Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 1110
.txt 245980-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245980A
[]
' -- --. ' -- --. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 3 апреля 1925 г. № 8885/25, полностью слева: 9 июня 7925 г. : 3, 1925. . 8885/25, : 9, 7925. ЗавершеноПринято: янв. 21, 1926. : . 21, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Посуда для формования сахарных конфет, обычно называемых «леденцами». " ". Я, ХЬЮ МАКАЛЛИСТЕР, 102112, Мейн-стрит, Уишоу, Ланаркшир, шотландский гражданин, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Листы гибкого материала, такого как резина, с прорезанными в них отверстиями и прорезями, которые следует укладывать на промасленные плиты; в каждую прорезь закладываются палочки леденцов, которые соединяются с вырезанными фигурными отверстиями, затем в каждую дырку заливается расплавленный приготовленный сахар, и, когда она застынет, лист резины (имеющий столько отверстий и прорезей, сколько можно удобно держать) можно поднимите, и готовые леденцы, оставленные на плите, будут готовы к обертыванию 15 и упаковке. , , 102112, , , , , : , ; , ( ) 15 . Этот метод обеспечивает равномерность размера и формы, а также точную регулировку палочек без необходимости прикасаться к конфете работнику. . 2
(Датировано 2 апреля 1925 года. ( 2nd , 1925. ХАЙ МАКАЛЛИСТЕР. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Посуда для формования сахарных конфет, обычно называемых «леденцами». " ". Я, ХЬЮ МАКАЛЛИСТЕР, 1021/2, Мейн-стрит, Уишоу, Ланаркшир, шотландского гражданства, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , , 1021/2, , , , 26 , , :- Мое изобретение относится к изготовлению «леденцов», то есть конфет с тонкой палочкой, вставленной для удерживания во время употребления. " ", . В сопроводительном листе чертежей на рис. 1 показан вид устройства в плане. , . 1 . На рис. 2 показан аналогичный вид одиночной формы с установленным стержнем. . 2 . На рис. 3 показан леденец, изготовленный с помощью устройства. . 3 . Обращаясь к чертежам, Листы подходящего материала а предпочтительно гибкого, например резины, с отверстиями б необходимой формы леденцов и прорезями в для прорезанных в них палочек г, фиг. , , , , , . 1, укладывают на плиты или пластины, [Цена 11-1. В каждую прорезь с помещают палочку леденца так, чтобы один конец выступал к центру фигурного отверстия, с которым соединена прорезь, как показано на рис. 2, затем 50 варят в расплавленном состоянии. сахар насыпают через пипетку или воронку для помадки, чтобы заполнить каждое отверстие . Когда лист надежно закреплен, лист имеет столько отверстий и прорезей, сколько можно удобно держать (скажем, 12 в 55 двойных рядах по 6 в каждом) (рис. 1), и можно поднять и отформованный леденец с закрепленной в нем палочкой, как показано на рис. Рис. 3, оставленные на плите, готовы к упаковке. 60 Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 1, , [ 11-1 . 2, 50 . , ( 12 55 6 ) . 1, , . 3, , . 60 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:22:57
: GB245980A-">
: :
245981-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245981A
[]
Второе издание. ] . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 3 апреля 1925 г. : 3, 1925. Нет, 8919/25. 245,981 Полностью принято. Ян. 21, 1926 ... ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. , 8919/ 25. 245,981 . . 21, 1926 ... . Усовершенствования устройств индуктивности, таких как трансформаторы или повторяющиеся катушки для телефонных цепей. . (Сообщено , , корпорацией штата Нью-Йорк, в Соединенных Штатах Америки, с основным местом деятельности по адресу: 463, , , , ) . ( , , , , 463, , , , ). Мы, , , Коннот-Хаус, Олдвич, Лондон, У.К. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляет о природе 8 этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , .. 2, , , 8 , :- Настоящее изобретение относится к устройствам индуктивности, в частности к трансформаторам или повторяющим катушкам кожухообразного типа, которые используются в телефонных цепях. , -, . Задачей изобретения является создание способа и средств повышения эффективности передачи телефонных трансформаторов или повторяющихся катушек кожухообразного типа при прохождении переменных величин наложенного постоянного тока. - - . В трансформаторах или повторяющихся катушках типа, используемых в телефонных цепях для проведения наложенного постоянного тока, например, в аккумуляторных батареях, повторяющихся катушках, для эффективной передачи телефонных токов необходимо, чтобы цепи магнитного поля были снабжены воздушным зазором или воздушные зазоры для предотвращения заметного уменьшения индуктивности обмоток при увеличении величины наложенного постоянного тока. Воздушные зазоры легко создаются в ламинированных сердечниках, состоящих из секций пластин различной формы, путем укладки секций друг на друга так, чтобы стыки между последовательными слоями совпадали. Например, в трансформаторах типа телефонного ретранслятора, имеющих обмотки во множестве ветвей сердечника, было предложено использовать магнитный сердечник [Цена .], который является непрерывным, за исключением узких воздушных зазоров, образуемых промежутками между конечности попеременной штамповки. Эти прерывистые промежутки располагались в центре каждой конечности. - , , , - - . - . , [ .] - . . В таких трансформаторах или повторяющихся катушках также было обнаружено необходимым обеспечить высокую степень баланса импедансов между обмотками, чтобы предотвратить нежелательные шумы и перекрестные помехи из-за несимметрии в цепи. , , - . . В соответствии с данным изобретением высокая степень баланса импеданса между обмотками индуктивного устройства, пропускающего наложенный постоянный ток, достигается в конструкции, содержащей магнитный сердечник кожухообразного типа с симметрично распределенными в нем воздушными зазорами и множеством одинаковых витков, установленных на центральном конечности ядра. , - - , . Симметричное распределение воздушных зазоров в ламинированном сердечнике можно легко получить, используя для каждого слоя ламинированного сердечника либо С-образные, либо прямые или -образные пластины, либо по существу закрытые пластины типа 8 и укладывая эти пластины определенным образом. . - - , 8- , . Для лучшего понимания изобретения приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: : На фиг. 1 показан вид сбоку с частичным разрезом повторяющей катушки, воплощающей изобретение; На фиг. 2 показан вид с торца, частично в разрезе, повторяющейся катушки, показанной на фиг. 1, по линии 2-2, показанной на фиг. 1; Фиг.3 схематически иллюстрирует расположение обмоток повторяющей катушки изобретения при использовании в простой телефонной цепи; На фиг. 4 показано устройство с использованием пластин - и -образной формы, которое используется в сердечнике повторяющейся катушки, показанной на фиг. 1 и 2; На фиг.5 показано другое устройство, в котором используются по существу закрытые пластины 8-го типа, которые можно использовать в сердечнике повторяющейся катушки, показанной на фиг. 1 и 2. . 1 ; . 2 , . 1, 2-2 . 1; . 3 , ; . 4 - - . 1 2; . 5 8- . 1 2. Подробно обратившись к чертежу, можно сказать, что магнитный сердечник 1 в конкретном варианте осуществления, показанном на фиг. 1 и 2, состоит из множества деталей С-образной формы и множества прямых или -образных частей магнитного материала, такого как кремнистая сталь или пермаллоив, помещенных вместе таким образом, чтобы образовать двухячеистую магнитную структуру. ядро раковидного типа, имеющее центральное колено' 2 и наружное колено 3. Пластины, образующие детали 2 и 3, скрепляются прижимными пластинами 4, которые крепятся к ним с помощью винтов или заклепок 5. Более подробно расположение секций пластин -образной формы в сердечнике 1 показано на рис. 4. , 1 . 1 2 - - - , , -- -, ' 2 3. 2 3 4, 5. - - 1 . 4. На центральном колене 2 сердечника 1 установлена катушка 6 из подходящего изоляционного материала, такого как фенольное волокно, имеющая сепаратор 7 из изоляционного материала вокруг ее центральной части, разделяющий катушку 6 на две равные половины, на которых намотаны внутренняя и внешняя обмотки 8. 2 - 1 6 - , , 7 , 6 , 8. Обмотки 8 состоят из двух равных первичных и двух равных вторичных обмоток, по одной намотаны вокруг каждой половины катушки 6. 8 , - 6. Металлические клеммы 9, расположенные на клеммной пластине 10 из изоляционного материала, припаяны и служат механической защитой выводных проводов 11 обмоток 8, состоящих из двух первичных и двух вторичных обмоток. На рис. 1 показаны только четыре вывода 11 от внутренних обмоток и четыре клеммы 9, к которым они прикреплены. Четыре вывода внешних обмоток, которые на этом виде не показаны, прикреплены к четырем клеммам, расположенным аналогично показанным на противоположной стороне повторяющейся катушки. 9 10 11 8, . 11 9 . 1. , , . Клеммная пластина 10 крепится к: 10 : одну из передних прижимных пластин 4, выполняющую также функцию монтажного кронштейна, посредством монтажных шпилек 12. Сердечник 1 и установленные на нем обмотки 8 содержатся в подходящем металлическом корпусе или коннекторе 13. Удлинитель на одной из прижимных пластин 4 прикреплен к корпусу 13 с помощью винта 14. Воздушное пространство между корпусом 13 и задним концом сердечника 1 предусмотрено с целью уменьшения магнитного потока от сердечника 1 через корпус 13, который будет стремиться разбалансировать магнитную цепь повторяющейся катушки. 4, , 12. 1 8 -= 13. 4 13 14. 13 1 1 13, . Поскольку шпильки 12 прикреплены непосредственно к монтажному кронштейну 4 сердечника 1, на корпус 13 не оказывается никакой механической нагрузки из-за веса частей повторяющейся катушки. При использовании сердечник 1 может быть заземлен через монтажные шпильки 12 и панель, на которой должен быть установлен корпус 13. 12 4 - 1, 13. , 1 12 13 . Расположение обмоток повторяющей катушки изобретения схематически показано на фиг. 3, где 70 иллюстрируется катушка, используемая в качестве повторяющей катушки аккумуляторного питания в простой телефонной цепи. Обращаясь к рис. 3, повторяющаяся катушка содержит обмотки 2- и 6-5, которые для удобства в описании будут называться первичными обмотками, а также обмотки 4-3 и 8-7, которые будут называться в качестве вторичной обмотки. В конкретной показанной повторяющейся катушке обмотки 2-1 и 6-5 являются внутренними обмотками, причем обмотка 2-1 намотана на одной половине катушки 6, а обмотка 6-5 - на другой половине катушки 6. Обмотки 4-3 и 8-7 являются внешними обмотками, обмотка 85 4-3 намотана поверх обмотки 2-1 на одной половине катушки 6, а обмотка 8-7 поверх обмотки 6-5 на другой половине катушки 6. . 3, 70 . . 3, 2- 6---5 75description , 4-3 8-7, . , 2-1, 6-5 , 2-1 6 6-5 6. 4-3 8-7 , 85 4-3 2-1 6 8-7 6-5 6. Вывод 1 одной из первичных обмоток и вывод 3 одной из вторичных обмоток подключены к положительному полюсу батареи 16, а вывод 6 другой первичной обмотки и вывод другой вторичной обмотки 95 подключены к отрицательному полюсу. аккумулятора 16. Абонентский телефонный аппарат приспособлен для подключения к выводу 2 одной первичной обмотки и выводу 5 другой первичной обмотки. 100 Аналогичным образом, телефонный аппарат другого абонента приспособлен для подключения к клемме 4 одной вторичной обмотки и клемме 7 другой вторичной обмотки. Телефонный аппарат оператора может быть подключен к первичной обмотке повторяющей катушки для целей мониторинга. 1 3 16, 6 95 16. ' 2 5 . 100 , ' , - 4 7 . ' - 105phone . -Теперь любое электрическое возмущение, которое может возникнуть в линии между абонентским комплектом или и повторяющейся катушкой - , создаст в линии мешающие токи в любом направлении, как указано стрелками, за исключением случаев, когда импеданс обмотки 2- 1 равно сопротивлению 115 обмотки 6-5, а сопротивление обмотки 4-3 равно сопротивлению обмотки 8-7. Эти мешающие токи могут вызвать нежелательный шум в одном или обоих абонентских комплектах 120 S1 и S2. Чтобы уменьшить этот шум до приемлемой величины, не обязательно, чтобы соотношение импедансов между первичной и вторичной обмотками было равно единице, т.е. суммарное сопротивление 125 обмоток 2-1 и 6-5 должно быть равно суммарному сопротивлению обмоток 4-3 и 8-7, но только при условии, что полное сопротивление обмотки 2-1 будет практически равно полному сопротивлению обмотки -6-5. а полное сопротивление обмотки 4–3 должно быть практически равно сопротивлению обмотки 8–7. -, ' - , , 2-1 115 - 6-5, 4-3 8-7. ' 120 S1 S2, , , ... 125 2-1 6-5 4-3 8-7, 2-1 -6-5 130 245,981 245,981 4-3 - 8-7. Устройства в соответствии с изобретением, которые будут служить для балансировки импедансов этих обмоток до такой степени, которая уменьшит упомянутые выше шумы до приемлемой величины, показаны на фиг. 4 и 5. . 4 5. на фиг. 4 показано расположение С-образных и прямых или .1-образных пластин магнитного материала, которые могут быть использованы в сердечнике 1 по фиг. 1. . 4 - .1- , 1 . 1. Ссылаясь на фиг. 4, следует отметить, что каждый слой сердцевины состоит из двух пластин -образной формы и одной пластинки -образной формы, при этом пластина «» расположена между двумя пластинами «», и что эти слои расположены так, чтобы обеспечить два полных воздушных зазора 17 на каждом конце сердечника, которые симметрично распределены относительно осевых линий сердечника. При использовании в сердечнике повторяющейся катушки, показанной на рис. 1 и 2, это симметричное расположение. Количество воздушных зазоров обеспечит равные сопротивления в магнитных цепях на каждом конце сердечника, таким образом уравновешивая индуктивность двух равных обмоток, помещенных на обоих концах сердечника. . 4, - - , " " " " , 17 . . 1 2, . , . Было обнаружено, что если пластины собраны так, что воздушные зазоры 17 имеют одинаковую длину, такое расположение обеспечит баланс импеданса между двумя концевыми обмотками на центральном плече сердечника, либо 2-1 и 6-5, либо 4. -3 и 8-7, как показано на рис. 3, что будет по существу эквивалентно балансу, получаемому при использовании основной конструкции без воздушных зазоров. Экспериментально установлено, что в катушках этого типа баланс импедансов между обмотками легко регулируется в пределах 1%. 17 , , 2-1 6-5 4-3 8-7, . 3, -. , 1%. На рис. 5 показан модифицированный сердечник, содержащий по существу закрытые пластины 8-го типа вместо пластин -образной и -образной формы, как на предыдущем фиг. 1, который может быть использован в сердечнике повторяющейся катушки, показанной на фиг. . . 5 8- , - - . 1, . 1
для получения необходимого баланса сопротивлений между обмотками. Ссылаясь на фиг.5, следует отметить, что одна половина пластин в форме восьмерки уложена друг на друга так, чтобы образовать два воздушных зазора 18 на одном конце и на одной стороне центральной конструкции, а оставшаяся половина уложена друг на друга так, чтобы образуют два воздушных зазора 19 на противоположном конце и стороне сердцевины, причем эти воздушные зазоры симметричны относительно осевых линий сердцевины. . . 5, 8- 18 , 19 , . Как и в случае с компоновкой, показанной на фиг. 4, было обнаружено, что если пластины собраны так, что воздушные зазоры 18 и 19 имеют одинаковую длину, компоновка, показанная на фиг. . 4, , 18 19 , . обеспечит баланс импеданса между двумя концевыми обмотками на центральной ветви сердечника, либо 2-1 и 6-5, либо 4-3 и 8-7, как показано на рис. 3, что будет по существу эквивалентно получаемому балансу. использование основной конструкции без воздушных зазоров. Экспериментально обнаружено 70 и в этом случае, что баланс импедансов между обмотками можно регулировать в пределах 1%. , 2-1 6-5, 4-3 8-7 . 3, -. 70 ' 1%. Сердечник, в котором используется расположение пластин и , показанное на рис. 4-7, специально адаптирован для цепей, пропускающих относительно большие значения наложенного постоянного тока, поскольку в таком сердечнике получаются полные воздушные зазоры, длина которых может быть легко адаптируется. Кроме того, 8s( такое ядро можно дешево сконструировать и собрать. Однако сердечник, использующий расположение по существу закрытых пластин 8-го типа, показанное на фиг. 5, специально приспособлен для условий, когда требуется максимальная индуктивность в повторяющейся катушке или трансформаторе, когда используются относительно небольшие значения наложенного постоянного тока. поскольку получаются лишь частично полные воздушные зазоры 9Q. . 4 7, - , , . , 8s( . 8- . 5, , - , - 9Q . Хотя изобретение было проиллюстрировано и описано в связи с его использованием в телефонных ретрансляционных катушках, следует понимать, что оно также может быть применено к любым другим типам индуктивных устройств, имеющих сердечники кожухообразного типа, где высокая степень баланса импеданса желательно между обмотками, когда они используются для передачи различных значений наложенного 103; постоянный ток. , 95 - , - 103; . Будет очевидно, что раскрытые здесь общие принципы могут быть воплощены в других индуктивных устройствах, сильно отличающихся от проиллюстрированных и не отступающих от сущности изобретения, как определено в следующей формуле изобретения. . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения- 111; и каким образом это должно осуществляться, мы заявляем, что то, что мы - 111; ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:22:59
: GB245981A-">
: :
245982-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245982A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 9 апреля 1925 г. № 9586/25. : 9, 1925. . 9586 /25. Полностью принят: 21 января 1926 г. : , 21, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствование диафрагм для звуковоспроизводящих инструментов. . Я, ДЖОЗЕФ УИЛЬЯМ ФИЛМИПС, проживающий по адресу: Робертсон Роуд, 131, Иствилл, Бристоль, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. :- , , 131, , , , , , :- Мое изобретение относится к диафрагмам из пергамента, пергамента или подобного гибкого или частично гибкого материала для инструментов, воспроизводящих звук, таких как граммофоны, беспроводные громкоговорители и т.п., и его целью является создание улучшенной конструкции и расположения циферблатной фрагмы для таких звуковых коробок. чтобы обеспечить более естественную передачу звуков, воспроизводимых инструментом, и даст особенно хорошие результаты при воспроизведении музыки и пения, давая существенно точную передачу с правильным балансом как в верхнем, так и в нижнем регистрах и в то же время сохраняя полноту тона и деталей. . Мне известно, что до сих пор предлагалось сконструировать диафрагмы для инструментов, воспроизводящих звук, состоящих из множества концентрических дисков, подобных элементам пергамента или тому подобного, склеенных вместе и обработанных клейким веществом. Также мне известно, что на диафрагмы из пергамента и т.п. инструментов, воспроизводящих звук, наносились армирующие элементы в форме звезды или аналогичной формы, и я не претендую на эту особенность как таковую. , , , . . . Точно так же я знаком с предложенной ранее конструкцией диафрагмы для звуковоспроизводящих инструментов, которая состоит из двух концентрически расположенных дисков из стекла, слюды или другого подходящего материала, соединенных промежуточным кольцевым резиновым кольцом, при этом задний и больший диск соединены аналогично инструмент с помощью кольцевого кольца, расположенного между ним и инструментом. , , . Согласно этому изобретению диаметр? Рик-фрагма для звуковоспроизводящих машин состоит из трех элементов из пергамента, пергамента или чего-либо подобного, два из которых наложены друг на друга и скреплены 50 вместе, а другой из которых помещен между ним и одной из сторон другой пары промежуточной детали. , один из элементов имеет множество излучающих частей, например, по известному типу звезды, причем три элемента обработаны желатином или подобным веществом клейкой природы. ? , , 50 , , 55 , . Пергамент, пергамент и т.п., из которых сформирована диафрагма, укрепляют одним или несколькими слоями желатина или другого подходящего материала, нанесенного в жидкой форме и оставленного для высыхания. Один из двух контактирующих элементов диафрагмы изготовлен из пергамента, пергамента и т.п. и имеет по существу звездообразную форму с несколькими заостренными пальцами, расходящимися наружу от центра. При таком усилении на первичной диафрагме лучший тон 70 получается в основном регистре. Эффект вторичной или меньшей диафрагмы заключается в улучшении высоких и более высоких регистров. , . , , . 70 . . Для того, чтобы мое изобретение было легко понято, ссылка сделана на прилагаемые чертежи, на которых: Рис. 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий применение моего изобретения в звуковой камере граммофона. , 75 , :. 1 . Фиг.2 представляет собой разрез звуковой коробки 80, показанной на фиг.1i. Фиг.3 представляет собой вид сзади диафрагмы, снятой со звуковой коробки. . 2 80 . 1i . 3 . Фиг.4 представляет собой вертикальное сечение его центра без стержня 85 иглы, и . 5 показан один из способов использования моей улучшенной диафрагмы в сочетании с громкоговорителем для беспроводного приема. . 4 85 , . 5 . Ссылаясь на фиг. 1, 2, 3 и 4, 90 использует первичную диафрагму 1, содержащую диск 2 из пергамента, пергамента или 6C. . 1, 2, 3 4, 90 , 1, 2 , 6C. 2459982 245,982 подобное, к задней части которого прикреплено звездообразное усиление 3, также выполненное из пергамента, пергамента и т.п., при этом они скрепляются вместе подходящим клеем. На передней части первичной диафрагмы установлена вторичная диафрагма 4, состоящая из меньшего диска из пергамента, пергамента или подобного материала, расположенного концентрично с первичной диафрагмой 1 и отстоящего от нее посредством кольца 5 из мягкой резины или другого подходящего материала, расположенного между ним. и первичную диафрагму, как показано на рис. 4. 2459982 245,982 3 , , . 4 , 1 5 . 4. Пергамент, пергамент и т.п., из которых сформирована диафрагма, покрыты раствором желатина или тому подобного, в который включен небольшой процент глиерина и который может быть обработан формальдегидом или другим подходящим консервирующим веществом. Пергамент можно покрыть раствором желатина до того, как из него будет изготовлена диафрагма, или после того, как это будет сделано по желанию. , . , . Внешний край первичной диафрагмы поддерживается между парой упругих колец 6, зажатых между корпусом звуковой коробки 7 и подходящей накладкой 8 обычным способом. Стержень 9 иглы снабжен загнутым концом 10, как показано на фиг. 1 и 2, и прикреплен как к первичной, так и к вторичной диафрагме с помощью винта или заклепки 11, проходящего через центр обеих диафрагм и подходящей промежуточной шайбы из твердой резины 12, расположенной между их центрами. 6 7 8 . 9 - 10 . 1 2 11 12 . Обращаясь теперь к рис. 5, он иллюстрирует расположение моей улучшенной диафрагмы для использования с громкоговорителем для беспроводного приема. Первичная диафрагма 20 поддерживается своим внешним краем между упругим уплотнительным материалом 21, зажатым между корпусом 22 звуковой коробки громкоговорителя и крышкой 23 на нем. В центре первичной диафрагмы установлена вторичная диафрагма 24, по существу, как уже описано. Подходящий упругий рычаг 25 поддерживается одним концом на кронштейне 26, образованном в корпусе 23 звуковой коробки. в то время как его свободный конец 27 изогнут, как показано на фиг. 5, и прикреплен к первичной и вторичной диафрагмам 24 с помощью винта, заклепки или чего-либо подобного 28, проходящего через его центр 55. Этот упругий рычаг 25 несет на себе якорь 29, приспособленный для воздействия электромагнитов 30, чтобы заставить диафрагму вибрировать и воспроизводить звуки, передаваемые беспроводным передатчиком и принимаемые приемным устройством, к которому подключен громкоговоритель. . 5, . 20 21 22 23 . 24 . 25 26 23 . 27 . 5 24 , 28 55 . 25 29 30 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, я заявляю, что то, что я 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:23:01
: GB245982A-">
: :
245983-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245983A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 15 апреля 1925 г., № 9777/25. : 15, 1925, . 9777/25. Полностью слева: ноябрь. 5, 1925. : . 5, 1925. Полностью принято: янв. 21, 7926. : . 21, 7926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 245,983 Улучшения в кронштейнах для использования с мебелью. 245,983 . Я, ФАЙРЕДЕРИК Саутгейт Джемуса, дом 19, Крамфорн Роуд, Челмсфорд, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: [Это изобретение относится к кронштейнам для использования в мебели и, в частности, к кронштейнам для соединения или усиление соединений ножек предметов мебели. , , 19, , , , :[ . Кронштейн согласно изобретению содержит плоскую базовую часть, снабженную крыльевыми частями, которые проходят под углом к базовой части и под углом друг к другу. . 1
5 Устройство удобно изготавливать путем штамповки металлической заготовки, разрезания ее с одного края внутрь на подходящее расстояние и загибания металла с каждой стороны прорези таким образом, чтобы образовались крылья, которые проходят под углом друг к другу. 5 , , , . Этот угол варьируется в зависимости от того, как будет использоваться кронштейн. . Так, например, при применении кронштейна к стулу для крепления ножки углового сечения к корпусу стула или для усиления соединения ножки угол делают соответствующим углу, образованному двумя соседними стороны ножки, к которой прикреплены крылья соответственно, при этом базовая часть прикреплена к корпусу стула. Когда ножка имеет сечение, отличное от угловатого, форма крыльев по существу соответствует контуру той части ножки, к которой они должны быть прикреплены. , , , , . . При осуществлении изобретения согласно одному примеру плоский кусок жесткого металла, такого как сталь или довольно толстая листовая латунь, любой подходящей формы, например квадратной или прямоугольной, прорезается с одного края, для удобства называемого передним краем. в точку на небольшом расстоянии от противоположного края. , , - , , , , . Металл на каждой стороне прорези изогнут вверх по линиям, идущим от передних углов к концу прорези, образуя два треугольных крыла, причем длина прорези 1/- такова, что крылья образуют между собой прямой угол. , , 1/- . Отверстия выполнены в крыльях и 50 в плоской части, от которой отходят крылья, причем плоская часть образует основание кронштейна. , 50 , . Края основания и крыльев могут быть закругленными. 55' На практике удобно выштамповать за одну операцию заготовку, включая прорези, отверстия и, при необходимости, закругления кромок, а затем загнуть крылья. . 55' , , , , . Вышеуказанная форма конструкции пригодна для использования при соединении или усилении соединений ножек квадратного сечения предмета мебели, такого как стул, с корпусом изделия и может применяться как к левым, так и к правым ножкам. 65 При использовании базовую часть привинчивают или прибивают гвоздями к нижней стороне части изделия, к которой должна быть прикреплена ножка, например к нижней стороне рамы сиденья стула, так что она крепится к 70 двум встречающимся его стороны и крылья, которые затем простираются вниз, привинчиваются или прибиваются гвоздями к двум соседним сторонам квадратной ножки. , , . 65In , . , 70 , ., . В случае стойки 75 сечения, отличного от квадратного, крылья имеют форму, соответствующую контуру той части стойки, к которой они должны быть прикреплены, например, при ножке круглого сечения крылья вогнуты, 80, так что вместе они образуют по существу полукруглый контур. 75 , , , , 80 , - . Кронштейны согласно изобретению могут использоваться для многих целей в отношении мебели, в частности, в качестве фактических кронштейнов для крепления ножек мебели, но они особенно выгодны в качестве ремонтных кронштейнов для укрепления сломанных или неисправных соединений ножек. 90 Датировано 14 апреля 1925 года. 85 , . 90 14th , 1925. & ., дипломированные патентные поверенные, 5U, , Лондон, .. 2, 4 i1 - 1 '_ 1, ,, 245 983 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. & ., , 5U, , , .. 2, 4 i1 - 1 ' _ 1 , ,, 245,983 . Улучшения в кронштейнах для использования с мебелью. . Я, ДЖЕЙМС ФРЕДБРИКИК САУТГЕЙТ, дом 19, Крамфорн Роуд, Челмсфорд, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее заявление: - , ','0f 19, , , , ' , - :- Настоящее изобретение относится к кронштейнам для использования в мебели и т.п., а более конкретно к кронштейнам для соединения или усиления соединений ножек предметов мебели. . Уже предлагалось создать дуплексный прямоугольный кронштейн для крепления ножек мебели прямоугольного сечения к их опорам, причем два прямоугольных элемента кронштейна, составляющие собственно дуплексный кронштейн, расположены бок о бок под углом 90° и единое целое соединяются в своих точках. встреча боковых краев. - , , 90 . Ранее также предлагалось создать прямоугольный кронштейн для крепления ножек мебели круглого сечения 25 к их опорам, имеющий один из фланцев, по существу, -образной формы в поперечном сечении. - 25- , - . Настоящее изобретение состоит в мебельном кронштейне, изготовленном путем формирования в плоской металлической пластине единственной прорези, идущей от одного края пластины до точки, расположенной на некотором расстоянии от противоположного края, и изгибания металла с каждой стороны прорези для образуют пару разделенных крыльев. Крылья е/ стремятся под выбранным углом друг к другу. Этот угол варьируется в зависимости от того, как будет использоваться кронштейн. Так, например, при применении к стулу кронштейна для крепления ножки углового сечения к корпусу стула или для усиления соединения ножки придел делают соответствующим углу, образованному двумя соседними стороны ножки, к которой соответственно прикреплены крылья, при этом базовая часть прикреплена к корпусу стула. Когда ножка имеет сечение, отличное от угловатого, форма крыльев по существу соответствует контуру 50 той части ножки, к которой они должны быть прикреплены. , , . / . . , , secti6n , - , . 50: - . На чертежах 1, 2 и 3 представлены соответственно вид спереди, вид сбоку и план 55-ти одной формы кронштейна. 1, 2 3 , , , 55- - . На рисунках 4, 5 и 6 - соответственно вид спереди, вид сбоку и план другой формы кронштейна. Рисунок 7 представляет собой вид сверху заготовки с прорезями, готовой к формированию кронштейна, такого как 60, показанный на рисунках 1-3, путем сгибания металла с каждой стороны прорези. 4, 5 6,- , , , . 7 , , 60 1 3, . На рисунке 8 показан вид сбоку кронштейна, показанного на рисунках с 1 по 3, прикрепленного к раме стула (сломанного на 65 градусов), а на рисунке 9 показан вид снизу формы кронштейна, показанного на рисунках 4-6, прикрепленного к раме. стула (отломанного). 70 Это можно увидеть на чертежах, на которых одни и те же ссылочные позиции используются для обозначения соответствующих частей в обеих формах показанного кронштейна. что кронштейн содержит опорную пластину 1 и два крыла 2, отходящие от опорной пластины под прямым углом к ней. 8 1 3 ' ( 65 ), 9 4 6 ( ). 70 , - , , ' . 75 1 - 2, . Опорная пластина 1 снабжена отверстиями 3, а крылья 2 снабжены отверстиями 80 4, позволяющими прикрепить кронштейн к предмету мебели для укрепления или образования точки пересечения между соединяемыми или соединяемыми частями. 1 3 2 80 4 . Крылья 2 проходят под углом друг к другу: этот угол определяют или делают так, чтобы он соответствовал углу элемента, который должен находиться между крыльями 2. 2 85 ,: 2. Так, например. Если ножка стула или стола квадратного сечения 90° должна быть прикреплена к раме сиденья или к столешнице, в зависимости от обстоятельств, крылья должны проходить под прямым углом друг к другу, как показано в примере на рисунках. 1 95 к 3. , ,. 90 , , . 1 95 3. Крылья 2 могут быть выполнены так, чтобы они соответствовали контуру части изделия, охватываемой указанными крыльями. Таким образом, например, когда ножка стула или стола 100 круглого сечения должна быть прикреплена к раме сиденья или столешнице, в зависимости от обстоятельств, крылья 2 вогнуты так, что вместе они образуют по существу полукруглый контур, как показано пример 1 05 на рисунках 4–6. 2 . , , 100 , 2 1 05 4 6. Кронштейны формируются путем разрезания, как показано на рисунке 7, плоского куска жесткого металла 1, такого как сталь или довольно толстая латунь, любой подходящей формы, от середины 110 одного края 6 (для удобства описания называемого передний край) в точку 7 на некотором расстоянии от противоположного или заднего края 8 и загибая металл с каждой стороны прорези вдоль 115 пунктирных линий 9, чтобы сформировать крылья 2, причем длина прорези определяет угол между створками 2.. , 5 7, 1, , ' , 110 6 ( ) 7 8, 115 9, 2, 2.. 245,983 Прессование может осуществляться с помощью штампов, которые могут при необходимости придавать крыльям вогнутую форму, как показано на рисунке 6. 245,983 , , 6, . Все углы предпочтительно закруглены, как показано в проиллюстрированных примерах. , . На практике удобно выштамповать заготовку, включающую прорезь 5, отверстия 3 и скругленные углы, за одну операцию, а затем загнуть металл с каждой стороны прорези для образования крыльев 2. , 5, 3, , 2. При использовании кронштейна, показанного на рисунках 1–3, для соединения или усиления соединения ножки квадратного сечения, например, с рамой стула, кронштейн располагается, как показано на рисунке 8, так что крылья опираются на соседние стороны. ножки 10, а опорная пластина 1 опирается на нижнюю сторону рамы 11 стула. Затем крылья 2 прикручиваются или прибиваются к ножке, а опорная пластина 1 прикручивается или прибивается к раме стула. 1 3, , 8, 10, 1 11 . 2 1 . Опорную пластину 1 предпочтительно изготавливают достаточного размера, чтобы она могла опираться на переднюю или заднюю часть рамы стула, в зависимости от случая, а также на прилегающую к ней боковую часть, так что ее можно привинтить к обоим этим элементам, обеспечивая тем самым прочную конструкцию. соединение. 1 , , . Кронштейн, показанный на рисунках 4-6, используется аналогичным образом для соединения или усиления соединения ножки круглого сечения с каркасом стула, например, как показано на рисунке 9, вогнутые крылья 2 охватывают ножку 10 и привинчены или прибиты к нему гвоздями, а опорная пластина 1 привинчена или прибита гвоздями к раме 11. 4 6 , , 9, 2 10 , 1 11. Кронштейны согласно изобретению применимы к левым и правым ножкам мебели без изменения конструкции. , . Хотя кронштейны были описаны в качестве примера для использования при соединении или усилении соединений ножек предметов мебели с их корпусом, очевидно, что кронштейны можно использовать для многих других целей, включая соединение кронштейнов мебели. предметы мебели прилегают к корпусу.50 их части, причем соединения выполняются способом, аналогичным или аналогичным уже описанному, и поэтому не требуют иллюстрации. , , , .50 , . Теперь подробно описав и 55 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 55 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:23:02
: GB245983A-">
: :
245984-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245984A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования кормушек или емкостей для животных, птиц, птицы и т.п. или относящиеся к ним. . , , --. Я, ЧАРЛЬЗ УИЛЬЯМ БТБМАН, из Ранчо, Сандбах, в графстве Честер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого намерения заключается в следующем: Изобретение относится к кормушкам или емкостям для животных, птиц, домашней птицы. и т.п., и его целью является создание кормушки улучшенной конструкции, которую можно будет быстро тщательно очистить и которую будет трудно опрокинуть. из которого животное, птица или домашняя птица не сможет вычерпать содержимое, что делает кормушку особенно подходящей для использования в отношении кроликов и подобных животных. , , , , , , : , , , , . , , . До сих пор было принято строить корыта типа, упомянутого здесь, из глиняной посуды и иметь, чтобы корыто было трудно опрокинуть, куполообразные стороны или стенки с отверстием наверху небольшого размера по сравнению с основанием корыта. Такая конструкция имела недостатки, состоящие в том, что желоб легко ломался, но его было чрезвычайно трудно чистить. , , , . Согласно настоящему изобретению вышеупомянутые недостатки устраняются путем изготовления устройства из материала, который невозможно сломать при обычном использовании, и я предлагаю с этой целью штамповать или прессовать составные части устройства. из листовой стали или другого подходящего листового металла; а в случае металлов, подверженных коррозии, указанные детали могут быть впоследствии оцинкованы или обработаны другим способом. -- , ; . Устройство состоит из двух частей, одна из которых представляет собой открытый желоб или собственно резервуар, имеющий перпендикулярные стороны подходящей глубины, а другая состоит из кольцевого ограждения, приспособленного для установки над желобом и его окружения и имеющего высоту немного большую, чем глубина. этого. , , . Защитное устройство на своем основании снабжено подходящим горизонтальным выступом, идущим наружу от него, а верхний край стенки упомянутого защитного ограждения снабжен проходящей внутрь кромкой, предпочтительно изогнутой, сформированной таким образом, что, когда защитное ограждение надевается на Указанная кромка желоба приспособлена для надевания и защиты верхнего края стенки желоба. - , , , . Благодаря фланцу на основании ограждения устройство не опрокидывается под весом животного, опирающегося на его край. и посредством упомянутого выступающего внутрь выступа на верхнем крае ограждения невозможно выскабливание содержимого желоба вверх по его стенкам, поскольку упомянутый выступ образует внутренний ободок или нагэ юп на стенках желоба. , тогда как, когда необходимо очистить желоб, необходимо просто снять защитное ограждение с желоба, что может быть выполнено быстро. и тщательно почистил. . - , . . Устройство может иметь круглую, овальную или любую другую подходящую форму, и при желании оно может быть утяжелено для предотвращения падения. его от толкания по земле. , . . Может оказаться желательным сформировать защитную часть. устройство - таким образом, что его стенки наклонены внутрь, тем самым обеспечивая большую площадь основания и делая устройство еще менее склонным к опрокидыванию. . - -^ , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования кормушек или емкостей для животных, птиц, птицы и т.п. или относящиеся к ним. , , . Я, ЧАРЛЬЗ УИЛЬЯМ БЕРМАН из Ранчо, Сандбах, графство Честер, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к кормушкам или емкостям для животных, птиц, домашней птицы и т.п., и основной целью его является создание простых средств, которые, одновременно эффективно предотвращая выскабливание содержимого такого корыта или емкости не будет мешать их очистке. , , , , , , - , :.- ' , , , - - , . В соответствии с настоящим изобретением предусмотреть для указанной цели ограждение, приспособленное для установки вокруг или на желобе или резервуаре и опирающееся на землю или на носок, закрепленное под основанием корыта или резервуара, - и . содержащая часть, приспособленную для установки на край горловины желоба или резервуара и формирования выступающей внутрь кромки. , ,- . - - . На прилагаемых чертежах фиг. 1 изображен. вертикальный разрез предпочтительного вида желоба и ограждения в соответствии с изобретением, и фиг. 2 представляет собой вид в плане того же, частично затемненного; фиг. 3 представляет собой вид в перспективе измененной формы ограждения в соответствии с изобретением, а также фиг. На рис. 4 показан центральный вертикальный разрез, показывающий ограждение, прикрепленное к желобу. . 1 . , . 2 - . 3 , . . 4 . Обратимся сначала к рис. 1 и 2 чертежей, 5 - круглый желоб, отпрессованный из листового металла и имеющий вертикальную стенку 5а, 6 - кольцевое ограждение, также спрессованное из листового металла, такого диаметра, чтобы его можно было легко надеть на через 5, который он приспособлен - окружать как задумано. . 1 2 , 5 ' 5a, 6 , , - 5 --- . Задняя кромка ограждения образована проходящим внутрь радиальным фланцем, адаптированным для надевания и образования выступающей кромки 6а края стенки ограждения. Край выступа 6а может быть уменьшен, как в пункте 6. Основание ограждения 6 снабжено выступающим наружу радиальным фланцем - 6b - для формирования опоры, опирающейся на землю, и таких размеров, которые исключают возможность опрокидывания ограждения и кормушки под тяжестью другого животного, опирающегося на выступ. 6а, выступающий выступ 6 предотвращает выбрасывание содержимого желоба 5 вверх по кольцу 5а, в то время как защитный кожух легко снимается с желоба с целью его очистки. 6a . 6a 6 . 6 --6b-= ' ' 6a, 6' & 5 5a . Желоб и ограждение предпочтительно изготавливаются из листовой стали или железа и оцинковываются или обрабатываются аналогичным образом для предотвращения коррозии. . Желоб и ограждение могут быть изготовлены любой формы, кроме круглой в плане, и при желании они также могут иметь форму усеченного конуса или аналогичную форму, чтобы сделать их еще менее подверженными опрокидыванию. , - . Охранник, изображенный на рис. 3 и 4, содержит кольцевой элемент 7, приспособленный для установки над горловиной желоба 8 и формирования выступающей внутрь кромки 7a, который закрепляется в положении с помощью диаметрально противоположных пружинных ножек 7b, которые упираются в боковую часть желоба. желоба и снабжены встроенными ножками Т для фиксации под дном чаши. Защитное ограждение можно легко установить и снять с желоба сбоку. . 3 4 7 ' 8 7a , 7b . . При желании между двумя вышеупомянутыми опорами на одной стороне может быть предусмотрена третья пружинная опора или упор. охранника. , , - . . Мне известно, что до сих пор предлагалось размещать поилку внутри корпуса, снабженного съемной крышкой, имеющей выступы над поилкой. - . Мне также известно, что было предложено установить на кормушке съемную куполообразную клетку, снабженную у ее нижнего края ободом, приспособленным для выступания внутрь края кормушки, но ни одна из этих конструкций не является какой-либо предъявлена претензия. - - - , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что я заявляю следующее: 1. Защитное ограждение для кормушек или емкостей для животных, птиц, домашней птицы и т.п., приспособленное для установки вокруг кормушки или емкости или на ней, для опирания на землю или закрепления под основанием кормушки или емкости и имеющее часть приспособлены для прилегания к краю желоба или резервуара и формирования выступающей внутрь кромки, по существу, как изложено. - - , : 1. , , , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:23:03
: GB245984A-">
: :
245985-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 245,9S5 Дата подачи заявления: 21 апреля 1925 г. № 10,476/25, 245985. Полная принята: 21 января 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 245,9S5 : 21, 1925. . ,476/25, 245985 : , 21, 1926, . Усовершенствованное устройство для фотографического копирования надписей, рисунков и т.п. на кинолентах в автоматическом режиме. , . Сообщение от "" .:, Александриненштрассе 137, Берлин, .. 68, Германия, немецкая компания. " " .:..., 137, , .. 68, , . Я, ГАРОЛЬД УЭЙД, британский подданный, род. 11 ноября 1112 г., Хаттон-Гарден, Лондон, 1, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , , , 11/1112, , , .. 1, , :- Изобретение относится к устройству для фотографического копирования заголовков, надписей, текста, рисунков и т.п. на кинопленки и имеет своей целью повысить производительность устройства, с помощью которого при воспроизведении одной копии может быть воспроизведена другая копия или копии. быть готовым к следующей операции фотографирования, не прерывая работу больше, чем требуется для вставки нового экземпляра на пленку. Время вставки нового экземпляра пленки определяется заранее установленным количеством фотографий (титров, надписей, текста, рисунков и т.п.), которые подлежат копированию на пленку. После экспонирования заданной длины механизм подачи ленты пленки останавливается. Регулировка заданной длины ленты пленки и остановка механизма ее подачи осуществляются путем расцепления муфты привода ленты пленки подпружиненным рычагом, прижатым к окружности кулачка, имеющего шкалу и приводимого в движение от привод ленты пленки и регулируется в зависимости от количества фотографий, на которое действует муфта, как только соответствующим образом установленный кулачок скользит по рычагу. , , , , , , , . (, , , , .) . . . Известный сам по себе полый барабан, имеющий внутри источник света, выполнен с возможностью вращения вокруг горизонтальной оси и [Цена 1 -] периодически шаг за шагом перемещается, служа опорой для копировальных рамок. [ 1 -] , . Ряд копийных рамок распределены по окружности полого барабана 45 на таком расстоянии друг от друга и с таким отношением к запирающему устройству, что копия, экспонируемая в любой момент на ленте пленки, фиксируется в своем положении под прямым углом к ленте пленки. оптическая ось фотоаппарата 50°. Особенно подходящей компоновкой является такая, при которой барабан разнесен на такое количество кадров копий, которые должны быть расположены по его окружности, что, как только копия, экспонированная на ленте пленки, зафиксируется в положении фотографирования,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245980A
[]
' -- --. ' -- --. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 3 апреля 1925 г. № 8885/25, полностью слева: 9 июня 7925 г. : 3, 1925. . 8885/25, : 9, 7925. ЗавершеноПринято: янв. 21, 1926. : . 21, 1926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Посуда для формования сахарных конфет, обычно называемых «леденцами». " ". Я, ХЬЮ МАКАЛЛИСТЕР, 102112, Мейн-стрит, Уишоу, Ланаркшир, шотландский гражданин, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается в следующем: Листы гибкого материала, такого как резина, с прорезанными в них отверстиями и прорезями, которые следует укладывать на промасленные плиты; в каждую прорезь закладываются палочки леденцов, которые соединяются с вырезанными фигурными отверстиями, затем в каждую дырку заливается расплавленный приготовленный сахар, и, когда она застынет, лист резины (имеющий столько отверстий и прорезей, сколько можно удобно держать) можно поднимите, и готовые леденцы, оставленные на плите, будут готовы к обертыванию 15 и упаковке. , , 102112, , , , , : , ; , ( ) 15 . Этот метод обеспечивает равномерность размера и формы, а также точную регулировку палочек без необходимости прикасаться к конфете работнику. . 2
(Датировано 2 апреля 1925 года. ( 2nd , 1925. ХАЙ МАКАЛЛИСТЕР. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Посуда для формования сахарных конфет, обычно называемых «леденцами». " ". Я, ХЬЮ МАКАЛЛИСТЕР, 1021/2, Мейн-стрит, Уишоу, Ланаркшир, шотландского гражданства, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , , 1021/2, , , , 26 , , :- Мое изобретение относится к изготовлению «леденцов», то есть конфет с тонкой палочкой, вставленной для удерживания во время употребления. " ", . В сопроводительном листе чертежей на рис. 1 показан вид устройства в плане. , . 1 . На рис. 2 показан аналогичный вид одиночной формы с установленным стержнем. . 2 . На рис. 3 показан леденец, изготовленный с помощью устройства. . 3 . Обращаясь к чертежам, Листы подходящего материала а предпочтительно гибкого, например резины, с отверстиями б необходимой формы леденцов и прорезями в для прорезанных в них палочек г, фиг. , , , , , . 1, укладывают на плиты или пластины, [Цена 11-1. В каждую прорезь с помещают палочку леденца так, чтобы один конец выступал к центру фигурного отверстия, с которым соединена прорезь, как показано на рис. 2, затем 50 варят в расплавленном состоянии. сахар насыпают через пипетку или воронку для помадки, чтобы заполнить каждое отверстие . Когда лист надежно закреплен, лист имеет столько отверстий и прорезей, сколько можно удобно держать (скажем, 12 в 55 двойных рядах по 6 в каждом) (рис. 1), и можно поднять и отформованный леденец с закрепленной в нем палочкой, как показано на рис. Рис. 3, оставленные на плите, готовы к упаковке. 60 Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я 1, , [ 11-1 . 2, 50 . , ( 12 55 6 ) . 1, , . 3, , . 60 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:22:57
: GB245980A-">
: :
245981-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245981A
[]
Второе издание. ] . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 3 апреля 1925 г. : 3, 1925. Нет, 8919/25. 245,981 Полностью принято. Ян. 21, 1926 ... ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. , 8919/ 25. 245,981 . . 21, 1926 ... . Усовершенствования устройств индуктивности, таких как трансформаторы или повторяющиеся катушки для телефонных цепей. . (Сообщено , , корпорацией штата Нью-Йорк, в Соединенных Штатах Америки, с основным местом деятельности по адресу: 463, , , , ) . ( , , , , 463, , , , ). Мы, , , Коннот-Хаус, Олдвич, Лондон, У.К. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляет о природе 8 этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , .. 2, , , 8 , :- Настоящее изобретение относится к устройствам индуктивности, в частности к трансформаторам или повторяющим катушкам кожухообразного типа, которые используются в телефонных цепях. , -, . Задачей изобретения является создание способа и средств повышения эффективности передачи телефонных трансформаторов или повторяющихся катушек кожухообразного типа при прохождении переменных величин наложенного постоянного тока. - - . В трансформаторах или повторяющихся катушках типа, используемых в телефонных цепях для проведения наложенного постоянного тока, например, в аккумуляторных батареях, повторяющихся катушках, для эффективной передачи телефонных токов необходимо, чтобы цепи магнитного поля были снабжены воздушным зазором или воздушные зазоры для предотвращения заметного уменьшения индуктивности обмоток при увеличении величины наложенного постоянного тока. Воздушные зазоры легко создаются в ламинированных сердечниках, состоящих из секций пластин различной формы, путем укладки секций друг на друга так, чтобы стыки между последовательными слоями совпадали. Например, в трансформаторах типа телефонного ретранслятора, имеющих обмотки во множестве ветвей сердечника, было предложено использовать магнитный сердечник [Цена .], который является непрерывным, за исключением узких воздушных зазоров, образуемых промежутками между конечности попеременной штамповки. Эти прерывистые промежутки располагались в центре каждой конечности. - , , , - - . - . , [ .] - . . В таких трансформаторах или повторяющихся катушках также было обнаружено необходимым обеспечить высокую степень баланса импедансов между обмотками, чтобы предотвратить нежелательные шумы и перекрестные помехи из-за несимметрии в цепи. , , - . . В соответствии с данным изобретением высокая степень баланса импеданса между обмотками индуктивного устройства, пропускающего наложенный постоянный ток, достигается в конструкции, содержащей магнитный сердечник кожухообразного типа с симметрично распределенными в нем воздушными зазорами и множеством одинаковых витков, установленных на центральном конечности ядра. , - - , . Симметричное распределение воздушных зазоров в ламинированном сердечнике можно легко получить, используя для каждого слоя ламинированного сердечника либо С-образные, либо прямые или -образные пластины, либо по существу закрытые пластины типа 8 и укладывая эти пластины определенным образом. . - - , 8- , . Для лучшего понимания изобретения приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: : На фиг. 1 показан вид сбоку с частичным разрезом повторяющей катушки, воплощающей изобретение; На фиг. 2 показан вид с торца, частично в разрезе, повторяющейся катушки, показанной на фиг. 1, по линии 2-2, показанной на фиг. 1; Фиг.3 схематически иллюстрирует расположение обмоток повторяющей катушки изобретения при использовании в простой телефонной цепи; На фиг. 4 показано устройство с использованием пластин - и -образной формы, которое используется в сердечнике повторяющейся катушки, показанной на фиг. 1 и 2; На фиг.5 показано другое устройство, в котором используются по существу закрытые пластины 8-го типа, которые можно использовать в сердечнике повторяющейся катушки, показанной на фиг. 1 и 2. . 1 ; . 2 , . 1, 2-2 . 1; . 3 , ; . 4 - - . 1 2; . 5 8- . 1 2. Подробно обратившись к чертежу, можно сказать, что магнитный сердечник 1 в конкретном варианте осуществления, показанном на фиг. 1 и 2, состоит из множества деталей С-образной формы и множества прямых или -образных частей магнитного материала, такого как кремнистая сталь или пермаллоив, помещенных вместе таким образом, чтобы образовать двухячеистую магнитную структуру. ядро раковидного типа, имеющее центральное колено' 2 и наружное колено 3. Пластины, образующие детали 2 и 3, скрепляются прижимными пластинами 4, которые крепятся к ним с помощью винтов или заклепок 5. Более подробно расположение секций пластин -образной формы в сердечнике 1 показано на рис. 4. , 1 . 1 2 - - - , , -- -, ' 2 3. 2 3 4, 5. - - 1 . 4. На центральном колене 2 сердечника 1 установлена катушка 6 из подходящего изоляционного материала, такого как фенольное волокно, имеющая сепаратор 7 из изоляционного материала вокруг ее центральной части, разделяющий катушку 6 на две равные половины, на которых намотаны внутренняя и внешняя обмотки 8. 2 - 1 6 - , , 7 , 6 , 8. Обмотки 8 состоят из двух равных первичных и двух равных вторичных обмоток, по одной намотаны вокруг каждой половины катушки 6. 8 , - 6. Металлические клеммы 9, расположенные на клеммной пластине 10 из изоляционного материала, припаяны и служат механической защитой выводных проводов 11 обмоток 8, состоящих из двух первичных и двух вторичных обмоток. На рис. 1 показаны только четыре вывода 11 от внутренних обмоток и четыре клеммы 9, к которым они прикреплены. Четыре вывода внешних обмоток, которые на этом виде не показаны, прикреплены к четырем клеммам, расположенным аналогично показанным на противоположной стороне повторяющейся катушки. 9 10 11 8, . 11 9 . 1. , , . Клеммная пластина 10 крепится к: 10 : одну из передних прижимных пластин 4, выполняющую также функцию монтажного кронштейна, посредством монтажных шпилек 12. Сердечник 1 и установленные на нем обмотки 8 содержатся в подходящем металлическом корпусе или коннекторе 13. Удлинитель на одной из прижимных пластин 4 прикреплен к корпусу 13 с помощью винта 14. Воздушное пространство между корпусом 13 и задним концом сердечника 1 предусмотрено с целью уменьшения магнитного потока от сердечника 1 через корпус 13, который будет стремиться разбалансировать магнитную цепь повторяющейся катушки. 4, , 12. 1 8 -= 13. 4 13 14. 13 1 1 13, . Поскольку шпильки 12 прикреплены непосредственно к монтажному кронштейну 4 сердечника 1, на корпус 13 не оказывается никакой механической нагрузки из-за веса частей повторяющейся катушки. При использовании сердечник 1 может быть заземлен через монтажные шпильки 12 и панель, на которой должен быть установлен корпус 13. 12 4 - 1, 13. , 1 12 13 . Расположение обмоток повторяющей катушки изобретения схематически показано на фиг. 3, где 70 иллюстрируется катушка, используемая в качестве повторяющей катушки аккумуляторного питания в простой телефонной цепи. Обращаясь к рис. 3, повторяющаяся катушка содержит обмотки 2- и 6-5, которые для удобства в описании будут называться первичными обмотками, а также обмотки 4-3 и 8-7, которые будут называться в качестве вторичной обмотки. В конкретной показанной повторяющейся катушке обмотки 2-1 и 6-5 являются внутренними обмотками, причем обмотка 2-1 намотана на одной половине катушки 6, а обмотка 6-5 - на другой половине катушки 6. Обмотки 4-3 и 8-7 являются внешними обмотками, обмотка 85 4-3 намотана поверх обмотки 2-1 на одной половине катушки 6, а обмотка 8-7 поверх обмотки 6-5 на другой половине катушки 6. . 3, 70 . . 3, 2- 6---5 75description , 4-3 8-7, . , 2-1, 6-5 , 2-1 6 6-5 6. 4-3 8-7 , 85 4-3 2-1 6 8-7 6-5 6. Вывод 1 одной из первичных обмоток и вывод 3 одной из вторичных обмоток подключены к положительному полюсу батареи 16, а вывод 6 другой первичной обмотки и вывод другой вторичной обмотки 95 подключены к отрицательному полюсу. аккумулятора 16. Абонентский телефонный аппарат приспособлен для подключения к выводу 2 одной первичной обмотки и выводу 5 другой первичной обмотки. 100 Аналогичным образом, телефонный аппарат другого абонента приспособлен для подключения к клемме 4 одной вторичной обмотки и клемме 7 другой вторичной обмотки. Телефонный аппарат оператора может быть подключен к первичной обмотке повторяющей катушки для целей мониторинга. 1 3 16, 6 95 16. ' 2 5 . 100 , ' , - 4 7 . ' - 105phone . -Теперь любое электрическое возмущение, которое может возникнуть в линии между абонентским комплектом или и повторяющейся катушкой - , создаст в линии мешающие токи в любом направлении, как указано стрелками, за исключением случаев, когда импеданс обмотки 2- 1 равно сопротивлению 115 обмотки 6-5, а сопротивление обмотки 4-3 равно сопротивлению обмотки 8-7. Эти мешающие токи могут вызвать нежелательный шум в одном или обоих абонентских комплектах 120 S1 и S2. Чтобы уменьшить этот шум до приемлемой величины, не обязательно, чтобы соотношение импедансов между первичной и вторичной обмотками было равно единице, т.е. суммарное сопротивление 125 обмоток 2-1 и 6-5 должно быть равно суммарному сопротивлению обмоток 4-3 и 8-7, но только при условии, что полное сопротивление обмотки 2-1 будет практически равно полному сопротивлению обмотки -6-5. а полное сопротивление обмотки 4–3 должно быть практически равно сопротивлению обмотки 8–7. -, ' - , , 2-1 115 - 6-5, 4-3 8-7. ' 120 S1 S2, , , ... 125 2-1 6-5 4-3 8-7, 2-1 -6-5 130 245,981 245,981 4-3 - 8-7. Устройства в соответствии с изобретением, которые будут служить для балансировки импедансов этих обмоток до такой степени, которая уменьшит упомянутые выше шумы до приемлемой величины, показаны на фиг. 4 и 5. . 4 5. на фиг. 4 показано расположение С-образных и прямых или .1-образных пластин магнитного материала, которые могут быть использованы в сердечнике 1 по фиг. 1. . 4 - .1- , 1 . 1. Ссылаясь на фиг. 4, следует отметить, что каждый слой сердцевины состоит из двух пластин -образной формы и одной пластинки -образной формы, при этом пластина «» расположена между двумя пластинами «», и что эти слои расположены так, чтобы обеспечить два полных воздушных зазора 17 на каждом конце сердечника, которые симметрично распределены относительно осевых линий сердечника. При использовании в сердечнике повторяющейся катушки, показанной на рис. 1 и 2, это симметричное расположение. Количество воздушных зазоров обеспечит равные сопротивления в магнитных цепях на каждом конце сердечника, таким образом уравновешивая индуктивность двух равных обмоток, помещенных на обоих концах сердечника. . 4, - - , " " " " , 17 . . 1 2, . , . Было обнаружено, что если пластины собраны так, что воздушные зазоры 17 имеют одинаковую длину, такое расположение обеспечит баланс импеданса между двумя концевыми обмотками на центральном плече сердечника, либо 2-1 и 6-5, либо 4. -3 и 8-7, как показано на рис. 3, что будет по существу эквивалентно балансу, получаемому при использовании основной конструкции без воздушных зазоров. Экспериментально установлено, что в катушках этого типа баланс импедансов между обмотками легко регулируется в пределах 1%. 17 , , 2-1 6-5 4-3 8-7, . 3, -. , 1%. На рис. 5 показан модифицированный сердечник, содержащий по существу закрытые пластины 8-го типа вместо пластин -образной и -образной формы, как на предыдущем фиг. 1, который может быть использован в сердечнике повторяющейся катушки, показанной на фиг. . . 5 8- , - - . 1, . 1
для получения необходимого баланса сопротивлений между обмотками. Ссылаясь на фиг.5, следует отметить, что одна половина пластин в форме восьмерки уложена друг на друга так, чтобы образовать два воздушных зазора 18 на одном конце и на одной стороне центральной конструкции, а оставшаяся половина уложена друг на друга так, чтобы образуют два воздушных зазора 19 на противоположном конце и стороне сердцевины, причем эти воздушные зазоры симметричны относительно осевых линий сердцевины. . . 5, 8- 18 , 19 , . Как и в случае с компоновкой, показанной на фиг. 4, было обнаружено, что если пластины собраны так, что воздушные зазоры 18 и 19 имеют одинаковую длину, компоновка, показанная на фиг. . 4, , 18 19 , . обеспечит баланс импеданса между двумя концевыми обмотками на центральной ветви сердечника, либо 2-1 и 6-5, либо 4-3 и 8-7, как показано на рис. 3, что будет по существу эквивалентно получаемому балансу. использование основной конструкции без воздушных зазоров. Экспериментально обнаружено 70 и в этом случае, что баланс импедансов между обмотками можно регулировать в пределах 1%. , 2-1 6-5, 4-3 8-7 . 3, -. 70 ' 1%. Сердечник, в котором используется расположение пластин и , показанное на рис. 4-7, специально адаптирован для цепей, пропускающих относительно большие значения наложенного постоянного тока, поскольку в таком сердечнике получаются полные воздушные зазоры, длина которых может быть легко адаптируется. Кроме того, 8s( такое ядро можно дешево сконструировать и собрать. Однако сердечник, использующий расположение по существу закрытых пластин 8-го типа, показанное на фиг. 5, специально приспособлен для условий, когда требуется максимальная индуктивность в повторяющейся катушке или трансформаторе, когда используются относительно небольшие значения наложенного постоянного тока. поскольку получаются лишь частично полные воздушные зазоры 9Q. . 4 7, - , , . , 8s( . 8- . 5, , - , - 9Q . Хотя изобретение было проиллюстрировано и описано в связи с его использованием в телефонных ретрансляционных катушках, следует понимать, что оно также может быть применено к любым другим типам индуктивных устройств, имеющих сердечники кожухообразного типа, где высокая степень баланса импеданса желательно между обмотками, когда они используются для передачи различных значений наложенного 103; постоянный ток. , 95 - , - 103; . Будет очевидно, что раскрытые здесь общие принципы могут быть воплощены в других индуктивных устройствах, сильно отличающихся от проиллюстрированных и не отступающих от сущности изобретения, как определено в следующей формуле изобретения. . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения- 111; и каким образом это должно осуществляться, мы заявляем, что то, что мы - 111; ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:22:59
: GB245981A-">
: :
245982-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245982A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 9 апреля 1925 г. № 9586/25. : 9, 1925. . 9586 /25. Полностью принят: 21 января 1926 г. : , 21, 1926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствование диафрагм для звуковоспроизводящих инструментов. . Я, ДЖОЗЕФ УИЛЬЯМ ФИЛМИПС, проживающий по адресу: Робертсон Роуд, 131, Иствилл, Бристоль, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. :- , , 131, , , , , , :- Мое изобретение относится к диафрагмам из пергамента, пергамента или подобного гибкого или частично гибкого материала для инструментов, воспроизводящих звук, таких как граммофоны, беспроводные громкоговорители и т.п., и его целью является создание улучшенной конструкции и расположения циферблатной фрагмы для таких звуковых коробок. чтобы обеспечить более естественную передачу звуков, воспроизводимых инструментом, и даст особенно хорошие результаты при воспроизведении музыки и пения, давая существенно точную передачу с правильным балансом как в верхнем, так и в нижнем регистрах и в то же время сохраняя полноту тона и деталей. . Мне известно, что до сих пор предлагалось сконструировать диафрагмы для инструментов, воспроизводящих звук, состоящих из множества концентрических дисков, подобных элементам пергамента или тому подобного, склеенных вместе и обработанных клейким веществом. Также мне известно, что на диафрагмы из пергамента и т.п. инструментов, воспроизводящих звук, наносились армирующие элементы в форме звезды или аналогичной формы, и я не претендую на эту особенность как таковую. , , , . . . Точно так же я знаком с предложенной ранее конструкцией диафрагмы для звуковоспроизводящих инструментов, которая состоит из двух концентрически расположенных дисков из стекла, слюды или другого подходящего материала, соединенных промежуточным кольцевым резиновым кольцом, при этом задний и больший диск соединены аналогично инструмент с помощью кольцевого кольца, расположенного между ним и инструментом. , , . Согласно этому изобретению диаметр? Рик-фрагма для звуковоспроизводящих машин состоит из трех элементов из пергамента, пергамента или чего-либо подобного, два из которых наложены друг на друга и скреплены 50 вместе, а другой из которых помещен между ним и одной из сторон другой пары промежуточной детали. , один из элементов имеет множество излучающих частей, например, по известному типу звезды, причем три элемента обработаны желатином или подобным веществом клейкой природы. ? , , 50 , , 55 , . Пергамент, пергамент и т.п., из которых сформирована диафрагма, укрепляют одним или несколькими слоями желатина или другого подходящего материала, нанесенного в жидкой форме и оставленного для высыхания. Один из двух контактирующих элементов диафрагмы изготовлен из пергамента, пергамента и т.п. и имеет по существу звездообразную форму с несколькими заостренными пальцами, расходящимися наружу от центра. При таком усилении на первичной диафрагме лучший тон 70 получается в основном регистре. Эффект вторичной или меньшей диафрагмы заключается в улучшении высоких и более высоких регистров. , . , , . 70 . . Для того, чтобы мое изобретение было легко понято, ссылка сделана на прилагаемые чертежи, на которых: Рис. 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий применение моего изобретения в звуковой камере граммофона. , 75 , :. 1 . Фиг.2 представляет собой разрез звуковой коробки 80, показанной на фиг.1i. Фиг.3 представляет собой вид сзади диафрагмы, снятой со звуковой коробки. . 2 80 . 1i . 3 . Фиг.4 представляет собой вертикальное сечение его центра без стержня 85 иглы, и . 5 показан один из способов использования моей улучшенной диафрагмы в сочетании с громкоговорителем для беспроводного приема. . 4 85 , . 5 . Ссылаясь на фиг. 1, 2, 3 и 4, 90 использует первичную диафрагму 1, содержащую диск 2 из пергамента, пергамента или 6C. . 1, 2, 3 4, 90 , 1, 2 , 6C. 2459982 245,982 подобное, к задней части которого прикреплено звездообразное усиление 3, также выполненное из пергамента, пергамента и т.п., при этом они скрепляются вместе подходящим клеем. На передней части первичной диафрагмы установлена вторичная диафрагма 4, состоящая из меньшего диска из пергамента, пергамента или подобного материала, расположенного концентрично с первичной диафрагмой 1 и отстоящего от нее посредством кольца 5 из мягкой резины или другого подходящего материала, расположенного между ним. и первичную диафрагму, как показано на рис. 4. 2459982 245,982 3 , , . 4 , 1 5 . 4. Пергамент, пергамент и т.п., из которых сформирована диафрагма, покрыты раствором желатина или тому подобного, в который включен небольшой процент глиерина и который может быть обработан формальдегидом или другим подходящим консервирующим веществом. Пергамент можно покрыть раствором желатина до того, как из него будет изготовлена диафрагма, или после того, как это будет сделано по желанию. , . , . Внешний край первичной диафрагмы поддерживается между парой упругих колец 6, зажатых между корпусом звуковой коробки 7 и подходящей накладкой 8 обычным способом. Стержень 9 иглы снабжен загнутым концом 10, как показано на фиг. 1 и 2, и прикреплен как к первичной, так и к вторичной диафрагме с помощью винта или заклепки 11, проходящего через центр обеих диафрагм и подходящей промежуточной шайбы из твердой резины 12, расположенной между их центрами. 6 7 8 . 9 - 10 . 1 2 11 12 . Обращаясь теперь к рис. 5, он иллюстрирует расположение моей улучшенной диафрагмы для использования с громкоговорителем для беспроводного приема. Первичная диафрагма 20 поддерживается своим внешним краем между упругим уплотнительным материалом 21, зажатым между корпусом 22 звуковой коробки громкоговорителя и крышкой 23 на нем. В центре первичной диафрагмы установлена вторичная диафрагма 24, по существу, как уже описано. Подходящий упругий рычаг 25 поддерживается одним концом на кронштейне 26, образованном в корпусе 23 звуковой коробки. в то время как его свободный конец 27 изогнут, как показано на фиг. 5, и прикреплен к первичной и вторичной диафрагмам 24 с помощью винта, заклепки или чего-либо подобного 28, проходящего через его центр 55. Этот упругий рычаг 25 несет на себе якорь 29, приспособленный для воздействия электромагнитов 30, чтобы заставить диафрагму вибрировать и воспроизводить звуки, передаваемые беспроводным передатчиком и принимаемые приемным устройством, к которому подключен громкоговоритель. . 5, . 20 21 22 23 . 24 . 25 26 23 . 27 . 5 24 , 28 55 . 25 29 30 . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, я заявляю, что то, что я 65 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:23:01
: GB245982A-">
: :
245983-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245983A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 15 апреля 1925 г., № 9777/25. : 15, 1925, . 9777/25. Полностью слева: ноябрь. 5, 1925. : . 5, 1925. Полностью принято: янв. 21, 7926. : . 21, 7926. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . 245,983 Улучшения в кронштейнах для использования с мебелью. 245,983 . Я, ФАЙРЕДЕРИК Саутгейт Джемуса, дом 19, Крамфорн Роуд, Челмсфорд, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: [Это изобретение относится к кронштейнам для использования в мебели и, в частности, к кронштейнам для соединения или усиление соединений ножек предметов мебели. , , 19, , , , :[ . Кронштейн согласно изобретению содержит плоскую базовую часть, снабженную крыльевыми частями, которые проходят под углом к базовой части и под углом друг к другу. . 1
5 Устройство удобно изготавливать путем штамповки металлической заготовки, разрезания ее с одного края внутрь на подходящее расстояние и загибания металла с каждой стороны прорези таким образом, чтобы образовались крылья, которые проходят под углом друг к другу. 5 , , , . Этот угол варьируется в зависимости от того, как будет использоваться кронштейн. . Так, например, при применении кронштейна к стулу для крепления ножки углового сечения к корпусу стула или для усиления соединения ножки угол делают соответствующим углу, образованному двумя соседними стороны ножки, к которой прикреплены крылья соответственно, при этом базовая часть прикреплена к корпусу стула. Когда ножка имеет сечение, отличное от угловатого, форма крыльев по существу соответствует контуру той части ножки, к которой они должны быть прикреплены. , , , , . . При осуществлении изобретения согласно одному примеру плоский кусок жесткого металла, такого как сталь или довольно толстая листовая латунь, любой подходящей формы, например квадратной или прямоугольной, прорезается с одного края, для удобства называемого передним краем. в точку на небольшом расстоянии от противоположного края. , , - , , , , . Металл на каждой стороне прорези изогнут вверх по линиям, идущим от передних углов к концу прорези, образуя два треугольных крыла, причем длина прорези 1/- такова, что крылья образуют между собой прямой угол. , , 1/- . Отверстия выполнены в крыльях и 50 в плоской части, от которой отходят крылья, причем плоская часть образует основание кронштейна. , 50 , . Края основания и крыльев могут быть закругленными. 55' На практике удобно выштамповать за одну операцию заготовку, включая прорези, отверстия и, при необходимости, закругления кромок, а затем загнуть крылья. . 55' , , , , . Вышеуказанная форма конструкции пригодна для использования при соединении или усилении соединений ножек квадратного сечения предмета мебели, такого как стул, с корпусом изделия и может применяться как к левым, так и к правым ножкам. 65 При использовании базовую часть привинчивают или прибивают гвоздями к нижней стороне части изделия, к которой должна быть прикреплена ножка, например к нижней стороне рамы сиденья стула, так что она крепится к 70 двум встречающимся его стороны и крылья, которые затем простираются вниз, привинчиваются или прибиваются гвоздями к двум соседним сторонам квадратной ножки. , , . 65In , . , 70 , ., . В случае стойки 75 сечения, отличного от квадратного, крылья имеют форму, соответствующую контуру той части стойки, к которой они должны быть прикреплены, например, при ножке круглого сечения крылья вогнуты, 80, так что вместе они образуют по существу полукруглый контур. 75 , , , , 80 , - . Кронштейны согласно изобретению могут использоваться для многих целей в отношении мебели, в частности, в качестве фактических кронштейнов для крепления ножек мебели, но они особенно выгодны в качестве ремонтных кронштейнов для укрепления сломанных или неисправных соединений ножек. 90 Датировано 14 апреля 1925 года. 85 , . 90 14th , 1925. & ., дипломированные патентные поверенные, 5U, , Лондон, .. 2, 4 i1 - 1 '_ 1, ,, 245 983 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. & ., , 5U, , , .. 2, 4 i1 - 1 ' _ 1 , ,, 245,983 . Улучшения в кронштейнах для использования с мебелью. . Я, ДЖЕЙМС ФРЕДБРИКИК САУТГЕЙТ, дом 19, Крамфорн Роуд, Челмсфорд, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее заявление: - , ','0f 19, , , , ' , - :- Настоящее изобретение относится к кронштейнам для использования в мебели и т.п., а более конкретно к кронштейнам для соединения или усиления соединений ножек предметов мебели. . Уже предлагалось создать дуплексный прямоугольный кронштейн для крепления ножек мебели прямоугольного сечения к их опорам, причем два прямоугольных элемента кронштейна, составляющие собственно дуплексный кронштейн, расположены бок о бок под углом 90° и единое целое соединяются в своих точках. встреча боковых краев. - , , 90 . Ранее также предлагалось создать прямоугольный кронштейн для крепления ножек мебели круглого сечения 25 к их опорам, имеющий один из фланцев, по существу, -образной формы в поперечном сечении. - 25- , - . Настоящее изобретение состоит в мебельном кронштейне, изготовленном путем формирования в плоской металлической пластине единственной прорези, идущей от одного края пластины до точки, расположенной на некотором расстоянии от противоположного края, и изгибания металла с каждой стороны прорези для образуют пару разделенных крыльев. Крылья е/ стремятся под выбранным углом друг к другу. Этот угол варьируется в зависимости от того, как будет использоваться кронштейн. Так, например, при применении к стулу кронштейна для крепления ножки углового сечения к корпусу стула или для усиления соединения ножки придел делают соответствующим углу, образованному двумя соседними стороны ножки, к которой соответственно прикреплены крылья, при этом базовая часть прикреплена к корпусу стула. Когда ножка имеет сечение, отличное от угловатого, форма крыльев по существу соответствует контуру 50 той части ножки, к которой они должны быть прикреплены. , , . / . . , , secti6n , - , . 50: - . На чертежах 1, 2 и 3 представлены соответственно вид спереди, вид сбоку и план 55-ти одной формы кронштейна. 1, 2 3 , , , 55- - . На рисунках 4, 5 и 6 - соответственно вид спереди, вид сбоку и план другой формы кронштейна. Рисунок 7 представляет собой вид сверху заготовки с прорезями, готовой к формированию кронштейна, такого как 60, показанный на рисунках 1-3, путем сгибания металла с каждой стороны прорези. 4, 5 6,- , , , . 7 , , 60 1 3, . На рисунке 8 показан вид сбоку кронштейна, показанного на рисунках с 1 по 3, прикрепленного к раме стула (сломанного на 65 градусов), а на рисунке 9 показан вид снизу формы кронштейна, показанного на рисунках 4-6, прикрепленного к раме. стула (отломанного). 70 Это можно увидеть на чертежах, на которых одни и те же ссылочные позиции используются для обозначения соответствующих частей в обеих формах показанного кронштейна. что кронштейн содержит опорную пластину 1 и два крыла 2, отходящие от опорной пластины под прямым углом к ней. 8 1 3 ' ( 65 ), 9 4 6 ( ). 70 , - , , ' . 75 1 - 2, . Опорная пластина 1 снабжена отверстиями 3, а крылья 2 снабжены отверстиями 80 4, позволяющими прикрепить кронштейн к предмету мебели для укрепления или образования точки пересечения между соединяемыми или соединяемыми частями. 1 3 2 80 4 . Крылья 2 проходят под углом друг к другу: этот угол определяют или делают так, чтобы он соответствовал углу элемента, который должен находиться между крыльями 2. 2 85 ,: 2. Так, например. Если ножка стула или стола квадратного сечения 90° должна быть прикреплена к раме сиденья или к столешнице, в зависимости от обстоятельств, крылья должны проходить под прямым углом друг к другу, как показано в примере на рисунках. 1 95 к 3. , ,. 90 , , . 1 95 3. Крылья 2 могут быть выполнены так, чтобы они соответствовали контуру части изделия, охватываемой указанными крыльями. Таким образом, например, когда ножка стула или стола 100 круглого сечения должна быть прикреплена к раме сиденья или столешнице, в зависимости от обстоятельств, крылья 2 вогнуты так, что вместе они образуют по существу полукруглый контур, как показано пример 1 05 на рисунках 4–6. 2 . , , 100 , 2 1 05 4 6. Кронштейны формируются путем разрезания, как показано на рисунке 7, плоского куска жесткого металла 1, такого как сталь или довольно толстая латунь, любой подходящей формы, от середины 110 одного края 6 (для удобства описания называемого передний край) в точку 7 на некотором расстоянии от противоположного или заднего края 8 и загибая металл с каждой стороны прорези вдоль 115 пунктирных линий 9, чтобы сформировать крылья 2, причем длина прорези определяет угол между створками 2.. , 5 7, 1, , ' , 110 6 ( ) 7 8, 115 9, 2, 2.. 245,983 Прессование может осуществляться с помощью штампов, которые могут при необходимости придавать крыльям вогнутую форму, как показано на рисунке 6. 245,983 , , 6, . Все углы предпочтительно закруглены, как показано в проиллюстрированных примерах. , . На практике удобно выштамповать заготовку, включающую прорезь 5, отверстия 3 и скругленные углы, за одну операцию, а затем загнуть металл с каждой стороны прорези для образования крыльев 2. , 5, 3, , 2. При использовании кронштейна, показанного на рисунках 1–3, для соединения или усиления соединения ножки квадратного сечения, например, с рамой стула, кронштейн располагается, как показано на рисунке 8, так что крылья опираются на соседние стороны. ножки 10, а опорная пластина 1 опирается на нижнюю сторону рамы 11 стула. Затем крылья 2 прикручиваются или прибиваются к ножке, а опорная пластина 1 прикручивается или прибивается к раме стула. 1 3, , 8, 10, 1 11 . 2 1 . Опорную пластину 1 предпочтительно изготавливают достаточного размера, чтобы она могла опираться на переднюю или заднюю часть рамы стула, в зависимости от случая, а также на прилегающую к ней боковую часть, так что ее можно привинтить к обоим этим элементам, обеспечивая тем самым прочную конструкцию. соединение. 1 , , . Кронштейн, показанный на рисунках 4-6, используется аналогичным образом для соединения или усиления соединения ножки круглого сечения с каркасом стула, например, как показано на рисунке 9, вогнутые крылья 2 охватывают ножку 10 и привинчены или прибиты к нему гвоздями, а опорная пластина 1 привинчена или прибита гвоздями к раме 11. 4 6 , , 9, 2 10 , 1 11. Кронштейны согласно изобретению применимы к левым и правым ножкам мебели без изменения конструкции. , . Хотя кронштейны были описаны в качестве примера для использования при соединении или усилении соединений ножек предметов мебели с их корпусом, очевидно, что кронштейны можно использовать для многих других целей, включая соединение кронштейнов мебели. предметы мебели прилегают к корпусу.50 их части, причем соединения выполняются способом, аналогичным или аналогичным уже описанному, и поэтому не требуют иллюстрации. , , , .50 , . Теперь подробно описав и 55 выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 55 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:23:02
: GB245983A-">
: :
245984-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245984A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования кормушек или емкостей для животных, птиц, птицы и т.п. или относящиеся к ним. . , , --. Я, ЧАРЛЬЗ УИЛЬЯМ БТБМАН, из Ранчо, Сандбах, в графстве Честер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого намерения заключается в следующем: Изобретение относится к кормушкам или емкостям для животных, птиц, домашней птицы. и т.п., и его целью является создание кормушки улучшенной конструкции, которую можно будет быстро тщательно очистить и которую будет трудно опрокинуть. из которого животное, птица или домашняя птица не сможет вычерпать содержимое, что делает кормушку особенно подходящей для использования в отношении кроликов и подобных животных. , , , , , , : , , , , . , , . До сих пор было принято строить корыта типа, упомянутого здесь, из глиняной посуды и иметь, чтобы корыто было трудно опрокинуть, куполообразные стороны или стенки с отверстием наверху небольшого размера по сравнению с основанием корыта. Такая конструкция имела недостатки, состоящие в том, что желоб легко ломался, но его было чрезвычайно трудно чистить. , , , . Согласно настоящему изобретению вышеупомянутые недостатки устраняются путем изготовления устройства из материала, который невозможно сломать при обычном использовании, и я предлагаю с этой целью штамповать или прессовать составные части устройства. из листовой стали или другого подходящего листового металла; а в случае металлов, подверженных коррозии, указанные детали могут быть впоследствии оцинкованы или обработаны другим способом. -- , ; . Устройство состоит из двух частей, одна из которых представляет собой открытый желоб или собственно резервуар, имеющий перпендикулярные стороны подходящей глубины, а другая состоит из кольцевого ограждения, приспособленного для установки над желобом и его окружения и имеющего высоту немного большую, чем глубина. этого. , , . Защитное устройство на своем основании снабжено подходящим горизонтальным выступом, идущим наружу от него, а верхний край стенки упомянутого защитного ограждения снабжен проходящей внутрь кромкой, предпочтительно изогнутой, сформированной таким образом, что, когда защитное ограждение надевается на Указанная кромка желоба приспособлена для надевания и защиты верхнего края стенки желоба. - , , , . Благодаря фланцу на основании ограждения устройство не опрокидывается под весом животного, опирающегося на его край. и посредством упомянутого выступающего внутрь выступа на верхнем крае ограждения невозможно выскабливание содержимого желоба вверх по его стенкам, поскольку упомянутый выступ образует внутренний ободок или нагэ юп на стенках желоба. , тогда как, когда необходимо очистить желоб, необходимо просто снять защитное ограждение с желоба, что может быть выполнено быстро. и тщательно почистил. . - , . . Устройство может иметь круглую, овальную или любую другую подходящую форму, и при желании оно может быть утяжелено для предотвращения падения. его от толкания по земле. , . . Может оказаться желательным сформировать защитную часть. устройство - таким образом, что его стенки наклонены внутрь, тем самым обеспечивая большую площадь основания и делая устройство еще менее склонным к опрокидыванию. . - -^ , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования кормушек или емкостей для животных, птиц, птицы и т.п. или относящиеся к ним. , , . Я, ЧАРЛЬЗ УИЛЬЯМ БЕРМАН из Ранчо, Сандбах, графство Честер, британский подданный, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в и следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к кормушкам или емкостям для животных, птиц, домашней птицы и т.п., и основной целью его является создание простых средств, которые, одновременно эффективно предотвращая выскабливание содержимого такого корыта или емкости не будет мешать их очистке. , , , , , , - , :.- ' , , , - - , . В соответствии с настоящим изобретением предусмотреть для указанной цели ограждение, приспособленное для установки вокруг или на желобе или резервуаре и опирающееся на землю или на носок, закрепленное под основанием корыта или резервуара, - и . содержащая часть, приспособленную для установки на край горловины желоба или резервуара и формирования выступающей внутрь кромки. , ,- . - - . На прилагаемых чертежах фиг. 1 изображен. вертикальный разрез предпочтительного вида желоба и ограждения в соответствии с изобретением, и фиг. 2 представляет собой вид в плане того же, частично затемненного; фиг. 3 представляет собой вид в перспективе измененной формы ограждения в соответствии с изобретением, а также фиг. На рис. 4 показан центральный вертикальный разрез, показывающий ограждение, прикрепленное к желобу. . 1 . , . 2 - . 3 , . . 4 . Обратимся сначала к рис. 1 и 2 чертежей, 5 - круглый желоб, отпрессованный из листового металла и имеющий вертикальную стенку 5а, 6 - кольцевое ограждение, также спрессованное из листового металла, такого диаметра, чтобы его можно было легко надеть на через 5, который он приспособлен - окружать как задумано. . 1 2 , 5 ' 5a, 6 , , - 5 --- . Задняя кромка ограждения образована проходящим внутрь радиальным фланцем, адаптированным для надевания и образования выступающей кромки 6а края стенки ограждения. Край выступа 6а может быть уменьшен, как в пункте 6. Основание ограждения 6 снабжено выступающим наружу радиальным фланцем - 6b - для формирования опоры, опирающейся на землю, и таких размеров, которые исключают возможность опрокидывания ограждения и кормушки под тяжестью другого животного, опирающегося на выступ. 6а, выступающий выступ 6 предотвращает выбрасывание содержимого желоба 5 вверх по кольцу 5а, в то время как защитный кожух легко снимается с желоба с целью его очистки. 6a . 6a 6 . 6 --6b-= ' ' 6a, 6' & 5 5a . Желоб и ограждение предпочтительно изготавливаются из листовой стали или железа и оцинковываются или обрабатываются аналогичным образом для предотвращения коррозии. . Желоб и ограждение могут быть изготовлены любой формы, кроме круглой в плане, и при желании они также могут иметь форму усеченного конуса или аналогичную форму, чтобы сделать их еще менее подверженными опрокидыванию. , - . Охранник, изображенный на рис. 3 и 4, содержит кольцевой элемент 7, приспособленный для установки над горловиной желоба 8 и формирования выступающей внутрь кромки 7a, который закрепляется в положении с помощью диаметрально противоположных пружинных ножек 7b, которые упираются в боковую часть желоба. желоба и снабжены встроенными ножками Т для фиксации под дном чаши. Защитное ограждение можно легко установить и снять с желоба сбоку. . 3 4 7 ' 8 7a , 7b . . При желании между двумя вышеупомянутыми опорами на одной стороне может быть предусмотрена третья пружинная опора или упор. охранника. , , - . . Мне известно, что до сих пор предлагалось размещать поилку внутри корпуса, снабженного съемной крышкой, имеющей выступы над поилкой. - . Мне также известно, что было предложено установить на кормушке съемную куполообразную клетку, снабженную у ее нижнего края ободом, приспособленным для выступания внутрь края кормушки, но ни одна из этих конструкций не является какой-либо предъявлена претензия. - - - , . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что я заявляю следующее: 1. Защитное ограждение для кормушек или емкостей для животных, птиц, домашней птицы и т.п., приспособленное для установки вокруг кормушки или емкости или на ней, для опирания на землю или закрепления под основанием кормушки или емкости и имеющее часть приспособлены для прилегания к краю желоба или резервуара и формирования выступающей внутрь кромки, по существу, как изложено. - - , : 1. , , , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 05:23:03
: GB245984A-">
: :
245985-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 245,9S5 Дата подачи заявления: 21 апреля 1925 г. № 10,476/25, 245985. Полная принята: 21 января 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. 245,9S5 : 21, 1925. . ,476/25, 245985 : , 21, 1926, . Усовершенствованное устройство для фотографического копирования надписей, рисунков и т.п. на кинолентах в автоматическом режиме. , . Сообщение от "" .:, Александриненштрассе 137, Берлин, .. 68, Германия, немецкая компания. " " .:..., 137, , .. 68, , . Я, ГАРОЛЬД УЭЙД, британский подданный, род. 11 ноября 1112 г., Хаттон-Гарден, Лондон, 1, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующее положение:- , , , 11/1112, , , .. 1, , :- Изобретение относится к устройству для фотографического копирования заголовков, надписей, текста, рисунков и т.п. на кинопленки и имеет своей целью повысить производительность устройства, с помощью которого при воспроизведении одной копии может быть воспроизведена другая копия или копии. быть готовым к следующей операции фотографирования, не прерывая работу больше, чем требуется для вставки нового экземпляра на пленку. Время вставки нового экземпляра пленки определяется заранее установленным количеством фотографий (титров, надписей, текста, рисунков и т.п.), которые подлежат копированию на пленку. После экспонирования заданной длины механизм подачи ленты пленки останавливается. Регулировка заданной длины ленты пленки и остановка механизма ее подачи осуществляются путем расцепления муфты привода ленты пленки подпружиненным рычагом, прижатым к окружности кулачка, имеющего шкалу и приводимого в движение от привод ленты пленки и регулируется в зависимости от количества фотографий, на которое действует муфта, как только соответствующим образом установленный кулачок скользит по рычагу. , , , , , , , . (, , , , .) . . . Известный сам по себе полый барабан, имеющий внутри источник света, выполнен с возможностью вращения вокруг горизонтальной оси и [Цена 1 -] периодически шаг за шагом перемещается, служа опорой для копировальных рамок. [ 1 -] , . Ряд копийных рамок распределены по окружности полого барабана 45 на таком расстоянии друг от друга и с таким отношением к запирающему устройству, что копия, экспонируемая в любой момент на ленте пленки, фиксируется в своем положении под прямым углом к ленте пленки. оптическая ось фотоаппарата 50°. Особенно подходящей компоновкой является такая, при которой барабан разнесен на такое количество кадров копий, которые должны быть расположены по его окружности, что, как только копия, экспонированная на ленте пленки, зафиксируется в положении фотографирования,
Соседние файлы в папке патенты