствор, причем РІРѕ время этого процесса набухания соблюдают осторожность, чтобы гарантировать сохранение РЅРµ только волокнистой структуры. РЅРѕ также Рё то, что действие агента набухания РЅРµ настолько сильное, чтобы волокна повреждались РґРѕ такой степени, что это оказывало Р±С‹ заметное негативное влияние РЅР° прочность, эластичность Рё поглощающую способность волокон. , , . , - , , , , , , , " " , , " " , . , - . <Описание/Класс, страница номер 4> </ 4> Следующей операцией является разделение РЅР° волокна путем выдергивания материала РІ присутствии агента набухания, РІ результате чего получается суспензия волокон, РІ которой равномерно распределены отдельные волокна, которые должны РїРѕ возможности сохранять СЃРІРѕСЋ длину. Затем суспензию экструдируют СЃ помощью аппарата, известного РІ текстильной промышленности, предпочтительно РІ «усадочную ванну». Суспензия может содержать только 12 РјРіРј. СЃСѓС…РѕРіРѕ волокнистого материала РЅР° 100 РєСѓР±.СЃРј. суспензии, Р° для производства относительно толстых ниток используются более концентрированные суспензии, содержащие, например, 10 Рі. или более СЃСѓС…РѕРіРѕ вещества РЅР° 100 Сѓ.СЃ. отстранения, может быть использовано. Нити, полученные этим процессом, РјРѕРіСѓС‚ быть дублены, например, квасцами, или закалены, например, формальдегидом. - , , , . , " ". 12 . 100 . , , , 10 . 100 . , . , , , . Р’ этом процессе РїСЂРѕРґСѓРєС‚, выдавливаемый через сопло или сопла, всегда имеет форму. суспензия выделенного РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, РїСЂРё этом коллоидный раствор последнего категорически избегают РІ варианте реализации, РІ котором РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ материалу сначала дают набухнуть РІ агенте для набухания. , , . , . Р’ отличие РѕС‚ него согласно настоящему изобретению экструдируемый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ представляет СЃРѕР±РѕР№ сильно набухшую пасту, РІРѕРґР° РІ которой коллоидно фиксирована Рё, следовательно, РЅРµ может быть удалена механическими средствами даже РїСЂРё приложении высоких давлений. , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ заявляем: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± производства короткого волокна, пряжи или тканей РёР· непрерывных нитей или коротковолокнистой пряжи СЃ использованием волокон или нитей, полученных РёР· материала шкур животных, отдельно или РІ смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё волокнами или нитями, отличающийся тем, что волокна или нити Рспользуются те материалы, которые были получены известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем превращения шкурового материала путем обработки агентами, вызывающими набухание, Рё, если желательно, механической обработки, сохраняя РїСЂРё этом натуральные волокна, РІ сильно набухшие тапочки. пасту, РёР· которой абсорбированная РІРѕРґР° РЅРµ может быть выделена даже РїРѕРґ действием давления, Рё экструдирование этой пасты РїРѕРґ высоким давлением РїРѕСЂСЏРґРєР° 100 атмосфер или более через сопла, предпочтительно конические сопла, РїСЂРё этом указанные нити, выходящие РёР· сопел, калибруются путем сушки Рё после этого сделан водонепроницаемым. , :- 1. , , , , , , , - . , 100 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:03:02
: GB452348A-">
: :

452349-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB452349A
[]
СЏ #_, # _, ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 25 сентября 1935 Рі. в„– 26554/35. : 25, 1935 26554/35. 452,349 Например, полная спецификация слева: 1 июля 1936 Рі. 452,349 - : 1, 1936. Эффи:; Полная спецификация принята: 20 августа 1936 Рі. :; : 20, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования обрешеточных планок, особенно для РєРѕРјРёРЅРіСЃРѕРІ судовых люков Рё аналогичных целей. РњС‹, , 2, , , РІ графстве Дарем, британский субъект, Рё ' , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РІ РљРѕСѓС‡-Лейн, РќРѕСЂС‚-Шилдс, РІ графстве Нортумберленд, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє кнехтам или фитингам, которые используются для обрешетки, РІ частности, РЅР° люковых комингсах СЃСѓРґРѕРІ Рё для РґСЂСѓРіРёС… подобных Целью изобретения является создание фитинга такого типа, который заменит планки, обычно используемые РІ настоящее время, Рё который будет простым РїРѕ форме Рё эффективным РІ использовании. , ' , , 2, , , , , ' , , , , , : , , . Обычно используемые планки обрешетки предназначены для крепления посредством клепки, Рё даже РєРѕРіРґР° РѕРЅРё закрепляются посредством сварки, используется модифицированная форма заклепочного типа. Таким образом, еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание планки обрешетки люка, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для крепления посредством сварки. Рё разработан для обеспечения более прочного Рё лучшего распределения крепления, хотя фитинг имеет простую форму. , , . Согласно изобретению кнехт снабжен поддерживающим Р±СЂСѓСЃРѕРј или перемычками, Р° перемычка или перемычки СЃ клевкой приварены Рє РєРѕРјРёРЅРіСЃСѓ люка или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ объекту, РЅР° котором предполагается использовать кнехт. , . Р’ случае РѕРґРЅРѕР№ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ перемычки РѕРЅР° может быть расположена РІ центре планки или РЅР° РѕРґРЅРѕРј ее конце, Р° если предусмотрены РґРІРµ перемычки, РѕРЅРё расположены РЅР° каждом конце планки Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ углами Рє планке, так что РѕРЅРё действуют как кронштейны. . Фитинг изготавливается РёР· стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ свариваемого материала. . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции согласно изобретению планка имеет язычок Рё центральную часть, которая поддерживает язычок Рё РёР· этой центральной части выступают РґРІРµ перемычки, РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны. Полный фитинг выполнен РёР· цельного РєСѓСЃРєР° стальной пластины, вырезанной РїРѕ форме Рё снабженной фланцами. или согнуты вверх, или выштампованы так, что язычок СЃРѕРіРЅСѓС‚ РїРѕРґ прямым углом Рє центральной части, образуя выступ , РІ то время как боковые стенки согнуты РІРЅРёР·, действуя как кронштейны РЅР° нижней стороне планки. Край РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ планки Затем часть Рё соответствующие РєСЂРѕРјРєРё стенок привариваются Рє РєРѕРјРёРЅРіСЃСѓ люка 55 или РґСЂСѓРіРѕР№ поверхности. , , , 50 55 . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции отсутствует изогнутый язычок, Рё перемычки выступают РёР· центральной части, которая действует как язычок планки. Перемычки Рё центральная часть вырезаются или штампуются РёР· стальной пластины, Р° перемычки согнуты РїРѕРґ прямым углом для центральная часть Рё РІСЃСЏ арматура приварены РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ краю Рє горизонтальным балкам, установленным РЅР° комингсах люка 65. - 60 65 . Перемычки РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РїРѕРґ любым углом Рє язычку или центральной части, Р° фитинг может быть штампован, кован или отлит 70. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции имеется РѕРґРЅР° перемычка, выступающая РёР· середины планки или СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ ее конца Рё РѕРґРЅРѕРіРѕ края стенка приваривается клевкой Рє РєРѕРјРёРЅРіСЃСѓ люка или Рє горизонтальной балке 75, установленной РЅР° РєРѕРјРёРЅРіСЃРµ люка. Р’ этих случаях штуцер также может быть штампованным, кованым или литым. 70 75 , . Конструкция планки согласно изобретению обеспечивает прочное Рё жесткое крепление, которое легко изготовить Рё установить, Р° СЃРїРѕСЃРѕР± крепления обеспечивает повышенную прочность. 80 , . Датировано 25 сентября 1935 РіРѕРґР°. 25th , 1935. РђР РўРЈР  Р­ ЭДВАРДС, дипломированный патентный агент, . , , . 296-302, Хай Холборн, Лондон, агент РїРѕ работе СЃ заявителями. 296-302, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования обрешеточных планок, особенно для РєРѕРјРёРЅРіСЃРѕРІ судовых люков Рё аналогичных целей. РњС‹, ГОВАРД РЈРЛЬЯМ ТАУНШЕНД, 2, Кливленд-Террас, Рглсклифф, РІ lЦена 1 -1, графство Дарем, британский субъект, Рё ' , 452 349 британцев Компания, зарегистрированный офис которой находится РІ РљРѕСѓС‡-Лейн, РќРѕСЂС‚-Шилдс, РІ графстве Нортумберленд, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє кнехтам или фитингам, которые используются для обрешетки, РІ частности, РЅР° люковых комингсах СЃСѓРґРѕРІ Рё для РґСЂСѓРіРёС… подобных целей, Рё целью изобретения является создание фитинга этого типа, который будет заменой кнехтов, обычно используемых РЅР° судах. настоящее время Рё который будет РїСЂРѕСЃС‚ РїРѕ форме Рё эффективен РІ использовании. , ' , , 2, , , 1 - , , ' , 452,349 , , , , : , , . Обычно используемые планки обрешетки предназначены для крепления посредством клепки, Рё даже РєРѕРіРґР° РѕРЅРё закреплены посредством сварки, используется модифицированная форма заклепочного типа. Таким образом, еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание планки обрешетки люка, РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для крепления посредством сварки. Рё разработан для обеспечения более прочного Рё лучшего распределения крепления, хотя фитинг имеет простую форму. , , . Настоящее изобретение включает планку обрешетки, приспособленную для приваривания РЅР° месте, имеющую центральную часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ перемычкой или перемычками, выступающими РІРЅРёР· РёР· нее, Рё стоячий язычок, РЅР° который может опираться клин обрешетки, РєРѕРіРґР° планка используется. , , . Эта форма кнехта предназначена для приваривания непосредственно Рє РєРѕРјРёРЅРіСЃСѓ СЃСѓРґРѕРІРѕРіРѕ люка или аналогичной вертикальной поверхности, Р° кнехт приваривается вдоль края части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, противоположного шпунту, Рё вдоль прилегающего края или краев несущей стенки или стенок. . ' . Р’ модифицированной форме этой планки язычок отсутствует, Р° центральная часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° сама выступает РІ качестве РѕРїРѕСЂС‹ для клина обрешетки, Рё РІ этом случае планка приваривается вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ края РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части Рё прилегающего края или краев обрешетки. поддерживающая стенка или стенки Рє горизонтальной грани балки или уголка, прикрепленного Рє РєРѕРјРёРЅРіСЃСѓ люка. , . РљРѕРіРґР° используется только РѕРґРЅР° опорная перемычка, РѕРЅР° может быть расположена либо РІ середине планки, либо РЅР° РѕРґРЅРѕРј ее конце, Р° если предусмотрены РґРІРµ перемычки, РѕРЅРё расположены РЅР° каждом конце планки. , , . РќР° прилагаемых чертежах показаны примеры конструкций планок согласно изобретению, РїСЂРё этом планки показаны приваренными РЅР° месте, Р° также показаны положения клиньев обрешетки. , , . РќР° чертежах: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе предпочтительной формы шипа, Р° Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе модифицированной формы. : , 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны положения, РІ которых планка, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 2, может быть приварена Рє горизонтальной балке или уголку. 3 2 . Фиг.4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ Рё план соответственно планки, аналогичной 70, показанной РЅР° фиг.1, РЅРѕ имеющей только РѕРґРЅСѓ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ перемычку, тогда как фиг.6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ аналогичные РІРёРґС‹ планок типа, показанного РЅР° фиг.2, РЅРѕ имея только РѕРґРЅСѓ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ перемычку 75. Как показано сначала РЅР° фиг. 1, планка имеет плоскую горизонтальную часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, РёР· которой РІРЅРёР· выступают РґРІРµ опорные перемычки 2 Рё 3, которые действуют как кронштейны, Р° РёР· центральной части 1 также отходит 80 стоячий язычок 4. Клинок показан приваренным Рє РєРѕРјРёРЅРіСЃСѓ люка или РґСЂСѓРіРѕР№ вертикальной поверхности вдоль края центральной части 1, противоположного шпунту 4, Рё вдоль соответствующих РєСЂРѕРјРѕРє стенок 85 2 Рё 3, как указано позицией 5. Галтель наплавленного металла 5 также может быть переносить РІ нижней части стенок, как показано. Клин обрешетки, обозначенный цифрой 6, вставляется между РєРѕРјРёРЅРіСЃРѕРј люка Рё 90 шпунтом 4. 4 5 , , 70 1 , 6 7 2, 75 1 , 1 2 3 , 1 80 4 1 4 85 2 3 5 5 6 90 4. Полный фитинг может быть кованым или литым, РЅРѕ предпочтительно РѕРЅ состоит РёР· цельного РєСѓСЃРєР° металлической пластины, вырезанной РїРѕ заданной форме Рё снабженного фланцем, или согнутого, или штампованного 95 так, чтобы язычок был СЃРѕРіРЅСѓС‚ РїРѕРґ прямым углом Рє центральной части, РІ то время как боковые перемычки изогнуты РІРЅРёР· Рё служат кронштейнами РЅР° нижней стороне шипа. , , , 95 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана модификация планки 100, Рё РІ этом случае язычок отсутствует, Р° центральная часть 1 сама образует элемент, РЅР° который может опираться обрешеточный клин 6. Перемычки 2 Рё 3 Рё центральная часть 1 вырезаны или штампованы 105. состоит РёР· РѕРґРЅРѕР№ детали РёР· металлической пластины, стенки согнуты РїРѕРґ прямым углом Рє центральной части 1, Р° РІСЃСЏ арматура приварена РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ краю, как указано цифрой 5, Рє горизонтальной балке или уголку 7, прикрепленному Рє 110 РєРѕРјРёРЅРіСЃСѓ люка. располагаться так, как показано РІ центре СЂРёСЃ. 2 100 1 6 2 3 1 105 1 5 7 110 . 3, то есть часть 1 параллельна РєРѕРјРёРЅРіСЃСѓ люка, или РѕРЅР° может быть расположена РїРѕРґ углом Рє РєРѕРјРёРЅРіСЃСѓ люка, как показано 115 СЃ каждой стороны СЂРёСЃ. 3, чтобы соответствовать конусности обрешетки клина. 3, , 1 , 115 3 . Вместо того, чтобы изготавливаться РёР· листового металла, планка может быть кованой или отлитой. , . РќР° фиг. 4 Рё 5 показана форма планки 120, аналогичная показанной РЅР° фиг. 1, Р·Р° исключением того, что предусмотрена только РѕРґРЅР° поддерживающая перемычка 21, которая расположена посередине язычка 4 Рё части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх, поддерживая язычок. шип 125 приварен вдоль СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ края части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё прилегающего края стенки, как указано цифрой 5, Р° шпунт предпочтительно образует СѓРіРѕР» СЃ РєРѕРјРёРЅРіСЃРѕРј люка, соответствующий РєРѕРЅСѓСЃСѓ 130 452,349 клина 6. 4 5 120 1, 21 4 1 125 5 130 452,349 6. РќР° рисунках 6 Рё 7 показаны шипы, аналогичные СЂРёСЃ. 6 7 . 2
но только с одной опорной перемычкой 21, которая может выступать из середины части корпуса 1, как показано слева на фиг. 6, или из одного края корпуса 1, как показано справа на фиг. 6, и соответствующих краев корпус 1 и опорная стенка 21 привариваются в точке 5 к горизонтальной балке или уголку 7 аналогично конструкции, показанной на рис. 2. 21 1, 6 1, 6, 1 21 5 7 2. В этом случае корпус 1 предпочтительно располагать под углом к комингсу люка, чтобы он соответствовал конусу обрешетки-клина 6. 1 6. В этом случае фитинг штампуют, куют или отливают из стали или другого свариваемого материала, а перемычку или перемычки можно установить под любым подходящим углом к корпусной части 1, чтобы обеспечить наиболее удобную опору. , , , 1 . Конструкция планки согласно изобретению обеспечивает прочное и жесткое крепление, которое легко изготовить и установить, а способ крепления обеспечивает повышенную прочность. , . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:03:04
: GB452349A-">
: :

452350-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB452350A
[]
Р° СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџРђР¦РЕНТА Дата подачи заявки: 1 октября 1935 Рі., в„– 27126/35. : , 1935 27126/35. Полная спецификация принята: 20 августа 1936 Рі. : 20, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 452,350 Улучшения РІ - Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС… (Сообщение РѕС‚ - , корпорации, организованной РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу Милуоки-авеню Рё 11-Р№ авеню, Южный Милуоки, штат Р’РёСЃРєРѕРЅСЃРёРЅ, РЎРЁРђ). 452,350 - ( - , , , 11th , , , ). РЇ, РђР РўРЈР  Привет, Р РѕРЅ Р”. РЎРўРВЕН, бакалавр наук. , , . (Лонд), , член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, фирмы Стивенса, Лэнгнера, Парри Рё Риолисона, дипломированных патентных поверенных, 5/9, , , Лондон, 2, настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: (), , , , , , , , 5/9, , , , 2, , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию силовых транспортных средств, земснарядов Рё С‚.Рї. -, . Обычная конструкция механизма землеройных машин, землечерпалок, земснарядов Рё С‚.Рї. состоит РёР· наклонной стрелы, нижний конец которой опирается РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ конструкцию машины, Р° верхний конец поддерживается растяжками, которые обычно крепятся Рє мачту, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, прикреплена Рє заднему концу или части конструкции, несущей подъемные механизмы. Около середины стрелы шарнирно закреплен седельный блок, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ ковшовая стрела РїРѕРґ управлением грузоотправительного вала, РІРѕРєСЂСѓРі которого установлен седельный блок. поворачивается Сам элемент копания, РєРѕРІС€, прикреплен Рє нижнему концу стрелы ковша. -, , , , , , , , , . Рљ ковшу также прикрепляется веревка или тросы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через шкив или шкивы РЅР° внешнем конце стрелы Рё оттуда Рє подъемному оборудованию. Стрела обычно наклонена примерно РЅР° 45В° Рє горизонтали. Предусмотрены средства для подъема стрелы ковша. входить Рё выходить через седельный блок. , 450 . Несмотря РЅР° то, что вышеупомянутая конструкция сохранялась РЅР° протяжении РјРЅРѕРіРёС… лет, РѕРЅР° устранила недостатки. РџСЂРё обычной конструкции, чтобы получить хорошую высоту разгрузки ковша, РїСЂРё нижнем положении ковша возникает относительно низкая сила копания РёР·-Р·Р° заданного ; веревка = 1 1 < - . Если, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, стрела сконструирована или установлена таким образом, что натяжение 55 троса для копания имеет хороший компонент РІ направлении копания, это либо нежелательное ограничение высоты разгрузки, либо чрезмерная длина РљСЂРѕРјРµ того, традиционный метод поддержки стрелы СЃ помощью растяжек, прикрепленных Рє ее верхнему концу, примерно РІ РґРІР° раза дальше РѕС‚ ее основания, чем точка, РіРґРµ расположена грузоотправочная шахта, имеет Серьезные недостатки заключаются РІ том, что значительные нагрузки передаются РЅР° стрелу примерно посередине между точками ее РѕРїРѕСЂС‹, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє возникновению серьезных изгибающих напряжений. Стрела 70 Рё ковшовая стрела также подвергаются серьезным нагрузкам РІ результате качания. напряжения, создаваемые ускорением Рё замедлением стрелы, ковша Рё стрелы ковша 75, РЅРѕ операторы склонны начинать раскачивание, РїРѕРєР° РєРѕРІС€ РІСЃРµ еще копает, Рё опускать РєРѕРІС€ РІ выкапываемый материал РґРѕ того, как вращение будет остановлено. возникающие скручивающие напряжения РІ стреле Рё РёР·РіРёР± стрелы ковша очень трудно учесть РІ конструкции обычного типа. Это связано СЃ тем, что, РєРѕРіРґР° стрела непрерывна РѕС‚ платформы 85 РґРѕ точки, РіРґРµ находится блок, РїРѕ которому ведет подъемный трос, РєРѕРІС€ поддерживается, либо стрела, либо стрела ковша должны быть разделены, так как РѕРЅРё пересекаются РЅР° валу грузоотправителя 90. Если стрела разделена, ее прочность РЅР° скручивание РїСЂРё заданном весе материала уменьшается. Если стрела ковша РїСЂРё разделении его прочность как балки соответственно уменьшается. 95 Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· признаков настоящего изобретения улучшенный силовой навигатор или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ имеет стрелу, поддерживаемую РІ наклонном положении РЅР° несущей конструкции, стрелу ковша, прикрепленную Рє землеройному ковшу 100. грузоотправительный вал для возвратно-поступательного движения стрелы ковша, подъемное оборудование РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции Рё подъемный канат, функционально связанный СЃ ковшом Рё проходящий 105 Рє подъемному оборудованию, , ,,, :. , , ; = 1 1 < - , , , , 55 , , 60 , , , 65 , , 70 , , 75 , 80 85 , , 90 , , , , 95 , , 100 , , - 105 , , ,,, :. _/ , ___ , _;__Pr -", 1 ", 452,350 улучшенный военно-РјРѕСЂСЃРєРѕР№ флот, характеризующийся расположением грузоотправительной шахты СЂСЏРґРѕРј СЃ крайним верхним концом стрелы Рё наличием шкива, над которым РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ подъемный трос, крепление для этого шкива закреплено СЂСЏРґРѕРј СЃ крайним внешним концом стрелы Рё выдвигается так, чтобы расположить шкив РЅР° значительном расстоянии РѕС‚ конца стрелы. _/ , ___ , _;__Pr -", 1 ", 452,350 , . Настоящее изобретение также предполагает механическое СЃСѓРґРЅРѕ или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство, имеющее стрелу, поддерживаемую РІ наклонном положении РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции, стрелу ковша, прикрепленную Рє землеройному ковшу, грузоотправительный вал для возвратно-поступательного движения стрелы ковша, подъемное оборудование РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции, Рё подъемный трос, оперативно связанный СЃ ковшом Рё проходящий Рє подъемному оборудованию, причем этот корабль характеризуется наличием шкива, над которым РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ подъемный трос, причем крепление для этого шкива шарнирно прикреплено Рє стреле СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё РІ вертикальном направлении. плоскость Рё средство для вращения крепления шкива. - , , , , - - , , . Среди целей настоящего изобретения, которое призвано преодолеть вышеупомянутые возражения РІ отношении традиционных силовых военно-РјРѕСЂСЃРєРёС… СЃСѓРґРѕРІ или подобных конструкций, можно отметить обеспечение улучшенной конструкции стрелы; обеспечение средств копания, РІ которых нагрузка Рё, следовательно, вес стрелы Рё стрелы ковша РїСЂРё заданной эффективной силе копания уменьшаются, РІ то время как РІ то же время максимальная эффективная высота разгрузки ковша может сохраняться или увеличиваться; обеспечение средств копания, включающих стрелу Рё ковшовую стрелу, РІ которых материал, составляющий указанную стрелу Рё ковшовую стрелу, используется более эффективно для восприятия приложенных Рє РЅРёРј нагрузок, чем РІ традиционных конструкциях; обеспечение средств копания для увеличения эффективного тягового усилия копания Рё высоты выгрузки копающего элемента. ' ; ; ; . Другие цели Р±СѓРґСѓС‚ частично очевидны РёР· прилагаемых чертежей Рё частично указаны РёР· последующего анализа этого изобретения, РІ котором сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, иллюстрирующие вариант осуществления моей идеи. , . РќР° прилагаемых рисунках: : Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, иллюстрирующий РјРѕСЋ улучшенную конструкцию копания: стрела ковша РІ самом нижнем положении показана сплошными линиями, Р° ее поднятое положение показано пунктирными линиями; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ детали узла грузоотправительного вала СЃРѕ стрелой ковша РІ нижнем положении; Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ деталь РІ разрезе узла грузоотправительного вала СЃРѕ стрелой ковша РІ «верхнем» или поднятом положении; Рё фиг. 4-7 представляют конструкции СЃ измененным фасадом РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением. 1 , , ; 2 , "" ; 3 , , " " ; 4 7 70 . Ссылаясь РЅР° чертежи, ссылочная позиция 10 обозначает РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ конструкцию, которая может представлять СЃРѕР±РѕР№ платформу, РєРѕСЂРїСѓСЃ земснаряда Рё С‚.Рї. Цифра 11 75 обозначает стрелу, наклоненную примерно РЅР° 40В° Рє горизонту, хотя этот СѓРіРѕР» может варьироваться, нижний конец которой опирается РЅР° Конструкция 10, верхний конец которой поддерживается стойкой 12 РѕС‚ мачты 13 80 или РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции собственно РјРѕСЂСЃРєРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹. Согласно моей улучшенной конструкции, стрела 11 заканчивается недалеко РѕС‚ грузоотправительного вала 15, который зафиксирован РІ разнесенных проушинах 16, образованных РЅР° головке 85 17, прочно прикрепленной Рє верхнему концу стрелы 11 18, расположен седельный блок, шарнирно поворачивающийся РІРѕРєСЂСѓРі грузоотправительного вала 15, РїСЂРё этом стрела ковша 20 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через указанный седельный блок. Будет очевидно 90, что стрела ковша 20 перемещается наружу. конец стрелы 11 вместо того, чтобы охватывать ее или проходить СЃРєРІРѕР·СЊ нее, как РІ конструкциях обычного флота Рё земснаряда, Рё РЅРё стрела 11, РЅРё стрела 20 ковша 95 РЅРµ должны быть разделены. , 10 , , 11 75 40 , , 10 12 13 80 , 11 15, 16 85 17 11 18 15, 20 90 20 11 , , , 11 95 20 . Ковшовая стрела 20 может иметь вдоль РѕРґРЅРѕР№ стороны стойку 21, взаимодействующую СЃ шестерней 22, закрепленной РЅР° грузоотправочном валу 15, РїСЂРё этом вал Рё шестерня 100 поворачиваются РІ положительном направлении Рё/или тормозятся соответствующими инструментами (РЅРµ показаны), взаимодействующими СЃ шестерней 23 (СЂРёСЃ. 3). ), закрепленный шпонкой или иным образом прикрепленный Рє грузоотправительному валу 15, как обычно. Ковшовая стрела 20 105 снабжена РЅР° своем нижнем конце собственно копающим элементом, называемым РІ дальнейшем ковшом 24. 20 21 22 15, 100 / ( ) 23 ( 3) 15 20 105 , 24. Р’ моей улучшенной конструкции землеройные тросы 30, прикрепленные Рє ковшу 110 24, вместо того, чтобы проходить через шкив РЅР° конце стрелы, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через шкив 31 РЅР° конце конструкции параллельной стойки 32, причем указанная стойка образует рычаг рамный блок 32, 33, 34 Рё далее 115 РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже. Копающие канаты 30, РёР· которых показан только РѕРґРёРЅ, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над шкивом 31, как указано выше, затем над шкивами 35, вращающимися РЅР° валу грузоотправителя 15, Рё оттуда Рє подъемному барабану 36 120 установленный РЅР° платформе или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ конструкции 10, РїСЂРё этом барабан приводится РІ движение СЃ помощью подходящих средств, таких как зубчатая передача 37, 38, РѕС‚ подходящих силовых средств, обозначенных РІ целом цифрами 40, 125. Что касается конструкции рамы 32, 33, 34, показанной РЅР° фиг. 1-3, указанная рама состоит РёР· стойки 32, как указано выше, вместе СЃ конструкцией стойки 33, причем указанные стойки 82, 3$ расположены так, что РёС… концы 130, 452,350 прикреплены Рє угловой пластине 42, РїСЂРё этом рама выполнена СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё грузоотправительного вала 15. Оставшаяся сторона 34 рама может состоять РёР· растяжек или стоек Рё даже может состоять РёР· удлинения подъемного троса 43, Рё РІ этом случае последний будет прикреплен Рє внешним концам стоек 32, 33 Рё может изгибаться над изогнутым сегментом, прикрепленным Рє стойке 33 или ее эквивалентно, как будет описано ниже РІ отношении Фиг.1: , 30 110 24, , 31 32, 32, 33, 34 115 30, , 31 , 35 15, 36 120 10, 37, 38 40 125 32, 33, 34 1 3 , 32 33, 82, 3 $ 130 452,350 42, 15 34 43 32, 33 33 , : 4 Рама 32, 33, 34 приводится РІ действие тросом 43, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шкив 44, поддерживаемый РЅР° верхнем конце мачты 13, после чего канат 43 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рє подъемному барабану 36 или Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ барабану, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРјСѓ РІ движение соответствующим образом РѕС‚ силового средства 40. 4 32, 33, 34 43 44 13, 43 36 40. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, соединение рамы 32, 33, 34 СЃ конструкцией 10 может быть фиксированным или переменным. Р’ случае переменной рама 32, 33, 34 поднимается Рё опускается циклически РІ зависимости РѕС‚ движения ковша 24, РєРѕРіРґР° канат 43 наматывается. вдвинута или выдвинута. РљРѕРіРґР° РєРѕРІС€ находится РІ нижнем положении для копания, рама 32, 33, 34 также находится РІ нижнем положении, как показано РІ положении полной линии, СЂРёСЃ. 1, такое расположение обеспечивает значительно улучшенный компонент тягового усилия РїСЂРё копании. РІ подъемном тросе. Рнаоборот, РєРѕРіРґР° РєРѕРІС€ поднимается РІ положение разгрузки, рама 32, 33, 34 также поднимется РЅР° такой СѓРіРѕР», что указанное положение разгрузки ковша может быть выше, чем это возможно РїСЂРё традиционной конструкции, РєРѕРіРґР° последняя устроен так, что сравнимая составляющая копания тягового каната достигается РїСЂРё нижних положениях ковша, как показано пунктирной линией РІ положении ковша Рё рамы, СЂРёСЃ. 1. 1 , 32, 33, 34 10 - , 32, 33, 34 24, 43 , 32, 33, 34 , 1, , , 32, 33, 34 , , 1. РЎ помощью вышеупомянутой конструкции эффективное усилие копания РїСЂРё заданном натяжении копающего каната 30 можно легко удвоить или утроить, РІ то время как эффективная высота выгрузки сохраняется или увеличивается для заданного общего расстояния РѕС‚ основания стрелы 11 РґРѕ шкива 31. Р’ то же время вес конструкции, заменяющей обычную стрелу, снижается более чем РІРґРІРѕРµ РїРѕ сравнению СЃ массой конструкции неразрезного типа РїСЂРё заданном натяжении подъемного каната 30. , 30 11 31 30. Шпангоуты 32, 33, 34, соединение которых СЃ стрелой 11 Рё мачтой 13 ранее было описано как переменное, также РјРѕРіСѓС‚ оставаться фиксированными, то есть РїСЂРё некоторых условиях Рё для определенных РІРёРґРѕРІ работ может быть целесообразно сохранить шпангоут 32, 33. , 34 зафиксирован РІ определенном положении. 32, 33, 34 11 13 , , , 32 33, 34 . Этого можно добиться путем регулировки троса 43 подъема рамы для подъема Рё удержания рамы РІ таком положении, РїСЂРё котором стойка 32 действует как продолжение стрелы 11, обеспечивая РїСЂРё этом преимущества легкой Рё прочной конструкции для удлинения кончика стрелы. шкив 31 РІ желаемое положение Рё РІ то же время снимая РІСЃРµ изгибающие напряжения СЃРѕ стрелы Рё перенося эту часть стрелы РѕС‚ грузоотправительного вала 15 Рє шкиву стрелы 31 РІ конструкцию стойки 70. Рама 32, 33, 34 может дополнительно перемещаться СЃ любой угловой скоростью РѕС‚ нуля (его фиксированное положение, как указано выше) РґРѕ угловой скорости самого ковша 24, РІ пределах настоящего изобретения. Рђ РЅР° чертеже 75 показаны канаты 30 Рё 43, надвигающиеся РЅР° барабаны того же диаметра. , это соотношение барабанов РЅРµ является существенным, Рё РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях такое соотношение РЅРµ будет соблюдаться, или, если следовать 80, барабаны РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ движение разными зубчатыми передачами, чтобы обеспечить разные барабанов. Где рама 32, 33, 34 движется СЃ нулевой угловой скоростью РїРѕ отношению Рє угловой скорости ковша 24, 85, рама останется неподвижной, как указано выше, Рё РІ этом случае действие ковша будет полностью зависеть РѕС‚ действия каната. Где угловая скорость рамы 32, 33, 34 равна угловой скорости 90 ковша, трос 30 становится простой СЃРІСЏР·СЊСЋ РѕС‚ точки ковша 24 РґРѕ конца стойки 32, РїСЂРё этом расстояние между ковшом Рё внешним концом стойки 33 фиксировано, Рё РІСЃРµ подъемное движение осуществляется Р·Р° счет 95 покачивания. рама 32, 33, 34 вверх Рё РІРЅРёР· СЃ помощью троса 43. Любая промежуточная угловая скорость рамы 32, 33, 34 РѕС‚ нуля РґРѕ скорости ковша 24 может быть получена путем соответствующего РїРѕРґР±РѕСЂР° 100 подъемных барабанов 36 Рё/или зубчатой передачи. РёРј Рё/или РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими средствами, заставляющими стойку 32 подниматься Рё опускаться РІ желаемом отношении Рє движению ковша 24. Например, 105 частей РјРѕРіСѓС‚ иметь такие пропорции Рё таким образом регулировать относительную скорость каната, РІ РѕРґРЅРѕРј описанными выше способами, так что крепление шкива будет вращаться СЃ оптимальной относительной угловой скоростью, равной половине угловой скорости ковшовой стрелы. 43 , 32 11, , 31 , 15 31 70 32, 33, 34 ( , ) 24 , 75 30 43 , , , 80 , ' 32, 33, 34 24, 85 , 32, 33, 34 90 , 30 24 32 33 , 95 32, 33, 34 43 32, 33, 34 24 100 36 / , / , '32 24 , 105 - , , 110 - . Конечно, также можно было Р±С‹ изменять длину оттяжки 12 стрелы РІРѕ время цикла копания, вызывая, таким образом, изменение угла 115 между стрелой 11 Рё платформой 10. , , - 12 , 115 11 10 . Ссылаясь РЅР° фиг. 4, описана модифицированная конструкция, предложенная выше, РІ которой канат 43 для подъема рамы изгибается над изогнутым сегментом 45, 120, прикрепленным Рє стойке 33 Рё скрепленным подходящими боковыми рычагами 46, прикрепленными Рє угловым пластинам 42, как показано РЅР° фиг. Фиг.2 Рё 3. Сегмент соответственно перемещается вместе СЃ частями 32, 33 рамы РїСЂРё манипулировании тросом 125, 43. Благодаря такой конструкции эффективный рычаг для натяжения троса 43 может поддерживаться РІ широком диапазоне угловых перемещений рамы 32; 33, 34 180 452,350 РќР° СЂРёСЃ. 5 СЏ проиллюстрировал еще РѕРґРЅСѓ модифицированную конструкцию, РІ которой подвижная рамная конструкция 32, 33, 34 заменена поворотной стойкой 32Р°, аналогичной вышеупомянутой стойке 32. Подъемный трос 43Р° стойки закреплен РЅР° конце. стойка 32Р° РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через шкив 47, поддерживаемый неподвижными стойками 48, выходящими РёР· мачты 13. Стойка 32Р° подвижна таким же образом, как Рё рама 32, 33, 34 конструкции, показанной РЅР° фиг. 1. 4, , 43 45 120 33 46 42, 2 3 32, 33 125 43 43 32; 33, 34 180 452,350 5, 32, 33, 34 32 32 43 32 47 48 13 32 32, 33, 34 1 . РќР° фиг.6 СЏ проиллюстрировал еще РѕРґРЅСѓ модифицированную конструкцию, следующую РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј модификации фиг.5, согласно которой мачта 13Р° выдвигается Рё наклоняется вперед, чтобы нести шкив 47, над которым РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ трос 43Р° для подъема стойки вместе СЃ несущими стойки шкива 48 РЅР° фиг.6. 5 опущена. «Хотя угловое перемещение несущей стойки шкива 32a, возможно, несколько более ограничено, чем, например, РІ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1 Рё 5, такие модифицированные конструкции обеспечивают гораздо лучший СѓРіРѕР» копания, чем традиционная конструкция. 6, 5 , 13 47 43 48 5 ' 32 1 5, , . РќР° СЂРёСЃ. 7 СЏ проиллюстрировал модифицированную конструкцию, предназначенную для частных случаев, РєРѕРіРґР° простота конструкции Рё механизма может быть более важной, чем сочетание всех описанных ниже преимуществ, РІ которых качающаяся рама 32, 33, 34, как описано РІ отношении Р РёСЃ. 1 РЅРµ считается необходимым. Р’ этой модифицированной конструкции легкая прочная конструкция, состоящая РёР· параллельных стоек 50, несет РЅР° себе острие шкива 51 стрелы. Стойки 50 поддерживаются РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних концах штифтами или цапфами РЅР° РѕСЃРё грузоотправительного вала 15 или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. 7, , 32, 33, 34 1 , 50 51 50 15. Раскос 54 поддерживает верхний конец стрелы 11 РЅР° мачте 55, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, опирается РЅР° платформу или эквивалентную конструкцию 56. Р’ этой модифицированной конструкции РІСЃРµ действия РїРѕ рытью осуществляются Р·Р° счет манипулирования ковшовым тросом 58, проходящим через шкив 51 Рё затем подъемный барабан 60, установленный РЅР° платформе 56. Р’ соответствии СЃ вышеупомянутым устройством сила копания передается РЅР° РєРѕРІС€ обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ практически РІСЃРµ изгибающие напряжения снимаются СЃ стрелы СЃ помощью простой стойки 50 РѕС‚ грузоотправительного вала 15 Рє шкиву 51 стрелы, настолько поддерживается РЅР° своем нижнем конце, что эта стойка, раскос 54 Рё ванты 61 соединены так, что РІ РЅРёС… РЅРµ возникает значительных изгибающих или скручивающих напряжений РІ дополнение Рє прямым напряжениям сжатия или растяжения, возникающим РёР·-Р·Р° копающих Рё толкающих действий. 54 11 55 56 , 58 51 60 56 , , 50 15 51, , 54, 61 . Без дальнейшего анализа вышеизложенное настолько полно раскроет суть этого изобретения, что РґСЂСѓРіРёРµ СЃРјРѕРіСѓС‚, применяя текущие знания, легко адаптировать его для различных применений. , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 11:03:05
: GB452350A-">
: :

452351-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB452351A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Германия): 3 октября 1934 Рі. (): 3, 1934. 452,351 ' 'Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 3 октября 1935 Рі., в„– 27335/35. 452,351 ' ' ( ): Oct3, 1935No 27335/35. |: Полная спецификация принята: 20 августа 1936 Рі. |: : 20, 1936. (Р’ соответствии СЃ подразделами (2) Рё (4) () раздела 91 Закона Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ РІ отношении этого документа была оставлена единая Полная спецификация. ( 91, - ( 2) ( 4) () , 1907 1932, Заявка Рё заявка в„– 27336/35 Рё была открыта для проверки 4 апреля 1936 Рі.) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 27336/35 4, 1936) Усовершенствования устройств регулирования скорости для машин СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РњС‹, - , немецкая компания РёР· Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем Рѕ «сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется». должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , - , , -, , ' , :, Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию устройств регулирования скорости для машин СЃ электрическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, скорость которых должна зависеть РѕС‚ различных рабочих положений, которые может принимать часть машины. Примером таких машин являются известные токарные станки СЃ револьверным кабестаном. Р’ машинах СЂСЏРґ инструментов устанавливается РІ различных отделениях или гнездах так называемой шпилевой головки Рё последовательно РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ приводится РІ рабочее положение. Различные рабочие процессы отдельных инструментов, например, нарезание резьбы, развертывание Рё отрезка требуют разных рабочих скоростей станка, Рё предпочтительно, чтобы избежать неправильных соединений РІ отношении разных скоростей, соединить регулятор скорости СЃ головкой шпиля таким образом, чтобы РїСЂРё РІРІРѕРґРµ РІ работу каждого последующего инструмента положение, машина автоматически настраивается РЅР° работу СЃ соответствующей правильной скоростью. , - , , -, , , , . Согласно изобретению машина вышеуказанного типа, РІ которой скорость регулируется кнопочными переключателями, снабжена устройством регулирования скорости, содержащим устройство управления, имеющее СЂСЏРґ различных положений управления, соответствующих количеству различных рабР
Соседние файлы в папке патенты